VNXe3200 硬件信息指南

Transcription

1 EMC VNXe 系 列 VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 PN 修 订 版 年 1 月 本 指 南 为 VNXe3200 双 存 储 处 理 器 平 台 的 硬 件 信 息 指 南 其 中 概 述 了 VNXe3200 平 台 的 体 系 结 构 功 能 和 组 件 对 于 各 个 主 要 组 件, 所 阐 述 的 具 体 方 面 包 括 前 后 连 接 器 和 LED 指 示 灯 这 些 组 件 包 括 : 一 个 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 一 个 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 在 VNXe3200 双 存 储 处 理 器 (SP) 平 台 中, 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 (DPE) 和 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 (DAE) 可 以 使 用 包 含 12 个 驱 动 器 采 用 3.5 英 寸 磁 盘 的 2U 存 储 模 块, 也 可 使 用 包 含 25 个 驱 动 器 采 用 2.5 英 寸 磁 盘 的 2U 存 储 模 块 包 括 下 列 主 题 : 关 于 本 指 南... 2 修 订 历 史 记 录... 2 从 何 处 获 取 帮 助... 5 本 文 档 的 组 织 方 式... 3 相 关 文 档... 3 概 述... 6 VNXe3200 平 台... 7 硬 件 特 性... 8 系 统 组 件 描 述 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 附 录 A: 缆 线 连 接... 55

2 关 于 本 指 南 关 于 本 指 南 本 指 南 面 向 负 责 安 装 配 置 和 维 护 VNXe3200 双 SP 平 台 的 人 员 要 使 用 本 硬 件 出 版 物, 您 应 熟 悉 数 字 存 储 设 备 和 缆 线 连 接 重 要 计 算 VNXe3200 双 SP 平 台 的 驱 动 器 数 量 时, DPE 包 括 在 120 至 150 个 驱 动 器 的 驱 动 器 插 槽 总 量 中 如 果 驱 动 器 插 槽 总 量 超 过 120 到 150, 将 无 法 添 加 其 他 DAE 第 39 页 中 的 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 一 节 提 供 了 有 关 VNXe3200 双 SP 平 台 的 可 用 DAE 的 更 多 信 息, 以 及 一 份 配 置 表 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 从 此 列 表 中 选 择 EMC VNXe VNXe3200 Hardware Information Guide ( EMC VNXe VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 ) 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 产 品 软 件 和 硬 件 发 行 修 订 版 作 为 改 善 产 品 线 性 能 和 增 强 产 品 线 功 能 的 工 作 的 一 部 分, EMC 经 常 发 布 其 硬 件 与 软 件 产 品 的 修 订 版 因 此, 本 文 档 中 介 绍 的 功 能 可 能 未 受 到 当 前 使 用 的 软 件 或 硬 件 的 所 有 版 本 支 持 有 关 产 品 功 能 的 最 新 信 息, 请 参 阅 相 关 产 品 的 发 行 说 明 如 果 某 产 品 不 能 正 常 运 作 或 其 功 能 与 本 文 档 的 描 述 不 符, 请 与 您 的 EMC 技 术 支 持 专 业 人 员 联 系 注 意 : 本 文 档 在 发 布 时 准 确 无 误 请 访 问 EMC 在 线 支 持 网 站 ( 以 确 保 您 使 用 的 是 本 文 档 的 最 新 版 本 修 订 历 史 记 录 下 表 介 绍 了 本 文 档 的 修 订 历 史 记 录 : 修 订 本 日 期 描 述 年 1 月 更 新 了 以 下 部 分 : 第 8 页 上 的 硬 件 特 性 第 33 页 上 的 个 人 模 块 其 他 编 辑 年 10 月 更 新 了 以 下 部 分 : 第 8 页 上 的 硬 件 特 性 第 18 页 上 的 直 流 电 源 模 块 ( 可 选 ) 第 40 页 上 的 表 18, 双 SP 配 置 的 DPE 和 DAE 配 置 规 则, 第 55 页 上 的 附 录 A: 缆 线 连 接 其 他 编 辑 年 4 月 VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 首 次 发 行 2 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

3 本 文 档 的 组 织 方 式 本 文 档 的 组 织 方 式 下 表 列 出 了 本 指 南 的 主 要 部 分 表 1 组 织 标 题 描 述 第 6 页 上 的 概 述 描 述 典 型 VNXe3200 双 SP 平 台 的 软 件 和 硬 件 功 能 第 7 页 上 的 VNXe3200 平 台 描 述 和 显 示 典 型 VNXe3200 双 SP 平 台 的 前 后 视 图 第 10 页 上 的 系 统 组 件 描 述 提 供 构 成 VNXe3200 双 SP 平 台 的 组 件 的 描 述 除 了 描 述 以 外, 还 显 示 每 个 组 件 的 插 图 第 10 页 上 的 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 描 述 和 说 明 DPE 的 前 部 和 后 部, 以 及 构 成 DPE 的 组 件 第 15 页 上 的 冷 却 模 块 / 风 扇 描 述 和 说 明 DPE 冷 却 模 块 / 风 扇 第 17 页 上 的 电 源 模 块 描 述 和 说 明 DPE 电 源 模 块 第 19 页 上 的 存 储 处 理 器 (SP) 描 述 和 说 明 DPE 存 储 处 理 器 第 22 页 上 的 SDRAM 或 内 存 模 块 描 述 和 说 明 SP 中 的 SDRAM 或 内 存 模 块 第 24 页 上 的 msata SSD 接 口 描 述 和 说 明 SP 内 置 的 msata SSD 接 口 第 33 页 上 的 个 人 模 块 描 述 和 说 明 SP 中 支 持 的 三 种 个 人 模 块 类 型 第 39 页 上 的 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 描 述 和 说 明 DAE 的 前 部 和 后 部, 以 及 构 成 DAE 的 组 件 第 44 页 上 的 6 Gb/s SAS LCC 第 45 页 上 的 DAE 交 流 电 源 / 冷 却 模 块 描 述 和 说 明 DAE LCC 描 述 和 说 明 DAE 电 源 / 冷 却 模 块 第 55 页 上 的 附 录 A: 缆 线 连 接 描 述 和 说 明 VNXe3200 平 台 的 缆 线 连 接 方 式 相 关 文 档 以 下 EMC 出 版 物 提 供 了 详 细 信 息 : DC-Powered VNXe Series Enclosures Installation and Operation Guide ( 直 流 供 电 VNXe 系 列 存 储 模 块 安 装 和 操 作 指 南 ) EMC VNXe VNXe3200 Installation Guide (EMC VNXe VNXe3200 安 装 指 南 ) 在 在 线 提 供 了 这 些 指 南 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 3

4 安 全 警 告 安 全 警 告 安 全 警 告 将 显 示 在 本 出 版 物 中 具 有 如 下 特 征 的 过 程 中 : 如 果 未 正 确 执 行, 可 能 会 伤 害 您 或 损 坏 设 备 小 心 警 告 或 危 险 符 号 将 显 示 在 每 个 安 全 陈 述 前 面 安 全 警 告 提 供 了 您 在 使 用 任 何 连 接 至 电 源 或 通 信 线 路 的 设 备 时, 应 该 遵 循 的 安 全 指 导 准 则 EMC 使 用 以 下 安 全 警 告 : 危 险 表 示 存 在 潜 在 危 险, 如 不 避 免, 将 导 致 人 员 死 亡 或 严 重 受 伤 的 情 况 警 告 表 示 存 在 潜 在 危 险, 如 不 避 免, 可 能 会 导 致 人 员 死 亡 或 严 重 受 伤 的 情 况 小 心 与 安 全 警 示 符 号 一 同 使 用, 表 示 存 在 潜 在 危 险, 如 不 避 免, 可 能 导 致 轻 微 或 中 度 受 伤 的 情 况 注 意 用 于 表 示 不 会 导 致 人 身 伤 害 的 做 法 本 文 档 中 使 用 的 约 定 EMC 使 用 以 下 约 定 : 注 意 : 注 意 表 示 包 含 的 信 息 很 重 要, 但 不 会 造 成 危 险 重 要 重 要 信 息 提 示 包 含 对 于 软 件 或 硬 件 操 作 非 常 重 要 的 信 息 印 刷 约 定 EMC 在 本 文 档 中 使 用 以 下 字 体 样 式 约 定 : 粗 体 用 于 界 面 元 素 的 名 称, 如 窗 口 名 称 对 话 框 名 称 按 钮 名 称 字 段 名 称 选 项 卡 名 称 键 名 称 和 菜 单 路 径 ( 用 户 具 体 选 择 或 单 击 的 项 ) 斜 体 用 于 文 本 中 引 用 的 出 版 物 的 完 整 标 题 等 宽 字 体 用 于 表 示 : 系 统 输 出, 例 如 错 误 消 息 或 脚 本 系 统 代 码 路 径 名 称 文 件 名 提 示 和 语 法 命 令 和 选 项 等 宽 字 体 斜 体 用 于 变 量 等 宽 字 体 粗 体 用 于 用 户 输 入 [ ] 方 括 号 内 是 可 选 值 4 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

5 从 何 处 获 取 帮 助 竖 线 指 示 替 代 选 择 竖 线 的 含 义 是 或 { } 大 括 号 括 起 用 户 必 须 指 定 的 内 容, 如 x 或 y 或 z... 省 略 号 表 示 示 例 中 省 略 的 不 重 要 的 信 息 从 何 处 获 取 帮 助 可 以 按 如 下 方 式 获 取 EMC 支 持 产 品 和 许 可 信 息 : 产 品 信 息 有 关 文 档 发 行 说 明 软 件 更 新 或 关 于 EMC 产 品 许 可 和 服 务 的 信 息, 请 访 问 EMC 在 线 支 持 网 站 ( 需 要 注 册 ): 技 术 支 持 如 需 技 术 支 持, 请 访 问 EMC 在 线 支 持 网 站 ( 需 要 注 册 ) 并 选 择 支 持 在 支 持 页 面 上, 您 会 看 到 几 个 选 项, 包 括 一 个 用 于 创 建 服 务 请 求 的 选 项 请 注 意, 要 创 建 服 务 请 求, 您 必 须 具 有 有 效 的 支 持 协 议 有 关 如 何 获 取 有 效 支 持 协 议 或 如 何 解 决 您 的 帐 户 问 题 的 详 细 信 息, 请 与 EMC 销 售 代 表 联 系 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 5

6 从 何 处 获 取 帮 助 概 述 VNXe 系 列 为 中 小 型 企 业 以 及 大 型 企 业 中 的 远 程 办 公 室 和 部 门 提 供 了 集 成 的 存 储 平 台 VNXe 系 列 在 高 效 性 和 简 单 性 方 面 都 有 重 大 改 进, 通 过 高 级 的 文 件 和 数 据 块 功 能 以 及 一 个 简 单 的 应 用 程 序 驱 动 方 法 来 管 理 共 享 存 储, 使 您 能 够 轻 松 地 进 行 完 整 存 储 整 合 VNXe 系 列 不 但 支 持 使 用 冗 余 组 件 ( 电 源 风 扇 和 存 储 处 理 器 ) 以 及 动 态 故 障 切 换 和 回 切 功 能 来 提 供 高 可 用 性, 而 且 还 支 持 在 VNXe 平 台 运 行 时 升 级 系 统 软 件 或 硬 件 VNXe3200 双 SP 平 台 最 适 合 于 具 有 物 理 服 务 器 基 础 架 构 的 企 业, 以 及 转 向 通 过 服 务 器 虚 拟 化 来 促 进 整 合 和 提 高 效 率 的 企 业 VNXe3200 双 SP 平 台 还 共 享 一 组 全 面 的 功 能, 包 括 极 大 的 容 量 利 用 率 数 据 保 护 和 可 用 性 解 决 方 案 以 及 高 级 支 持 功 能 下 图 显 示 了 VNXe3200 双 SP 平 台 前 挡 板 的 示 例 图 1 VNXe3200 前 挡 板 的 示 例 6 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

7 Caution: Array Software on drives 0-3. Removing or relocating them 前 视 图 VNXe3200 平 台 本 节 显 示 了 VNXe3200 双 存 储 处 理 器 ( 即 双 SP) 平 台 的 前 视 图 和 后 视 图 示 例 本 节 中 还 包 含 对 硬 件 功 能 的 介 绍 前 视 图 下 图 显 示 了 两 个 VNXe3200 双 SP 平 台 的 前 视 图 示 例, 这 两 个 平 台 分 别 采 用 配 备 了 12 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DPE 和 配 备 了 25 个 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DPE Removing these drives will make the array unusable Removing these drives will make the array unusable Removing these drives will make the array unusable Removing these drives will make the array unusable SPD SPD SPD SPD Installation 图 2 具 有 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 的 VNXe3200 双 SP 平 台 前 视 图 示 例 Will Make the Array Unusable VNX 图 3 具 有 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 的 VNXe3200 双 SP 平 台 前 视 图 示 例 后 视 图 下 图 显 示 VNXe3200 双 SP 平 台 的 后 视 图 示 例 ( 从 左 向 右 查 看 ), 该 平 台 具 有 包 含 两 个 存 储 处 理 器 (SP B 和 A) 的 DPE AC AC DC DC 2/4Gb 8Gb 2/4Gb 8Gb 6Gb SAS 0 0 e0 e1 e2 e3 1GbE 6Gb SAS 0 0 e0 e1 e2 e3 1GbE 10GbE 10GbE HDMI HDMI VNX 图 4 具 有 两 个 SP 的 VNXe3200 双 SP 平 台 DPE 的 后 视 图 示 例 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 7

