新竹縣北埔鄉南埔社區農村再生計畫

Transcription

1 雲 林 縣 古 坑 鄉 農 村 再 生 計 畫 生 態 有 機 樂 園 申 請 單 位 : 雲 林 縣 古 坑 鄉 發 展 協 會 中 華 民 國 年 1 2 月 1 日

2 雲 林 縣 古 坑 鄉 農 村 再 生 計 畫 申 請 自 主 檢 查 表 序 號 審 查 內 容 是 否 符 合 備 註 一 農 村 再 生 計 畫 草 案 二 十 份 1. 社 區 基 本 資 料 2. 實 施 地 區 現 況 ( 範 圍 圖 比 例 尺 不 得 低 於 五 千 分 之 一 相 片 基 本 圖 ) 3. 農 村 社 區 發 展 願 景 及 課 題 4. 整 體 發 展 構 想 (1) 社 區 整 體 環 境 改 善 (2) 公 共 設 施 建 設 (3) 個 別 宅 院 整 建 (4) 產 業 活 化 (5) 文 化 保 存 與 活 用 (6) 生 態 保 育 5. 土 地 分 區 規 劃 及 配 置 公 共 設 施 構 想 6. 後 續 管 理 維 護 及 財 務 規 劃 7. 預 期 效 益 二 社 區 組 織 代 表 之 立 案 證 明 文 件 三 社 區 參 加 培 根 計 畫 訓 練 之 證 明 文 件 影 本 四 召 開 社 區 居 民 會 議 通 知 公 告 五 召 開 社 區 居 民 會 議 簽 到 簿 1. 出 席 成 年 居 民 簽 到 簿 須 載 明 姓 名 電 話 地 址 及 出 年 月 日 2. 出 席 者 完 成 完 整 培 根 計 畫 訓 練 者, 應 特 別 加 註 六 社 區 居 民 會 議 紀 錄 應 載 明 下 列 事 項 : 1. 應 完 成 完 整 培 根 計 畫 訓 練 最 低 之 人 數 2. 本 次 會 議 具 完 整 培 根 計 畫 訓 練 結 訓 之 人 數 3. 本 次 會 議 成 年 居 民 之 人 數 4. 同 意 農 村 再 生 計 畫 及 推 派 社 區 組 織 代 表 之 人 數 5. 相 關 意 見 及 決 議 事 項 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 是 否 社 區 規 模 人 口 達 50 戶 或 200 人 以 上, 或 原 住 民 族 地 區 及 離 島 地 區 人 口 集 居 聚 落 達 25 戶 或 100 人 以 上 ) 社 區 組 織 代 表 : 雲 林 縣 古 坑 鄉 發 展 協 會 代 表 人 : 沈 榮 堂

3 目 錄 第 1 章 農 村 社 區 基 本 資 料 農 村 社 區 名 稱 申 請 組 織 或 團 體 聯 絡 人 姓 名 及 聯 絡 方 式 社 區 整 合 及 參 與 方 式... 2 第 2 章 實 施 地 區 現 況 社 區 位 置 範 圍 及 面 積 人 文 資 源 調 查 自 然 環 境 資 源 調 查 社 區 生 活 現 況 第 3 章 農 村 社 區 發 展 願 景 及 課 題 社 區 發 展 願 景 社 區 發 展 課 題 第 4 章 整 體 發 展 構 想 社 區 整 體 環 境 改 善 公 共 設 施 建 設 個 別 宅 院 整 建 產 業 活 化 文 化 保 存 及 活 用 : 生 態 保 育 : 土 地 分 區 規 劃 及 配 置 公 共 設 施 構 想 其 他 具 發 展 特 色 之 推 動 項 目 第 5 章 後 續 管 理 維 護 及 財 務 計 畫 管 理 維 護 執 行 農 村 再 生 組 織 及 分 工 社 區 財 務 計 畫 表... 84

4 第 6 章 預 期 效 益 附 件 社 區 範 圍 圖 社 區 組 織 代 表 之 立 案 證 明 文 件 社 區 完 成 完 整 農 村 再 生 培 根 計 畫 訓 練 之 證 明 文 件 及 結 訓 人 員 結 業 證 明 文 件 影 本 召 開 社 區 居 民 會 議 通 知 社 區 居 民 會 議 之 簽 到 紀 錄 等 相 關 資 料 審 查 小 組 所 提 後 續 推 動 執 行 建 議

5 表 目 錄 表 1 參 與 社 區 農 村 再 生 計 畫 之 社 區 組 織 或 團 體 資 料 一 覽 表 4 表 2 居 民 訪 談 與 討 論... 5 表 3 座 談 會 討 論... 6 表 4 居 民 共 識 會 議... 7 表 5 社 區 居 民 組 織 或 團 體 共 同 討 論 農 村 再 生 紀 要 表... 8 表 6 社 區 推 動 農 村 再 生 成 果 一 覽 表... 9 表 7 人 力 培 訓 課 程 與 活 動 執 行... 9 表 8 相 關 輔 助 案 件 一 覽 表 表 9 民 國 年 人 口 統 計 表 ( 資 料 來 源 : 古 坑 鄉 戶 政 事 務 所 ) 表 10 社 區 常 民 活 動 一 覽 表 表 11 溫 度 表 表 12 溫 度 表 13 自 然 生 態 調 查 資 料 表 14 土 地 利 用 現 況 表 表 15 使 用 分 區 及 用 地 編 定 表 表 16 第 一 級 產 業 產 季 表 表 17 產 業 調 查 資 料 一 覽 表 表 18 公 共 設 施 調 查 統 計 表 表 19 建 物 調 查 表 表 年 淹 水 情 形 表 21 整 體 環 境 改 善 之 說 明 與 規 劃 構 想 彙 整 表 表 22 公 共 設 施 建 設 彙 整 表 表 23 個 別 宅 院 整 建 說 明 與 規 劃 構 想 表 24 產 業 活 化 說 明 與 規 劃 構 想 表 25 文 化 保 存 及 活 用 之 說 明 與 規 劃 構 想 表 26 生 態 保 育 現 況 說 明 與 規 劃 構 想 表 27 其 他 具 特 色 發 展 項 目 說 明 與 規 劃 構 想 表 28 農 村 再 生 分 工 表

6 圖 目 錄 圖 1 組 織 架 構 圖... 2 圖 2 與 社 區 內 部 組 織 討 論 會 議... 3 圖 3 位 置 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 4 範 圍 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 5 民 國 年 人 口 統 計 圖 圖 6 民 國 年 男 女 性 配 比 圖 圖 7 玄 武 宮 圖 8 王 公 廟 圖 9 福 德 宮 圖 10 將 爺 廟 圖 11 廟 宇 活 動 圖 12 社 區 於 玄 武 宮 前 辦 理 活 動 圖 13 荷 蘭 古 井 圖 14 菸 樓 圖 15 地 形 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 16 水 文 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 17 荷 蘭 古 井 圖 感 恩 園 圖 19 麻 園 綠 色 隧 道 圖 20 菸 樓 圖 21 台 糖 平 地 造 林 圖 22 環 保 林 園 大 道 圖 23 自 行 車 道 圖 24 慈 心 有 機 農 場 圖 25 福 智 麻 園 有 機 農 場 圖 26 大 湖 口 溪 樹 蛙 保 護 區 圖 27 行 政 院 農 業 委 員 會 農 業 試 驗 所 花 卉 研 究 中 心 圖 28 土 地 利 用 現 況 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 29 土 地 使 用 分 區 現 況 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 30 土 地 使 用 類 別 現 況 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 圖 31 對 外 交 通 圖 圖 32 整 體 發 展 構 想 圖... 錯 誤! 尚 未 定 義 書 籤 61 圖 33 土 地 分 區 規 劃 與 空 間 設 施 位 置 圖

7 編 號 1-1 農 村 社 區 名 稱 第 1 章 農 村 社 區 基 本 資 料 雲 林 縣 古 坑 鄉 1-2 申 請 組 織 或 團 體 申 請 團 體 : 雲 林 縣 古 坑 鄉 發 展 協 會 1-3 聯 絡 人 姓 名 及 聯 絡 方 式 姓 名 職 稱 1 沈 榮 堂 理 事 長 劉 義 岳 總 幹 事 林 慧 如 會 員 聯 絡 方 式 聯 絡 手 機 聯 絡 住 址 古 坑 鄉 麻 園 村 中 洲 6 號 古 坑 鄉 麻 園 村 麻 園 31 號 古 坑 鄉 麻 園 村 麻 園 32 號 q919386@yahoo.com.tw pascal52025@yahoo.com.tw hrlin0935@yahoo.com.tw -1-

8 1-4. 社 區 整 合 及 參 與 方 式 一 參 與 社 區 組 織 或 團 體 雲 林 縣 古 坑 鄉 內 除 既 有 的 地 方 自 治 組 織 ( 麻 園 村 辦 公 處 ) 之 外, 現 有 立 案 之 社 區 民 間 團 體, 有 雲 林 縣 古 坑 鄉 發 展 協 會, 結 合 社 區 整 合 的 協 調 及 分 工 發 展 協 會 於 民 國 81 年 6 月 獲 准 籌 組, 同 年 9 月 成 立, 首 屆 理 事 長 為 高 金 泉 先 生, 爾 後 由 江 榮 茂 ( 第 二 三 屆 ) 劉 金 珀 ( 第 四 五 屆 ) 接 任, 現 任 理 事 長 沈 榮 堂 為 第 六 屆, 於 民 國 101 年 9 月 接 任 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 社 區 發 展 協 會 會 員 大 會 理 監 事 理 事 長 總 幹 事 行 政 幹 部 隊 長 : 江 瓊 花 資 源 回 收 站 : 班 長 : 賴 麗 蘭 媽 媽 教 室 隊 長 : 吳 鏡 環 保 志 工 隊 主 任 委 員 : 謝 發 雄 玄 武 宮 管 理 委 員 會 : 主 任 委 員 : 凃 清 山 王 公 廟 管 理 委 員 會 許 錦 志 福 智 教 育 園 區 : 場 長 : 陳 明 泉 慈 心 有 機 農 場 : 會 長 : 凃 清 山 長 壽 俱 樂 部 : 圖 1 組 織 架 構 圖 -2-

9 在 農 村 再 生 計 畫 的 規 劃 執 行 方 面, 由 協 會 組 織 中 人 員 會 同 社 區 民 眾 共 同 討 論 後 撰 寫, 希 冀 在 執 行 過 程 中, 能 夠 朝 向 生 態 有 機 樂 園 理 念 執 行, 並 與 古 坑 鄉 公 所 古 坑 鄉 農 會 福 智 教 育 園 區 及 慈 心 有 機 農 場 共 同 協 助 完 成 民 國 90 年 在 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 成 立 福 智 教 育 園 區, 這 是 一 個 包 含 國 小 國 中 高 中 大 學 ( 申 請 中 ) 及 終 身 學 習 園 區 等 5 個 單 元, 係 從 出 生 到 終 老 一 貫 學 程 的 教 育 園 區, 成 立 初 期 深 感 周 遭 環 境 對 教 育 園 區 的 重 要, 自 民 國 92 年 起 陸 續 向 台 糖 公 司 承 租 園 區 周 遭 農 地 120 餘 公 頃 ; 而 福 智 團 體 推 動 慈 心 有 機 事 業 已 有 10 餘 年 的 歷 史 並 有 初 步 成 果, 但 多 屬 小 面 積 耕 作, 不 利 農 業 生 態 建 立 及 降 低 成 本 ; 在 農 委 會 的 輔 導 下 福 智 麻 園 農 場 有 機 集 團 栽 培 於 民 國 93 年 初 應 運 而 生,94 年 7 月 經 農 糧 署 核 定 為 有 機 農 業 經 營 計 畫 作 物 有 機 集 團 栽 培 區, 同 年 11 月 通 過 慈 心 有 機 農 業 發 展 基 金 會 驗 證,95 年 完 成 雲 林 縣 政 府 農 場 登 記 ; 除 了 做 為 園 區 的 緩 衝 保 護 層 外, 也 讓 廣 論 學 員 及 認 同 老 和 尚 慈 心 理 念 的 人 有 機 會 共 創 有 機 的 願 景, 生 產 的 蔬 果 除 了 讓 園 區 師 生 可 以 享 用 外, 更 提 供 社 會 大 眾 清 淨 無 農 藥 的 產 品 圖 2 與 社 區 內 部 組 織 討 論 會 議 -3-

10 表 1 參 與 社 區 農 村 再 生 計 畫 之 社 區 組 織 或 團 體 資 料 一 覽 表 社 區 組 織 負 責 人 職 稱 設 立 宗 旨 聯 絡 地 址 / 電 話 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 社 區 發 展 協 會 沈 榮 堂 理 事 長 麻 園 村 辦 公 處 高 金 泉 村 長 媽 媽 教 室 賴 麗 蘭 班 長 長 壽 俱 樂 部 凃 清 山 會 長 資 源 回 收 站 江 瓊 花 隊 長 麻 園 慈 心 有 機 農 場 陳 明 泉 場 長 福 智 教 育 園 區 許 錦 志 聯 絡 人 環 保 志 工 隊 吳 鏡 隊 長 王 公 廟 管 理 委 員 會 玄 武 宮 管 理 委 員 會 凃 清 山 謝 發 雄 主 任 委 員 主 任 委 員 推 動 及 執 行 社 區 發 展 相 關 事 務 配 合 社 區 推 動 各 項 公 共 事 務 需 要 提 供 人 力 支 援 活 絡 社 區, 研 發 風 味 餐 烹 飪, 遊 客 接 待 促 進 老 人 身 心 健 康 維 護 社 區 環 境 整 潔, 實 踐 垃 圾 減 量 愛 護 地 球 美 化 環 境 介 紹 社 區 景 點 與 生 態 維 護 指 導 協 助 社 區 有 機 農 業 推 展 有 機 農 民 培 訓 社 區 內 環 境 維 護 及 管 理 提 供 開 會 場 地 及 社 區 宗 教 人 文 歷 史 諮 詢 提 供 開 會 場 地 及 有 關 人 文 歷 史 諮 詢 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 中 洲 6 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 中 洲 30 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 中 洲 6 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 麻 園 25 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 麻 園 8-1 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 平 和 20 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 平 和 20 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 麻 園 9 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 麻 園 25 號 雲 林 縣 古 坑 鄉 麻 園 村 中 洲 號

11 二 社 區 整 合 方 式 雲 林 縣 古 坑 鄉 發 展 協 會 成 立 於 民 國 81 年 9 月, 每 年 定 期 召 開 理 監 事 會 及 會 員 大 會, 並 於 99 年 開 始 參 加 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 之 培 根 計 畫,100 年 上 完 關 懷 班,101 年 完 成 進 階 班,102 年 完 成 核 心 班,103 年 再 生 班 結 束, 順 利 完 成 四 階 段 的 培 根 課 程, 並 盼 完 成 社 區 農 村 再 生 計 畫 ( 一 ) 居 民 訪 談 與 討 論 為 能 瞭 解 居 民 的 生 活 與 未 來 發 展 需 求, 爰 深 入 社 區 對 居 民 進 行 訪 談, 歷 經 多 次 討 論, 確 實 聽 取 居 民 對 本 計 畫 的 期 許 與 心 聲 表 2 居 民 訪 談 與 討 論 農 再 計 畫 說 明 文 化 保 存 說 明 溝 通 生 態 維 護 說 明 中 洲 施 作 意 見 交 換 -5-

12 ( 二 ) 召 開 座 談 會 於 社 區 推 動 之 整 合 共 識 的 過 程, 多 次 召 開 社 區 居 民 座 談 會, 針 對 多 項 社 區 業 務 與 農 村 再 生 計 畫 做 討 論, 藉 由 討 論 會 議 廣 納 居 民 意 見 表 3 座 談 會 討 論 農 再 施 作 交 換 意 見 農 再 施 作 內 容 討 論 實 作 進 度 及 內 容 研 討 討 論 綠 美 化 分 工 及 維 護 問 題 社 區 居 民 提 出 土 地 疑 義 社 區 討 論 窳 陋 空 間 處 理 方 式 -6-

