TOP 6 去 哪 儿 推 荐 巴 黎 必 玩 体 验 让 舌 尖 享 受 米 其 林 大 餐 在 全 世 界 吃 货 口 中 流 传 的 美 食 传 说 中, 总 少 不 了 巴 1 黎 法 国 美 食 甚 至 被 列 为 了 人 类 非 物 质 文 化 遗 产, 精 致 的 法 式 大 餐 除

Transcription

1 PARIS 巴 黎 骆 驼 书 24hrs 巴 黎 经 典 的 一 天 5 条 经 典 游 玩 线 路 8 大 必 尝 美 食 0 元 玩 转 巴 黎 城 市 系 列 City Guide guide.qunar.com

2 TOP 6 去 哪 儿 推 荐 巴 黎 必 玩 体 验 让 舌 尖 享 受 米 其 林 大 餐 在 全 世 界 吃 货 口 中 流 传 的 美 食 传 说 中, 总 少 不 了 巴 1 黎 法 国 美 食 甚 至 被 列 为 了 人 类 非 物 质 文 化 遗 产, 精 致 的 法 式 大 餐 除 了 传 承 了 法 兰 西 悠 远 历 史 中 的 贵 族 味 道, 更 由 于 厨 师 们 不 断 变 化 探 索, 而 焕 发 出 新 的 感 觉 会 吃 的 法 国 人 编 撰 了 米 其 林 餐 厅 指 南, 在 全 球 40 多 家 米 其 林 三 星 餐 厅 中, 巴 黎 就 占 了 10 家 用 脚 步 阅 读 法 兰 西 历 史 巴 黎, 是 一 部 活 生 生 的 法 国 历 史 凡 尔 赛 宫 的 纸 醉 金 迷, 卢 浮 宫 的 磅 礴 恢 宏, 今 日 站 在 协 和 广 场, 怎 能 想 到 法 国 大 革 命 时 期 这 里 堆 满 了 尸 体 别 忘 了 来 拉 雪 茨 公 墓 做 一 次 文 化 瞻 仰, 这 里 埋 葬 了 多 位 法 国 名 人 而 凯 旋 门 和 荣 军 院 则 能 带 你 穿 越 回 拿 破 仑 英 姿 勃 发 的 年 代 巴 黎, 每 条 街 都 有 故 事, 每 栋 老 房 子 都 记 载 了 一 段 迷 人 的 历 史 2 当 欲 望 遇 见 巴 黎 时 尚 3 香 榭 丽 舍 大 街 老 佛 爷 巴 黎 春 天, 这 已 经 成 了 来 巴 黎 朝 拜 的 游 客 心 驰 神 往 的 地 方 了 这 座 欧 洲 当 之 无 愧 的 时 尚 之 都 拥 有 太 多 的 奢 侈 品, 所 有 的 国 际 大 牌 在 巴 黎 都 拥 有 旗 舰 店, 每 天 都 有 新 品 新 店 入 驻 巴 黎, 所 有 商 店 不 断 翻 新, 诱 惑 着 所 有 的 游 客 定 期 的 打 折 季 更 令 所 有 人 疯 狂 即 使 是 对 购 物 不 感 冒 的 人, 在 来 到 玛 莱 区 看 到 那 些 古 老 建 筑 里 林 立 的 创 意 店 铺, 也 会 忍 不 住 买 个 不 停

3 在 塞 纳 河 畔 锁 住 浪 漫 4 先 有 塞 纳 河, 而 后 有 巴 黎, 巴 黎 从 一 座 塞 纳 河 中 的 小 岛 开 始 扩 大, 如 今 已 变 成 了 世 界 知 名 的 文 化 与 浪 漫 圣 地 而 塞 纳 河 则 被 巴 黎 人 分 为 了 左 岸 右 岸 左 岸 学 术 气 浓, 右 岸 商 贾 云 集, 看 两 岸 那 些 艺 术 典 籍 与 历 史 古 籍 浓 墨 重 彩 勾 勒 的 古 迹 名 胜 鳞 次 栉 比, 仿 佛 一 幅 永 远 没 有 尽 头 的 画 卷 一 般 走 走 停 停, 在 河 边 咖 啡 馆 小 憩, 点 一 杯 咖 啡, 做 一 天 悠 闲 的 巴 黎 人 迷 失 艺 术 森 林 法 国 国 王 弗 朗 索 瓦 一 世 购 买 了 油 画 蒙 娜 丽 莎 等 一 大 批 艺 术 品, 从 此, 拉 开 了 法 王 收 藏 的 序 幕 今 日, 卢 浮 宫 已 经 是 当 仁 不 让 的 世 界 上 参 观 人 数 最 多 的 艺 术 博 物 馆 了 在 标 榜 古 代 现 代 与 当 代 的 卢 浮 宫 奥 赛 与 蓬 皮 杜 (Centre Georges Pompidou) 之 外, 在 巴 黎, 处 处 充 斥 着 各 种 各 样 的 博 物 馆 而 艺 术 之 精 神 更 是 弥 漫 大 街 小 巷, 地 铁 里 永 远 弥 漫 着 悠 扬 的 手 风 琴 声, 而 蒙 马 特 高 地 上 的 画 家 们 似 乎 随 时 都 在 迸 发 灵 感, 杰 作 迭 出 5 俯 瞰 整 个 巴 黎 6 至 如 何 在 最 短 的 时 间 内 看 尽 巴 黎? 当 然 莫 过 于 登 高 望 远, 俯 瞰 全 景 巴 黎 限 制 楼 高, 因 此 仅 有 的 几 个 高 点 永 远 都 是 游 人 如 织, 无 论 是 号 称 巴 黎 地 标 的 埃 菲 尔 铁 塔, 还 是 天 使 爱 美 丽 中 爱 美 丽 约 会 的 圣 心 教 堂 前, 放 眼 望 去, 巴 黎 变 得 如 同 乐 高 玩 具 般 微 缩 可 爱, 行 此 处, 别 忘 了 和 巴 黎 全 景 来 个 合 影!

4 A B C bout Paris 关 于 巴 黎 聪 明 旅 行 家 介 绍 从 数 字 看 巴 黎 efore the Trip 行 前 计 划 旅 游 节 庆 Smart travel 巴 黎 住 宿 指 南 Smart travel 巴 黎 旅 游 贴 士 lassic Paris 经 典 巴 黎 吃 货 必 看 : 巴 黎 Top 8 美 食 24hrs 巴 黎 完 美 的 一 天 Do &Don't! 入 乡 随 俗 & 注 意 事 项 版 权 声 明 : 本 攻 略 刊 载 的 所 有 内 容 ( 包 括 但 不 限 于 文 字 图 片 图 表 软 件 程 序 版 面 设 计 ) 的 知 识 产 权 均 属 本 网 站 或 相 关 权 利 人 所 有 未 经 权 利 人 书 面 许 可, 任 何 人 不 得 引 用 复 制 转 载 摘 编 或 以 其 他 任 何 方 式 使 用 上 述 内 容 或 建 立 镜 像 违 反 上 述 声 明 者, 本 网 站 将 依 法 追 究 其 法 律 责 任 Qunar 温 馨 提 醒 : 本 攻 略 信 息 仅 供 参 考, 去 哪 儿 网 并 不 对 其 准 确 性 适 用 性 做 任 何 明 示 或 暗 示 的 担 保 由 于 季 节 天 气 等 自 然 或 人 为 原 因, 景 点 信 息 ( 包 括 但 不 限 于 价 格 产 品 行 程 等 ) 有 可 能 会 不 时 发 生 变 动, 如 有 变 动 请 以 该 景 点 官 方 最 新 公 告 为 准, 恕 不 另 行 通 知 并 请 务 必 于 出 行 前 提 前 做 好 准 备, 以 免 造 成 您 的 出 行 不 便 特 别 鸣 谢 : 感 谢 巴 黎 旅 游 与 会 议 促 进 署 巴 黎 伯 世 凯 驿 站 酒 店 Leon 刘 政 以 及 朱 增 兰 对 照 片 的 提 供 与 支 持 E xplore Paris 探 索 巴 黎 巴 黎 地 铁 图 一 席 流 动 的 盛 宴 文 化 艺 术 之 旅 购 物 狂 争 分 夺 秒 打 折 季 之 旅 淘 逛 慵 懒 时 光 小 资 之 旅 沉 淀 巴 黎 时 光 悠 闲 之 旅 F ree For Fun 0 元 玩 转 巴 黎 37-38

5 A bout Paris 关 于 巴 黎 巴 黎 法 国 首 都, 也 是 全 世 界 的 时 尚 之 都 艺 术 之 都 它 是 全 世 界 最 重 要 的 国 际 级 城 市, 不 只 全 球 顶 级 企 业 坐 落 于 此, 许 多 国 际 组 织 的 总 部 也 设 立 在 此 作 为 全 世 界 观 光 客 最 多 的 城 市, 巴 黎 拥 有 的 文 化 遗 产 数 不 胜 数 假 如 年 轻 时 你 有 幸 在 巴 黎 生 活 过, 那 么 你 此 后 一 生 中 不 论 到 哪 里, 她 都 与 你 同 在 这 句 海 明 威 的 句 子, 已 经 成 为 了 朝 圣 巴 黎 的 名 言 今 天, 不 论 是 何 年 纪, 只 要 来 到 巴 黎, 就 真 正 记 忆 了 花 都 它 的 浪 漫 典 雅, 使 游 人 真 正 感 受 到 一 日 巴 黎 人, 终 生 巴 黎 人 Paris in Numbers 从 数 字 看 巴 黎 Smart Traveler 聪 明 旅 行 家 吴 辛 欣, 曾 任 中 国 国 际 广 播 电 台 驻 巴 黎 记 者 因 为 有 了 记 者 工 作 的 便 利 性, 以 及 于 这 份 职 业 所 练 就 的 独 特 视 角, 她 可 以 从 巴 黎 的 大 街 小 巷 中 寻 找 到 最 能 让 中 国 人 着 迷 的 法 国 味 道 在 驻 外 期 间, 她 还 完 成 了 自 己 的 第 一 本 著 作 一 个 人 住 在 巴 黎, 这 本 书 还 请 到 了 现 任 法 国 驻 华 大 使 白 林 亲 笔 作 序 辛 欣 认 为, 人 生 最 好 的 旅 行, 就 是 在 一 个 陌 生 的 地 方, 发 现 一 种 久 违 的 感 动 如 果 你 已 经 准 备 好 了, 就 请 收 拾 行 囊, 跟 随 她 在 巴 黎 寻 找 自 己 可 遇 而 不 可 求 的 邂 逅 吧 1 巴 黎 市 内 总 面 积 约 为 2,844.8 平 方 公 里, 蜗 牛 状 从 内 向 外 分 布 了 20 个 区 2 巴 黎 市 内 人 口 超 过 223 万, 约 为 北 京 人 口 数 量 的 1/10 3 时 差 : 比 北 京 时 间 晚 7 个 小 时, 夏 时 制 ( 每 年 三 月 底 到 十 月 底 ) 晚 6 个 小 时 4 法 国 使 用 欧 元 为 货 币, 分 为 纸 币 与 硬 币 两 种, 纸 币 面 额 为 500,200, 100,50,20,10,5 ; 硬 币 面 额 为 欧 分 20 欧 分 10 欧 分 5 欧 分 2 欧 分 1 欧 分 5 巴 黎 拥 有 173 家 博 物 馆,208 座 剧 院 与 夜 总 会,84 座 电 影 院,463 个 公 园, 是 一 座 名 副 其 实 的 文 艺 之 城 6 巴 黎 城 中 校 园 林 立, 仅 大 学 就 有 13 所, 学 院 更 是 不 计 其 数 这 13 所 大 学 的 前 身 为 建 立 于 12 至 13 世 纪 的 索 邦 神 学 院, 是 欧 洲 最 古 老 的 大 学 之 一, 已 有 800 多 年 历 史, 著 名 的 牛 津 大 学 就 是 学 成 离 开 的 英 国 学 生 回 国 所 建 7 埃 菲 尔 铁 塔 高 300 米, 塔 上 天 线 高 24 米, 总 高 324 米 从 塔 底 到 塔 顶 一 共 有 1711 级 台 阶, 共 用 钢 铁 7000 吨,250 万 只 铆 钉 是 巴 黎 城 内 最 高 的 建 筑 巴 黎 北 京 生 活 比 一 比 : ( 汇 率 :1 8.3RMB) 出 租 汽 车 起 步 价 公 共 汽 车 费 地 铁 票 法 棍 微 博 :weibo.com/criwuxinxin 巴 黎 6,86 单 次 乘 坐 1,7 单 次 乘 坐 1,7 1 左 右 北 京 13RMB 1RMB 起 2RMB 10RMB Qunar 骆 驼 书 01

6 B efore the Trip 行前计划 3 5 月 气候 & 提醒 巴黎的春季温暖湿润 万物复苏 是个非常适合旅行的好季节 唯 一美中不足的就是巴黎天气不定 出行时最好随身携带一把雨伞 节庆活动 劳动节 Fête du Travail 5月1日 也称铃兰节 muguet du 1er mai 在这一天法国人 6 8 月 要互赠铃兰 因为法国人认为铃兰代表幸福和希望 很 多人沿大街贩卖铃兰 人们将收到铃兰视为幸福 气候 & 提醒 二战停战日 la date anniversaire de la fin de la Seconde ２５度到３０度之间 树阴下十 Guerre mondiale en Europe occidentale 夏季巴黎气温升高 平均保持在 分清凉 但近几年夏季也有高温 5月8日 天气 出行还要随时注意防晒 二战西欧战场结束的纪念日也是法国的法定假日 由于 纪念二战 这一天很多场馆闭馆一天 因此游客出行要 计算好时间 以免白跑一趟 面包节 la fête du pain 节庆活动 5 月 12 日至 5 月 18 日 每年面包节的主题各不相同 但都是为了促进面包行业 的发展和壮大 面包节期间全法的优秀面包师云集在巴 黎 随处可闻到面包的香气 法 5月 如今已经推广到全欧洲 人们在夜晚排起长队 只为一 法 1982 年 法国前文化部长创办了这个音乐节 他希望 这个音乐节能在城市更能在乡村中传播开来 在这一天 巴黎的大街小巷 音乐无处不在 大概有 100 多场音乐 国庆节 Fête nationale 法国为了吸引更多人走进博物馆而举办的博物馆之夜 睹夜幕后带着独特气氛的博物馆 6 月 21 日 会贯穿节日始终 巴黎圣母院 Cathédrale Notre-Dame de Paris 博物馆之夜 Nuit européenne des musées 夏至音乐节 Fête de la Musique 7 月 14 日 国庆日这一天是为了纪念 1789 年 7 月 14 日巴黎人民 攻克巴士底狱 从而拉开了法国大革命的序幕 在这个 象征着自由和革命的日子里 法国举行了很多隆重的庆 典活动 尤其是香榭丽舍大街上举行的阅兵式 更是其 中的重头戏 直到夜晚 巴黎都沉浸在焰火不断 欢呼 不断当中 香榭丽舍大街 凯旋门 协和广场 Qunar 骆驼书 02

