00.Cover-30040c

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "00.Cover-30040c"

Transcription

1

2

3 * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Great Stirrup Cay King s Wharf * **

4 目 錄 頌 詞 丹 斯 里 林 梧 桐 博 士 2 主 席 報 告 船 隊 簡 介 4 8 全 球 業 務 大 事 紀 公 司 資 料 管 理 層 討 論 及 有 關 財 務 狀 況 及 經 營 業 績 的 分 析 董 事 及 高 級 管 理 人 員 履 歷 董 事 報 告 企 業 管 治 報 告 綜 合 收 益 表 資 產 負 債 表 綜 合 現 金 流 量 報 表 股 本 變 動 報 表 綜 合 財 務 報 表 附 註 獨 立 核 數 師 報 告 經 審 核 五 年 財 務 概 要 物 業 概 要 麗 星 郵 輪 全 球 業 務 地 點 及 辦 事 處

5 頌 詞 雲 端 桃 源 開 創 天 地 頂 尖 企 業 亞 洲 精 英 創 業 精 神 萬 世 景 仰 始 終 如 一 謙 卑 處 世 人 棄 我 取 成 就 大 業 青 山 依 舊 功 績 長 存 史 冊 楷 模 名 垂 千 古 永 不 言 倦 凡 事 親 恭 留 愛 人 間 家 庭 模 範 名 聲 遠 播 貢 獻 國 家 2

6 A A

7 主 席 報 告 麗 星 郵 輪 在 亞 洲 及 美 洲 的 業 務 經 歷 了 重 要 時 刻 4

8 丹 斯 里 林 國 泰 主 席 兼 行 政 總 裁 各 位 尊 貴 的 股 東 : 本 人 謹 代 表 董 事 會, 提 呈 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 及 其 附 屬 公 司 ( 本 集 團 ) 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 的 年 報 概 覽 郵 輪 業 務 二 零 零 七 年 我 們 亞 洲 及 美 洲 的 業 務 在 眾 多 方 面 經 歷 了 多 個 重 要 時 刻 亞 洲 船 隊 最 新 一 員 寶 瓶 星 號 於 六 月 抵 達 香 港, 噸 位 達 51,039 噸, 寶 瓶 星 號 進 駐 香 港 不 僅 為 香 港 郵 輪 市 場 翻 開 了 新 的 一 頁, 且 適 逢 香 港 慶 祝 回 歸 中 國 十 週 年, 其 蒞 臨 顯 得 別 具 意 義 作 為 本 集 團 在 區 內 多 處 分 佈 郵 輪 的 季 節 性 策 略 之 一, 麗 星 郵 輪 闊 別 台 灣 兩 年 後 重 返 該 地, 調 配 旗 下 天 秤 星 號 以 基 隆 為 基 地 是 次 船 隻 調 配 已 圓 滿 完 成, 天 秤 星 號 並 於 二 零 零 七 年 十 一 月 至 二 零 零 八 年 三 月 移 師 香 港, 展 開 冬 季 之 旅 天 秤 星 號 與 寶 瓶 星 號 於 二 零 零 七 年 中 國 郵 輪 遊 艇 發 展 大 會 期 間 首 度 匯 師 廈 門, 讓 台 灣 及 香 港 的 旅 客 一 同 到 訪 中 國 大 陸, 創 造 歷 史 上 寶 貴 的 一 刻, 也 貫 徹 了 麗 星 郵 輪 對 該 區 郵 輪 業 的 推 動 及 發 展 所 付 出 的 努 力 其 中, 寶 瓶 星 號 從 香 港 出 發 的 六 晚 行 程 中 亦 有 一 晚 到 訪 上 海, 這 也 是 其 首 度 於 上 海 亮 相 展 望 未 來, 處 女 星 號 將 於 二 零 零 八 年 四 月 移 師 香 港, 寶 瓶 星 號 則 調 派 至 新 加 坡, 這 些 都 是 我 們 更 重 於 發 展 大 中 華 業 務 的 持 續 工 作 之 一 ; 藉 此, 我 們 的 船 隊 可 以 往 返 不 同 港 口 和 目 的 地, 並 帶 來 更 多 姿 多 彩 的 體 驗 隨 著 雙 子 星 號 出 售, 本 集 團 繼 續 進 行 亞 洲 船 隊 優 化 計 劃, 配 合 實 現 區 內 的 增 長 新 機, 收 購 更 大 更 新 的 船 舶, 以 豐 富 及 改 善 郵 輪 旅 遊 體 驗 船 隊 優 化 計 劃 乃 一 項 持 續 工 程, 旨 在 確 保 我 們 可 以 不 斷 改 進 產 品 及 服 務, 有 效 適 應 並 滿 足 客 戶 不 斷 變 化 的 生 活 方 式 和 需 求 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 5

9 主 席 報 告 企 業 大 事 紀 Apollo Management, L.P.( Apollo ) 透 過 向 NCL Corporation Ltd. ( NCL ) 注 資 10 億 美 元, 取 得 NCL 新 發 行 的 股 份 而 擁 有 NCL 的 50% 股 權, 此 舉 亦 成 為 本 集 團 發 展 的 一 個 重 要 里 程 碑 Apollo 為 一 間 知 名 的 私 募 基 金 及 資 本 市 場 投 資 機 構, 目 前 為 美 國 及 國 際 間 多 種 不 同 的 行 業 管 理 約 400 億 美 元 資 本 此 項 重 要 交 易 不 僅 顯 示 Apollo 對 NCL 的 潛 力 充 滿 信 心, 亦 為 NCL 作 為 目 前 業 內 最 年 青 的 船 隊 以 及 推 出 深 受 賓 客 和 郵 輪 業 好 評 的 自 由 閑 逸 式 郵 輪 假 期 創 新 概 念 所 取 得 的 成 就 作 出 有 力 的 肯 定 此 外, 麗 星 郵 輪 亦 獲 中 國 知 名 報 章 廣 州 日 報 的 讀 者 投 票 選 為 二 零 零 六 年 度 最 具 時 尚 特 色 旅 遊 目 的 地 獎, 並 榮 獲 二 零 零 七 年 Travel Weekly (Asia) Industry Awards 頒 發 的 最 佳 郵 船 運 營 商 大 獎 以 及 印 度 國 際 旅 遊 展 最 佳 商 品 推 廣 ( 國 際 ) 大 獎 本 人 在 此 欣 然 宣 佈, 麗 星 郵 輪 正 式 進 軍 澳 門 市 場, 擬 透 過 於 Macau Land Investment Corporation 所 持 有 的 權 益 開 發 一 所 設 有 賭 場 的 精 品 式 酒 店, 我 們 深 信 融 合 本 集 團 的 成 功 經 驗 專 業 知 識 及 卓 越 往 績, 定 必 能 將 此 項 目 打 造 成 為 澳 門 世 界 級 的 酒 店 項 目 美 國 營 運 方 面, 我 們 亦 引 入 了 第 八 艘 郵 輪 專 為 NCL 自 由 閑 逸 式 郵 輪 假 期 而 建 的 挪 威 珠 寶 號, 其 載 客 量 達 2,400 人, 已 於 二 零 零 七 年 十 二 月 舉 行 下 水 禮 本 集 團 在 邁 進 15 周 年 之 際, 第 十 度 蟬 聯 亞 太 區 最 佳 郵 輪 公 司 大 獎, 令 麗 星 郵 輪 昂 然 晉 身 TTG 旅 遊 大 獎 名 人 堂 本 人 謹 以 此 項 榮 耀 獻 給 本 人 的 父 親 已 故 集 團 創 辦 人 丹 斯 里 林 梧 桐 博 士, 以 頌 揚 其 高 瞻 遠 矚 及 勇 於 開 拓 的 精 神, 將 亞 太 區 開 拓 並 發 展 成 為 國 際 郵 輪 旅 程 的 目 的 地 二 零 零 七 年, 本 集 團 創 辦 人 丹 斯 里 林 梧 桐 博 士 與 世 長 辭 令 人 黯 然 神 傷 為 紀 念 我 們 的 創 辦 人, 本 集 團 特 別 以 丹 斯 里 林 梧 桐 博 士 的 名 義 捐 贈 600 萬 港 元 予 廈 門 大 學, 用 以 建 設 該 校 旅 遊 與 酒 店 管 理 系 教 學 大 樓 6

10 麗 星 郵 輪 將 繼 續 駛 向 光 輝 前 景 致 謝 本 人 謹 代 表 董 事 會, 衷 心 感 謝 管 理 層 各 員 工 及 船 員 的 熱 誠 工 作 以 及 為 改 善 和 提 升 產 品 及 服 務 的 質 素 所 作 出 的 不 懈 努 力 支 持 與 合 作 本 人 亦 向 本 集 團 經 營 業 務 所 在 轄 區 的 中 央 及 地 方 政 府 給 予 的 大 力 支 持 深 表 謝 意 本 人 亦 衷 心 感 謝 各 地 方 機 關 業 務 夥 伴 顧 問 旅 遊 代 理 客 戶 和 忠 誠 的 股 東 於 過 去 一 年 的 鼎 力 主 席 兼 行 政 總 裁 丹 斯 里 林 國 泰 二 零 零 八 年 二 月 二 十 五 日 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 7

11 船 隊 簡 介 本 集 團 以 麗 星 郵 輪 挪 威 郵 輪 NCL 美 國 東 方 郵 輪 及 郵 輪 客 運 品 牌 經 營, 航 線 遍 及 亞 洲 澳 洲 加 勒 比 海 阿 拉 斯 加 百 慕 達 南 極 洲 夏 威 夷 北 美 及 南 美 洲 歐 洲 及 地 中 海 等 二 百 多 個 目 的 地 8

12 麗 星 郵 輪 目 前 麗 星 郵 輪 旗 下 在 亞 太 區 航 行 的 七 艘 郵 輪 為 處 女 星 號 寶 瓶 星 號 天 秤 星 號 雙 子 星 號 雙 魚 星 號 白 羊 巨 星 號 及 金 牛 巨 星 號 雙 魚 星 號 處 女 星 號 天 秤 星 號 白 羊 巨 星 號 雙 子 星 號 金 牛 巨 星 號 寶 瓶 星 號 郵 輪 客 運 郵 輪 客 運 品 牌 於 二 零 零 一 年 推 出, 目 前 包 括 由 馬 來 西 亞 巴 生 港 啟 航 的 華 莎 皇 后 此 品 牌 旨 在 為 首 次 乘 搭 郵 輪 的 人 士 帶 來 全 新 體 驗 華 莎 皇 后 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 9

13 船 隊 簡 介 挪 威 郵 輪 現 時 營 運 中 的 郵 輪 包 括 挪 威 明 珠 號 挪 威 珠 寶 號 挪 威 寶 石 號 挪 威 之 晨 號 挪 威 之 星 號 挪 威 太 陽 號 挪 威 之 夢 號 挪 威 之 王 號 及 挪 威 之 勇 號 挪 威 之 晨 號 挪 威 明 珠 號 挪 威 寶 石 號 挪 威 之 王 號 挪 威 之 星 號 挪 威 之 夢 號 挪 威 之 勇 號 * 挪 威 皇 冠 號 挪 威 太 陽 號 * 挪 威 皇 冠 號 已 於 二 零 零 七 年 十 一 月 離 開 船 隊 挪 威 珠 寶 號 10

14 NCL 美 國 NCL 美 國 品 牌 旗 下 的 郵 輪 包 括 阿 羅 哈 之 傲 美 國 之 傲 及 夏 威 夷 之 傲 美 國 之 傲 夏 威 夷 之 傲 * 夏 威 夷 之 傲 於 二 零 零 八 年 二 月 加 盟 NCL 船 隊, 並 易 名 為 挪 威 翡 翠 號 阿 羅 哈 之 傲 東 方 郵 輪 於 一 九 九 二 年 創 辦, 以 馬 可 孛 羅 號 營 運, 航 程 專 門 以 全 球 特 色 目 的 地 為 主 題, 且 屢 獲 殊 榮 馬 可 孛 羅 號 將 於 二 零 零 八 年 三 月 交 付 予 其 船 主 馬 可 孛 羅 號 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 11 (I) ( 麗 星 郵 輪 p.11) EL

15 全 球 業 務 大 事 紀 麗 星 郵 輪 連 續 十 次 獲 頒 TTG Asia Travel Award 亞 太 區 最 佳 郵 輪 公 司 殊 榮, 為 史 上 唯 一 十 連 勝 的 郵 輪 經 營 者 執 行 董 事 及 營 運 總 監 張 志 德 領 取 獎 項 TTG Asia Travel Award 亞 太 區 最 佳 郵 輪 公 司 大 獎 獎 項 旅 遊 展 覽 在 廣 州 國 際 旅 遊 展 銷 會 上, 麗 星 郵 輪 所 設 置 的 展 位 新 加 坡 NATAS 旅 遊 展 上, 麗 星 郵 輪 所 設 置 的 展 位 訪 客 不 斷 麗 星 郵 輪 參 與 在 昆 明 舉 行 的 2007 中 國 國 際 旅 遊 交 易 會 12

16 麗 星 郵 輪 執 行 董 事 吳 高 賢 ( 右 ) 從 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 駐 香 港 代 表 總 經 理 莫 兆 光 手 上 接 過 二 零 零 七 年 Travel Weekly Asia Industry Awards 最 佳 郵 船 運 營 商 大 獎 麗 星 郵 輪 北 京 代 表 處 銷 售 及 市 場 推 廣 總 監 何 玉 清 ( 左 ) 領 取 二 零 零 七 年 Travel Weekly China Industry Awards 最 佳 豪 華 郵 輪 大 獎 特 別 事 項 麗 星 郵 輪 船 隊 最 新 成 員 寶 瓶 星 號 於 二 零 零 七 年 六 月 二 十 二 日 抵 達 香 港 天 秤 星 號 於 二 零 零 七 年 十 一 月 二 十 六 日 抵 達 香 港, 獲 風 笛 隊 奏 樂 歡 迎 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 13

17 全 球 業 務 大 事 紀 麗 星 郵 輪 主 席 丹 斯 里 林 國 泰 ( 右 二 ) 及 台 灣 區 總 經 理 盧 冠 群 ( 左 ) 與 台 灣 交 通 部 長 蔡 堆 ( 右 三 ) 一 同 慶 祝 天 秤 星 號 在 台 灣 首 航 寶 瓶 星 號 與 天 秤 星 號 於 二 零 零 七 年 十 一 月 聯 袂 抵 達 廈 門, 象 徵 海 峽 兩 岸 間 郵 輪 旅 程 的 試 航 特 別 事 項 新 造 郵 輪 加 盟 NCL 船 隊 挪 威 珠 寶 號 為 本 集 團 第 六 艘 亦 是 最 後 一 艘 寶 石 系 列 的 郵 輪, 鞏 固 了 NCL 作 為 全 球 最 年 青 最 現 代 船 隊 的 地 位 來 自 新 澤 西 的 Cindy Cardella 於 二 零 零 七 年 十 二 月 十 八 日 在 紐 約 擔 任 主 禮 嘉 賓, 為 挪 威 珠 寶 號 主 持 下 水 禮 14

18 麗 星 郵 輪 總 裁 蔡 明 發 應 邀 出 席 二 零 零 七 年 中 國 郵 輪 遊 艇 發 展 大 會, 分 享 其 對 中 國 郵 輪 市 場 發 展 的 意 見 麗 星 郵 輪 主 席 丹 斯 里 林 國 泰 ( 右 二 ) 聯 同 其 母 親 潘 斯 里 李 金 花 及 胞 弟 拿 督 林 致 華 ( 右 ) 捐 贈 六 百 萬 港 元 予 廈 門 大 學 旅 遊 系, 由 廈 門 大 學 校 長 朱 崇 實 ( 左 三 ) 代 表 接 受 廈 門 大 學 校 長 朱 崇 實 教 授 ( 左 ) 向 丹 斯 里 林 國 泰 頒 授 榮 譽 教 授 聘 書 NCL 開 始 建 造 新 一 代 自 由 閑 逸 式 郵 輪 二 零 零 七 年 十 月,NCL 第 三 代 自 由 閑 逸 式 郵 輪 (F3 系 列 ) 的 首 次 切 鋼 儀 式 在 法 國 聖 納 澤 爾 (Saint Nazaire) 的 Aker Yards 舉 行 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 15

19 公 司 資 料 董 事 會 丹 斯 里 林 國 泰 主 席 兼 行 政 總 裁 史 亞 倫 先 生 副 主 席 兼 獨 立 非 執 行 董 事 張 志 德 先 生 執 行 董 事 兼 營 運 總 監 吳 高 賢 先 生 執 行 董 事 David Colin Sinclair Veitch 先 生 執 行 董 事 陳 文 生 先 生 獨 立 非 執 行 董 事 林 黎 明 先 生 獨 立 非 執 行 董 事 總 裁 蔡 明 發 先 生 秘 書 譚 雪 蓮 女 士 助 理 秘 書 Appleby Services (Bermuda) Ltd. 註 冊 辦 事 處 Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton HM 12, Bermuda 公 司 總 部 香 港 特 別 行 政 區 九 龍 尖 沙 咀 廣 東 道 5 號 海 洋 中 心 1501 室 電 話 :(852) 傳 真 :(852) 香 港 股 份 過 戶 登 記 處 分 處 香 港 中 央 證 券 登 記 有 限 公 司 香 港 特 別 行 政 區 皇 后 大 道 東 183 號 合 和 中 心 46 樓 電 話 :(852) 傳 真 :(852) / 股 份 過 戶 代 理 M & C Services Private Limited 138 Robinson Road #17-00, The Corporate Office, Singapore 電 話 :(65) 傳 真 :(65) 核 數 師 羅 兵 咸 永 道 會 計 師 事 務 所 執 業 會 計 師 香 港 特 別 行 政 區 中 環 太 子 大 廈 22 樓 互 聯 網 址 投 資 者 關 係 可 直 接 向 以 下 人 士 諮 詢 : 蘇 敬 德 先 生 財 務 總 監 香 港 特 別 行 政 區 電 話 :(852) 傳 真 :(852) 電 郵 譚 雪 蓮 女 士 公 司 秘 書 香 港 特 別 行 政 區 電 話 :(852) 傳 真 :(852) 電 郵 百 慕 達 主 要 股 份 過 戶 登 記 處 Butterfield Fund Services (Bermuda) Limited Rosebank Centre, 11 Bermudiana Road, Pembroke HM08, Bermuda 電 話 :(441) 傳 真 :(441)