13 ( 三 ) 凝 聚 社 區 願 景 共 識 會 議 為 瞭 解 居 民 最 真 實 的 想 法, 不 斷 進 行 溝 通 及 協 調, 透 過 多 次 會 議 討 論, 凝 聚 其 共 識, 並 透 過 圖 面 勾 繪 願 景 與 討 論 工 作 內 容, 同 時 為 能 在 農 村 再 生 計 畫 擬 訂 的 過 程 中, 確 實 讓 社 區 居 民 參 與 其 中, 社 區 除 了 召 集 協 會 成 員 以 及 地 方 意 見 領 袖 參 與 討 論 外, 亦 邀 請 社 區 組 織 與 團 體 ( 如 長 壽 俱 樂 部 環 保 志 工 隊 等 ) 參 與 討 論, 以 落 實 居 民 參 與 居 民 規 劃 的 精 神 所 屬 主 要 幹 部 成 員 與 組 織 之 間 合 作 與 配 合, 充 分 形 成 共 識 並 帶 動 居 民 參 與 且 透 過 培 根 計 畫 課 程 之 討 論 與 參 與, 亦 對 社 區 共 識 之 凝 聚 產 生 莫 大 的 幫 助, 居 民 因 此 討 論 熱 絡, 彼 此 激 盪, 因 而 提 出 許 多 寶 貴 意 見 此 外, 協 會 與 其 他 社 區 單 位 團 體 ( 福 智 文 教 基 金 會 慈 心 有 機 農 場 及 廟 宇 組 織 等 ) 建 立 深 厚 的 夥 伴 關 係 只 要 是 社 區 內 有 活 動 需 要 協 助 時, 社 區 內 之 相 關 地 方 團 體 便 會 協 助 幫 忙 表 4 居 民 共 識 會 議 農 村 再 生 關 懷 班 討 論 會 員 大 會 參 與 農 村 -7-

14 會 員 大 會 居 民 座 談 會 幹 部 及 福 智 慈 心 座 談 會 居 民 座 談 會 表 5 社 區 居 民 組 織 或 團 體 共 同 討 論 農 村 再 生 紀 要 表 會 議 名 稱 時 間 參 與 人 員 人 數 討 論 內 容 摘 要 參 與 農 村 再 生 關 懷 班 討 論 理 事 長 與 培 根 學 員 70 關 懷 班 第 一 次 上 課, 對 人 農 村 再 生 作 初 步 探 討 會 員 大 會 社 區 會 員 68 人 討 論 社 區 產 業 如 何 活 化 會 員 大 會 社 區 會 員 68 人 討 論 社 區 排 水 溝 須 施 作 地 點 居 民 座 談 會 社 區 居 討 論 社 區 文 化 保 存 之 人 民 會 員 建 物 及 施 作 內 容 社 區 理 監 社 區 理 監 事 幹 部 及 事 幹 部 及 討 論 生 態 保 護 及 有 機 人 福 智 慈 心 福 智 慈 心 農 業 推 廣 座 談 會 人 員 社 區 居 討 論 麻 園 部 落 公 共 建 居 民 座 談 會 人 民 會 員 設 需 求 之 確 認 理 監 事 聯 席 社 區 理 監 23 人 在 通 盤 檢 討 後 續 管 理 -8-

15 會 議 名 稱 時 間 參 與 人 員 人 數 討 論 內 容 摘 要 會 事 幹 部 福 智 人 員 三 目 前 推 動 農 村 再 生 相 關 成 果 表 6 社 區 推 動 農 村 再 生 成 果 一 覽 表 人 力 培 訓 計 畫 維 護 及 財 務 計 畫 年 度 主 辦 單 位 計 畫 名 稱 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 農 村 再 生 培 根 計 畫 - 關 懷 班 農 村 再 生 培 根 計 畫 - 進 階 班 農 村 再 生 培 根 計 畫 - 核 心 班 農 村 再 生 培 根 計 畫 - 再 生 班 結 業 人 數 或 具 體 成 果 結 業 人 數 68 人 結 業 人 數 73 人 結 業 人 數 53 人 結 業 人 數 46 人 表 7 人 力 培 訓 課 程 與 活 動 執 行 相 片 集 100 年 度 關 懷 班 上 課 情 形 -9-

16 101 年 度 進 階 班 上 課 情 形 表 8 相 關 輔 助 案 件 一 覽 表 相 關 補 助 案 件 ( 工 程 與 活 動 ) 年 度 補 助 單 位 計 畫 名 稱 98 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 廢 鐵 道 綠 美 化 工 程 99 雲 林 縣 政 府 古 坑 鄉 公 所 新 春 聯 誼 活 動 99 雲 林 縣 政 府 古 坑 鄉 公 所 中 秋 聯 誼 活 動 100 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 彎 腰 掃 社 區 100 行 政 院 農 業 委 員 會 水 土 保 持 局 紮 根 種 希 望 計 畫 內 容 或 具 體 成 效 將 總 長 約 2 公 里 之 廢 鐵 道 植 樹 1500 棵, 綠 美 化 效 果 良 好 利 用 春 節 聯 繫 外 出 人 與 鄉 親 之 情 誼 聯 繫 居 民 情 感, 凝 聚 社 區 共 識 整 理 社 區 環 境, 乾 淨 過 新 年 植 300 棵 風 鈴 木 於 平 和 部 落 100 雲 林 縣 政 府 社 區 環 境 改 造 計 畫 推 展 公 共 有 機 菜 圃 資 源 回 收 製 作 有 機 肥 101 雲 林 縣 政 府 古 坑 鄉 公 所 迎 新 敘 舊 活 動 讓 初 二 回 娘 家 的 女 兒 與 鄉 親 相 見 歡 -10-

17 102 雲 林 縣 政 府 古 坑 鄉 公 所 愛 你 一 生 喜 迎 春 102 雲 林 縣 政 府 荷 蘭 井 綠 美 化 活 動 102 古 坑 鄉 公 所 社 區 走 動 式 學 習 活 動 103 古 坑 鄉 公 所 社 區 走 動 式 學 習 活 動 每 戶 一 道 菜 全 村 大 圑 聚, 訴 說 一 年 的 種 種 整 理 美 化 荷 蘭 井 520 農 民 感 恩 園 觀 摩 嘉 義 土 溝 社 區 及 板 頭 社 區 觀 摩 彰 化 溪 畔 民 生 柳 鳳 打 簾 敦 厚 社 區 -11-

18 第 2 章 實 施 地 區 現 況 2-1 社 區 位 置 範 圍 及 面 積 位 在 雲 林 縣 古 坑 鄉 西 南 端, 面 積 約 5.01 平 方 公 里, 呈 東 西 長 南 北 短 的 狹 長 地 形, 由 省 道 台 3 線 往 南 方 向 行 經 古 坑 綠 色 隧 道 往 劍 湖 山 世 界 方 向 至 雲 194 鄉 道 交 會 處 右 轉 便 到, 全 區 範 圍 包 含 麻 園 東 耕 溪 洲 仔 中 洲 新 庄 等 部 落, 北 臨 湳 仔 村 東 南 與 永 昌 村 接 壤 西 南 為 崁 腳 村, 西 與 斗 南 鎮 毗 鄰, 雲 194 線 連 繫 社 區 內 各 個 部 落 聚 落 集 中 於 雲 194 鄉 道, 人 口 現 有 831 人, 本 社 區 被 大 湖 口 溪 切 割 成 二 部 分, 居 民 大 都 以 務 農 為 生, 民 風 純 樸 樂 天 知 命, 其 社 區 面 積 為 公 頃 台 糖 農 場 地 遍 布 其 間, 境 內 有 農 委 會 花 卉 研 究 中 心 福 智 教 育 園 區 村 內 有 荷 蘭 時 代 之 古 井, 玄 武 宮 王 公 廟 為 居 民 信 仰 中 心, 農 場 地 多 由 福 智 教 育 園 區 承 租, 種 植 有 機 作 物, 是 全 台 面 積 最 大 的 有 機 栽 培 區, 產 品 全 年 不 斷, 有 番 茄 番 薯 小 黃 瓜 玉 米 紅 蘿 蔔 白 蘿 蔔 秋 葵 百 香 果 山 藥 毛 豆 竹 筍 絲 瓜 青 江 菜 白 菜 荷 蘭 豆 長 豆 水 稻 等 社 區 生 態 豐 富, 保 護 良 好, 常 見 彩 鷸 台 灣 水 雉 紅 冠 水 雞 高 蹺 鴴 翠 鳥 ( 魚 狗 ) 黑 冠 麻 鷺 黑 枕 藍 翁 綠 繡 眼 ( 青 苔 鳥 ) 八 哥 紅 嘴 黑 鵯 ( 紅 嘴 烏 鶖 ) 番 鵑 白 腹 秧 雞 ( 苦 雞 母 ) 鳥 鶖 斑 鳩 翠 翼 鳩 白 頭 翁 虎 鶇 鵪 鶉 花 和 尚 粉 紅 鸚 嘴 黃 尾 鴝 白 鷺 鷥 夜 鷺 等 農 業 以 社 區 少 有 開 發 適 合 性 愛 恬 靜 者 長 居 -12-

19 圖 3 位 置 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -13-

20 圖 4 範 圍 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -14-

21 2-2. 人 文 資 源 調 查 一 地 名 沿 革 康 熙 二 十 三 年 ( 西 元 1684 年 ) 四 月, 當 時 之 古 坑, 屬 諸 羅 縣 ( 今 之 嘉 義 ) 他 里 霧 莊 ( 今 之 斗 南 ) 及 斗 六 社 分 轄 乾 隆 二 十 九 年 ( 西 元 1764 年 ), 諸 羅 縣 轄 區 建 置, 是 時, 古 坑 之 疆 域, 屬 他 里 霧 堡 與 斗 六 門 堡 管 轄 光 緒 元 年 ( 西 元 1875 年 ), 台 灣 由 一 府 四 縣 三 廳, 成 為 二 府 八 縣 四 廳 本 鄉 則 分 屬 於 嘉 義 縣 之 打 貓 東 頂 堡 ( 現 在 之 民 雄 ), 斗 六 門 堡, 及 他 里 霧 堡 所 轄 日 據 時 代, 古 坑 地 區 則 屬 雲 林 縣 出 張 所 所 轄 民 前 十 五 年 ( 日 本 明 治 三 十 年 )( 西 元 1897 年 ) 本 縣 疆 域 內 分 設 斗 六 西 螺 土 庫 北 港 辦 務 署, 隸 屬 嘉 義 縣 本 鄉 屬 於 斗 六 辦 務 署, 分 由 斗 六 堡 他 里 霧 堡 打 貓 東 頂 堡 管 轄 ( 資 料 來 源 : 摘 錄 古 坑 鄉 鄉 土 教 材 ) 西 元 1690 年 麻 園 建 庄, 據 耆 老 口 述, 本 社 區 舊 時 廣 植 胡 麻 瓊 麻, 或 許 因 以 為 名 本 社 區 由 麻 園 東 耕 中 和 ( 溪 洲 仔 ) 中 洲 平 和 ( 新 庄 ) 等 五 個 部 落 組 成, 地 名 由 來 多 不 可 考 部 落 星 散, 東 西 迤 邐 5 公 里, 由 於 大 湖 口 溪 從 中 貫 穿, 地 形 阻 絕 民 眾 少 有 互 動 且 社 區 居 多 以 農 業 為 主, 早 出 晚 歸 無 暇 參 與 公 共 事 務, 造 成 社 區 少 有 活 動, 業 務 推 展 大 不 易 二 人 口 現 有 10 鄰,287 戶, 人 口 831 人 ( 資 料 來 源 為 雲 林 縣 古 坑 鄉 戶 政 事 務 所 網 站 104 年 5 月 ), 本 社 區 人 口 從 99 年 1,344 人 漸 次 遞 減 至 831 人, 每 年 均 呈 負 成 長 趨 勢, 因 此 我 們 希 望 本 社 區 致 力 於 農 村 再 生, 盼 能 吸 引 外 流 人 口 回 流 -15-

22 麻 園 開 發 甚 早, 惟 數 百 年 來, 均 以 農 為 生, 無 任 何 商 業 活 動, 且 位 處 偏 遠, 早 年 居 民 質 樸 不 文, 二 次 戰 後, 始 重 視 教 育 努 力 培 植 子 弟, 人 才 漸 出, 如 林 國 華 先 生 曾 任 立 法 委 員 農 委 會 副 主 委, 賴 勁 麟 先 生 曾 任 立 法 委 員 勞 委 會 副 主 委, 劉 義 周 先 生 任 教 政 大 多 年, 現 任 中 央 選 舉 委 員 會 主 任 委 員, 林 慧 如 小 姐 曾 任 四 屆 雲 林 縣 議 員, 二 屆 古 坑 鄉 鄉 長, 另 有 吳 春 儀 先 生 台 大 教 授 退 休, 劉 義 群 任 教 東 吳 大 學, 張 茂 盛 任 教 輔 仁 大 學, 任 教 職 或 公 務 員 者 亦 有 多 人 表 9 民 國 年 人 口 統 計 表 ( 資 料 來 源 : 古 坑 鄉 戶 政 事 務 所 ) 年 度 戶 數 男 性 女 性 合 計

23 戶 數 男 性 女 性 合 計 年 100 年 101 年 102 年 103 年 104 年 圖 5 民 國 年 人 口 統 計 圖 圖 6 民 國 年 男 女 性 配 比 圖 -17-

24 三 信 仰 ( 一 ) 玄 武 宮 本 宮 定 名 為 雲 林 縣 古 坑 鄉 玄 武 宮, 建 於 古 坑 鄉 麻 園 村 中 洲 仔, 玄 武 宮 於 84 年 10 月 破 土,85 年 12 月 入 火 安 座, 是 為 地 方 宮 廟, 宮 內 供 奉 主 神 是 玄 天 上 帝 池 府 王 爺 三 山 國 王 太 子 爺 公, 土 地 公, 三 官 大 帝, 小 港 兩 邊 分 別 為 天 上 聖 母 及 註 生 娘 娘 信 徒 轄 區 共 有 五 部 落, 分 別 為 中 洲 平 和 中 和 後 湖 仔 ( 崁 腳 村 ) 崎 嶺 尾 ( 崁 腳 村 ) 本 宮 未 興 建 之 前, 是 於 每 年 農 曆 11 月 拜 平 安 時, 擲 筊 選 爐 主 及 頭 家, 最 多 聖 杯 者 即 為 下 一 年 度 的 爐 主, 眾 神 明 也 就 供 奉 在 爐 主 家, 至 玄 武 宮 興 建 完 成, 才 供 奉 在 宮 內 供 奉 之 主 神 為 玄 天 上 帝 上 帝 爺 公, 一 腳 踩 蛇, 一 腳 踩 龜, 邊 於 興 建 玄 武 宮 時 在 外 貌 粗 體 興 建 完 成 之 際, 於 宮 前 廟 埕 大 圳 溝 爬 來 一 隻 神 龜, 因 神 龜 頭 極 似 沙 魚 劍, 故 上 帝 爺 公 將 共 命 名 為 劍 王 神 龜 自 此 經 媒 體 報 導, 香 客 絡 繹 不 絕 香 火 鼎 盛, 至 今 已 屆 滿 廿 年, 並 於 每 年 玄 天 上 帝 聖 誕 前 舉 辦 遶 境 活 動, 祈 求 閤 境 平 安 風 調 雨 順 圖 7 玄 武 宮 -18-