7 12 2 月 气候 & 提醒 冬天的巴黎虽然寒冷 但最低气 温保持在零度左右 但最近几年 有越来越冷的趋势 做好保暖是 十分必要的 节庆活动 圣诞节 (Noël) 12 月 25 日 作为西方最隆重的节日, 圣诞节就如同我国的春节一样, 即 使身在异地的人们也要纷纷赶回家里 在法国, 圣诞在 12 月 24 日就达到了高潮, 全国停工欢度, 也因此, 很多景点 9 11 月 到圣诞都关门休息, 全城安静 气候 & 提醒 巴黎的秋天十分迷人 这时 天气逐渐转凉 降雨也渐渐 增多 毛衣与外套必不可少 元旦 ( Nouvel An) 1月1日 法国人从 12 月开始就开始筹划新年了, 圣诞节后的元旦是大 家痛饮的日子, 人们围坐一桌, 互相干杯, 祝愿来年有个好的 开始 很多人也认为元旦就应该和朋友们畅饮, 因此经常三五 成群, 在夜晚铁塔的闪烁灯光下, 倒数等待新年的到来 节庆活动 埃菲尔铁塔 欧洲遗产日 Journées européennes du patrimoine 9 月第三个周末 这项活动起源于法国 而今已扩大至整个欧洲 遗产 日中 博物馆 古建筑 文化机构等等免费开放 甚 至包括爱丽舍宫等平时不对外开放的地方 法 中 英 主显节 epiphanie) 1月 主显节又称三王来朝节 是为了纪念东方三国王在耶稣诞 生时前来朝拜而设立的 依照传统 这一天全家团聚 要 吃一种薄饼 在薄饼中放入蚕豆 流传至今 已改为中间 放入小瓷人 吃到的人就成了节日的国王 法国美食节 (La Fête de la Gastronomie) 9 月 日 美食节会集中展现法国特产 以及专业人士和爱好者 们的烹饪技艺 不仅有宴会 品尝会 还有厨艺展示 和街头表演 此外有许多餐厅会根据美食节推出相应 套餐 一战停战日 Armistice de 月 11 日 这一天是人们纪念一战英灵的日子 如今 这一纪念 日已经变为纪念所有为法国捐躯的人的纪念日了 人 们在这一天举办纪念活动 凯旋门 Qunar 提醒 由于每年举办的日期和时间不一定, 具体的时间请至法国旅游发展署官网 cn.rendezvousenfrance.com/%e6%b4%bb%e5%8a %A8%E6%97%A5%E7%A8%8B 上查询 出行前请上网查看巴黎天气一周预报 Qunar 骆驼书 03

8 SMART TRAVEL 巴 黎 住 宿 指 南 巴 黎 市 共 有 20 个 区, 以 巴 黎 圣 母 院 所 在 的 西 岱 岛 1 区 为 中 心, 依 次 呈 顺 时 针 螺 旋 状 排 列 着 20 个 区 邮 编 也 是 从 大 部 分 景 点 都 集 中 在 小 巴 黎 黄 金 地 段, 但 酒 店 价 格 高 ;14 15 区 以 及 拉 德 芳 斯 区 属 于 治 安 较 好 且 价 位 适 中 的 地 带 ; 火 车 站 区 域 以 及 ~20 区 酒 店 价 格 低, 但 北 部 的 17~20 区 治 安 较 差, 需 注 意 安 全 去 哪 儿 网 聪 明 旅 行 家 辛 欣 小 巴 黎 黄 金 地 段 (1 2 5~9 区 ) 巴 黎 的 1~4 区 位 于 塞 纳 河 北 岸, 是 古 老 的 城 市 中 心 ;5 6 区 是 著 名 的 拉 丁 区, 名 校 云 集 ;7 区 是 使 馆 区 ;8 区 是 奢 华 区 域,9 区 是 商 业 区, 这 里 文 化 艺 术 氛 围 浓 厚, 旅 游 景 点 也 非 常 集 中 当 然, 酒 店 价 格 也 着 实 不 菲 巴 黎 乔 治 五 世 四 季 饭 店 (Four Seasons Hotel George V Paris) 超 高 档 丨 世 界 顶 尖 级 体 验 很 多 国 家 元 首 都 会 下 榻 的 酒 店, 沙 特 阿 拉 伯 的 王 子 于 1996 年 买 下 该 酒 店, 将 每 一 个 细 节 都 打 造 得 奢 华 至 极 饭 店 地 处 8 区, 紧 邻 中 国 驻 法 使 馆 和 香 榭 丽 舍 大 街, 出 门 几 步 便 是 LV 旗 舰 店 饭 店 里 的 Le cinq 餐 厅 让 人 拥 有 一 种 身 处 皇 宫 的 感 觉, 这 里 的 法 式 大 餐 既 有 新 派 特 色, 也 不 乏 传 统 精 妙 Four Seasons Hotel George V Paris 19 Rue du Champ de Mars,75007 Paris France 特 惠 价 175 欧 元 ( 一 二 月 淡 季 价 格 最 为 优 惠 ) 8 号 线 Ecole Militaire( 出 站 沿 Avenue Bosquet 向 西 北 方 向 步 行 270 米 即 到 ) weibo.com/paris7hotel( 中 ) 31 Avenue George V Paris,75008 Paris 1200 欧 起 1 号 线 George V ( 出 站 后 沿 Avenue George V 步 行 300 米 即 可 到 达 ) 英 中 法 ) 伯 世 凯 驿 站 酒 店 (Hôtel Relais Bosquet) 中 高 档 时 尚 简 约 风 格 这 家 酒 店 距 离 埃 菲 尔 铁 塔 只 有 10 分 钟 路 程 酒 店 倡 导 简 约 风 格, 客 人 可 以 在 这 里 感 受 到 闹 市 区 中 少 见 的 宁 静 这 家 酒 店 的 老 板 还 是 法 国 著 名 的 中 法 俱 乐 部 成 员 之 一 为 了 方 便 中 国 游 客 住 宿, 他 专 门 让 员 工 设 置 了 新 浪 微 博, 接 受 网 上 的 中 文 咨 询 和 服 务 想 要 享 受 法 式 酒 店 服 务 而 又 担 心 自 己 语 言 问 题 的 客 人 可 以 免 去 很 多 语 言 上 的 烦 恼 勃 朗 峰 酒 店 (Hôtel du Mont Blanc) 经 济 型 简 约 朴 素 风 格 位 于 巴 黎 5 区 拉 丁 区 的 中 心, 这 家 小 酒 店 被 各 种 特 色 餐 厅 和 酒 吧 包 围 着 紧 邻 卢 森 堡 公 园, 适 合 与 家 人 朋 友 一 起 散 步 自 助 早 餐 设 在 拱 形 门 的 酒 窖 内, 可 以 体 验 传 统 巴 黎 的 感 觉 但 房 间 设 施 相 对 简 单 28 Rue de la Huchette,75005 Paris 单 人 间 88 欧 ~ 三 人 间 158 欧 ( 特 惠 ) RER Saint-Michel-Notre-Dame 站 ( 出 站 后 找 到 Quai Saint Michel 后 向 东 南 方 向 步 行 45 米 后 向 南 转 入 Rue Xavier Privas 后 步 行 50 米, 稍 后 向 西 转 入 Rue de la Huchette 门 牌 号 28 号 即 是 ) 法 英 ) Qunar 骆 驼 书 04

9 Saint James Paris 巴 黎 南 部 14~16 区 拉 德 芳 斯 区 区 是 巴 黎 性 价 比 极 高 的 地 段, 治 安 不 错 酒 店 价 格 适 中, 还 能 够 体 验 到 纯 正 巴 黎 人 的 生 活 16 区 是 富 人 区, 安 静 且 楼 盘 价 格 高 拉 德 芳 斯 区 是 巴 黎 新 区, 房 屋 大 多 很 新, 价 位 也 适 中, 唯 一 不 足 就 是 距 离 市 中 心 有 点 远 圣 詹 姆 斯 酒 店 (Saint James Paris) 高 档 古 典 欧 式 奢 华 风 格 位 于 16 区 的 圣 詹 姆 斯 酒 店 选 址 在 一 座 19 世 纪 的 建 筑 内 房 间 装 潢 全 部 采 用 古 典 欧 式 设 计, 客 人 可 以 在 此 体 验 一 把 法 国 古 代 王 宫 贵 族 的 生 活 氛 围 酒 店 还 拥 有 一 处 私 家 花 园, 供 客 人 休 闲 聊 天 酒 店 内 提 供 的 护 肤 品 全 部 是 法 国 娇 兰 品 牌 的, 想 要 放 松 的 客 人 不 妨 尝 试 一 下 酒 店 中 的 SPA 43 Avenue Bugeaud,75016 paris 双 人 间 欧 6 号 线 Passy( 出 站 后 沿 Avenue Bougeaud 向 东 南 方 向 步 行 230 米 即 到 ) 法 ) Arty Paris 青 年 旅 社 简 约 实 用 风 格 15 区 治 安 环 境 好 居 住 性 价 比 高 这 家 青 旅 虽 装 修 简 单, 但 已 足 够 满 足 背 包 客 的 需 求 了 房 间 里 拥 有 24 小 时 全 天 候 的 热 水 和 免 费 的 wifi, 除 了 2 人 间 和 4 人 间, 旅 店 还 提 供 10 人 间 供 团 体 游 客 住 宿 因 为 人 均 价 位 低 廉, 所 以 很 多 法 国 外 省 及 其 他 欧 盟 国 家 的 青 年 都 选 择 在 此 居 住, 预 订 务 必 提 早 62 Rue Des Morillons,,75015 Paris 优 惠 价 4 人 间 108 欧 元 ( 上 下 铺 ) 12 号 线 Porte de Versailles,13 号 线 Porte de Vanves( 出 站 后 向 西 北 方 向 穿 过 BD Lefebvre 后 前 行 800 米 即 可 抵 达 ) artyparis.fr/( 法 英 ) 阿 达 吉 奥 公 寓 式 酒 店 (Adagio Aparthotel Paris XV) 中 高 档 简 约 实 用 风 格 喜 欢 在 旅 行 时 做 些 简 单 饭 菜 的 客 人 不 妨 选 择 阿 达 吉 奥 公 寓 式 酒 店 酒 店 是 宜 家 式 简 约 风 格, 属 于 巴 黎 中 高 档 旅 店 房 间 里 的 小 厨 房 给 客 人 配 备 了 餐 具 电 磁 炉 煮 锅 咖 啡 壶 微 波 炉 和 小 冰 箱, 喜 欢 烹 饪 的 游 客 完 全 可 以 施 展 身 手 20, rue d'oradour-sur-glane,75015 Paris 两 人 间 一 居 室 公 寓 价 格 在 190 欧 左 右 8 号 线 Balard( 出 站 后 向 南 沿 Avenue de la Porte de Sèvres 大 街 步 行 350 米 后 向 东 南 方 向 转 向 Rue Louis Armand 大 街 步 行 450 米 即 可 抵 达 ) index.shtml( 英 ) Qunar 骆 驼 书 05

10 Hôtel Montmartre Mon Amour Standard Design Hotel 巴 黎 六 大 火 车 站 周 边 以 及 ~20 区 巴 黎 有 六 个 火 车 站 住 在 火 车 站 周 边 虽 然 方 便, 但 周 围 人 流 复 杂 此 外, 巴 黎 北 部 的 17~20 区 是 整 个 小 巴 黎 地 区 治 安 比 较 混 乱 的 地 带, 旅 店 价 格 相 应 低 廉, 但 是 考 虑 到 安 全 因 素, 还 是 建 议 游 客 们 慎 重 选 择 蒙 马 特 我 的 爱 人 (Hôtel Montmartre Mon Amour) 中 高 档 古 典 创 意 风 格 这 家 距 离 圣 心 教 堂 仅 180 米 的 四 星 级 酒 店 可 谓 创 意 十 足 情 侣 到 蒙 马 特 都 会 一 游 爱 墙, 这 座 酒 店 的 主 题 便 是 爱 室 内 装 潢 以 奔 放 的 色 彩 为 主, 种 种 细 节 无 不 向 客 人 透 露 着 爱 的 味 道, 就 连 宾 馆 的 早 餐 也 是 以 爱 为 主 题 专 门 设 计 的 需 要 提 醒 游 客 的 是, 在 该 区 居 住 天 黑 后 一 定 要 谨 慎 出 行 标 准 设 计 酒 店 (Standard Design Hotel) 中 高 档 时 尚 简 约 风 格 这 家 四 星 级 酒 店 位 于 巴 黎 右 岸, 临 近 著 名 的 巴 士 底 广 场 酒 店 采 用 了 黑 白 条 相 间 的 装 饰 布 局, 装 修 风 格 简 约 而 有 创 意 房 间 采 光 效 果 好, 屋 内 家 具 清 新 明 快, 大 方 实 用 29 rue des Taillandiers,75011 Paris 双 人 间 126 欧 元 号 线 bastille 站 法 ) 罗 马 萨 克 雷 库 尔 酒 店 (Roma Sacré-Coeur) 经 济 型 欧 式 古 朴 风 格 这 家 酒 店 位 于 蒙 马 特 区, 室 内 设 施 比 较 简 单, 但 是 墙 上 的 壁 画 很 有 法 国 19 世 纪 的 味 道, 很 多 装 饰 品 也 都 秉 承 印 象 派 的 风 格 特 惠 价 格 单 人 间 50 欧, 双 人 间 59 欧 7 Rue Paul Albert, Paris 标 准 间 169~220 欧 2 号 线 Anvers 站 ( 出 站 后 向 北 步 行 550 米 即 到 ) 法 英 ) 101 rue Caulaincourt Paris 单 人 间 50 欧, 双 人 间 59 欧 12 号 线 Lamarck-Caulaincourt 英 ) Qunar 骆 驼 书 06