20 管 理 層 討 論 及 有 關 財 務 狀 況 及 經 營 業 績 的 分 析 本 集 團 業 務 概 覽 按 標 準 床 位 計 算, 本 集 團 為 世 界 上 第 三 大 郵 輪 經 營 者, 目 前 連 同 其 共 同 控 制 實 體 擁 有 合 共 二 十 一 艘 已 投 入 服 務 的 郵 輪 所 組 成 的 船 隊, 提 供 約 33,300 個 標 準 床 位, 另 有 兩 艘 將 於 二 零 一 零 年 前 交 付 的 郵 輪, 提 供 約 8,400 個 標 準 床 位 本 集 團 經 營 麗 星 郵 輪 及 挪 威 郵 輪 ( 包 括 NCL 美 國 ) 兩 個 主 要 品 牌 麗 星 郵 輪 經 營 八 艘 郵 輪, 提 供 多 條 航 線 及 主 要 在 亞 太 區 內 提 供 可 選 擇 目 的 地 的 航 線 服 務 挪 威 郵 輪 ( 包 括 NCL 美 國 ) 及 東 方 郵 輪 經 營 十 三 艘 郵 輪, 航 線 遍 及 亞 拉 斯 加 南 極 洲 巴 哈 馬 百 慕 達 加 勒 比 海 歐 洲 夏 威 夷 墨 西 哥 新 英 倫 北 非 中 南 美 洲 及 斯 堪 的 納 維 亞 馬 可 孛 羅 號 的 船 舶 租 賃 協 議 將 於 二 零 零 八 年 三 月 到 期, 本 集 團 將 不 再 經 營 東 方 郵 輪 品 牌 於 二 零 零 八 年 一 月 七 日, 本 集 團 完 成 Apollo Management, L.P. 透 過 股 本 投 資 1,000,000,000 美 元 認 購 當 時 一 間 主 要 附 屬 公 司 NCL Corporation Ltd.( NCLC ) 的 新 股 份 而 引 致 的 視 作 出 售 於 完 成 後,NCLC 不 再 為 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 ( 本 公 司 ) 的 附 屬 公 司, 而 成 為 本 公 司 的 共 同 控 制 實 體 就 本 年 報 而 言, 直 至 二 零 零 八 年 一 月 六 日 前, 本 集 團 的 定 義 指 本 公 司 及 其 附 屬 公 司 ( 涵 蓋 NCLC 集 團 ) 於 二 零 零 八 年 一 月 七 日 完 成 Apollo 交 易 後, 本 集 團 的 定 義 指 本 公 司 及 其 附 屬 公 司 (NCLC 集 團 則 以 共 同 控 制 實 體 入 賬 ) 詞 彙 可 載 客 郵 輪 日 數 指 按 每 間 郵 輪 客 房 兩 人 入 住 乘 以 期 內 的 郵 輪 旅 遊 日 數 淨 收 益 率 指 扣 除 佣 金 交 通 及 其 他 開 支 以 及 船 上 及 其 他 開 支 後 的 每 個 可 載 客 郵 輪 日 的 總 收 益 本 集 團 利 用 淨 收 益 率 管 理 日 常 業 務, 並 相 信 此 乃 計 算 價 格 表 現 的 最 適 當 方 法, 而 且, 此 方 法 乃 郵 輪 旅 遊 行 業 計 算 價 格 表 現 所 一 般 採 用 船 隻 經 營 開 支 指 不 包 括 佣 金 交 通 及 其 他 開 支 以 及 船 上 及 其 他 開 支 的 經 營 開 支 已 載 客 郵 輪 日 數 指 期 內 的 載 客 數 目 乘 以 各 郵 輪 旅 遊 行 程 日 數 根 據 郵 輪 旅 遊 行 業 慣 例, 運 載 率 百 分 比 指 已 載 客 郵 輪 日 數 與 可 載 客 郵 輪 日 數 的 比 率 百 分 比 超 過 100% 即 表 示 三 名 或 以 上 乘 客 佔 用 若 干 間 郵 輪 客 房 概 覽 總 收 益 本 集 團 的 總 收 益 包 括 下 列 各 項 : 本 集 團 來 自 郵 輪 旅 遊 及 郵 輪 旅 遊 相 關 活 動 的 收 益 乃 分 類 為 乘 客 船 票 收 益 及 船 上 及 其 他 收 益 乘 客 船 票 收 益 及 船 上 收 益 因 在 航 船 隻 的 規 模 郵 輪 旅 遊 航 程 的 日 數 及 船 隻 所 在 的 市 場 而 有 所 不 同 乘 客 船 票 收 益 主 要 包 括 住 宿 船 上 指 定 餐 廳 用 膳 若 干 船 上 娛 樂 節 目 的 付 款, 並 包 括 服 務 費 及 使 用 陸 空 交 通 工 具 往 返 郵 輪 ( 倘 乘 客 向 本 集 團 購 買 該 等 項 目 ) 的 付 款 乘 客 船 票 收 益 一 般 於 郵 輪 旅 遊 出 發 前 向 乘 客 收 取 船 上 及 其 他 收 益 乃 主 要 來 自 博 彩 飲 食 銷 售 岸 上 觀 光 團 零 售 銷 售 及 水 療 服 務 的 收 益 本 集 團 從 其 直 接 經 營 或 由 獨 立 特 許 經 營 商 ( 本 集 團 從 其 收 益 收 取 某 一 百 分 比 ) 經 營 的 船 上 業 務 錄 得 船 上 收 益 亞 太 區 的 郵 輪 旅 遊 行 業 在 季 節 性 變 動 方 面 所 受 的 影 響 較 北 美 洲 的 郵 輪 旅 遊 市 場 為 低 輕 微 的 季 節 性 變 動 影 響, 主 要 乃 由 於 亞 太 區 若 干 地 區 ( 特 別 是 東 南 亞 ) 的 季 節 性 氣 候 變 化 不 大 所 致 然 而, 本 集 團 的 香 港 市 場 通 常 在 十 二 月 及 一 月 需 求 較 小, 原 因 是 於 每 年 的 該 段 時 間 天 氣 欠 佳 此 季 節 性 的 需 求 下 跌, 通 常 為 其 他 市 場 如 新 加 坡 泰 國 及 馬 來 西 亞 於 十 二 月 及 一 月 時 由 於 有 公 眾 假 期 而 導 致 的 需 求 上 升 所 抵 銷 然 而, 北 美 洲 的 郵 輪 旅 遊 行 業 則 受 郵 輪 旅 遊 需 求 的 季 節 性 影 響 過 往 而 言, 郵 輪 旅 遊 需 求 於 夏 季 月 份 業 務 最 為 暢 旺 船 種 及 航 線 亦 是 影 響 需 求 的 因 素 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 17

21 經 營 開 支 經 營 開 支 包 括 佣 金 交 通 及 其 他 開 支 船 上 及 其 他 開 支 薪 金 及 相 關 開 支 燃 料 食 物 開 支 船 隻 租 賃 成 本 及 其 他 經 營 開 支 佣 金 交 通 及 其 他 開 支 包 括 與 乘 客 船 票 收 益 直 接 相 關 的 金 額, 包 括 旅 行 代 理 佣 金 航 空 及 其 他 交 通 開 支 信 用 卡 收 費 及 若 干 港 口 開 支 船 上 及 其 他 開 支 包 括 主 要 與 船 上 及 其 他 收 益 相 關 的 直 接 成 本, 包 括 博 彩 岸 上 觀 光 團 餐 飲 銷 售 旅 遊 套 票 及 旅 行 團 保 障 銷 售 薪 金 及 相 關 開 支 指 船 上 僱 員 的 工 資 及 福 利 成 本 燃 料 開 支 包 括 燃 料 成 本 燃 料 對 沖 影 響 及 付 運 成 本 食 物 開 支 包 括 供 給 乘 客 及 船 員 的 食 物 成 本, 通 常 根 據 某 船 隻 登 船 的 乘 客 數 目 而 有 所 不 同 船 隻 租 賃 成 本 包 括 租 賃 船 隻 所 付 的 金 額 其 他 經 營 開 支 包 括 維 修 保 養 船 隻 保 險 及 其 他 船 隻 開 支 銷 售 一 般 及 行 政 開 支 銷 售 開 支 包 括 本 集 團 的 市 場 推 廣 活 動 開 支 該 等 市 場 推 廣 活 動 包 括 廣 告 及 宣 傳 活 動, 以 及 其 他 乘 客 相 關 服 務, 例 如 本 集 團 的 忠 誠 客 戶 服 務 計 劃 一 般 及 行 政 開 支 包 括 岸 上 職 員 的 工 資 及 福 利, 以 及 有 關 本 集 團 設 於 世 界 各 地 辦 事 處 的 開 支 資 訊 科 技 支 援 服 務 船 員 培 訓 及 支 援 ( 包 括 麗 星 郵 輪 船 隻 模 擬 中 心 的 營 運 ) 本 集 團 電 話 訂 位 服 務 中 心 及 支 援 的 營 運 會 計 採 購 營 運 船 隻 管 理 及 其 他 與 船 隻 相 關 的 支 援 活 動 折 舊 及 攤 銷 開 支 折 舊 及 攤 銷 開 支 主 要 包 括 船 隻 及 岸 上 資 產 折 舊 與 船 隻 進 塢 有 關 的 成 本 乃 予 以 遞 延 及 納 入 船 隻 的 成 本 內, 並 按 該 船 隻 下 次 預 期 進 塢 期 間 ( 一 般 為 每 兩 至 三 年 一 次 ) 予 以 攤 銷 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 ( 二 零 零 七 年 年 度 ) 與 截 至 二 零 零 六 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 ( 二 零 零 六 年 年 度 ) 的 比 較 營 業 額 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 的 總 收 益 為 2,576,200,000 美 元, 較 二 零 零 六 年 年 度 的 2,343,100,000 美 元 上 升 10.0% 二 零 零 七 年 年 度 的 可 載 客 郵 輪 總 日 數 為 11,511,621 日, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 10,403,738 日 二 零 零 七 年 年 度 的 淨 收 益 較 二 零 零 六 年 年 度 上 升 12.1%, 主 要 原 因 為 可 載 客 量 及 淨 收 益 率 分 別 上 升 10.7% 及 1.3% 所 致 淨 收 益 率 上 升 乃 主 要 由 於 NCLC 集 團 的 乘 客 船 票 價 格 提 升 所 致 二 零 零 七 年 年 度 的 可 載 客 量 上 升, 主 要 由 於 增 添 夏 威 夷 之 傲 挪 威 明 珠 號 及 挪 威 珠 寶 號 所 致, 該 三 艘 郵 輪 分 別 於 二 零 零 六 年 五 月 二 零 零 六 年 十 一 月 及 二 零 零 七 年 十 月 投 入 服 務, 惟 部 分 被 挪 威 皇 冠 號 於 二 零 零 七 年 十 一 月 離 開 船 隊 所 抵 銷 本 集 團 於 二 零 零 七 年 年 度 的 整 體 運 載 率 為 102.9%, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 100.9% 於 二 零 零 七 年 年 度, 麗 星 郵 輪 亞 洲 的 可 載 客 量 較 二 零 零 六 年 年 度 上 升 12.0%, 主 要 由 於 增 添 寶 瓶 星 號 所 致, 而 寶 瓶 星 號 已 自 二 零 零 七 年 六 月 起 投 入 運 作 淨 收 益 增 加 7.7% 原 因 為 可 載 客 量 增 加, 惟 部 分 被 淨 收 益 率 下 降 1.8% 所 抵 銷 麗 星 郵 輪 亞 洲 於 二 零 零 七 年 年 度 的 運 載 率 水 平 為 87.7%, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 83.6% 18

22 營 業 額 ( 續 ) 於 二 零 零 七 年 年 度,NCLC 集 團 的 淨 收 益 較 二 零 零 六 年 年 度 增 加 12.7%, 主 要 由 於 可 載 客 郵 輪 日 數 增 加 10.3% 及 淨 收 益 率 上 升 2.1% 所 致 可 載 客 量 增 加 乃 主 要 由 於 夏 威 夷 之 傲 及 挪 威 明 珠 號 整 年 航 行 以 及 引 入 挪 威 珠 寶 號 所 致, 惟 部 分 被 挪 威 之 風 號 ( 已 易 名 為 寶 瓶 星 號 ) 及 挪 威 皇 冠 號 離 開 船 隊 所 抵 銷 二 零 零 七 年 年 度 的 淨 收 益 率 上 升 乃 主 要 因 乘 客 船 票 價 格 提 升 所 致, 其 次 為 船 上 收 益 增 加 乘 客 船 票 價 格 提 升 主 要 源 於 需 求 增 加 船 上 收 益 增 加 則 主 要 由 於 每 名 乘 客 於 船 上 活 動 所 花 費 金 額 增 加 所 致, 惟 部 分 被 每 名 乘 客 於 藝 術 品 所 花 費 金 額 因 藝 術 品 特 許 營 辦 商 店 轉 型 而 減 少 所 抵 銷 NCLC 集 團 於 二 零 零 七 年 年 度 的 運 載 率 水 平 為 106.6%, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 105.1% 成 本 及 開 支 二 零 零 七 年 年 度 未 計 及 利 息 及 其 他 項 目 的 總 成 本 及 開 支 為 2,496,800,000 美 元, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 2,278,200,000 美 元, 增 幅 達 218,600,000 美 元 二 零 零 七 年 年 度 的 經 營 開 支 增 至 1,898,300,000 美 元, 較 二 零 零 六 年 年 度 的 1,728,500,000 美 元 增 加 169,800,000 美 元 船 隻 經 營 開 支 較 二 零 零 六 年 年 度 增 加 13.1%, 而 每 個 可 載 客 郵 輪 日 的 船 隻 經 營 開 支 則 較 二 零 零 六 年 年 度 增 加 2.2% 每 個 可 載 客 郵 輪 日 的 船 隻 經 營 開 支 增 加, 主 要 由 於 燃 料 成 本 較 高 及 其 他 經 營 開 支 增 加 ( 主 要 為 保 養 維 修 開 支 ) 以 及 就 挪 威 皇 冠 號 馬 可 孛 羅 號 及 雙 子 星 號 支 付 的 船 舶 租 賃 費 用 所 致 每 個 可 載 客 郵 輪 日 的 船 隻 經 營 開 支 的 增 加, 部 分 被 NCL 美 國 的 薪 金 及 相 關 成 本 減 少 以 及 取 回 若 干 保 險 收 益 所 抵 銷 二 零 零 七 年 年 度 的 平 均 燃 料 價 格 ( 扣 除 燃 料 對 沖 ) 較 二 零 零 六 年 年 度 增 加 約 12.4%, 燃 料 成 本 按 年 增 加 的 數 額 為 37,000,000 美 元 燃 料 成 本 均 佔 兩 個 年 度 的 船 隻 經 營 開 支 約 19% 於 二 零 零 七 年 年 度, 銷 售 一 般 及 行 政 開 支 增 至 350,300,000 美 元, 較 二 零 零 六 年 年 度 的 303,200,000 美 元 增 加 47,100,000 美 元 二 零 零 七 年 年 度 的 每 個 可 載 客 郵 輪 日 的 銷 售 一 般 及 行 政 開 支 較 二 零 零 六 年 年 度 增 加 4.4%, 主 要 由 於 NCLC 集 團 的 媒 體 市 場 推 廣 及 廣 告 增 加, 以 及 岸 上 開 支 增 加 以 支 援 在 中 國 的 業 務 擴 展 所 致 二 零 零 七 年 年 度 的 折 舊 及 攤 銷 開 支 較 二 零 零 六 年 年 度 的 215,900,000 美 元 增 加 27,200,000 美 元 至 243,100,000 美 元 折 舊 及 攤 銷 開 支 增 加, 主 要 因 增 添 夏 威 夷 之 傲 挪 威 明 珠 號 及 挪 威 珠 寶 號 所 致, 惟 部 分 被 出 售 挪 威 皇 冠 號 馬 可 孛 羅 號 及 雙 子 星 號 所 抵 銷 隨 著 出 售 馬 可 孛 羅 號 及 Oceanic( 前 稱 Independence) 後, 於 二 零 零 七 年 年 度 就 船 舶 及 東 方 郵 輪 商 號 錄 得 減 值 虧 損 淨 額 5,200,000 美 元 緊 隨 年 度 減 值 審 閱 完 成 後, 於 二 零 零 六 年 年 度 就 一 艘 船 舶 及 東 方 郵 輪 商 號 錄 得 減 值 虧 損 30,600,000 美 元 其 他 收 入 /( 開 支 ) 淨 額 其 他 開 支 由 二 零 零 六 年 年 度 的 220,900,000 美 元 增 加 54,700,000 美 元 至 二 零 零 七 年 年 度 的 275,600,000 美 元 其 他 開 支 增 加 乃 主 要 由 於 下 列 項 目 的 淨 影 響 所 致 : (a) (b) 於 二 零 零 七 年 年 度, 利 息 開 支 ( 扣 除 利 息 收 入 及 資 本 化 利 息 ) 增 至 229,800,000 美 元, 較 二 零 零 六 年 年 度 的 194,300,000 美 元 增 加 35,500,000 美 元, 乃 主 要 由 於 平 均 未 償 還 借 貸 上 升 ( 主 要 與 收 購 新 船 舶 有 關 ) 所 致 資 本 化 利 息 由 二 零 零 六 年 年 度 的 7,500,000 美 元 減 至 二 零 零 七 年 年 度 的 4,900,000 美 元, 主 要 由 於 若 干 船 舶 已 付 運, 令 在 建 中 郵 輪 所 涉 及 的 平 均 投 資 水 平 降 低 所 致 本 集 團 於 二 零 零 七 年 年 度 錄 得 非 現 金 外 幣 債 項 匯 兌 虧 損 92,000,000 美 元, 而 於 二 零 零 六 年 年 度 則 為 35,100,000 美 元, 乃 由 於 以 歐 羅 列 值 的 債 務 相 對 美 元 的 重 估 所 致 ( 由 二 零 零 六 年 十 二 月 三 十 一 日 的 匯 率 美 元 兌 1 歐 羅 重 估 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 的 匯 率 美 元 兌 1 歐 羅, 以 及 由 二 零 零 五 年 十 二 月 三 十 一 日 的 匯 率 美 元 兌 1 歐 羅 重 估 至 二 零 零 六 年 十 二 月 三 十 一 日 的 匯 率 美 元 兌 1 歐 羅 ) (c) 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 因 出 售 Resorts World at Sentosa Pte. Ltd.( RWS ) 錄 得 收 益 53,700,000 美 元 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 19