25 ( 二 ) 王 公 廟 祭 祀 主 神 是 檨 仔 王 公 及 玄 天 上 帝 福 德 正 神 彌 勒 佛 祖 諸 神 佛, 一 起 護 佑 麻 園 村 民, 也 成 為 地 方 的 宗 教 信 仰, 精 神 寄 託 王 公 廟 是 由 全 體 村 民 出 錢 出 力, 向 凃 牛 先 生 價 購 土 地, 鳩 工 自 建 而 成 每 年 農 曆 11 月 3 日 全 村 挨 家 挨 戶 準 備 三 牲 酒 禮 祭 拜 王 公 聖 誕 千 秋 有 偈 曰 : 花 種 雖 因 地, 從 地 種 花 生 ; 若 無 人 下 種, 花 地 儘 無 生 又 有 偈 曰 : 花 種 有 生 性, 因 地 花 生 生 ; 大 緣 與 信 合, 當 聲 聲 不 生 又 有 偈 曰 : 有 情 未 下 種, 因 地 果 還 生 ; 無 情 亦 無 種, 無 行 亦 無 生 圖 8 王 公 廟 ( 三 ) 麻 園 福 德 宮 祭 祀 主 神 是 土 地 公 土 地 婆, 從 民 國 85 年 10 月 建 造 完 成, 因 緣 合 和 由 林 有 進 先 生 捐 獻 土 地, 全 村 民 出 錢 出 力, 同 心 協 力, 圓 滿 完 成 每 年 農 曆 8 月 15 日 土 地 公 聖 誕 千 秋, 全 村 村 民 均 準 備 水 果 鮮 花 壽 桃 壽 麵 等 貢 品 祭 祀, 祈 求 福 德 正 神 保 佑 全 境 平 安 六 畜 興 旺 五 穀 豐 收, 事 業 成 功 賺 大 錢 -19-

26 圖 9 福 德 宮 ( 四 ) 將 爺 廟 社 區 內 各 部 落 皆 有 五 營 將 爺 廟, 庇 佑 民 眾 圖 10 將 爺 廟 -20-

27 四 社 區 特 色 活 動 中 洲 隆 斌 館 獅 陣 : 本 社 區 在 年 代 即 有 隆 斌 館 獅 陣, 是 廟 會 活 動 的 要 角, 活 動 也 因 之 生 色 不 少, 唯 近 年 老 成 凋 謝, 年 輕 人 口 少 且 較 無 學 習 意 願, 面 臨 斷 層 危 機 圖 11 廟 宇 活 動 表 10 社 區 常 民 活 動 一 覽 表 農 曆 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 傳 統 春 節 清 明 節 端 午 節 宗 教 社 區 拜 天 公 ( 農 曆 1.9) 每 戶 一 菜 團 拜 活 動 玄 武 宮 繞 境 會 香 拜 玄 天 上 帝 謝 平 安 祭 拜 祖 先 綁 粽 子 農 曆 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 傳 統 中 元 中 秋 重 陽 送 神 -21-

28 宗 教 普 渡 福 德 宮 祭 祀 王 公 聖 誕 祭 拜 謝 平 安 社 區 敬 老 活 動 圖 142 社 區 於 玄 武 宮 前 辦 理 活 動 -22-

29 五 文 化 景 觀 ( 一 ) 荷 蘭 古 井 位 在 麻 園 部 落, 相 傳 荷 蘭 人 據 台 時 即 已 開 鑿, 數 百 年 來 為 全 村 人 唯 一 飲 用 水 源, 現 雖 不 用, 但 仍 保 存 良 好, 已 成 古 蹟 ( 二 ) 菸 樓 此 菸 樓 為 大 阪 式 建 築, 在 年 代 是 麻 園 村 種 菸 的 全 盛 時 期, 全 村 約 有 六 十 棟 的 菸 樓 圖 15 荷 蘭 古 井 圖 16 菸 樓 -23-

30 一 地 形 2-3. 自 然 環 境 資 源 調 查 位 在 古 坑 鄉 的 西 南 隅, 東 高 西 低 介 於 海 平 面 50 至 100 公 尺 之 間, 呈 東 西 長, 南 北 短 的 狹 長 形 狀 圖 175 地 形 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -24-

31 二 水 文 ( 一 ) 自 然 河 川 1. 石 龜 溪 : 本 社 區 南 有 石 龜 溪 蜿 蜒, 源 頭 為 古 坑 鄉 華 南 村, 上 游 稱 番 尾 坑, 流 經 崁 腳 村 稱 倒 孔 山 溪, 及 至 麻 園 村 稱 石 龜 溪, 為 麻 園 村 ( 北 ) 與 嘉 義 縣 大 林 鎮 ( 南 ) 之 界 河 2. 大 湖 口 溪 : 本 社 區 中 有 大 湖 口 溪 流 穿, 源 於 古 坑 鄉 大 尖 山 山 脈, 流 經 古 坑 鄉 桂 林 永 光 永 昌 崁 腳 麻 園 等 村 ; 流 貫 麻 園 村, 而 將 麻 園 村 分 為 河 之 西 包 括 中 洲 平 和 ( 新 庄 仔 ) 中 和 ( 溪 洲 仔 ) 等 三 部 落 及 河 之 東 麻 園 東 耕 等 二 部 落 3. 崙 仔 溪 本 社 區 北 有 崙 仔 溪 環 繞, 起 源 於 古 坑 鄉 古 坑 村, 匯 集 土 地 公 坑 六 斗 坑 新 興 排 水 及 崁 頂 坑 之 水, 為 麻 園 村 麻 園 部 落 ( 南 ) 與 湳 仔 村 崙 仔 部 落 ( 北 ) 之 界 河 ( 二 ) 灌 溉 及 排 水 系 統 1. 屬 水 利 會 之 灌 排 系 統 : (1) 溪 仔 圳 : 俗 稱 王 公 溪, 雲 林 農 田 水 利 會 ( 以 下 稱 水 利 會 ) 引 水 自 大 湖 口 溪 以 為 農 田 灌 溉 用, 並 兼 具 排 水 功 能 ; 流 經 本 社 區 麻 園 部 落 之 東 北 側, 最 終 流 入 崙 仔 溪 (2) 麻 園 圳 仔 : 水 利 會 引 自 溪 仔 圳 之 水 供 麻 園 部 落 東 北 側 農 田 灌 溉 用 (3) 肥 條 後 : 係 匯 集 橫 圳 仔 及 佇 圳 之 水, 最 後 匯 入 崙 仔 圳 尾 ( 俗 稱 佇 溝 仔 ), 排 入 崙 仔 溪 橫 圳 仔 佇 圳 係 水 利 會 引 水 自 溪 仔 圳 之 水 或 抽 取 地 下 水 供 麻 園 部 落 西 南 側 農 田 灌 溉 用 -25-

32 (4) 崙 仔 圳 尾 : 俗 稱 佇 溝 仔, 為 水 利 會 排 水 溝 渠, 流 經 麻 園 部 落 西 南 側, 下 游 注 入 崙 仔 溪 (5) 斗 六 大 圳 : 雲 林 農 田 水 利 會 北 水 南 引, 引 自 濁 水 溪 水, 由 林 內 鄉 流 經 斗 六 市 古 坑 鄉 至 嘉 義 縣 大 林 鎮 流 經 古 坑 鄉 部 分 由 北 至 南 包 括 棋 盤 村 新 庄 村 東 和 村 荷 苞 村 水 碓 村 朝 陽 村 古 坑 村 西 平 村 湳 仔 村 麻 園 村 及 崁 腳 村 斗 六 大 圳 流 經 本 社 區, 亦 採 以 渡 槽 方 式 與 崙 仔 溪 大 湖 口 溪 交 會, 成 形 溪 與 圳 交 疊 景 觀 (6) 新 圳 : 水 利 會 在 永 光 村 引 大 湖 口 溪 引 水 灌 溉 崁 頭 厝 附 近 農 田 後, 排 入 新 圳, 經 縣 道 158 甲 昭 安 橋 及 麻 園 村 東 耕 部 落, 後 流 入 崙 仔 溪 (7) 南 勢 圳 : 為 水 利 會 提 供 村 新 庄 部 落 附 近 北 側 農 田 灌 溉 用 水 之 渠 道, 後 排 入 大 湖 口 溪 (8) 石 龜 溪 圳 : 水 利 會 取 水 自 大 湖 口 溪 或 抽 取 地 下 水, 供 溪 洲 仔 部 落 及 新 庄 部 落 西 南 側 農 田 灌 溉 用 2. 非 屬 水 利 會 灌 排 系 統 (1) 石 龜 溪 大 排 : 為 中 洲 仔 與 新 庄 仔 兩 部 落 之 界 溝, 往 西 南 排 入 石 龜 溪 (2) 茄 苳 腳 圳 頭 : 俗 稱 中 洲 仔 港, 為 中 洲 部 落 南 側 排 水, 往 西 南 流 入 石 龜 溪 -26-

33 圖 18 水 文 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -27-

34 三 氣 候 氣 溫 及 雨 量 為 構 成 氣 候 之 要 素, 屬 於 亞 熱 帶 地 區 的 位 於 古 坑 鄉 西 方, 氣 候 溫 和, 年 平 均 溫 度 約 在 攝 氏 23 度, 以 一 月 最 冷, 七 八 月 為 最 熱, 同 時 也 在 此 時 會 因 颱 風 來 襲, 時 而 造 成 某 些 災 害 ( 一 ) 溫 度 ( 統 計 期 間 ) 表 11 溫 度 表 ( 統 計 期 間 年, 月 平 均 資 料 為 30 年 平 均 值 每 10 年 更 新 一 次 ) 單 位 : 攝 氏 度 月 份 一 月 氣 溫 二 月 三 月 四 月 資 料 來 源 : 中 央 氣 象 局 嘉 義 監 測 站 五 月 六 月 七 月 八 月 九 月 十 月 十 一 月 十 二 月 平 均 ( 二 ) 降 雨 ( 統 計 期 間 ) 表 12 溫 度 ( 統 計 期 間 年, 月 平 均 資 料 為 30 年 平 均 值 每 10 年 更 新 一 次 ) 單 位 : 毫 米 月 份 降 水 量 一 二 三 四 月 月 月 月 資 料 來 源 : 中 央 氣 象 局 嘉 義 監 測 站 五 月 六 月 314. 七 月 八 月 九 月 十 月 十 十 一 二 合 計 月 月 ttp:// ( 三 ) 季 風 或 颱 風 冬 季 盛 行 由 蒙 古 高 氣 壓 所 帶 來 的 東 北 季 風, 夏 季 盛 行 西 南 季 -28-

35 風, 每 年 颱 風 發 生 之 頻 率 以 七 九 月 為 最 多, 最 早 曾 發 生 於 四 月, 最 晚 亦 可 能 於 十 一 月 所 幸 本 區 颱 風 路 徑 及 登 陸 之 頻 率 極 低, 故 颱 風 較 少 直 撲 本 地 區 但 近 來 氣 候 逐 漸 改 變 的 情 況 下, 颱 風 季 節 來 臨 時 因 排 水 系 統 不 佳, 也 時 常 發 生 淹 水 的 情 況 如 最 近 一 次 蘇 拉 颱 風 來 臨 時 造 成 內 嚴 重 淹 水, 目 前 水 保 局 正 撥 款 改 善 部 分 排 水 問 題 也 希 望 藉 由 農 村 再 生 計 畫 能 改 善 社 區 內 的 排 水 問 題, 不 再 有 淹 水 的 情 況 發 生 四 景 觀 ( 觀 光 遊 憩 ) ( 一 ) 荷 蘭 古 井 : 一 口 圓 形 的 寬 口 井, 深 度 55 尺, 水 位 最 高 水 位 可 達 約 35 尺, 井 壁 是 用 卵 石 堆 砌 而 成, 兩 旁 有 石 頭 為 底, 上 部 砌 磚 的 石 柱, 頂 端 有 凹 槽, 大 小 可 容 嵌 上 一 根 圓 形 木 柱, 柱 子 中 間 繫 上 定 滑 輪, 再 加 上 長 繩 木 桶, 就 可 以 汲 水 了 註 記 : 早 在 西 元 1684 年 古 坑 即 已 設 治, 麻 園 建 庄 於 1690 年, 荷 蘭 井 約 於 此 時 期 建 造, 造 型 古 樸 典 雅, 全 台 少 見 圖 17 荷 蘭 古 井 圖 感 恩 園 ( 二 ) 520 感 恩 園 : 520 感 恩 園 為 林 國 華 先 生 之 弟 林 義 雄 所 有, 義 雄 君 長 -29-

36 旅 高 雄, 林 家 為 感 念 1988 年 520 農 民 運 動, 村 民 在 林 國 華 率 領 下 爭 取 農 民 權 益 犧 牲 奉 獻, 獨 力 將 原 水 池 地 改 為 小 公 園, 供 村 民 休 憩 運 動 ( 三 ) 菸 樓 隨 著 時 光 飛 逝, 傳 統 的 菸 樓 在 70 年 代 變 成 了 用 電 腦 晶 片 控 制 的 循 環 式 堆 積 乾 燥 機, 新 式 的 烤 菸 室 功 能 多 容 量 大 自 動 溫 控 人 力 減 省, 降 低 了 成 本, 社 區 內 全 盛 時 期 約 有 60 棟 菸 樓, 一 棟 棟 都 另 有 任 用, 在 怪 手 無 情 的 巨 臂 摧 殘 下, 盡 化 為 爛 鐵 瓦 礫, 取 而 代 之 的 是 水 泥 洋 房, 目 前 只 剩 下 8 棟, 或 因 主 人 旅 居 在 外 或 因 產 權 共 有 無 法 分 割, 佇 立 在 逐 漸 老 去 的 社 區 中 ( 四 ) 麻 園 綠 色 隧 道 綠 色 隧 道 - 縣 道 158 線 乙 與 鄉 道 雲 194 線 交 接 附 近, 是 長 約 2 公 里, 寬 40 公 尺 的 綠 帶, 兩 旁 芒 果 樹 亭 亭 如 蓋 枝 椏 糾 結 蔭 天 蔽 日 圖 19 麻 園 綠 色 隧 道 圖 2020 菸 樓 圖 21 台 糖 平 地 造 林 圖 22 環 保 林 園 大 道 -30-

37 ( 五 ) 環 保 林 園 大 道 縣 道 158 乙 線 與 鄉 道 雲 194 線 交 接 附 近, 是 長 約 2 公 里, 寬 40 公 尺 的 綠 帶, 種 有 桃 花 心 木 光 臘 樹 大 葉 欖 仁 等, 徜 徉 其 間, 逍 遙 自 得 ( 六 ) 台 糖 平 地 造 林 台 糖 公 司 在 社 區 內 有 二 處 平 地 造 林 地, 各 約 有 9 公 頃 及 6 公 頃, 有 烏 心 石 桃 花 心 木 大 葉 欖 仁, 是 鳥 雀 棲 息 之 所, 生 態 豐 富 ( 七 ) 自 行 車 道 斗 六 大 圳 由 林 內 斗 六 古 坑 經 本 社 區 至 嘉 義 大 林, 本 社 區 長 約 3 公 里,98 年 社 區 的 廢 鐵 道 綠 美 化 計 畫, 沿 斗 六 大 圳, 打 造 了 綠 色 長 廊, 是 自 行 車 迷 的 新 歡 圖 23 自 行 車 道 ( 八 ) 慈 心 有 機 農 場 農 場 面 積 約 15 公 頃, 隸 屬 慈 心 有 機 農 業 發 展 基 金 會, 除 了 從 事 有 機 理 念 推 廣, 為 有 意 願 學 習 有 機 種 植 所 者 所 設 立 的 有 機 教 育 農 場 -31-

38 圖 24 慈 心 有 機 農 場 ( 九 ) 福 智 麻 園 有 機 農 場 92 年 間 福 智 教 育 園 區 向 台 糖 公 司 承 租 120 餘 公 頃 農 地, 建 立 有 機 農 場, 以 友 善 大 地 的 耕 作 方 式, 胼 手 胝 足, 慘 澹 經 營, 目 前 已 是 台 灣 西 部 最 大 有 機 栽 培 區, 也 希 望 能 繼 續 在 位 處 西 部 的 打 造 第 一 個 有 機 村 圖 25 福 智 麻 園 有 機 農 場 ( 十 ) 行 政 院 農 業 委 員 會 農 業 試 驗 所 花 卉 研 究 中 心 花 卉 研 究 中 心 位 在 台 三 線 旁, 佔 地 21 公 頃, 以 花 卉 育 種 改 良 及 利 用 生 物 科 技 設 施 栽 培 及 產 期 調 節 等 技 術 進 行 花 卉 栽 培 模 式 建 立, 提 升 花 卉 品 質 與 產 業 競 爭 力 ( 十 一 ) 大 湖 口 溪 樹 蛙 保 護 區 水 利 署 整 治 大 湖 口 溪, 保 育 樹 蛙 計 畫 亦 納 其 中 川 -32-

