Cisco Unity Connection 电话界面用户指南 (版本 7.x)

Size: px
Start display at page:

Download "Cisco Unity Connection 电话界面用户指南 (版本 7.x)"

Transcription

1 Cisco Unity Connection 电话界面用户指南 版本 7.x 发行日期 :2008 年 8 月 25 日 美洲总部 Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA USA 电话 : NETS (6387) 传真 : 文本部件号 :

2 THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR CISCO REPRESENTATIVE FOR A COPY. The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California, Berkeley (UCB) as part of UCB s public domain version of the UNIX operating system. All rights reserved. Copyright 1981, Regents of the University of California. NOTWITHSTANDING ANY OTHER WARRANTY HEREIN, ALL DOCUMENT FILES AND SOFTWARE OF THESE SUPPLIERS ARE PROVIDED AS IS WITH ALL FAULTS. CISCO AND THE ABOVE-NAMED SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE. IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL, EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. CCDE, CCENT, Cisco Eos, Cisco Lumin, Cisco Nexus, Cisco StadiumVision, the Cisco logo, DCE, and Welcome to the Human Network are trademarks; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn is a service mark; and Access Registrar, Aironet, AsyncOS, Bringing the Meeting To You, Catalyst, CCDA, CCDP, CCIE, CCIP, CCNA, CCNP, CCSP, CCVP, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, Cisco Press, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Cisco Unity, Collaboration Without Limitation, EtherFast, EtherSwitch, Event Center, Fast Step, Follow Me Browsing, FormShare, GigaDrive, HomeLink, Internet Quotient, IOS, iphone, iq Expertise, the iq logo, iq Net Readiness Scorecard, iquick Study, IronPort, the IronPort logo, LightStream, Linksys, MediaTone, MeetingPlace, MGX, Networkers, Networking Academy, Network Registrar, PCNow, PIX, PowerPanels, ProConnect, ScriptShare, SenderBase, SMARTnet, Spectrum Expert, StackWise, The Fastest Way to Increase Your Internet Quotient, TransPath, WebEx, and the WebEx logo are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the United States and certain other countries. All other trademarks mentioned in this document or Website are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (0805R) Any Internet Protocol (IP) addresses used in this document are not intended to be actual addresses. Any examples, command display output, and figures included in the document are shown for illustrative purposes only. Any use of actual IP addresses in illustrative content is unintentional and coincidental. User Guide for the Cisco Unity Connection Phone Interface (Release 7.x) 2008 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.

3 目录 注册为 Cisco Unity Connection 用户 1 通过电话使用 Cisco Unity Connection 3 关于 Connection 对话 3 在 Connection 对话中使用电话数字按键 4 在 Connection 对话中使用语音指令 4 关于语音信箱的基本知识 5 呼叫 Cisco Unity Connection 5 传送语音留言 6 听取留言 8 回复留言 10 转发留言 11 管理回执 13 查找留言 15 关于查找留言 15 通过使用 留言查找器 选项查找留言 15 通过使用 电话查看 选项查找留言 16 通过使用 转至留言 选项查找留言 19 管理删除的留言 21 关于删除的留言 21 永久性删除已删除的留言 21 听取已删除的留言 22 管理群发留言 25 使用语音指令拨打电话 27 iii

4 目录 管理会议 29 关于管理会议 29 列出即将到来的会议 30 启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议 31 管理传真 33 关于传真选项 33 列出传真 33 更改您的传真传送电话号码 34 管理您的个人问候语 37 关于您的个人问候语 37 标准问候语 37 下班时间问候语 37 候补问候语 38 忙线问候语 38 机构内部问候语 38 假日问候语 38 重新录制目前问候语 39 启用或停用候补问候语 39 更改问候语 40 播放所有问候语 42 使用多语言系统录制其他语言的问候语 42 更改留言通知设置 45 关于留言通知 45 开启或关闭设备的通知功能 45 更改通知电话号码 46 更改个人分发名单设置 49 关于个人分发名单 49 创建个人分发名单 49 更改个人分发名单的成员 50 更改个人分发名单的录音名称 52 删除个人分发名单 52 iv

5 目录 管理您的优先分发地址列表 53 关于优先分发地址列表 53 更改您的优先分发地址列表 54 更改您的个人设置 55 关于个人设置 55 更改您的电话密码 55 更改您的录音名称 56 更改您的目录列表状态 57 更改您的 Connection 对话功能表样式 59 更改来电转接设置 61 关于来电转接规则 61 标准转接规则 61 候补转接规则 61 非上班时间转接规则 61 更改来电转接规则的设置 62 管理您的候补联系人号码 63 关于候补联系人号码 63 更改您的候补联系人号码 63 管理个人来电转接规则集以处理来电 65 关于个人来电转接规则集 65 通过基本转接规则启用和禁用个人来电转接规则集 65 启用和禁用个人来电转接规则集 66 启用和禁用单个规则集 67 启用单个集 67 禁用单个集 68 使用全部转接规则集 69 启用全部转接 69 禁用全部转接 70 所有来电转移至 Cisco Unity Connection 70 启用转移所有来电 70 取消转移所有来电 71 v

6 目录 更改留言播放设置 73 关于留言播放设置 73 更改单个留言的播放音量 73 更改单个留言的播放速度 74 广播留言 75 管理您的信箱容量 77 关于信箱容量 77 信箱快速变满的原因 77 可能未实施留言保留策略 77 信箱总容量包括传送失败回执 78 转发留言之后, 原始留言大小将会计入总留言大小 78 Cisco Unity Connection 电话功能表和语音指令 79 标准对话的电话功能表 79 主功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 79 发送留言功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 80 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 81 留言播放后功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 82 录音功能表 ( 标准对话 ) 82 传统对话的电话功能表 83 主功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 83 发送留言功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 84 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 84 留言播放后功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 85 录音功能表 ( 传统对话 ) 85 可选对话 1 的电话功能表 86 主功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 86 发送留言功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 87 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 87 留言播放后功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 88 录音功能表 ( 可选对话 1) 89 备用数字按键映射 N 的电话功能表 89 主功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 N) 89 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 N) 90 留言播放后功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 N) 90 录音功能表 ( 备用数字按键映射 N) 91 vi

7 目录 备用数字按键映射 X 的电话功能表 91 主功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 X) 91 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 X) 92 留言播放后功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 X) 92 录音功能表 ( 备用数字按键映射 X) 93 备用数字按键映射 S 的电话功能表 93 主功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 S) 93 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 S) 94 留言播放后功能表和快捷方式 ( 备用数字按键映射 S) 94 录音功能表 ( 备用数字按键映射 S) 95 语音指令 95 主功能表 ( 语音指令 ) 95 发送留言功能表 ( 语音指令 ) 97 留言播放期间功能表 ( 语音指令 ) 97 会议提示期间功能表 ( 语音指令 ) 98 留言播放后功能表 ( 语音指令 ) 99 通用操作 ( 语音指令 ) 100 索引 vii

8 目录 viii

9 注册为 Cisco Unity Connection 用户 使用 Cisco Unity Connection 时, 您需要做第一件事就是通过电话注册为用户 通常,Connection 已进行设置, 以便您在第一次呼叫该系统时会听到首次注册对话 首次注册对话是一组预先录制的语音提示, 指导您完成以下任务 : 录下您的名字 录下当您不接听电话时外部来电者收听到的问候语 更改您的电话密码 选择是否列在目录中 ( 列在目录中后, 不知道您分机号码的来电者可通过拼写或说出您的名字找到您 ) 通常,Connection 管理员会为您提供一个 ID( 通常是您的桌面电话分机号码 ) 和一个临时电话密码 完成注册后, 您可以随时重新录制名字和问候语, 或更改电话密码和目录列表状态 注册为 Cisco Unity Connection 用户 步骤 1 使用您的桌面电话 机构内的其他电话或机构外的电话拨打适用的号码呼叫 Connection 步骤 2 如果您使用的是机构内的其他电话或者是机构外的电话呼叫, 请在听到 Connection 回应之后按 * 步骤 3 请听清楚语音提示, 并按提示进行操作 在进行注册时, 您无需参照任何 Connection 文档 注册过程完成后, 系统便会告知您 如果您在完成注册之前挂断, 则不会保存任何更改, 首次注册对话会在您下次登录到 Connection 时重新播放 1

10 2

11 通过电话使用 Cisco Unity Connection 第 3 页上的 关于 Connection 对话 第 4 页上的 在 Connection 对话中使用电话数字按键 第 4 页上的 在 Connection 对话中使用语音指令 关于 Connection 对话 通过电话访问 Cisco Unity Connection 时, 会听到 Connection 语音提示 当您发送和接收留言 录制问候语以及更改个人设置时, 会有事先录制好的说明和提示指导您操作 可以使用任何电话访问 Connection 通过电话使用 Connection 有两种方式 : 电话数字按键 语音指令 按电话上的数字按键 如果周围环境很吵闹或者想使用更多 Connection 功能, 而且您的双手又有空, 可以选择此方法 对着电话听筒 耳机或免持话筒说出指令 如果要以免提方式使用 Connection 系统, 请选择此方法 注意 有些 TTY 电话 ( 文本电话 ) 不能发送相应的语音 在这种情况下,TTY 用户可能需要使用电话按键来听取 Connection 对话 3

12 在 Connection 对话中使用电话数字按键 在 Connection 对话中使用电话数字按键 Connection 对话有几种版本, 各个版本的 Connection 功能表选项对应不同的按键 ( 例如, 删除留言时, 在一种版本中可能是按 3, 而在另一种版本中可能要按 7 ) Connection 管理员决定您将会听到的对话版本 通常, 管理员会选择您熟悉其按键映射的对话版本 请向您的 Connection 管理员询问所使用的对话版本 有关对话的数字按键映射, 请参见 Cisco Unity Connection 电话功能表和语音指令 一章 ( 请注意, 该章的 语音指令 一节中列出的电话按键只在启用了语音识别选项而且您使用语音指令时才适用 ) 在 Connection 对话中使用语音指令 Connection 提供语音识别选项, 您可以在 Connection 对话中说出要执行的操作 语音指令简单直观 易于使用, 可以完成大多数语音留言任务 Cisco Unity Connection 电话界面用户指南中的步骤介绍了您可以使用的语音指令, 您也可以随时说 Help 来获取任何功能表的详细信息 有关可用语音指令的列表, 请参阅第 95 页的 语音指令 部分 在主功能表中, 您可以通过说出 Tutorial 来访问一组关于如何使用语音指令的指导 您几乎可以在对话的任何时候说出指令, 而无需等待系统结束提示 此外, 如果您完全清楚您需要执行的操作, 则可以说出更为复杂的指令, 而无需浏览各级功能表来完成任务 例如, 您可以在主功能表中说出指令 Send a private and urgent message to Tina Chen 如果不方便说出指令, 或者在所处环境中指令不能被系统识别 ( 例如, 正使用移动电话通话, 而周围很吵 ), 语音识别选项则可提供一套简单的按键选项, 便于您选择指令 要听取可供任何功能表使用的按键选项, 请按 0 或者说 Touchtone command Help 要临时从使用语音指令切换到只使用电话数字按键, 请说 Touchtone conversation, 或者按主功能表中的 9 要切换回使用语音指令, 请挂断电话并重新登录 Connection Connection 管理员决定您是否可以使用语音识别选项 4