8 硬 件 特 性 硬 件 特 性 VNXe3200 双 SP DPE 包 含 在 2U 规 格 的 平 台 体 系 结 构 中, 12 个 驱 动 器 的 DPE 重 约 24.5 千 克 (54 磅 ), 25 个 驱 动 器 的 DPE 重 约 20.4 千 克 (45 磅 ) 12 个 驱 动 器 的 DPE 尺 寸 为 8.89 厘 米 高 x 厘 米 宽 x 厘 米 深 (3.5 英 寸 x 17.5 英 寸 x 19.7 英 寸 ), 25 个 驱 动 器 的 DPE 尺 寸 为 8.89 厘 米 高 x 厘 米 宽 x 厘 米 深 (3.5 英 寸 x 17.5 英 寸 x 17 英 寸 ) 存 储 模 块 的 正 面 和 背 面 之 间 的 中 间 背 板 可 将 电 源 和 信 号 分 发 至 所 有 存 储 模 块 组 件 在 VNXe3200 双 SP 平 台 中,2U DPE SP 冷 却 模 块 / 风 扇 和 电 源 模 块 可 直 接 插 入 中 间 背 板 连 接 器 中 注 意 : 前 面 提 到 的 尺 寸 是 近 似 值, 没 有 包 括 机 架 或 机 柜 机 箱 的 尺 寸 VNXe3200 双 SP 平 台 采 用 交 流 输 入 电 源 配 置, 包 括 以 下 硬 件 特 性 : 注 意 : 另 外 还 提 供 可 选 的 SP 直 流 电 源 ( 有 关 更 多 信 息, 请 参 阅 第 18 页 上 的 直 流 电 源 模 块 ( 可 选 ) 一 节 ) 一 个 2U DPE: DPE 支 持 将 串 行 连 接 SCSI (SAS) 近 线 SAS (NL-SAS) 和 闪 存 驱 动 器 安 装 在 两 种 托 架 中 :2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 托 架 或 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 托 架 有 关 VNXe3200 双 SP 支 持 的 磁 盘 驱 动 器 的 更 多 信 息, 请 参 阅 在 上 在 线 提 供 的 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档 注 意 : 用 于 2U 规 格 12 磁 盘 驱 动 器 托 架 的 驱 动 器 不 能 用 于 2U 规 格 25 磁 盘 驱 动 器 托 架 它 们 不 兼 容 在 2U DPE 背 面, 支 持 双 SP (A 和 B); 每 个 SP 包 括 : 带 Intel Xeon 四 核 2.2 GHz 处 理 器 的 CPU 模 块, 其 中 包 含 3 个 第 三 代 双 数 据 速 率 (DDR3) 同 步 动 态 RAM (SDRAM) 插 槽, 每 个 SP 支 持 24 GB (3 个 8 GB) 内 存, 每 个 DPE 共 支 持 48 GB 内 存 注 意 :SDRAM 或 内 存 模 块 位 于 SP 内 的 SP 印 刷 电 路 板 ( 母 板 ) 上 要 更 换 或 升 级 内 存 模 块, 必 须 先 从 DPE 中 卸 下 SP, 然 后 再 卸 下 SP 上 的 顶 盖, 这 样 才 能 操 作 SP 组 件 EMC VNXe Replacing a VNXe3200 Memory Module (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 内 存 模 块 ) 文 档 提 供 了 更 多 信 息 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 8 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

9 硬 件 特 性 三 种 受 支 持 的 个 人 模 块 或 I/O 模 块 : a.) 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 I/O 个 人 模 块, 支 持 1 Gb/s ( 标 有 1 GbE e0 e1 e2 和 e3), 请 参 阅 第 33 页 上 的 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 b.) 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 (FC) I/O 个 人 模 块, 支 持 2/4/8 Gb/s ( 标 有 2/4Gb 8Gb e0 e1 e2 和 e3), 请 参 阅 第 34 页 上 的 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 注 意 : 端 口 标 有 2/4 Gb ( 绿 色 LED) 和 8 Gb ( 蓝 色 LED) 当 个 人 模 块 以 2/4 Gb/s 运 行 时, LED 呈 绿 色 亮 起, 以 8 Gb/s 运 行 时, LED 呈 蓝 色 亮 起 c.) 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 I/O 个 人 模 块, 支 持 10 Gb/s ( 标 有 10 GbE e0 e1 e2 和 e3), 请 参 阅 第 35 页 上 的 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 个 人 模 块 注 意 : 一 次 只 能 安 装 一 种 受 支 持 的 个 人 模 块 另 外, 两 个 SP 必 须 安 装 相 同 的 个 人 模 块 四 个 集 成 10 GbE iscsi ( 主 机 IP 连 接 ) Base-T 端 口 ( 标 有 10 GbE 和 5); 支 持 CIFS NFS 和 iscsi 两 个 集 成 四 通 道 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 ( 标 有 6 Gb SAS 0 和 1 x4); 支 持 的 速 度 包 括 和 6 Gb/s ; 使 用 mini-sas HD 缆 线 一 个 10/100/1000 LAN 管 理 (RJ-45) 端 口 ( 使 用 管 理 图 标 进 行 标 记 ) 一 个 10/100/1000 LAN 服 务 (RJ-45) 端 口 ( 用 于 通 过 IPMItool 访 问 SP 控 制 台 ) 注 意 : 此 服 务 端 口 仅 用 于 诊 断 和 维 修 用 途, 它 采 用 SOL ( 基 于 LAN 的 串 行 ) 可 引 导 客 户 在 支 持 人 员 的 指 导 下 使 用 此 端 口 在 这 一 位 置 在 线 提 供 了 一 篇 技 术 说 明, 名 为 EMC VNXe IPMI Tool ( EMC VNXe IPMI 工 具 ) 一 个 微 型 USB 端 口 ( 微 型 B 插 座 ) 注 意 : 此 端 口 用 于 将 全 尺 寸 USB 闪 存 驱 动 器 连 接 到 系 统 的 任 意 存 储 处 理 器, 以 便 为 系 统 分 配 IP 地 址 提 供 了 一 个 微 型 USB 适 配 器 / 转 换 器 ( 微 型 B 插 头 到 标 准 A USB 插 座 ) 以 用 于 全 尺 寸 USB 闪 存 驱 动 器 一 个 HDMI 端 口 ( 未 使 用 ) 一 个 调 试 (NMI) 端 口 SP LED 一 个 电 源 模 块 ( 包 含 三 个 LED, 标 有 表 示 故 障 的! DC 和 AC); 注 意 :LED 上 的 标 签 采 用 上 下 颠 倒 的 印 刷 方 式 三 个 冷 却 模 块 / 风 扇 支 持 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 或 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 包 括 LAN 缆 线 在 内 的 所 有 必 需 缆 线 安 装 导 轨 及 硬 件 带 VNXe3200 标 志 的 前 挡 板 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 9

10 系 统 组 件 描 述 本 节 介 绍 VNXe3200 双 SP 平 台 组 件 包 括 正 面 和 背 面 连 接 器 和 LED 指 示 灯 的 图 示 和 描 述 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 VNXe3200 双 SP 平 台 包 含 一 个 2U 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 (DPE) VNXe3200 双 SP 平 台 中 支 持 两 种 类 型 的 磁 盘 驱 动 器 DPE: 第 12 页 上 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 托 架, 其 中 包 括 3.5 英 寸 6 Gb/s SAS 6 Gb/s NL-SAS 或 闪 存 磁 盘 驱 动 器 ( 热 插 拔 ) 1 第 13 页 上 的 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 托 架, 其 中 包 括 2.5 英 寸 6 Gb/s SAS 6 Gb/s NL-SAS 或 闪 存 磁 盘 驱 动 器 ( 热 插 拔 ) 1 注 意 : 在 2U 规 格 12 磁 盘 驱 动 器 DPE 中 使 用 的 磁 盘 驱 动 器 不 能 与 来 自 2U 规 格 25 磁 盘 驱 动 器 DPE 的 磁 盘 驱 动 器 互 换 重 要 计 算 VNXe3200 双 SP 平 台 的 驱 动 器 数 量 时, DPE 包 括 在 24 到 150 个 驱 动 器 的 驱 动 器 插 槽 总 量 中 如 果 驱 动 器 插 槽 总 量 超 过 24 到 150 个 驱 动 器, 将 无 法 添 加 其 他 DAE 磁 盘 驱 动 器 的 实 际 数 目 可 能 因 系 统 中 使 用 的 DPE 和 DAE 类 型 而 异 第 40 页 上 的 表 18 提 供 了 配 置 列 表, 其 中 显 示 了 DPE 与 VNXe3200 双 SP 平 台 支 持 的 DAE 类 型 之 间 的 关 系 请 使 用 该 表 作 为 配 置 DAE 与 VNXe3200 双 SP 系 统 的 建 议 一 般 每 个 VNXe3200 双 SP DPE 包 括 以 下 组 件 : 磁 盘 托 架 磁 盘 驱 动 器 中 间 背 板 存 储 处 理 器 (SP) 电 源 模 块 冷 却 模 块 / 风 扇 屏 蔽 EMI 磁 盘 托 架 磁 盘 驱 动 器 托 架 是 塑 料 部 件, 可 与 存 储 模 块 插 槽 导 轨 和 中 间 背 板 连 接 器 之 间 实 现 平 滑 可 靠 的 接 触 每 个 托 架 都 有 一 个 带 锁 闩 和 弹 簧 夹 的 把 手 锁 闩 用 于 保 证 磁 盘 驱 动 器 的 稳 定 位 置, 以 确 保 与 中 间 背 板 的 正 确 连 接 第 12 页 中 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 一 节 显 示 集 成 到 托 架 所 在 机 箱 中 的 磁 盘 驱 动 器 状 态 LED 的 示 例 这 些 LED 主 要 显 示 磁 盘 驱 动 器 就 绪 状 态 以 及 活 动 1. 在 DPE 处 于 通 电 状 态 时, 可 以 添 加 或 卸 下 磁 盘 驱 动 器, 但 在 卸 下 使 用 中 的 驱 动 器 时, 应 当 特 别 谨 慎 一 次 仅 应 卸 下 一 个 驱 动 器 不 应 在 RAID 正 在 重 建 时 卸 下 驱 动 器 10 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

11 磁 盘 驱 动 器 可 以 根 据 不 同 的 锁 闩 和 把 手 机 制 以 及 每 个 驱 动 器 上 的 类 型 容 量 和 速 度 标 签 来 直 观 地 区 分 驱 动 器 类 型 在 DPE 处 于 通 电 状 态 时, 可 以 添 加 或 卸 下 磁 盘 驱 动 器, 但 在 卸 下 使 用 中 的 驱 动 器 时, 应 当 特 别 谨 慎 磁 盘 驱 动 器 是 非 常 敏 感 的 电 子 组 件 注 意 : 有 关 VNXe3200 双 SP 支 持 的 磁 盘 驱 动 器 的 更 多 信 息, 请 参 阅 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 在 出 现 的 页 面 上, 在 Series 下, 单 击 VNXe2 Series 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 重 要 您 不 能 用 来 自 2U 规 格 25 (2 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 或 DAE 的 2 英 寸 磁 盘 驱 动 器 代 替 来 自 2U 规 格 12 (3 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 或 DAE 的 3 英 寸 磁 盘 驱 动 器 中 间 背 板 中 间 背 板 将 正 面 磁 盘 驱 动 器 和 背 面 SP 隔 开 它 可 将 电 源 和 信 号 分 发 至 存 储 模 块 中 的 所 有 组 件 SP 和 磁 盘 驱 动 器 直 接 插 入 中 间 背 板 存 储 处 理 器 电 源 模 块 存 储 处 理 器 (SP) 是 磁 盘 处 理 器 存 储 模 块 (DPE) 的 智 能 组 件 基 本 上, 它 相 当 于 控 制 中 心 每 个 SP 包 括 状 态 LED 可 选 I/O 个 人 模 块 和 LAN 端 口 SP 上 的 两 个 锁 闩 可 以 将 其 锁 定 到 位, 以 确 保 正 确 连 接 第 14 页 中 的 后 视 图 一 节 提 供 了 有 关 连 接 器 和 LED 的 位 置 和 描 述 的 更 多 信 息 从 后 面 查 看 时, 电 源 模 块 位 于 每 个 SP 存 储 模 块 的 右 上 部 此 模 块 是 具 有 自 动 调 节 调 节 功 率 因 数 多 组 输 出 和 自 备 电 源 线 的 离 线 转 换 器 每 个 电 源 模 块 都 有 状 态 LED 电 源 模 块 上 的 锁 闩 可 以 将 其 锁 定 到 位, 以 确 保 正 确 连 接 第 17 页 中 的 交 流 电 源 模 块 一 节 提 供 了 有 关 连 接 器 和 LED 的 位 置 和 描 述 的 更 多 信 息 注 意 : 为 VNXe3200 提 供 了 可 选 的 直 流 电 源 ( 第 18 页 中 的 直 流 电 源 模 块 ( 可 选 ) 一 节 提 供 了 更 多 信 息 ) 冷 却 模 块 / 风 扇 从 后 面 查 看 时, 每 个 SP 有 3 个 冷 却 模 块 / 风 扇 位 于 SP 左 上 部 每 个 冷 却 模 块 / 风 扇 包 含 一 个 状 态 LED 冷 却 模 块 / 风 扇 上 的 锁 闩 可 以 将 其 锁 定 到 位, 以 确 保 正 确 连 接 第 15 页 中 的 冷 却 模 块 / 风 扇 一 节 提 供 了 详 细 信 息 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 11