39 圖 26 大 湖 口 溪 樹 蛙 保 護 區 ( 十 二 ) 自 然 生 態 因 有 廣 袤 之 有 機 農 場 及 平 地 造 林 區 林 園 大 道, 且 未 過 度 開 發, 吸 引 眾 多 生 物, 形 成 豐 富 的 生 態 鏈, 表 現 於 鳥 類 者 尤 為 大 觀, 平 地 可 見 者 此 地 幾 乎 均 有 其 踨, 其 餘 如 蛇 類 蛙 類 蝴 蝶 蜻 蜓 螢 火 蟲 昆 蟲, 野 兔, 構 成 一 完 整 生 態 鏈, 生 生 不 息 植 物 種 類 亦 多, 人 工 栽 植 者 有 桃 花 心 木 大 葉 欖 仁 水 黃 皮 桂 花 玉 蘭 花 洋 玉 蘭 茉 莉 花 馬 茶 風 鈴 木 仙 丹 花 紫 薇 日 日 櫻 藍 花 楹 木 本 夜 來 香 馬 櫻 丹 黃 心 榕 印 度 櫻 花 等 等, 亟 待 加 以 深 入 調 查 並 保 護 茲 僅 列 其 犖 犖 大 端 如 下 : 圖 27 行 政 院 農 業 委 員 會 農 業 試 驗 所 花 卉 研 究 中 心 表 13 自 然 生 態 調 查 資 料 1. 鳥 類 名 稱 簡 介 照 片 -33-

40 名 稱 簡 介 彩 鷸 雌 鳥 體 長 可 達 24 厘 米, 較 雄 鳥 稍 大, 羽 毛 也 較 有 光 彩 眼 周 有 白 色 環, 向 後 延 伸 成 一 條 紋 ; 上 背 和 上 胸 具 一 廣 闊 的 銅 棕 色 環 ; 其 餘 羽 色 以 灰 褐 暗 褐 色 為 主, 並 多 雜 以 蟲 樣 斑 紋 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 台 灣 水 雉 又 名 雉 尾 水 雉, 是 水 雉 科 的 一 種 在 臺 灣 多 棲 息 於 菱 角 田 間, 俗 稱 菱 角 鳥, 是 台 灣 少 見 履 行 一 妻 多 夫 的 鳥 類 姿 態 翩 翩 而 有 凌 波 仙 子 和 葉 行 者 和 菱 角 鳥 美 稱 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 紅 冠 水 雞 俗 稱 : 黑 水 雞 為 台 灣 普 遍 之 留 鳥 生 活 於 池 塘 湖 泊 沼 澤 地 等 溼 地 環 境 或 河 邊 植 物 叢 裡 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 高 蹺 鴴 高 蹺 鴴 常 結 群 活 動, 喜 沿 海 淺 水 及 淡 水 沼 澤 地 可 見 於 湖 泊 沼 澤 魚 塘 蝦 池 以 及 河 流 平 緩 水 面 開 闊 處, 棲 息 於 近 水 的 草 地 農 田 等 處 由 於 腿 較 長 可 在 水 位 較 深 的 池 塘 種 涉 水 覓 食 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 翠 鳥 ( 魚 狗 ) 不 論 在 外 型 上 或 行 為 上, 翠 鳥 的 每 一 個 稱 號 用 在 牠 們 身 上 都 可 說 是 適 得 其 所 : 除 了 依 據 牠 們 光 彩 亮 麗 的 外 型 而 取 的 翠 鳥 和 翡 翠 之 外, 還 有 因 牠 們 擅 長 捉 魚 而 取 的 魚 狗 或 釣 魚 翁 ( 資 料 來 源 : 社 團 法 人 台 灣 環 境 資 訊 協 會 ) 黑 冠 麻 鷺 黑 冠 麻 鷺 站 立 時 大 約 47 公 分 高 棲 習 於 森 林 裏 並 常 夜 間 活 動, 遇 警 時 會 伸 長 脖 子 擬 態, 在 繁 殖 期 入 夜 後 會 站 在 樹 枝 上 向 四 方 大 聲 鳴 叫 成 鳥 有 黑 冠 面 孔 和 脖 子 為 紅 棕 色, 背 部 為 黑 暗 的 紅 棕 色, 腹 部 有 細 條 紋, 翼 黑 亞 成 鳥 是 灰 棕 色 有 黑 和 白 色 斑 點, 並 且 下 部 有 斑 紋 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 照 片 慈 心 有 機 農 場 提 供 慈 心 有 機 農 場 提 供 慈 心 有 機 農 場 提 供 慈 心 有 機 農 場 提 供 慈 心 有 機 農 場 提 供 劉 義 岳 提 供 -34-

41 名 稱 簡 介 大 冠 鷲 大 冠 鷲 又 名 蛇 鵰 蛇 鷹 冠 蛇 雕, 是 一 種 中 型 猛 禽, 屬 於 鷹 科 一 員 大 冠 鷲 分 布 很 廣, 從 亞 洲 南 部 的 印 度 和 斯 里 蘭 卡 到 亞 洲 東 南 部 的 中 國 南 方 及 印 度 尼 西 亞, 築 巢 在 森 林 近 水 邊 的 樹 冠, 鳥 巢 以 樹 枝 條 構 成, 且 一 巢 只 生 一 個 蛋 大 冠 鷲 高 約 55 至 75 公 分, 成 鳥 背 面 和 後 頸 為 黑 褐 色, 胸 部 和 腹 部 和 翼 下 為 淡 褐 色, 胸 腹 有 白 色 斑 點, 停 棲 時 可 見 明 顯 冠 羽, 在 高 空 時 翼 開 展 保 持 以 淺 V 字 型 翱 翔, 尾 巴 和 翼 下 後 緣 為 黑 色 有 一 條 白 色 橫 帶 大 冠 鷲 鳴 叫 聲 是 呼 呼 悠 悠 阿, 聲 音 高 昂, 遠 處 可 聽 聞, 尤 其 是 在 早 上 過 後, 靠 著 熱 氣 流 盤 旋 飛 上 高 空 時 大 冠 鷲 主 要 以 蛇 這 類 爬 蟲 類 為 食, 多 在 森 林 裏 獵 捕, 也 捕 食 蜥 蜴 小 型 鳥 鼠 類 照 片 慈 心 有 機 農 場 提 供 鳳 頭 蒼 鷹 ( 二 級 保 育 類 ) 中 型 鷹, 體 長 約 40~48 公 分, 雌 鳥 體 型 明 顯 大 於 雄 鳥 喙 及 爪 彎 曲 且 銳 利, 臉 鼠 灰 色, 頭 後 枕 有 短 冠 羽, 喉 白 色 有 一 道 粗 而 明 顯 的 黑 色 喉 央 線, 體 背 以 褐 色 為 主, 腹 面 翼 下 胸 腹 部 及 脛 羽 白 色 且 密 布 褐 色 斑 紋 飛 行 時 有 蓬 鬆 的 尾 下 覆 羽, 尾 有 數 道 深 淺 相 間 的 橫 帶 尾 羽 長 度 相 對 於 體 長, 屬 長 尾 ( 載 自 營 建 署 國 家 公 園 網 站 ) 慈 心 有 機 農 場 提 供 番 鵑 番 鵑 是 一 種 機 警 又 隱 密 的 鳥, 大 部 分 的 時 間 都 隱 身 在 草 叢 裡, 偶 而 會 從 很 高 的 雜 草 叢 飛 出 來, 移 位 到 另 一 片 草 叢 去, 即 使 難 見 蹤 影 卻 能 從 叫 聲 知 道 牠 的 位 置 繁 殖 季 叫 聲 頻 繁, 也 比 較 容 易 看 見 番 鵑 會 自 行 築 巢, 不 像 其 他 杜 鵑 科 鳥 類 行 托 卵 寄 生 慈 心 有 機 農 場 提 供 -35-

42 名 稱 簡 介 白 腹 秧 雞 ( 苦 雞 母 ) 白 腹 秧 雞 是 秧 雞 科 苦 惡 鳥 屬 中 的 一 種 水 鳥, 該 物 種 的 模 式 產 地 在 斯 里 蘭 卡 繁 殖 棲 息 於 亞 洲 南 部 的 沼 澤 池 塘 溝 渠 和 河 岸, 從 印 度 斯 里 蘭 卡 橫 跨 到 中 國 南 部 和 印 度 尼 西 亞, 身 長 約 32 公 分, 在 上 述 地 區 皆 為 留 鳥, 築 巢 在 沼 澤 植 被 的 乾 燥 地 點, 一 巢 約 6 至 7 個 蛋 ( 維 基 百 科 ) 照 片 慈 心 有 機 農 場 提 供 斑 鳩 斑 鳩 屬, 在 動 物 分 類 學 上 是 鳩 鴿 科 的 一 個 屬 它 們 一 般 身 體 瘦 長, 是 小 型 或 中 型 的 鳥 背 部 一 般 為 淺 棕 色, 腹 部 往 往 呈 粉 紅 色 大 多 數 種 頸 部 有 黑 白 交 替 的 環, 鳴 聲 為 單 調 的 咕 咕 聲 翠 翼 鳩 翠 翼 鳩 為 鳩 鴿 科 金 鳩 屬 的 鳥 類, 俗 名 綠 背 金 鳩 分 布 於 自 印 度 斯 里 蘭 卡 經 孟 加 拉 緬 甸 中 南 半 島 東 達 菲 律 賓 群 島 向 南 經 馬 來 半 島 印 度 尼 西 亞 伊 里 安 島 以 至 澳 大 利 亞 以 及 中 國 大 陸 的 中 國 極 南 部 包 括 台 灣 海 南 等 地, 一 般 棲 息 于 山 地 及 山 溝 等 處 該 物 種 的 模 式 產 地 在 印 度 尼 西 亞 安 波 那 ( 維 基 百 科 ) 慈 心 有 機 農 場 提 供 劉 揚 琦 提 供 黃 頭 鷺 又 名 牛 背 鷺, 身 長 約 51cm, 與 其 他 鷺 的 區 別 在 體 型 較 粗 壯, 頸 較 短 而 頭 圓, 嘴 較 短 厚 繁 殖 羽 : 體 白, 頭 頸 胸 沾 橙 黃 ; 虹 膜 喙 腿 及 眼 先 短 期 呈 亮 紅 色, 余 時 橙 黃 非 繁 殖 羽 : 體 白, 僅 部 分 鳥 額 部 沾 橙 黃 虹 膜 - 黃 色 ; 喙 - 黃 色 ; 腳 - 暗 黃 至 近 * 黑 叫 聲 - 於 巢 區 發 出 呱 呱 叫 聲, 餘 時 寂 靜 無 聲 慈 心 有 機 農 場 提 供 -36-

43 名 稱 簡 介 照 片 夜 鷺 又 名 灰 窪 子 夜 窪 子 星 雁 暗 光 鳥 仔, 模 樣 相 近 綠 鷺, 是 鷺 科 夜 鷺 屬 的 一 種 夜 鷺 是 一 種 很 聰 明 的 鳥 類, 會 用 { 魚 餌 } 釣 魚 捕 魚 時, 夜 鷺 會 先 把 野 果 扔 在 水 裡, 然 後 在 岸 上 等 待 一 旦 發 現 獵 物, 牠 就 會 迅 速 的 衝 入 水 中, 飽 餐 一 頓 慈 心 有 機 農 場 提 供 青 苔 鳥 ( 綠 繡 眼 ) 體 長 約 11 厘 米 ; 背 部 羽 毛 為 綠 色, 胸 和 腰 部 為 灰 色, 腹 部 白 色 ; 翅 膀 和 尾 部 羽 毛 泛 綠 光 ; 明 顯 的 特 徵 就 是 眼 的 周 圍 環 繞 著 白 色 絨 狀 短 羽, 形 成 鮮 明 的 白 眼 圈, 故 名 繡 眼 分 布 範 圍, 包 括 大 部 分 東 亞, 國 家 如 中 國 台 灣 日 本 南 韓 北 韓 越 南 等 地 ( 資 料 來 源 - 維 基 百 科 ) 慈 心 有 機 農 場 提 供 -37-

44 2 蜻 蜓 名 稱 簡 介 照 片 雙 白 蜻 蜓 霜 白 蜻 蜓 體 長 約 4.7~5.3 公 分 雄 蟲 的 複 眼 綠 褐 色, 合 胸 灰 褐 色 到 藍 灰 色, 腹 部 紅 色 或 暗 紅 色, 第 1 腹 節 約 有 半 圈 的 藍 灰 色, 翅 膀 透 明, 後 翅 基 具 藍 色 白 粉 脈 紋, 翅 痣 黑 色 雌 蟲 腹 部 黃 褐 色, 合 胸 黃 褐 色 且 沒 有 斑 紋, 側 視 無 斑 紋 但 於 中 胸 側 縫 有 一 條 不 明 顯 的 細 黑 線, 腹 部 背 面 有 一 條 黑 色 中 線, 腹 部 末 節 有 一 對 短 尾 毛 ( 資 料 來 源 : 邱 郁 文 和 黃 彥 銘 2012 花 蓮 溪 社 區 溪 流 生 態 資 源 手 冊 農 委 會 林 務 局 花 蓮 林 區 管 理 處 ) 猩 紅 蜻 蜓 猩 紅 蜻 蜓 體 長 約 3.8~4.4 公 分 雄 蟲 複 眼 紅 色, 胸 部 及 腹 部 為 鮮 豔 的 的 紅 色, 此 為 命 名 的 由 來 腹 部 背 面 具 一 條 不 明 顯 的 縱 向 黑 線, 後 翅 基 具 褐 色 斑 塊, 翅 痣 黃 褐 色 雌 蟲 複 眼 上 褐 下 灰 藍 色, 胸 部 及 腹 部 黃 褐 色, 腹 背 的 黑 線 特 別 明 顯, 後 翅 基 具 褐 色 斑 塊, 翅 痣 黃 褐 色, 老 熟 個 體 體 色 變 為 灰 褐 色 未 成 熟 雄 蟲 的 體 色 與 雌 蟲 相 似 均 為 黃 色, 但 可 從 腹 末 節 的 攫 握 器 或 尾 毛 分 辨 ( 資 料 來 源 : 邱 郁 文 和 黃 彥 銘 2012 花 蓮 溪 社 區 溪 流 生 態 資 源 手 冊 農 委 會 林 務 局 花 蓮 林 區 管 理 處 ) 劉 揚 琦 提 供 劉 揚 琦 提 供 -38-