13 关于语音信箱的基本知识 第 5 页上的 呼叫 Cisco Unity Connection 第 6 页上的 传送语音留言 第 8 页上的 听取留言 第 10 页上的 回复留言 第 11 页上的 转发留言 第 13 页上的 管理回执 呼叫 Cisco Unity Connection 您可以使用桌面电话 机构内的其他电话或机构外的电话来呼叫 Cisco Unity Connection 呼叫 Cisco Unity Connection 步骤 1 拨打适用的号码以呼叫 Connection 步骤 2 如果您使用的是机构内的其他电话或者是机构外的电话呼叫, 请在听到 Connection 回应之后按 * 步骤 3 如果提示您输入 ID, 请输入您的 ID 并按 # 步骤 4 输入您的 Connection 密码, 然后按 # 注意 如果使用了语音识别选项,Connection 可能会提示您说出密码或用电话数字按键输入密码 密码请逐字说出 如果 Connection 第一次没有识别出您的密码, 则必须使用数字按键输入 ( 为安全起见, 您可能希望用数字按键输入密码而非将其说出来 ; 您可以自行选择任一种方式 ) 5

14 传送语音留言 传送语音留言 您可以将语音留言直接发送给其他 Cisco Unity Connection 用户, 而无需拨打其分机 当您不想打扰其他用户或没有时间进行电话交谈时, 可以采用这一功能 电子邮件中的表述可能会引起误解, 而发送语音留言则有助于避免这一问题 您可以将语音留言发送给一名或多名收件人, 也可以发送给个人分发名单和系统分发名单 根据所使用输入方式的不同, 您可以通过念出 Connection 用户或分发名单的名称, 也可以使用电话数字按键拼写用户或名单的名称, 或输入分机或名单号码, 以指定留言收件对象 可使用以下特殊的留言传送选项 : 紧急收件回执 私人 将留言标记为紧急, 以使 Connection 在传送一般留言之前传送该留言 要求收件回执, 以使 Connection 在收件人打开留言时通知您 注意您可能无法收到所有类型的回执, 即使 Connection 电话功能表允许您要求这些回执也会如此 请向您的 Connection 管理员询问系统是否设置为向用户传送回执 将留言标记为私人, 以使收件人知道进行保密处理 而 Connection 用户无法通过电话转发私人留言 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键传送语音留言 步骤 2 在主功能表中, 选择发送留言选项 步骤 3 根据提示录制语音留言 指定语音留言收件人和发送语音留言 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 提示 指定留言收件人时, 连按两次 # 键可以交互切换拼字模式和数字输入模式 ( 要将留言指定给个人分发名单, 则必须切换至数字输入模式 ) 如果有多名用户符合您指定的收件人条件, 则 Connection 将播放一个匹配列表以便您快速查找 按 # 可从列表中选择收件人 ; 按 7 可跳到前一个名字, 按 9 可跳到下一个名字 ; 连按两次 7 可跳到列表的开头, 连按两次 9 可跳到列表的末尾 6

15 传送语音留言 通过语音指令传送语音留言 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : 步骤 3 步骤 4 Send a message 如果您知道留言收件人或想指定留言摘要内容, 则可在此时说出 例如 : Send an urgent message to Tim Smith 或 Send a private message 录制留言 录音完毕后, 请按 # 键或静默几秒钟 要暂停或继续录音, 请按 8 根据提示说出留言收件人的名字 您可以将留言传送给其他 Connection 用户和分发名单 如果 Connection 添加了您不打算向其发送留言的收件人, 则可通过说 Remove 将最后添加的一名收件人删除 提示 若想更快地指定收件对象, 可以在 Connection 完成确认消息之前说出下一个收件人的名字 若想临时改用电话数字按键来添加收件人, 可以按 9 添加完收件人后,Connection 将返回语音识别模式 步骤 5 根据提示使用下列语音指令完成留言操作 : 动作使 Connection 停止提示更多的操作发送留言重听收件人名单编辑留言收件人名单添加其他收件人编辑录制的留言重听留言摘要将留言标记为紧急将留言标记为私人将留言标记为紧急和私人标记留言请求回执在以后的某个日期或时间发送留言当 Connection 询问您希望何时发送留言时, 请说 Today Tomorrow 星期几或某个日历日期, 并说明当天的具体发送时间 当您准备好将留言放入队列中供将来发送时, 必须说 Send 取消稍后发送重听录音留言和留言摘要 语音指令 Done Send Review recipients Edit recipients Add names Change recording Review message properties Set urgent Set private Set urgent and private Set return receipt Future delivery Cancel future delivery Review message 7

16 听取留言 听取留言 您可以通过电话听取新留言和存储的留言 一旦您收听新的语音留言, 该留言即会被保存 您可以在留言播放期间或收听完留言之后删除新留言和储存的留言 请向您的 Connection 管理员咨询系统是否已设为实施留言保留策略 如果已设置, 请询问管理员留言在保存多久之后才会被永久性删除 Connection 不会向您提示系统是否实施留言保留策略, 也不会在依照策略永久性删除留言之前发出警告 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键听取留言 步骤 2 步骤 3 在主功能表中, 选择适当的功能表选项 : 播放新留言或重听旧留言 根据提示收听和管理您的留言 通过语音指令听取留言 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Play Messages Connection 将会告诉您新留言和储存的留言的总数并播放所有新语音留言 电子邮件和回执, 然后播放储存的留言 或者使用以下指令选择要听取的留言的类型 : 动作 语音指令 按键 听取新留言和储存的语音留言 电子邮件或回执 1 Play <voice messages/ s/receipts> 不适用 听取所有新留言 Play new messages 1 听取从 Connection 用户发来的 Play <new/saved/deleted> messages from < 用户名 > 不适用 新留言 储存的留言或删除的 语音留言 听取储存的语音留言 电子邮 Play saved <voice messages/ s/receipts> 不适用 件或回执 1 听取所有储存的留言 Play saved messages 3 听取删除的语音留言 电子邮 Play deleted <voice messages / s / receipts> 不适用 1 件或回执 听取所有删除的留言 2 Play deleted messages 不适用 1. 您可能无法接收所有类型的回执, 具体要取决于您所在机构的 Connection 设置方式 2. 在某些系统上不可用 8

17 听取留言 步骤 3 在收听留言之后根据提示使用以下语音指令来管理留言 : 动作 语音指令 按键 重播留言 Repeat 1 播放上一个留言 Previous 14 播放下一个留言 Next 16 保存或恢复为储存的留言 Save 2 删除留言 Delete 3 回复留言 Reply 4 回复所有人 Reply all 不适用 重发原来的留言 ( 仅适用于传送失败回执 ) 1 呼叫发件人 Resend 4 Call sender 44 转发留言 Forward 5 1 保存或恢复为新留言 Mark new 6 留言快退 不适用 7 播放留言摘要 Message properties 不适用 1. 在某些系统上不可用 9

18 回复留言 回复留言 回复留言时, 您可以只回复发件人, 也可以回复发件人和所有其他收件人, 并可以添加收件人 您也可以通过回复传送失败回执 (NDR), 以重新传送原来的留言 如果留言来自 Unity Connection 留言系统, 则表明来电者不是 Connection 用户或者留言时没有作为注册用户登录 您无法回复来自此类来电者的留言 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键回复语音留言 步骤 1 步骤 2 听取留言之后, 选择功能表中的回复或回复所有人选项 根据提示录音 添加收件人, 并发送回复的内容 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 提示 指定留言收件人时, 连按两次 # 键可以交互切换拼字模式和数字输入模式 ( 要将留言指定给个人分发名单, 则必须切换至数字输入模式 ) 如果有多名用户符合您指定的收件人条件, 则 Connection 将播放一个匹配列表以便您快速查找 按 # 可从列表中选择收件人 ; 按 7 可跳到前一个名字, 按 9 可跳到下一个名字 ; 连按两次 7 可跳到列表的开头, 连按两次 9 可跳到列表的末尾 步骤 3 传送回复后, 请根据提示处理原来的留言 通过语音指令回复语音留言 步骤 1 听取完留言之后, 请说 : Reply 回复发件人 或者 Reply All 回复发件人和所有留言收件人 步骤 2 录制您的回复 要暂停或继续录音, 请按 8 录音完毕后, 请按 # 键或静默几秒钟 步骤 3 根据提示使用下列语音指令完成回复操作 : 动作使 Connection 停止提示更多的操作发送回复重听收件人名单编辑回复收件人名单编辑录制的回复 语音指令 Done Send Review recipients Edit recipients Change recording 10

19 转发留言 动作重听回复摘要将回复标记为紧急将回复标记为私人将回复标记为紧急和私人标记回复请求回执在以后的某个日期或时间发送回复当 Connection 询问您希望何时发送留言时, 请说 Today Tomorrow 星期几或某个日历日期, 并说明当天的具体发送时间 当您准备好将留言放入队列中供将来发送时, 必须说 Send 取消稍后发送添加其他收件人重听录制的回复和回复摘要 语音指令 Review message properties Set urgent Set private Set urgent and private Set return receipt Mark for future delivery Cancel future delivery Add names Review message 步骤 4 传送回复后, 请根据提示处理原来的留言 转发留言 标记为私人的留言不能通过电话转发 其中包括您或其他 Connection 用户标记为私人的任何语音留言 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键转发留言 步骤 1 步骤 2 收听完留言之后, 选择转发留言选项 根据提示录制简介 指定收件人并发送转发的留言 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 提示 指定留言收件人时, 连按两次 # 键可以交互切换拼字模式和数字输入模式 ( 要将留言指定给个人分发名单, 则必须切换至数字输入模式 ) 如果有多名用户符合您指定的收件人条件, 则 Connection 将播放一个匹配列表以便您快速查找 按 # 可从列表中选择收件人 ; 按 7 可跳到前一个名字, 按 9 可跳到下一个名字 ; 连按两次 7 可跳到列表的开头, 连按两次 9 可跳到列表的末尾 步骤 3 传送转发的留言后, 请根据提示处理原来的留言 11

20 转发留言 通过电话的语音指令转发留言 步骤 1 收听完留言之后, 请说 Forward 步骤 2 为要转发的留言录制一段简介 ( 如果适用 ) 要暂停或继续录音, 请按 8 录音完毕后, 请按 # 键或静默几秒钟 步骤 3 根据提示说出留言收件人的名字 如果 Connection 添加了您不打算向其发送留言的收件人, 则可通过说 Remove 将最后添加的一名收件人删除 提示 若想更快地指定收件对象, 可以在 Connection 完成确认消息之前说出下一个收件人的名字 若想临时改用电话数字按键来添加收件人, 可以按 9 添加完收件人后,Connection 将返回语音识别模式 步骤 4 根据提示使用下列语音指令完成留言转发操作 : 动作 语音指令 使 Connection 停止提示更多的操作 Done 发送要转发的留言 Send 重听收件人名单 Review recipients 编辑转发留言的收件人名单 Edit recipients 编辑录制的简介 Edit message 重听转发留言的摘要 Review message properties 将转发的留言标记为紧急 Set urgent 将转发的留言标记为私人 Set private 将转发的留言标记为紧急和私人 Set urgent and private 将转发的留言标记为请求回执 Set return receipt 在以后的某个日期或时间转发留言 Mark for future delivery 当 Connection 询问您希望何时发送留言时, 请说 Today Tomorrow 星期几或某个日历日期, 并说明当天的具体发 送时间 当您准备好将留言放入队列中供将来发送时, 必 须说 Send 取消稍后发送 Cancel future delivery 添加其他收件人 Add names 重听录制的简介及所转发留言的摘要 Review message 步骤 5 传送转发的留言后, 请根据提示处理原来的留言 12