23 其 他 收 入 /( 開 支 ) 淨 額 ( 續 ) (d) 於 二 零 零 七 年 年 度 錄 得 出 售 一 艘 船 舶 收 益 2,700,000 美 元, 於 二 零 零 六 年 年 度 出 售 一 艘 船 舶 及 一 間 附 屬 公 司 的 收 益 則 為 18,000,000 美 元 (e) 於 二 零 零 六 年 年 度, 本 集 團 撇 減 其 於 Orangestar Investment Holdings Pte. Ltd. 的 非 郵 輪 旅 遊 投 資 10,300,000 美 元 (f) 於 二 零 零 六 年 年 度, 本 集 團 就 向 美 國 之 傲 建 造 商 提 出 的 部 分 索 償 訂 立 和 解 協 議 而 錄 得 補 償 收 入 7,300,000 美 元 除 稅 前 虧 損 二 零 零 七 年 年 度 的 除 稅 前 虧 損 為 196,100,000 美 元, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 156,100,000 美 元 稅 項 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 錄 得 稅 項 開 支 4,800,000 美 元, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 錄 得 100,000 美 元, 稅 項 增 加 主 要 由 於 二 零 零 七 年 年 度 的 澳 洲 及 台 灣 業 務 的 船 運 所 得 稅 以 及 撥 回 二 零 零 六 年 年 度 的 超 額 撥 備 所 致 股 東 應 佔 虧 損 淨 額 本 集 團 於 二 零 零 七 年 年 度 錄 得 股 東 應 佔 虧 損 淨 額 為 200,800,000 美 元, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 156,200,000 美 元 流 動 資 金 及 資 本 來 源 資 金 來 源 及 運 用 本 集 團 所 持 有 的 大 部 分 現 金 及 現 金 等 值 項 目 以 美 元 新 元 及 港 元 為 單 位 於 二 零 零 七 年 年 度, 現 金 及 現 金 等 值 項 目 ( 經 扣 減 銀 行 透 支 ) 由 二 零 零 六 年 十 二 月 三 十 一 日 的 467,200,000 美 元 減 少 至 149,100,000 美 元 現 金 及 現 金 等 值 項 目 ( 經 扣 減 銀 行 透 支 ) 減 少 318,100,000 美 元 主 要 由 於 下 列 項 目 的 淨 影 響 所 致 : (a) 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 的 業 務 從 營 運 中 獲 得 現 金 淨 額 129,300,000 美 元, 而 二 零 零 六 年 年 度 則 為 235,500,000 美 元 從 營 運 中 獲 得 的 現 金 淨 額 減 少, 主 要 由 於 二 零 零 七 年 年 度 的 經 營 資 產 及 負 債 相 對 於 二 零 零 六 年 年 度 有 所 變 動, 以 及 二 零 零 七 年 年 度 的 利 息 付 款 增 加 及 虧 損 較 高 所 致 (b) (c) (d) (e) 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 的 資 本 開 支 約 為 674,900,000 美 元 當 中 約 526,600,000 美 元 的 資 本 開 支 與 提 高 可 載 客 量 有 關, 開 支 餘 額 則 用 於 船 舶 翻 新 及 船 上 資 產 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 出 售 船 舶 的 所 得 款 項 淨 額 約 為 105,300,000 美 元, 而 出 售 一 間 附 屬 公 司 的 所 得 款 項 淨 額 則 為 14,700,000 美 元 本 集 團 動 用 約 206,600,000 美 元 ( 包 括 轉 讓 少 數 權 益 股 東 貸 款 ) 以 收 購 Macau Land Investment Corporation 的 75% 股 權 此 外, 本 集 團 動 用 約 108,000,000 美 元 收 購 於 RWS 的 額 外 股 權, 其 後 再 以 166,700,000 美 元 出 售 本 集 團 根 據 二 零 零 六 年 十 二 月 的 供 股, 於 二 零 零 七 年 年 度 就 不 獲 接 納 的 額 外 供 股 股 份 申 請 退 還 多 收 的 現 金 約 98,800,000 美 元 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 按 認 購 價 每 股 2.29 港 元 (0.29 美 元 ) 發 行 255,000,000 股 每 股 面 值 0.10 美 元 的 普 通 股, 並 按 每 股 期 權 股 份 期 權 金 0.28 港 元 (0.04 美 元 ) 發 行 255,000,000 股 期 權 股 份 予 獨 立 第 三 方, 總 收 益 為 83,600,000 美 元 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 從 624,000,000 歐 羅 有 抵 押 挪 威 明 珠 號 / 珠 寶 號 融 資 中 提 取 445,200,000 美 元 (312,800,000 歐 羅, 按 照 提 取 當 日 歐 羅 / 美 元 匯 率 計 算 ) 及 現 金 7,100,000 美 元 (5,000,000 歐 羅, 按 照 交 付 當 日 歐 羅 / 美 元 匯 率 計 算 ), 以 為 交 付 挪 威 珠 寶 號 提 供 資 金 於 二 零 零 七 年 年 度, 本 集 團 亦 償 還 現 有 銀 行 貸 款 淨 額 171,200,000 美 元 20

24 資 產 負 債 比 率 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 的 資 產 負 債 比 率 為 0.63 倍, 較 二 零 零 六 年 十 二 月 三 十 一 日 的 0.60 倍 有 輕 微 上 升 資 產 負 債 比 率 乃 按 照 淨 負 債 除 以 總 資 本 計 算 淨 負 債 約 3,490,000,000 美 元 ( 二 零 零 六 年 :2,930,000,000 美 元 ) 乃 按 總 借 貸 ( 包 括 流 動 及 非 流 動 借 貸 ) 減 現 金 及 現 金 等 值 項 目 計 算 總 資 本 約 5,530,000,000 美 元 ( 二 零 零 六 年 :4,880,000,000 美 元 ) 則 按 股 本 加 淨 負 債 計 算 淨 負 債 增 加 主 要 因 收 購 新 船 舶 所 提 取 的 貸 款 及 上 文 所 述 的 現 金 及 現 金 等 值 項 目 減 少 所 致 或 然 負 債 本 集 團 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 的 或 然 負 債 詳 情 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 34 內 披 露 未 來 承 擔 及 資 金 來 源 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 有 約 3,300,000,000 美 元 銀 行 借 貸 63,300,000 美 元 可 換 股 債 券 的 負 債 成 分 及 250,000,000 美 元 無 抵 押 優 先 票 據 有 關 借 貸 及 該 等 借 貸 的 還 款 時 間 表 詳 情 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 26 內 披 露 未 償 還 銀 行 借 貸 以 郵 輪 的 法 定 押 記 ( 包 括 以 本 集 團 5,100,000,000 美 元 資 產 作 固 定 及 浮 動 押 記 ) 作 為 抵 押 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 的 流 動 資 金 為 499,400,000 美 元, 包 括 現 金 及 現 金 等 值 項 目 149,100,000 美 元 及 本 集 團 可 供 動 用 現 有 信 貸 融 資 350,300,000 美 元 根 據 NCLC 的 610,000,000 美 元 循 環 信 貸 融 資 的 條 款, 在 NCLC 集 團 於 二 零 零 八 年 一 月 獲 得 超 過 所 規 定 最 低 的 額 外 200,000,000 美 元 的 股 本 後, 可 供 動 用 融 資 增 加 100,000,000 美 元 至 最 高 的 610,000,000 美 元 NCLC 集 團 有 兩 艘 郵 輪 正 在 建 造, 可 額 外 提 供 約 8,400 個 標 準 床 位, 預 期 於 二 零 一 零 年 第 一 季 及 第 三 季 交 付 在 建 中 及 確 實 訂 造 船 舶 的 總 成 本 約 為 2,400,000,000 美 元,NCLC 集 團 已 支 付 其 中 200,000,000 美 元 ( 按 照 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 歐 羅 / 美 元 匯 率 計 算 ) NCLC 集 團 為 兩 艘 在 建 中 的 郵 輪 設 有 相 等 於 約 1,900,000,000 美 元 ( 按 照 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 歐 羅 / 美 元 匯 率 計 算 ) 的 特 別 資 金 安 排 前 景 Apollo 交 易 的 完 成 於 二 零 零 八 年 一 月 七 日 發 生 於 完 成 後,NCLC 不 再 為 本 公 司 的 附 屬 公 司, 而 成 為 本 公 司 的 共 同 控 制 實 體 根 據 有 關 Apollo 交 易 的 補 償 及 分 派 協 議, 麗 星 郵 輪 擬 行 使 其 權 利 NCLC 擬 轉 讓 阿 羅 哈 之 傲 予 麗 星 郵 輪, 並 繼 續 調 配 美 國 之 傲 往 夏 威 夷 麗 星 郵 輪 則 擬 調 配 阿 羅 哈 之 傲 往 亞 洲 市 場 預 計 完 成 此 等 交 易 後, 本 集 團 於 二 零 零 八 年 將 錄 得 收 益 約 74,000,000 美 元 另 外, 此 舉 可 讓 麗 星 郵 輪 得 以 將 其 管 理 及 財 務 資 源 集 中 於 其 亞 太 / 大 中 華 的 郵 輪 旅 遊 及 郵 輪 旅 遊 相 關 業 務, 以 及 重 新 專 注 其 力 量 在 亞 太 市 場 的 固 有 優 勢 人 力 資 源 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 有 約 20,500 名 僱 員, 包 括 約 17,300 名 ( 或 84%) 船 上 職 員 及 船 員, 以 及 約 3,200 名 ( 或 16%) 僱 用 於 本 集 團 全 球 各 地 辦 事 處 的 僱 員 本 集 團 為 其 僱 員 提 供 具 競 爭 力 的 薪 酬 福 利 及 獎 勵, 包 括 公 積 金 計 劃 及 醫 療 保 險 計 劃 此 外, 本 集 團 已 採 納 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃, 根 據 該 計 劃, 可 不 時 向 本 集 團 的 合 資 格 僱 員 授 出 購 股 權, 賦 予 彼 等 認 購 本 公 司 股 份 的 權 利 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度, 本 集 團 的 薪 酬 政 策 花 紅 及 購 股 權 計 劃, 以 及 培 訓 計 劃 概 無 出 現 任 何 重 大 變 動 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 21

25 金 融 工 具 一 般 資 料 由 於 本 集 團 大 部 分 交 易 均 以 美 元 變 現 或 結 算, 故 本 集 團 的 功 能 貨 幣 定 為 美 元 以 美 元 以 外 的 貨 幣 ( 外 幣 ) 進 行 的 交 易, 則 按 交 易 日 的 匯 率 換 算 為 美 元 以 外 幣 列 值 的 貨 幣 性 資 產 及 負 債 則 按 結 算 日 的 匯 率 換 算 所 有 該 等 匯 兌 差 額 均 已 於 綜 合 收 益 表 內 反 映 本 集 團 須 承 受 涉 及 利 率 外 幣 匯 率 及 燃 料 價 格 變 動 的 市 場 風 險 本 集 團 嘗 試 透 過 日 常 營 運 及 融 資 活 動 以 及 利 用 衍 生 金 融 工 具 以 減 低 上 述 風 險 該 等 對 沖 工 具 的 財 務 影 響 主 要 被 所 對 沖 的 相 關 風 險 的 相 應 變 更 所 抵 銷 為 達 致 此 目 的, 本 集 團 會 嚴 謹 地 根 據 所 對 沖 的 相 關 風 險 釐 定 衍 生 工 具 的 金 額 條 款 及 條 件 外 幣 匯 率 風 險 本 集 團 的 外 幣 匯 率 風 險 主 要 與 造 船 合 約 及 以 歐 羅 列 賬 的 債 項 有 關 船 隻 合 約 以 歐 羅 結 算, 而 相 關 的 債 務 協 議 可 以 美 元 或 歐 羅 結 算, 並 有 若 干 轉 換 選 擇 倘 以 歐 羅 結 算, 債 項 的 本 金 及 利 息 付 款 將 以 歐 羅 支 付, 並 須 按 該 等 款 項 到 期 應 付 時 的 歐 羅 匯 率 計 算 本 集 團 不 時 為 該 等 款 項 訂 立 外 幣 遠 期 合 約 及 / 或 期 權 合 約 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 訂 有 關 於 歐 羅 列 賬 合 約 責 任 的 外 幣 遠 期 合 約, 未 償 還 名 義 總 額 達 108,800,000 美 元, 於 二 零 零 八 年 四 月 到 期 本 集 團 亦 須 承 受 本 集 團 以 外 幣 列 賬 的 預 期 交 易 的 美 元 價 值 外 幣 匯 率 波 動 風 險 本 集 團 的 主 要 外 幣 風 險 淨 額 與 歐 羅 新 元 及 港 元 有 關 為 控 制 此 風 險, 本 集 團 利 用 本 集 團 外 幣 收 支 的 任 何 自 然 抵 銷, 並 不 時 就 與 該 等 預 期 交 易 有 關 的 剩 餘 風 險 部 分 訂 立 外 幣 遠 期 合 約 及 / 或 期 權 合 約 利 率 風 險 本 集 團 大 部 分 債 務 及 其 相 關 利 息 開 支 以 美 元 列 值, 並 按 浮 息 計 算 為 減 低 利 率 波 動 風 險, 本 集 團 不 時 運 用 利 率 掉 期 將 利 率 由 浮 息 轉 為 定 息, 以 固 定 某 一 期 間 的 部 分 利 息 成 本 本 集 團 不 斷 評 估 其 債 務 組 合, 包 括 根 據 對 利 率 走 勢 的 預 測 安 排 利 率 掉 期, 以 達 致 合 適 的 浮 息 與 定 息 債 務 比 例 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 的 利 率 掉 期 債 項 未 償 還 名 義 總 金 額 共 值 228,800,000 美 元, 均 於 未 來 一 至 四 年 內 到 期 此 外, 本 集 團 有 一 系 列 上 限 為 5.5 厘 美 元 倫 敦 銀 行 同 業 拆 息 拖 欠 利 率 掉 期, 未 償 還 名 義 總 金 額 約 為 39,800,000 美 元, 倘 倫 敦 銀 行 同 業 拆 息 於 餘 下 一 年 期 限 上 升 至 超 過 5.5 厘 的 上 限 水 平 時, 限 制 波 幅 變 動 的 風 險 由 於 已 安 排 該 等 利 率 掉 期 及 若 干 部 分 借 貸 由 倫 敦 同 業 拆 息 轉 為 定 息, 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 的 債 項 中,31% 為 定 息 及 餘 下 69% 為 浮 息 燃 料 價 格 風 險 本 集 團 須 承 受 的 燃 料 價 格 變 動 市 場 風 險 與 郵 輪 消 耗 燃 料 有 關 本 集 團 透 過 徵 收 燃 料 附 加 費 及 訂 立 燃 料 掉 期 協 議, 減 低 燃 料 價 格 波 動 的 財 務 影 響 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 集 團 已 訂 立 未 償 還 名 義 總 額 約 32,100,000 美 元 的 燃 料 掉 期 協 議 以 支 付 燃 料 的 固 定 價 格, 有 關 協 議 於 二 零 零 八 年 十 二 月 到 期 22