45 3. 蛙 類 名 稱 簡 介 貢 德 氏 赤 蛙 貢 德 氏 赤 蛙 是 大 型 的 蛙 類, 身 體 修 長, 可 達 12 公 分 上 下 唇 皆 白 色, 鼓 膜 周 圍 白 色, 像 戴 一 個 白 色 耳 環 身 體 背 部 棕 色 或 淺 褐 色, 身 體 兩 側 各 有 一 條 明 顯 的 背 側 褶, 沿 背 側 褶 有 黑 色 線 條 及 不 規 則 的 黑 斑 貢 德 氏 赤 蛙 有 一 對 外 鳴 囊, 叫 聲 是 如 同 狗 叫 般 的 茍 茍 茍, 聲 音 低 濁 而 且 大 聲 因 為 叫 聲 像 狗 叫, 所 以 暱 稱 牠 們 為 狗 蛙 夏 天 是 牠 們 最 活 躍 的 時 節, 喜 歡 成 群 活 動, 卻 又 各 自 分 散 地 躲 在 水 草 間 鳴 叫 個 性 極 為 害 羞, 一 旦 有 人 太 靠 近, 就 會 發 出 吱 - 驚 擾 叫 聲, 然 後 噗 通 一 聲 跳 到 水 裡 因 為 常 常 躲 在 石 縫 鳴 叫, 所 以 閩 南 語 稱 之 為 石 蛙 ( 資 料 來 源 : 楊 懿 如 2008 台 灣 兩 棲 動 物 野 外 調 查 手 冊 : 農 委 會 林 務 局 ) 澤 蛙 澤 蛙 又 稱 為 田 蛙, 體 長 約 4 至 6 公 分 澤 蛙 的 上 下 唇 有 深 色 的 縱 紋, 如 同 畫 上 紋 面 的 原 住 民 背 部 有 許 多 長 長 短 短 的 棒 狀 突 起, 顏 色 及 花 紋 多 變, 讓 人 覺 得 每 一 隻 長 得 都 不 一 樣 一 般 是 褐 色 或 深 灰 色, 有 時 雜 有 明 顯 的 紅 褐 色 或 綠 色 斑 紋 有 些 個 體 在 背 部 中 間 有 一 條 金 色 背 中 線, 非 常 的 醒 目, 難 怪 學 名 稱 為 沼 澤 裡 的 美 麗 蛙 類 雄 蛙 有 單 一 鳴 囊, 但 因 鳴 囊 中 間 有 一 分 隔, 所 以 看 起 來 很 像 一 對 外 鳴 囊 春 夏 兩 季 比 較 容 易 聽 到 牠 們 時 高 時 低 變 化 多 端 叫 聲 青 蛙 的 愛 情 世 界, 競 爭 也 很 激 烈 的 卵 成 片 漂 浮 在 水 面 上, 蝌 蚪 上 下 唇 有 3 條 明 顯 的 白 線 ( 資 料 來 源 : 楊 懿 如 2008 台 灣 兩 棲 動 物 野 外 調 查 手 冊 : 農 委 會 林 務 局 ) 布 氏 樹 蛙 廣 泛 分 布 全 台 低 海 拔 山 區 丘 陵 的 灌 溉 水 池 積 水 容 器 水 溝 小 溪 流 上 純 白 色, 背 部 褐 色, 有 些 會 有 4 條 深 色 縱 紋, 有 些 個 體 則 不 明 顯, 頭 部 兩 側 有 細 細 的 過 眼 黑 線, 後 腿 上 有 深 色 橫 紋, 內 側 則 有 黑 色 網 狀 紋 路 有 台 灣 最 性 感 的 蛙 的 稱 號, 因 為 其 大 腿 內 側 的 網 狀 紋 路 就 像 穿 著 性 感 的 網 襪 一 般, 很 好 辨 認 這 些 網 狀 紋 路 被 認 為 是 在 遇 到 敵 人 時 可 以 在 跳 開 的 一 瞬 間 露 出 此 大 腿 內 的 紋 路, 短 暫 的 使 敵 人 迷 惑, 爭 取 逃 跑 的 時 間 布 氏 樹 蛙 的 叫 聲 是 連 續 的 打 打 打 像 敲 打 木 板 的 聲 音, 相 當 有 特 色 很 好 辨 認 布 氏 樹 蛙 雄 雌 比 例 懸 殊, 常 可 見 到 多 雄 搶 著 跟 一 雌 交 配 的 現 象 ( 資 料 來 源 : 農 委 會 林 業 試 驗 所 網 站 ) 照 片 劉 揚 琦 提 供 劉 揚 琦 提 供 劉 揚 琦 提 供 -39-

46 4. 蛇 類 名 稱 簡 介 照 片 眼 鏡 蛇 中 華 眼 鏡 蛇 ( 學 名 :Naja atra), 又 名 舟 山 眼 鏡 蛇, 在 廣 東 香 港 俗 稱 飯 鏟 頭, 台 灣 則 稱 之 為 飯 匙 倩 飯 匙 銃 膨 頸 蛇 分 布 於 中 國 南 部 台 灣 和 中 南 半 島 的 中 低 海 拔 地 區, 屬 大 型 蛇 類, 由 於 膨 大 頸 部 後 方 花 紋 呈 眼 鏡 狀, 故 被 稱 做 為 眼 鏡 蛇 主 要 棲 息 於 山 區 農 墾 地, 在 白 天 活 動, 但 遇 到 天 氣 較 為 悶 熱 的 時 候, 會 改 在 黃 昏 活 動, 容 易 被 激 怒, 攻 擊 性 強 以 魚 類 兩 棲 類 鳥 類 和 小 型 哺 乳 動 物 為 食 物 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 紅 斑 蛇 紅 斑 蛇 ( 赤 鏈 蛇 ), 俗 稱 紅 色 雨 傘 節, 台 語 綽 號 紅 節 仔 中 型 蛇 類, 最 長 可 達 1.6 米 夜 行 性, 無 毒 但 是 脾 氣 不 太 好, 太 靠 近 可 是 會 開 咬 的 喔 多 棲 息 在 水 田 溪 流 池 塘 森 林 水 溝 中, 特 別 喜 食 蛙 類, 也 會 吃 老 鼠 鳥 類 蟾 蜍 等 攻 擊 性 強, 受 到 干 擾 時 會 從 洩 殖 腔 分 泌 惡 臭 物 來 驅 趕 天 敵, 必 要 時 也 會 裝 死 卵 生 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 雨 傘 節 雨 傘 節 ( 銀 環 蛇 ), 長 米, 大 蛇 可 達 1.6 米 體 背 面 有 黑 白 相 間 的 環 紋, 軀 幹 部 有 個 白 色 環 帶, 尾 部 有 9-15 個 白 色 環 帶, 頭 頸 部 為 黑 色, 黑 色 部 分 較 白 色 長 許 多 為 台 灣 六 大 毒 蛇 之 一, 毒 腺 很 小, 但 毒 性 強 烈, 也 是 台 灣 及 中 國 等 地 毒 蛇 中 毒 性 最 強 的 一 種 其 多 在 夜 間 活 活 動, 多 棲 息 水 邊, 以 魚 蛙 蛇 鼠 為 食 物 雨 傘 節 雖 為 毒 蛇, 但 性 情 溫 和, 受 擾 時 迅 速 逃 走, 或 將 其 頭 部 藏 在 蛇 身 下, 除 非 遭 受 嚴 重 威 脅, 否 則 不 會 主 動 攻 擊 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 劉 揚 琦 提 供 劉 揚 琦 提 供 劉 揚 琦 提 供 -40-

47 黑 眉 錦 蛇 分 布 於 朝 鮮 越 南 寮 國 緬 甸 印 度 台 灣 以 及 中 國 等 地, 一 般 生 活 於 平 原 丘 陵 及 山 區 以 及 常 棲 居 於 房 屋 及 其 附 近 其 生 存 的 海 拔 上 限 為 3000 米 頭 部 有 一 道 明 顯 的 黑 色 過 眼 綫, 類 似 黑 色 的 眉 毛, 因 此 被 稱 作 黑 眉 曙 蛇 日 行 性 蛇 類, 但 在 夜 晚 也 會 出 來 活 動 性 情 溫 和, 以 老 鼠 小 型 鳥 類 蛋 為 主 食 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 劉 揚 琦 提 供 臭 青 母 臭 青 母 ( 王 錦 蛇 ) 長 約 2 米 左 右, 背 面 暗 黃 綠 色, 鱗 片 黃 底 黑 緣, 身 體 前 半 部 還 有 30 條 左 右 黃 色 恆 斜 紋, 腹 面 黃 色, 有 黑 色 斑 紋 王 錦 蛇 無 毒 主 食 鳥 卵 鼠 類 和 其 他 蛇 類, 也 包 括 劇 毒 蛇, 其 原 因 在 於 王 錦 蛇 對 蛇 毒 有 一 定 免 疫 力 臭 青 母 個 體 較 大, 性 活 潑 兇 猛, 行 動 敏 捷, 是 無 毒 蛇 中 攻 擊 性 較 強 的 種 類 遇 到 驚 嚇 時 會 從 肛 門 腺 分 泌 出 帶 有 臭 味 的 液 體 來 嚇 跑 敵 人, 故 名 臭 青 母 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 劉 揚 琦 提 供 花 浪 蛇 花 浪 蛇 ( 草 腹 鏈 蛇 ), 為 無 毒 的 小 型 蛇 類, 體 長 約 90 公 分, 體 色 為 灰 褐 色 和 黃 褐 色 花 紋 交 錯, 身 體 前 半 部 有 明 顯 的 黑 色 橫 紋, 橫 紋 兩 端 各 有 一 白 色 斑 點 日 行 性, 性 情 溫 和, 特 別 喜 食 蛙 類 樹 蛙, 偶 爾 也 吃 昆 蟲, 卵 生 主 要 生 活 於 水 域 附 近, 其 生 存 的 海 拔 範 圍 為 215 至 1880 米 草 腹 鏈 蛇 在 台 灣 被 稱 為 土 地 公 蛇, 因 為 傳 說 草 腹 鏈 蛇 是 土 地 公 兒 子 的 化 身, 因 此 早 期 務 農 的 人 若 是 發 現 草 腹 鏈 蛇 通 常 都 不 會 打 死 ( 資 料 來 源 : 維 基 百 科 ) 劉 揚 琦 提 供 -41-

48 2-3 社 區 生 活 現 況 一 土 地 利 用 依 據 土 地 利 用 現 況 圖 說 明, 面 積 為 公 頃, 當 中 社 區 內 土 地 使 用 分 區 依 使 用 分 區 類 別, 分 為 ㄧ 般 農 業 區 (48.79%) 特 定 農 業 區 (1.64%) 及 鄉 村 區 (1.84%) 特 定 專 用 區 (43.70%) 河 川 區 (4.04%), 最 大 使 用 範 圍 為 農 業 使 用 土 地, 其 中 農 作 占 有 面 積 為 公 頃 圖 28 土 地 利 用 現 況 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -42-

49 表 14 土 地 利 用 現 況 表 第 一 級 分 類 第 二 級 分 類 面 積 ( 公 頃 ) 占 總 面 積 比 例 單 一 小 計 農 業 使 用 土 地 農 作 % 水 產 養 殖 % 畜 牧 % 農 業 附 帶 設 施 % 75.98% 森 林 使 用 土 地 人 工 林 % 3.71% 交 通 使 用 土 地 道 路 % 3.63% 河 道 % 溝 渠 % 水 利 使 用 土 地 建 築 使 用 土 地 公 共 使 用 土 地 蓄 水 池 % 水 利 構 造 物 % 防 汛 道 路 % 商 業 % 住 宅 % 工 業 % 其 他 建 築 用 地 % 政 府 機 關 % 學 校 % 4.85% 2.46% 6.23% 礦 鹽 使 用 土 地 土 石 % 0.56% 其 他 使 用 土 地 草 生 地 % 空 置 地 % 2.60% 合 計 % % -43-

50 圖 29 土 地 使 用 分 區 現 況 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -44-

51 圖 30 土 地 使 用 類 別 現 況 圖 ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) -45-

52 表 15 使 用 分 區 及 用 地 編 定 表 使 用 分 區 特 定 農 業 區 一 般 農 業 區 鄉 村 區 特 定 專 用 區 河 川 區 編 定 用 地 面 積 佔 總 面 積 比 例 ( 公 頃 ) 單 一 小 計 甲 種 建 築 用 地 % 農 牧 用 地 % 1.64% 水 利 用 地 % 甲 種 建 築 用 地 % 農 牧 用 地 % 交 通 用 地 % 水 利 用 地 % 48.79% 墳 墓 用 地 % 特 定 目 的 事 業 用 地 % 養 殖 用 地 % 乙 種 建 築 用 地 % 交 通 用 地 % 1.84% 甲 種 建 築 用 地 % 農 牧 用 地 % 交 通 用 地 % 水 利 用 地 % 43.70% 國 土 保 安 用 地 % 特 定 目 的 事 業 用 地 % 甲 種 建 築 用 地 % 農 牧 用 地 % 交 通 用 地 % 4.04% 水 利 用 地 % 合 計 % % ( 資 料 來 源 : 國 土 資 源 保 育 學 會 ) 二 產 業 型 態 以 一 級 產 業 為 主, 慣 行 農 產 品 以 柳 丁 竹 筍 文 旦 蕃 石 榴 西 施 柚 葡 萄 柚 鳳 梨 為 生 產 大 宗 -46-

53 台 糖 農 場 地 遍 布 社 區, 多 由 福 智 教 育 園 區 承 租, 種 植 有 機 作 物, 面 積 約 120 公 頃, 是 台 灣 西 部 最 大 的 有 機 栽 培 區, 產 品 全 年 不 斷, 有 水 稻 番 茄 番 薯 小 黃 瓜 玉 米 紅 蘿 蔔 白 蘿 蔔 秋 葵 百 香 果 山 藥 毛 豆 竹 筍 絲 瓜 青 江 菜 白 菜 荷 蘭 豆 長 豆 花 椰 菜 高 麗 菜 等 葉 菜 類 ( 一 ) 第 一 級 產 業 ( 農 產 品 及 畜 牧 業 ) 表 16 第 一 級 產 業 產 季 表 月 份 農 產 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 柳 丁 竹 筍 鳳 梨 文 旦 西 施 柚 葡 萄 柚 番 石 榴 水 稻 葉 菜 類 玉 米 紅 蘿 蔔 豆 類 小 黃 瓜 山 藥 番 薯 -47-

54 表 17 產 業 調 查 資 料 一 覽 表 產 業 別 事 業 種 類 事 業 名 稱 家 數 一 級 農 產 番 茄 番 薯 小 黃 瓜 玉 米 紅 蘿 蔔 白 蘿 蔔 秋 葵 百 香 果 山 藥 毛 豆 竹 筍 絲 瓜 青 江 菜 白 菜 荷 蘭 豆 長 豆 水 稻 等 約 200 家 畜 牧 業 養 雞 場 養 豬 場 6 1 二 級 食 品 製 造 業 竹 筍 加 工 廠 1 製 造 業 竹 器 行 1 三 級 商 品 買 賣 業 雜 貨 店 3 個 人 服 務 業 民 宿 1-48-

55 三 公 共 設 施 本 社 區 的 公 共 設 施, 除 了 社 區 活 動 中 心 之 外, 尚 有 福 智 教 育 園 區 以 及 花 卉 研 究 中 心, 福 智 教 育 園 區 內 包 含 了 國 小 國 中 高 中 三 級 學 校, 更 有 多 座 廟 宇, 以 佑 在 地 居 民 表 18 公 共 設 施 調 查 統 計 表 類 型 項 目 名 稱 社 區 活 動 中 心 活 動 中 心 公 共 設 施 教 育 設 施 其 他 設 施 宗 教 廟 宇 高 中 國 中 國 小 公 園 休 憩 設 施 殯 葬 設 施 灌 溉 系 統 玄 武 宮 王 公 廟 麻 園 福 德 宮 東 耕 北 玄 堂 中 洲 福 德 宮 將 爺 廟 福 智 高 中 福 智 國 中 福 智 國 小 花 卉 研 究 中 心 麻 園 公 墓 溪 仔 圳 佇 圳 斗 六 大 圳 -49-

56 四 交 通 運 輸 出 入 交 通 主 要 靠 台 3 線 及 雲 158 乙 線, 台 3 線 從 斗 六 方 向 往 南 行 經 古 坑 綠 色 隧 道 往 永 光 方 向,259 公 里 至 260 公 里 之 間, 遇 雲 194 縣 道 交 會 處 右 轉 便 到 麻 園 部 落, 雲 158 乙 線 則 由 斗 南 往 永 光 方 向, 一 路 東 行, 在 158 線 約 10 公 里 與 雲 194 線 交 會 處, 左 轉 可 至 麻 園 東 耕 二 部 落, 右 轉 可 至 中 和 中 洲 平 和 三 部 落, 雲 194 線 連 繫 社 區 內 各 個 部 落 聚 落 集 中 於 雲 194 線 兩 側 本 社 區 公 共 交 通 至 為 不 便, 每 日 僅 數 班 台 西 客 運 由 斗 南 往 永 光 車 次 停 靠 東 耕 及 福 智 教 育 園 區, 居 民 出 入 皆 以 自 備 車 輛 代 步, 近 年 古 坑 鄉 公 所 幸 福 巴 士 每 日 行 經 社 區, 接 送 社 區 老 弱 民 眾 往 返 斗 六 車 站 醫 院 菜 市 場, 堪 稱 德 政 -50-