11 SMART TRAVEL 巴 黎 旅 游 贴 士 巴 黎 旅 行 中 最 快 捷 最 合 理 的 交 通 工 具 就 是 地 铁 了 搭 乘 地 铁, 可 以 让 游 客 深 入 这 一 魅 力 城 市 的 肌 理 天 气 晴 好 的 时 候 公 交 车 也 是 不 错 的 选 择, 但 要 做 好 在 路 途 上 多 花 费 时 间 的 心 理 准 备 赶 时 间 的 话, 出 租 车 会 是 一 个 不 错 的 选 择, 只 不 过 巴 黎 的 出 租 不 会 招 手 停, 一 定 要 找 到 TAXI 站 或 是 提 前 电 话 预 约 去 哪 儿 网 聪 明 旅 行 家 辛 欣 交 通 抵 达 与 离 开 : 1 巴 黎 的 机 场 巴 黎 目 前 有 两 座 大 型 机 场 北 部 的 戴 高 乐 机 场 (Roissy-Charles de Gaulle) 和 东 南 部 的 奥 利 (Orly) 机 场 戴 高 乐 机 场 可 乘 坐 区 域 快 线 RER B 快 速 到 达 巴 黎 市 区 也 可 乘 坐 机 场 巴 士 (Roissy bus), 每 15 分 钟 一 趟, 不 堵 车 的 话 30~45 分 钟 抵 达 市 区 乘 坐 出 租 车 更 加 快 捷, 不 堵 车 大 约 50~60 欧 元 即 可 抵 达 目 的 地 奥 利 机 场 到 巴 黎 市 区 较 近, 出 租 车 的 价 格 一 般 在 35~50 欧 元 机 场 巴 士 (Orly bus) 和 公 交 车 183 路 大 约 花 费 半 小 时, 也 可 搭 乘 区 域 快 线 RER C 如 乘 坐 欧 洲 廉 航, 飞 机 可 能 会 停 靠 在 博 韦 (Beauvais) 机 场 此 机 场 距 巴 黎 较 远, 开 车 需 2 个 多 小 时, 乘 坐 机 场 巴 士 则 要 在 协 和 饭 店 (Hotel Concorde Lafayette) 门 口 等 候, 建 议 游 客 起 飞 前 3 个 半 小 时 乘 坐 巴 士, 以 免 误 了 航 班 法 )( 戴 高 乐 奥 利 机 场 航 班 ) 法 英 )( 博 韦 机 场 ) 2 巴 黎 6 大 火 车 站 巴 黎 里 昂 火 车 站 (Gare de Lyon) 去 往 法 国 东 南 部 蔚 蓝 海 岸 瑞 士 意 大 利 巴 黎 蒙 巴 那 斯 站 (Gare Montparnasse) 去 往 法 国 西 南 部 和 西 班 牙 巴 黎 奥 斯 特 里 兹 车 站 (Gare D austerlitz) 去 往 法 国 中 部 及 西 班 牙 葡 萄 牙 巴 黎 北 站 (Gare du Nord) 去 往 法 国 北 部 及 德 国 荷 兰 比 利 时 巴 黎 东 站 (Gare de L est) 去 往 法 国 东 部 卢 森 堡 德 国 奥 地 利 及 东 欧 国 家 巴 黎 圣 拉 扎 尔 站 (Gare Saint-lazare) 去 法 国 西 部 诺 曼 底 地 区 及 英 国, 该 站 还 与 到 英 国 的 渡 轮 码 头 相 连 巴 黎 市 内 交 通 : 1 地 铁 & 区 域 快 线 (RER) 巴 黎 地 铁 共 有 14 条 线, 只 连 通 巴 黎 的 1 2 圈 地 铁 售 票 处 免 费 提 供 地 图, 买 票 时 可 索 要 除 人 工 窗 口 外, 自 动 售 卖 机 上 也 可 选 择 英 文 或 法 文 购 票 建 议 第 一 次 购 票 在 窗 口 购 买 区 域 快 线 RER 有 5 条 线, 用 ABCDE 标 注, 连 通 巴 黎 1~5 圈, 通 向 巴 黎 郊 区 的 200 多 个 卫 星 城 前 往 迪 士 尼 公 园 凡 尔 赛 宫 等 景 点 的 游 客 均 要 乘 坐 RER 方 可 到 达 区 域 快 线 分 支 众 多, 乘 车 时 一 定 要 看 好 所 乘 路 线 的 终 点 站, 在 车 站 根 据 屏 幕 终 点 站 亮 灯 来 区 分 路 线 乘 车 巴 黎 观 光 票 (Paris Visite): 特 别 为 游 客 准 备, 价 格 略 高, 但 可 享 受 一 些 景 点 门 票 的 折 扣 Qunar 骆 驼 书 07

12 分 圈 : 圈 (zone) 相 当 于 国 内 的 环,1~5 圈 就 是 1~5 环 票 价 根 据 乘 车 日 期 和 圈 数 定 价,1.7 欧 元 起 法 英 )( 公 共 交 通 查 询 网 站 ) 2 公 交 车 & 观 光 车 巴 黎 有 57 条 公 交 线, 公 交 车 速 度 较 慢, 适 合 前 往 近 距 离 目 的 地 时 搭 乘 须 提 前 购 票, 可 在 地 铁 站 或 烟 店 (tabac) 买 到 乘 客 上 车 后 需 自 觉 将 车 票 塞 进 打 卡 机 打 票 如 下 车 请 提 前 在 扶 手 处 按 下 Arrêt ( 停 车 ) 的 红 色 按 钮 提 示 司 机 观 光 巴 士 : 巴 黎 有 两 种 观 光 巴 士, 路 线 不 同, 为 双 日 票 各 地 的 电 话, 还 包 含 5 欧 短 信 话 费 另 外 以 下 几 种 充 值 卡 可 以 满 足 旅 途 需 要 : 1) 充 值 卡 5 欧 :1 小 时 法 国 境 内 通 话 + 法 国 境 内 无 限 量 短 信 +20M 流 量 ( 有 效 期 5 天 ) 2) 充 值 卡 10 欧 20 欧 30 欧 : 法 国 境 内 无 限 量 通 话 短 信 + 上 网 流 量 依 次 为 100 兆 300 兆 2G(10 欧 有 效 期 10 天 ;20 欧 30 欧 有 效 期 1 个 月 ) 5) 上 网 充 值 卡 5 欧 : 仅 供 无 限 量 上 网 ( 有 效 期 一 周 ) 6) 可 往 欧 盟 国 和 阿 尔 及 利 亚 摩 洛 哥 打 电 话 的 充 值 卡 5 欧 ( 通 话 15 分 钟, 有 效 期 一 周 ) 15 欧 ( 通 话 1 小 时, 有 效 期 一 个 月 ) 成 人 31 欧 元 儿 童 15 欧 元 (Les Cars Rouges 红 色 敞 篷 巴 士 ) 法 英 )( 在 线 预 订 享 受 10% 的 优 惠 ) 成 人 36 欧 元 儿 童 16 欧 元 (Opentour 黄 绿 色 敞 篷 巴 士 ) 法 英 ) 3 出 租 车 : 巴 黎 须 电 话 叫 车, 或 到 出 租 车 站 点 搭 乘 如 在 宾 馆 可 以 请 前 台 工 作 人 员 帮 忙 叫 车 比 较 大 的 出 租 车 公 司 是 G7, 它 的 叫 车 电 话 是 3607/ , 网 址 为 法 英 ) 出 租 车 最 低 消 费 6.86 欧 元 第 一 件 行 李 免 费, 每 增 一 件 加 收 1 欧 元 如 果 4 位 客 人 乘 车, 一 般 加 收 3 欧 元 节 假 日 周 日 晚 上 收 费 较 高 通 讯 巴 黎 有 三 大 通 信 运 营 公 司 :Orange SFR 和 Bouygues 建 议 游 客 选 择 信 号 好 价 位 适 中 的 SFR 临 时 卡 一 张 SFR 临 时 电 话 卡 9.9 欧 元, 内 含 5 欧 的 话 费, 可 免 费 接 听 世 界 73 AVENUE DES CHAMPS ELYSEES 邮 寄 明 信 片 明 信 片 可 到 邮 局 或 街 边 的 报 刊 亭 纪 念 品 小 店 及 烟 店 (Tabac) 购 买 通 常 这 些 地 方 也 都 售 卖 邮 票 巴 黎 的 邮 筒 和 邮 局 标 识 都 为 黄 色, 上 有 La Poste 字 样 寄 往 国 内 的 邮 件 要 选 择 邮 筒 上 Etranger( 国 外 ) 的 投 送 口 寄 往 中 国 国 内 的 明 信 片 ( 低 于 20 克 ) 邮 资 是 0.98 欧 元, 克 的 明 信 片 邮 资 是 1.78 欧 元 邮 局 的 营 业 时 间 大 致 从 9 :00 到 19 :00, 不 同 邮 局 营 业 时 间 有 差 别 巴 黎 观 光 局 Office de Tourisme 根 据 巴 黎 旅 游 局 官 方 网 站 提 供 的 消 息, 旅 游 问 讯 处 几 乎 都 分 布 在 著 名 景 点 周 边, 游 客 可 前 往 问 讯 处 询 问 关 于 游 览 订 票 住 宿 购 物 坐 船 乘 车 等 相 关 信 息 问 讯 处 请 认 准 Office de Tourisme 字 样 中 ) Qunar 骆 驼 书 08

13 Classic Paris 经 典 巴 黎 吃 货 必 看 :Top 8 必 享 美 食 巴 黎 总 会 给 游 客 提 供 上 百 种 选 择, 眼 花 缭 乱 的 菜 单 和 酒 单 总 会 有 一 款 适 合 你 绽 放 的 味 蕾 别 忘 了, 主 菜 吃 的 十 分 饱 也 要 挤 出 一 分 留 给 餐 后 甜 点 个 性 十 足 的 法 式 大 餐 细 腻 而 不 矫 揉 造 作, 烹 饪 艺 术 传 承 数 百 年 为 人 所 称 道, 还 在 孜 孜 不 倦 加 以 改 进 法 国 人 的 浪 漫 和 苛 求, 都 可 以 在 美 食 中 慢 慢 体 会 去 哪 儿 网 聪 明 旅 行 家 辛 欣 葡 萄 酒 法 国 人 的 餐 桌 上 永 远 少 不 了 葡 萄 酒, 游 客 们 可 以 通 过 品 尝 葡 萄 酒 了 解 到 这 个 国 度 无 与 伦 比 的 酒 文 化 吃 牛 排 羊 排 鸭 胸 推 荐 配 红 酒, 白 葡 萄 酒 则 适 合 配 海 鲜 ; 餐 后 甜 酒 让 很 多 中 国 游 客 赞 不 绝 口, 香 槟 则 更 会 让 你 明 白 为 什 么 法 国 人 离 不 开 美 酒 法 国 餐 厅 一 般 都 有 酒 单, 一 人 可 以 点 单 杯 的 酒, 两 人 可 以 点 半 瓶 装 葡 萄 酒 (1/2 Bouteille) 推 荐 店 家 : 尼 古 拉 (Nicolas) 31 Place de la Madeleine Paris( 地 铁 8 号 线 Madeleine) 周 一 ~ 周 五 10:00~ 20:30; 周 六 10:00~20:00 从 几 欧 到 几 十 欧 不 等 网 址 : 法 ) 咖 啡 推 荐 店 家 : 双 叟 咖 啡 馆 (Les Deux Magots) 6 Place Saint Germaisn des prés( 地 铁 4 号 线 Saint Germain-des-prés) 7:00~1:00 普 通 咖 啡 4.4 欧 元 起 ; 早 餐 套 餐 24 欧 元 咖 啡, 是 巴 黎 人 难 以 割 舍 的 情 节 遍 布 于 大 街 小 巷 的 各 色 咖 啡 馆, 让 这 座 城 市 全 身 心 浸 泡 在 咖 啡 的 香 味 中, 难 怪 一 位 诗 人 说, 街 头 随 处 可 见 的 咖 啡 馆 以 及 闲 暇 地 喝 着 咖 啡 的 人 们 组 成 了 巴 黎 的 生 活 一 杯 咖 啡 伴 随 着 一 米 阳 光, 游 客 们 也 可 以 轻 松 体 会 到 巴 黎 人 简 单 而 随 性 的 生 活 Qunar 骆 驼 书 09