12 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 下 图 显 示 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 中 的 磁 盘 驱 动 器 和 状 态 LED 的 位 置 SPD Installation 英 寸 SAS 磁 盘 驱 动 器 1 3 DPE 电 源 打 开 LED ( 蓝 色 ) 2 DPE 故 障 LED ( 琥 珀 色 ) 4 磁 盘 驱 动 器 就 绪 / 活 动 LED ( 蓝 色 ) 1. VNXe3200 双 SP 平 台 还 支 持 6 Gb/s NL-SAS 或 闪 存 驱 动 器 有 关 在 VNXe3200 双 SP 中 支 持 的 磁 盘 驱 动 器 的 更 多 信 息, 请 参 阅 在 线 提 供 的 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档, 网 址 为 : 图 5 具 有 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 的 VNXe3200 双 SP 平 台 示 例 ( 前 视 图 ) 下 表 介 绍 了 具 有 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 和 磁 盘 驱 动 器 状 态 LED 的 VNXe3200 双 SP 平 台 表 2 配 备 12 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 VNXe3200 双 SP 2U 规 格 DPE 及 磁 盘 驱 动 器 的 LED LED 颜 色 状 态 描 述 DPE 故 障 ( 请 参 见 位 置 2) 琥 珀 色 亮 起 DPE 故 障, 包 括 SP 故 障 熄 灭 正 常 DPE 电 源 ( 请 参 见 位 置 3) 蓝 色 亮 起 正 在 通 电 和 已 通 电 熄 灭 已 断 电 磁 盘 驱 动 器 就 绪 / 活 动 ( 请 参 见 位 置 4) 注 意 : 磁 盘 驱 动 器 LED ( 一 个 向 左 或 向 右 的 三 角 形 符 号 ) 指 向 其 所 代 表 的 磁 盘 驱 动 器 蓝 色 亮 起 正 在 通 电 和 已 通 电 闪 烁, 大 部 分 时 间 亮 起 以 恒 定 速 率 闪 烁 闪 烁, 大 部 分 时 间 熄 灭 磁 盘 驱 动 器 打 开, 且 存 在 I/O 活 动 磁 盘 驱 动 器 正 在 正 常 地 加 速 或 减 速 运 转 磁 盘 驱 动 器 已 通 电, 但 未 运 转 注 意 : 这 是 加 速 运 转 序 列 的 正 常 现 象, 在 插 槽 加 速 运 转 延 迟 期 间 出 现 熄 灭 磁 盘 驱 动 器 已 断 电 12 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

13 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 下 图 显 示 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 中 的 磁 盘 驱 动 器 和 状 态 LED 的 位 置 VNX 英 寸 SAS 磁 盘 驱 动 器 1 4 磁 盘 驱 动 器 故 障 LED ( 琥 珀 色 ) 2 DPE 故 障 LED ( 琥 珀 色 ) 5 磁 盘 驱 动 器 就 绪 / 活 动 LED ( 蓝 色 ) 3 DPE 电 源 状 态 LED ( 蓝 色 ) 1. VNXe3200 双 SP 平 台 还 支 持 6 Gb/s NL-SAS 或 闪 存 驱 动 器 有 关 在 VNXe3200 双 SP 中 支 持 的 磁 盘 驱 动 器 的 更 多 信 息, 请 参 阅 在 线 提 供 的 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档, 网 址 为 : 图 6 具 有 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 的 VNXe3200 双 SP 平 台 示 例 ( 前 视 图 ) 下 表 介 绍 了 具 有 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 和 磁 盘 驱 动 器 状 态 LED 的 VNXe3200 双 SP 平 台 表 3 VNXe3200 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) DPE 和 磁 盘 驱 动 器 LED LED 颜 色 状 态 描 述 DPE 故 障 ( 请 参 见 位 置 2) 熄 灭 未 出 现 故 障, 正 常 运 行 琥 珀 色 亮 起 出 现 故 障 DPE 电 源 ( 请 参 见 位 置 3) 蓝 色 亮 起 正 在 通 电 和 已 通 电 熄 灭 已 断 电 磁 盘 驱 动 器 故 障 ( 请 参 见 位 置 4) 磁 盘 驱 动 器 开 启 / 活 动 ( 请 参 见 位 置 5) 琥 珀 色 亮 起 出 现 故 障 熄 灭 未 出 现 故 障 蓝 色 亮 起 正 在 通 电 和 已 通 电 闪 烁 磁 盘 驱 动 器 活 动 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 13

14 后 视 图 在 2U DPE 背 面, 从 左 向 右 查 看, 每 个 SP (B 和 A) 包 括 : 三 个 冷 却 模 块 / 风 扇 故 障 LED 风 扇 交 流 电 源 模 块 ( 有 关 详 细 视 图, 请 参 阅 第 17 页 中 的 交 流 电 源 模 块 一 节 ): 电 源 输 入 ( 凹 入 式 ) 连 接 器 ( 插 头 ) 电 源 状 态 LED ( 标 有 AC DC 和 表 示 故 障 的!) 电 源 锁 闩 把 手 可 选 的 直 流 电 源 模 块 ( 有 关 详 细 视 图, 请 参 阅 第 18 页 中 的 直 流 电 源 模 块 ( 可 选 ) 一 节 ): 电 源 输 入 ( 凹 入 式 ) 连 接 器 ( 插 头 ) 电 源 状 态 LED ( 标 有 AC DC 和 表 示 故 障 的!) 电 源 锁 闩 把 手 SP B 和 A: Mini-USB 四 个 10 GbE iscsi ( 主 机 IP 连 接 ) 端 口 ( 标 有 10 GbE 和 5) 两 个 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 ( 标 有 6 Gb SAS 0 x4 和 1 x4) 三 种 受 支 持 的 个 人 模 块 : 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 I/O 个 人 模 块, 支 持 1 Gb/s( 标 有 1 GbE e0 e1 e2 和 e3) 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 I/O 模 块, 支 持 2/4/8 Gb/s ( 标 有 2/4 Gb 8 Gb e0 e1 e2 和 e3) 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 I/O 个 人 模 块, 支 持 10 Gb/s ( 标 有 10 GbE e0 e1 e2 和 e3) 注 意 : 一 次 只 能 安 装 一 种 受 支 持 的 个 人 模 块 另 外, 两 个 SP 必 须 安 装 相 同 的 个 人 模 块 两 个 (RJ-45) LAN 连 接 器 ( 标 有 网 络 管 理 符 号 1GbE 和 扳 手 符 号 ) SP 状 态 LED HDMI 端 口 ( 标 有 HDMI), 未 使 用 重 置 交 换 机 (NMI) 14 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

15 下 图 显 示 了 DPE 组 件 的 位 置 1 2 AC DC 6Gb SAS 0 0 2/4Gb 8Gb e0 e1 e2 e3 1GbE 10GbE HDMI VNXe 冷 却 模 块 / 风 扇 (3) ; 如 需 更 近 距 离 的 视 图, 请 参 见 图 8 3 SP ; 如 需 更 近 距 离 的 视 图, 请 参 见 第 20 页 上 的 图 13 2 电 源 模 块 ; 如 需 更 近 距 离 的 视 图, 请 参 见 第 17 页 上 的 图 10 图 7 DPE 组 件 示 例 ( 后 视 图 ) 冷 却 模 块 / 风 扇 图 8 显 示 了 位 于 每 个 SP 存 储 模 块 左 上 部 的 三 个 冷 却 模 块 / 风 扇 ( 从 背 面 观 察 ) 每 个 冷 却 模 块 / 风 扇 包 含 一 个 故 障 LED 位 于 每 个 冷 却 模 块 / 风 扇 上 的 橙 色 锁 闩 可 锁 定 到 位, 以 确 保 正 确 连 接 LED VNX 图 8 冷 却 模 块 / 风 扇 的 故 障 LED 和 锁 闩 下 表 介 绍 了 冷 却 模 块 / 风 扇 的 故 障 LED 表 4 冷 却 模 块 / 风 扇 的 故 障 LED LED 颜 色 状 态 描 述 故 障 琥 珀 色 亮 起 有 故 障, 运 行 不 正 常 熄 灭 无 故 障, 风 扇 运 行 正 常 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 15

16 更 换 冷 却 模 块 / 风 扇 要 更 换 冷 却 风 扇 / 模 块, 请 执 行 以 下 操 作 : 1. 将 冷 却 模 块 / 风 扇 侧 面 的 两 个 橙 色 卡 舌 一 起 捏 住, 以 将 其 从 机 箱 中 释 放 出 来 ( 请 参 见 图 9 中 的 位 置 1) 2. 将 冷 却 模 块 / 风 扇 从 机 箱 中 抽 出 ( 请 参 见 图 9 中 的 位 置 2), 然 后 将 其 放 置 在 清 洁 的 防 静 电 工 作 台 上 1 2 CL5245 图 9 更 换 冷 却 模 块 / 风 扇 注 意 : 有 关 如 何 更 换 VNXe3200 双 SP 中 的 冷 却 模 块 / 风 扇 的 更 多 信 息, 请 参 阅 EMC VNXe Replacing a DPE Fan Module in a VNXe3200 ( EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 风 扇 模 块 ) 文 档 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 16 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

17 电 源 模 块 VNXe3200 SP 支 持 两 种 类 型 的 电 源 : 交 流 和 直 流 两 种 电 源 模 块 看 起 来 完 全 一 样, 唯 一 的 不 同 是 部 件 号 部 件 号 标 签 位 于 电 源 模 块 的 底 部 要 确 定 部 件 号 是 什 么, 请 转 到 第 18 页 上 的 更 换 电 源 一 节, 此 部 分 描 述 了 如 何 更 换 模 块 交 流 电 源 模 块 图 10 显 示 了 位 于 每 个 SP 存 储 模 块 右 上 部 的 SP 电 源 模 块 ( 从 背 面 观 察 ) 每 个 电 源 包 含 3 个 状 态 LED ( 标 有 AC DC 和 表 示 故 障 的!) 一 个 锁 闩 可 以 将 其 锁 定 到 位, 以 确 保 正 确 连 接 LED DC LED AC LED! DC AC VNXe 图 10 交 流 / 直 流 电 源 模 块 的 电 源 连 接 器 状 态 LED 以 及 拉 手 注 意 :AC/DC 电 源 上 的 标 签 采 用 上 下 颠 倒 的 印 刷 方 式 下 表 介 绍 了 电 源 ( 故 障 和 电 源 打 开 ) LED 表 5 电 源 模 块 ( 故 障 和 电 源 打 开 ) LED LED 颜 色 状 态 描 述 故 障 ( 标 有 感 叹 号!) 琥 珀 色 亮 起 电 源 或 备 用 故 障, 请 检 查 缆 线 连 接 闪 烁 BIOS POST 和 OS 正 在 启 动 或 系 统 过 热 熄 灭 无 故 障 或 断 电 直 流 电 源 输 出 ( 标 有 DC) 交 流 电 源 输 入 ( 标 有 AC) 绿 色 亮 起 直 流 电 源 打 开 熄 灭 直 流 电 源 关 闭, 验 证 电 源 绿 色 亮 起 交 流 电 源 打 开 熄 灭 交 流 电 源 关 闭, 验 证 电 源 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 17

18 直 流 电 源 模 块 ( 可 选 ) 如 前 面 提 到 的, 交 流 和 直 流 电 源 看 起 来 完 全 一 样 ( 图 11) 与 交 流 电 源 类 似, 直 流 电 源 也 包 括 三 个 状 态 LED ( 标 有 AC DC 和 表 示 故 障 的!) 与 交 流 电 源 类 似, 直 流 电 源 也 有 一 个 单 独 的 锁 闩 把 手, 位 于 该 模 块 的 左 上 部 LED DC LED AC LED! DC AC VNXe 图 11 交 流 / 直 流 电 源 模 块 的 电 源 连 接 器 状 态 LED 以 及 拉 手 注 意 :AC/DC 电 源 上 的 标 签 采 用 上 下 颠 倒 的 印 刷 方 式 有 关 VNXe3200 双 SP 平 台 中 使 用 的 直 流 电 源 的 更 多 信 息, 请 参 阅 直 流 供 电 的 VNXe 系 列 存 储 模 块 安 装 和 操 作 指 南 ( 第 3 页 上 的 相 关 文 档 ) 更 换 电 源 要 更 换 电 源, 请 执 行 以 下 操 作 : 1. 通 过 琥 珀 色 故 障 LED 识 别 出 现 故 障 的 电 源 ( 第 17 页 上 的 图 10) 2. 断 开 电 源 的 交 流 电 源 线 连 接 3. 在 握 住 电 源 手 柄 的 同 时, 将 电 源 的 橙 色 释 放 卡 舌 推 向 右 侧 ( 请 参 见 第 19 页 上 的 图 12 中 的 位 置 1) 4. 将 电 源 从 存 储 模 块 中 拉 出 ( 请 参 见 第 19 页 上 的 图 12 中 的 位 置 2), 然 后 将 其 放 置 在 干 净 的 防 静 电 表 面 上 18 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