57 圖 31 對 外 交 通 圖 -51-

58 五 住 宅 使 用 住 宅 之 散 佈 於 五 個 部 落 中, 除 加 強 磚 造 建 物 之 外, 更 有 傳 統 式 的 土 角 厝 及 菸 樓 等 類 型 永 久 性 房 屋 臨 時 性 房 屋 總 計 傾 倒 無 法 居 住 可 居 住 但 部 分 毀 損 待 修 良 好 數 量 比 例 (%) 表 19 建 物 調 查 表 建 物 型 式 現 況 照 片 現 況 問 題 1. 建 築 型 式 與 傳 統 屋 舍 不 協 調 2. 建 築 皮 層 的 建 材 使 用 未 具 特 加 強 磚 造 色, 較 缺 乏 農 村 親 和 力 3. 部 分 房 舍 屋 頂 加 蓋 鐵 皮 1. 屋 瓦 老 舊 迭 經 修 復, 地 基 較 不 穩 固, 需 特 別 維 護 管 理, 以 策 安 磚 造 全 1. 與 傳 統 建 築 型 式 不 協 調 2. 鐵 窗 鐵 門 感 覺 冷 冰 冰 鐵 皮 屋 3. 造 成 視 覺 景 觀 紊 亂 4. 內 部 悶 熱 -52-

59 建 物 型 式 現 況 照 片 現 況 問 題 1. 已 無 人 居 住, 多 年 久 失 修, 有 坍 塌 之 虞 土 角 厝 1. 房 舍 皆 已 無 人 居 住 2. 房 舍 破 損 情 況 非 常 嚴 重 窳 陋 建 物 3. 空 間 閒 置 無 人 管 理 維 護 且 環 境 髒 亂, 造 成 村 中 之 瘤 1. 菸 樓 風 光 不 再, 變 成 閒 置 空 間 任 其 荒 蕪 菸 樓 2. 多 放 置 雜 物, 環 境 雜 亂 -53-

60 六 災 害 ( 一 ) 水 災 目 前 極 端 氣 候 影 響, 雨 量 愈 來 愈 集 中,, 因 排 水 系 統 不 佳, 遇 雨 必 淹 幸 農 委 會 水 保 局 重 視 民 瘼, 去 年 撥 款 900 萬 建 置 下 水 道, 可 改 善 部 分 水 患, 不 足 者, 期 盼 能 於 農 再 計 畫 予 以 施 作, 全 面 解 決 問 題 表 年 淹 水 情 形 102 年 社 區 淹 水 情 形 ( 二 ) 旱 災 近 年 來 秋 末 乾 季 開 始, 往 往 延 到 次 年 五 六 月 皆 少 降 雨, 造 成 嚴 重 缺 水, 居 民 多 鑿 井 灌 溉 以 解 旱 象, 不 過 每 小 時 200 元 的 費 用, 也 是 不 小 的 負 擔 -54-

61 第 3 章 農 村 社 區 發 展 願 景 及 課 題 3-1. 社 區 發 展 願 景 生 態 有 機 樂 園 雖 為 傳 統 的 農 村 社 區, 麻 園 與 眾 不 同 的 地 方 是 有 台 灣 西 部 最 大 的 有 機 農 業 栽 培 區, 在 有 機 區 域 內, 生 態 盎 然, 相 對 於 慣 行 的 作 物 栽 培 區, 普 遍 使 用 除 草 劑 化 學 農 藥, 曾 有 統 計, 歷 年 來, 因 罹 患 癌 症 死 亡 者 人 數 居 高 不 下, 農 藥 濫 用 應 與 居 民 患 病 有 正 相 關 為 了 擺 脫 使 用 農 藥 的 夢 魘, 社 區 希 望 藉 由 農 村 再 生 計 畫 的 推 動, 軟 硬 兼 施, 建 立 三 生 一 文 化 作 為 社 區 發 展 目 標 改 善 社 區 排 水, 加 強 綠 美 化, 維 護 良 好 的 生 態 環 境, 重 建 完 整 的 麻 園 歷 史, 推 動 有 機 農 業, 創 造 安 全 無 毒 健 康 的 生 活 環 境, 發 展 成 一 個 適 合 居 民 居 住 更 適 合 輕 旅 遊 的 社 區 生 活 文 化 生 態 有 機 樂 園 生 態 生 產 -55-

62 3-2 社 區 發 展 課 題 依 據 前 述 之 社 區 現 況 與 後 續 發 展 脈 絡, 評 估 社 區 內 部 分 析 與 外 部 分 析, 俾 利 進 一 步 探 討 社 區 課 題 與 因 應 對 策, 實 現 社 區 未 來 願 景, 關 於 SWOT 分 析 如 下 : 一 SWOT 分 析 生 活 內 部 分 析 S 優 勢 W 劣 勢 1. 社 區 人 勤 勞 樸 實 1. 人 口 高 齡 化 2. 重 視 孩 童 教 育 問 題 2. 居 民 對 社 區 公 共 事 務 較 少 關 3. 社 區 內 有 福 智 教 育 園 區, 注 互 動 鮮 少 可 提 供 相 關 資 源 3. 隔 代 教 養 問 題 多 4. 志 工 過 少 5. 活 動 力 薄 弱 6. 缺 乏 執 行 活 動 能 力 7. 東 西 相 隔 約 五 公 里 地 形 狹 長, 帶 狀 經 營 維 護 不 易 8. 社 區 部 落 多, 整 合 費 時 費 力 生 產 S 優 勢 1. 部 分 農 產 產 銷 合 一, 產 值 較 高 2. 多 為 家 庭 協 力 耕 作 3. 有 全 台 西 部 最 大 有 機 栽 培 區 4. 竹 筍 產 銷 班 經 營 良 好 W 劣 勢 1. 社 區 營 造 項 目 缺 乏 商 業 誘 因, 降 低 參 與 率 2. 農 業 收 入 常 因 氣 候 導 致 價 格 不 定 -56-

63 生 態 S 優 勢 1. 生 物 多 樣 性 2. 有 機 栽 培 區 即 是 生 態 區 3. 台 糖 農 地 中 有 林 園 大 道 及 平 地 造 林 W 劣 勢 1. 仍 有 部 分 地 區 採 用 慣 行 農 法, 造 成 生 態 不 平 衡 文 化 外 部 S 優 勢 1. 社 區 內 有 福 智 教 育 園 區, 可 使 文 教 提 升 O 機 會 1. 可 與 福 智 教 育 園 區 結 合 讓 社 區 再 生 2. 園 區 可 供 協 助 社 區 推 展 藝 文 活 動 3. 大 面 積 農 地 除 種 植 有 機 作 物 外, 可 維 護 生 態 環 境 4. 有 推 展 休 閒 觀 光 產 業 的 機 會 5. 鼓 勵 有 機 栽 培, 提 高 產 品 價 格 6. 荷 蘭 古 井 520 農 民 感 恩 原 為 新 景 點 7. 社 區 內 有 廣 大 的 台 糖 農 地 W 劣 勢 1. 各 部 落 無 固 定 空 間 可 推 展 藝 文 活 動 T 威 脅 1. 社 區 內 年 輕 人 兒 童 逐 漸 減 少, 缺 勞 動 力 2. 居 民 多 專 心 於 務 農, 鮮 少 關 心 社 區 公 共 事 務 3. 部 落 分 散, 社 區 經 營 不 易 4. 老 欉 柳 丁 感 染 病 毒, 降 低 產 量 5. 極 端 氣 候 影 響 作 物 生 產 6. 缺 乏 古 蹟 各 色 建 築 或 遊 憩 設 施 7. 大 湖 口 溪 造 成 社 區 隔 閡 -57-

64 二 課 題 與 對 策 基 於 上 述 針 對 社 區 之 優 劣 勢 分 析, 彙 整 社 區 現 有 發 展 與 未 來 執 行 農 在 計 畫 所 可 能 面 臨 之 課 題, 社 區 據 以 研 擬 相 關 對 策 課 題 一 : 大 湖 口 溪 切 割 造 成 的 社 區 隔 閡 說 明 : 大 湖 口 溪 將 切 割 成 東 西 二 部, 兩 個 最 大 部 落 麻 園 與 中 洲 東 西 相 聚 距 5 公 里, 造 成 居 民 長 久 以 來 的 隔 閡, 雖 屬 同 一 社 區, 彼 此 卻 少 有 往 來 對 策 : 1. 透 過 農 村 再 生 產 業 活 化 活 動, 增 進 部 落 間 彼 此 交 流, 凝 聚 社 區 共 識 2. 透 過 農 村 再 生 計 畫, 建 構 社 區 一 日 遊 的 生 態 網, 彼 此 共 享 觀 光 資 源, 共 同 促 進 社 區 繁 榮 課 題 二 : 麻 園 部 落 缺 少 公 共 聚 會 場 所 說 明 : 麻 園 部 落 內 無 公 共 活 動 中 心, 無 公 共 聚 會 場 所, 辦 理 活 動 至 為 不 便, 公 共 物 品 資 料 也 無 空 間 可 展 示 利 用 對 策 : 1. 由 社 區 居 民 集 資 購 買 適 當 土 地 作 活 動 場 所 2. 麻 園 公 墓 擴 大 全 面 禁 葬 ( 目 前 僅 離 路 45 公 尺 範 圍 內 禁 葬 ), 前 期 先 予 綠 美 化, 並 逐 步 規 畫 禁 葬, 以 取 得 公 共 空 間 課 題 三 : 特 色 巷 弄 營 造 計 畫 -58-

65 說 明 : 雲 194 鄉 道 兩 旁 是 社 區 主 要 聚 落 所 在, 路 旁 圍 牆 多 建 於 民 國 七 十 一 年 左 右, 殘 破 不 堪 者 多, 嚴 重 影 響 社 區 觀 瞻, 予 人 以 農 村 社 區 凋 敝 衰 敗 的 惡 劣 印 象, 需 予 拉 皮, 重 塑 新 風 貌 對 策 : 1. 將 原 有 的 斷 垣 殘 壁 清 除, 以 能 展 現 農 村 傳 統 風 貌 或 未 來 願 景 的 " 格 畫 "( 壁 畫 ) 取 代, 如 農 村 舊 時 採 菸 的 風 情, 收 筍 收 割 的 情 形, 社 區 生 態 豐 富 的 樣 貌, 有 機 樂 活 的 新 展 望 課 題 四 : 水 患 的 夢 魘 年 年 重 演 說 明 : 麻 園 部 落 因 排 水 不 良, 雨 澤 成 災, 年 復 一 年, 去 年 因 水 保 局 重 視 此 問 題 撥 款 900 萬 設 地 下 排 水 溝, 盼 大 雨 來 時 能 發 揮 疏 洪 作 用, 但 囿 於 經 費, 仍 有 部 分 地 區 未 在 防 治 之 列 對 策 : 希 望 透 過 農 村 再 生 計 畫 的 執 行, 將 社 區 內 排 水 系 統 建 置 完 成, 水 患 問 題 得 以 一 勞 永 逸 課 題 五 : 社 區 人 口 老 化, 年 輕 人 力 外 流, 社 區 活 力 消 失 中 說 明 : 如 同 所 有 農 村 社 區 的 普 遍 現 況, 社 區 人 口 老 化 遞 減, 年 輕 勞 動 力 不 願 留 鄉, 社 區 暮 氣 沉 沉 缺 少 活 力 對 策 : -59-

66 1. 透 過 農 村 再 生 計 畫, 打 造 社 區 新 風 貌, 吸 引 外 出 人 願 意 常 常 回 鄉 2. 促 進 產 業 升 級, 發 展 輕 旅 遊, 讓 留 鄉 人 口 勿 過 勞 也 能 有 較 高 較 穩 定 之 收 入 3. 整 頓 社 區 空 間, 吸 納 外 來 人 口 ( 如 福 智 教 育 園 區 已 規 劃 在 麻 園 部 落 興 建 21 戶 新 住 宅 ) 4. 解 決 中 洲 部 落 養 雞 養 豬 飄 散 惡 臭, 致 福 智 買 了 土 地 卻 不 敢 興 建 房 舍 課 題 六 : 社 區 慣 行 農 法 區 域 內 化 學 農 藥 除 草 劑 化 學 肥 料 使 用 量 最, 影 響 居 民 健 康 說 明 : 社 區 內 慣 行 農 業 部 分, 數 十 年 來 多 以 栽 培 長 期 作 物,( 柑 橘 類 為 主 ), 長 期 以 來, 破 壞 土 質, 也 賠 上 了 自 己 居 民 的 健 康, 罹 患 癌 症 而 亡 故 者 頗 多 對 策 : 1. 舉 辦 各 種 有 機 栽 培 課 程, 讓 農 民 減 少 化 學 農 藥 使 用 量 2. 輔 導 農 民 興 建 溫 網 室, 降 低 農 藥 需 求, 並 改 種 具 高 競 爭 能 力 之 短 期 蔬 果 -60-

67 第 4 章 整 體 發 展 構 想 社 區 以 推 動 環 境 教 育 及 友 善 農 業 為 目 標, 並 以 成 為 有 機 村 為 努 力 之 願 景 之 一, 藉 由 生 活 生 產 生 態 及 文 化 等 四 大 面 向 之 執 行 需 求, 逐 步 落 實 生 態 有 機 樂 園 之 願 景 4. 文 化 保 存 與 4. 文 化 保 存 與 活 用 活 用 4-4 農 村 文 4-1 調 查 規 劃 化 傳 統 表 演 藝 類 術 傳 統 工 藝 民 俗 及 技 藝 傳 承 及 農 村 社 區 文 化 導 覽 訓 練 菸 樓 保 存 與 整 建 文 史 調 查 社 區 尋 根 調 查 2. 產 業 活 化 2-3 產 業 條 件 改 善 及 活 化 產 業 基 礎 設 施 1. 農 村 社 區 整 體 環 境 改 善 及 公 共 設 施 建 設 2. 產 業 活 化 2-2 行 銷 推 廣 2. 產 業 活 化 2-1 規 劃 設 計 1-1 硬 體 建 設 ( 詳 如 農 村 再 生 條 例 第 12 條 所 列 項 目 ) 農 特 產 品 促 銷 活 動 排 水 系 統 整 建 1-6 期 產 業 工 作 坊 入 口 意 象 及 綠 美 化 有 機 市 集 水 源 地 河 床 政 治 社 區 風 味 餐 研 發 社 區 道 路 拓 寬 工 程 農 村 基 礎 設 施 巷 弄 營 造 計 畫 文 化 廣 場 整 建 生 態 有 機 樂 園 菸 樓 文 化 保 存 傳 統 建 築 修 繕 與 保 存 生 態 教 育 研 習 營 獅 陣 武 館 文 化 傳 承 傳 統 建 築 修 繕 與 保 存 生 態 池 整 治 龍 眼 宅 生 態 復 育 生 態 池 整 修 窳 露 空 間 改 善 水 撲 滿 製 作 3. 個 別 宅 院 整 生 5. 態 生 資 態 源 保 調 育 查 4. 文 化 保 存 與 建 1-2 社 區 自 辦 僱 工 購 4. 文 化 保 存 與 及 監 測 資 源 4-2 空 活 間 用 保 存 料 活 用 依 農 村 社 區 個 保 護 生 態 旅 維 護 與 經 營 管 別 宅 院 整 建 補 遊 及 環 境 教 育 4-3 文 化 祭 典 理 類 助 辦 法 規 定 辦 及 節 慶 活 動 理 圖 21 整 體 發 展 構 想 圖 -61-