14 3 法 式 甜 点 极 少 有 人 能 够 抵 挡 住 法 国 甜 点 的 诱 惑 甜 品 可 说 是 法 式 料 理 的 精 华 之 一 马 卡 龙 (Macaroon) 被 称 为 在 巴 黎 一 定 要 品 尝 的 甜 点 尽 管 甜 味 略 浓, 但 与 不 加 糖 的 咖 啡 配 在 一 起 称 得 上 是 法 式 下 午 茶 的 绝 佳 选 择 此 外, 以 下 几 种 大 众 甜 品 也 会 让 你 的 味 蕾 雀 跃 起 来 : 焦 糖 布 丁 (Crème Brulée) 泡 芙 球 (Chouquette) 水 果 塔 (Fruit Tarte) 慕 斯 (Mousse) 拿 破 仑 千 层 酥 (Mille Feuilles) 推 荐 店 家 Pierre Hermé 甜 品 店 2, rue Bonaparte, 75006,Paris( 地 铁 4 号 线 Saint Germain-des-prés) 10:00~20:00 马 卡 龙 2.3 欧 一 个 英 ) 冰 淇 淋 Bertillon 被 称 作 是 巴 黎 甚 至 是 欧 洲 最 好 的 冰 激 凌 在 巴 黎 圣 母 院 旁 边 的 圣 路 易 岛 上 便 可 以 找 到 这 家 大 名 鼎 鼎 的 冰 激 凌 店 据 说 店 里 的 每 一 客 冰 激 凌 都 是 Bertillon 先 生 制 作 的, 如 果 赶 上 老 先 生 外 出 度 假 的 话, 恐 怕 还 不 能 一 饱 口 福 了 另 外, 想 吃 到 美 味 就 别 怕 排 队, 这 家 店 可 是 一 年 四 季 排 长 队 的 哦! 在 巴 黎 还 有 另 外 一 家 冰 淇 淋 店 小 天 使 (Amorino) 冰 淇 淋 它 的 店 面 一 般 不 大 冰 淇 淋 被 做 成 了 花 朵 样 子, 每 人 可 选 三 种 口 味 配 料 完 全 是 绿 色 食 品, 口 味 新 鲜 而 不 甜 腻, 时 令 水 果 一 应 俱 全 推 荐 店 家 : Bertillon 1 Rue Saint-Louis en l'île, Paris ( 地 铁 7 号 线 Sully-Morland) 周 三 ~ 周 日 10:00~20:00 人 均 消 费 6 欧 元 白 巧 克 力 味 香 料 饼 味, 果 味 冰 激 凌 法 ) 小 天 使 冰 淇 淋 (Amorino) 40 Boulevard Haussmann Galeries Lafayette, Paris( 地 铁 7 号 线 9 号 线 chaussé d Antin (La Fayette )) 11:00~21:00( 依 据 季 节 不 同 会 略 作 调 整 ) 人 均 消 费 4-5 欧 元 牛 排 几 乎 每 家 法 国 餐 馆 都 能 吃 到 牛 排, 但 是 手 艺 牛 肉 质 量 以 及 调 味 汁 却 大 有 不 同 法 国 牛 肉 品 质 精 良, 喜 欢 挑 战 带 血 肉 的 朋 友 不 妨 试 试 三 成 熟 牛 排 在 小 餐 馆 只 要 花 上 欧 就 能 饱 餐 一 顿 牛 排 配 沙 拉 薯 条 了 备 受 巴 黎 人 青 睐 的 牛 排 餐 馆 则 要 数 Le Relais de l'entrecote 它 最 有 名 的 一 家 分 店 位 于 香 榭 丽 舍 大 街 附 近 餐 厅 没 有 菜 单, 只 做 牛 排 主 菜 的 牛 排 薯 条 可 免 费 续 盘 一 次 建 议 在 开 门 前 提 早 半 小 时 就 去 排 队, 因 为 不 管 刮 风 下 雨, 这 里 的 队 伍 永 远 是 那 么 的 长 推 荐 店 家 : Le Relais de l'entrecote 15 Rue Marbeuf,75008 Paris( 地 铁 1 号 线 Franklin D.Roosevelt) 周 一 至 周 日 12:00~14:00 19:00~23:30 人 均 消 费 30~45 欧 元 法 ) Qunar 骆 驼 书 10

15 6 鹅 肝 法 国 人 的 节 日 大 餐 里 面 总 少 不 了 鹅 肝 或 者 鸭 肝, 这 是 高 档 菜 品 的 象 征 之 一 虽 然 巴 黎 并 不 盛 产 鹅 肝, 但 由 于 餐 厅 众 多, 这 里 依 然 是 品 尝 鹅 肝 的 好 地 方 一 般 在 头 盘 中, 人 们 喜 欢 用 炸 面 包 配 着 煎 了 半 熟 或 者 全 熟 的 鹅 肝 ( 鸭 肝 ), 再 喝 上 一 小 杯 甜 白 葡 萄 酒 还 有 些 餐 馆 会 做 鹅 肝 冻 或 者 鹅 肝 酱 给 顾 客 品 尝, 更 有 一 些 新 派 法 餐 馆 会 用 南 瓜 扇 贝 或 者 是 无 花 果 与 鹅 肝 一 起 搭 配 推 荐 店 家 : 创 新 菜 餐 厅 (l'autobus imperial) 14, rue Mondétour,75001 Paris( 地 铁 Les Halles et Etienne Marcel) 周 一 ~ 周 六 10:00~2:00 头 盘 9 欧 ; 主 菜 18 欧 法 ) 蜗 牛 蜗 牛 被 称 为 世 界 四 大 名 菜 之 一 法 式 蜗 牛 以 烘 烤 为 主, 蜗 牛 肉 预 先 剔 出 来, 再 加 上 调 味 料 重 新 放 入 蜗 牛 壳 进 行 烘 烤 无 论 是 节 日 大 餐 还 是 朋 友 聚 会, 法 国 人 的 餐 桌 上 都 少 不 了 一 份 蜗 牛 推 荐 巴 黎 老 字 号 蜗 牛 餐 厅 L'Escargot Montorgueil 这 里 的 蜗 牛 可 说 是 传 统 与 新 派 相 结 合, 既 能 够 吃 到 经 典 的 奶 油 焗 蜗 牛, 也 能 够 品 尝 到 咖 喱 蜗 牛 奶 酪 蜗 牛 等 新 派 做 法 推 荐 店 家 : L'Escargot Montorgueil 38 Rue Montorgueil Paris(RER A B D 线 :Chatelet-Les Halles ; 地 铁 号 线 Chatelet-Les Halles) 12:00~14:00,19:00~23:00, 周 六 延 长 半 小 时, 周 五 休 息 人 均 30~50 欧 海 鲜 推 荐 店 家 : 葡 萄 牙 海 鲜 餐 厅 Pedra Alta (Boulogne) 6 Avenue Gén Leclerc, Boulogne-Billancourt( 地 铁 9 号 线 Marcel Sembat) 19:00~23:00 法 ) 海 鲜 可 以 称 得 上 是 法 国 大 餐 中 的 经 典, 其 中 最 让 人 称 道 的 便 是 生 蚝 撬 开 壳 的 生 蚝 被 摆 在 硕 大 的 圆 盘 上, 盘 底 铺 满 碎 冰, 上 面 精 心 点 缀 着 几 瓣 切 开 的 柠 檬 这 样 爽 嫩 可 口 原 汁 原 味 的 生 蚝 一 直 被 认 为 是 法 国 人 餐 桌 上 的 首 选 通 常 去 吃 海 鲜 大 餐 时, 可 以 要 上 一 盘 龙 虾 生 蚝 海 螺 海 虾 等 一 应 俱 全 的 大 拼 盘, 也 可 以 单 点 一 大 盘 生 蚝 大 快 朵 颐 之 后, 你 便 会 真 切 地 体 会 到 了 法 国 人 常 说 的 那 句 La vie est belle ( 生 活 真 的 很 美 好 )! Qunar 骆 驼 书 11

16 24Hrs 巴 黎 完 美 的 一 天 花 都 24 小 时 注 定 会 是 繁 忙 的 一 天! 从 巴 黎 到 各 地 的 0 公 里 起 点 开 始, 我 们 去 探 访 卡 西 莫 多 故 事 的 发 源 地, 去 感 受 卢 浮 宫 的 件 件 珍 品, 去 触 摸 来 自 3200 年 前 埃 及 方 尖 碑 在 香 榭 丽 舍 大 街 度 过 下 午 时 光, 而 入 夜 挑 灯 看 巴 黎 的 氛 围 将 为 这 忙 碌 的 一 天 画 上 圆 满 的 句 号 去 哪 网 儿 聪 明 旅 行 家 辛 欣 从 地 铁 10 号 线 出 口 沿 着 Boulevard Saint Germain 大 街 步 行 约 78 米 就 可 以 找 到 8:30 早 餐 : 开 启 完 美 一 天 圣 日 耳 曼 面 包 店 一 份 纯 正 的 法 式 早 餐 给 一 天 的 旅 行 积 蓄 力 量 法 国 菜 式 五 花 八 门, 但 说 到 早 餐 却 很 统 一 简 单 的 几 个 欧 元 便 会 让 你 了 解 到 纯 正 的 法 式 清 晨 味 道 法 国 人 的 一 丝 不 苟 全 都 融 入 在 了 这 一 根 根 法 棍 之 中 圣 日 耳 曼 面 包 店 (Le Boulanger de Saint Germain) 带 给 客 人 的 不 仅 仅 是 纯 正 法 式 味 道, 还 让 你 领 略 面 包 师 的 辛 苦 劳 作 不 用 担 心 交 流 问 题, 服 务 员 都 很 友 善 47 ter bd St Germain Paris 10 号 线 Maubert Mutualité 周 二 ~ 周 日 6:30~20:30 牛 角 面 包 或 法 棍 配 咖 啡 4-6 欧 元 从 面 包 店 出 来 后 沿 Rue Lagrange 步 行 500 米 9:00 条 条 大 路 通 巴 黎 圣 母 院 似 乎 人 人 走 到 巴 黎 圣 母 院 (Notre Dame) 时 都 会 想 起 敲 钟 人 的 故 事 但 并 不 是 人 人 都 知 道, 在 圣 母 院 广 场 上 有 一 块 不 为 人 注 意 的 铜 匾 法 国 丈 量 全 国 里 程 的 起 测 点 巴 黎 圣 母 院 始 建 于 1163 年, 这 座 哥 特 式 的 建 筑 是 巴 黎 1 区 西 岱 岛 上 的 标 志 性 建 筑 游 客 们 进 入 这 座 给 法 国 大 文 豪 雨 果 灵 感 的 天 主 教 大 教 堂 中, 聆 听 着 千 百 年 来 的 祈 祷, 此 时 此 地 心 情 也 会 慢 慢 地 舒 缓 开 来 Tips 小 贴 士 每 个 月 的 第 一 第 三 个 周 三, 圣 母 院 免 费 提 供 中 文 导 游, 时 间 从 下 午 14:30 到 16:00 七 八 月 放 假 时 不 提 供 巴 黎 圣 母 院 参 观 免 费, 但 登 钟 楼 需 购 票 和 排 队 Place du Parvis de Notre-Dame Paris 4 号 线 Cité( 出 站 后 沿 rue de la cité 这 条 路 向 南 步 行 60 米 ) 或 Saint-Michel 站 ( 出 站 后 向 东 步 行 500 米 );RER C 线 Saint-Michel Notre Dame( 出 站 后 向 东 步 行 300 米 ) 周 一 ~ 周 五 8 :00~18:45; 周 六 ~ 周 日 8:00 ~19 :15 法 英 ) Qunar 骆 驼 书 12

17 从 巴 黎 圣 母 院 搭 乘 地 铁 4 号 线 到 Chatelet 站 下 来 换 成 1 号 线 到 达 Palais Royal Musée du Louvre, 直 接 抵 达 卢 浮 宫 的 地 下 售 票 处 10:30 流 连 忘 返 卢 浮 宫 参 观 卢 浮 宫 (Musée du Louvre) 到 底 需 要 多 长 时 间? 45 分 钟? 3 个 小 时? 5 天? 还 是 2 个 月? 一 千 个 人 有 一 千 种 答 案 蒙 娜 丽 莎 (La Joconde) 米 洛 的 维 纳 斯 (Vénus de Milo) 以 及 萨 莫 色 雷 斯 岛 的 胜 利 女 神 (Victoire de Samothrace) 是 这 座 艺 术 殿 堂 的 镇 宫 三 宝 工 作 人 员 还 特 别 为 这 三 宝 加 注 了 路 标 其 实 不 只 三 宝, 整 座 宫 殿 处 处 都 有 惊 喜, 想 提 前 做 功 课 可 以 参 阅 卢 浮 宫 的 中 文 网 站, 还 可 以 在 咨 询 柜 台 处 领 取 免 费 中 文 导 游 图 时 间 紧 的 话 一 定 要 提 前 看 好 入 口 和 出 口 Musée du Louvre, Paris Tips 小 贴 士 每 星 期 五 18 点 后, 在 出 示 有 效 身 份 证 件 的 情 况 下, 卢 浮 宫 对 26 周 岁 以 下 的 观 众 免 费 开 放 ( 国 籍 不 限 ) 从 卢 浮 宫 的 金 字 塔 广 场 穿 过 对 面 的 杜 勒 里 花 园 便 可 以 看 到 协 和 广 场 了, 或 从 卢 浮 宫 地 铁 站 直 接 搭 乘 1 号 线 地 铁 到 Concorde 站 1 号 线 7 号 线 Palais Royal- Musée du Louvre 周 日 周 一 周 四 周 六 9:00~18:00; 周 三 周 五 9:00~21:45( 开 放 时 间 ) 每 周 二 及 1 月 1 日 5 月 1 日 8 月 15 日 11 月 11 日 12 月 25 日 ( 闭 馆 时 间 ) 12 欧 元 ( 每 个 月 第 一 个 周 日 及 7 月 14 日 免 费 ) 中 ) 13:00 探 寻 来 自 埃 及 的 卢 克 索 很 多 游 客 到 了 协 和 广 场 (place de la Concorde) 都 会 询 问 这 里 的 历 史, 笔 者 推 荐 林 达 先 生 的 带 一 本 书 去 巴 黎, 书 里 娓 娓 道 来 这 座 巴 黎 最 著 名 广 场 的 前 世 今 生 广 场 中 心 的 方 尖 碑 已 有 3200 年 历 史 了, 这 座 来 自 埃 及 卢 克 索 的 建 筑 物 也 被 历 史 学 家 们 戏 称 为 巴 黎 最 古 老 的 建 筑 广 场 南 北 侧 的 喷 泉 代 表 了 航 海 和 河 流 航 行, 而 周 围 环 绕 的 雕 像 代 表 法 国 著 名 的 八 座 城 市, 其 中 有 我 们 耳 熟 能 详 的 马 赛 波 尔 多 里 昂 等 站 在 广 场 上 可 以 一 眼 望 到 凯 旋 门 而 北 侧 的 两 座 十 八 世 纪 风 格 的 大 楼 ( 左 为 法 兰 西 汽 车 俱 乐 部 ; 右 为 法 国 海 军 大 楼 ) 则 让 人 好 似 回 归 到 君 主 时 代 Tips 小 贴 士 协 和 广 场 时 常 有 摩 天 轮 不 定 期 出 没, 可 欣 赏 巴 黎 全 景 日 期 不 定, 时 间 为 10 :30 至 午 夜 票 价 9 欧 元 搭 乘 地 铁 1 号 线 到 George V 站 下 来, 往 凯 旋 门 相 反 的 方 向 走 便 可 看 到 克 雷 蒙 之 家 了 place de la Concorde Paris 1 号 线 8 号 线 Concorde 13:30 法 式 农 家 菜 克 雷 蒙 之 家 说 起 香 榭 丽 舍 大 街 123 号, 很 多 巴 黎 人 都 知 道 是 克 雷 蒙 之 家 (Chez Clément) 餐 厅 克 雷 蒙 是 法 语 里 一 个 很 普 通 的 男 子 名, 饭 店 用 这 个 名 字 向 客 人 传 递 信 息 这 是 法 国 连 锁 的 农 家 菜 馆, 菜 式 多 价 位 适 中, 但 口 味 绝 对 很 巴 黎 这 里 有 实 惠 的 16.9 欧 元 或 13.7 欧 元 的 套 餐 你 也 可 以 点 一 份 海 鲜 大 拼 盘, 生 蚝 贝 类 北 极 虾 等 一 应 俱 全, 别 忘 了 黄 道 蟹 也 一 定 要 品 尝, 里 面 的 蟹 膏 多 而 鲜, 有 种 怎 么 吃 也 吃 不 完 的 感 觉 而 那 些 常 见 的 牛 排 鸭 胸 也 都 很 吊 人 胃 口, 对 海 鲜 不 感 冒 的 游 客 不 妨 选 择 这 里 的 肉 类, 饱 餐 一 顿 正 宗 的 法 式 农 家 菜 123 avenue des Champs-Elysées Paris 1 号 线 George V Qunar 骆 驼 书 13