21 管理回执 管理回执 Cisco Unity Connection 可用来管理几种不同类型的回执, 具体说明可参见表格 1 请向您的 Connection 管理员询问系统所设置的回执类型 表格 1 Cisco Unity Connection 回执 类型已读传送失败 (NDR) 说明在收件人播放留言时发送给您的回执留言通知 在您的留言无法送达预定收件人时发送给您的回执留言通知 当您听取留言时,Connection 会随同其他留言一起播放回执 除了不能回复和转发传送失败回执 (NDR) 之外, 回执的播放和管理方式与其他留言的播放和管理方式完全相同 对于已读回执,Connection 会播放那些已播放您发送的留言的收件人名单 对于传送失败回执, Connection 将会指出没有通过信箱收到留言的收件人 在 Connection 播放传送失败回执之后, 您可以收听到原来的留言并将其重发给未能接收该留言的收件人 在重发留言时, 您可以录制简介 修改收件人列表并更改传送选项 一旦留言重发成功, Connection 即会自动删除传送失败回执 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键管理回执 步骤 2 在主功能表中, 选择播放新留言 > 回执选项 步骤 3 根据提示管理您的回执 通过语音指令管理回执 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Play Receipts Connection 将会告诉您收到的回执总数, 然后播放这些回执 或者 Play <new/saved/deleted> receipts. Connection 将会告诉您符合标准的回执数, 然后播放这些回执 13

22 管理回执 步骤 3 在收听留言之后根据提示使用以下语音指令来管理回执 : 动作 语音指令 按键 重播回执 Repeat 1 保存或恢复为储存的留言 Save 2 删除回执 Delete 3 重发原来的留言 Resend 4 ( 仅适用于传送失败回执 ) 另存为新留言 Mark new 6 回执快退 不适用 7 播放回执摘要 Message properties 不适用 播放原来的留言 ( 仅适用于传送失败回执 ) Play original message 8 14

23 查找留言 第 15 页上的 关于查找留言 第 15 页上的 通过使用 留言查找器 选项查找留言 第 16 页上的 通过使用 电话查看 选项查找留言 第 19 页上的 通过使用 转至留言 选项查找留言 关于查找留言 Cisco Unity Connection 提供了三种通过电话查找留言的选项 : 留言查找器电话查看 转至留言 允许您根据搜索标准查找新语音留言和存储的语音留言 允许您根据搜索标准查找新语音留言和存储的语音留言, 然后将结果显示在 Cisco IP 电话的 LCD 屏幕上 允许您根据留言编号查找储存的留言 并非所有选项您都能使用 请咨询您的 Connection 管理员以了解相关信息 通过使用 留言查找器 选项查找留言 利用 留言查找器, 您可以通过输入用户名或分机来查找特定用户的语音留言 也可以查找来自所有外部来电者的语音留言, 或查找使用某一特定号码呼叫的来电者的留言 Cisco Unity Connection 会根据您输入的标准, 开始播放所找到的留言 默认情况下, 不管留言是新的还是储存的, 都会以最新到最旧的顺序提供给您, 但您的 Connection 管理员可以更改此播放顺序 通过电话数字按键使用 留言查找器 查找留言 步骤 2 如果您没有使用语音指令, 请转至步骤 3 如果您使用的是语音指令, 请说出 Touchtone conversation, 或者按 9 暂时更改为使用电话数字按键 15

24 通过使用 电话查看 选项查找留言 提示 要在使用 留言查找器 后切换回使用语音指令, 请挂机并再次登录至 Connection 步骤 3 在主功能表中, 选择查找留言选项 步骤 4 选择适当的选项, 然后根据提示查找和管理您要找的语音留言 : 来自另一用户 来自所有外部来电者 来自特定外部来电者 根据提示使用电话数字按键拼写用户名或输入用户的分机号 连按两次 # 键可交互切换拼字模式和数字输入模式 Connection 可以搜索不明来电者的任何留言, 包括外部来电者的留言 如果来电者使用的是外部电话或未与任何用户帐户 ( 例如会议室 ) 建立关联的电话, 并且在留言之前未登录到 Connection, 则其留言也会归入此类别 根据提示使用电话数字按键输入来电者的完整电话号码或一部分号码, 然后按 # 键 注意 某些来电者的电话号码前端可能还有其他数字, 例如国家代码 区号或城市代码 并非所有来电者在系统中都存有电话号码 如果查找特定来电者的留言时遇到问题, 请联络您的 Connection 管理员 通过使用 电话查看 选项查找留言 通过 电话查看,Cisco IP 电话的 LCD 屏幕能直观地显示语音留言的发件人 日期和时间 您输入搜索标准即可在 LCD 屏幕上查看选定的语音留言 默认情况下, 不管留言是新的还是储存的, 都会以最新到最旧的顺序列出, 但您的 Connection 管理员可以更改此播放顺序 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键使用 电话查看 查找留言 步骤 2 在主功能表中, 选择查找留言选项 步骤 3 选择适当的选项, 然后根据提示查找您要找的语音留言 : 所有新语音留言 所有语音留言 来自另一用户 Connection 会显示所有尚未收听的语音留言 Connection 会显示所有新语音留言和储存的语音留言 根据提示使用电话数字按键拼写用户名或输入用户的分机号 连按两次 # 键可交互切换拼字模式和数字输入模式 16

25 通过使用 电话查看 选项查找留言 来自所有外部来电者 Connection 可以搜索不明来电者的任何留言, 包括外部来电者的留言 如果来电者使用的是外部电话或未与任何用户帐户 ( 例如会议室 ) 建立关联的电话, 并且在留言之前未登录到 Connection, 则其留言也会归入此类别 来自特定外部来电者根据提示使用电话数字按键输入来电者的完整电话号码或一部分号码, 然后按 # 键 某些来电者的电话号码前端可能还有其他数字, 例如国家代码 区号或城市代码 并非所有来电者在系统中都存有电话号码 如果查找特定来电者的留言时遇到问题, 请联络您的 Connection 管理员 步骤 4 在电话 LCD 屏幕上显示留言列表之后, 使用以下软键来选择您希望 Connection 播放的留言 : 选择 开始播放选定的留言 下一页 转到下一页留言 ( 如果适用 ) 上一页 转到上一页留言 ( 如果适用 ) 更多 显示 转至 和 退出 软键 仅在最多显示四个软键的电话上才出现该按键 转至 显示一个通过电话数字按键输入留言编号的屏幕, 然后高亮显示并转到该留言 退出 退出显示的留言列表 此操作会让您返回到 Connection 搜索标准提示 步骤 5 根据提示收听和管理您的留言 通过语音指令使用 电话查看 查找留言 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 使用适当的语音指令选择您希望在电话 LCD 屏幕上显示的留言类型 : 动作查看新语音留言及储存的语音留言或回执查看所有新语音留言查看从 Connection 用户发来的新留言 储存的留言或删除的语音留言查看存储的语音留言或回执查看所有存储的语音留言查看删除的语音留言或回执 1 查看所有删除的语音留言 语音指令 Show <voice messages/receipts> Show new messages Show <new/saved/deleted> messages from < 用户名 > Show saved <voice messages/receipts> Show saved messages Show deleted <voice messages /receipts> Show deleted messages 1. 在某些系统上不可用 17

26 通过使用 电话查看 选项查找留言 步骤 3 在电话 LCD 屏幕上显示留言列表之后, 使用以下软键来选择您希望 Connection 播放的留言 : 选择 开始播放选定的留言 下一页转到下一页留言 ( 如果适用 ) 上一页转到上一页留言 ( 如果适用 ) 更多 转至 退出 显示 转至 和 退出 软键 仅在最多显示四个软键的电话上才出现该按键 显示一个通过电话数字按键输入留言编号的屏幕, 然后高亮显示并转到该留言 退出显示的留言列表 此操作会让您返回到 Connection 搜索标准提示 步骤 4 在收听留言之后使用以下语音指令对留言进行管理 : 动作 语音指令 按键 重播留言 Repeat 1 播放上一个留言 Previous 14 播放下一个留言 Next 16 保存或恢复为储存的留言 Save 2 删除留言 Delete 3 回复留言 Reply 4 回复所有人 Reply all 不适用 重发原来的留言 ( 仅适用于传送失败回执 ) 1 呼叫留言发件人 Resend 4 Call sender 44 转发留言 Forward 5 1 保存或恢复为新留言 Mark new 6 留言快退 不适用 7 1 发送给传真机进行打印 Fax 8 播放留言摘要 Message properties 9 1. 在某些系统上不可用 18

27 通过使用 转至留言 选项查找留言 通过使用 转至留言 选项查找留言 收听留言时, 您可以使用 转至留言 选项通过输入留言编号来查找特定的留言 通过电话数字按键使用 转至留言 查找留言 步骤 2 如果您没有使用语音指令, 请转至步骤 3 如果您使用的是语音指令, 请说出 Touchtone conversation, 或者按 9 暂时更改为使用电话数字按键 提示要在使用 转至留言 后切换回使用语音指令, 请挂机并再次登录至 Connection 步骤 3 步骤 4 在主功能表中, 选择适当的选项 : 播放新留言或重听旧留言 按 转至留言 快捷键 提示 请咨询您的 Connection 管理员以了解您用来听取留言编号输入提示的快捷键 步骤 5 根据提示输入留言编号, 然后按 # 键 步骤 6 在收听留言之后根据提示对留言进行管理 19

28 通过使用 转至留言 选项查找留言 20

29 管理删除的留言 第 21 页上的 关于删除的留言 第 21 页上的 永久性删除已删除的留言 第 22 页上的 听取已删除的留言 关于删除的留言 Cisco Unity Connection 会保存已删除的留言 ; 您可以播放 恢复或永久删除这些留言 永久性删除已删除的留言 删除留言是释放信箱空间的重要方法, 特别是在没有将 Cisco Unity Connection 设置为留言达到某个时限后自动删除时 请向您的 Connection 管理员咨询系统是否已设为实施留言保留策略 Connection 不会向您提示系统是否实施留言保留策略, 也不会在依据该策略永久性删除留言之前发出警告 如果 Connection 没有设为实施留言保留策略, 请定期永久删除留言 ( 有关信箱超出容量限制时如何处理的信息, 请参阅 管理您的信箱容量 一章 ) 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键永久性删除留言 步骤 2 在主功能表中, 选择重听旧留言 > 删除的留言选项 步骤 3 根据提示重听已删除的留言, 然后将它们分别删除或一次性全部删除 21