68 4-1. 社 區 整 體 環 境 改 善 表 21 整 體 環 境 改 善 之 說 明 與 規 劃 構 想 彙 整 表 一 社 區 入 口 意 象 建 置 及 綠 美 化 現 況 說 明 : 社 區 主 要 聯 絡 道 路 為 台 三 線 及 158 乙 線, 台 三 線 與 雲 194 線 交 接 處 及 158 乙 線 與 雲 194 線 交 接 處 為 他 鄉 鎮 市 進 入 本 社 區 之 重 要 門 面, 應 設 置 入 口 意 象, 讓 外 來 遊 客 容 易 找 到 本 社 區 規 劃 構 想 : 1. 打 造 社 區 門 面 與 特 色 並 配 合 社 區 道 路 景 觀 規 劃, 入 口 意 象 設 置 在 台 三 線 及 雲 194 線 入 社 區 入 口 處 及 158 乙 及 雲 194 線 交 會 附 近, 周 邊 環 境 景 觀 應 改 善 及 綠 美 化 2. 指 標 以 藝 術 造 型 塑 造 設 置, 用 以 展 現 社 區 意 象, 給 予 外 來 遊 客 入 庄 方 向 指 示, 同 時 串 聯 鄰 近 部 落 社 區 入 口 處 台 三 線 及 雲 194 線 交 會 處 /158 乙 雲 194 線 交 會 處 二 荷 蘭 井 活 化 風 華 再 現 現 況 說 明 : 荷 蘭 井 年 代 久 遠, 造 型 古 雅, 保 存 良 好, 全 台 少 見, 係 居 民 休 憩 交 誼 的 好 所 在, 井 深 55 尺, 目 前 水 位 約 7 尺 需 與 毗 鄰 之 520 農 民 感 恩 園 同 步 規 劃 成 為 社 區 觀 光 景 點 規 劃 構 想 : 1. 將 荷 蘭 井 井 身 予 以 清 理, 使 湧 泉 再 現 活 化, 恢 復 往 昔 風 華, -62-

69 並 加 以 推 廣 傳 承 其 文 化 意 象 2. 將 社 區 中 之 荷 蘭 井 及 毗 鄰 之 520 農 民 感 恩 園 四 周 予 以 綠 美 化, 並 設 置 解 說 牌, 使 居 民 與 外 來 遊 客 了 解 其 文 化 意 象 及 傳 承 意 義 荷 蘭 古 井 及 520 感 恩 園 現 況 三 社 區 排 水 溝 整 建 現 況 說 明 : 目 前 水 保 局 正 在 麻 園 部 落 興 建 排 水 溝, 以 解 決 部 分 水 患, 但 仍 有 部 分 社 區 排 水 溝 亟 需 整 建 規 劃 構 想 : 社 區 部 分 住 宅 及 農 田 之 排 水 溝 渠 老 舊 坍 塌, 欲 將 各 部 落 內, 排 水 不 良 或 已 坍 塌 之 排 水 溝 予 以 整 建, 俾 保 障 居 民 安 全 社 區 排 水 溝 損 壞 需 修 復 四 中 洲 港 水 源 河 床 整 治 及 環 境 綠 美 化 現 況 說 明 : 社 區 涵 蓋 五 個 部 落, 其 中 中 洲 部 落 擁 有 自 然 湧 泉, 其 兩 旁 步 道, -63-

70 水 質 清 冽, 早 期 曾 以 生 態 工 法 整 治, 現 已 雜 草 叢 生 出 入 不 便, 實 為 可 惜 規 劃 構 想 : 藉 由 農 村 再 生 計 畫, 予 以 整 治 水 源 河 床 及 綠 美 化, 使 環 境 與 生 態 恢 復 至 以 往 之 美 景, 加 以 推 廣 成 為 訪 客 必 賞 景 點 中 洲 港 雜 草 叢 生 現 況 五 社 區 道 路 及 巷 道 拓 寬 工 程 現 況 說 明 : 目 前 社 區 有 少 數 巷 道 狹 隘, 影 響 居 民 出 入 安 全, 應 予 拓 寬 改 建 規 劃 構 想 : 取 得 居 民 同 意 書 後, 予 以 拓 寬 改 善 巷 道 狹 窄 之 現 況, 以 利 往 來 民 眾 之 通 行, 同 時 保 障 人 身 安 全 六 社 區 生 態 步 道 維 護 改 建 現 況 說 明 : 目 前 社 區 內 之 生 態 步 道 皆 極 簡 陋, 一 旦 大 雨 來 襲, 經 雨 水 沖 刷 後 更 加 崎 嶇 難 行, 影 響 往 來 民 眾 之 安 全 規 劃 構 想 : 社 區 內 之 步 道, 規 劃 以 生 態 工 法 鋪 設 其 路 面, 藉 以 保 障 社 區 居 民 及 遊 客 行 走 之 安 全 -64-

71 亟 待 整 修 生 態 步 道 七 麻 園 公 墓 綠 美 化 工 程 現 況 說 明 : 目 前 麻 園 公 墓 靠 雲 194 線 端 45 公 尺 範 圍 內 已 禁 葬, 日 後 擬 全 面 禁 葬, 公 墓 內 磚 頭 水 泥 棄 棺 甚 多, 必 須 予 以 清 除 以 及 整 頓, 將 其 規 劃 成 社 區 公 共 使 用 地 規 劃 構 想 : 1. 日 後 全 面 遷 葬, 該 地 轉 供 社 區 公 共 使 用, 解 決 公 用 土 地 不 足 問 題 2. 全 面 禁 葬 3. 將 公 墓 予 以 清 理 後 綠 美 化 麻 園 公 墓 現 況 -65-

72 4-2. 公 共 設 施 建 設 表 22 公 共 設 施 建 設 彙 整 表 一 社 區 各 宮 廟 整 建 及 綠 美 化 現 況 說 明 : 傳 統 社 區 中, 廟 宇 文 化 為 人 民 信 仰 必 經 之 所 在, 然 社 區 內 各 主 要 宮 廟 之 問 題 皆 以 四 周 環 境 欠 缺 美 化 內 部 屋 頂 漏 水, 造 成 牆 面 油 漆 脫 落, 形 成 壁 癌 規 劃 構 想 : 1. 將 各 宮 廟 牆 壁 漏 水 部 分 整 建, 重 新 修 繕 2. 將 各 宮 廟 四 周 環 境 綠 美 化 廟 宇 壁 癌 與 周 圍 環 境 二 設 置 觀 光 導 覽 指 示 牌 現 況 說 明 : 分 有 五 個 分 散 的 部 落, 卻 無 完 整 的 路 標 指 引, 遊 客 來 訪 時 常 遍 尋 不 著, 使 來 客 深 感 不 便, 應 予 改 善 規 劃 構 想 : 在 各 重 要 分 叉 路 口 處, 設 立 導 覽 指 示 牌, 讓 外 來 遊 客 辨 別 社 區 各 部 落 方 向, 同 時 藉 以 凸 顯 社 區 之 意 象 -66-

73 158 乙 往 麻 園 及 中 洲 分 叉 路 口 / 雲 194 往 麻 園 路 口 -67-

74 4-3. 個 別 宅 院 整 建 的 房 舍 新 舊 並 陳, 但 仍 以 老 式 的 房 舍 居 多, 因 年 代 久 遠, 須 修 繕 的 占 多 數, 希 望 能 藉 農 村 再 生 計 畫 予 以 協 助 整 建 與 美 化 表 23 個 別 宅 院 整 建 說 明 與 規 劃 構 想 一 舖 面 改 善 現 況 說 明 : 社 區 內 舊 三 合 院 與 廟 埕, 多 為 曬 穀 場, 其 舖 面 損 壞 剝 落 者 甚 多, 希 望 能 重 新 加 以 規 劃 改 善 規 劃 構 想 : 希 望 透 過 農 村 再 生 計 畫, 協 助 將 其 改 善 社 區 廟 埕 舖 面 現 況 二 早 年 農 村 建 築 之 改 善 及 綠 美 化 現 況 分 析 : 社 區 內 有 不 少 老 舊 房 舍, 歷 經 多 次 修 補, 仍 有 多 處 損 壞 規 劃 構 想 : 早 年 建 物 風 貌 迷 人, 惟 因 時 代 變 遷, 造 成 多 數 老 房 演 變 為 窳 陋 空 間, 希 冀 藉 由 農 村 再 生 計 畫, 協 助 社 區 居 民 整 建 與 綠 美 化, 並 予 以 傳 承 -68-

75 社 區 老 舊 房 舍 現 況 -69-

76 4-4 產 業 活 化 表 24 產 業 活 化 說 明 與 規 劃 構 想 一 結 合 福 智 教 育 園 區 推 廣 有 機 農 業 現 況 說 明 : 福 智 教 育 園 區 所 屬 麻 園 有 機 農 場, 雖 為 全 台 西 部 最 大 有 機 集 團 栽 培 區, 但 在 社 區 內 實 際 從 事 有 機 種 植 者 仍 屬 少 數, 此 因 對 有 機 栽 培 的 收 入 有 疑 慮 而 猶 豫 不 決, 裹 足 不 前 規 劃 構 想 : 1. 藉 由 福 智 園 區 豐 富 栽 培 經 驗, 協 助 社 區 民 眾 推 展 有 機 農 業, 進 而 落 實 有 機 村 之 概 念, 逐 步 使 成 為 環 境 教 育 場 域 及 友 善 基 地, 作 為 有 機 示 範 村 2. 舉 辦 有 機 栽 培 訓 練 課 程, 邀 請 專 家 學 者 上 課, 指 導 農 民 從 事 有 機 栽 培 福 智 教 育 園 區 麻 園 有 機 農 場 一 景 二 鼓 勵 農 民 興 建 溫 網 室 從 事 有 機 栽 培 現 況 說 明 : 社 區 內 現 以 栽 培 柑 橘 類 竹 筍 類 等 長 期 作 物 為 主, 須 定 期 噴 灑 農 藥, 影 響 自 身 健 康 也 破 壞 環 境 生 態 規 劃 構 想 : 鼓 勵 社 區 民 眾 申 請 補 助, 興 建 溫 網 室, 並 盡 量 從 事 有 機 栽 培, 以 保 護 社 區 生 態 環 境 -70-

77 福 智 麻 園 有 機 農 場 與 溫 室 三 設 立 有 機 市 集 及 展 售 地 點 規 劃 現 況 說 明 : 1. 社 區 內 福 智 教 育 園 區 常 舉 辦 各 種 活 動, 每 逢 假 日 總 有 許 多 民 眾 來 園 區, 皆 是 有 機 農 產 消 費 者, 卻 常 買 不 到 想 要 的 蔬 果 及 葉 菜 2. 古 坑 綠 色 隧 道 假 日 人 潮 擁 擠, 如 能 將 這 些 人 潮 延 伸 到 社 區 來, 將 是 社 區 有 機 農 產 的 潛 在 客 戶, 也 可 因 此 塑 造 其 有 機 社 區 之 形 象 規 劃 構 想 : 於 社 區 內 適 當 地 點, 籌 設 有 機 市 集 及 安 全 農 產 品 展 示 據 點, 協 助 農 民 銷 售 本 地 農 產 四 強 化 竹 筍 產 銷 班 之 集 貨 場 現 況 說 明 : 中, 竹 筍 產 銷 班 第 八 班, 產 銷 班 經 營 狀 況 十 分 良 好, 惟 集 貨 場 場 域 較 為 老 舊, 應 予 以 部 分 整 修 規 劃 構 想 : 1. 集 貨 場 老 舊 部 分, 予 以 整 修, 整 修 後 更 可 做 為 社 區 聚 集 活 動 之 場 域 用 2. 集 貨 場 外 圍 之 牆 面, 可 藉 由 農 村 再 生 計 畫 之 協 助, 將 麻 園 之 竹 筍 文 化 樹 蛙 文 化 等 紀 錄 於 牆 面 之 上, 使 之 成 為 景 點 之 一 五 設 立 社 區 產 業 工 作 坊 -71-

78 現 況 說 明 : 涵 蓋 五 個 部 落, 社 區 活 動 也 於 麻 園 中 洲 部 落 輪 流 辦 理, 但 每 當 活 動 或 研 習 課 程 於 麻 園 部 落 辦 理 時, 皆 無 適 當 場 域 可 使 用, 至 感 不 便 規 劃 構 想 : 利 用 部 落 中 閒 置 空 間, 設 立 產 業 工 作 坊, 以 利 未 來 社 區 辦 理 活 動 及 研 習, 以 提 升 社 區 居 民 文 教 氣 息 六 研 發 風 味 餐 現 況 說 明 : 社 區 風 味 餐 為 推 廣 社 區 產 業 升 級 之 必 備 要 件, 內 雖 已 有 媽 媽 教 室, 但 籌 辦 風 味 餐 時 仍 有 改 善 空 間 規 劃 構 想 : 希 望 透 過 農 村 再 生 計 畫, 辦 理 風 味 餐 之 研 習 課 程, 使 社 區 能 製 作 獨 特 的 餐 食 供 遊 客 以 及 社 區 民 眾 品 嘗 及 推 廣, 同 時 融 入 在 地 農 產 業, 並 建 立 sop 流 程, 製 成 食 譜, 編 列 成 冊 以 維 持 風 味 餐 之 穩 定 品 質 七 舉 辦 農 特 產 品 促 銷 活 動 社 區 風 味 餐 辦 理 狀 況 現 況 說 明 : 每 年 社 區 大 宗 農 產 品 如 : 竹 筍 文 旦 柑 橘 等, 總 於 成 熟 時, 無 -72-

79 固 定 之 銷 售 通 路, 農 民 被 迫 削 價 求 售 或 農 產 過 熟 價 格 低 落 規 劃 構 想 : 1. 協 助 農 民 舉 辦 農 產 文 化 節, 協 助 農 民 推 廣 其 農 產 品, 並 推 廣 地 產 地 銷 之 觀 念 2. 農 產 品 文 化 節 除 可 促 銷 農 產 品 外, 也 可 吸 引 遊 客 至 社 區 遊 覽, 如 : 輕 旅 行 一 日 遊 等 3. 藉 由 活 動 之 舉 辦, 提 升 社 區 產 業, 同 時 增 加 社 區 能 見 度 社 區 培 根 課 程 - 產 業 活 動 實 作 -73-

80 4-5 文 化 保 存 及 活 用 表 25 文 化 保 存 及 活 用 之 說 明 與 規 劃 構 想 一 菸 樓 文 化 保 存 與 整 建 現 況 說 明 : 麻 園 現 存 菸 樓 約 有 八 棟, 均 已 殘 破 不 堪, 雖 屋 舍 老 舊 破 損 嚴 重, 卻 因 為 其 獨 特 造 型 建 築 風 格, 又 為 文 化 傳 承 之 建 物, 經 常 吸 引 遊 客 駐 足 流 連, 時 應 將 其 予 以 整 建 規 劃 構 想 : 1. 農 村 型 社 區 中, 最 有 傳 統 記 憶 的 便 是 舊 時 房 舍, 尤 其 菸 業 風 行 一 時, 至 今 尚 未 拆 除 的 尚 有 八 棟 菸 樓, 希 望 能 透 過 農 村 再 生 計 畫 予 以 修 繕, 呈 現 舊 時 風 貌, 同 時 提 供 社 區 活 動 之 用 2. 菸 樓 文 化 保 存 的 同 時, 也 必 須 設 立 導 覽 解 說 立 牌, 抑 或 用 體 驗 方 式 使 讓 民 眾 了 解 早 期 農 村 文 化, 除 了 增 長 其 知 識, 更 能 對 傳 統 技 藝 加 以 保 存 與 傳 承 菸 樓 現 況 二 特 色 巷 弄 營 造 計 畫 現 況 說 明 : 社 區 內 現 有 家 戶 圍 牆, 建 於 71 年 左 右, 多 已 殘 破 不 堪, 且 有 安 全 之 虞, 應 予 以 拆 除 重 新 規 劃 -74-

81 規 劃 構 想 : 1. 修 繕 老 舊 圍 牆, 拆 除 過 度 損 壞 之 區 塊 2. 藉 由 農 再 計 畫 之 協 助, 聘 請 專 業 藝 師 結 合 居 民 理 念, 將 農 村 生 活 方 式, 呈 現 於 圍 牆 上 社 區 老 舊 圍 牆 三 社 區 文 史 調 查 現 況 說 明 : 設 庄 於 西 元 1690 年, 但 麻 園 歷 史 並 無 完 整 調 查 與 整 理, 後 代 子 孫 對 社 區 的 歷 史 幾 乎 一 片 空 白, 青 壯 年 也 不 甚 了 解 規 劃 構 想 : 1. 透 過 農 村 再 生 計 畫 的 輔 導, 訪 談 村 內 耆 老, 以 口 述 歷 史 方 式 建 立 麻 園 初 步 歷 史 2. 尋 訪 各 家 收 藏 之 古 文 物, 拍 照 留 供 社 區 作 為 歷 史 參 考 3. 舉 辦 老 照 片 展, 請 各 家 族 提 供 歷 史 照 片, 供 給 社 區 做 翻 拍 及 編 寫 參 考 4. 將 社 區 現 有 特 色 建 築 或 古 老 建 築, 一 一 拍 照 建 檔 登 錄 5. 邀 請 旅 外 人 士, 撰 寫 對 故 鄉 的 回 憶, 也 邀 集 在 地 居 民 撰 寫 對 社 區 的 種 種 印 象, 加 以 統 整 編 錄 6. 將 上 述 各 資 料, 於 統 整 後 結 集 成 冊, 使 居 民 對 社 區 能 有 完 整 且 有 系 統 的 認 識 -75-