18 海 鲜 拼 盘 法 ) 从 克 雷 蒙 之 家 出 来 就 是 闻 名 世 界 的 香 榭 丽 舍 大 街 15:30 香 榭 丽 舍 大 街 闲 庭 信 步 也 许 很 多 人 提 到 香 榭 丽 舍 大 街 (Avenue des Champs-élysées) 都 会 将 其 与 奢 华 富 丽 等 词 汇 联 系 在 一 起 殊 不 知 这 条 著 名 大 街 的 法 文 直 译 却 是 爱 丽 舍 田 园 大 街 追 溯 到 十 五 世 纪, 这 里 曾 是 一 大 片 田 园 法 王 路 易 十 四 希 望 能 用 这 条 大 道 连 接 凯 旋 门 和 协 和 广 场, 于 是 从 那 时 起 这 里 慢 慢 聚 集 了 很 多 名 人 大 家 的 屋 舍 至 今 已 有 LV 旗 舰 店 Lido 夜 总 会 凯 撒 电 影 奖 颁 奖 举 办 地 富 凯 餐 厅 (Fouquet s) 以 及 各 种 豪 华 的 私 家 公 寓 散 散 步 你 就 会 明 白 它 为 何 被 称 为 是 巴 黎 的 一 号 大 道 了 1 号 线 George V 沿 着 香 榭 丽 舍 大 街 朝 着 凯 旋 门 方 向 走 16:30 拉 杜 丽 让 你 读 懂 味 觉 奢 侈 不 管 是 在 世 界 何 处, 越 来 越 多 人 开 始 熟 悉 法 国 的 奢 侈 甜 点 品 牌 拉 杜 丽 (ladurée) 这 家 经 营 百 年 的 马 卡 龙 店 可 以 说 是 逛 香 榭 丽 舍 大 街 享 受 下 午 茶 的 不 二 选 择, 马 卡 龙 配 上 咖 啡 或 是 热 巧 克 力, 你 可 以 选 择 在 一 层 的 吧 台 或 二 层 富 丽 堂 皇 的 厅 堂 包 间 中 慢 慢 品 味 不 要 以 为 这 里 价 格 高 得 惊 人, 十 几 欧 就 足 够 让 人 品 尝 正 宗 法 式 甜 品 了 此 外, 爱 美 的 女 生 也 不 要 错 过 它 家 的 彩 妆,Les Merveilleuses de Ladurée 的 彩 妆 系 列 中 有 三 款 精 致 的 腮 红 是 被 女 生 们 大 为 称 赞 的 75 Avenue des Champs-Élysées, Paris 周 一 ~ 周 日 7:30 ~11:00 从 拉 杜 丽 出 来 就 可 以 看 见 凯 旋 门, 一 直 朝 凯 旋 门 方 向 走 即 可 17:30 凯 旋 门 登 高 望 远 拿 破 仑 于 1806 年 建 造 的 凯 旋 门 (Arc de Triomphe) 是 为 了 纪 念 法 兰 西 军 队 的 胜 利 这 座 建 筑 下 专 门 点 燃 了 永 不 熄 灭 的 火 焰 来 纪 念 为 国 捐 躯 的 烈 士 们 游 客 可 从 凯 旋 门 中 心 岛 屿 乘 电 梯 或 登 楼 梯 抵 达 凯 旋 门 的 顶 层 欣 赏 另 一 个 角 度 的 巴 黎 凯 旋 门 的 顶 层 还 有 一 个 袖 珍 博 物 馆, 可 以 从 中 了 解 到 凯 旋 门 的 历 史 Place Charles-de-Gaulle Paris 号 线 以 及 RER A 线 Charles de Gaulle-Etoile 站 ( 地 铁 出 口 不 远 就 有 地 道 可 以 到 达 凯 旋 门 地 下 ) 4 月 ~9 月 10 :00~23 :00;10 月 ~ 次 年 3 月 10 :00~22 :30( 开 放 时 间 ) 1 月 1 日 5 月 1 日 12 月 25 日 全 天 ;5 月 8 日 7 月 14 日 11 月 11 日 上 午 ( 闭 馆 时 间 ) 9.5 欧 元 arc-de-triomphe.monuments-nationaux.fr( 法 英 ) Qunar 骆 驼 书 14

19 坐 地 铁 1 号 线 到 Franklin D.Roosevelt 换 乘 9 号 线 到 Alma Marceau 出 站 到 阿 尔 马 广 场 (Place de l'alma), 向 东 南 步 行 120 米 到 阿 尔 马 大 桥 (Pont de l'alma) 而 后 沿 着 pont de conférence 河 堤 向 东 步 行 280 米 即 可 看 到 码 头 ; 或 者 从 凯 旋 门 下 来 后 走 到 乔 治 五 世 大 街 上 步 行 前 往 20:00 夜 游 塞 纳 觥 筹 交 错 河 岸 观 景 在 巴 黎 夜 游 塞 纳 河 可 以 说 得 上 是 一 种 巴 黎 人 独 有 的 情 调 巴 黎 的 夏 天, 天 黑 得 很 晚, 有 时 晚 上 10 点 钟 还 犹 如 白 昼, 这 时 候 夜 游 塞 纳 河 往 往 让 人 有 种 傍 晚 时 分 的 错 觉 冬 日 的 巴 黎 有 些 阴 冷, 尽 管 两 岸 建 筑 在 灯 光 的 映 衬 下 散 发 着 古 色 古 香 的 浓 郁 味 道, 但 是 游 客 一 定 要 记 得 多 穿 件 衣 服, 别 让 自 己 正 浓 的 兴 致 被 寒 冷 所 打 扰 观 光 线 路 : 码 头 ( 阿 尔 玛 大 桥 )- 协 和 广 场 - 卢 浮 宫 - 巴 黎 市 政 厅 - 巴 黎 古 监 狱 - 西 岱 岛 - 巴 黎 圣 母 院 - 圣 路 易 岛 - 新 桥 - 奥 塞 博 物 馆 - 荣 军 院 - 埃 菲 尔 铁 塔 - 夏 乐 宫 - 码 头 阿 尔 玛 桥 (Pont de l Alma) 9 号 线 Alma Marceau 含 餐 游 船 ( 晚 餐 99 欧 元 或 140 欧 元 ) Tips 小 贴 士 中 ) 如 果 不 想 在 游 船 上 用 餐, 可 以 选 择 单 独 乘 坐 游 船 夜 游 ( 具 体 时 间 票 价 以 网 站 为 准 ) 从 9 号 线 Alma-Marceau 站 乘 车 到 Trocadéro 站 换 乘 6 号 线 到 Bir- Hakeim 站 下, 而 后 沿 Quai Branly 向 东 北 方 向 步 行 850 米 即 可 看 到 埃 菲 尔 铁 塔 延 伸 体 验 : 阿 尔 玛 大 桥 (Pont de l'alma) 兴 建 于 1854 年, 用 来 纪 念 阿 尔 玛 战 役 里 英 法 土 耳 其 联 军 战 胜 俄 国 军 队 的 大 桥 大 桥 旁 边 有 一 座 金 色 的 火 炬 雕 塑 火 炬 下 面 的 隧 道 便 是 英 国 已 故 王 妃 戴 安 娜 出 车 祸 的 地 点, 她 的 崇 拜 者 经 常 来 此 纪 念 她 23:00 感 受 巴 黎 永 恒 的 色 彩 登 塔 赏 夜 景 1889 年 法 国 为 举 办 世 界 博 览 会 建 造 了 埃 菲 尔 铁 塔 (La Tour Eiffel) 然 而 让 法 国 人 没 想 到 的 是, 在 此 后 的 一 个 多 世 纪 中, 铁 塔 成 为 了 巴 黎 乃 至 法 国 的 象 征 从 夜 幕 降 临 开 始 直 到 凌 晨 1 点, 埃 菲 尔 铁 塔 每 到 整 点 都 会 全 身 闪 烁 灯 光, 持 续 整 整 五 分 钟 这 座 高 达 324 米 的 铁 塔 上 装 点 了 两 万 个 小 灯 泡, 整 点 的 亮 灯 让 铁 塔 大 放 光 芒, 也 让 游 客 在 一 天 的 旅 行 结 束 之 时 感 受 到 了 午 夜 巴 黎 的 独 特 魅 力 晚 间 登 塔 看 巴 黎 夜 景 也 是 个 不 错 的 选 择 游 客 可 以 借 助 铁 塔 顶 端 的 望 远 镜 远 眺, 巴 黎 这 座 古 老 城 市 永 恒 的 色 彩 永 远 闪 亮 不 停 Tips 小 贴 士 6 号 线 Bir-Hakeim 1 月 1 日 ~6 月 12 日,8 月 30 日 ~12 月 31 日 9:30~23:45;6 月 13 日 ~8 月 29 日 9 :00~0:45 登 顶 成 人 15 欧 元,12-24 岁 13.5 欧,4-11 岁 儿 童 10.5 欧 ; 乘 电 梯 去 第 二 层 成 人 9 欧 元,12-24 岁 7.5 欧,4-11 岁 儿 童 4.5 欧 ; 走 楼 梯 去 第 二 层 成 人 5 欧 元, 岁 4 欧, 4-11 岁 儿 童 3 欧 中 ) 因 游 客 众 多, 所 以 想 一 早 爬 铁 塔 的 客 人 至 少 要 在 7:30 左 右 就 前 去 排 队 一 般 来 说, 爬 楼 梯 的 票 比 较 容 易 买 到 ; 乘 坐 电 梯 的 人 较 多, 票 比 较 难 买 到 Qunar 骆 驼 书 15

20 Do&Don't 入 乡 随 俗 & 注 意 事 项 Do 入 乡 随 俗 1 餐 厅 用 餐 小 费 : 巴 黎 餐 厅 并 不 强 求 客 人 给 小 费, 消 费 后 觉 得 菜 式 满 意 服 务 到 位, 客 人 可 以 按 照 自 己 意 愿 留 小 费 有 法 国 人 说 小 费 比 例 大 概 是 每 消 费 欧 元 给 1 欧 元, 但 在 生 活 中 留 下 几 十 欧 分 或 几 个 欧 元 都 很 常 见, 完 全 看 心 情 通 常 用 餐 完 毕 后 将 小 费 留 在 餐 桌 上 就 可 以 了 用 餐 时 间 : 巴 黎 餐 厅 晚 餐 开 始 时 间 通 常 为 19 点, 按 中 国 游 客 的 习 惯 下 午 点 吃 晚 饭 不 太 可 能 一 般 下 午 餐 馆 会 提 供 一 些 下 午 茶, 饥 肠 辘 辘 的 话 可 以 喝 杯 咖 啡 吃 点 甜 品 点 餐 语 言 : 虽 然 很 多 法 国 人 不 习 惯 说 英 语, 但 是 点 菜 时 使 用 基 本 英 语 是 没 问 题 的 在 游 客 常 光 顾 的 法 国 餐 厅 里 还 常 配 有 英 文 菜 单, 有 的 甚 至 已 推 出 中 文 菜 单 另 外, 在 餐 厅 用 餐 时 说 话 小 声 代 表 一 种 礼 貌 6 药 店 巴 黎 的 药 店 不 仅 出 售 药 物, 还 出 售 各 种 药 妆 选 购 药 妆 的 游 客 可 以 去 药 店 购 买 帮 宝 宝 囤 奶 粉 同 样 也 要 去 药 店 选 购, 当 然 一 些 大 型 超 市 里 也 可 以 买 到 奶 粉 7 罢 工 罢 工 现 象 时 有 发 生, 如 果 遇 到 飞 机 或 者 火 车 罢 工, 要 赶 紧 改 签, 把 损 失 减 少 到 最 低 Don't 注 意 事 项 1 携 带 现 金 出 行 时 随 身 现 金 最 好 小 于 100 欧, 和 家 人 朋 友 分 开 放 信 用 卡, 如 果 遇 到 抢 劫 立 即 把 现 金 给 劫 匪, 因 为 大 多 数 劫 匪 身 上 都 有 刀 或 枪 2 低 调 尽 量 不 要 背 名 牌 包, 以 免 被 小 偷 盯 上 2 天 气 巴 黎 的 天 气 有 时 候 像 六 月 天, 娃 娃 脸, 旅 游 时 别 忘 带 上 一 把 雨 伞, 这 样 至 少 不 会 在 旅 游 兴 致 正 浓 时 被 淋 成 落 汤 鸡 3 交 规 法 国 的 交 规 遵 循 让 右 原 则, 租 车 的 朋 友 们 一 定 要 避 让 行 在 你 右 侧 的 车 辆 建 议 租 车 前 了 解 一 下 法 国 交 规 4 随 身 物 品 巴 黎 一 般 的 酒 店 里 都 没 有 拖 鞋 和 牙 具, 最 好 自 己 提 前 购 买 3 合 伙 行 骗 遇 到 拿 着 文 件 夹 让 你 签 字 的 人 一 定 要 躲 远, 通 常 他 们 会 派 出 一 个 人 让 游 客 签 字, 其 他 人 伺 机 作 案 偷 窃 财 物 而 在 圣 心 教 堂 下 有 阿 拉 伯 人 或 者 黑 人 往 游 客 手 上 系 自 己 编 织 的 彩 绳 系 上 后 摘 不 掉 他 们 就 会 让 游 客 付 钱, 趁 机 敲 诈 4 出 行 时 间 巴 黎 夏 天 九 十 点 钟 才 天 黑, 可 以 结 伴 多 逛 一 会 儿 ; 冬 天 天 黑 得 早, 建 议 天 黑 后 结 伴 同 行 或 者 早 早 回 旅 店, 一 些 治 安 差 的 区 天 黑 后 警 察 就 会 出 来 巡 逻 并 提 示 游 客 小 心 被 抢 劫 5 卫 生 间 巴 黎 的 公 共 厕 所 很 少, 在 餐 厅 用 餐 完 毕 后 不 妨 先 去 个 厕 所 再 离 开 如 果 在 大 街 上 遇 到 公 厕 一 定 要 及 时 去, 并 且 备 好 零 钱 5 乘 车 注 意 事 项 乘 坐 地 铁 时 尽 量 不 要 掏 手 机, 很 多 小 偷 常 常 会 在 关 门 的 一 刹 那 抢 走 手 机 包 包 要 背 在 视 线 范 围 之 内, 以 防 拉 链 被 拉 开 让 小 偷 得 手 Qunar 骆 驼 书 16