30 听取已删除的留言 通过语音指令永久性删除留言 步骤 2 在 Connection 询问您想做什么时, 回答 : Empty Deleted Items folder 永久性删除所有已删除的留言 Connection 提示您确认操作时, 请说 Yes 或者 Play deleted messages 逐一永久删除这些留言 在收听完留言之后, 请说 Delete 将其永久删除 如果要跳到下一条留言而不删除当前的留言, 请说 Next 听取已删除的留言 您可以像播放新留言和已保存的留言一样播放已删除的留言 您也可以将已删除的留言恢复为新留言或已保存的留言 默认情况下, 首先播放最新的留言 请注意, 您无法启用 留言类型 功能表或按照已删除留言的类型指定播放顺序 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键听取已删除的留言 步骤 2 在主功能表中, 选择重听旧留言 > 删除的留言选项 步骤 3 在收听留言之后根据提示管理已删除的留言 通过语音指令听取已删除的留言 步骤 2 在 Connection 询问您想做什么时, 回答 : Play deleted messages 播放所有已删除的留言 或者 Play deleted messages from < 用户名 > 听取来自特定 Connection 用户的已删除的语音留言 或者 Play deleted <voice messages/ s/receipts> 听取特定类型的已删除留言 ( 请注意,Connection 只会为具备文字 - 语音转换选项的用户播放电子邮件 ) 22

31 听取已删除的留言 步骤 3 在收听留言之后根据提示使用以下语音指令来管理已删除的留言 : 动作重播留言播放上一个留言播放下一个留言恢复为储存留言永久性删除留言回复留言 1 呼叫发件人转发留言 1 恢复为新留言播放留言摘要 语音指令 Repeat Previous Next Save Delete Reply Call sender Forward Mark new Message properties 1. 在某些系统上不可用 23

32 听取已删除的留言 24

33 管理群发留言 群发留言发送给分发名单中的用户, 这些都是可以回复问题的用户, 但是只有其中一人需要回复 听取群发留言时, 以下选项可供使用 : 接受留言 拒绝留言 延迟留言 表示您是分发名单中唯一需要回复该留言的成员 无论其他收件人是否收听了留言, 留言副本都会从他们的信箱中删除 表示该留言已从您的信箱中删除, 但是留言副本仍以未听状态保留在尚未拒绝该留言的其他收件人的信箱中 注意如果所有其他收件人都已经先拒绝了该群发留言, 那么您就必须接受它 系统不允许您拒绝该留言 表示留言仍以未听状态保存在您以及其他尚未拒绝留言的收件人的信箱中 一旦分发名单中的某个成员接受了留言,Cisco Unity Connection 就会删除其他收件人信箱中的副本 收听群发留言时, 请注意以下几点 : 如果其他收件人在您之前接受了该群发留言, 那么您信箱中的留言副本将被删除 当您拒绝群发留言时,Connection 并不会将它移动到您的已删除项文件夹中 群发留言会触发电话上的留言等候提示 (MWI) 如果其他收件人接受了群发留言,Connection 会将该留言从您的信箱中删除, 然后关闭您的 MWI 在删除留言和关闭 MWI 之间可能会间隔一段时间 如果您注意到 MWI 之后并未发现新的留言, 可能是由于您在这段时间间隔内已经听取了留言 将留言通知规则配置为包含群发留言时请注意 : 当您收到通知然后呼入以检索留言时, 留言可能已经从您的信箱中删除了, 因为其他用户在您之前先接受了留言 通过电话数字按键管理群发留言 收听群发留言之后, 根据提示接受 拒绝或延迟该留言 25

34 通过语音指令管理群发留言 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Dispatch messages 步骤 3 收听群发留言之后, 根据提示使用以下语音指令管理留言 : 动作接受留言拒绝留言延迟留言 语音指令 Accept Decline Postpone 26

35 使用语音指令拨打电话 您可以通过说出另一个 Cisco Unity Connection 用户的名字或分机号码的方式来拨打其电话 例如, 当您说出 Call Harriet Smith 时,Connection 将从公司目录中获取 Harriet 的分机并拨打电话 请注意, 要使用语音指令拨打电话, 则必须登录至 Connection 说出姓名或分机后,Connection 将会播放匹配的姓名和分机并拨号 如果 Connection 找到多个与您所请求的姓名或分机匹配的项, 则会播放第一个匹配项, 并且 Connection 将要求您确认该人员是否正确 如果不正确, 请回答 No,Connection 将继续播放其他匹配项 使用语音指令拨打电话 步骤 1 登录至 Connection 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : 步骤 3 Call < 姓名 / 备用名 >, 以呼叫 Connection 用户 ( 例如 Call Frank Edwards ) 或者 Call < 号码 >, 以呼叫 Connection 分机 请逐个说出每个数字 ( 例如, 如果分机是 12345, 请说 Call one two three four five, 而不是说 Call twelve three forty-five ) 或者 Call < 姓名 / 备用名 > at <home/work/mobile>, 以通过特定号码呼叫联系人 ( 例如 Call Bob on his mobile 或 Call Service Department at work ) 在 Connection 播放出您要呼叫的人员的姓名或号码后, 您可以说 Cancel 停止最后的动作, 这样不会断开您与系统的连接 27

36 28

37 管理会议 第 29 页上的 关于管理会议 第 30 页上的 列出即将到来的会议 第 31 页上的 启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议 关于管理会议 您可以听取 Microsoft Outlook Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中临近预定时间的约会和会议 可用于管理会议的其他操作包括 : 接受或拒绝会议邀请 加入正在进行的会议 列出会议参与者 听取会议邀请的详细信息 向会议组织者发送留言 向会议参与者发送留言 取消会议 ( 仅会议组织者可用 ) 启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议 29

38 列出即将到来的会议 列出即将到来的会议 本节将介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键列出即将到来的会议 步骤 2 步骤 3 步骤 4 在主功能表中, 选择会议选项 根据提示定义您希望听取会议列表的时间段 在所有会议都列出之后, 根据提示获取会议的详细信息 加入会议 列出参与者 向组织者发送留言 向会议参与者发送留言 接受会议邀请或拒绝会议邀请 会议负责人还可以取消会议 使用语音指令列出即将到来的会议 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Play Meetings 或 List Meetings 以列出所有当前会议和即将到来的会议的召开时间 会议组织者和主题 或者 Play Meetings on < 日期 > 或 List Meetings on < 日期 > 以列出特定时期内的会议的召开时间 会议组织者和主题 步骤 3 在收听说明之后根据提示使用以下语音指令来管理会议 : 动作呼入到 Cisco Unified MeetingPlace 会议或 Cisco Unified MeetingPlace Express 会议收听参与者名单收听会议提示的详细信息录制要发送给会议组织者的留言录制要发送给会议参与者的留言收听您日历中下一个会议的召开时间 会议组织者和主题收听您日历中上一个会议的召开时间 会议组织者和主题接受会议邀请拒绝会议邀请取消会议 ( 仅会议组织者可用 ) 语音指令 Join List participants Details Send message to organizer Send message to participants Next Previous Accept Decline Cancel meeting 30

39 启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议 启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议 您可以启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议, 并通过 Cisco Unity Connection 连接到该会议 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键启动即时会议 步骤 2 在主功能表中, 选择会议 > 启动会议选项 步骤 3 根据提示设置并呼入当前的 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 即时会议 通过语音指令启动即时会议 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Start Meeting 步骤 3 根据提示设置并呼入当前的 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 即时会议 31

40 启动 Cisco Unified MeetingPlace 或 Cisco Unified MeetingPlace Express 中的即时会议 32

41 管理传真 第 33 页上的 关于传真选项 第 33 页上的 列出传真 第 34 页上的 更改您的传真传送电话号码 关于传真选项 传真选项可用于管理传真, 以便执行以下操作 : 列出您接收到的传真 Cisco Unity Connection 只播放传真留言摘要, 例如发件人 日期和时间 将您接收到的传真转发给另一个 Connection 用户 联系人或分发名单 将您接收到的传真传送给传真机进行打印 更改您的传真传送号码 ( 您希望发送给其进行打印的传真机的电话号码 ) 注意 您不能使用您计算机上的文件创建传真 列出传真 本节将介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键列出传真 步骤 2 在主功能表中, 选择新留言选项 步骤 3 根据提示管理您的传真 33

42 更改您的传真传送电话号码 通过语音指令列出传真 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Play New Fax Messages 列出您接收到的新传真 或者 Play Faxes 列出您接收到的新传真和旧传真 步骤 3 在收听说明之后根据提示使用以下语音指令来管理传真 : 动作将传真发送给传真机进行打印听取传真的发件人和发送时间将传真转发给 Connection 用户 联系人或分发名单回复传真 ( 仅当传真由 Connection 用户 联系人或分发名单发送时才可用 ) 播放下一个传真播放上一个传真 指令 Fax Message properties Forward Reply Next Previous 更改您的传真传送电话号码 传真传送号码是您希望用于接收传真以进行打印的传真机的电话号码 若要指定传真传送号码, 请在开始位置加上拨打外线所需的接入码 ( 例如,9) 对于长途号码, 应包括适当的拨打代码 ( 例如 1 和区号 ) 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改传真传送电话号码 步骤 2 步骤 3 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 传真设置选项 根据提示输入传真传送电话号码 34

43 更改您的传真传送电话号码 通过语音指令更改传真传送电话号码 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 传真设置选项 步骤 4 根据提示输入传真传送电话号码 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 35

44 更改您的传真传送电话号码 36

45 管理您的个人问候语 第 37 页上的 关于您的个人问候语 第 39 页上的 重新录制目前问候语 第 39 页上的 启用或停用候补问候语 第 40 页上的 更改问候语 第 42 页上的 播放所有问候语 第 42 页上的 使用多语言系统录制其他语言的问候语 关于您的个人问候语 Cisco Unity Connection 可让您最多录制六条个人问候语 您可以启用任意数目的问候语, 也可以指定问候语启用的时间长度 使用多语言系统时, 可以选择以多种语言 ( 默认语言或系统上可用的其他语言 ) 播放个人问候语 请注意, 您只能使用电话数字按键来管理非默认语言的问候语, 不能使用语音指令来管理 本节将介绍可用的个人问候语 请注意,Connection 根据相应的情况播放启用的问候语, 而有些问候语在启用时会覆盖其他问候语 标准问候语 在 Connection 管理员为您的组织指定的上班时间内, 或是没有启用其他问候语的其他情况下, 将播放此问候语 根据设计, 不能禁用标准问候语 下班时间问候语 如果希望来电者在 Connection 管理员为您的组织指定的非上班时间收听到您的录音, 请启用该问候语 ( 例如 抱歉, 我不能接听您的电话, 公司上班时间为 < 时间 > ) 下班时间问候语启用后, 它在非上班时间内将覆盖标准问候语 37