82 4-6. 生 態 保 育 表 26 生 態 保 育 現 況 說 明 與 規 劃 構 想 一 籌 建 生 態 教 室 現 況 說 明 : 生 態 豐 富 多 元, 此 皆 拜 有 機 農 業 之 賜, 可 於 社 區 內 籌 建 生 態 教 室, 統 籌 社 區 內 生 態 保 育 之 課 題 規 劃 構 想 : 1. 於 社 區 內 籌 設 依 生 態 保 育 教 室, 推 展 社 區 生 態 保 護 2. 推 廣 社 區 生 態 保 育 觀 念 3. 舉 辦 生 態 解 說 導 覽 營, 培 育 社 區 生 態 解 說 導 覽 人 才 4. 調 查 完 整 社 區 生 態 資 源, 製 作 生 態 導 覽 摺 頁 手 冊 5. 生 態 環 境 復 育 維 護 社 區 生 態 二 農 塘 溼 地 修 繕 整 理 為 生 態 池 現 況 說 明 : 社 區 內 現 有 魚 池 農 塘 溼 地 閒 置, 雜 草 叢 生, 未 善 加 利 用 殊 為 可 惜 規 劃 構 想 : 1. 將 魚 池 農 塘 溼 地 加 以 修 葺 整 治, 廣 植 水 生 植 物, 復 育 生 態, 並 供 社 區 生 態 教 育 之 用 2. 農 塘 周 邊 加 設 安 全 設 備, 維 護 居 民 安 全 -76-

83 3. 周 邊 綠 美 化, 設 休 憩 花 棚 閒 置 農 塘 改 建 生 態 池 三 麻 園 龍 眼 宅 生 態 復 育 現 況 說 明 : 的 龍 眼 宅 是 一 片 蜿 蜒 的 帶 狀 高 地, 是 麻 園 龍 脈 所 在, 其 上 遍 植 龍 眼, 故 名 龍 眼 宅, 後 因 龍 眼 產 值 不 高, 逐 漸 荒 廢, 竟 為 蔓 澤 蘭 纏 繞 覆 蓋, 近 乎 滅 絕 規 劃 構 想 : 1. 利 用 農 村 再 生 計 畫, 將 雜 木 枯 枝 加 以 清 理 乾 淨 2. 客 土 復 植 龍 眼 或 其 他 觀 賞 花 木 3. 重 建 生 態 步 道 並 建 立 花 棚, 以 利 民 眾 休 憩 4. 將 鄰 近 崎 嶇 道 路 予 以 整 建 龍 眼 宅 現 況 -77-

84 4-7. 土 地 分 區 規 劃 及 配 置 公 共 設 施 構 想 透 過 農 村 再 生 計 畫 的 規 劃, 希 望 能 以 有 機 農 業 及 豐 富 自 然 生 態 的 絕 佳 優 勢, 發 展 成 一 個 有 機 樂 活, 宜 居 宜 遊 的 生 態 社 區, 在 農 村 生 活 區, 大 家 健 康 快 樂 的 悠 遊 過 活 ; 在 農 村 生 態 區 人 和 萬 物 和 諧 共 存 生 生 不 息 ; 在 農 村 生 產 區 有 機 安 全 的 農 產 讓 大 家 安 心 食 用, 讓 社 區 成 為 現 代 的 香 格 里 拉 透 過 農 村 再 生 計 畫 書 的 撰 寫 過 程 中, 利 用 範 圍 圖 劃 設 三 生 面 向 之 區 塊, 以 農 村 文 化 區 農 村 生 產 區 農 村 生 態 區 做 規 劃, 詳 細 說 明 如 下 : 一 農 村 文 化 區 劃 設 說 明 : 分 有 五 個 部 落, 分 有 : 麻 園 中 洲 東 耕 平 和 中 和, 以 五 聚 落 為 生 活 區 域 加 以 劃 設 規 劃 重 點 : (1) 欲 在 此 區 域 調 查 社 區 之 文 史 (2) 重 整 歷 史 文 化 並 集 冊 出 版 保 存 與 傳 承 (3) 建 置 社 區 產 業 工 作 坊 供 社 區 辦 理 各 項 活 動 及 研 習 課 程, 提 升 居 民 之 學 習 力 二 農 村 生 產 區 劃 設 說 明 : 之 範 圍 屬 狹 長 型, 且 分 為 五 個 聚 落, 生 產 區 涵 蓋 整 個 社 區 規 劃 重 點 : 為 發 展 特 區 特 色, 將 藉 由 農 村 再 生 計 畫, 協 助 研 發 社 區 特 色 風 味 餐, 並 融 入 特 有 有 機 農 產, 希 冀 藉 此 推 展 社 區 串 聯 各 部 落 之 向 心 力, 帶 動 觀 光 產 業 三 農 村 生 態 區 劃 設 說 明 : 傳 統 社 區 居 民 對 生 態 多 不 甚 了 解, 導 致 生 態 破 壞 速 度 遠 不 -78-

85 及 修 復 及 保 護, 希 冀 藉 由 農 村 再 生 計 畫 協 助 將 生 態 完 整 復 育, 加 以 保 存 規 劃 重 點 : 欲 在 此 區 規 劃 生 態 池 並 進 行 生 態 調 查 生 態 研 習 及 生 態 復 育, 使 居 民 了 解 生 態, 進 而 產 生 認 同 感 並 開 始 保 護 生 態 延 續 生 態, 透 過 生 態 步 道 的 串 連, 成 為 社 區 旅 遊 網, 提 升 為 社 區 第 三 級 產 業 -79-

86 社 區 道 路 及 巷 道 拓 寬 農 塘 整 治 中 和 部 落 圖 22 土 地 分 區 規 劃 與 空 間 設 施 位 置 圖 -80-

87 4-8. 其 他 具 發 展 特 色 之 推 動 項 目 表 27 其 他 具 特 色 發 展 項 目 說 明 與 規 劃 構 想 一. 建 置 社 區 水 撲 滿, 儲 存 雨 水 供 澆 花 或 生 態 保 護 之 用 現 況 說 明 : 社 區 雨 季 雨 量 充 沛, 但 無 貯 儲 設 施, 無 法 利 用 天 然 雨 水, 實 為 可 惜, 平 常 用 水 皆 需 仰 賴 自 來 水, 耗 費 不 貲 規 劃 構 想 : 於 社 區 家 戶 推 廣 設 置 水 撲 滿, 儲 存 屋 頂 流 下 之 雨 水, 供 社 區 澆 花 或 營 造 溼 地 作 生 態 保 護 用, 除 推 廣 儲 水 之 意, 更 有 推 廣 社 區 共 同 意 象 之 成 果 -81-

88 第 5 章 後 續 管 理 維 護 及 財 務 計 畫 5-1. 管 理 維 護 1. 訂 定 公 約 2. 建 立 社 區 居 民 共 同 維 護 社 區 各 項 公 共 設 施 之 機 制 3. 定 期 召 集 社 區 居 民 維 護 社 區 整 潔 4. 公 共 區 域 由 社 區 環 保 志 工 協 助 管 理 維 護 5. 訂 定 收 益 機 制, 使 社 區 自 力 運 作 永 續 發 展 6. 邀 請 社 區 內 業 者 與 鄰 近 居 民 認 養 維 護 公 共 設 施 7. 訂 定 維 護 管 理 條 約 ; 包 含 設 施 管 理 維 修 更 新 等 8. 訂 定 生 態 保 育 條 約 : 除 定 期 進 行 生 態 調 查 之 外, 更 作 生 態 復 育 及 保 育 之 追 蹤, 並 建 立 導 覽 解 說 之 人 力 資 料 庫 9. 訂 定 固 定 週 期 性 之 管 理 維 護 社 區 設 施 及 整 潔, 養 成 居 民 自 發 性 之 管 護 行 為 5-2. 執 行 農 村 再 生 組 織 及 分 工 表 28 農 村 再 生 分 工 表 項 目 或 單 位 職 稱 姓 名 工 作 項 目 計 畫 統 籌 理 事 長 沈 榮 堂 統 籌 督 導 指 揮 農 再 各 項 工 作 計 畫 擬 定 及 規 劃 活 動 工 程 監 督 總 幹 事 常 務 監 事 劉 義 岳 劉 金 珀 1. 擬 定 各 項 計 畫, 規 劃 執 行 2. 各 項 業 務 聯 繫 籌 備 監 督 各 項 業 務 執 行 情 形, 並 稽 核 會 計 報 告 會 計 會 計 陳 漢 欽 農 村 再 生 各 項 憑 證 登 帳 出 納 出 納 連 康 伃 農 村 再 生 經 費 核 銷 產 業 發 展 理 事 謝 發 雄 1. 負 責 營 繕 採 購 經 費 收 支 2. 社 區 各 項 研 習 推 動 執 行 3. 社 區 假 日 市 集 之 規 劃 服 務 連 絡 理 事 凃 肇 欽 負 責 公 關 接 待 解 說 管 理 維 護 監 事 吳 鏡 1. 負 責 社 區 各 項 資 產 之 維 護 保 養 理 事 劉 義 寬 2. 規 劃 志 工 協 助 社 區 環 境 整 理 -82-

89 項 目 或 單 位 職 稱 姓 名 工 作 項 目 生 態 保 育 組 理 事 志 工 理 事 志 工 志 工 志 工 劉 義 雄 沈 碧 嬌 鐘 明 詔 劉 揚 琦 陳 明 泉 許 錦 志 1. 規 劃 生 態 教 室 各 項 課 程 2. 社 區 生 態 步 道 規 劃, 召 集 志 工 維 護 3. 執 行 社 區 生 態 調 查 工 作 -83-

90 5-3. 社 區 財 務 計 畫 表 年 度 實 施 項 目 社 區 1-2 鄰 排 水 系 統 整 建 ( 一 ) 社 區 入 口 意 象 建 置 及 綠 美 化 荷 蘭 古 井 活 化 - 風 華 再 現 建 議 執 行 單 位 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 實 施 內 容 整 建 麻 園 部 落 排 水 系 統, 以 防 水 患 發 生 建 置 社 區 入 口 意, 並 予 以 綠 美 化 活 化 荷 蘭 古 井 及 毗 鄰 之 520 農 民 感 恩 園 周 邊 綠 美 化 維 護 管 理 單 位 社 區 配 合 經 費 ( 千 元 ) 社 區 其 他 投 入 資 源 優 先 順 序 發 展 協 會 社 區 居 民 1 發 展 協 會 社 區 居 民 2 發 展 協 會 社 區 居 民 3 社 區 排 水 溝 整 建 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 排 水 溝 老 舊 汰 換 整 治 發 展 協 會 社 區 居 民 4 第 一 年 中 洲 港 水 源 地 河 床 整 治 及 綠 美 化 社 區 道 路 及 巷 道 拓 寬 工 程 ( 一 ) 辦 理 農 特 產 品 促 銷 活 動 建 立 社 區 產 業 工 作 坊 ( 一 ) 特 色 巷 弄 營 造 計 畫 ( 一 ) 社 區 文 史 調 查 ( 一 ) 傳 統 建 築 修 繕 及 保 存 生 態 教 育 研 習 營 建 置 社 區 水 撲 滿, 儲 存 雨 水 再 利 用 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 源 地 河 床 整 治 並 綠 美 化 拓 寬 麻 園 部 落 狹 窄 巷 道 辦 理 農 產 品 文 化 節, 活 絡 社 區 產 業 設 立 工 作 坊, 供 社 區 辦 理 農 產 設 計 包 裝 研 習 結 合 居 民 生 活 方 式, 聘 請 藝 師 教 學 呈 現 策 畫 老 照 片 老 故 事 展, 並 集 結 成 冊 傳 統 建 築 修 繕 及 保 存 辦 理 生 態 教 育 研 習 營 ; 培 育 導 覽 解 說 人 員 調 查 生 態 資 源 並 製 作 導 覽 手 冊 建 置 社 區 水 撲 滿, 儲 存 雨 水 供 澆 水 或 生 態 保 護 用 發 展 協 會 社 區 居 民 5 發 展 協 會 社 區 居 民 6 發 展 協 會 25% 社 區 居 民 7 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 8 發 展 協 會 10% 社 區 志 工 9 發 展 協 會 10% 社 區 志 工 10 發 展 協 會 社 區 居 民 11 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 12 發 展 協 會 10% 社 區 工 班 13 合 計 13 件 -84-

91 年 度 實 施 項 目 社 區 3-4 鄰 排 水 系 統 整 建 ( 二 ) 社 區 道 路 及 巷 道 拓 寬 工 程 ( 二 ) 辦 理 農 特 產 品 促 銷 活 動 ( 二 ) 建 立 社 區 產 業 工 作 坊 ( 二 ) 興 建 溫 網 室 建 議 執 行 單 位 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 古 坑 鄉 公 所 實 施 內 容 整 建 中 洲 部 落 排 水 系 統, 以 防 水 患 發 生 拓 寬 中 洲 部 落 狹 窄 巷 道 辦 理 農 產 品 文 化 節, 活 絡 社 區 產 業 透 過 工 作 坊 針 對 社 區 產 業, 進 行 料 理 研 發 課 程 鼓 勵 農 民 興 建 溫 網 室, 推 廣 有 機 栽 培 維 護 管 理 單 位 社 區 配 合 經 費 ( 千 元 ) 社 區 其 他 投 入 資 源 優 先 順 序 發 展 協 會 社 區 居 民 1 發 展 協 會 社 區 居 民 2 發 展 協 會 25% 社 區 居 民 3 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 4 發 展 協 會 社 區 居 民 5 菸 樓 文 化 保 存 與 整 建 ( 一 ) 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 菸 樓 文 化 調 查 修 繕 及 保 存 維 護 發 展 協 會 社 區 志 工 6 第 二 年 社 區 文 史 調 查 ( 二 ) 傳 統 建 築 修 繕 及 保 存 生 態 教 育 研 習 營 農 塘 整 治 為 生 態 池 文 化 廣 場 整 建 及 綠 美 化 設 立 有 機 市 集 強 化 農 產 產 銷 班 社 區 輕 旅 遊 將 濕 地 修 繕 成 為 生 態 池 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 或 專 業 團 隊 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 水 土 保 持 局 雲 林 縣 政 府 古 坑 鄉 公 所 古 坑 鄉 公 所 策 畫 老 照 片 老 故 事 展, 並 集 結 成 冊 傳 統 建 築 修 繕 及 保 存 辦 理 生 態 教 育 研 習 營 ; 培 育 導 覽 解 說 人 員 調 查 生 態 資 源 並 製 作 導 覽 手 冊 將 農 塘 整 治 後 成 為 生 態 復 育 池 將 社 區 廟 埕 文 化 空 間 加 以 修 繕, 以 保 安 全 的 參 拜 環 境 供 居 民 銷 售 農 產, 推 廣 地 產 地 銷 健 康 概 念 整 建 產 銷 班 與 周 邊 綠 美 化 結 合 農 產 產 季, 辦 理 社 區 輕 旅 遊 一 日 遊 崙 仔 溪 沿 岸 引 水 建 立 濕 地 及 生 態 池 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 7 發 展 協 會 社 區 居 民 8 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 9 發 展 協 會 社 區 居 民 10 發 展 協 會 社 區 志 工 11 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 12 發 展 協 會 10% 社 區 居 民 13 發 展 協 會 10% 社 區 志 工 14 發 展 協 會 10% 社 區 志 工 15 合 計