19 1 2 CL5250 图 12 更 换 电 源 注 意 : 有 关 如 何 更 换 VNXe3200 双 SP 中 的 电 源 的 更 多 信 息, 请 参 阅 EMC VNXe Replacing a DPE Power Supply in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 电 源 ) 文 档 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 存 储 处 理 器 (SP) 存 储 处 理 器 成 对 配 置, 以 实 现 最 大 可 用 性, 并 且 是 现 场 可 换 部 件 (FRU) VNXe3200 双 SP 中 的 SP 既 提 供 通 往 主 机 的 前 端 连 接, 又 提 供 通 往 物 理 磁 盘 的 后 端 连 接 每 个 存 储 处 理 器 具 有 一 个 Intel Xeon 四 核 2.2 GHz 处 理 器 和 三 个 第 三 代 双 数 据 速 率 (DDR3) 同 步 动 态 RAM (SDRAM) 插 槽, 支 持 24 GB 内 存 请 勿 在 下 面 显 示 的 卸 下 SP 操 作 不 安 全 LED 亮 起 的 情 况 下 卸 下 SP 部 件 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 19

20 第 20 页 上 的 图 13 显 示 了 存 储 处 理 器 的 前 面 板 的 示 例 Gb SAS 0 0 2/4Gb 8Gb e0 e1 e2 e3 1GbE 10GbE HDMI VNXe SP 释 放 杆 ( 左 侧 ) 8 微 型 USB 连 接 器 1 ( 微 型 B 插 座 ); 有 关 更 多 信 息, 请 参 阅 第 30 页 上 的 微 型 USB 端 口 ( 微 型 B 插 座 ) 2 可 选 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 I/O 个 人 模 块 的 示 例 ( 标 有 e0 e1 e2 和 e3, 带 有 两 个 LED 标 签, 其 中 绿 色 代 表 2/4 Gb, 另 一 个 蓝 色 代 表 8 Gb) 9 SP 状 态 / 故 障 LED ( 琥 珀 色 / 蓝 色 ); 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 21 上 的 表 6 3 SP 释 放 杆 ( 右 侧 ) 10 CRU 故 障 LED ( 琥 珀 色 ); 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 21 上 的 表 6 4 服 务 LAN (RJ-45) 端 口 2 ( 标 有 扳 手 符 号 ); 采 用 SOL ( 基 于 LAN 的 串 行 ); 如 需 详 细 了 解 相 关 信 息, 请 参 见 第 28 页 上 的 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 5 管 理 LAN (RJ-45) 端 口 ( 标 有 网 络 管 理 符 号 和 1 GbE); 第 28 页 上 的 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 11 SP 卸 下 操 作 不 安 全 LED ( 黑 白 两 色 手 形 图 标 ); 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 21 上 的 表 6 12 SP 电 源 LED ( 绿 色 ); 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 21 上 的 表 6 6 HDMI 连 接 器 ( 标 有 HDMI) 13 两 个 6 Gb/s 微 型 SAS HD 端 口 ( 标 有 6 Gb SAS 0 x4 和 1 x4); 如 需 详 细 了 解 相 关 信 息, 请 参 见 第 30 页 上 的 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 7 NMI 3 ( 密 码 重 置 ) 按 钮 14 四 个 10 Gb/s iscsi 端 口 ( 标 有 10 GBE 和 5); 如 需 详 细 了 解 相 关 信 息, 请 参 见 第 38 页 上 的 四 个 10 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 端 口 1. 如 果 您 使 用 的 是 全 尺 寸 USB 闪 存 驱 动 器, 则 提 供 微 型 USB 适 配 器 / 转 换 器 ( 微 型 B 插 头 到 标 准 A 插 座 ) 2. 可 以 使 用 VNXe IPMI 工 具 来 访 问 基 于 LAN 的 串 行 (SOL) 端 口 以 下 网 址 在 线 提 供 了 EMC VNXe IPMItool 用 户 指 南 : 3. NMI = 不 可 屏 蔽 中 断, 用 于 密 码 重 置 和 强 制 系 统 转 储 的 按 钮 按 住 2 秒 钟 可 重 置 密 码 按 住 10 秒 钟 或 更 长 时 间 可 强 制 重 新 启 动 图 13 SP 的 前 面 板 示 例 20 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

21 下 表 介 绍 SP 状 态 LED 表 中 的 位 置 显 示 在 第 20 页 上 的 图 13 中 表 6 SP LED LED 颜 色 状 态 描 述 状 态 / 故 障 ( 请 参 见 位 置 9) 琥 珀 色 每 四 秒 闪 烁 一 次 BIOS 正 在 运 行 每 秒 闪 烁 一 次 POST 正 在 运 行 每 秒 闪 烁 四 次 操 作 系 统 启 动 已 开 始 亮 起 检 测 到 故 障 熄 灭 正 常, 未 检 测 到 故 障 蓝 色 每 四 秒 闪 烁 一 次 每 秒 闪 烁 一 次 每 秒 闪 烁 四 次 操 作 系 统 已 启 动 操 作 系 统 驱 动 程 序 正 在 启 动 1. 操 作 系 统 驱 动 程 序 已 启 动 2. 故 障, 出 现 系 统 错 误, 导 致 一 些 存 储 资 源 不 可 用 SP 没 有 运 行, 且 状 态 LED 闪 烁 亮 起 例 如, MCC 至 少 丢 失 了 一 个 专 用 LUN SP 在 标 记 LED 后 重 新 启 动 未 初 始 化 系 统 已 分 配 管 理 IP 地 址 ( 静 态 或 动 态 ) 注 意 : 接 受 许 可 证 后, SP 故 障 LED 熄 灭 降 级 模 式 熄 灭 已 准 备 好 执 行 I/O 蓝 色 和 琥 珀 色 蓝 色 带 琥 珀 色 以 一 秒 钟 间 隔 交 替 显 示 每 三 秒 钟 闪 烁 一 次 服 务 模 式 未 初 始 化 系 统 未 分 配 管 理 IP 地 址 ( 静 态 或 动 态 ) 分 配 管 理 IP 地 址 后, LED 应 恢 复 原 始 状 态 和 颜 色 CRU 故 障 ( 请 参 见 位 置 10) 卸 下 操 作 不 安 全 ( 请 参 见 位 置 11) 电 源 ( 请 参 见 位 置 12) 琥 珀 色 亮 起 故 障, 内 部 CRU 发 生 故 障 时, 呈 琥 珀 色 亮 起 例 如, DIMM 出 故 障 或 msata 出 故 障 熄 灭 无 故 障 或 断 电 白 色 亮 起 请 勿 在 刷 新 BIOS/POST 固 件 更 新 恢 复 PROM 或 将 缓 存 数 据 转 储 到 存 储 区 期 间 卸 下 SP, 否 则 数 据 会 丢 失 熄 灭 可 安 全 地 卸 下 SP, 没 有 丢 失 数 据 的 风 险 绿 色 亮 起 电 源 开 每 秒 闪 烁 一 次 熄 灭 断 电, 请 验 证 连 接 SP 正 在 初 始 化 基 于 LAN 的 串 行 (SOL) 会 话 ( 待 机 ) EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 21

22 在 SP 中 还 包 括 以 下 FRU 组 件 : 此 页 面 上 的 SDRAM 或 内 存 模 块 第 23 页 上 的 电 池 备 份 单 元 (BBU) 第 24 页 上 的 msata SSD 接 口 第 26 页 上 的 个 人 模 块 在 您 更 换 SP 中 的 部 件 时, 为 了 避 免 VNXe3200 双 SP 发 生 意 外 数 据 丢 失, 必 须 在 更 换 部 件 之 前 将 SP 置 于 服 务 模 式 以 做 好 维 修 准 备 两 个 SP 不 能 同 时 置 于 服 务 模 式 SDRAM 或 内 存 模 块 SDRAM 插 槽 支 持 24 GB (3 个 8 GB) 内 存 ( 每 个 DPE 共 支 持 48 GB) SDRAM 或 内 存 模 块 ( 第 23 页 上 的 图 15) 位 于 SP 内 的 SP 印 刷 电 路 板 ( 主 板 ) 的 后 部 要 更 换 或 升 级 内 存 模 块, 必 须 先 让 SP 做 好 维 修 准 备, 从 SP 背 部 拔 下 网 线 和 所 有 其 他 缆 线, 为 缆 线 贴 上 拔 下 之 前 所 属 的 端 口 号 作 为 标 签, 从 DPE 卸 下 SP, 然 后 卸 下 SP 的 顶 盖 ( 第 22 页 上 的 图 14) 以 便 能 接 触 到 内 存 模 块 要 卸 下 SP 顶 盖, 请 执 行 以 下 操 作 : 1. 按 住 顶 盖 上 的 蓝 色 按 钮 ( 请 参 见 第 22 页 上 的 图 14 中 的 位 置 1) 2. 将 顶 盖 向 后 直 推 1/4 英 寸 ( 请 参 见 第 22 页 上 的 图 14 中 的 位 置 2) 3. 提 起 顶 盖 ( 请 参 见 第 22 页 上 的 图 14 中 的 位 置 3) CL5233 图 14 卸 下 SP 顶 盖 的 示 例 注 意 : 有 关 如 何 更 换 VNXe3200 双 SP 中 的 SPE 内 存 模 块 的 更 多 信 息, 请 参 阅 EMC VNXe Replacing a DPE memory module in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 内 存 模 块 ) 文 档 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 22 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

23 要 卸 下 SDRAM 或 内 存 模 块 ( 图 15), 请 执 行 以 下 操 作 : 1. 找 到 SDRAM (DIMM) 插 槽 2. 通 过 将 DIMM 插 槽 上 的 弹 出 装 置 扣 环 推 向 两 侧 来 将 其 打 开 3. 握 住 DIMM 边 缘, 将 其 径 直 提 出 插 槽, 并 放 在 防 静 电 的 表 面 上 DIMM 0 DIMM 1 DIMM 2 CL5239 图 15 VNXe3200 双 SP 中 的 内 存 模 块 (DIMM) 位 置 示 例 电 池 备 份 单 元 (BBU) SP 包 含 一 个 3 芯 锂 离 子 (Li-ion) 内 置 电 池 (BBU), 用 于 在 发 生 电 源 事 件 时 为 相 关 SP 模 块 和 风 扇 供 电 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 23

24 与 SDRAM 插 槽 类 似, BBU ( 图 16) 也 位 于 SP 的 后 部 要 更 换 或 升 级 BBU, 必 须 先 让 SP 做 好 维 修 准 备, 从 SP 部 件 背 部 拔 下 网 线 和 所 有 其 他 缆 线, 为 缆 线 贴 上 拔 下 之 前 所 属 的 端 口 号 作 为 标 签, 从 DPE 卸 下 SP, 然 后 卸 下 SP 的 顶 盖 ( 第 22 页 上 的 图 14) 以 便 能 接 触 到 BBU (BBU) VNXe 图 16 VNXe3200 双 SP 中 的 电 池 备 份 单 元 (BBU) 的 示 例 注 意 : EMC VNXe Replacing a DPE Battery Backup Unit (BBU) in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 电 池 备 份 单 元 (BBU)) 文 档 提 供 了 更 多 信 息 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 从 此 列 表 中 选 择 EMC VNXe Replacing a DPE Battery Backup Unit (BBU) in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 电 池 备 份 单 元 (BBU)) 文 档 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 msata SSD 接 口 VNXe3200 双 SP 中 的 每 个 SP 有 一 个 msata SSD 接 口 msata SSD 接 口 位 于 SP 部 件 底 部 的 塑 料 盖 下 ( 第 25 页 上 的 图 17), 使 用 32GB 闪 存 模 块 此 闪 存 模 块 是 系 统 启 动 设 备 msata 闪 存 设 备 位 于 SP 底 部 要 更 换 或 升 级 msata 闪 存 模 块, 必 须 先 让 SP 做 好 维 修 准 备, 从 SP 部 件 后 部 断 开 网 络 和 所 有 其 他 缆 线, 为 缆 线 贴 上 卸 下 之 前 所 在 端 口 号 的 标 签, 从 DPE 卸 下 SP, 翻 转 SP 部 件 以 使 底 部 朝 上, 然 后 卸 下 SP 底 盖 以 访 问 msata SSD 24 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