26 董 事 及 高 級 管 理 人 員 履 歷 董 事 履 歷 丹 斯 里 林 國 泰 主 席 兼 行 政 總 裁 丹 斯 里 林 國 泰,56 歲, 於 一 九 九 四 年 九 月 獲 委 任 為 執 行 董 事 彼 為 本 公 司 的 主 席 兼 行 政 總 裁, 亦 為 本 公 司 多 間 附 屬 公 司 的 董 事 彼 專 責 制 訂 長 遠 發 展 策 略 及 建 造 新 船 丹 斯 里 林 自 本 公 司 於 一 九 九 三 年 成 立 以 來 一 直 在 本 集 團 任 職 彼 為 Genting International P.L.C. 的 執 行 主 席, 而 Genting International P.L.C. 為 一 間 在 新 加 坡 證 券 交 易 有 限 公 司 主 板 上 市 的 上 市 公 司 及 Genting Berhad( GB ) 的 附 屬 公 司 丹 斯 里 林 亦 擔 任 GB 的 主 席 兼 行 政 總 裁 GB 乃 一 間 在 Bursa Malaysia Securities Berhad 主 板 上 市 的 上 市 公 司 彼 亦 出 任 Resorts World Bhd( RWB ) 的 主 席 兼 行 政 總 裁,RWB 為 一 間 在 馬 來 西 亞 上 市 的 上 市 公 司,GB 擁 有 其 48.57% 股 權 ; 彼 亦 為 Asiatic Development Berhad 的 董 事 兼 行 政 總 裁, 該 公 司 為 一 間 在 馬 來 西 亞 上 市 的 上 市 公 司 及 GB 的 附 屬 公 司 彼 亦 為 Resorts World Limited( RWL ) Kien Huat Realty Sdn Bhd Parkview Management Sdn Bhd Golden Hope Limited Joondalup Limited 及 Cove Investments Limited 的 董 事 GB RWB RWL Kien Huat Realty Sdn Bhd Parkview Management Sdn Bhd( 為 一 項 全 權 信 託 的 受 託 人 ) Golden Hope Limited( 為 Golden Hope Unit Trust 的 受 託 人 ) Joondalup Limited 及 Cove Investments Limited 均 為 本 公 司 的 主 要 股 東 GB 為 一 間 投 資 控 股 及 管 理 公 司, 透 過 其 附 屬 公 司, 主 要 參 與 業 務 範 圍 包 括 消 閒 及 旅 遊 款 待 業 務 博 彩 及 娛 樂 業 務 種 植 業 發 電 供 電 物 業 發 展 及 管 理 旅 行 團 及 旅 遊 相 關 服 務 投 資 以 及 石 油 及 天 然 氣 勘 探 開 發 及 生 產 業 務 丹 斯 里 林 亦 參 與 在 馬 來 西 亞 雲 頂 高 原 渡 假 勝 地 的 發 展, 以 及 參 與 位 於 澳 洲 珀 斯 的 Burswood Resort 及 南 澳 洲 的 阿 德 萊 德 賭 場 的 整 體 構 思 及 發 展 項 目 丹 斯 里 林 於 一 九 七 五 年 取 得 倫 敦 大 學 科 學 ( 土 木 工 程 ) 學 士 學 位, 並 於 一 九 七 九 年 攻 讀 哈 佛 商 學 研 究 院 管 理 發 展 課 程 張 志 德 先 生 執 行 董 事 兼 營 運 總 監 張 志 德 先 生,58 歲, 於 二 零 零 零 年 八 月 獲 委 任 為 執 行 董 事 張 先 生 為 本 公 司 營 運 總 監 及 本 公 司 多 間 附 屬 公 司 的 董 事, 彼 曾 在 澳 洲 馬 來 西 亞 及 泰 國 的 Exxon Corporation 服 務 達 十 八 年, 期 間 擔 任 多 個 高 級 管 理 職 位 張 先 生 於 一 九 九 五 年 加 入 本 公 司 以 前, 曾 於 本 公 司 的 聯 屬 公 司 Genting Australia Pty Ltd. 工 作, 參 與 悉 尼 的 物 業 發 展 及 管 理 項 目 張 先 生 畢 業 於 新 西 蘭 University of Canterbury, 取 得 機 械 工 程 ( 榮 譽 ) 學 士 學 位 吳 高 賢 先 生 執 行 董 事 吳 高 賢 先 生,53 歲, 於 一 九 九 八 年 八 月 獲 委 任 為 執 行 董 事 吳 先 生 為 業 務 發 展 及 企 業 服 務 執 行 董 事 及 本 公 司 多 間 附 屬 公 司 的 董 事 彼 於 一 九 九 四 年 麗 星 郵 輪 集 團 創 立 初 期 加 入, 而 在 加 入 本 集 團 之 前, 彼 自 一 九 八 七 年 曾 在 Genting International Group 任 職 吳 先 生 亦 曾 在 英 國 及 馬 來 西 亞 的 國 際 會 計 師 行 任 職 執 業 會 計 師 達 十 二 年 之 久, 彼 為 英 國 及 威 爾 斯 特 許 會 計 師 公 會 資 深 會 員 香 港 會 計 師 公 會 資 深 會 員 澳 洲 特 許 會 計 師 公 會 及 馬 來 西 亞 會 計 師 公 會 會 員 吳 先 生 亦 持 有 澳 洲 悉 尼 Macquarie University 的 資 訊 科 技 碩 士 學 位 David Colin Sinclair Veitch 先 生 執 行 董 事 David Colin Sinclair Veitch 先 生,52 歲, 自 二 零 零 零 年 八 月 起 一 直 出 任 本 公 司 執 行 董 事, 亦 為 NCL Corporation Ltd. ( NCLC, 現 為 本 公 司 的 共 同 控 制 實 體 ) 總 裁 兼 行 政 總 裁 及 其 多 間 附 屬 公 司 的 董 事 在 二 零 零 零 年 一 月 加 入 NCLC 集 團 之 前, 彼 在 Princess Cruises 工 作 約 八 年 時 間, 擔 任 財 務 總 監 及 市 場 推 廣 及 企 業 發 展 部 高 級 副 總 裁, 期 間 曾 負 責 財 務 市 場 推 廣 國 際 銷 售 策 略 規 劃 及 企 業 發 展 的 工 作 此 外, 自 一 九 九 八 年 中 以 來,Veitch 先 生 亦 曾 擔 任 行 政 主 管, 執 掌 Princess Cruises 的 姊 妹 公 司 P&O Cruises (Australia) 的 工 作 Veitch 先 生 於 一 九 八 四 年 畢 業 於 哈 佛 商 學 研 究 院, 持 有 工 商 管 理 碩 士 學 位, 亦 擁 有 倫 敦 大 學 一 級 榮 譽 理 學 士 學 位 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 23

27 董 事 履 歷 ( 續 ) 史 亞 倫 先 生 副 主 席 兼 獨 立 非 執 行 董 事 史 亞 倫 先 生,64 歲, 自 二 零 零 零 年 八 月 起 一 直 擔 任 本 公 司 的 獨 立 非 執 行 董 事 史 先 生 自 一 九 九 七 年 起 曾 擔 任 全 球 主 要 投 資 銀 行 瑞 士 信 貸 第 一 波 士 頓 ( 瑞 士 信 貸 第 一 波 士 頓 ) 太 平 洋 區 的 副 主 席, 直 至 二 零 零 一 年 十 二 月 退 休 加 入 瑞 士 信 貸 第 一 波 士 頓 前, 彼 於 一 九 八 三 年 至 一 九 九 四 年 出 任 怡 富 集 團 行 政 總 裁, 於 一 九 九 四 年 至 一 九 九 六 年 升 任 該 集 團 主 席 史 先 生 擁 有 逾 二 十 七 年 亞 洲 地 區 投 資 銀 行 的 經 驗, 曾 兩 度 獲 選 為 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 理 事 會 成 員 史 先 生 曾 為 香 港 特 別 行 政 區 政 府 經 濟 顧 問 委 員 會 成 員, 並 曾 出 任 香 港 政 府 公 司 法 改 革 常 務 委 員 會 委 員 十 年 史 先 生 於 一 九 六 四 年 畢 業 於 英 國 Bristol University, 取 得 法 律 學 士 ( 榮 譽 ) 學 位, 並 分 別 於 一 九 六 七 年 及 一 九 七 零 年 取 得 英 國 及 香 港 的 律 師 資 格 史 先 生 亦 為 金 威 啤 酒 集 團 有 限 公 司 星 獅 地 產 ( 中 國 ) 有 限 公 司 卓 越 金 融 有 限 公 司 利 星 行 有 限 公 司 及 香 港 建 屋 貸 款 有 限 公 司 的 董 事, 該 等 公 司 均 在 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 上 市 彼 亦 擔 任 多 間 海 外 上 市 公 司 的 董 事 陳 文 生 先 生 獨 立 非 執 行 董 事 陳 文 生 先 生,52 歲, 自 二 零 零 零 年 八 月 起 出 任 本 公 司 的 獨 立 非 執 行 董 事 陳 先 生 亦 為 利 興 發 展 有 限 公 司 主 席 兼 董 事 總 經 理 以 及 和 記 行 ( 集 團 ) 有 限 公 司 的 董 事 上 述 兩 間 公 司 均 為 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 的 上 市 公 司 陳 先 生 亦 為 Bursa Malaysia Securities Berhad 上 市 公 司 IGB Corporation Berhad 的 執 行 董 事 及 多 間 公 司 的 董 事 陳 先 生 於 物 業 發 展 及 投 資 企 業 財 務 及 商 業 貿 易 等 多 個 範 疇 擁 有 廣 博 經 驗 陳 先 生 於 一 九 七 七 年 畢 業 於 劍 橋 大 學, 並 取 得 學 位 林 黎 明 先 生 獨 立 非 執 行 董 事 林 黎 明 先 生,57 歲, 自 二 零 零 零 年 十 月 起 出 任 本 公 司 的 獨 立 非 執 行 董 事, 現 為 香 港 中 國 及 馬 來 西 亞 多 間 私 人 地 產 及 投 資 控 股 公 司 的 董 事, 於 地 產 發 展 及 投 資 方 面 擁 有 廣 博 經 驗 林 先 生 畢 業 於 倫 敦 大 學 Queen Mary College, 持 有 土 木 工 程 ( 榮 譽 ) 學 士 學 位 高 級 管 理 人 員 履 歷 蔡 明 發 先 生 總 裁 蔡 明 發 先 生,45 歲, 於 二 零 零 七 年 五 月 獲 委 任 為 本 公 司 總 裁 彼 接 納 此 新 委 任 前, 於 二 零 零 六 年 九 月 至 二 零 零 七 年 二 月 為 Genting Berhad 的 營 運 總 監 在 此 之 前, 彼 曾 出 任 馬 來 西 亞 新 加 坡 及 香 港 多 間 國 際 證 券 公 司 的 主 要 管 理 層 職 位, 在 管 理 證 券 / 期 貨 / 衍 生 工 具 買 賣 資 產 及 基 金 單 位 信 託 管 理 企 業 財 務 及 企 業 顧 問 業 務 方 面 擁 有 豐 富 經 驗 彼 於 一 九 九 八 年 四 月 至 二 零 零 二 年 五 月 期 間 曾 擔 任 Bursa Malaysia Securities Berhad MESDAQ 市 場 上 市 委 員 會 的 董 事 兼 成 員 彼 畢 業 於 加 拿 大 渥 太 華 Carleton University, 獲 政 治 科 學 及 經 濟 文 學 士 學 位 蘇 敬 德 先 生 財 務 總 監 蘇 敬 德 先 生,47 歲, 於 二 零 零 七 年 七 月 三 日 獲 委 任 為 財 務 總 監 彼 於 金 融 業 擁 有 逾 23 年 經 驗, 首 15 年 在 銀 行 業 工 作 彼 於 加 入 本 公 司 前, 曾 在 香 港 出 任 誇 國 企 業 及 上 市 公 司 的 多 個 不 同 職 位, 負 責 監 管 財 資 企 業 發 展 融 資 人 力 資 源 資 訊 科 技 及 行 政 等 範 疇 彼 畢 業 於 加 拿 大 Simon Fraser University, 取 得 數 學 學 士 學 位, 亦 持 有 香 港 城 市 大 學 的 專 業 會 計 學 深 造 證 書 及 香 港 理 工 大 學 的 企 業 財 務 碩 士 學 位 24

28 高 級 管 理 人 員 履 歷 ( 續 ) 陳 詠 琴 女 士 企 業 策 劃 部 行 政 副 總 裁 陳 詠 琴 女 士,46 歲, 於 二 零 零 七 年 七 月 一 日 獲 委 任 為 企 業 策 劃 部 行 政 副 總 裁 在 此 之 前, 彼 曾 出 任 DBS Vickers Securities 的 營 運 總 監 / 董 事 及 Euroclear Bank S.A. 亞 太 區 客 戶 服 務 部 董 事 彼 行 政 經 驗 豐 富, 並 深 具 項 目 管 理 及 領 導 才 能 彼 曾 出 任 多 間 全 球 金 融 機 構 的 高 級 行 政 職 位, 如 Dresdner Bank AG 的 區 域 營 運 總 監 陳 女 士 持 有 英 國 Brunel University 的 工 商 管 理 碩 士 學 位, 並 為 多 個 專 業 組 織 的 成 員 李 瑞 興 先 生 VIP 服 務 及 俱 樂 部 營 運 部 副 行 政 總 裁 李 瑞 興 先 生,48 歲, 由 二 零 零 零 年 四 月 至 二 零 零 零 年 十 二 月 初 出 任 VIP 服 務 及 銷 售 與 市 場 推 廣 部 副 行 政 總 裁, 負 責 全 公 司 有 關 VIP 服 務 及 銷 售 與 市 場 推 廣 的 一 切 事 務 自 二 零 零 零 年 十 二 月 起, 李 先 生 負 責 俱 樂 部 的 營 運 及 VIP 服 務 李 先 生 於 一 九 九 三 年 十 月 加 入 本 公 司 為 VIP 服 務 部 董 事, 並 分 別 於 一 九 九 四 年 五 月 及 一 九 九 七 年 一 月 擢 升 為 VIP 服 務 部 高 級 副 總 裁 及 VIP 服 務 部 副 行 政 總 裁 一 九 八 四 年 九 月 至 一 九 八 五 年 十 二 月 期 間, 李 先 生 為 Genting Berhad 效 力, 一 九 八 五 年 至 一 九 九 三 年 九 月 加 入 西 澳 洲 的 Burswood Resort Casino 擔 任 董 事, 負 責 國 際 市 場 推 廣 事 務 李 先 生 畢 業 於 馬 來 西 亞 檳 城 的 University Sains Malaysia, 取 得 電 腦 科 學 理 學 士 學 位 Graham Aubrey Cadman 先 生 酒 店 業 務 部 高 級 副 總 裁 Graham Aubrey Cadman 先 生,57 歲, 自 一 九 九 九 年 四 月 起 出 任 本 公 司 酒 店 業 務 部 高 級 副 總 裁 Cadman 先 生 於 一 九 九 四 年 六 月 加 入 本 公 司, 擔 任 酒 店 經 理, 一 九 九 五 年 七 月 至 一 九 九 六 年 六 月 期 間 出 任 酒 店 業 務 部 副 總 裁, 並 由 一 九 九 六 年 七 月 至 一 九 九 九 年 四 月 期 間 出 任 新 建 酒 店 部 副 總 裁 Cadman 先 生 於 酒 店 業 積 逾 三 十 年 經 驗, 其 中 十 八 年 時 間 服 務 於 Hilton International Cadman 先 生 加 入 本 公 司 以 前, 於 一 九 九 一 年 十 月 至 一 九 九 四 年 六 月 曾 擔 任 Dynasty Singapore 飲 食 部 董 事 朱 成 南 先 生 融 資 集 團 會 計 及 財 資 部 高 級 副 總 裁 朱 成 南 先 生,41 歲, 於 一 九 九 五 年 十 月 加 入 本 公 司 擔 任 會 計 師, 由 一 九 九 九 年 七 月 至 二 零 零 三 年 十 二 月, 出 任 集 團 會 計 部 總 監 職 務, 其 後 於 二 零 零 七 年 七 月 一 日 晉 升 為 融 資 集 團 會 計 及 財 資 部 高 級 副 總 裁 朱 先 生 負 責 麗 星 郵 輪 亞 洲 的 財 資 企 業 財 務 及 管 理 會 計 職 務 彼 為 英 國 特 許 公 認 會 計 師 公 會 及 香 港 會 計 師 公 會 的 資 深 會 員, 亦 為 馬 來 西 亞 會 計 師 公 會 的 特 許 會 計 師 於 一 九 九 五 年 加 入 本 公 司 之 前, 彼 曾 於 Deloitte Touche Tohmatsu International 在 吉 隆 坡 的 成 員 公 司 Kassim Chan & Co. 任 職 Gustaf Gronberg 先 生 海 事 營 運 部 高 級 副 總 裁 Gustaf Gronberg 先 生,49 歲, 於 二 零 零 五 年 十 二 月 出 任 海 事 營 運 部 高 級 副 總 裁, 負 責 技 術 操 作 航 運 及 港 口 營 運 業 務 Gronberg 先 生 於 一 九 九 三 年 加 入 本 公 司 出 任 保 安 部 經 理, 其 後 於 一 九 九 四 年 擢 升 為 安 全 及 保 安 部 副 總 裁, 自 一 九 九 六 年 起 亦 出 任 船 隊 船 長 彼 於 一 九 九 九 年 調 職 海 事 部 出 任 副 總 裁 一 職 Gronberg 先 生 為 郵 輪 船 長, 在 海 事 業 擁 有 逾 二 十 年 經 驗 彼 於 一 九 八 五 年 畢 業 於 瑞 士 Stockholm Maritime Academy, 持 有 海 事 科 學 學 士 學 位 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 25

29 董 事 報 告 董 事 謹 提 呈 其 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 的 報 告 及 經 審 核 財 務 報 表 主 要 業 務 及 地 區 業 務 分 析 本 公 司 的 主 要 業 務 為 投 資 控 股 本 公 司 的 附 屬 公 司 主 要 從 事 郵 輪 旅 遊 及 郵 輪 旅 遊 相 關 業 務 本 公 司 主 要 附 屬 公 司 的 詳 情 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 37 本 集 團 於 本 年 度 按 地 區 表 現 的 分 析, 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 5 業 績 本 公 司 及 其 附 屬 公 司 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 的 業 績 載 於 第 55 頁 的 綜 合 收 益 表 內 股 息 董 事 不 建 議 宣 派 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 的 任 何 股 息 儲 備 本 公 司 及 本 集 團 於 年 內 的 儲 備 變 動 載 於 第 61 至 63 頁 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 公 司 的 可 供 分 派 儲 備 為 117,500,000 美 元 經 審 核 五 年 財 務 概 要 本 集 團 於 過 去 五 個 年 度 的 業 績 及 資 產 與 負 債 概 要 載 於 第 118 頁 購 買 出 售 或 贖 回 股 份 於 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度, 本 公 司 或 其 任 何 附 屬 公 司 概 無 購 買 贖 回 或 出 售 任 何 本 公 司 股 份, 惟 以 下 本 公 司 發 行 每 股 面 值 0.10 美 元 的 新 普 通 股 除 外.. (a) 根 據 本 公 司 的 普 通 股 在 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 ( 聯 交 所 ) 上 市 前, 於 一 九 九 七 年 四 月 十 六 日 採 納 的 麗 星 郵 輪 僱 員 購 股 權 計 劃 授 出 的 購 股 權 獲 行 使 而 按 總 價 格 約 619,679 美 元 發 行 2,361,798 股 每 股 面 值 0.10 美 元 的 新 普 通 股 ; (b) 根 據 本 公 司 於 二 零 零 零 年 八 月 二 十 三 日 採 納 的 購 股 權 計 劃 ( 自 二 零 零 零 年 十 一 月 三 十 日 起 生 效 及 於 二 零 零 二 年 五 月 二 十 二 日 作 出 修 訂 ) 授 出 的 購 股 權 獲 行 使 而 按 總 價 格 約 3,336,990 美 元 發 行 1,589,771 股 每 股 面 值 0.10 美 元 的 新 普 通 股 ; (c) 總 額 為 125,114,000 美 元 的 二 零 零 八 年 到 期 價 值 180,000,000 美 元 的 2 厘 可 換 股 債 券 按 每 股 2.53 港 元 的 換 股 價 獲 轉 換 而 發 行 382,908,142 股 每 股 面 值 0.10 美 元 的 新 普 通 股 ; 及 (d) 根 據 於 二 零 零 七 年 一 月 十 七 日 訂 立 的 股 份 認 購 協 議 按 每 股 2.29 港 元 (0.29 美 元 ) 的 認 購 價 而 發 行 255,000,000 股 每 股 面 值 0.10 美 元 的 新 普 通 股 予 獨 立 第 三 者, 總 價 格 ( 扣 除 發 行 成 本 ) 約 為 75,000,000 美 元 26