46 关于您的个人问候语 候补问候语 让此问候语在特定时期播放以指明特殊情况, 例如您外出度假 ( 例如 我在 < 日期 > 以前不在办公室 ) 候补问候语启用时将覆盖所有其他问候语 Connection 管理员可指定系统是否直接将来电者转接到您的问候语而不使您的电话振铃 来电者是否可以跳过您的问候语, 以及当您启用问候语后来电者是否可以留言 Cisco Unity Assistant web 工具中的 候补问候语 页显示了管理员已经为您启用的来电者选项 请注意, 当外部来电者或其他 Connection 用户直接拨打您的分机时, 来电者选项不适用 提示其他 Connection 用户在通过电话向您传送留言时听不到您的候补问候语 在您启用候补问候语时, 可以更改您的录音名称, 以加入您不在办公室的相关信息 当用户向您发送留言以及当来电者在目录中查询您时, 就会播放您的录音名称 ( 请参阅第 56 页的 更改您的录音名称 部分 ) Connection 可以在您用电话登录后向您播放提示, 指明已启用候补问候语 忙线问候语 如果希望来电者得知您正在通话, 请启用该问候语 ( 例如 我正在通话中, 请留言 ) 启用忙线问候语后, 当您的电话忙线时, 该问候语将覆盖标准问候语 下班时间问候语和内部问候语 请注意, 并非所有电话系统都支持使用 Connection 忙线问候语 如需帮助, 请联系您的 Connection 管理员 机构内部问候语 如果您希望提供同事可能需要了解的信息, 请启用该问候语 ( 例如 我今天中午以前在 B 会议室 ) 内部问候语在启用后, 将覆盖标准问候语和下班时间问候语, 并且仅在您不能接听电话时播放给组织内部的来电者 请注意, 并非所有电话系统都支持使用内部问候语 如需帮助, 请联系您的 Connection 管理员 假日问候语 如果希望来电者在假期收听到您的录音, 请启用该问候语 ( 例如, 假期快乐, 我不能接听您的电话, 我从 < 日期 > 到 < 日期 > 不在办公室 ) 假日问候语启用后, 它在非上班时间内将覆盖标准问候语 38

47 重新录制目前问候语 重新录制目前问候语 本节将介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 使用电话数字按键重新录制目前问候语 步骤 2 对于单语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语选项 或者对于多语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语 > < 要重新录制的目前问候语的语言 > 选项 步骤 3 在 Connection 播放目前问候语之后, 根据提示重新录制 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 使用电话的语音指令重新录制目前问候语 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Record my < 问候语名称 > greeting 步骤 3 录音完毕后, 请按 # 键 启用或停用候补问候语 本节将介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键启用或停用候补问候语 步骤 2 对于单语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语选项 或者 对于多语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语 > < 要启用 / 停用的候补问候语的语言 > 选项 步骤 3 按 # 不听取目前问候语 步骤 4 根据提示启用或停用候补问候语 步骤 5 如果您启用了候补问候语, 请根据提示设置停用的时间, 或者设置为无限期启用 39

48 更改问候语 通过语音指令启用或停用候补问候语 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Turn on my alternate greeting ( 该问候语将会无限期启用 ) 或者 Turn on alternate greeting until < 日期 > at < 时间 > 或者 Turn off my alternate greeting 更改问候语 在启用个人问候语时, 需要指定启用的时间段 在您指定的停用日期和时间之前,Cisco Unity Connection 会在合适的时机播放该问候语, 并在指定的日期和时间之后自动停用该问候语 例如, 您可以设置候补问候语在您休假回来的那天起停止播放, 也可以让问候语无限期地播放, 这种情况适用于忙线问候语或下班时间问候语 请选择以下来源之一, 以指定在启用问候语后来电者听到的内容 : 录制该问候语 系统问候语 Connection 播放您录制的问候语 注意录制问候语并不代表启用该问候语 Connection 播放预录的问候语以及您的录音名称 ( 例如 对不起,< 您的名称 > 现在无法接听 ) 如果您没有录音名称, 则 Connection 会使用文字 - 语音转换功能播放您的显示名称 如果问候语已启用但未录制,Connection 将播放预录的系统问候语 您可以随时停用问候语 某问候语被停用之后, 即使录音未清除,Connection 也不会再播放它 提示 如果在录制个人问候语之后启用系统问候语, 电话将不再使用您录制的问候语 可录制并启用新的个人问候语 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 40

49 更改问候语 通过电话数字按键更改问候语 步骤 2 步骤 3 步骤 4 对于单语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语选项 或者对于多语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语 > < 要更改的问候语的语言 > Connection 将播放目前问候语 您可以按 # 跳过该问候语 根据提示选择要更改的问候语, 然后进行更改 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 通过语音指令更改问候语 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 请使用以下指令更改问候语, 并遵照任何其他提示 : 动作播放标准问候语播放特定问候语录制或重新录制标准问候语录制或重新录制下班时间 候补 忙线 内部或假日问候语使用系统问候语作为标准问候语使用系统问候语作为特定问候语不使用任何问候语 语音指令 Play my greeting Play < 问候语名称 > greeting Record my greeting Record my < 问候语名称 > greeting Use my default greeting Use default < 问候语名称 > greeting Play nothing for my < 问候语名称 > greeting ( 来电者只能听到要求他们留言的提示音 ) 无限期启用问候语 Turn on < 问候语名称 > greeting 在特定日期和时间之前启用问候语 Turn on < 问候语名称 > greeting until < 日期 > at < 时间 > 停用问候语 Turn off < 问候语名称 > greeting 帮助 Greetings Help 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 41

50 播放所有问候语 播放所有问候语 本节将介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键播放所有问候语 步骤 2 对于单语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语 > 播放所有问候语选项 或者对于多语言系统, 在主功能表中选择设置选项 > 问候语 > < 收听问候语所使用的语言 >> 播放所有问候语选项 Connection 将从目前问候语开始播放所有六条问候语 通过语音指令播放所有问候语 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Play all greetings Connection 将从目前问候语开始播放所有六条问候语 对于每条问候语,Connection 会说明其是否启用 使用多语言系统录制其他语言的问候语 使用多语言系统时, 可以选择以多种语言提供问候语 例如, 如果将 Cisco Unity Connection 设置为提供法语和西班牙语提示, 则可以用两种语言录制标准问候语, 以便讲西班牙语的来电者和讲法语的来电者以各自的语言收听问候语 如果您没有以系统提供的语言来录制问候语,Connection 将会为来电播放与该语言相关的系统问候语 例如, 如果您以法语而不是以西班牙语录制了标准问候语, 则讲西班牙语的来电者将会听到系统问候语, 而讲法语的来电者则会听到您所录制的法语问候语 请注意, 选择录制问候语所使用的语言后,Connection 将以相同的语言播放 问候语 功能表选项 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 42

51 使用多语言系统录制其他语言的问候语 通过电话数字按键录制其他语言的问候语 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 问候语 > < 要录制的问候语的语言 > 步骤 3 Connection 将播放目前问候语 您可以按 # 跳过该问候语 步骤 4 根据提示选择要录制的问候语, 然后进行录制 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过语音指令录制其他语言的问候语 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择问候语 > < 要录制的问候语的语言 > 步骤 4 Connection 将播放目前问候语 您可以按 # 跳过该问候语 步骤 5 根据提示选择要录制的问候语, 然后进行录制 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 43

52 使用多语言系统录制其他语言的问候语 44

53 更改留言通知设置 第 45 页上的 关于留言通知 第 45 页上的 开启或关闭设备的通知功能 第 46 页上的 更改通知电话号码 关于留言通知 Cisco Unity Connection 可通过拨打电话或传呼机来通知您有新留言 您可以开启 / 关闭住宅电话 工作电话 移动电话和传呼机的通知功能以及更改通知电话号码 注意 如果使用 Cisco Unity Assistant web 工具, 您会有更多可用的选项和通知设备 请参阅 Cisco Unity Assistant 中的 帮助 开启或关闭设备的通知功能 您可以开启 / 关闭住宅电话 工作电话 移动电话和传呼机的通知功能 关闭通知设备将不会删除其设置 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键开启或关闭设备的通知功能 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 留言通知选项 步骤 3 在 Connection 播报通知状态后, 请根据提示开启或关闭传呼机 住宅电话 工作电话或移动电话的 通知功能 45

54 更改通知电话号码 通过语音指令开启或关闭设备的通知功能 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : 步骤 3 步骤 4 Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 留言通知选项 在 Connection 播报通知状态后, 请根据提示开启或关闭传呼机 住宅电话 工作电话或移动电话的通知功能 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 更改通知电话号码 您可以更改住宅电话 工作电话 移动电话和传呼机的通知号码 在输入电话号码时, 数字之间请勿使用空格 短划线或括号 如果需要拨打外线, 请在开始位置加上接入码 ( 例如,9) 对于长途号码, 应包括适当的拨打代码 ( 例如 1 和区号 ) 也可根据需要使用 # 键来增加一秒的暂停 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改通知电话号码 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 留言通知选项 步骤 3 在 Connection 播报通知状态后, 请根据提示更改传呼机 住宅电话 工作电话或移动电话的通知号码 如果您是在机构内部通过电话来实现留言通知功能, 只需输入分机号 46

55 更改通知电话号码 通过语音指令更改通知电话号码 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 留言通知选项 步骤 4 在 Connection 播报通知状态后, 请根据提示更改传呼机 住宅电话 工作电话或移动电话的通知号码 如果您是在机构内部通过电话来实现留言通知功能, 只需输入分机号 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 47

56 更改通知电话号码 48

57 更改个人分发名单设置 第 49 页上的 关于个人分发名单 第 49 页上的 创建个人分发名单 第 50 页上的 更改个人分发名单的成员 第 52 页上的 更改个人分发名单的录音名称 第 52 页上的 删除个人分发名单 关于个人分发名单 您可以使用个人分发名单来创建自己的语音留言收件人组 当您将某条语音留言发送给个人分发名单的其中一个成员时, 该名单上的所有收件人都会收到该留言 在 Cisco Unity Connection 中, 您可以对多种个人分发名单进行个性化设置 只有您才能向您的个人分发名单发送语音留言 您可以通过电话数字按键或语音指令向个人分发名单发送语音留言 而不能通过电子邮件应用程序向个人分发名单发送留言 创建个人分发名单 您的 Cisco Unity Connection 管理员会为您指定您可以管理的名单数目上限 注意 虽然您可以通过电话来创建新的个人分发名单, 但在 Cisco Unity Assistant web 工具中创建会更便捷 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键创建个人分发名单 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 个人分发名单 > 听取个人分发名单选项 步骤 3 确定空的个人分发名单的号码 49

58 更改个人分发名单的成员 步骤 4 步骤 5 步骤 6 选择更改个人分发名单上的名字选项, 然后输入空名单的号码 在 Connection 播报 Private List < 号码 > 之后, 请根据提示向名单中添加名字 添加完名字后, 选择重录名单名称选项并根据提示录制名单名称 通过语音指令创建个人分发名单 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 个人分发名单 > 听取个人分发名单选项 步骤 4 确定空的个人分发名单的号码 步骤 5 选择更改个人分发名单上的名字选项, 然后输入空名单的号码 步骤 6 在 Connection 播报 Private List < 号码 > 之后, 请根据提示向名单中添加名字 步骤 7 添加完名字后, 选择重录名单名称选项并根据提示录制名单名称 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 更改个人分发名单的成员 您的 Cisco Unity Connection 管理员将会为您指定可添加到个人分发名单的成员数目上限 目录中的任何用户或系统分发名单都可以成为您的个人分发名单成员 根据您所在机构的 Connection 设置方式, 您可能具备向不在目录中的远程语音留言系统上的用户发送和回复留言的能力 如果具备, 您也可以将这些称为远程用户的用户加入到您的个人分发名单中 如果尝试向个人分发名单添加已有的用户 系统分发名单或远程联系人,Connection 将不会向同一个名单重复添加该成员 您可以添加 检查和删除个人分发名单的成员 注意 如果管理员更改了个人分发名单成员, 那么在检查名单时名单的显示可能会有所不同 有时候, 管理员所作更改甚至可能会导致没有事先通知就将某些成员从名单中删除 您的 Connection 管理员应在更改之前通知您, 如果成员被无意中删除, 您仍需要向名单重新添加这些成员 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 50