25 要 卸 下 msata SSD 盖 ( 图 17), 请 执 行 以 下 操 作 : 1. 翻 转 SP 部 件 以 使 底 部 朝 上 2. 按 压 塑 料 盖 上 的 锁 闩 以 露 出 msata SSD msata SSD VNXe 图 17 SP 中 的 msata SSD 位 置 示 例 注 意 : EMC VNXe Replacing a DPE msata Solid State Disk (msata SSD) in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE msata 固 态 硬 盘 (msata SSD)) 文 档 提 供 了 更 多 信 息 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 从 此 列 表 中 选 择 EMC VNXe Replacing a DPE msata Solid State Disk (msata SSD) in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE msata 固 态 硬 盘 (msata SSD)) 文 档 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 从 SP 中 卸 下 msata SSD: 1. 向 后 按 每 个 线 夹 上 的 卡 舌 以 释 放 msata SSD ( 请 参 见 第 26 页 上 的 图 18 中 的 位 置 1) 2. 将 msata SSD 从 连 接 器 中 轻 轻 拔 出 ( 请 参 见 第 26 页 上 的 图 18 中 的 位 置 3) 3. 从 SP 部 件 中 卸 下 msata SSD ( 请 参 见 第 26 页 上 的 图 18 中 的 位 置 3), 将 其 放 置 在 防 静 电 表 面 上 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 25

26 1 2 3 CL5265 图 18 从 SP 卸 下 msata SSD 的 示 例 个 人 模 块 VNXe3200 双 SP 支 持 三 种 个 人 模 块 : 这 些 个 人 模 块 是 : 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 或 I/O 模 块, 支 持 1 Gb/s ( 标 有 1 GbE e0 e1 e2 和 e3) 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 33 页 上 的 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 或 I/O 模 块 支 持 2/4/8 Gb/s( 标 有 e0 e1 e2 和 e3, 带 有 两 个 LED 标 签, 其 中 绿 色 代 表 2/4 Gb, 另 一 个 蓝 色 代 表 8 Gb) 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 34 页 上 的 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 I/O 个 人 模 块, 支 持 10 Gb/s ( 标 有 10 GbE e0 e1 e2 和 e3) 有 关 详 细 信 息, 请 参 见 第 35 页 上 的 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 个 人 模 块 个 人 模 块 ( 第 27 页 上 的 图 19) 位 于 SP 前 部 要 更 换 或 升 级 个 人 模 块, 必 须 先 让 SP 做 好 维 修 准 备, 从 SP 部 件 背 部 拔 下 网 线 和 所 有 其 他 缆 线, 为 缆 线 贴 上 拔 下 之 前 所 属 的 端 口 号 作 为 标 签, 从 DPE 卸 下 SP, 然 后 卸 下 SP 的 顶 盖 ( 第 22 页 上 的 图 14) 以 便 能 接 触 到 个 人 模 块 注 意 : EMC VNXe Replacing an Input/Output Module in a DPE in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 中 的 输 入 / 输 出 模 块 ) 文 档 提 供 了 更 多 信 息 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 从 此 列 表 中 选 择 EMC VNXe Replacing an Input/Output Module in a DPE in a VNXe3200 ( EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 DPE 中 的 输 入 / 输 出 模 块 ) 文 档 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 26 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

27 I/O VNXe 图 19 SP 中 的 个 人 模 块 或 I/O 模 块 示 例 SP 输 入 / 输 出 端 口 和 连 接 器 VNXe3200 双 SP 的 后 部 支 持 以 下 I/O 端 口 : 一 个 以 太 网 (RJ-45) 10/100/1000 LAN 网 络 管 理 端 口 ( 标 有 1GbE ) 一 个 以 太 网 (RJ-45) 10/100/1000 LAN 服 务 笔 记 本 电 脑 端 口 ( 标 有 ) 注 意 : 服 务 端 口 的 RJ-45 连 接 器 使 用 SOL (serial on LAN) 此 端 口 仅 用 于 诊 断 和 维 修 用 途 可 引 导 客 户 在 支 持 人 员 的 指 导 下 使 用 此 端 口 在 以 下 网 址 处 提 供 了 一 篇 技 术 说 明, 名 为 EMC VNXe IPMI Tool ( EMC VNXe IPMI 工 具 ): 一 个 HDMI 端 口 ( 未 使 用 ) 一 个 USB 端 口 注 意 : 此 端 口 用 于 将 闪 存 驱 动 器 连 接 到 系 统 的 任 意 存 储 处 理 器, 以 便 为 系 统 分 配 IP 地 址 如 果 您 使 用 的 是 全 尺 寸 USB 闪 存 驱 动 器, 则 提 供 微 型 USB 适 配 器 / 转 换 器 一 个 可 选 的 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 I/O 个 人 模 块 ( 标 有 2/4 Gb 及 8 Gb e0 e1 e2 和 e3) 两 个 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 ( 标 有 6 Gb SAS 0 x4 和 1 x4); 支 持 的 速 度 包 括 1.5 Gb/s 3 Gb/s 和 6 Gb/s ; 使 用 mini-sas HD 缆 线 四 个 集 成 10 Gb/s iscsi LAN 端 口, 用 于 前 端 连 接 ( 标 有 10 GbE 和 5) EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 27

28 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 VNXe3200 平 台 SP 配 备 两 个 集 成 双 端 口 以 太 网 端 口 ( 分 别 标 有 网 络 管 理 符 号 和 扳 手 符 号 ) 这 些 端 口 提 供 了 分 别 用 于 连 接 至 公 用 LAN 和 服 务 笔 记 本 电 脑 的 接 口 这 些 端 口 是 用 于 IEEE BASE-T (10 Mb/s) IEEE 802.3u 100BASE-TX (100 Mb/s) 或 1000BASE-T (1000 Mb/s) 以 太 网 连 接 的 8 引 脚 MDI RJ-45 类 型 端 口 重 要 在 第 28 页 上 的 图 20 中 显 示 的 端 口 是 LAN 端 口 电 话 听 筒 上 面 带 划 线 的 符 号 表 示 您 不 能 将 WAN 类 型 RJ-45 电 话 连 接 器 连 接 至 这 些 端 口 SP 以 太 网 (RJ-45) 端 口 是 LAN 端 口, 不 是 WAN 端 口 LAN 端 口 包 含 安 全 超 低 电 压 (SELV) 电 路, 而 WAN 端 口 包 含 电 话 网 络 电 压 (TNV) 电 路 有 些 LAN 和 WAN 端 口 都 使 用 RJ-45 连 接 器 连 接 缆 线 时 应 谨 慎 操 作 为 避 免 电 击, 请 勿 将 TNV 电 路 连 接 至 SELV 电 路 下 图 显 示 了 SP 网 络 管 理 端 口 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 的 示 例 1GbE VNXe 图 20 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 要 访 问 以 太 网 端 口, 请 将 E 或 6 类 非 屏 蔽 双 绞 线 (UTP) 连 接 到 SP 背 面 的 RJ-45 连 接 器, 如 下 表 中 所 述 表 7 以 太 网 缆 线 连 接 指 南 类 型 描 述 10Base-T EIA 类 别 3 4 或 5 UTP (2 对 或 4 对 ), 最 长 100 米 (328 英 尺 ) 100Base-TX EIA 类 别 5 UTP (2 对 ), 最 长 100 米 (328 英 尺 ) 1000Base-T EIA 类 别 6 ( 建 议 ) 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 和 连 接 器 ( 适 配 器 ) 下 图 显 示 以 太 网 (RJ-45) 缆 线 连 接 器 和 端 口 的 示 例 VNX 图 21 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 连 接 器 ( 适 配 器 ) 和 端 口 28 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

29 下 表 列 出 了 连 接 器 上 使 用 的 SP 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 引 脚 信 号 表 8 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 端 口 和 连 接 器 的 引 脚 分 配 RJ-45 引 脚 信 号 描 述 1 BI_DA+ 双 向 引 脚 对 A + 2 BI_DA- 双 向 引 脚 对 A - 3 BI_DB+ 双 向 引 脚 对 B + 4 BI_DC+ 双 向 引 脚 对 C + 5 BI_DC- 双 向 引 脚 对 C - 6 BI_DB- 双 向 引 脚 对 B - 7 BI_DD+ 双 向 引 脚 对 D + 8 BI_DD- 双 向 引 脚 对 D - 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 LED 下 图 显 示 了 SP 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 LED, 即 连 接 器 左 侧 的 绿 色 LED 和 连 接 器 右 侧 的 双 色 ( 绿 色 / 琥 珀 色 ) LED, 分 别 用 于 指 示 以 太 网 端 口 的 链 路 / 活 动 和 速 度 1 2 VNX 图 22 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 LED 下 表 介 绍 了 与 SP 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 LED 相 关 联 的 链 路 / 活 动 和 连 接 速 度 表 9 网 络 管 理 和 服 务 笔 记 本 电 脑 以 太 网 (RJ-45) 端 口 LED LED 颜 色 状 态 描 述 左 侧, 链 路 ( 请 参 见 位 置 1) 绿 色 亮 起 网 络 / 链 路 连 接 绿 色 闪 烁 传 输 / 接 收 活 动 熄 灭 无 网 络 / 链 路 连 接 右 侧, 链 路 速 度 ( 请 参 见 位 置 2) 绿 色 亮 起 100 Mb/s 连 接 琥 珀 色 亮 起 1000 Mb/s ( 或 1 Gb/s) 连 接 熄 灭 10 Mb/s 连 接 ( 如 果 左 侧 LED 打 开 或 闪 烁 ) EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 29

30 HDMI 端 口 目 前 未 使 用 微 型 USB 端 口 ( 微 型 B 插 座 ) 在 与 Connection Utility 搭 配 使 用 的 情 况 下, 可 以 使 用 微 型 USB 适 配 器 / 转 换 器 ( 随 附 ) 将 USB 闪 存 驱 动 器 ( 拇 指 型 U 盘 ) 连 接 到 系 统 的 任 一 存 储 处 理 器, 如 图 24 中 所 示 您 可 以 使 用 附 连 的 USB 闪 存 驱 动 器 给 系 统 分 配 一 个 IP 地 址 图 23 显 示 了 SP 上 的 微 型 USB 端 口 ( 微 型 B 插 座 ) 的 示 例 图 23 微 型 USB 端 口 ( 微 型 B 插 座 ) 下 图 显 示 了 随 VNXe3200 双 SP 系 统 提 供 来 用 于 全 尺 寸 USB 闪 存 驱 动 器 的 微 型 USB 适 配 器 / 转 换 器 ( 一 端 为 微 型 B 插 头, 另 一 端 为 标 准 A 插 座 ) 的 示 例 VNXe 图 24 微 型 USB 适 配 器 ( 微 型 B 插 头 到 标 准 A 插 座 ) 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 VNXe3200 双 SP 的 每 个 SP (A 和 B) 后 部 支 持 两 个 6 Gb/s 微 型 SAS HD 端 口 ( 标 有 6GB SAS 0 x4 和 6GB SAS 1 x4) 这 些 端 口 ( 第 30 页 上 的 图 25) 为 DAE 上 的 SAS 和 NL-SAS 驱 动 器 提 供 接 口 此 端 口 是 36 针 mini-sas HD 小 型 8644 (SFF-8644) 规 格 连 接 器 ( 插 槽 或 插 座 ), 使 用 带 拉 出 扣 环 的 SFF-8644 规 格 mini-sas HD 缆 线 ( 插 头 ) 6Gb SAS VNX 图 25 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 注 意 : 第 一 个 DAE 连 接 来 自 这 些 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 此 连 接 使 用 一 个 36 针 微 型 SAS HD 小 型 8644 (SFF-8644) 规 格 连 接 器 ( 插 头 ), 在 缆 线 一 端 有 一 个 拉 出 扣 环 ( 第 32 页 上 的 图 27) 连 接 到 一 个 26 针 微 型 SAS 小 型 8088 (SFF-8088) 规 格 连 接 器 ( 插 头 ), 在 线 缆 另 一 端 也 有 一 个 拉 出 扣 环 30 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

31 下 图 显 示 了 6 Gb/s mini-sas HD 连 接 器 ( 插 座 ) 和 插 脚 引 线 的 示 例 D1 C1 D9 C9 B1 A1 B9 A9 VNXe 图 26 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 连 接 器 ( 插 座 ) 和 插 脚 引 线 下 面 的 两 个 表 列 出 了 连 接 器 上 使 用 的 6 Gb/s 微 型 SAS HD 端 口 引 脚 信 号, 并 定 义 了 信 号 的 连 接 要 求. 表 10 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 连 接 器 插 脚 引 线 引 脚 信 号 引 脚 信 号 A1 保 留 1 C1 SCL 1 A2 Intl 1 C2 SDA 1 A3 信 号 GND C3 信 号 GND A4 Rx 1- C4 Tx 1+ A5 Rx 1+ C5 Tx 1- A6 信 号 GND C6 信 号 GND A7 Rx 3+ C7 Tx 3+ A8 Rx 3- C8 Tx 3- A9 信 号 GND C9 信 号 GND B1 Vact 1 D1 Vact 1 B2 ModPrsL 1 D2 Vman 1 B3 信 号 GND D3 信 号 GND B4 Rx 0+ D4 Tx 0+ B5 RX 0- D5 Tx 0- B6 信 号 GND D6 信 号 GND B7 Rx 2+ D7 Tx 2+ B8 Rx 2- D8 Tx 2- B9 信 号 GND D9 信 号 GND 1. 表 11 定 义 此 信 号 的 连 接 要 求 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 31