30 捐 款 於 本 年 度, 本 集 團 所 作 出 的 慈 善 及 其 他 捐 款 為 1,100,000 美 元 物 業 廠 房 及 設 備 本 集 團 所 擁 有 的 物 業 概 況 載 於 第 119 頁 本 年 度 的 物 業 廠 房 及 設 備 變 動 詳 情 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 16 股 本 及 可 換 股 債 券 本 公 司 的 股 本 及 可 換 股 債 券 變 動 詳 情 分 別 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 25 及 27 債 務 本 公 司 及 其 附 屬 公 司 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 的 長 期 融 資 信 貸 詳 情 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 26 董 事 本 年 度 及 直 至 本 報 告 日 期 的 董 事 如 下 : 丹 斯 里 林 國 泰 史 亞 倫 先 生 張 志 德 先 生 吳 高 賢 先 生 David Colin Sinclair Veitch 先 生 陳 文 生 先 生 林 黎 明 先 生 根 據 本 公 司 的 公 司 細 則 第 99 條, 吳 高 賢 先 生 陳 文 生 先 生 及 林 黎 明 先 生 在 即 將 舉 行 的 股 東 週 年 大 會 上 輪 值 退 任, 惟 彼 等 均 符 合 資 格 並 願 意 膺 選 連 任 本 公 司 已 收 悉 由 三 名 獨 立 非 執 行 董 事, 史 亞 倫 先 生 陳 文 生 先 生 及 林 黎 明 先 生 分 別 就 其 獨 立 性 而 發 出 的 年 度 確 認 函 件, 並 認 為 根 據 聯 交 所 證 券 上 市 規 則 ( 上 市 規 則 ) 第 3.13 條 所 載 的 指 引, 各 獨 立 非 執 行 董 事 均 屬 獨 立 人 士 董 事 及 高 級 管 理 層 的 履 歷 詳 情 載 於 第 23 至 25 頁 董 事 的 服 務 合 約 擬 於 即 將 舉 行 的 股 東 週 年 大 會 重 選 的 董 事, 概 無 與 本 集 團 訂 立 任 何 服 務 合 約 規 定 本 集 團 如 不 作 出 賠 償 ( 法 定 賠 償 除 外 ) 則 不 可 於 一 年 內 終 止 其 服 務 合 約 董 事 及 控 股 股 東 於 重 大 合 約 的 權 益 除 下 文 關 連 交 易 一 節 及 綜 合 財 務 報 表 附 註 24 重 大 有 關 連 人 士 交 易 及 結 餘 一 節 所 披 露 者 外, 本 公 司 董 事 或 控 股 股 東 或 其 附 屬 公 司 概 無 於 本 公 司 或 其 任 何 附 屬 公 司 所 訂 立 且 於 年 終 時 或 本 年 度 任 何 時 間 仍 然 有 效 的 重 大 合 約 中 直 接 或 間 接 擁 有 重 大 權 益 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 27

31 關 連 交 易 (a) 本 集 團 於 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 訂 立 的 重 大 有 關 連 人 士 交 易, 披 露 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 24 (b) 該 等 有 關 連 人 士 交 易 的 第 (b) 項 交 易 構 成 上 市 規 則 所 指 的 持 續 關 連 交 易, 須 根 據 上 市 規 則 作 出 披 露 的 詳 情 如 下 : Genting Berhad( GB )( 丹 斯 里 林 國 泰 於 當 中 被 視 為 擁 有 權 益, 並 為 其 主 席 兼 行 政 總 裁 及 股 東 ) 與 本 公 司 於 二 零 零 三 年 一 月 十 四 日 訂 立 一 項 服 務 協 議 ( GB 服 務 協 議 ), 內 容 有 關 GB 及 其 關 連 公 司 ( GB 集 團 ) 須 根 據 本 集 團 的 不 時 要 求 向 本 集 團 提 供 財 資 管 理 服 務 秘 書 服 務 股 份 登 記 服 務 及 其 他 支 援 服 務 ( 例 如 資 訊 科 技 支 援 服 務 財 務 及 行 政 服 務 旅 遊 服 務 訂 購 機 票 服 務 其 他 採 購 服 務 中 央 訂 票 服 務 租 賃 辦 公 室 及 風 險 管 理 服 務 )( GB 交 易 ) 根 據 本 公 司 於 二 零 零 五 年 十 二 月 二 十 三 日 的 公 佈 所 述, 預 期 截 至 二 零 零 五 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 GB 交 易 的 總 年 度 代 價 超 逾 上 市 規 則 第 14A.33 條 所 載 的 0.1% 的 最 低 豁 免 水 平 於 二 零 零 五 年 十 二 月 二 十 三 日, 本 公 司 已 根 據 上 市 規 則 第 14A.35 條 與 GB 訂 立 一 項 補 充 協 議 ( 補 充 協 議 ), 當 中 訂 明 GB 服 務 協 議 的 年 期, 由 二 零 零 五 年 十 二 月 一 日 起 為 期 二 十 五 個 月 根 據 GB 服 務 協 議 ( 經 補 充 協 議 修 訂 ) 的 條 款, 於 截 至 二 零 零 五 年 十 二 月 三 十 一 日 二 零 零 六 年 十 二 月 三 十 一 日 及 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 財 政 年 度 各 年 的 GB 交 易 的 最 高 總 年 度 代 價 ( 年 度 上 限 ) 分 別 不 得 超 過 2,000,000 美 元 4,000,000 美 元 及 4,000,000 美 元 於 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度, 就 GB 交 易 向 本 集 團 收 取 的 總 金 額 約 為 2,400,000 美 元, 並 無 超 過 年 度 上 限 4,000,000 美 元 本 公 司 的 審 核 委 員 會 ( 包 括 所 有 獨 立 非 執 行 董 事 ) 已 審 閱 GB 交 易, 並 確 認 GB 交 易 乃 : (i) 於 本 集 團 日 常 及 一 般 業 務 過 程 中 訂 立 ; (ii) 按 一 般 商 業 條 款 或 不 遜 於 給 予 獨 立 第 三 方 的 條 款 訂 立 ; 及 (iii) 遵 照 規 管 該 等 交 易 的 協 議 條 款 進 行, 該 等 條 款 乃 屬 公 平 合 理, 且 符 合 本 公 司 股 東 的 整 體 利 益 核 數 師 就 GB 交 易 履 行 若 干 特 定 程 序 後, 已 向 本 公 司 董 事 發 出 報 告 鑑 於 GB 服 務 協 議 ( 經 補 充 協 議 修 訂 ) 已 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 到 期, 本 公 司 與 GB 於 二 零 零 八 年 一 月 二 十 八 日 訂 立 一 項 新 協 議 ( 新 GB 服 務 協 議 ), 自 二 零 零 八 年 一 月 一 日 起 計 為 期 三 年, 內 容 有 關 GB 集 團 須 根 據 本 集 團 的 不 時 要 求 向 本 集 團 提 供 秘 書 及 股 份 登 記 服 務 訂 購 機 票 服 務 租 賃 辦 公 室 及 其 他 支 援 服 務 ( 例 如 資 訊 科 技 支 援 服 務 旅 遊 服 務 其 他 採 購 服 務 及 中 央 訂 票 服 務 ) 根 據 新 GB 服 務 協 議 的 條 款, 於 截 至 二 零 零 八 年 十 二 月 三 十 一 日 二 零 零 九 年 十 二 月 三 十 一 日 及 二 零 一 零 年 十 二 月 三 十 一 日 止 財 政 年 度 各 年 的 GB 交 易 的 年 度 上 限 不 得 超 過 5,000,000 美 元 新 GB 服 務 協 議 的 詳 情 載 於 本 公 司 於 二 零 零 八 年 一 月 二 十 八 日 刊 發 的 公 佈, 其 後 將 按 照 上 市 規 則 的 規 定, 就 上 述 各 財 政 年 度 刊 發 的 年 報 及 賬 目 中 予 以 披 露 (c) (d) (e) 該 等 有 關 連 人 士 交 易 的 第 (a) 及 (c) 項 交 易 亦 構 成 上 市 規 則 所 指 的 持 續 關 連 交 易, 由 於 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 各 類 該 等 持 續 關 連 交 易 的 總 年 度 代 價 均 低 於 上 市 規 則 所 訂 明 的 適 用 百 分 比 率 0.1%, 故 根 據 上 市 規 則 第 14A.33 條 獲 豁 免 遵 守 申 報 公 佈 及 獨 立 股 東 批 准 的 規 定 該 等 有 關 連 人 士 交 易 的 第 (e) 及 (f) 項 交 易 構 成 上 市 規 則 所 指 的 關 連 交 易, 根 據 上 市 規 則 須 於 本 年 報 內 披 露 的 有 關 詳 情 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 24(e) 及 (f) 該 等 有 關 連 人 士 交 易 的 第 (i) 項 有 關 於 截 至 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 止 年 度 因 彼 等 行 使 購 股 權 而 向 本 公 司 若 干 董 事 發 行 股 份 的 交 易 構 成 上 市 規 則 所 指 的 關 連 交 易, 根 據 上 市 規 則 第 14A.31(3)(b) 條 獲 豁 免 遵 守 申 報 公 佈 及 獨 立 股 東 批 准 的 規 定 28

32 董 事 於 競 爭 業 務 的 權 益 本 公 司 的 主 席 兼 行 政 總 裁 丹 斯 里 林 國 泰, 為 Genting Berhad( GB ) 的 主 席 兼 行 政 總 裁 股 東 及 購 股 權 持 有 人, 以 及 Resorts World Bhd( RWB ) 的 主 席 兼 行 政 總 裁 股 東 及 購 股 權 持 有 人, 該 兩 家 公 司 均 為 本 公 司 的 主 要 股 東 及 在 Bursa Malaysia Securities Berhad 上 市 的 公 司 彼 亦 為 一 間 於 新 加 坡 證 券 交 易 所 有 限 公 司 主 板 上 市 的 公 司 Genting International P.L.C.( GIPLC ) 的 執 行 主 席 股 東 及 購 股 權 持 有 人 RWB 的 主 要 業 務 包 括 在 馬 來 西 亞 經 營 一 個 名 為 雲 頂 高 原 渡 假 勝 地 及 其 他 馬 來 西 亞 陸 上 渡 假 的 旅 遊 渡 假 業 務 RWB 提 供 消 閒 和 旅 遊 款 待 服 務, 當 中 包 括 遊 樂 博 彩 酒 店 服 務 和 娛 樂 GIPLC 的 主 要 業 務 包 括 發 展 及 經 營 綜 合 渡 假 勝 地 經 營 賭 場 投 資 提 供 資 訊 科 技 應 用 相 關 服 務 及 向 消 閒 和 旅 遊 款 待 相 關 的 業 務 提 供 銷 售 及 市 場 推 廣 服 務 於 本 年 報 日 期,GB 分 別 持 有 RWB 及 GIPLC 的 48.57% 及 50.44% 股 權 本 集 團 從 事 郵 輪 旅 遊 及 與 郵 輪 旅 遊 相 關 的 業 務, 該 業 務 為 消 閒 行 業 的 一 部 分 此 外, 按 本 公 司 就 收 購 Macau Land Investment Corporation 的 股 份 而 於 二 零 零 七 年 三 月 三 十 日 刊 發 的 通 函 所 披 露, 本 公 司 正 採 取 行 動 落 實 其 在 澳 門 作 出 投 資 的 策 略, 旨 在 發 展 一 酒 店 以 經 營 賭 場 ( 惟 須 取 得 澳 門 政 府 的 有 關 授 權, 方 可 作 實 ) 根 據 上 市 規 則 第 8.10 段, 丹 斯 里 林 國 泰 被 視 為 於 本 集 團 業 務 以 外 而 可 能 間 接 與 本 集 團 的 業 務 產 生 競 爭 的 業 務 ( 視 為 具 競 爭 性 業 務 ) 中 擁 有 權 益 本 公 司 的 管 理 隊 伍 與 RWB GIPLC 及 GB 不 同, 並 獨 立 於 RWB GIPLC 及 GB 藉 著 委 任 三 名 獨 立 非 執 行 董 事 加 入 董 事 會, 本 集 團 能 夠 獨 立 於 視 為 具 競 爭 性 業 務, 並 按 公 平 交 易 原 則 經 營 其 業 務 董 事 的 權 益 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 公 司 董 事 及 行 政 總 裁 於 本 公 司 或 其 任 何 相 聯 法 團 ( 定 義 見 香 港 證 券 及 期 貨 條 例 ( 證 券 及 期 貨 條 例 ) 第 十 五 部 ) 的 股 份 相 關 股 份 及 債 券 中, 擁 有 須 記 錄 於 本 公 司 根 據 證 券 及 期 貨 條 例 第 352 條 存 置 的 登 記 冊 的 權 益 及 淡 倉, 或 根 據 上 市 發 行 人 董 事 進 行 證 券 交 易 的 標 準 守 則 ( 標 準 守 則 ) 須 知 會 本 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 ( 聯 交 所 ) 的 權 益 及 淡 倉 及 根 據 本 公 司 所 得 的 資 料 如 下 : (A) 於 本 公 司 股 份 的 權 益 權 益 性 質 / 持 有 該 等 權 益 的 身 份 全 權 信 託 佔 已 發 行 受 控 法 團 創 辦 人 / 普 通 股 董 事 姓 名 實 益 擁 有 人 配 偶 的 權 益 的 權 益 受 益 人 總 計 百 分 比 普 通 股 數 目 ( 附 註 ) 丹 斯 里 林 國 泰 362,379,135 36,298, ,927,016 3,964,882,524 4,910,188, (1) (2) ((3) 及 (4)) (5) 張 志 德 先 生 1,168,504 1,168, 吳 高 賢 先 生 752, , David Colin Sinclair Veitch 先 生 335, , 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 29

33 董 事 的 權 益 ( 續 ) (A) 於 本 公 司 股 份 的 權 益 ( 續 ) 附 註 : 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日.. (1) 丹 斯 里 林 國 泰 於 Goldsfine Investments Ltd.( Goldsfine ) 直 接 持 有 的 同 一 批 36,298,108 股 普 通 股 中 擁 有 家 族 權 益, 其 妻 子 潘 斯 里 黃 可 兒 於 其 中 擁 有 公 司 權 益 (2) 丹 斯 里 林 國 泰 亦 被 視 為 於 582,927,016 股 普 通 股 中 擁 有 公 司 權 益 ( 包 括 (i)goldsfine 直 接 持 有 的 同 一 批 36,298,108 股 普 通 股, 而 Goldsfine 分 別 由 丹 斯 里 林 國 泰 及 潘 斯 里 黃 可 兒 持 有 其 已 發 行 股 本 的 50% 及 (ii)joondalup Limited 直 接 持 有 的 同 一 批 546,628,908 股 普 通 股, 而 Joondalup Limited 由 丹 斯 里 林 國 泰 持 有 其 100% 已 發 行 股 本 ) (3) 丹 斯 里 林 國 泰 ( 作 為 兩 項 全 權 信 託 的 創 辦 人 及 受 益 人, 而 該 等 全 權 信 託 的 受 託 人 分 別 為 Parkview Management Sdn Bhd 及 GZ Trust Corporation) 被 視 為 於 3,964,882,524 股 普 通 股 中 擁 有 權 益 (4) 於 3,964,882,524 股 普 通 股 中,502,528,000 股 普 通 股 為 已 抵 押 股 份 (5) 計 算 權 益 總 額 時 並 無 重 複 計 算 (6) 上 述 全 部 權 益 指 於 股 份 的 好 倉, 不 包 括 透 過 本 公 司 購 股 權 或 股 本 衍 生 工 具 持 有 的 相 關 股 份 此 (A) 分 節 所 載 各 董 事 的 權 益 須 與 下 文 (B) 分 節 所 載 彼 等 透 過 本 公 司 購 股 權 或 股 本 衍 生 工 具 持 有 於 相 關 股 份 的 權 益 彙 集 處 理, 以 提 供 本 公 司 各 董 事 根 據 證 券 及 期 貨 條 例 或 根 據 標 準 守 則 知 會 本 公 司 及 聯 交 所 的 權 益 總 額 (B) 透 過 購 股 權 或 股 本 衍 生 工 具 持 有 本 公 司 相 關 股 份 的 權 益 董 事 根 據 本 公 司 普 通 股 在 聯 交 所 上 市 前 本 公 司 於 一 九 九 七 年 四 月 十 六 日 採 納 的 麗 星 郵 輪 僱 員 購 股 權 計 劃 ( 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 ), 以 及 根 據 本 公 司 於 二 零 零 零 年 八 月 二 十 三 日 採 納 的 購 股 權 計 劃 ( 由 二 零 零 零 年 十 一 月 三 十 日 起 生 效 及 於 二 零 零 二 年 五 月 二 十 二 日 作 出 修 訂 )( 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 ) 獲 授 購 股 權 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 董 事 透 過 根 據 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 及 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 授 出 的 購 股 權 於 本 公 司 的 相 關 股 份 持 有 的 個 人 權 益 如 下 : 佔 已 發 行 持 有 相 關 普 通 普 通 該 等 權 益 董 事 姓 名 股 的 數 目 股 百 分 比 的 身 份 丹 斯 里 林 國 泰 8,760, 實 益 擁 有 人 張 志 德 先 生 1,103, 實 益 擁 有 人 吳 高 賢 先 生 865, 實 益 擁 有 人 David Colin Sinclair Veitch 先 生 3,115, 實 益 擁 有 人 有 關 根 據 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 及 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 授 予 董 事 購 股 權 的 進 一 步 詳 情, 載 於 下 文 購 股 權 一 節 及 綜 合 財 務 報 表 附 註 35 該 等 購 股 權 的 權 益 指 於 有 關 本 公 司 以 實 物 結 算 的 衍 生 工 具 相 關 股 份 的 好 倉 本 (B) 分 節 所 載 各 董 事 的 權 益 須 與 彼 等 於 上 述 (A) 分 節 所 述 的 股 份 權 益 彙 集 處 理, 以 提 供 本 公 司 各 董 事 根 據 證 券 及 期 貨 條 例 或 根 據 標 準 守 則 知 會 本 公 司 及 聯 交 所 的 權 益 總 額 30