21 巴黎地铁图 B C Pontoise RER: au delà de cette limite, en direction de la banlieue, la tarification dépend de la distance. Les tickets t+ ne sont pas valables. Paris Les Courtilles Le Luth Parc des Chanteraines Gennevilliers Saint-Ouen Asnières sur-seine Cergy Faubourg de l Arche Poissy Brochant Anatole France La Défense Malesherbes Pont de Neuilly* Neuilly Porte Maillot Argentine* Suresnes Longchamp Boissière Avenue Henri Martin Rue de la Pompe Trocadéro 5 Les Coteaux La Muette* Boulainvilliers Ranelagh 6 Michel Ange Auteuil* Porte d Auteuil* Boulogne Jean Jaurès Boulogne de St-Cloud* Parc Pont de St-Cloud Avenue Émile Zola Javel Javel André Citroën Pont du Garigliano Porte de St-Cloud Pont de Sèvres Suzanne Lenglen Henri Farman Jacques-Henri Lartigue Brimborion Meudon Val-Fleury Saint Germain des-prés Rue du Bac Saint François Sèvres Xavier* Babylone* La Motte Picquet Grenelle* Vaneau Cambronne Duroc* Ségur Mabillon Odéon* Luxembourg Rennes St-Placide* Montparnasse Falguière Bienvenüe* Félix Faure Pasteur* Sèvres Lecourbe Edgar Quinet* Gare Montparnasse Vaugirard* Porte Porte de Vanves d Orléans Brancion Didot Malakoff Plateau de Vanves Corentin Celton* Cité Universitaire Montsouris Jean Moulin Stade Charléty Mairie de Montrouge* Le Kremlin Bicêtre Laplace Villejuif Léo Lagrange Robinson Saint-Rémy lès-chevreuse C Massy Palaiseau Bibliothèque Fr. Mitterrand* Avenue de France Maryse Bastié Pierre et Marie Curie Mairie d Ivry b Vincennes a Porte de Vincennes* St-Mandé* Boissy-St-Léger Alexandra David-Néel Bérault Château de Vincennes* Montempoivre 6 Michel Bizot Porte Dorée Porte de Charenton Liberté Baron Le Roy Charenton Écoles Ivry sur-seine Maisons-Alfort Alfortville Vitry sur-seine Le Vert de Maisons Les Ardoines Choisy-le-Roi La Fraternelle Orly Orly Sud E 5 Marne-la-Vallée Parcs Disneyland École Vétérinaire de Maisons-Alfort* Maisons-Alfort Stade Maisons-Alfort Les Juilliottes Créteil L Échat Créteil Université Créteil Préfecture Créteil Pointe du Lac* Tarification spéciale Orly Ouest D Croix de Chavaux* Porte de Montreuil Nation Cour St-Émilion Villejuif Louis Aragon Bourg-la-Reine Mairie de Montreuil Robespierre Bel-Air* Villejuif Paul Vaillant-Couturier Bagneux Châtillon Montrouge Gallieni Porte de Bagnolet Buzenval Daumesnil* Chevaleret Porte Porte Porte d Italie de Choisy d Ivry* Gentilly 4 Alexandre Dumas Bercy Campo Quai Formio* de la Gare* Olympiades Séverine Dugommier Saint Marcel Place d Italie Tolbiac Maison Blanche* Poterne des Peupliers Gare de Lyon Adrienne Bolland Marie de Miribel Picpus Montgallet Nationale* Arcueil Cachan Antony B Alésia* Malakoff Rue Étienne Dolet* Chaville Vélizy Saint-Quentin-en-Yvelines Corvisart Glacière Plaisance* Parc des Expositions Les Gobelins Saint-Jacques Philippe Auguste* Maraîchers Avron Rue des Boulets Gare d Austerlitz 3 Mairie des Lilas* Porte des Lilas Pelleport Gambetta* Reuilly Diderot Censier Daubenton* Denfert Rochereau* Mouton Duvernet Pernety Convention Porte de Versailles Raspail Charonne Quai de la Rapée Place Monge Port-Royal Gaîté Volontaires Georges Brassens Vavin Voltaire* Ledru-Rollin* Faidherbe Chaligny Jussieu* Notre-Dame des-champs Saint-Ambroise Bastille* Tournan Père Lachaise Rue Saint-Maur* Chelles Gournay Noisy-le-Sec Pré St-Gervais Saint-Fargeau Parmentier Richard Lenoir Petit Noisy Place Télégraphe des Fêtes* Ménilmontant Bréguet Sabin Pont de Bondy Botzaris Jourdain Oberkampf* St-Paul Butte du Chapeau Rouge Couronnes République* Chemin Vert Sully Morland* Cluny La Sorbonne Maubert Mutualité Cardinal Lemoine St-Michel Pyrénées Goncourt* St-Sébastien Froissart Auguste Delaune Hôpital Robert Debré Buttes Colonel Fabien* Chaumont Jacques Bonsergent Rambuteau* Hoche Danube 2 Bobigny Pablo Picasso Jean Rostand Bolivar Filles du Calvaire Pont Marie St-Michel Notre-Dame Saint-Sulpice Commerce Mairie d Issy Issy Versailles Château A Varenne Louis Blanc Hôtel de Ville Cité* Laumière Belleville Temple Arts et Métiers Châtelet Pont Neuf Porte de Pantin Ourcq Stalingrad* Château Landon* Libération Hôtel de Ville de Bobigny Église de Pantin* Jaurès* Gare de l Est Châtelet Les Halles Les Halles Louvre Rivoli* Tuileries Musée d Orsay Solférino Les Moulineaux Meudon sur-seine Viroflay Rive Gauche Porte d Issy Palais Royal Musée du Louvre Assemblée Nationale Desnouettes Balard* Issy Val de Seine Concorde Invalides* Lourmel Billancourt Musée de Sèvres Champs Élysées Clemenceau Réaumur Sébastopol* Étienne Marcel Pyramides Boucicaut* a Marcel Sembat* 7 Charles Michels* Chardon Lagache Exelmans Madeleine* La Tour Maubourg Dupleix Quatre Septembre Sentier Bourse La Ferme Pantin Ella Fitzgerald Riquet La Chapelle Strasbourg Saint-Denis Bonne Nouvelle Escadrille Normandie-Niémen Crimée* Château d Eau* Grands Boulevards Opéra* Auber Champ de Mars Tour Eiffel École Bir-Hakeim Militaire Mirabeau Michel Ange Molitor 8 Église d Auteuil Pont de l Alma Passy Avenue du Pdt Kennedy Jasmin Les Milons Alma Marceau* Iéna Havre Caumartin* Gaston Roulaud Pte de Bobigny Pantin la Villette* Raymond Queneau Delphine Corentin Cariou Seyrig Rosa Parks Dormoy* Poissonnière* Richelieu Drouot* Hôpital Avicenne Canal St-Denis Château Rouge Le Peletier Chaussée d Antin La Fayette Saint-Augustin Miromesnil Saint-Philippe du-roule George V Kléber* Franklin D. Roosevelt Victor Hugo Marcadet Poissonniers* Magenta Haussmann Saint-Lazare Saint-Lazare* Charles de Gaulle Étoile Porte Dauphine* Avenue Foch Gare Saint-Lazare Ternes Drancy Avenir Pantin Quatre Chemins Porte de la Chapelle Saint-Georges Cadet Maurice Lachâtre Front Populaire* Aubervilliers Anvers Notre-Dame de-lorette* Mitry Claye Danton Fort d Aubervilliers Gare du Nord Trinité d Estienne d Orves Stade Géo André Aubervilliers Colette Porte Besson Marx d Aubervilliers Barbès Rochechouart Pigalle* Liège Europe Courcelles Porte Maillot Belvédère Villiers* Monceau* Les Sablons Abbesses Place de Clichy Rome* La Plaine Stade de France Simplon Blanche Wagram Esplanade de La Défense* Puteaux Pereire Pereire Levallois Grande Arche Le Bourget La Courneuve Aubervilliers b Funiculaire de Montmartre 1 Hôtel de Ville de La Courneuve La Courneuve 8 Mai 1945 Stade de France Saint-Denis Jules Joffrin La Courneuve 6 Routes Cosmonautes Basilique de St-Denis Porte de Clignancourt La Fourche Porte de Champerret* Hôpital Delafontaine Saint-Denis Porte de Paris* Porte de Saint-Ouen Guy Lamarck Môquet* Caulaincourt* Louise Michel St-Germain en-laye 4 Garibaldi Porte de Clichy Pont de Levallois Bécon* Les Fauvelles Marché de St-Denis Mairie de Saint-Ouen* Mairie de Clichy* Charlebourg Cimetière de St-Denis Saint-Denis Carrefour Pleyel Gabriel Péri Parc des Expositions Saint-Denis Université Baudelaire Théâtre Gérard Philipe L Île Saint-Denis Les Agnettes Comptoir-Club La Garenne Colombes 3 La Noue Les Grésillons Liaison urbaine Pont de Bezons 2 CDG Aéroport Charles de Gaulle Roger Sémat Mairie de Villeneuve la-garenne Chemin des Reniers Timbaud Le Village Pôle d échange multimodal, métro, RER, tramway Jacqueline Auriol H G Guynemer Fin de lignes en correspondance * F Garges Sarcelles Creil Asnières Gennevilliers Correspondances wap.ratp.fr E D Propriété de la RATP - Agence Cartographique - PM BO - Design: bdcconseil - Reproduction interdite A Légende Aéroport d Orly Versailles Chantiers Dourdan St-Martin-d Étampes Athis-Mons F Malesherbes G Melun H 来源 7 8

22 Explore Paris 探 索 巴 黎 一 席 流 动 的 盛 宴 文 化 艺 术 之 旅 凡 尔 赛 宫 的 浪 漫 掩 映 在 金 碧 辉 煌 的 建 筑 中, 博 物 馆 的 前 世 今 生 永 远 是 个 迷, 古 老 的 故 事 要 靠 每 一 双 眼 睛 自 己 去 发 现 暂 时 忘 却 城 市 的 喧 嚣, 巴 黎 的 午 夜 永 远 不 缺 乏 好 去 处, 今 夜, 芭 蕾 伴 你 入 梦 去 哪 儿 网 聪 明 旅 行 家 辛 欣 地 铁 号 线 车 站 opéra 中 8:00 早 餐 : 麦 麸 与 酵 母 的 相 遇 传 统 法 式 面 包 店 Paul 凡 尔 赛 宫 远 在 郊 外 且 游 客 众 多, 经 常 要 排 队 1~2 个 小 时 才 能 进 园 参 观, 因 此 抢 时 间 势 在 必 行 来 地 铁 站 里 感 受 一 顿 速 食 早 餐 也 是 个 不 错 的 选 择 Paul 这 家 创 建 于 1889 年 的 面 包 连 锁 老 店 诠 释 着 非 常 法 式 的 理 念 : 传 统 工 艺 让 客 人 找 到 家 的 味 道 ; 新 鲜 面 包 让 客 人 感 受 到 心 灵 的 慰 藉 这 里 的 酥 皮 挞 让 人 对 那 层 层 起 酥 欲 罢 不 能 法 棍 和 牛 角 面 包 也 十 分 推 荐 6-10 欧 元 ( 外 卖 ) 法 ) 从 8 号 线 opéra 前 往 Invalides 站 即 可 换 成 RER C 线 至 Versailles Rive Gauche 出 站 找 到 Avenue du Général de Gaulle, 沿 街 向 西 步 行 100 米 找 到 Avenue des Sceaux 后 沿 街 向 西 北 方 步 行 450 米 即 到 9:00 最 炫 丽 的 园 林 宫 殿 凡 尔 赛 宫 (Chateau de Versailles) 见 证 了 法 国 古 代 君 主 的 施 政 历 史 这 座 被 公 认 为 世 界 文 化 瑰 宝 的 皇 家 园 林 整 整 建 造 了 半 个 世 纪, 如 今 的 凡 尔 赛 宫 是 一 座 历 史 博 物 馆 作 为 古 典 主 义 建 筑 风 格 典 范 的 宫 殿, 凡 尔 赛 被 认 Qunar 骆 驼 书 18