32 表 11 管 理 接 口 连 接 要 求 信 号 Intl 连 接 要 求 低 态 有 效 模 块 中 断 : 缆 线 部 件 声 明 此 引 脚 以 指 示 管 理 接 口 内 存 映 射 中 的 一 个 中 断 位 已 设 为 1 此 引 脚 连 接 到 管 理 接 口 插 座 端 的 Vman 中 断 源 可 使 用 双 线 串 行 管 理 接 口 进 行 标 识 如 果 缆 线 部 件 不 支 持 中 断, 则 缆 线 管 理 接 口 内 存 映 射 中 的 所 有 中 断 位 被 设 为 零, 并 且 缆 线 部 件 否 定 此 引 脚 ( 例 如, 可 将 某 个 被 动 缆 线 部 件 的 所 有 中 断 位 编 程 为 清 除 状 态, 并 且 在 管 理 接 口 的 缆 线 插 头 端 未 连 接 IntL 引 脚 ) ModPrsL 低 态 有 效 模 块 存 在 : 在 管 理 接 口 的 缆 线 插 头 端, ModPrsL 直 接 连 接 到 表 10 中 指 定 的 信 号 地 引 脚 ModPrsL 连 接 到 管 理 接 口 插 座 端 的 Vman, 以 便 在 插 头 未 完 全 插 入 插 座 时 否 定 此 信 号 保 留 在 管 理 接 口 的 插 座 端 和 缆 线 插 头 端 未 连 接 此 引 脚 SCL SDA Vact Vman 双 线 接 口 时 钟 : 管 理 接 口 的 插 座 端 将 此 信 号 连 接 到 Vman 双 线 接 口 数 据 : 管 理 接 口 的 插 座 端 将 此 信 号 连 接 到 Vman 活 动 电 缆 电 源 : 如 果 管 理 接 口 的 插 座 端 支 持 活 动 电 缆 部 件, 则 为 Vact 引 脚 上 的 缆 线 部 件 提 供 全 部 非 管 理 接 口 供 电 要 支 持 均 衡 负 载, 在 管 理 接 口 的 插 座 端 将 两 个 Vact 引 脚 连 接 在 一 起 如 果 管 理 接 口 的 插 座 端 不 支 持 活 动 电 缆 部 件, 则 不 连 接 Vact 引 脚 管 理 接 口 电 源 : 管 理 接 口 的 插 座 端 在 Vman 引 脚 上 供 电, 以 支 持 缆 线 的 管 理 接 口 电 路 可 以 断 电 以 重 置 缆 线 部 件 中 的 管 理 电 路 下 图 显 示 了 mini-sas HD 缆 线 连 接 器 ( 插 头 ) 以 及 拉 出 扣 环 和 插 脚 引 线 的 示 例 D9 C9 D1 C1 B9 A9 B1 A1 VNXe 图 27 6 Gb/s mini-sas HD 缆 线 连 接 器 ( 插 头 ) 和 插 脚 引 线 32 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

33 SP 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 LED 下 图 显 示 了 底 部 连 接 器 下 方 的 SP 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 ( 标 有 6 Gb SAS 0 x4 和 1 x4) LED ( 蓝 色 ) 的 示 例 这 些 LED 指 示 0 x4 和 1 x4 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 的 链 路 / 活 动 6 Gb SAS VNX Gb SAS LED 图 28 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 LED 注 意 :6 Gb/s mini-sas HD 端 口 的 正 上 方 有 两 个 黑 色 菱 形 ( 输 出 ) 以 防 止 缆 线 连 接 错 误, 用 于 指 示 连 接 方 向 下 表 介 绍 了 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 LED 表 12 6 Gb/s mini-sas HD 端 口 LED LED 颜 色 状 态 描 述 链 路 / 活 动 蓝 色 亮 起 端 口 以 6 Gb/s 的 速 率 链 接, 使 用 全 部 四 个 通 道 个 人 模 块 绿 色 亮 起 端 口 以 1.5 Gb/s 3 Gb/s 或 6 Gb/s 的 速 率 链 接, 未 使 用 全 部 四 个 通 道 蓝 色 / 绿 色 每 秒 闪 烁 一 次 SAS 端 口 故 障 熄 灭 无 链 路 活 动 VNXe3200 平 台 支 持 三 种 个 人 模 块 : 此 页 面 上 的 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 第 34 页 上 的 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 第 35 页 上 的 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 个 人 模 块 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 下 图 显 示 了 VNXe3200 平 台 SP 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 (RJ-45) 个 人 模 块 的 示 例 这 些 端 口 标 记 为 1GbE e0 e1 e2 和 e3, 用 于 前 端 连 接 这 些 端 口 支 持 通 过 铜 线 实 现 的 和 1000 Mb/s 的 以 太 网 传 输 速 率 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 I/O 个 人 模 块 上 的 四 端 口 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 (RJ-45) 端 口 是 LAN 端 口, 而 不 是 WAN 端 口 LAN 端 口 包 含 安 全 超 低 电 压 (SELV) 电 路, 而 WAN 端 口 包 含 电 话 网 络 电 压 (TNV) 电 路 有 些 LAN 和 WAN 端 口 都 使 用 RJ-45 连 接 器 连 接 缆 线 时 应 谨 慎 操 作 为 避 免 电 击, 请 勿 将 TNV 电 路 连 接 至 SELV 电 路 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 33

34 LED e0 e1 e2 e3 1 GbE LED LED VNX 图 29 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 (RJ-45) 端 口 指 示 灯 表 13 介 绍 了 SP 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 (RJ-45) 故 障 和 端 口 指 示 灯 表 13 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 (RJ-45) 故 障 和 端 口 指 示 灯 LED 颜 色 状 态 描 述 故 障 琥 珀 色 亮 起 故 障, 请 更 换 个 人 模 块 链 路, 左 侧 绿 色 亮 起 网 络 / 链 路 连 接 ( 任 何 速 度 ) 熄 灭 无 网 络 / 链 路 连 接 活 动, 右 侧 琥 珀 色 闪 烁 传 输 / 接 收 活 动 熄 灭 无 活 动 重 要 在 第 34 页 上 的 图 29 中 显 示 的 端 口 是 LAN 端 口 电 话 听 筒 上 面 带 划 线 的 符 号 表 示 您 不 能 将 WAN 类 型 RJ-45 电 话 连 接 器 连 接 至 这 些 端 口 要 访 问 以 太 网 端 口, 请 将 5 5E 或 6 类 非 屏 蔽 双 绞 线 (UTP) 连 接 到 SP 1 Gb/s 铜 质 以 太 网 个 人 模 块 背 面 的 RJ-45 连 接 器, 如 第 34 上 的 表 14 中 所 述 表 14 以 太 网 缆 线 连 接 指 南 类 型 10Base-T 或 100Base-TX 描 述 EIA 类 别 5 UTP (2 对 ), 最 长 100 米 (328 英 尺 ) 1000Base-T EIA 类 别 6 ( 建 议 ) 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 在 VNXe3200 双 SP 平 台 中 支 持 可 选 的 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 (FC) 个 人 模 块 34 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

35 下 图 显 示 了 VNXe3200 平 台 SP 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 的 示 例 这 些 端 口 标 有 2/4 Gb( 绿 色 LED) 8 Gb( 蓝 色 LED)e0 e1 e2 和 e3 四 端 口 8 Gb/s FC I/O 个 人 模 块 使 用 小 型 可 插 拔 (SFP+) 收 发 器 模 块 来 连 接 到 LC 类 光 纤 电 缆 这 些 SFP+ 收 发 器 模 块 是 插 入 FC I/O 个 人 模 块 的 FC 端 口 的 输 入 / 输 出 (I/O) 设 备 这 些 SFP+ 模 块 可 热 插 拔 这 意 味 着 您 可 以 在 SP 运 行 时 安 装 和 拆 卸 SFP+ 模 块 LED LED 0 0 2/4Gb 8Gb e0 e1 e2 e3 VNX 图 30 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 LED 下 表 介 绍 了 SP 四 端 口 8 Gb/s 光 纤 通 道 个 人 模 块 的 故 障 和 端 口 LED 表 15 四 端 口 8 Gb/s FC 个 人 模 块 LED LED 颜 色 状 态 描 述 故 障 琥 珀 色 亮 起 I/O 模 块 出 现 故 障 熄 灭 I/O 模 块 已 断 电 链 接 / 活 动 ( 每 个 端 口 都 有 一 个 LED) 绿 色 亮 起 2 Gb 或 4 Gb 链 路 速 度 蓝 色 亮 起 8 Gb/s 链 路 速 度 ( 最 大 速 度 ) 绿 色 或 蓝 色 闪 烁 小 型 可 插 拔 (SFP+) 收 发 器 模 块 故 障 不 受 支 持 或 光 缆 故 障 熄 灭 无 网 络 连 接 四 端 口 10 Gb/s 光 学 以 太 网 个 人 模 块 在 VNXe3200 双 SP 平 台 中 支 持 可 选 的 四 端 口 10 Gb/s 以 太 网 个 人 模 块 下 图 显 示 了 VNXe3200 平 台 SP 四 端 口 10 Gb/s 以 太 网 个 人 模 块 的 示 例 这 些 端 口 标 有 10 GbE e0 e1 e2 和 e3 四 端 口 10 Gb/s 以 太 网 个 人 模 块 使 用 小 型 可 插 拔 (SFP+) 收 发 器 模 块 来 连 接 到 LC 类 光 纤 电 缆 这 些 SFP+ 收 发 器 模 块 是 插 入 个 人 模 块 的 以 太 网 端 口 的 输 入 / 输 出 (I/O) 设 备 这 些 SFP+ 模 块 可 热 插 拔 这 意 味 着 您 可 以 在 SP 运 行 时 安 装 和 拆 卸 SFP+ 模 块 四 个 10 Gb/E 端 口 还 同 时 支 持 有 源 和 无 源 双 轴 电 缆 LED LED 10 GbE 0 0 e0 e1 e2 e3 图 31 四 端 口 10 Gb/s 以 太 网 个 人 模 块 LED EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 35

36 下 表 介 绍 了 SP 四 端 口 10 Gb/s 以 太 网 个 人 模 块 的 故 障 和 端 口 LED 表 16 四 端 口 10 Gb/s 以 太 网 个 人 模 块 LED LED 颜 色 状 态 描 述 故 障 琥 珀 色 亮 起 I/O 模 块 出 现 故 障 熄 灭 I/O 模 块 已 断 电 链 接 / 活 动 ( 每 个 端 口 都 有 一 个 LED) 绿 色 亮 起 10 Gb 链 路 速 度 绿 色 闪 烁 小 型 可 插 拔 (SFP+) 收 发 器 模 块 故 障 不 受 支 持 或 光 缆 故 障 熄 灭 无 网 络 连 接 SFP+ 收 发 器 模 块 小 型 可 插 拔 (SFP+) 模 块 是 插 入 VNXe3200 双 SP 平 台 中 的 I/O 个 人 模 块 SFP+ 插 槽 的 小 巧 可 热 插 拔 收 发 器 此 收 发 器 模 块 提 供 上 行 链 路 光 纤 接 口 激 光 发 送 或 传 输 (TX) 和 激 光 接 收 (RX) SFP 或 SFP+ 收 发 器 模 块 可 热 插 拔 您 可 以 在 平 台 处 于 通 电 状 态 时 更 换 SP 的 SFP+ 激 光 安 全 指 导 准 则 : 在 VNXe3200 双 SP 平 台 中 安 装 SFP+ 模 块 或 尝 试 运 行 或 维 修 配 有 SFP+ 模 块 的 VNXe3200 双 SP 平 台 时, 必 须 阅 读 和 遵 守 本 文 档 的 本 节 中 介 绍 的 重 要 安 全 信 息 VNXe3200 双 SP 平 台 的 SFP+ 模 块 配 备 了 1 类 激 光, 可 发 出 不 可 见 的 辐 射 请 勿 直 视 开 启 的 光 缆 端 口 以 下 警 告 适 用 于 所 有 SFP+ 模 块 1 类 激 光 产 品 由 于 在 未 连 接 光 纤 缆 线 的 情 况 下, 端 口 的 开 孔 中 会 发 出 不 可 见 的 激 光 辐 射, 因 此 应 避 免 暴 露 于 激 光 辐 射 下, 切 勿 直 视 开 孔 当 系 统 开 启 并 且 解 除 连 锁 装 置 时, 会 产 生 激 光 辐 射 只 有 经 过 培 训 的 合 格 人 员 才 能 安 装 更 换 或 维 修 此 设 备 SFP+ 模 块 处 理 指 导 准 则 : 处 理 SFP+ 模 块 时 应 遵 守 以 下 指 导 准 则 : SFP+ 模 块 对 静 电 敏 感 佩 戴 连 接 到 机 架 的 防 静 电 腕 带, 以 防 止 静 电 损 害 SFP+ 模 块 也 对 灰 尘 敏 感 存 储 设 备 时 务 必 在 光 缆 孔 中 插 入 防 尘 塞 请 勿 不 必 要 地 频 繁 卸 下 和 插 入 SFP+ 模 块 频 繁 移 除 和 插 入 SFP+ 模 块 可 能 缩 短 其 使 用 寿 命 36 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