59 更改个人分发名单的成员 通过电话数字按键更改个人分发名单的成员 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 个人分发名单 > 更改名字选项 步骤 3 根据提示选择要更改其成员的名单, 然后添加 检查或删除其中的成员 提示 在检查名单成员时, 可以快速浏览这些成员 按 3 可从列表中删除收件人 ; 按 7 可跳到前一个名字, 按 9 可跳到下一个名字 ; 连按两次 7 可跳到列表的开头, 连按两次 9 可跳到列表的结尾 通过语音指令更改个人分发名单的成员 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 个人分发名单 > 更改名字选项 步骤 4 根据提示选择要更改其成员的名单, 然后添加 检查或删除其中的成员 提示 在检查名单成员时, 可以快速浏览这些成员 按 3 可从列表中删除收件人 ; 按 7 可跳到前一个名字, 按 9 可跳到下一个名字 ; 连按两次 7 可跳到列表的开头, 连按两次 9 可跳到列表的结尾 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 51

60 更改个人分发名单的录音名称 更改个人分发名单的录音名称 每个个人分发名单都有自己的录音名称 当您将留言收件对象指定到个人分发名单时,Cisco Unity Connection 将会播放录音名称, 让您确认是否指定了正确的留言收件名单 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改个人分发名单的录音名称 步骤 2 步骤 3 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 个人分发名单 > 更改名字选项 根据提示选择要更改录音名称的名单, 然后重新录制名称 ( 注意, 如果所选的名单尚无成员, 则必须添加成员后方可录制该名单的名称 ) 通过语音指令更改个人分发名单的录音名称 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : 步骤 3 步骤 4 Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 个人分发名单 > 更改名字选项 根据提示选择要更改录音名称的名单, 然后重新录制名称 ( 注意, 如果所选的名单尚无成员, 则必须添加成员后方可录制该名单的名称 ) 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 删除个人分发名单 尽管您可以通过电话删除名单中的单个成员, 但您不能通过电话删除名单本身 您只能在 Cisco Unity Assistant web 工具中一次性删除整个名单, 包括它的录音名称和所有成员 52

61 管理您的优先分发地址列表 第 53 页上的 关于优先分发地址列表 第 54 页上的 更改您的优先分发地址列表 关于优先分发地址列表 当您通过拼写部分姓名的方式为留言指定收件人时,Cisco Unity Connection 可能找到多个与输入字符位数匹配的姓名 默认情况下, 这些结果按照姓氏 ( 对于分发名单, 则按显示名称 ) 的字母顺序进行排序 您的优先分发地址列表使 Connection 能对您定义的特定收件人进行优先级排序, 类似于 好友 列表, 并使它首先显示这些匹配, 以便您能更快查找和选择想要的收件人 Connection 也可以在您将留言指定给收件人时, 自动将收件人添加到优先分发地址列表, 并根据您将留言指定给每个收件人的频率来调整列表中姓名的优先级 注意 您的 Connection 管理员决定了您是否可以查看和修改您的优先分发地址列表, 并决定 Connection 是否根据使用情况自动将姓名添加到列表中 当您通过语音指令将留言指定给收件人时,Connection 会尝试将该收件人的姓名与目录中发音相似的姓名进行匹配 如果定义了优先分发地址列表,Connection 很可能在匹配结果中加入列表中发音相似的姓名 在这种情况下, 优先分发地址列表不会影响 Connection 显示匹配结果的顺序 ; Connection 会根据您说出的姓名与匹配结果的姓名在发音上的匹配程度来显示结果 53

62 更改您的优先分发地址列表 更改您的优先分发地址列表 您可以将用户 联系人和分发名单添加到优先分发地址列表, 也可以查看列表以及从列表中删除姓名 您的优先分发地址列表也可以包含 Cisco Unity Connection 根据您指定收件对象的历史记录自动添加的姓名 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改您的优先分发地址列表 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 优先分发地址列表选项 步骤 3 根据提示添加 查看或删除优先分发地址列表中的成员 查看列表中的姓名时,Connection 会按照 姓氏的字母顺序显示姓名 ( 对于用户和联系人而言 ) 或显示名称 ( 对于分发名单而言 ) 通过语音指令修改您的优先分发地址列表 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 优先分发地址列表选项 步骤 4 根据提示添加 查看或删除优先分发地址列表中的成员 查看列表中的姓名时,Connection 会按照 姓氏的字母顺序显示姓名 ( 对于用户和联系人而言 ) 或显示名称 ( 对于分发名单而言 ) 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 54

63 更改您的个人设置 第 55 页上的 关于个人设置 第 55 页上的 更改您的电话密码 第 56 页上的 更改您的录音名称 第 57 页上的 更改您的目录列表状态 关于个人设置 个人设置用于控制您作为 Cisco Unity Connection 系统用户的个人信息, 以及为与系统进行交互而作的一些选择 更改您的电话密码 Cisco Unity Connection 电话密码用来保护留言的私密性和防止信箱受到未经授权的访问 您可以随时更改您的电话密码 更改您的电话密码时, 请遵照 Connection 管理员所提供的安全规定 一般而言, 短的密码使用更方便, 长的密码则更安全, 特别是在您指定高安全性密码时 高安全性密码表示 : 密码不能包含您的主分机号或其倒序 密码必须至少包含三个不同的数字 数字不能以递增或递减顺序完全连续 ( 例如,12345 或 54321) 一个数字不能连续使用两次 ( 例如 14777) 密码不能包含重复出现的 由三个或更多数字组成的组 ( 例如, ) 密码不能为您的名字或姓氏的数字表示, 或为您名字和姓氏的组合 ( 例如, 如果您的名字是 John Doe, 则不能使用 johnd johndoe jdoe 或 doe 的数字表示 ) 55

64 更改您的录音名称 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改您的电话密码 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 个人设置 > 密码选项 步骤 3 根据提示输入并确认新密码 请使用 0 到 9 之间的数字 通过语音指令更改您的电话密码 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择个人设置 > 密码选项 步骤 4 根据提示输入并确认新密码 请使用 0 到 9 之间的数字 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 更改您的录音名称 您的录音名称将随同您为其他用户录制的留言一起播放, 并可在目录中识别您的身份 它也可以随同任何使用系统录音而不是个人录音的问候语一起播放 提示 其他 Cisco Unity Connection 用户在通过电话向您传送留言时听不到您的候补问候语 在您启用候补问候语时, 可以更改您的录音名称, 以加入您不在办公室的相关信息 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改您的录音名称 步骤 1 登录至 Connection 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 个人设置 > 录音名称选项 步骤 3 根据提示录制您的录音名称或简短留言 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 56

65 更改您的目录列表状态 通过语音指令更改您的录音名称 步骤 1 登录至 Connection 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择个人设置 > 录音名称选项 步骤 4 根据提示录制您的录音名称或简短留言 要暂停或继续录音, 请按 8 要结束录音, 请按 # 键或静默几秒钟 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 更改您的目录列表状态 您可以选择是否列在目录中 列在目录中后, 不知道您分机号码的来电者可通过在目录中查找您的名字来找到您 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改您的目录列表状态 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 个人设置 > 目录列表选项 Connection 会告诉您是否已将您列入目 录中 步骤 3 根据提示更改您的列表状态 通过语音指令更改您的目录列表状态 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择个人设置 > 目录列表选项 步骤 4 根据提示更改您的列表状态 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 57

66 更改您的目录列表状态 58

67 更改您的 Connection 对话功能表样式 通过电话数字按键与 Cisco Unity Connection 进行交互时, 您既可以收听完整功能表也可以收听简化功能表 完整功能表可提供全面的说明, 而简化功能表则提供完整功能表的简化版 通过语音指令与 Connection 进行交互时, 您会收听到完整功能表 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改您的 Connection 对话功能表样式 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 留言设置 > 功能表样式选项 步骤 3 根据提示交互切换完整功能表和简化功能表 通过语音指令更改您的 Connection 对话功能表样式 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择留言设置 > 功能表样式选项 步骤 4 根据提示交互切换完整功能表和简化功能表 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 59

68 60

69 更改来电转接设置 第 61 页上的 关于来电转接规则 第 62 页上的 更改来电转接规则的设置 关于来电转接规则 来电转接规则用于控制 Cisco Unity Connection 处理并非由来电者直接打给您的间接来电 ( 例如来电者通过目录联系您 ) 的方式 对于直接呼叫 ( 外部来电者或其他用户通过拨打您的个人电话号码联系您 ), 不会应用您的 Connection 转接设置 您可以选择接听间接来电, 或者直接将间接来电转接至语音邮件 提示 要设置来电转接以将直接来电转接至您的分机, 请联系您的 Connection 管理员 您的桌面电话甚或您组织使用的电话系统都可能具有转接功能, 可用以管理直接来电 本节将介绍可用的转接规则, 以及这些规则如何工作 请注意,Connection 根据相应的情况遵照您启用的转接规则进行操作, 而有些转接规则在启用时会覆盖其他转接规则 标准转接规则 本转接规则在 Connection 管理员为您组织指定的上班时间内起作用 如果没有启用其他规则, 那么标准转接规则对非上班时间也有效 根据设计, 不能禁用标准转接规则 候补转接规则 如果您希望在特定时间段内使用候补规则覆盖其他转接规则, 则可启用此规则 例如, 您可能希望当您外出度假时将所有来电直接转至语音邮件, 或在您临时变动工作地点时将来电转接到另一台分机 候补转接规则启用后会始终处于活动状态 它会覆盖所有其他转接规则 非上班时间转接规则 如果希望在 Connection 管理员为您组织指定的非上班时间内 Connection 执行另外的转接操作, 则可以启用此转接规则 例如, 您可能希望在非上班时间将所有来电立即转至语音邮件 启用非上班时间转接规则后, 该规则在非上班时间内处于活动状态 61