34 董 事 的 權 益 ( 續 ) (C) 於 本 公 司 相 聯 法 團 股 份 的 權 益 佔 已 發 行 持 有 已 發 行 普 通 股 該 等 權 益 相 聯 法 團 名 稱 董 事 姓 名 普 通 股 數 目 的 百 分 比 的 身 份 WorldCard 丹 斯 里 林 國 泰 1,000, 兩 項 全 權 信 託 的 International Limited 創 辦 人 及 受 益 人 ( WCIL )(1) 附 註 : 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日.. 1. WCIL 為 一 間 由 本 公 司 及 Genting International P.L.C. 各 自 一 間 附 屬 公 司 擁 有 50% 權 益 的 公 司 2. 上 述 全 部 權 益 指 於 WCIL 股 份 的 好 倉 (D) 於 本 公 司 附 屬 公 司 的 權 益 若 干 名 董 事 以 信 託 形 式 代 其 他 附 屬 公 司 持 有 本 公 司 若 干 附 屬 公 司 的 合 資 格 股 份 除 上 文 所 披 露 者 下 文 購 股 權 及 主 要 股 東 的 權 益 兩 節 所 述 者 外 : (a) 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 本 公 司 董 事 或 行 政 總 裁 概 無 於 本 公 司 或 其 任 何 相 聯 法 團 ( 定 義 見 證 券 及 期 貨 條 例 第 十 五 部 ) 的 任 何 股 份 相 關 股 份 或 債 券 中, 擁 有 須 記 錄 於 本 公 司 根 據 證 券 及 期 貨 條 例 第 352 條 存 置 的 登 記 冊 的 任 何 權 益 或 淡 倉, 或 根 據 標 準 守 則 須 知 會 本 公 司 及 聯 交 所 的 任 何 權 益 或 淡 倉 ; 及 (b) 於 本 年 度 任 何 時 間 內, 本 公 司 或 其 附 屬 公 司 並 無 訂 立 任 何 安 排, 使 本 公 司 董 事 可 藉 收 購 本 公 司 或 任 何 其 他 法 人 團 體 的 股 份 相 關 股 份 或 債 券 而 獲 取 利 益 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 31

35 購 股 權 有 關 本 公 司 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 及 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 的 詳 情 載 於 綜 合 財 務 報 表 附 註 35 購 股 權 乃 根 據 上 述 計 劃 授 予 本 公 司 若 干 董 事 及 本 集 團 僱 員 年 內 根 據 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 及 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 授 出 的 購 股 權 的 變 動 及 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日 尚 未 行 使 的 購 股 權 的 詳 情 如 下 : (A) 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 於 二 零 零 七 年 於 二 零 零 七 年 一 月 一 日 年 內 因 行 使 十 二 月 三 十 一 日 尚 未 行 使 的 購 股 權 後 獲 得 年 內 失 效 的 年 內 註 銷 的 尚 未 行 使 的 購 股 權 數 目 的 股 份 數 目 購 股 權 數 目 購 股 權 數 目 購 股 權 數 目 授 出 日 期 每 股 行 使 價 行 使 期 間 丹 斯 里 林 國 泰 1,881,992 (470,499) 1 1,411,493 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 ( 董 事 ) 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 713,859 (178,466) 535,393 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 648,963 (129,793) 2 519,170 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 1,881,992 (470,499) 1 1,411,493 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 十 一 月 十 六 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 713,859 (178,466) 535,393 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 十 一 月 十 六 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 162,241 (32,449) 2 129,792 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 一 月 十 六 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 6,002,906 (1,103,240) (356,932) 4,542,734 張 志 德 先 生 32,448 (32,448) 一 九 九 八 年 美 元 二 零 零 零 年 六 月 二 十 三 日 至 ( 董 事 ) 五 月 二 十 五 日 二 零 零 七 年 六 月 二 十 二 日 220,647 (55,163) 3 165,484 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 38,937 (9,735) 29,202 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 311,502 (62,302) 2 249,200 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 12,979 (2,597) 2 10,382 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 616,513 (120,062) (42,183) 454,268 吳 高 賢 先 生 12,979 (6,492) 4 6,487 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 ( 董 事 ) 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 51,918 (12,980) 38,938 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 246,605 (98,644) 4 147,961 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 12,979 (2,597) 2 10,382 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 324,481 (107,733) (12,980) 203,768 David Colin Sinclair Veitch 先 生 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 一 月 七 日 至 ( 董 事 ) 648,963 (129,793) 519,170 一 月 七 日 二 零 一 零 年 一 月 六 日 32

36 購 股 權 ( 續 ) (A) 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 ( 續 ) 於 二 零 零 七 年 於 二 零 零 七 年 一 月 一 日 年 內 因 行 使 十 二 月 三 十 一 日 尚 未 行 使 的 購 股 權 後 獲 得 年 內 失 效 的 年 內 註 銷 的 尚 未 行 使 的 購 股 權 數 目 的 股 份 數 目 購 股 權 數 目 購 股 權 數 目 購 股 權 數 目 授 出 日 期 每 股 行 使 價 行 使 期 間 所 有 其 他 僱 員 64,897 (64,897) 一 九 九 八 年 美 元 二 零 零 零 年 三 月 十 一 日 至 五 月 二 十 五 日 二 零 零 七 年 三 月 十 日 272,567 (272,567) 一 九 九 八 年 美 元 二 零 零 零 年 六 月 二 十 三 日 至 五 月 二 十 五 日 二 零 零 七 年 六 月 二 十 二 日 1,226,533 (1,226,533) 一 九 九 八 年 美 元 二 零 零 零 年 一 月 六 日 至 五 月 二 十 五 日 二 零 零 七 年 一 月 五 日 6,030,668 (613,755) 5 (1,386,868) (286,241) 3,743,804 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 3,269,563 (107,093) 6 (891,919) (153,400) 2,117,151 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 三 月 二 十 四 日 至 三 月 二 十 四 日 二 零 零 九 年 三 月 二 十 三 日 335,624 (76,303) 7 (62,976) (19,852) 176,493 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 六 月 三 十 日 至 六 月 三 十 日 二 零 零 九 年 六 月 二 十 九 日 685,157 (173,956) (46,654) 464,547 一 九 九 九 年 美 元 二 零 零 二 年 六 月 三 十 日 至 六 月 三 十 日 二 零 零 九 年 六 月 二 十 九 日 1,113,474 (181,018) 8 (96,703) (82,477) 753,276 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 1,529,443 (52,594) 9 (256,558) (117,461) 1,102,830 二 零 零 零 年 美 元 二 零 零 三 年 十 月 二 十 三 日 至 十 月 二 十 三 日 二 零 一 零 年 八 月 二 十 二 日 14,527,926 (1,030,763) (4,432,977) (706,085) 8,358,101 總 計 22,120,789 (2,361,798) (4,974,865) (706,085) 14,078,041 附 註 : (1) 行 使 日 期 為 二 零 零 七 年 三 月 二 十 二 日 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 收 市 價 為 港 元 (2) 行 使 日 期 為 二 零 零 七 年 十 月 二 十 二 日 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 收 市 價 為 港 元 (3) 行 使 日 期 為 二 零 零 七 年 三 月 二 十 三 日 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 收 市 價 為 港 元 (4) 行 使 日 期 為 二 零 零 七 年 一 月 二 十 二 日 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 收 市 價 為 港 元 (5) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 (6) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 (7) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 (8) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 (9) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 根 據 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 授 出 而 尚 未 行 使 的 購 股 權, 由 各 自 原 本 授 出 日 期 起 計 的 十 年 期 間 內 歸 屬 承 授 人, 一 般 而 言, 於 授 出 日 期 後 的 第 三 及 第 四 年 分 別 可 行 使 獲 授 數 目 的 20% 及 30%, 其 餘 購 股 權 可 於 餘 下 購 股 權 期 間 內 每 年 平 均 分 為 每 批 10% 行 使, 惟 須 受 有 關 的 要 約 函 件 所 列 的 進 一 步 條 款 及 條 件 以 及 上 市 前 僱 員 購 股 權 計 劃 的 條 文 所 規 限 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 33

37 購 股 權 ( 續 ) (B) 上 巿 後 僱 員 購 股 權 計 劃 於 二 零 零 七 年 年 內 因 行 使 於 二 零 零 七 年 一 月 一 日 購 股 權 後 十 二 月 三 十 一 日 尚 未 行 使 的 獲 得 的 年 內 失 效 的 年 內 註 銷 的 尚 未 行 使 的 每 股 購 股 權 數 目 股 份 數 目 購 股 權 數 目 購 股 權 數 目 購 股 權 數 目 授 出 日 期 行 使 價 行 使 期 間 丹 斯 里 林 國 泰 3,585,521 3,585,521 二 零 零 二 年 港 元 二 零 零 四 年 八 月 二 十 日 至 ( 董 事 ) 八 月 十 九 日 二 零 一 二 年 八 月 十 九 日 632, ,740 二 零 零 四 年 港 元 二 零 零 六 年 八 月 二 十 四 日 至 八 月 二 十 三 日 二 零 一 四 年 八 月 二 十 三 日 4,218,261 4,218,261 張 志 德 先 生 551, ,619 二 零 零 二 年 港 元 二 零 零 四 年 八 月 二 十 日 至 ( 董 事 ) 八 月 十 九 日 二 零 一 二 年 八 月 十 九 日 97,345 97,345 二 零 零 四 年 港 元 二 零 零 六 年 八 月 二 十 四 日 至 八 月 二 十 三 日 二 零 一 四 年 八 月 二 十 三 日 648, ,964 吳 高 賢 先 生 661, ,943 二 零 零 二 年 港 元 二 零 零 四 年 八 月 二 十 日 至 ( 董 事 ) 八 月 十 九 日 二 零 一 二 年 八 月 十 九 日 116,814 (116,814) 1 二 零 零 四 年 港 元 二 零 零 六 年 八 月 二 十 四 日 至 八 月 二 十 三 日 二 零 一 四 年 八 月 二 十 三 日 778,757 (116,814) 661,943 David Colin Sinclair 2,206,475 2,206,475 二 零 零 二 年 港 元 二 零 零 四 年 八 月 二 十 日 至 Veitch 先 生 八 月 十 九 日 二 零 一 二 年 八 月 十 九 日 ( 董 事 ) 389, ,378 二 零 零 四 年 港 元 二 零 零 六 年 八 月 二 十 四 日 至 八 月 二 十 三 日 二 零 一 四 年 八 月 二 十 三 日 2,595,853 2,595,853 所 有 其 他 僱 員 66,874,639 (637,557) 2 (1,233,847) (16,549) 64,986,686 二 零 零 二 年 港 元 二 零 零 四 年 八 月 二 十 日 至 八 月 十 九 日 二 零 一 二 年 八 月 十 九 日 843, ,652 二 零 零 三 年 港 元 二 零 零 五 年 九 月 九 日 至 九 月 八 日 二 零 一 三 年 九 月 八 日 10,017,261 (835,400) 3 (2,921) 9,178,940 二 零 零 四 年 港 元 二 零 零 六 年 八 月 二 十 四 日 至 八 月 二 十 三 日 二 零 一 四 年 八 月 二 十 三 日 77,735,552 (1,472,957) (1,233,847) (19,470) 75,009,278 總 計 85,977,387 (1,589,771) (1,233,847) (19,470) 83,134,299 附 註 : (1) 行 使 日 期 為 二 零 零 七 年 一 月 二 十 二 日 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 收 市 價 為 港 元 (2) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 (3) 於 行 使 該 等 購 股 權 前 一 日, 在 聯 交 所 所 報 的 每 股 股 份 加 權 平 均 收 市 價 為 港 元 除 於 二 零 零 四 年 八 月 二 十 三 日 根 據 上 巿 後 僱 員 購 股 權 計 劃 授 出 的 購 股 權 ( 由 提 呈 要 約 日 期 後 兩 年 起 計 八 年 期 間 部 分 或 全 部 可 予 行 使 ) 外, 根 據 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 授 出 而 尚 未 行 使 的 購 股 權, 由 各 自 提 呈 要 約 日 期 起 計 的 十 年 期 間 內 分 七 批 歸 屬 承 授 人, 並 由 提 呈 要 約 日 期 後 的 第 二 及 第 三 年 分 別 可 行 使 獲 授 數 目 的 30% 及 20%, 其 餘 的 購 股 權 可 於 其 後 年 期 每 年 平 均 分 為 每 批 10% 行 使 根 據 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 所 有 尚 未 行 使 的 購 股 權 須 受 有 關 的 要 約 函 件 所 列 的 進 一 步 條 款 及 條 件 以 及 上 市 後 僱 員 購 股 權 計 劃 的 條 文 所 規 限 34

38 主 要 股 東 的 權 益 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日, 下 列 人 士 ( 並 非 本 公 司 的 董 事 或 行 政 總 裁 ) 根 據 證 券 及 期 貨 條 例 第 336 條 的 規 定 存 置 的 登 記 冊 所 記 錄 及 根 據 本 公 司 所 取 得 的 資 料 顯 示, 於 本 公 司 的 股 份 及 相 關 股 份 中 擁 有 的 權 益 或 淡 倉 ( 即 相 當 於 本 公 司 已 發 行 股 本 的 5% 或 以 上 的 權 益 或 淡 倉 ) 如 下 : (A) 於 本 公 司 股 份 的 權 益 權 益 性 質 / 持 有 該 等 權 益 的 身 份 佔 已 發 行 受 控 法 團 信 託 的 普 通 股 股 東 名 稱 實 益 擁 有 人 配 偶 的 權 益 的 權 益 受 託 人 受 益 人 總 計 百 分 比 普 通 股 數 目 ( 附 註 ) Parkview Management 1,453,055,180 1,453,055,180 1,453,055, Sdn Bhd( 為 一 項 全 權 (10) (12) (20) 信 託 的 受 託 人 )(1) Kien Huat Realty 1,453,055,180 1,453,055, Sdn Bhd (2) (10) Genting Berhad (3) 1,453,055,180 1,453,055, (10) Resorts World Bhd (4) 1,432,959,180 1,432,959, (11) Sierra Springs Sdn Bhd (5) 1,432,959,180 1,432,959, (11) Resorts World Limited (5) 1,432,959,180 1,432,959, GZ Trust Corporation 2,511,827,344 2,511,827,344 2,511,827,344 2,511,827, ( 為 一 項 全 權 信 託 的 (13) (14 及 19) (16) (20) 受 託 人 )(6) Cove Investments 2,511,827,344 2,511,827, Limited (7) (17 及 19) Golden Hope Limited 2,511,827,344 2,511,827, ( 為 Golden Hope Unit Turst (15 and 19) 的 受 託 人 )(8) Joondalup Limited (9) 546,628, ,628, 潘 斯 里 黃 可 兒 4,910,188,675 36,298,108 4,910,188, (18(a) 及 19) (18(b)) (20) 拿 督 蔡 傌 友 1,413,000 1,010,000,000 1,011,413, (21) CMY Capital (L) Ltd (22) 1,010,000,000 1,010,000, 麗 星 郵 輪 有 限 公 司 2007 年 年 報 35