37 注 意 : 要 更 换 SFP, 请 参 阅 EMC VNXe Replacing an SFP module in a VNXe3200 (EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 SFP 模 块 ) 文 档 了 解 详 细 信 息 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 从 此 列 表 中 选 择 EMC VNXe Replacing an SFP module in a VNXe3200 ( EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 SFP 模 块 ) 文 档 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 SFP+ 模 块 的 锁 闩 类 型 : SFP 收 发 器 模 块 可 能 采 用 三 种 锁 闩 设 备 来 将 SFP 或 SFP+ 收 发 器 固 定 在 端 口 插 槽 中 采 用 Mylar 卡 舌 锁 闩 的 SFP+ 收 发 器 采 用 促 动 按 钮 锁 闩 的 SFP+ 收 发 器 采 用 整 捆 扣 锁 的 SFP+ 收 发 器 ( 请 参 见 下 图 ) CNS 防 尘 塞 ( 保 护 盖 ) 3 发 送 或 传 输 (TX) 光 缆 孔 2 整 捆 扣 锁 4 接 收 (RX) 光 缆 孔 图 32 SFP+ 模 块 示 例 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 37

38 LC 类 型 接 口 : LC 类 型 接 口 由 Lucent Technologies 开 发, 因 此 称 为 Lucent 连 接 器 它 采 用 推 拉 机 制 LC 连 接 器 通 常 使 用 塑 料 夹 捆 绑 到 多 模 式 双 工 配 置 中 这 些 缆 线 对 于 OM2 多 模 光 纤 类 型 缆 线 通 常 为 橙 色, 而 对 于 OM3 多 模 光 纤 类 型 缆 线 通 常 为 浅 绿 色 这 些 缆 线 会 将 双 工 连 接 器 放 入 一 个 灰 色 的 塑 料 套 内 为 确 定 发 送 或 传 输 (TX) 以 及 接 收 (RX) 金 属 包 头 ( 连 接 器 端 头 ), 这 些 缆 线 将 显 示 一 个 字 母 和 数 字 ( 例 如, A1 和 A2 分 别 表 示 TX 和 RX) 或 用 于 发 送 或 传 输 (TX) 及 接 收 (RX) 端 的 白 色 及 黄 色 橡 胶 垫 ( 套 ) ( 第 38 页 上 的 图 33) 3 1 A 2 A CNS 橙 色 缆 线 3 橡 胶 垫 ( 套 ), 接 收 (RX) 2 橡 胶 垫 ( 套 ), 发 送 或 传 输 (TX) 4 金 属 包 头 ( 至 SFP+ 模 块 的 连 接 器 端 ) 图 33 LC 类 型 连 接 器 的 示 例 四 个 10 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 端 口 重 要 下 图 中 显 示 的 端 口 是 10 Gb/s iscsi 端 口 电 话 听 筒 上 面 带 划 线 的 符 号 表 示 您 不 能 将 WAN 类 型 RJ-45 电 话 连 接 器 连 接 至 这 些 端 口 VNXe3200 平 台 SP 配 备 两 个 集 成 10 Gb/s iscsi Base-T 端 口 ( 标 有 10 GbE 和 5) 这 些 端 口 为 连 接 用 于 主 机 IP 连 接 的 10 Gb/s iscsi 协 议 提 供 了 接 口 下 图 显 示 SP 10 Gb/s iscsi (RJ-45) 主 机 IP 连 接 端 口 的 示 例 10GbE VNX 图 Gb/s iscsi (RJ-45) 主 机 IP 连 接 端 口 38 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

39 10 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 (RJ-45) 端 口 LED 下 图 显 示 了 SP 10 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 (RJ-45) 端 口 LED, 即 连 接 器 左 侧 的 绿 色 LED 和 连 接 器 右 侧 的 双 色 ( 绿 色 / 琥 珀 色 ) LED, 分 别 用 于 指 示 端 口 的 链 路 / 活 动 和 速 度 1 2 VNX 图 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 (RJ-45) 端 口 LED 下 表 介 绍 了 与 SP 10 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 (RJ-45) 端 口 LED 关 联 的 链 路 / 活 动 和 连 接 速 度 表 Gb/s iscsi 主 机 IP 连 接 (RJ-45) 端 口 LED LED 颜 色 状 态 描 述 左 侧, 链 路 ( 请 参 见 位 置 1) 绿 色 亮 起 网 络 / 链 路 连 接 绿 色 闪 烁 传 输 / 接 收 活 动 熄 灭 无 网 络 / 链 路 连 接 右 侧, 链 路 速 度 ( 请 参 见 位 置 2) 绿 色 亮 起 100 Mb/s 连 接 琥 珀 色 亮 起 1000 Mb/s ( 或 1 Gb/s) 连 接 熄 灭 10 Mb/s 连 接 ( 如 果 左 侧 LED 打 开 或 闪 烁 ) 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 提 起 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 (DAE) 并 将 其 安 装 到 机 架 上 或 从 机 架 上 拆 下 需 要 两 人 或 三 人 完 成 如 果 需 要, 请 使 用 合 适 的 提 升 设 备 ( 机 械 提 升 装 置 ) 完 全 安 装 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) DAE 或 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) DAE 分 别 重 约 23.6 千 克 (52 磅 ) 或 20.5 千 克 (45 磅 ) VNXe3200 平 台 跨 6 Gb/s SAS 总 线 支 持 两 种 类 型 的 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 (DAE) VNXe3200 平 台 中 使 用 的 DAE 包 括 : 第 42 页 上 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) DAE 第 49 页 上 的 2U 25 (2.5 英 寸 ) DAE 在 VNXe3200 双 SP 系 统 中, 当 包 含 12 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DAE 与 包 含 12 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DPE 配 合 使 用 时,VNXe3200 平 台 可 支 持 一 个 包 含 12 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DAE 或 最 多 24 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 当 包 含 25 个 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DAE 与 包 含 25 个 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DPE 配 合 使 用 时, VNXe3200 双 SP 平 台 可 支 持 一 个 包 含 25 个 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 的 2U 规 格 DAE 或 最 多 50 个 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 39

40 重 要 计 算 VNXe3200 双 SP 平 台 的 驱 动 器 数 量 时, 双 SP 配 置 中 的 DPE 包 括 在 最 多 150 个 驱 动 器 的 驱 动 器 插 槽 总 量 中 如 果 驱 动 器 插 槽 总 量 超 过 150, 将 无 法 添 加 其 他 DAE DPE 和 DAE 配 置 规 则 表 18 提 供 了 配 置 具 有 VNXe3200 双 SP 平 台 支 持 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 和 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 的 VNXe3200 双 SP DPE 的 建 议 方 法 注 意 : 表 18 只 是 建 议 您 可 以 按 任 何 方 式 混 合 和 匹 配 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 和 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE, 只 要 您 满 足 不 超 过 150 个 磁 盘 驱 动 器 ( 包 括 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE 或 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE) 的 要 求 如 表 18 所 示, 第 一 列 是 DPE 列, 显 示 数 字 12 ( 是 指 用 于 该 配 置 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE); 或 显 示 数 字 25 ( 是 指 用 于 该 配 置 的 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DPE) 在 表 18 的 顶 部, 第 2 列 至 第 12 列 显 示 了 DAE 的 编 号 ( 从 DAE1 DAE2 直 到 DAE11) 在 表 18 的 正 文 中, 数 字 12 是 指 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE ; 数 字 25 是 指 2U 规 格 25 (2.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 表 中 的 字 母 X 表 示 在 该 点 之 后 没 有 DAE 可 用 请 注 意, 表 18 中 的 合 计 列 显 示 对 于 该 特 定 配 置 使 用 DPE 和 DAE 组 合 的 可 用 磁 盘 总 数 表 18 双 SP 配 置 的 DPE 和 DAE 配 置 规 则 VNXe3200 双 SP 平 台 DPE DAE1 DAE2 DAE3 DAE4 DAE5 DAE6 DAE7 DAE8 DAE9 DAE10 DAE11 合 计 X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

41 一 般 每 个 DAE 均 由 以 下 组 件 组 成 : 磁 盘 托 架 磁 盘 驱 动 器 中 间 背 板 链 路 控 制 卡 (LCC) 电 源 / 冷 却 模 块 屏 蔽 EMI 磁 盘 托 架 磁 盘 驱 动 器 托 架 是 塑 料 部 件, 可 与 存 储 模 块 插 槽 导 轨 和 中 间 背 板 连 接 器 之 间 实 现 平 滑 可 靠 的 接 触 每 个 托 架 都 有 一 个 带 锁 闩 和 弹 簧 夹 的 把 手 锁 闩 用 于 保 证 磁 盘 驱 动 器 的 稳 定 位 置, 以 确 保 与 中 间 背 板 的 正 确 连 接 第 43 页 上 的 图 36 显 示 集 成 到 托 架 所 在 机 箱 中 的 磁 盘 驱 动 器 就 绪 LED 这 些 LED 主 要 显 示 磁 盘 驱 动 器 就 绪 状 态 以 及 活 动 磁 盘 驱 动 器 可 以 根 据 不 同 的 锁 闩 和 把 手 机 制 以 及 每 个 驱 动 器 上 的 类 型 容 量 和 速 度 标 签 来 直 观 地 区 分 驱 动 器 类 型 在 DAE 处 于 通 电 状 态 时, 可 以 添 加 或 卸 下 磁 盘 驱 动 器, 但 在 卸 下 使 用 中 的 驱 动 器 时, 应 当 特 别 谨 慎 磁 盘 驱 动 器 是 非 常 敏 感 的 电 子 组 件 注 意 : 有 关 VNXe3200 双 SP 支 持 的 磁 盘 驱 动 器 的 更 多 信 息, 请 参 阅 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档 在 中 提 供 了 本 指 南 的 在 线 版 本 在 显 示 的 页 面 上, 在 VNXe Series (VNXe 系 列 ) 下, 单 击 VNXe3200 从 该 列 表 中 选 择 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 中 间 背 板 中 间 背 板 将 正 面 磁 盘 驱 动 器 与 背 面 LCC 和 电 源 / 冷 却 模 块 分 开 它 可 将 电 源 和 信 号 分 发 至 存 储 模 块 中 的 所 有 组 件 LCC 电 源 / 冷 却 模 块 和 磁 盘 驱 动 器 直 接 插 入 中 间 背 板 链 路 控 制 卡 (LCC) LCC 支 持 控 制 和 监 视 DAE, 且 是 主 互 连 管 理 元 素 每 个 LCC 均 包 括 至 下 游 设 备 的 输 入 和 扩 展 连 接 器 第 48 页 上 的 图 41 显 示 位 于 每 个 LCC 上 的 存 储 模 块 地 址 (EA 2 ) 指 示 器 第 48 页 上 的 图 41 显 示 LCC 总 线 ( 环 路 ) ID 指 示 器 的 示 例 2. EA 有 时 也 称 为 存 储 模 块 ID EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 41

42 电 源 / 冷 却 模 块 必 须 在 卸 下 故 障 电 源 / 冷 却 模 块 后 的 两 分 钟 内 在 存 储 模 块 中 安 装 更 换 用 电 源 / 冷 却 模 块 注 意 : 如 需 详 细 了 解 如 何 更 换 VNXe3200 双 SP 的 2U 规 格 ( 包 含 25 个 磁 盘 驱 动 器 ) DAE 中 的 电 源 / 冷 却 模 块, 请 参 阅 EMC VNXe Replacing a 25-Slot Disk-Array Enclosure (DAE5S) Power/Cooling Module in a VNXe3200 ( EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 25 插 槽 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 (DAE5S) 电 源 / 冷 却 模 块 ) 在 中 提 供 了 此 指 南 的 在 线 版 本 从 此 列 表 中 选 择 EMC VNXe Replacing a 25-Slot Disk-Array Enclosure (DAE5S) Power/Cooling Module in a VNXe3200 ( EMC VNXe 更 换 VNXe3200 中 的 25 插 槽 磁 盘 阵 列 存 储 模 块 (DAE5S) 电 源 / 冷 却 模 块 ) 文 档 可 在 此 处 下 载 该 指 南 和 其 他 相 关 VNXe 系 列 指 南 电 源 / 冷 却 模 块 将 独 立 电 源 与 风 扇 冷 却 组 件 集 成 到 单 个 模 块 中 每 个 电 源 都 具 有 自 动 调 节 调 节 功 率 因 数 多 组 输 出 和 自 备 电 源 线 的 离 线 转 换 器 驱 动 器 和 LCC 具 有 单 独 的 软 启 动 交 换 机 ; 如 果 在 磁 盘 存 储 模 块 通 电 时 安 装 磁 盘 驱 动 器 和 LCC, 则 交 换 机 可 以 对 它 们 起 到 保 护 作 用 磁 盘 或 电 源 出 现 与 电 源 相 关 的 故 障 时, 不 会 对 任 何 其 他 设 备 的 运 行 产 生 影 响 第 45 页 上 的 图 38 显 示 电 源 / 冷 却 模 块 上 的 三 个 状 态 LED 存 储 模 块 冷 却 系 统 在 每 个 电 源 / 冷 却 模 块 中 均 包 含 双 风 扇 模 块 屏 蔽 EMI 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) DAE EMI 标 准 要 求 在 DAE 磁 盘 驱 动 器 的 正 面 正 确 安 装 电 磁 干 扰 (EMI) 屏 蔽 VNXe3200 平 台 需 要 具 有 锁 闩 和 集 成 EMI 屏 蔽 的 前 挡 板 您 必 须 先 卸 下 挡 板 / 屏 蔽, 才 能 卸 下 和 安 装 磁 盘 驱 动 器 在 前 面 从 左 向 右 看, 2U 规 格 的 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 托 架 包 括 以 下 硬 件 组 件 : 3.5 英 寸 6 Gb/s SAS 或 6 Gb/s NL-SAS 磁 盘 驱 动 器 ( 热 插 拔 ) 3 状 态 LED 3. 在 DAE 处 于 通 电 状 态 时, 可 以 添 加 或 卸 下 磁 盘 驱 动 器, 但 在 卸 下 使 用 中 的 驱 动 器 时, 应 当 特 别 谨 慎 磁 盘 驱 动 器 是 非 常 敏 感 的 电 子 组 件 42 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