23 为 是 理 性 美 的 代 表 宫 殿 拥 有 500 多 间 金 碧 辉 煌 的 殿 堂, 内 部 装 潢 以 巴 洛 克 风 格 为 主, 极 具 艺 术 魅 力 的 装 饰 品 彰 显 了 太 阳 王 的 辉 煌 而 后 花 园 有 三 个 重 要 的 景 点 : 大 特 里 亚 农 宫 (Grand Trianon) 小 特 里 亚 农 宫 (Petit Grianon) 和 玛 丽 安 托 瓦 内 特 宫 苑 (Domaine de Marie - Antoine), 去 散 散 步 会 十 分 惬 意, 走 得 累 了 还 可 以 在 草 坪 上 晒 太 阳 或 买 上 一 份 法 国 特 有 的 烤 土 豆 作 为 小 吃 Place d Armes, versailles Tips 小 贴 士 凡 尔 赛 后 花 园 里 面 可 以 租 自 行 车 租 赁 价 格 :6 欧 元 / 小 时 官 网 标 注 了 每 一 场 音 乐 喷 泉 的 时 间, 方 便 游 客 查 询 RER C 线 Versailles Rive Gauche 11 月 1 日 ~3 月 31 日 凡 尔 赛 宫 : 周 二 ~ 周 日 9 :00 ~17 :30; 特 里 亚 侬 宫 与 玛 丽 安 托 瓦 内 特 宫 苑 : 周 二 ~ 周 日 12 :00 ~17 :30; 后 花 园 每 日 8 :00 ~18 :00(4 月 1 日 ~10 月 31 日 全 体 向 后 顺 延 1 小 时 ) A 类 18 欧 元 通 票 ( 包 含 宫 殿 和 后 花 园 三 个 景 点 );B 类 25 欧 元 通 票 ( 包 含 宫 殿 后 花 园 三 个 景 点 和 音 乐 喷 泉 ); 购 票 游 客 可 免 费 使 用 中 文 语 音 向 导 zh.chateauversailles.fr/homepage( 中 ) 步 行 至 凡 尔 赛 宫 殿 大 居 室 的 尽 头 10:00 Coco 香 奈 儿 青 睐 的 味 道 温 馨 上 午 茶 逛 完 凡 尔 赛 宫 殿 先 别 着 急 去 后 花 园 散 步, 一 份 小 惊 喜 在 凡 尔 赛 宫 殿 大 居 室 的 尽 头 等 着 各 位 温 馨 的 上 午 茶 建 议 您 在 甜 品 店 安 吉 丽 娜 茶 屋 (Angelina) 享 用 这 家 创 建 于 1903 年 的 百 年 老 店 是 Coco 香 奈 儿 喜 欢 的 味 道 这 里 不 但 有 经 久 不 衰 的 勃 朗 峰 栗 子 蛋 糕 (Mont Blanc), 还 有 巴 黎 最 好 吃 的 热 巧 克 力 栗 子 泥 制 成 外 壳 的 勃 朗 峰 蛋 糕 内 含 甜 而 不 腻 的 奶 油 馅, 外 层 的 糖 霜 更 是 丝 丝 浓 香 入 口 即 化 Tips 小 贴 士 回 到 巴 黎 市 区 依 然 可 以 找 到 这 家 甜 品 店, 地 址 是 226 rue de rivoli Paris 搭 乘 RER C 线 到 Champs de Mars Tour Eiffel(Bir-Hakeim) 后 换 乘 6 号 线 到 Passy 站 下, 沿 rue de l Alboni 向 东 南 方 向 步 行 120 米 进 入 rue de l Eaux, 继 续 步 行 125 米 热 巧 克 力 / 热 咖 啡 配 勃 朗 峰 栗 子 蛋 糕 angelina-versailles.fr( 法 ) 13:00 午 餐 : 酒 窖 中 普 通 巴 黎 人 家 参 观 葡 萄 酒 博 物 馆 之 前, 不 如 在 这 座 千 万 年 前 石 灰 岩 沉 积 的 酒 窖 中 享 受 一 顿 午 餐 吧 用 古 老 方 砖 装 饰 而 成 的 酒 窖 门 面 非 常 小, 门 口 小 黑 板 上 是 手 写 的 当 日 菜 单, 客 人 很 难 想 象 这 是 一 家 知 名 的 博 物 馆, 而 觉 得 这 里 像 极 了 普 通 的 巴 黎 人 家 主 厨 喜 欢 推 荐 客 人 选 择 烟 熏 三 文 鱼 配 牛 油 果 和 玉 米 粒 做 头 盘, 笔 者 推 荐 甜 点 中 烤 菠 萝 片 配 冰 激 凌 16 欧 元 ( 奶 酪 / 香 肠 拼 盘 );29.5 欧 元 ( 前 菜 + 主 菜 / 主 菜 + 甜 点 + 咖 啡 ); 37 欧 元 ( 前 菜 + 主 菜 + 甜 点 + 咖 啡 );63 欧 元 ( 餐 前 酒 + 前 菜 + 主 菜 + 奶 酪 + 甜 点 +2 杯 葡 萄 酒 + 咖 啡 ) 交 通 同 上, 步 行 1 分 钟 14:00 酒 色 酒 香 的 葡 萄 酒 博 物 馆 20 世 纪 50 年 代 这 里 曾 是 著 名 的 埃 菲 尔 铁 塔 餐 厅 的 藏 酒 窖 1984 年 人 们 将 酒 窖 改 造 成 博 物 馆, 游 客 们 可 以 在 喧 嚣 的 闹 市 区 感 受 无 与 伦 比 的 中 世 Qunar 骆 驼 书 19

24 纪 红 酒 之 旅 博 物 馆 入 口 可 以 看 到 各 式 各 样 的 瓶 塞 和 红 酒 法 国 人 说, 每 个 酿 酒 城 堡 中 都 有 一 位 红 酒 天 使, 他 会 追 逐 着 某 一 瓶 酒 的 足 迹 如 果 这 瓶 酒 保 存 下 来, 天 使 就 会 成 为 它 在 酒 窖 中 的 守 护 者 漫 步 于 博 物 馆 中, 高 卢 人 饮 酒 的 皮 囊 近 在 咫 尺 ; 惊 叹 于 几 个 世 纪 前 航 海 船 上 特 制 酒 瓶 的 同 时 也 让 游 客 想 极 力 探 究 那 些 酒 具 背 后 的 意 义 5 Square Charles Dickens,75016 Paris 6 号 线 Passy 周 二 ~ 周 六 10 :00 ~18:00 10 欧 元 (9 岁 以 下 儿 童 免 票 ) 法 英 ) 从 葡 萄 酒 博 物 馆 出 来 步 行 到 Passy 车 站 乘 坐 6 号 线 地 铁 到 Bir-Hakeim 站 换 乘 RER C 线 到 Musée d Orsay 站, 出 站 向 西 南 方 向 步 行 200 米 15:30 从 火 车 站 到 艺 术 殿 堂 奥 赛 博 物 馆 奥 赛 博 物 馆 (Musée d Orsay) 原 本 是 巴 黎 到 奥 尔 良 市 的 火 车 站 奥 赛 车 站 源 于 巴 黎 人 骨 子 里 对 艺 术 的 热 爱, 当 火 车 站 废 弃 后, 奥 塞 车 站 在 20 世 纪 80 年 代 被 改 建 成 为 一 座 印 象 派 艺 术 的 殿 堂 这 座 博 物 馆 和 卢 浮 宫 蓬 皮 杜 艺 术 中 心 并 称 为 巴 黎 3 大 艺 术 博 物 馆 火 车 站 的 大 厅 作 为 博 物 馆 的 底 层 展 出 了 19 世 纪 50 至 70 年 代 的 艺 术 家 作 品, 其 中 不 乏 罗 丹 的 雕 塑 和 莫 奈 的 油 画 作 品 第 二 层 展 示 了 学 院 画 派 象 征 主 义 画 派 的 作 品 顶 层 则 集 中 展 示 了 印 象 派 的 各 类 艺 术 作 品, 也 被 称 为 印 象 派 的 聚 宝 盆 设 计 师 专 门 设 计 的 玻 璃 屋 顶 为 艺 术 品 增 色 不 少, 游 客 们 可 以 在 自 然 光 下 参 观 展 品 走 出 博 物 馆 的 时 候, 不 要 忽 略 门 外 的 几 尊 大 型 雕 塑, 它 们 让 这 座 艺 术 聚 宝 盆 蓬 荜 生 辉 不 少 1 Rue de la Légion d Honneur Paris Tips 小 贴 士 辛 欣 温 馨 提 醒 : 奥 塞 博 物 馆 禁 止 拍 照, 请 尊 重 博 物 馆 的 规 定, 暂 且 让 相 机 休 息 一 会 儿 吧 12 号 线 Solferino( 出 站 向 南 步 行 450 米 );RER C 线 Musée dorsay 周 二 ~ 周 日 9 :30 ~18 :00( 周 四 延 长 到 21:45)( 开 放 时 间 ) 每 周 一 及 1 月 1 日 5 月 1 日 12 月 25 日 ( 闭 馆 时 间 ) 11 欧 元 ( 租 讲 解 器 5 欧 ) 法 ) Qunar 骆 驼 书 20

25 参 观 完 毕 步 行 到 博 物 馆 二 层 17:30 晚 餐 : 味 蕾 绽 放 在 调 色 板 上 在 享 受 完 艺 术 的 饕 餮 大 餐 后 游 客 可 以 前 往 博 物 馆 二 层 开 启 一 次 博 物 馆 美 食 之 旅 奥 赛 餐 厅 是 由 著 名 的 建 筑 师 Jean-Michel Willmote 设 计 而 成, 整 个 用 餐 氛 围 让 人 仿 佛 置 身 于 1900 年 每 个 星 期 四, 餐 厅 主 厨 Yann Landureau 先 生 都 会 为 客 人 奉 献 一 份 独 特 菜 肴 这 里 的 凯 撒 沙 拉 十 分 有 名, 大 盘 沙 拉 是 很 多 女 性 游 客 的 必 点 菜 品 餐 厅 还 允 许 客 人 点 半 客 菜 品 古 色 古 香 的 用 餐 氛 围 让 人 仿 佛 置 身 于 印 象 派 的 调 色 板 上 22 欧 元 ( 前 菜 + 主 菜 / 主 菜 + 甜 点 );32 欧 元 ( 前 菜 + 主 菜 + 甜 点 + 咖 啡 ); 周 四 特 别 晚 餐 套 餐 55 欧 元 周 二 ~ 周 日 9:30~17:45; 周 四 9:30~14:45 及 19:00~21:00 乘 坐 郊 区 地 铁 RER C 线 到 Invalides 站 下 来 后 换 乘 8 号 线 到 Opéra 站, 出 站 就 看 见 巴 黎 歌 剧 院 19:00 巴 洛 克 邂 逅 文 艺 复 兴 19 世 纪 中 叶, 著 名 设 计 师 格 尔 尼 (Grenier) 设 计 出 了 世 界 上 首 屈 一 指 的 巴 黎 歌 剧 院 (Opéra) 这 座 宫 殿 式 建 筑 融 合 了 巴 洛 克 和 文 艺 复 兴 的 风 格, 每 年 有 近 百 场 的 经 典 芭 蕾 舞 剧 目 在 这 里 的 意 大 利 式 多 重 立 体 布 景 舞 台 上 演, 在 包 厢 中 和 巴 黎 人 一 样 感 受 一 场 饕 餮 的 视 觉 盛 宴 一 定 会 让 你 的 巴 黎 之 行 增 色 不 少 幕 间 休 息 时, 观 众 们 端 着 香 槟 游 走 在 金 碧 辉 煌 的 休 息 大 厅 阁 楼 和 走 廊 中, 沐 浴 着 洒 在 古 老 天 台 上 午 夜 的 月 光, 短 短 几 个 小 时 便 能 让 你 充 分 体 验 拿 破 仑 第 二 帝 国 的 奢 华 风 范 Tips 小 贴 士 1 巴 黎 歌 剧 院 一 般 要 求 观 众 着 晚 装 或 正 装, 建 议 游 客 入 乡 随 俗, 稍 作 打 扮 2 看 歌 剧 存 衣 服 免 费, 但 通 常 人 们 都 会 给 服 务 生 2-5 欧 元 的 小 费 3 如 果 有 事 需 要 提 前 退 场, 最 好 等 到 幕 间 休 息, 以 免 打 扰 到 其 他 观 众 4 幕 间 休 息 时 很 多 观 众 都 会 去 买 香 槟, 这 是 巴 黎 人 看 歌 剧 的 一 种 习 惯 5 歌 剧 院 的 演 出 票 一 般 要 提 前 很 久 预 订, 如 果 临 时 起 兴 只 能 去 售 票 处 碰 碰 运 气 Place de l Opéra 号 线 opéra 10 :00~17 :00 法 英 )( 歌 剧 院 网 址 ) billetterie.operadeparis.fr/( 法 英 )( 订 票 网 址 ) Qunar 骆 驼 书 21

26 购 物 狂 争 分 夺 秒 打 折 季 之 旅 习 惯 用 一 杯 咖 啡 来 消 磨 时 光 的 巴 黎 人 喜 欢 慢 节 奏 的 生 活 不 过, 当 大 街 小 巷 的 橱 窗 中 贴 满 了 Soldes( 打 折 ) 字 样 时, 巴 黎 人 就 再 也 按 捺 不 住 了 各 位 来 巴 黎 的 购 物 狂 们, Soldes 来 临 的 时 候 和 巴 黎 人 一 样 开 始 一 次 争 分 夺 秒 的 打 折 季 之 旅 吧! 去 哪 儿 网 聪 明 旅 行 家 辛 欣 从 Opéra 地 铁 站 出 站 面 朝 歌 剧 院 的 左 手 边 就 是 和 平 咖 啡 馆 9:00 早 餐 : 与 毕 加 索 共 进 早 餐 做 客 和 平 咖 啡 馆 开 创 于 1862 年 的 和 平 咖 啡 馆 (Café de la Paix) 是 一 家 地 道 的 奢 华 餐 厅, 喜 欢 来 此 用 餐 的 名 人 不 乏 毕 加 索 王 尔 德 以 及 戴 高 乐 将 军 等 这 间 咖 啡 馆 由 著 名 的 巴 黎 歌 剧 院 设 计 师 设 计 而 成,1975 年 被 列 为 法 国 的 历 史 古 迹 经 过 了 150 多 年 的 沧 桑 洗 礼, 这 里 依 旧 是 传 统 的 法 式 早 餐, 客 人 们 在 这 里 吃 的 是 氛 围, 也 是 情 调 天 气 晴 好 的 时 候, 建 议 在 露 台 上 享 用 一 份 牛 角 面 包 配 咖 啡 或 热 饮, 从 中 可 以 感 受 到 这 里 确 实 是 实 至 名 归 的 巴 黎 最 大 露 天 咖 啡 座 Tips 小 贴 士 法 国 每 年 有 冬 夏 两 个 打 折 季, 每 个 打 折 季 为 期 5 周 冬 季 打 折 季 从 每 年 1 月 份 的 第 二 个 星 期 三 开 始, 如 日 期 超 过 当 月 12 日, 那 么 首 个 星 期 三 为 打 折 季 起 始 日 ; 夏 季 的 打 折 季 从 6 月 份 最 后 一 个 星 期 三 拉 开 序 幕, 如 开 始 时 间 晚 于 6 月 28 日, 那 么 开 始 日 期 则 可 以 提 前 一 周 开 始 2014 年 打 折 季 时 间 表 : 1 月 8 日 ~2 月 11 日 ;( 冬 季 ) 6 月 24 日 ~7 月 29 日 ( 夏 季 ) 法 ) Tips 小 贴 士 从 2013 年 4 月 开 始, 和 平 咖 啡 馆 开 始 供 应 中 式 早 餐, 建 议 提 前 预 订 中 式 早 餐 价 格 :39 欧 元 / 位 5 place de l opéra Paris 号 线 Opéra 9:00~11:00 5 欧 ~25 欧 左 右 法 ) 延 伸 体 验 : 兰 姿 1876 年 的 法 式 轻 灵 法 国 百 年 箱 包 品 牌 兰 姿 (Lancel) 完 美 诠 释 着 法 式 轻 灵 这 一 理 念 打 折 季 来 临 之 时 这 家 店 的 折 扣 商 品 摆 满 了 整 整 一 层 楼 ( 一 般 在 三 层 ) 这 个 法 式 品 牌 的 手 提 袋 以 品 质 高 著 称, 特 别 是 水 桶 包 更 是 在 颜 色 和 款 式 上 有 诸 多 选 择 8 Place de l'opéra, Paris( 和 平 咖 啡 馆 正 对 面 ) 法 ) 从 兰 姿 店 出 来 后 向 北 步 行 450 米 即 可 到 达 老 佛 爷 百 货 公 司 这 期 间 要 穿 过 Rue Auber 和 Rue Scribe 两 条 路 才 可 以 到 达 奥 斯 曼 大 街 10:20 折 扣 来 袭 血 拼 尽 在 奥 斯 曼 大 道 巴 黎 最 著 名 的 综 合 性 商 业 中 心 莫 过 于 老 佛 爷 百 货 公 司 和 春 天 百 货 了 他 Qunar 骆 驼 书 22