39 主 要 股 東 的 權 益 ( 續 ) (A) 於 本 公 司 股 份 的 權 益 ( 續 ) 附 註 : 於 二 零 零 七 年 十 二 月 三 十 一 日.. (1) Parkview Management Sdn Bhd( Parkview ) 為 一 項 全 權 信 託 ( 全 權 信 託 1 ) 的 受 託 人, 該 項 信 託 的 受 益 人 包 括 已 故 丹 斯 里 林 梧 桐 ( 林 氏 家 族 ) 的 若 干 家 族 成 員 (2) Kien Huat Realty Sdn Bhd( KHR ) 為 一 間 私 人 公 司, 全 權 信 託 1 透 過 Aranda Tin Mines Sdn Bhd Infomark (Malaysia) Sdn Bhd Inforex Sdn Bhd Dataline Sdn Bhd 及 Info-Text Sdn Bhd( 全 部 均 由 Parkview( 作 為 全 權 信 託 1 的 受 託 人 ) 持 有 100%) 合 共 控 制 KHR 的 股 本 權 益 100% (3) Genting Berhad( GB ) 為 一 間 在 Bursa Malaysia Securities Berhad( Bursa Malaysia ) 主 板 上 市 的 公 司, 由 KHR 控 制 其 附 有 投 票 權 的 股 本 權 益 39.53% (4) Resorts World Bhd ( RWB ) 為 一 間 在 Bursa Malaysia 主 板 上 市 的 公 司, 由 GB 控 制 其 股 本 權 益 48.72% (5) Resorts World Limited( RWL ) 為 Sierra Springs Sdn Bhd( Sierra Springs ) 的 全 資 附 屬 公 司, 而 彼 等 均 為 RWB 的 全 資 附 屬 公 司 (6) GZ Trust Corporation ( GZ ) 乃 為 林 氏 家 族 若 干 成 員 的 利 益 而 設 的 一 項 全 權 信 託 ( 全 權 信 託 2 ) 的 受 託 人 GZ( 作 為 全 權 信 託 2 的 受 託 人 ) 直 接 持 有 一 項 私 人 單 位 信 託 Golden Hope Unit Trust ( GHUT )99.99% 的 單 位, 以 及 透 過 Cove( 定 義 見 下 文 ) 間 接 持 有 GHUT 0.01% 的 單 位 (7) Cove Investments Limited ( Cove ) 由 GZ( 作 為 全 權 信 託 2 的 受 託 人 ) 全 資 擁 有 (8) Golden Hope Limited ( Golden Hope ) 為 GHUT 的 受 託 人 (9) Joondalup Limited 由 丹 斯 里 林 國 泰 全 資 擁 有 (10) Parkview( 作 為 全 權 信 託 1 的 受 託 人 ) KHR 及 GB 各 自 於 1,453,055,180 股 普 通 股 中 擁 有 公 司 權 益 ( 包 括 由 RWL 直 接 持 有 的 同 一 批 1,432,959,180 股 普 通 股 及 由 GB 的 全 資 附 屬 公 司 Genting Overseas Holdings Limited( GOHL ) 直 接 持 有 的 同 一 批 20,096,000 股 普 通 股 ) (11) RWB 及 Sierra Springs 各 自 於 RWL 直 接 持 有 的 同 一 批 1,432,959,180 股 普 通 股 中 擁 有 公 司 權 益 (12) Parkview 以 全 權 信 託 1 的 受 託 人 身 份 擁 有 1,453,055,180 股 普 通 股 的 權 益, 當 中 包 括 由 RWL 直 接 持 有 的 同 一 批 1,432,959,180 股 普 通 股 及 由 GOHL 直 接 持 有 的 同 一 批 20,096,000 股 普 通 股 (13) GZ( 作 為 全 權 信 託 2 的 受 託 人 ) 於 Golden Hope( 作 為 GHUT 的 受 託 人 ) 直 接 持 有 的 同 一 批 2,511,827,344 股 普 通 股 中 擁 有 公 司 權 益 (14) GZ 以 全 權 信 託 2 的 受 託 人 身 份 被 視 為 於 Golden Hope( 作 為 GHUT 的 受 託 人 ) 直 接 持 有 的 同 一 批 2,511,827,344 股 普 通 股 中 擁 有 權 益 (15) Golden Hope 以 其 作 為 GHUT 受 託 人 的 身 份 直 接 擁 有 2,511,827,344 股 普 通 股 的 權 益 (16) GZ( 作 為 全 權 信 託 2 的 受 託 人 ) 以 其 作 為 GHUT 的 受 益 人 身 份, 被 視 為 於 Golden Hope( 作 為 GHUT 的 受 託 人 ) 直 接 持 有 的 同 一 批 2,511,827,344 股 普 通 股 中 擁 有 權 益 (17) Cove( 持 有 GHUT 0.01% 的 單 位 ) 以 其 作 為 GHUT 的 受 益 人 身 份, 被 視 為 於 Golden Hope( 作 為 GHUT 的 受 託 人 ) 直 接 持 有 的 同 一 批 2,511,827,344 股 普 通 股 中 擁 有 權 益 (18) (a) 潘 斯 里 黃 可 兒 為 丹 斯 里 林 國 泰 的 配 偶, 故 其 於 丹 斯 里 林 國 泰 被 視 為 擁 有 權 益 的 同 一 批 4,910,188,675 股 普 通 股 中 擁 有 家 族 權 益 (b) 潘 斯 里 黃 可 兒 亦 因 持 有 Goldsfine 50% 股 權, 而 於 Goldsfine 直 接 持 有 的 36,298,108 股 普 通 股 中 擁 有 公 司 權 益 (19) 於 Golden Hope( 作 為 GHUT 的 受 託 人 ) 直 接 持 有 的 同 一 批 2,511,827,344 股 普 通 股 中,502,528,000 股 普 通 股 為 已 抵 押 股 份 (20) 計 算 權 益 總 額 時 並 無 重 複 計 算 (21) 拿 督 蔡 傌 友 被 視 為 於 CMY Capital (L) Ltd( 拿 督 蔡 傌 友 持 有 其 100% 已 發 行 股 本 ) 直 接 持 有 的 1,010,000,000 股 本 公 司 普 通 股 中 擁 有 公 司 權 益 (22) CMY Capital (L) Ltd 由 拿 督 蔡 傌 友 全 資 擁 有 (23) 上 述 全 部 權 益 指 於 本 公 司 股 份 的 好 倉, 不 包 括 透 過 購 股 權 或 股 本 衍 生 工 具 持 有 於 相 關 股 份 的 好 倉 本 (A) 分 節 所 載 各 主 要 股 東 的 權 益 須 與 下 文 (B) 分 節 所 載 彼 等 透 過 購 股 權 或 股 本 衍 生 工 具 持 有 於 相 關 股 份 的 權 益 ( 如 有 ) 彙 集 處 理, 以 得 出 彼 等 各 自 根 據 證 券 及 期 貨 條 例 的 權 益 總 額 36

匯漢控股有限公司

匯漢控股有限公司 ASIA ORIENT HOLDINGS LIMITED * 214 140,000,000 B 4% * ... 1... 4... 5... 6... 7... 8... 9... 10... 10... 11... 11... 12 40.98% Asia Standard Capital Asia Standard International Capital Limited XV Asia

More information

138 Star Cruises Annual Report 2008 * Sept-Isles * *

138 Star Cruises Annual Report 2008 * Sept-Isles * * 138 Star Cruises Annual Report 2008 * Sept-Isles * * 139 Consolidated Income Statement * * * * * * * * * * * * * * * ** 03 04 08 10 16 23 28 44 63 64 66 71 74 132 133 134 136 02 HEAH Sieu Lay Appleby Services

More information

1 2 3 4 5 P02 P04 P06 P08 P12 P18 P20 P26 P34 P52 P73 P75 P77 P80 P83 P152 P153 P154 P156 17 20030,000 Apollo TPG50% (Alliance Global Group) (Travellers International Hotel Group, Inc.) Maxims Hotel 2

More information

untitled

untitled 重 要 文 件 倘 閣 下 對 本 文 件 有 任 何 疑 問, 應 徵 詢 獨 立 專 業 意 見 RECRUIT HOLDINGS LIMITED 才 庫 媒 體 集 團 有 限 公 司 * ( 於 百 慕 達 繼 續 經 營 的 有 限 公 司 ) 全 部 已 發 行 股 本 以 介 紹 上 市 方 式 在 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 主 板 上 市 主 板 股 份 代 號 :550

More information

Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limit

Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limit 2011 20 1 111 25 15 44 Conyers Dill & Pearman 8 2901 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 1 28 2801 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre 11 Bermudiana Road Pembroke

More information

... 1 1.... 3 2.... 4 3.... 4 4.... 4 5.... 5 6..... 5 7.... 5 8..... 6 9.... 6 10.... 7.... 8... 12... 15 i

... 1 1.... 3 2.... 4 3.... 4 4.... 4 5.... 5 6..... 5 7.... 5 8..... 6 9.... 6 10.... 7.... 8... 12... 15 i Gemdale Properties and Investment Corporation Limited * 535 (1) (2) (3) (4) (5) (6) 37 1519 48 18322 * ... 1 1.... 3 2.... 4 3.... 4 4.... 4 5.... 5 6..... 5 7.... 5 8..... 6 9.... 6 10.... 7.... 8...

More information

3 5 6 8 10 14 20 21 28 37 54 75 77 79 82 85 149 150 151 152 memorable journey and experience 2010 3 unforgettable pleasures 2010 5 (Travellers International Hotel Group, Inc.) (Alliance Global Group, Inc.)

More information

1 2 6 9 17 19 21 23 24 26 27 28 59 324 105 13.19 6 3.22 6 5 56 1 255,000,000 293,000,000 105,000,000 517,000,00042,000,000 475,000,000 324,000,000 472,000,000 115,000,000 79,000,000 46.81% 206,000,000

More information

年報 2017 2 3 4 16 20 21 29 41 47 49 51 53 55 142 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda 71 5 503 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08

More information

untitled

untitled 2 4 7 8 38 39 46 47 56 2007-2008 1 2007 40.8% 2006 2009 Best Practice Management Group 2007 MerComm, Inc. 2007 International Questar Awards 2007 () 2 2008 2007 12 2008 MerComm, Inc. 21 Mercury Awards 182007/08

More information

USI HOLDINGS LIMITED * 369 88 5 15 17 2826 * ............................................................... 1 1....................... 4 2................................................ 5 3................................................

More information

二零零八年度中期報告 2 3 17 19 20 22 23 25 46 49 51 54 2007 (%) 24,874 21,157 17.6% 2,375 1,942 22.3% 1,150 395 191.1% 8.9 3.2 178.1% 8.9 3.2 178.1% 9.6 6.8 41.18% 2 2008 3C 200824,874 17.6%1,150 191.1% 1,234 46.8%

More information

2009 0378 01 2009 2 3 7 8 10 12 13 14 30 02 2009 Mohamed Abdulrahman Husain Abdulla Bucheeri * * Graham Roderick Walker * * * ** ** ** * ** Graham Roderick Walker Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton

More information

2 3 4 7 19 24 29 43 45 46 47 49 51 53 54 171 371 www.bewg.com.hk Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 18 66 (852) 2796 9963 (852) 2796 9972 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited

More information

China Fin Inv_C_IR.indb

China Fin Inv_C_IR.indb 2016 2 3 10 11 13 15 16 19 48 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM 12 Bermuda 5 15 1510 Nixon Peabody CWL Appleby Management (Bermuda) Limited Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM12 Bermuda

More information

( 股份代號 : 01052) 2011年度報告 2 3 4 6 14 20 46 50 52 58 64 66 67 68 70 71 72 74 140 2 1,321,997 1,252,665 1,000,746 922,371 815,397 1 1,182,515 1,141,945 937,753 954,825 854,907 859,278 848,055 582,207 760,302

More information

1 5 6 7 8 9 21 580 870 33% 290 63,700,000 9,000,00012.4% 4,700,000 37.9% 33% 4.6% 19,000,000 42% 270,000,000 48.5% 10,600,000 2,200,000 2009 1 3,300,0003,500,000 2,500,0003,500,000 Macquarie Macau 50%

More information

Century Legend cover final

Century Legend cover final 2 3 4 5 9 14 22 : 24 25 28 29 27 31 62 183 46 Clarendon House Church Street Hamilton, HM 11 Bermuda 11 13 168-200 27 2708-11 0079 2 Butterfield Corporate Services Limited Rosebank Centre 14 Bermudiana

More information

untitled

untitled 2 3 7 9 12 21 30 32 34 35 37 38 40 41 114 1 NIMMO, Walter Gilbert Mearns NIMMO, Walter Gilbert Mearns NIMMO, Walter Gilbert Mearns NIMMO, Walter Gilbert Mearns UFJ Clarendon House 2 Church Street Hamilton

More information

Look For A Star Coming Soon Tactical Unit-Comrades In Arms Vengeance

Look For A Star Coming Soon Tactical Unit-Comrades In Arms Vengeance () (1132) 2008/09 Look For A Star Coming Soon Tactical Unit-Comrades In Arms Vengeance 2 3 9 10 12 14 16 17 33 33 33 35 36 38 38 39 42 42 01 2008/09 2008/09 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM

More information

®Ñ¥U4.indb

®Ñ¥U4.indb : 1098 07 2 4 6 8 10 13 23 29 30 34 51 57 60 137 139 144 2007 2006 2005 2004 2003 1,282 1,187 1,187 993 815 2,408 506 767 885 864 687 614 2,598 555 66 2,408 552 78 48 119 1,209 786 388 357 334 851 705

More information

2 4 8 14 23 35 37 38 40 41 43 44 108 1 * * ** ** ** * ** (FCPA, FCCA, ACS, ACIS) 2 15 13 Clarendon House 2 Church House Hamilton HM11 Bermuda 56 11 Butterfield Fund Services (Bermuda) Limited Rosebank

More information

i

i AUTOMATED SYSTEMS HOLDINGS LIMITED * 771 (1) (2) (3) 11 15 23 28 * ... 1... 4... 5... 13... 16... 23 i 11 15 10 1 1 23 28 571 0.10 2 % 3 4 AUTOMATED SYSTEMS HOLDINGS LIMITED * 771 Canon s Court 22 Victoria

More information

P.1

P.1 2 3 6 20 39 59 60 62 64 65 66 144 146 147 P.1 JP* # # # * # JP Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre, 11 Bermudiana Road, Pembroke HM08, Bermuda 183 17 1712-1716 Rosebank Centre,

More information

1 2 6 8 15 19 21 22 24 25 26 43 472 517 65.47 5 3.04 5 2 56 1 472,000,000738,000,000517,000,000 42,000,000 79,000,000 43,000,000 178,000,000 148,000,00020% 45% 551,000,000 9.5% 6.25% 2 386,000,000679,000,000

More information

2 3 4 6 26 29 32 47 49 50 51 53 55 56 # * * * # * Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda 8 1602 05 28 12 183 17 1712 16 Appleby Weber Shandwick 979 10 1114 2 4,862,855 5,514,804 6,103,487

More information

JADE DYNASTY GROUP LIMITED (Incorporated in Bermuda with limited liability ) 2 4 6 10 21 22 23 25 26 27 29 60 1 * * * * 2 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 56 11 Butterfield Corporate

More information

Jade Dynasty Group Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock Code: 970 2 4 8 14 24 35 37 38 40 41 43 94 1 * ** ** ** * ** (FCPA, FCCA, ACS, ACIS) 2 Clarendon House 2 Church House Hamilton

More information

.................................................................. ii....................................................................... 1........

.................................................................. ii....................................................................... 1........ BRILLIANCE CHINA AUTOMOTIVE HOLDINGS LIMITED * 1114 (1) (2) (3) 15 7 16 19 183 17M * .................................................................. ii.......................................................................

More information

untitled

untitled 2 4 6 8 10 12 18 22 24 26 44 142 144 158 160 2007 1 20 671 3,142 20 21 568 61 612 2 06590017 42,000 18 2010 2007 3 2006 2005ARC MerComm, Inc. ISO9001 www.greenkindergarten.net 18 50 2006 TM 55 2006 ISO9001

More information

untitled

untitled 84 http://www.stelux.com 1 2 9 27 29 30 31 33 34 35 36 91 100 107 2,261.8 2,443.5 2,370.2 2,705.6 3,330.9 129.3 33.7 25.2 131.5 250.9 11.4 9.5 11.4 33.3 28.5 9.5 9.5 22.8 42.8 9.5 1,829.0 1,757.5 1,754.0

More information

... 2... 3... 4... 6... 8... 10... 11... 17... 28... 30... 43... 44... 45... 47... 48... 50... 51... 140 1

... 2... 3... 4... 6... 8... 10... 11... 17... 28... 30... 43... 44... 45... 47... 48... 50... 51... 140 1 ... 2... 3... 4... 6... 8... 10... 11... 17... 28... 30... 43... 44... 45... 47... 48... 50... 51... 140 1 43 2 http://www.cpp.hk 2005 2004 1,832.76 1,713.04 119.72 201.09 162.46 38.63 4.83 (62.39) 67.22

More information

A N N U A L R E P O R T Xiwang Sugar Holdings Company Limited (Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock code 2088 2 4 8 28 34 42 57 59 133 134 135 02 (FCCA, CPA) Clarendon House 2 Church Street

More information

ALIBABA HEALTH Information Technology Limited 00241 2016 2 3 11 21 22 23 24 26 27 29 2 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 1 1 26 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court 22

More information

ONFEM Holdings Limited * June Glory International Limited June Glory International Limited June Glory International Limited June Glory International Limited 1421 2223 2446 4755 183 19 1901-1905June Glory

More information

C110085N_GoldenResort.indb

C110085N_GoldenResort.indb 於百慕達註冊成立之有限公司 股份代號 1031 年報 2010 Golden Resorts Group Limited 黃金集團有限公司 Golden Resorts Group Limited 黃金集團有限公司 Golden Resorts Group Limited 黃金集團有限公司 (Incorporated in Bermuda with limited liability) Stock

More information

untitled

untitled EARNEST INVESTMENTS HOLDINGS LIMITED * EARNEST INVESTMENTS HOLDINGS LIMITED * 339 (1) (2) (3) (4) Earnest Investments Holdings Limited * 8 22 2201-220312 15 48 18322 * .......................................................

More information

HONG KONG HEALTH CHECK AND LABORATORY HOLDINGS COMPANY LIMITED * 397 3 9 * ................................................................ 1.......................................................... 3......................................................

More information

untitled

untitled 2 5 6 14 16 18 22 29 31 32 33 34 35 79 80 04 01 Hong Kong Resources Holdings GroupJUSCO JUSCO 05 02 03 06 05 04 03 06 2010 02 01 2 07 24,000 12 11 10 09 08 10 11 500 12 08 Dorian Ho WAVE 09 07 100 3 4

More information

Public Financial 14IR cover_I (confirm)

Public Financial 14IR cover_I (confirm) 2 3 4 8 10 12 16 31 34 38 44 45 46 47 49 50 52 132 141 Lee Huat Oon 626 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08 Bermuda 183 22 (852) 2980 1333 (852)

More information

i

i WANDA HOTEL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED 169 8 2 30 3007 12 15 183 22 48 ... 1... 3... 7... 10... 12 i 8 2 30 3007 H 3699 1 12 15 571 0.10 20% 10% % 2 WANDA HOTEL DEVELOPMENT COMPANY LIMITED 169 8 2 30

More information

001 40 40 2 3 4 5 6 7 11 14 19 29 34 51 53 54 114 116 002 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 19 25 2505 8 22 11 20 Conyers Dill & Pearman 8 1 2901 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda)

More information

02 03 04 07 08 12 18 22 24 25 27 28 30 32 90 16 20 20 Peter Stavros Patapios Christofis CPA, FCCA www.recruitonline.com Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre, 11 Bermudiana Road Pembroke

More information

2 3 4 6 29 32 35 55 64 69 70 71 73 75 76 * * * * 28 12 183 17 1712 16 Appleby Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda Weber Shandwick 979 10 8 1602 05 1114 2 5,125,118 4,862,855 5,514,804

More information

untitled

untitled DESON DEVELOPMENT INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED * 262 4 8 * ..................................................... 1 1............................................... 4 2...............................................