43 下 图 显 示 了 这 些 组 件 的 位 置 SPD Installation 英 寸 SAS 驱 动 器 1 3 DAE 电 源 打 开 LED ( 蓝 色 ) 2 DAE 故 障 LED ( 琥 珀 色 ) 4 磁 盘 驱 动 器 就 绪 / 活 动 LED ( 蓝 色 ) 1. VNXe3200 双 SP 平 台 还 支 持 6 Gb/s NL-SAS 或 闪 存 驱 动 器 有 关 在 VNXe3200 双 SP 中 支 持 的 磁 盘 驱 动 器 的 更 多 信 息, 请 参 阅 EMC VNXe Series Storage Systems Disk and OE Matrix ( EMC VNXe 系 列 存 储 系 统 磁 盘 和 OE 列 表 ) 文 档 图 36 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) DAE ( 前 视 图 ) 下 表 介 绍 了 DAE 和 3.5 英 寸 磁 盘 驱 动 器 状 态 LED 表 19 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) DAE 和 磁 盘 驱 动 器 LED 示 例 LED 颜 色 状 态 描 述 DAE 故 障 ( 请 参 见 位 置 2) 琥 珀 色 亮 起 DPE 故 障, 包 括 SP 故 障 熄 灭 正 常 DAE 电 源 ( 请 参 见 位 置 3) 蓝 色 亮 起 正 在 通 电 和 已 通 电 熄 灭 已 断 电 磁 盘 驱 动 器 就 绪 / 活 动 ( 请 参 见 位 置 4) 注 意 : 磁 盘 驱 动 器 LED ( 一 个 向 左 或 向 右 的 三 角 形 符 号 ) 指 向 其 所 代 表 的 磁 盘 驱 动 器 蓝 色 亮 起 正 在 通 电 和 已 通 电 闪 烁, 大 部 分 时 间 亮 起 以 恒 定 速 率 闪 烁 闪 烁, 大 部 分 时 间 熄 灭 磁 盘 驱 动 器 打 开, 且 存 在 I/O 活 动 磁 盘 驱 动 器 正 在 正 常 地 加 速 或 减 速 运 转 磁 盘 驱 动 器 已 通 电, 但 未 运 转 注 意 : 这 是 加 速 运 转 序 列 的 正 常 现 象, 在 插 槽 加 速 运 转 延 迟 期 间 出 现 熄 灭 磁 盘 驱 动 器 已 断 电 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 43

44 后 视 图 在 后 面 从 上 往 下 看, 2U 规 格 的 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 托 架 包 括 以 下 硬 件 组 件 : 2 个 6 Gb/s SAS LCC (A 和 B) 2 个 电 源 / 冷 却 模 块 6 Gb/s SAS LCC LCC ( 第 45 页 上 的 图 37) 支 持 并 控 制 1 条 6 Gb/s SAS 总 线, 且 监 视 DAE 蓝 色 的 链 路 ( 活 动 ) LED 指 示 DAE 以 6 Gb/s 的 速 度 运 行 DAE 中 的 LCC 通 过 6 Gb/s SAS 缆 线 连 接 到 DPE 和 其 他 DAE 缆 线 以 菊 花 链 式 拓 扑 结 构 连 接 系 统 中 的 LCC 在 内 部, 每 个 DAE LCC 均 通 过 交 换 机 以 点 到 点 方 式 连 接 至 其 存 储 模 块 中 的 驱 动 器 LCC 将 独 立 接 收 并 通 过 电 子 方 式 终 止 传 入 的 信 号 对 于 来 自 系 统 存 储 处 理 器 的 流 量,LCC 交 换 机 会 将 信 号 从 输 入 端 口 传 递 至 要 访 问 的 驱 动 器 ; 接 着 交 换 机 将 驱 动 器 输 出 信 号 转 发 至 端 口 注 意 : 如 果 目 标 驱 动 器 不 在 LCC 的 存 储 模 块 中, 则 交 换 机 会 将 输 入 信 号 直 接 传 递 到 输 出 端 口 每 个 LCC 均 使 用 微 型 计 算 机 控 制 的 监 视 程 序 来 独 立 监 视 整 个 存 储 模 块 的 环 境 状 态 监 视 器 将 状 态 传 达 给 存 储 处 理 器, 以 便 存 储 处 理 器 轮 询 磁 盘 存 储 模 块 状 态 LCC 固 件 还 会 控 制 SAS PHY ( 物 理 链 路 ) 和 磁 盘 驱 动 器 状 态 LED 第 45 页 上 的 图 37 显 示 每 个 LCC 上 存 储 模 块 ID 指 示 器 4 的 位 置 每 个 LCC 还 包 括 总 线 ( 后 端 端 口 ) ID 指 示 器 当 加 载 操 作 系 统 时, SP 将 对 总 线 ID 进 行 初 始 化 4. 存 储 模 块 ID 有 时 也 称 为 存 储 模 块 地 址 (EA) 44 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

45 LCC B LCC A 1 1 6Gb SAS 6Gb SAS 6Gb SAS 6Gb SAS # # VNX LCC B 交 流 电 源 的 电 源 输 入 ( 凹 入 式 插 头 ) 7 LCC B 故 障 LED ( 亮 起 时 呈 琥 珀 色 ) 2 LLC B 电 源 LED ( 亮 起, 绿 色 ) 8 DAE 存 储 模 块 ID 1 3 LCC B 电 源 故 障 LED ( 亮 起, 琥 珀 色 ) 9 LCC B 环 路 总 线 ID 4 LCC B 电 源 风 扇 故 障 LED ( 亮 起, 琥 珀 色 ) 10 LCC B SAS 连 接 器 ( 输 入 ); 标 有 双 黑 色 圆 形 ( 或 点 ) 符 号 5 LCC B 右 侧 锁 闩 手 柄 11 LCC B SAS 连 接 器 ( 输 出 ); 标 有 双 黑 色 菱 形 符 号 6 LCC B 电 源 LED ( 亮 起 时 呈 绿 色 ) 1. DAE 存 储 模 块 ID 有 时 也 称 为 存 储 模 块 地 址 (EA) 图 37 具 有 两 个 LCC 和 两 个 电 源 / 冷 却 模 块 的 DAE ( 后 视 图 ) DAE 交 流 电 源 / 冷 却 模 块 下 图 显 示 具 有 电 源 插 口 ( 凹 入 式 ) 连 接 器 ( 插 头 ) 和 状 态 LED 的 2U 规 格 12 (3.5 英 寸 ) 磁 盘 驱 动 器 DAE 交 流 电 源 / 冷 却 模 块 示 例 LED LED LED 1 VNX 图 38 DAE 交 流 电 源 / 冷 却 模 块 电 源 插 口 ( 凹 入 式 ) 连 接 器 ( 插 头 ) 和 状 态 LED 的 示 例 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 45

46 下 表 介 绍 了 DAE 电 源 / 冷 却 模 块 LED 表 20 DAE 交 流 电 源 / 冷 却 模 块 LED LED 颜 色 状 态 描 述 电 源 绿 色 亮 起 电 源 开 熄 灭 电 源 关 闭 电 源 故 障 琥 珀 色 亮 起 电 源 故 障, 请 检 查 缆 线 连 接 闪 烁 BIOS POST 和 OS 正 在 启 动 或 系 统 过 热 熄 灭 无 故 障 或 断 电 风 扇 故 障 琥 珀 色 故 障 故 障, 运 行 不 正 常 无 故 障 无 故 障, 风 扇 运 行 正 常 电 源 / 冷 却 模 块 位 于 LCC 的 上 方 这 些 装 置 将 一 个 独 立 电 源 和 多 个 风 扇 冷 却 部 件 集 成 到 单 个 模 块 中 每 个 电 源 都 具 有 自 动 调 节 调 节 功 率 因 数 多 组 输 出 和 自 备 电 源 线 的 离 线 转 换 器 每 个 电 源 都 支 持 完 全 配 置 的 DAE, 并 可 分 担 另 一 个 电 源 的 负 载 电 流 驱 动 器 和 LCC 具 有 单 独 的 软 启 动 交 换 机, 如 果 在 磁 盘 存 储 模 块 通 电 时 安 装 驱 动 器 和 LCC, 则 交 换 机 可 以 对 它 们 起 到 保 护 作 用 注 意 : 应 将 每 根 电 源 线 插 入 不 同 的 交 流 电 源 配 电 系 统 (PDU) 中, 以 实 现 高 可 用 性 ( EMC VNXe VNXe3200 Installation Guide ( EMC VNXe VNXe3200 安 装 指 南 ) 提 供 了 更 多 信 息 ) DAE LCC 输 入 / 输 出 端 口 和 连 接 器 2U 规 格 的 12 (3.5 英 寸 ) DAE LCC 设 备 的 背 面 支 持 两 个 6 Gb/s SAS x4 端 口 6 Gb/s SAS x4 端 口 2U 规 格 DAE LCC 的 每 个 LCC (A 和 B) 的 背 面 都 支 持 两 个 6 Gb/s SAS x4 端 口 ( 标 有 6GB SAS x4) 这 些 端 口 为 26 针 SAS 小 型 8088 (SFF-8088) 规 格 连 接 器 ( 插 槽 或 插 座 ), 使 用 带 拉 出 扣 环 的 SFF-8088 规 格 mini-sas 26 针 缆 线 ( 插 头 ) 下 图 显 示 了 端 口 连 接 器 ( 插 座 ) 和 带 拉 出 扣 环 的 缆 线 连 接 器 ( 插 头 ) 的 示 例 A1 A13 B1 B13 VNX 图 39 6 Gb/s SAS 端 口 和 缆 线 连 接 器 注 意 : 每 条 SAS 缆 线 均 标 有 in ( 输 入 )( 或 一 个 黑 色 圆 形 黑 色 菱 形 ) 连 接, 以 防 止 缆 线 连 接 错 误 ) 和 out ( 输 出 )( 或 一 个 46 EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南

47 下 表 列 出 了 连 接 器 上 使 用 的 DAE LCC 6 Gb/s SAS 端 口 引 脚 信 号 表 21 6 Gb/s SAS 端 口 连 接 器 引 脚 分 配 引 脚 信 号 引 脚 信 号 A1 GND B1 GND A2 Rx 0+ B2 Tx 0+ A3 Rx 0- B3 Tx 0- A4 GND B4 GND A5 Rx 1+ B5 Tx 1+ A6 Rx 1- B6 Tx 1- A7 GND B7 GND A8 Rx 2+ B8 Tx 2+ A9 Rx 2- B9 Tx 2- A10 GND B10 GND A11 Rx 3+ B11 Tx 3+ A12 Rx 3- B12 Tx 3- A13 GND B13 GND 6 Gb/s SAS 端 口 LED 和 端 口 方 向 ( 输 入 或 输 出 ) 下 图 显 示 了 LCC 6 Gb/s SAS 端 口 LED, 即 连 接 器 下 面 的 一 个 双 色 ( 蓝 色 / 绿 色 ) LED ( 在 左 侧 或 右 侧 ), 用 于 指 示 SAS 端 口 链 路 下 图 还 显 示 了 双 黑 色 圆 形 ( 或 点 ) 符 号 ( 表 示 输 入 ), 或 双 黑 色 菱 形 符 号 ( 表 示 输 出 ) 注 意 : 有 关 SAS 缆 线 的 信 息, 请 参 阅 第 46 页 上 的 6 Gb/s SAS x4 端 口 和 第 46 页 上 的 图 39 下 面 的 说 明 6 Gb SAS 6 Gb SAS LED x4 x4 LED VNX 图 40 DAE LCC 6 Gb/s SAS 端 口 LED EMC VNXe3200 硬 件 信 息 指 南 47