70 更改来电转接规则的设置 更改来电转接规则的设置 您可以选择让间接来电呼叫您的分机或您指定的另一个分机或电话号码, 或立即转接至语音邮件而不让您的电话振铃 ( 如果设置将来电转至语音邮件, 则当您的电话无人接听时, 来电者无需等待, 您的问候语会立即播放 ) 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 使用电话数字按键更改来电转接规则设置 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 步骤 3 选择要更改设置的转接规则 步骤 4 在 Connection 播报您的目前转接设置后, 根据提示启用或禁用规则 在转接来电至电话和转接来电 至语音邮件之间切换, 或者更改您的转接电话号码 ( 要转接来电至外部电话号码, 请联系您的 Connection 管理员 ) 注意 更改转接号码不会改变来电是转接至电话还是语音邮件 Connection 仅在您也指定了 Connection 转接来电至电话时才会将来电转接至您的转接号码 使用语音指令更改来电转接规则设置 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置选项 步骤 4 选择要更改设置的转接规则 步骤 5 在 Connection 播报您的目前转接设置后, 根据提示启用或禁用规则 在转接来电至电话和转接来电至语音邮件之间切换, 或者更改您的转接电话号码 ( 要转接来电至外部电话号码, 请联系您的 Connection 管理员 ) 注意 更改转接号码不会改变来电是转接至电话还是语音邮件 Connection 仅在您也指定了 Connection 转接来电至电话时才会将来电转接至您的转接号码 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 62

71 管理您的候补联系人号码 第 63 页上的 关于候补联系人号码 关于候补联系人号码 第 63 页上的 更改您的候补联系人号码 候补联系人号码允许您让来电者在收听您的问候语时按某个键以转接至其他号码 候补联系人号码可以是总机的分机号码 另一用户 ( 例如主管或同事 ) 的分机号码, 也可以是能找到您或另一个人的任何其他号码 您的 Cisco Unity Connection 管理员决定来电者可以按哪些键 ( 若有 ) 转接至候补联系人号码 ; 您可以指定多达 12 个候补联系人号码 ( 每个号码对应电话数字按键上的一个键 ) 更改您的候补联系人号码 若要指定候补联系人号码, 请在开始位置加上拨打外线所需的接入码 ( 例如,9) 对于长途号码, 应包括适当的拨打代码 ( 例如 1 和区号 ) 提示 指定候补联系人号码时, 您可能想更新您的问候语以包含一些信息 ( 例如 : 我现在离开了我的办公位置, 请在提示音后留言, 或按 4 转接至另一位销售代表 ) 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 使用电话数字按键指定候补联系人号码 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 候补联系人号码选项 注意 仅在一个或多个按键配置为转接至候补联系人号码时,Connection 才播放配置候补联系人号码的提示 步骤 3 根据提示指定一个或多个候补联系人号码 提示会告诉您哪些按键可用来转接至候补联系人号码 63

72 更改您的候补联系人号码 使用语音指令指定候补联系人号码 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择候补联系人号码选项 注意 仅在一个或多个按键配置为转接至候补联系人号码时,Connection 才播放配置候补联系人号码的提示 步骤 4 根据提示指定一个或多个候补联系人号码 提示会告诉您哪些按键可用来转接至候补联系人号码 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 64

73 管理个人来电转接规则集以处理来电 第 65 页上的 关于个人来电转接规则集 第 65 页上的 通过基本转接规则启用和禁用个人来电转接规则集 第 66 页上的 启用和禁用个人来电转接规则集 第 67 页上的 启用和禁用单个规则集 第 69 页上的 使用全部转接规则集 第 70 页上的 所有来电转移至 Cisco Unity Connection 关于个人来电转接规则集 您可以设置个人来电转接规则集, 以便 Cisco Unity Connection 根据来电者身份 时间和您的会议安排将特定电话转给您, 或者将来电转至语音邮件或其他电话号码 个人来电转接规则比基本转接规则 ( 即标准转接规则 候补转接规则和非上班时间转接规则 ) 更高级, 其允许您配置基本的转接设置 您可以在个人来电转接规则 web 工具中管理个人来电转接规则集 规则集定义完毕后, 您可以在 web 工具中或通过电话启用它们 ( 有关如何使用和管理个人来电转接规则集的详细信息, 请参阅 Cisco Unity Connection 个人来电转接规则 Web 工具用户指南 ) 通过基本转接规则启用和禁用个人来电转接规则集 只有当活动的基本规则 ( 标准转接规则 候补转接规则或非上班时间转接规则 ) 配置为应用个人来电转接规则而不应用基本设置时,Cisco Unity Connection 才会使用个人来电转接规则处理来电 使用电话数字按键根据基本转接规则启用或禁用个人来电转接规则集 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置选项 步骤 3 选择标准转接规则 候补转接规则或非上班时间转接规则 步骤 4 在 Connection 播报您的目前转接设置后, 根据提示启用或禁用个人来电转接规则 步骤 5 为每个基本转接规则重复步骤 3 和步骤 4( 如果适用 ) 65

74 启用和禁用个人来电转接规则集 使用语音指令根据基本转接规则启用或禁用个人来电转接规则集 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置选项 步骤 4 选择标准转接规则 候补转接规则或非上班时间转接规则 步骤 5 在 Connection 播报您的目前转接设置后, 根据提示启用或禁用个人来电转接规则 步骤 6 为每个基本转接规则重复步骤 4 和步骤 5( 如果适用 ) 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 启用和禁用个人来电转接规则集 启用 意味着 Connection 使用您的个人来电转接规则集处理来电, 前提是您的基本转接规则 ( 标准转接规则 候补转接规则或非上班时间转接规则 ) 配置为应用个人来电转接规则而不应用基本设置 禁用 意味着 Connection 不使用个人来电转接规则集处理来电, 即使您的基本转接规则配置为应用个人来电转接规则 在这种情况下, 来电将转接至您的分机 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 使用电话数字按键启用或禁用个人来电转接规则集 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则选项 步骤 3 要启用规则, 在 Connection 告诉您来电路由规则已关闭之后, 选择启用来电路由规则选项 要禁用规则, 请选择关闭来电路由规则选项 使用语音指令启用或禁用个人来电转接规则集 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则选项 66

75 启用和禁用单个规则集 步骤 4 要启用规则, 在 Connection 告诉您来电路由规则已关闭之后, 选择启用来电路由规则选项 要禁用规则, 请选择关闭来电路由规则选项 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 启用和禁用单个规则集 您可以通过电话一次仅启用一个规则集, 该规则将立即激活 Cisco Unity Connection 仅在有规则集被禁用时播放启用提示 禁用规则集表示使其无法激活 Connection 仅在有规则集被启用但处于非活动状态时播放禁用提示 当没有已定义规则集或活动规则集时, 来电将转接至您的分机 启用单个集 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键启用规则集 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则选项 注意 Connection 仅在个人来电转接规则集启用时播放启用规则集的提示 步骤 3 步骤 4 选择启用转接规则集选项 请根据提示激活规则集并设置规则集要启用的天数 通过语音指令启用规则集 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则选项 注意 Connection 仅在个人来电转接规则集启用时播放启用规则集的提示 67

76 启用和禁用单个规则集 步骤 4 步骤 5 选择启用转接规则集选项 请根据提示激活规则集并设置规则集要启用的天数 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 禁用单个集 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键禁用规则集 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则 > 禁用转接规则集选项 注意 Connection 仅在有规则集被启用但处于非活动状态时播放禁用规则集的提示 步骤 3 根据提示禁用规则集 通过语音指令禁用规则集 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则 > 禁用转接规则集选项 注意 Connection 仅在有规则集被启用但处于非活动状态时播放禁用规则集的提示 步骤 4 根据提示禁用规则集 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 68

77 使用全部转接规则集 使用全部转接规则集 全部转接 规则集包含在指定时间将所有来电转至特定目标的单一规则 全部转接 是唯一必须通过电话设置的规则集 Cisco Unity Connection 将启用该规则集并在个人来电转接规则 web 工具的 来电转接规则集 页面显示 启用 全部转接 后, 它将在您所指定时间内自动成为活动规则集 如果转接的来电没有被 全部转接 的目标接听,Connection 会将来电转至语音邮件 启用全部转接 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键启用全部转接规则集 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则选项 步骤 3 根据提示转接所有来电至语音邮件或特定电话号码, 然后设置全部转接规则集要启用的天数 提示 一天的终点是晚上 11:59, 因此一天时间意味着到当天的终点为止 ( 晚上 11:59), 两天时间则是到第二天的终点为止, 以此类推 您可以输入 天时间 通过语音指令启用全部转接规则集 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则选项 步骤 4 根据提示转接所有来电至语音邮件或特定电话号码, 然后设置全部转接规则集要启用的天数 提示 一天的终点是晚上 11:59, 因此一天时间意味着到当天的终点为止 ( 晚上 11:59), 两天时间则是到第二天的终点为止, 以此类推 您可以输入 天时间 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 69

78 所有来电转移至 Cisco Unity Connection 禁用全部转接 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键禁用全部转接规则集 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则 > 取消将所有来电转接到此目标选项 通过语音指令禁用全部转接规则集 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则 > 取消将所有来电转接到此目标选项 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 所有来电转移至 Cisco Unity Connection 您可以将所有来电转移至 Cisco Unity Connection, 以便个人来电转接规则集立即应用于来电 使用此选项后, 在来电没有被接听时, 电话系统会先应用个人来电转接规则集找您, 然后再振铃呼叫您的分机 启用转移所有来电 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键将所有来电转移至 Cisco Unity Connection 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则选项 步骤 3 根据提示将所有来电转移至 Connection 并设置此转移要启用的天数 提示 一天的终点是晚上 11:59, 因此一天时间意味着到当天的终点为止 ( 晚上 11:59), 两天时间则是到第二天的终点为止, 以此类推 您可以输入 天时间 70

79 所有来电转移至 Cisco Unity Connection 通过语音指令将所有来电转移至 Cisco Unity Connection 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 步骤 3 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则选项 步骤 4 根据提示将所有来电转移至 Connection 并设置此转移要启用的天数 提示 一天的终点是晚上 11:59, 因此一天时间意味着到当天的终点为止 ( 晚上 11:59), 两天时间则是到第二天的终点为止, 以此类推 您可以输入 天时间 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 取消转移所有来电 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键取消将所有来电转移至 Cisco Unity Connection 步骤 2 在主功能表中, 选择设置选项 > 转接设置 > 个人来电转接规则 > 取消将所有来电转移至 Cisco Unity Connection 选项 通过语音指令取消将所有来电转移至 Cisco Unity Connection 步骤 2 在 Connection 询问 What do you want to do 时, 回答 : 步骤 3 Setup (Connection 会临时切换到电话数字按键模式 ) 在电话数字按键区, 选择转接设置 > 个人来电转接规则 > 取消将所有来电转移至 Cisco Unity Connection 选项 提示 要切换回语音指令模式, 按住 * 直到您听到 语音指令对话 提示 71

80 所有来电转移至 Cisco Unity Connection 72

81 更改留言播放设置 第 73 页上的 关于留言播放设置 第 73 页上的 更改单个留言的播放音量 第 74 页上的 更改单个留言的播放速度 关于留言播放设置 播放设置允许您在收听留言时更改播放音量 调整播放速度 更改单个留言的播放音量 通过电话收听单个留言时, 您可调整音量, 但所作更改不会影响其他留言的播放音量 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改单个留言的播放音量 收听留言时, 可以在以下音量设置之间切换 : 按一下 5 再按一下 5 再按一下 5 提高音量 减小音量 恢复到正常音量 73