27 们 的 存 在 让 奥 斯 曼 大 道 (Boulevard Haussmann) 成 为 了 购 物 狂 和 游 客 们 最 喜 欢 的 购 物 街 之 一 老 佛 爷 百 货 公 司 (Galeries Lafayette) 修 建 于 1893 年 的 老 佛 爷 百 货 公 司 是 巴 黎 富 丽 堂 皇 的 象 征 这 座 7 层 楼 的 购 物 殿 堂 中 拥 有 享 誉 世 界 的 奢 侈 品 品 牌, 也 有 法 国 人 喜 爱 的 本 土 品 牌 品 牌 称 得 上 是 巴 黎 最 全, 真 正 满 足 了 每 一 位 购 物 者 的 shopping dream 除 了 购 物, 别 忘 记 抬 头 欣 赏 一 下 老 佛 爷 标 志 性 的 彩 绘 玻 璃 圆 顶 这 一 圆 顶 是 1912 年 由 建 筑 师 Ferdinand Chanut 和 彩 绘 师 Jacques Gruber 携 手 打 造, 它 也 印 证 了 这 座 百 年 老 店 一 个 世 纪 的 荣 耀 与 变 迁 老 佛 爷 百 货 信 息 : 女 装 馆 :1 层 世 界 各 大 奢 侈 品 品 牌 手 表 香 包 香 水 退 税 处 华 人 接 待 处 ; 2 层 设 计 师 品 牌 ;3 4 层 流 行 女 装 ; 地 下 一 层 各 大 品 牌 的 鞋 类 男 装 馆 :1 层 男 士 衬 衫 香 水 配 饰 ;2 层 : 法 国 名 酒 特 色 美 食 超 市 ; 3 层 : 名 牌 服 饰 ;4 层 : 精 品 服 饰 设 计 师 服 饰 40 Boulevard Haussmann, Paris 7 号 线 Chaussée d Antin La Fayette 周 一 ~ 周 六 09:30~20:00; 周 四 营 业 至 21 点 haussmann.galerieslafayette.com( 法 ) 巴 黎 春 天 百 货 (Printemps) 作 为 老 佛 爷 百 货 公 司 的 邻 居, 春 天 百 货 同 样 传 承 着 奥 斯 曼 大 街 奢 华 贵 气 的 特 征 这 家 百 货 公 司 的 历 史 比 老 佛 爷 还 要 悠 久, 兴 建 于 1865 年 它 也 是 巴 黎 第 一 家 采 用 电 力 照 明 的 商 场 除 了 商 品 齐 全 和 老 佛 爷 媲 美 之 外, 这 家 百 货 公 司 拥 有 的 3185 块 玻 璃 拼 接 而 成 的 圆 形 屋 顶, 丝 毫 不 逊 于 老 佛 爷 的 彩 绘 屋 顶 巴 黎 春 天 百 货 实 用 信 息 : 法 国 春 天 百 货 主 要 分 为 三 大 部 分 : 奢 侈 和 时 尚 品 牌 馆 ( 主 营 女 士 香 包 首 饰 衣 服 鞋 类 ) 男 装 馆 ( 男 士 衣 服 饰 品 皮 具 ) 家 居 和 美 容 产 品 馆 ( 主 要 经 营 化 妆 品 ) 64 boulevard Haussmann Paris 3 9 号 线 Havre Caumartin 站 周 一 ~ 周 六 9:35~20:00; 周 四 晚 上 营 业 至 22:00 中 ) Tips 小 贴 士 1 退 税 : 选 择 在 机 场 退 税 拿 欧 元 现 金, 额 度 是 12% 选 择 在 老 佛 爷 和 春 天 商 场 退 税 拿 现 金, 额 度 是 10.8%; 将 税 额 退 到 信 用 卡, 退 税 额 度 是 12% 2 打 折 季 开 始 几 天 老 佛 爷 和 春 天 百 货 都 可 以 抢 购 到 不 错 的 货 品, 但 很 快 就 卖 光 3 法 语 中 的 楼 层 和 国 内 不 一 样 法 语 中 的 0 层 即 是 国 内 1 层,1 层 是 国 内 2 层 延 伸 体 验 : 推 荐 法 国 本 土 品 牌 1 Longchamps( 珑 骧 ): 法 国 女 人 常 常 说, 珑 骧 是 她 们 生 活 中 不 可 缺 少 的 一 部 分 这 个 百 搭 的 国 民 包 售 价 仅 在 欧 之 间 珑 骧 系 列 Le Pliage 折 叠 包 的 L 号 是 最 畅 销 款 打 折 期 间 基 本 不 参 加 活 动 2 Repetto 的 芭 蕾 鞋 :1947 年,Rose Repetto 为 自 己 的 舞 蹈 家 儿 子 亲 手 缝 制 了 第 一 双 芭 蕾 鞋 于 是 这 种 芭 蕾 舞 鞋 开 始 风 靡 巴 黎 乃 至 整 个 法 国, 成 为 年 轻 人 割 舍 不 下 的 芭 蕾 情 结 这 款 鞋 轻 便 舒 适, 有 芭 蕾 舞 蹈 鞋 Qunar 骆 驼 书 23

28 从 春 天 百 货 出 来 后 乘 坐 地 铁 9 号 线 到 Saint-Philippe du Roule 站 出 来 找 到 Avenue Franklin Delano Roosevelt, 向 南 步 行 70 米 后 向 西 转 入 Rue du Colisée 后 前 行 100 米 而 后 转 入 Rue de Ponthieu, 北 京 食 堂 就 在 这 条 路 的 38 号 的 特 征 也 适 合 平 时 休 闲 穿 着 打 折 期 间 购 买 可 以 享 受 到 5-7 折 优 惠 3 Tara Jarmon: 女 装 沉 稳 而 不 失 浪 漫 风 情, 是 法 国 人 很 喜 爱 的 本 土 品 牌 这 家 服 装 品 牌 的 用 料 极 为 讲 究, 所 以 价 格 也 偏 高 有 媒 体 报 道 说 凯 特 王 妃 还 曾 经 身 着 过 这 个 牌 子 的 服 装 出 席 正 式 场 合 打 折 期 间 非 应 季 商 品 5-7 折 优 惠 4 Sandro: 法 国 简 洁 现 代 女 装 的 代 言 这 个 品 牌 的 小 洋 装 和 外 套 十 分 适 合 亚 洲 人, 它 的 设 计 风 格 秉 承 了 法 国 人 独 立 而 不 失 女 人 味 的 特 色 价 位 偏 中 高 档, 在 打 折 期 间 可 以 买 到 5 折 的 货 品 14:00 地 道 京 味 儿 的 老 北 京 大 食 堂 法 式 大 餐 再 美 味 可 口 也 不 能 连 续 作 战, 旅 途 中 一 碗 炸 酱 面, 一 份 鱼 香 肉 丝 会 让 大 家 久 违 的 家 乡 味 蕾 重 新 绽 放 开 来 香 榭 丽 舍 大 街 附 近 的 北 京 食 堂 虽 然 有 个 其 貌 不 扬 的 名 字, 但 是 里 面 的 菜 品 却 是 绝 对 正 宗 的 北 京 特 色 鸟 笼 子 京 剧 脸 谱 四 合 院 地 地 道 道 的 老 北 京 尽 在 这 些 装 饰 与 店 内 装 潢 上 菜 品 选 择 说 不 上 丰 富, 但 是 绝 对 可 以 让 客 人 一 饱 口 福 38 Rue de Ponthieu, Paris Tips 小 贴 士 这 里 接 受 夜 间 预 订, 所 以 夜 宵 想 吃 中 餐 的 客 人 不 妨 提 前 打 电 话 给 店 家 预 留 菜 品 9 号 线 Saint-Philippe du Roule;1 号 线 Franklin D.Roosevelt 12:00~14:30 ;19:00~24:00, 周 六 ~ 周 日 19:00~24:00 人 均 30 欧 元 豌 豆 黄 水 饺 炸 酱 面 爆 肚 各 种 京 味 儿 小 炒 切 糕 芸 豆 卷 用 餐 完 毕 后 沿 Rue de Ponthieu 向 东 南 方 向 步 行 180 米 后 转 入 Avenue Franklin Delano Roosevelt 向 南 步 行 450 米 穿 过 环 岛 即 可 抵 达 蒙 田 大 道 15:30 Christian Dior 梦 开 始 的 地 方 漫 步 蒙 田 大 道 距 离 巴 黎 的 香 榭 丽 舍 大 街 和 乔 治 五 世 大 街 (Avenue George V) 不 远 处 的 蒙 田 大 道 (Avenue Montaigne) 囊 括 了 巴 黎 几 乎 所 有 的 奢 侈 品 牌 如 果 想 用 最 短 的 时 间 买 到 最 全 的 奢 侈 品, 似 乎 没 有 哪 条 街 能 和 它 相 媲 美 了 这 条 大 街 的 前 身 因 几 个 世 纪 之 前 寡 妇 们 在 此 地 集 体 哀 悼 而 被 称 为 寡 妇 巷 子 不 过 从 18 世 纪 之 后 这 个 故 事 就 渐 渐 地 淡 出 了 人 们 的 视 野, 先 是 大 街 的 名 字 选 用 了 文 艺 复 兴 时 期 的 作 家 蒙 田 为 名, 而 后 是 各 种 奢 侈 品 陆 续 云 集 此 地 这 里 客 流 少 购 物 环 境 好, 并 且 每 家 店 铺 的 退 税 额 度 都 很 诱 人, 如 果 选 择 到 机 场 拿 现 金 的 话 额 度 是 12%, 还 有 的 店 铺 甚 至 达 到 13%, 退 税 到 银 行 卡 也 是 同 样 比 例 1 号 线 Franklin D. Roosevelt 延 伸 体 验 : 1 推 荐 店 铺 实 用 信 息 Prada:10, Avenue Montaigne Paris LV : 22 Avenue Montaigne, Paris Dior: 30 Avenue Montaigne, Paris Chanel:42 Avenue Montaigne, Paris 2 独 家 推 荐 : 法 国 本 土 童 装 品 牌 Bonpoint:49 Avenue Montaigne, Paris Qunar 骆 驼 书 24

29 作 为 奢 侈 品 领 域 中 为 数 不 多 的 童 装 品 牌,Bonpoint 在 法 国 可 以 说 是 一 枝 独 秀 玛 丽 弗 兰 斯 (Marie France)1975 年 创 立 的 品 牌 传 承 了 法 国 人 一 丝 不 苟 的 精 神 Bonpoint 既 有 孩 童 的 梦 幻 与 灵 动, 也 有 奢 侈 品 的 华 贵 与 尊 享 沿 蒙 田 大 道 步 行 5 分 钟 16:30 费 加 罗 报 推 荐 精 致 下 午 茶 2012 年 法 国 大 报 费 加 罗 报 (Le Figaro) 曾 经 推 荐 了 10 款 精 致 的 下 午 茶, 蒙 田 大 道 上 的 五 星 级 奢 华 雅 典 娜 广 场 酒 店 (Hôtel Plaza Athénée Paris) 的 餐 厅 就 榜 上 有 名 这 家 餐 厅 的 大 厨 是 赫 赫 有 名 的 米 其 林 三 星 厨 师 阿 兰 杜 卡 斯 (Alain Ducasse) 来 这 里 吃 块 甜 点, 小 憩 一 会 儿, 要 知 道 肯 尼 迪 家 族 福 特 家 族 都 曾 经 和 你 一 样, 在 这 里 度 过 一 段 小 小 的 下 午 茶 时 光 25 Avenue Montaigne, 从 蒙 田 大 道 回 到 起 始 处 的 环 岛 便 是 香 榭 丽 舍 大 街 了 17:00 香 榭 丽 舍 大 街 夜 色 撩 人 购 物 渐 入 佳 境 香 榭 丽 舍 大 街 (Avenue des Champs-Élysées) 不 仅 夜 色 撩 人, 灯 火 通 明 的 店 铺 更 是 吸 引 购 物 狂 们 的 脚 步 尽 管 白 天 已 经 血 拼 了 一 天, 但 不 想 停 下 脚 步 的 人 们 可 以 在 这 里 继 续 找 到 购 物 的 愉 悦 打 折 季 期 间, 香 榭 丽 舍 大 街 的 店 铺 货 品 十 分 齐 全, 很 多 性 价 比 高 的 衣 服 和 鞋 子 都 可 以 在 这 里 的 店 铺 中 选 购 到 1 号 线 Franklin D. Roosevelt 或 George V 法 英 ) 延 伸 体 验 : 推 荐 店 铺 ( 香 街 店 铺 大 部 分 周 日 也 开 门, 仅 有 部 分 周 日 关 门 ): Sephora 化 妆 品 店 :72 avenue des Champs-Elysées Paris LV 旗 舰 店 :101 avenue des Champs-Elysées Paris Cartier 卡 地 亚 店 :154 avenue des Champs-Elysées Paris Qunar 骆 驼 书 25