More information

2 3 4 6 8 11 26 40 42 43 44 46 48 49 # * * * # * Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda 8 1602 05 10 20 183 17 1712 16 Appleby Weber Shandwick 979 10 1114 2 5,915,991 6,442,858 8,948,740

More information

... 1... 3... 3... 4... 6... 7... 7... 7... 8

... 1... 3... 3... 4... 6... 7... 7... 7... 8 GOME ELECTRICAL APPLIANCES HOLDING LIMITED * 493 * ... 1... 3... 3... 4... 6... 7... 7... 7... 8 493 3,600,000,000 57 0.0 % GOME ELECTRICAL APPLIANCES HOLDING LIMITED * 493 Canon s Court 22 Victoria Street

More information

untitled

untitled 2016 ODM (IOT) 27%3G 4G 40% 122G (ASP)4G 1 (O2O) SMT 4G 2 B2B B (POS) 3 30% 2G 3G GNSS 3G 4G 3G4GSIM7100A 4GSIM7500AAT&T 4G ABI(ABI Research 2015) SIMCOM20082014 2015 (O2O) 4 6 20 63 20162025 1,616 1,248

More information

2 3 4 5 6-7 8 9-10 11-33 33 34-37 37 38 38 39 39 40 01

2 3 4 5 6-7 8 9-10 11-33 33 34-37 37 38 38 39 39 40 01 () ( : 1215) 2014 2 3 4 5 6-7 8 9-10 11-33 33 34-37 37 38 38 39 39 40 01 1215 www.kaiyuanholdings.com MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08, Bermuda

More information

01 CI contents C

01 CI contents C !"#$%&'!"#$%&'()*+, I N T E R N A T I O N A L H O L D I N G S L I M I T E D (Incorporated in Bermuda with limited liability)! " # $ # % A N N U A L R E P O R T 2 0 0 4-2 0 0 5 2 3 4 8 9 16 17 20 30 31

More information

..................................................................... 1................................................................. 4 A..........

..................................................................... 1................................................................. 4 A.......... Celestial Asia Securities Holdings Limited CELESTIAL ASIA SECURITIES HOLDINGS LIMITED * 1049 88 3 JW 18 21 48 * ..................................................................... 1.................................................................

More information

371 2015 2 3 4 8 33 43 48 70 72 73 74 76 78 81 211 2015 01 371 www.bewg.com.hk Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 18 67 6706-07 (852) 2105 0800 (852) 2796 9972 MUFG Fund Services

More information

Financial Highlights 財務摘要 Turnover Distribution 2.1% 11.5% 6.3% 11% 69.1% Midland Local Residential 美聯 - 本地住宅 Midland Local IC&I 美聯 - 本地工商舖 Midland Ch

Financial Highlights 財務摘要 Turnover Distribution 2.1% 11.5% 6.3% 11% 69.1% Midland Local Residential 美聯 - 本地住宅 Midland Local IC&I 美聯 - 本地工商舖 Midland Ch Financial Highlights 財務摘要 Turnover Distribution 2.1% 11.5% 6.3% 11% 69.1% Midland Local Residential 美聯 - 本地住宅 Midland Local IC&I 美聯 - 本地工商舖 Midland China 美聯 - 中國 Hong Kong Property 香港置業 Midland Macau 美聯

More information

目 錄...................................................... ii............................................................ 1............................

目 錄...................................................... ii............................................................ 1............................ 此 乃 要 件 請 即 處 理 32 342C 1981 26 2088 907,709,900 即 2012 4 244 理 ** 2425 2012 3 29 2012 4 244 1114 * 2012 4 10 目 錄...................................................... ii............................................................

More information

untitled

untitled 1949 10 2016500 119 02328 68.98% 75.0% 80.0% 95.45% 100% 100% 100% 2 3 25 42 43 81 2016 6 30 2015 12 31 (%) 902,276 843,468 7.0 738,847 686,273 7.7 163,429 157,195 4.0 (1) 2.85 2.74 4.2 6 30 6 2016 2015

More information

®Ñ¥U60.indb

®Ñ¥U60.indb 2008/09 03 06 22 28 34 45 47 48 50 51 53 118 119 2008/09 02 Conyers Dill & Pearman 601 603 C2 Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda Butterfield Fund Services (Bermuda) Limited Rosebank Centre

More information

二 零 一 六 年 二 ( ) ( ) 公 () Madhu Rama Chandra RAO () Alexander Reid HAMILTON Timothy David DATTELS () 公 Madhu Rama Chandra RAO () Alexander Reid HAMILTO

二 零 一 六 年 二 ( ) ( ) 公 () Madhu Rama Chandra RAO () Alexander Reid HAMILTON Timothy David DATTELS () 公 Madhu Rama Chandra RAO () Alexander Reid HAMILTO ( 於 百 慕 達 註 冊 成 立 之 有 限 公 司 ) 股 份 代 號 : 69 2016 中 期 報 告 二 零 一 六 年 二 ( ) ( ) 公 () Madhu Rama Chandra RAO () Alexander Reid HAMILTON Timothy David DATTELS () 公 Madhu Rama Chandra RAO () Alexander Reid HAMILTON

More information

( ) ( : 993) 2 3 6 14 19 31 46 65 70 71 72 74 75 77 180 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 88 29 Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton

More information

2013 371 2 3 4 8 31 41 46 63 65 66 67 69 71 73 74 207 2013 01 371 www.bewg.com.hk Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 18 66 (852) 2796 9963 (852) 2796 9972 MUFG Fund Services (Bermuda)

More information

泛海國際集團有限公司 泛海國際集團有限公司 www.asiastandard.com 股份代號: 129 年報 2014 2014 年報 1 2 3 4 5 6 14 15 18 28 31 41 43 44 45 47 48 49 50 2 Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda 33 30 2866 3336 2866

More information

: 730 2014 2 3 8 10 11 13 19 39 55 57 58 60 61 63 138 139 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM 12 Bermuda 183 22 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton, HM

More information

13025-SiS Intl AR_C.indb

13025-SiS Intl AR_C.indb 2 3 4 6 9 11 17 19 31 33 34 35 37 38 40 113 114 Canon's Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 803 (852) 2138 3938 (852) 2138 3928 00529 UFJ MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere

More information

untitled

untitled 2 3 6 13 17 25 31 44 48 49 51 52 54 116 1 Cricket Square, Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands B 9-A 1 36 SMP Partners (Cayman) Limited 3rd Floor, Royal Bank House 24 Shedden

More information

GOLDIN FINANCIAL HOLDINGS LIMITED () 2012/13 * 2 3 8 15 17 19 20 21 8 23 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited 26 Burnaby Street Hamilton HM11 Bermuda 28 26 530 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton

More information

(1) (2) (3) 1

(1) (2) (3) 1 http://www.hkgem.com (1) (2) (3) 1 183% 93,345,00033,008,000 86% 19,472,00010,474,000 0.0310 0.0195 0.01 0.01 2 2 93,345 33,008 59,141 18,627 (53,045) (16,653) (33,187) (9,094) 40,300 16,355 25,954 9,533

More information

ii & iii

ii & iii 342C 993 20 1.5 ...................................................... ii & iii............................................................ 1-4................................................... 5-6......................................................

More information

2 3 14 17 29 36 38 39 40 42 43 45 132 1 1060 Clarendon House, 2 Church Street Hamilton HM 11, Bermuda 333 47 (852) 2877 8313 (852) 2511 3696 info@chinavision.hk http://www.chinavision.hk Butterfield Fulcrum

More information

股份代號 : 662 Stock Code : 662 致力於 A Focus on ASIA FINANCIAL HOLDINGS LTD. 保障與關懷 www.afh.hk 二零一二年年報 ANNUAL REPORT 2012 二零一二年年報 Coverage & Care Annual Report 2012 www.afh.hk 2 3 5 8 11 23 35 37 39 40 42 44

More information

untitled

untitled http://www.stelux.com 84 * 2016 8 1711 30 6989 90112 16 48 * 2016 7 11 .................................................. ii 1............................................. 1 2........................ 2

More information

2014/15 2 5 13 23 25 27 28 29 2 2014/15 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08 Bermuda 183 22 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda

More information

SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone

SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone 2009 5 SmarTone- Vodafone SmarTone-Vodafone SmarTone-Vodafone 2 3 4 5 6 8 11 22 29 36 37 39 40 41 42 44 46 47 GSM/3G/ HSPA+ SmarTone-VodafoneSmarTone-Vodafone Vodafone Group Plc 1992 1996 2 MIMO (multiple-input,

More information

C110256N_CCIL.indb

C110256N_CCIL.indb : 367 2 4 8 64 71 81 82 83 84 86 87 88 89 167 172 173 M.B.E.* * * * / / M.B.E. 1022 Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre, 11 Bermudiana Road, Pembroke, HM 08, Bermuda 2826 2 Clarendon

More information

2 3 6 14 22 25 36 37 39 40 42 82 87 88 89 01 Canon s Court, 22 Victoria Street Hamilton HM12, Bermuda UFJ The Bank of Bermuda Limited http://www.cafedecoral.com 02 2,723,295 2,621,547 3.88 258,074 242,812

More information

925 2 0 0 9 2 3 3 4 8 9 10 11 12 24 28 1 2009 Andree HALIM Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 9 3 16 1603 1605 The Bank of Bermuda Limited Bank of Bermuda Building 6 Front Street Hamilton

More information

Z-Obee Holdings Limited * 948 D5N 2015 * 1 7 10 18 27 31 32 33 35 36 37 90 91 2015 Z-Obee Holdings Limited ( Donald Edward Osborn 1 2015 131,552,6076,389,726 50,475,462 78,676,374 83,466,468 146,721,053

More information

目錄 / 1

目錄 / 1 Interim Report 2009 中期報告 目錄 2 5 14 17 18 19 20 22 23 24 47 50 50 51 53 55 57 58 / 1 Carlisle Caldow Procter Carlisle Caldow Procter Carlisle Caldow Procter Conyers Dill & Pearman 2 / Butterfield Fulcrum

More information

:

: : 730 2017 2 3 6 8 9 11 18 46 65 72 74 76 77 79 182 183 Estera Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton, HM 12, Bermuda 183 22 Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM

More information

1.indb

1.indb 2 4 6 8 10 14 26 30 32 34 36 48 166 168 178 180 659 17 63 20 618 27 700 540 61 2,892 700 710 18 2 40,000 2010 3 2009 2008ARC 2009 2020 2030 2008 20 Galaxy Awards 10,000 60 61.86% 9% 2009 2008-2009 AA 4

More information

PYI Cir C.ps, page Normalize ( PYI Cir C.indb )

PYI Cir C.ps, page Normalize ( PYI Cir C.indb ) 342C * 498 849 0.12 2009 6 16 2009 6 25 2009 6 16 2009 6 25 4 (i) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) (e) (f) 5 (g) (1) (2) (3) 4 * 2009 6 12 ............................................................ 1.................................................................

More information

(1937) VTech Holdings Limited Singapore Airlines Limited

(1937) VTech Holdings Limited Singapore Airlines Limited [ ] [ ]... 65 2014 5 2005 1 Bruce Philip 55 2014 5 2005 1 ROCKOWITZ... Dow Peter FAMULAK. 53 2014 5 2007 11 Paul Edward 69 2014 6 2014 6 SELWAY- SWIFT... Stephen Harry LONG... 71 2014 6 2014 6 ... 61 2014

More information

3 1,108,724 1,011,549 (746,755) (714,438) 361, , ,527 52,772 (331,583) (297,704) 6 (179,397) 49,894 7 (722) (4,732) 17,851 21,174 (20,020

3 1,108,724 1,011,549 (746,755) (714,438) 361, , ,527 52,772 (331,583) (297,704) 6 (179,397) 49,894 7 (722) (4,732) 17,851 21,174 (20,020 Town Health International Medical Group Limited 3886 1,108,724,000 1,011,549,000 75,679,000 78,139,000 1,391,559,000 1,447,756,000 6.12 4.96 0.49% 0.48% 0.28 1 3 1,108,724 1,011,549 (746,755) (714,438)

More information

2 4 10 11 18 32 47 49 51 53 55 56 58 132

2 4 10 11 18 32 47 49 51 53 55 56 58 132 2 4 10 11 18 32 47 49 51 53 55 56 58 132 * ** *** *** *** * ** *** Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton HM 12, Bermuda 26 30 3001-3005 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building,

More information

... 1... 4... 17... 19... 37... 40... 64... 70... 77 i

... 1... 4... 17... 19... 37... 40... 64... 70... 77 i China Minsheng Drawin Technology Group Limited 726 4 16 17 18 19 36 88 77 78 183 17M 48 ... 1... 4... 17... 19... 37... 40... 64... 70... 77 i 40 63 1 571 1 6 235,000 2 64 69 571 0.10 % 100 84.186 3 China

More information

股份代號 :0075 2 3 7 10 11 12 13 15 16 17 1 # * * # * # * # * Albert T. da Rosa, Jr. Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 26 3301-07 (852) 2500-5555 (852) 2507-2120 www.ytrealtygroup.com.hk

More information

untitled

untitled 2009 659 2 4 6 8 10 14 26 30 32 34 36 48 150 152 164 166 2 2009 3 4 2008 5 2009 2009 2009 2008 17,250.9 18,889.5 2,528.8 3,836.9 3,600.9 4,666.7 1,955.9 4,666.7 44,278.6 42,593.9 24,259.4 22,513.1 23,175.2

More information

IMAGI INTERNATIONAL HOLDINGS LIMITED * 585 18 24 2402 12 14 28 26 (48) * .............................................................. 1........................................................ 3...............................

More information

01 02 03 06 07 25 41 43 44 45 47 48 50 52 135 136 Clarendon House, 2 Church Street Hamilton HM11, Bermuda Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s Court, 22 Victoria Street, Hamilton HM12, Bermuda 183

More information

2 3 4 7 8 25 25 27 29 32 1313.22 33 34 34 35 35 35 35 36 37 38 40 41 42 44 45 84 1 China COSCO Holdings Company Limited China COSCO 1 3 300461 183 49 CEO ** * ** * ** H A H 1919 A 601919 H 183 18 1806-1807

More information

年報 2017 卓越表現 是我們的承諾 2 3 4 8 10 12 16 38 40 44 53 57 58 59 61 62 65 152 Lee Huat Oon Clarendon House Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 120 2 (852) 2541 9222 (852) 2815 9232 www.publicfinancial.com.hk

More information

ALIBABA HEALTH Information Technology Limited : 00241 2015 2 3 10 23 24 25 26 27 28 30 2 HKICPA Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 1 1 26 Appleby Management (Bermuda) Ltd. Canon s

More information

2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1

2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1 2015 年 報 2 3 4 8 10 29 39 59 61 62 63 65 66 69 157 158 1 925 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 18 66 (852) 2511 6016 (852) 2598 6905 Codan Services Limited Clarendon House, 2 Church

More information

Huanxi Media Group Limited * 21 Holdings Limited 21 * 1003 (1) (2) (3) (4) 5 14 15 16 28 88 7 42 44 (48) 183 17M * .............................................................. 1........................................................

More information

a-Director Report C.indd

a-Director Report C.indd Serving Hong Kong Years 50 2 3 5 8 9 22 28 30 32 34 35 37 38 1 * * * * 8 2 18 19 16 : (852) 3606 9200 : (852) 2545 3881 : www.afh.hk The Bank of Bermuda Limited Bank of Bermuda Building 6 Front Street

More information

企 業 背 景 鷹 君 集 團 為 香 港 大 型 地 產 發 展 商 之 一, 同 時 於 全 球 各 地 擁 有 及 管 理 一 系 列 以 朗 廷 及 其 聯 屬 品 牌 命 名 之 豪 華 酒 店 集 團 總 部 設 於 香 港, 旗 下 所 發 展 投 資 與 管 理 的 優 質 住 宅

企 業 背 景 鷹 君 集 團 為 香 港 大 型 地 產 發 展 商 之 一, 同 時 於 全 球 各 地 擁 有 及 管 理 一 系 列 以 朗 廷 及 其 聯 屬 品 牌 命 名 之 豪 華 酒 店 集 團 總 部 設 於 香 港, 旗 下 所 發 展 投 資 與 管 理 的 優 質 住 宅 於百慕達註冊成立之有限公司 股份代號 41 STRATEGIC VISION GROWING NETWORK 二零一五年 年報 企 業 背 景 鷹 君 集 團 為 香 港 大 型 地 產 發 展 商 之 一, 同 時 於 全 球 各 地 擁 有 及 管 理 一 系 列 以 朗 廷 及 其 聯 屬 品 牌 命 名 之 豪 華 酒 店 集 團 總 部 設 於 香 港, 旗 下 所 發 展 投 資 與 管

More information

C Ann.indd

C Ann.indd 2016 9 30 5521.5% * -31.5% 5.3 28.0%3% 15 6.0% 5.58 54.6% 12.8 4.29 7.4% 0.290.26 27 24 1,455 * 1 2016 9 30 2015 9 30 5,469,124 6,964,909-21.5% 1,531,696 1,579,085-3.0% 558,372 593,749-6.0% 433,668 463,385-6.4%

More information

213 2 3 6 9 11 17 18 27 32 33 34 36 37 39 121 122 1 M.B.E., J.P. Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda 11 3201 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay

More information

目 錄 2 3 11 13 17 25 27 28 30 31 32 34 110 年 報 2014

目 錄 2 3 11 13 17 25 27 28 30 31 32 34 110 年 報 2014 China Grand Pharmaceutical and Healthcare Holdings Limited ( ) : 00512 2014 目 錄 2 3 11 13 17 25 27 28 30 31 32 34 110 年 報 2014 公 司 資 料 Conyers, Dill & Pearman MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere

More information

201 2 3 9 16 19 21 24 25 26 1 2018 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 99 6701-2 13 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited The Belvedere Building 69 Pitts Bay Road Pembroke HM08 Bermuda

More information

C Ann.indd

C Ann.indd CGN NEW ENERGY HOLDINGS CO., LTD. 1811 2015 12 31 2015 12 31 2014 7 13 2014 12 31 2015 12 31 12 152015 2014 12 31 2015 12 311,151.92014 12 31 1,370.3 15.9% 2014 12 31 1,379.6 16.5% 1 2015 12 31162.4 2014

More information

Cover IR.ai

Cover IR.ai 2 3 8 16 18 20 21 22 01 Canon's Court 22 Victoria Street Hamilton HM 12 Bermuda 8 23 MUFG Fund Services (Bermuda) Limited 26 Rurnaby Street Hamilton HM11 Bermuda 28 26 530 www.goldinfinancial.com 2013/14

More information