82 更改单个留言的播放速度 通过语音指令更改单个留言的播放音量 收听留言时, 使用以下提示 : 动作 指令 按键 调整音量 Louder 或 Softer 5 重设播放音量 ( 在某些系统上不可用 ) Reset volume 不适用 更改单个留言的播放速度 通过电话收听单个留言时, 您可调整播放速度, 但所作更改不会影响其他留言的播放速度 本节介绍两种操作步骤 请根据所使用的方式 ( 电话数字按键或语音指令 ), 选择适用的操作步骤 通过电话数字按键更改单个留言的播放速度 收听留言时, 可以在以下速度设置之间切换 : 按一下 4 再按一下 4 按一下 6 再按一下 6 慢速播放 更慢速播放 快速播放 更快速播放 通过语音指令更改单个留言的播放速度 收听留言时, 使用以下语音指令 : 动作 指令 按键 慢速播放 Slower 4 快速播放 Faster 6 重设播放速度 Reset speed 不适用 74

83 广播留言 有时候, 您可能会从 Cisco Unity Connection 管理员 网络管理员或所在机构的管理人员那里收到称为广播留言的语音留言 广播留言是一种发送给机构所有人员的录音通知 例如, 您的 Connection 管理员可能会发送一条留言, 要求所有用户更改他们的电话密码 又如, 人力资源部经理可能会发送一条留言, 提醒员工新的福利计划的报名截止日期 当您通过电话登录系统后,Connection 会立即播放所有的广播留言 您必须在完整地听完所有广播留言之后, 才能使用 Connection 来听取新留言及存储的留言或更改设置选项 广播留言会在播放完毕后予以永久性删除 您不能回复或存储广播留言 广播留言不会触发电话上的留言等候提示 ( 例如, 指示灯或拿起听筒时发出的独特拨号音 ) 如果您使用的是语音识别选项, 则不能通过语音指令来删除广播留言 而只能按照提示在留言播放完毕后按井号键进行删除 删除广播留言之后, 您便可以继续使用语音指令来播放并管理其它的留言 75

84 76

85 管理您的信箱容量 第 77 页上的 关于信箱容量 第 77 页上的 信箱快速变满的原因 关于信箱容量 信箱变满时可能会影响 Cisco Unity Connection 处理留言的速度 当您通过电话登录到系统时,Connection 会在以下情况下发送通知 : 信箱快满时 信箱已满并且不再能发送新留言时 信箱已满并且不再能收发新留言时 Connection 管理员为您设置信箱的存储容量 一旦超过存储容量, 您就不能发送和接收留言了 注意 广播留言不计入信箱的总容量 信箱快速变满的原因 本节阐述了为什么您会觉得 Cisco Unity Connection 信箱变满的速度比预期要快 ( 请注意, 您的 Connection 管理员会为您的信箱指定容量 ) 可能未实施留言保留策略 默认情况下,Connection 不会在留言达到某个时限后自动进行删除 因此, 如果 Connection 管理员没有设置系统实施留言保留策略, 您就有责任定期检查所存储的留言并进行移动 存档 永久性删除等操作, 对信箱容量进行管理 如果 Connection 管理员已将 Connection 设置为实施留言保留策略, 请向管理员咨询留言在保存多久之后才会被永久性删除 了解到此信息之后, 您才能够提前对重要留言进行存档或移动 因为 Connection 不会向您提示系统是否实施留言保留策略, 也不会在依照该策略永久性删除留言之前发出警告 77

86 信箱快速变满的原因 信箱总容量包括传送失败回执 发送留言, 尤其是发送包含很大附件的留言时, 如果收到传送失败回执 (NDR), 信箱的空间会快速减少 转发留言之后, 原始留言大小将会计入总留言大小 您可能会收到经过多次转发的留言, 这将会增加留言的大小 总的留言大小等于原始留言加上在转发期间添加的所有录音 鉴于此, 即便您的信箱只保存了少量留言, 也有可能超出容量限制 78

87 Cisco Unity Connection 电话功能表和语音指令 本章介绍了在用电话管理不同版本的 Cisco Unity Connection 对话的留言和个人选项时, 最常用的功能表 快捷方式及语音指令 对于您使用的对话版本, 请咨询您的 Connection 管理员 第 79 页上的 标准对话的电话功能表 第 83 页上的 传统对话的电话功能表 第 86 页上的 可选对话 1 的电话功能表 第 89 页上的 备用数字按键映射 N 的电话功能表 第 91 页上的 备用数字按键映射 X 的电话功能表 第 93 页上的 备用数字按键映射 S 的电话功能表 第 95 页上的 语音指令 标准对话的电话功能表 本节列出了以下功能表的按键 : 第 79 页上的 主功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 第 80 页上的 发送留言功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 第 81 页上的 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 第 82 页上的 留言播放后功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 第 82 页上的 录音功能表 ( 标准对话 ) 主功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 听取主功能表时, 请按 : 动作 按键 听取新留言 1 发送留言 2 重听储存的留言 31 79

88 标准对话的电话功能表 动作 按键 重听删除的留言 * 32 更改设置选项 4 更改问候语 41 启用或停止使用候补问候语 412 编辑其他问候语 413 更改留言通知功能 421 更改传真传送 * 422 选择完整或简化功能表 423 更改电话密码 431 更改录音名称 432 更改来电转接 44 查找来自某一 Connection 用户的留言 * 51 查找来自所有外部来电者的留言 * 52 查找来自外部来电者的留言 * 53 听取会议 * 6 * 在某些系统上不可用 发送留言功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 录完留言并指定收件对象之后, 请按 : 动作 按键 发送留言 # 添加名字 91 将留言标记为紧急 1 要求收件回执 2 将留言标记为私人 3 设置稍后发送 4 重听录音 5 重新录音 6 添加到留言 7 将留言标记为安全 93 80

89 标准对话的电话功能表 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 听取留言时, 请按 : 动作 按键 重新播放留言 1 按编号播放留言 ( 仅适用于储存的留言 ) 12 播放上一条储存的留言 14 播放下一条储存的留言 16 保存 2 删除 3 回复 4 回复所有人 42 回拨发件人 44 转发留言 5 慢速播放 64 快速播放 66 调整音量 * 65 将音量重设为默认音量 * 63 留言快退 7 暂停或继续 8 快进 9 快进至结尾 # 将紧急状态切换为打开 / 关闭 18 跳过留言, 保存或恢复为储存的留言 * #2 跳过留言, 保存或恢复为新留言 * 6 跳过留言, 原样保存 ## 将电子邮件 / 传真发送给传真机进行打印 * 68 播放留言摘要 15 取消或返回 * 帮助 0 * 在某些系统上不可用 81

90 标准对话的电话功能表 留言播放后功能表和快捷方式 ( 标准对话 ) 听取完留言之后, 请按 : 动作 按键 重播留言 1 按编号播放留言 ( 仅适用于储存的留言 ) 12 播放上一条储存的留言 14 播放下一条储存的留言 16 将紧急状态切换为打开 / 关闭 18 保存或恢复为储存的留言 * 2 删除 3 回复 4 回复所有人 42 呼叫发件人 * 44 转发留言 5 保存或恢复为新留言 * 6 快退 7 将电子邮件 / 传真发送给传真机进行打印 * 68 播放留言摘要 15 原样保存 # 取消或返回 * 帮助 0 * 在某些系统上不可用 录音功能表 ( 标准对话 ) 使用以下按键录制留言 名称或问候语 : 动作 按键 暂停或继续 8 结束录音 # 82

91 传统对话的电话功能表 传统对话的电话功能表 本节列出了以下功能表的按键 : 第 83 页上的 主功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 第 84 页上的 发送留言功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 第 84 页上的 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 第 85 页上的 留言播放后功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 第 85 页上的 录音功能表 ( 传统对话 ) 主功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 听取主功能表时, 请按 : 动作 按键 听取新留言 1 发送留言 2 重听储存的留言 31 重听删除的留言 * 32 更改设置选项 4 更改问候语 41 启用或停止使用候补问候语 412 编辑其他问候语 413 更改留言通知功能 421 更改传真传送 * 422 选择完整或简化功能表 423 更改电话密码 431 更改录音名称 432 更改来电转接 44 查找来自某一 Connection 用户的留言 * 51 查找来自所有外部来电者的留言 * 52 查找来自外部来电者的留言 * 53 听取会议 * 6 * 在某些系统上不可用 83

92 传统对话的电话功能表 发送留言功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 录完留言并指定收件对象之后, 请按 : 动作 按键 发送留言 # 添加名字 91 将留言标记为紧急 1 要求收件回执 2 将留言标记为私人 3 设置稍后发送 4 重听录音 5 重新录音 6 添加到留言 7 将留言标记为安全 93 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 听取留言时, 请按 : 动作 按键 重新播放留言 1 按编号播放留言 ( 仅适用于储存的留言 ) 12 播放上一条储存的留言 14 播放下一条储存的留言 16 保存 2 删除 3 慢速播放 4 调整音量 * 5 快速播放 6 留言快退 7 暂停或继续 8 快进 9 快进至结尾 # 恢复为储存留言 * #2 回复 #4 回复所有人 #42 转发留言 #5 保存或恢复为新留言 * #6 84

93 传统对话的电话功能表 动作 按键 将电子邮件 / 传真发送给传真机进行打印 * #8 播放留言摘要 #9 跳过留言, 原样保存 ## 取消或返回 * 帮助 0 * 在某些系统上不可用 留言播放后功能表和快捷方式 ( 传统对话 ) 听取完留言之后, 请按 : 动作 按键 重播留言 1 按编号播放留言 ( 仅适用于储存的留言 ) 12 播放上一条储存的留言 14 播放下一条储存的留言 16 保存或恢复为储存的留言 * 2 删除 3 回复 4 回复所有人 42 呼叫发件人 * 44 转发留言 5 保存或恢复为新留言 * 6 快退 7 将电子邮件 / 传真发送给传真机进行打印 * 8 播放留言摘要 9 原样保存 # 取消或返回 * 帮助 0 * 在某些系统上不可用 录音功能表 ( 传统对话 ) 使用以下按键录制留言 名称或问候语 : 动作 按键 暂停或继续 8 结束录音 # 85

94 可选对话 1 的电话功能表 可选对话 1 的电话功能表 本节列出了以下功能表的按键 : 第 86 页上的 主功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 第 87 页上的 发送留言功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 第 87 页上的 留言播放期间功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 第 88 页上的 留言播放后功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 第 89 页上的 录音功能表 ( 可选对话 1) 主功能表和快捷方式 ( 可选对话 1) 听取主功能表时, 请按 : 动作 按键 听取新留言 1 发送留言 2 重听储存的留言 31 重听删除的留言 * 32 更改设置选项 4 更改问候语 41 启用或停止使用候补问候语 412 更改留言通知功能 421 更改传真传送 * 422 选择完整或简化功能表 423 更改电话密码 431 更改录音名称 432 更改来电转接 44 查找来自某一 Connection 用户的留言 * 51 查找来自所有外部来电者的留言 * 52 查找来自外部来电者的留言 * 53 * 在某些系统上不可用 86

Panaboard Overlayer help

Panaboard Overlayer help Panaboard Overlayer Image Capture Software for Electronic Whiteboard (Panaboard) ... 3... 5... 6... 13...14 Panaboard Overlayer 1. 2. 3. 4. 4-1. 4-2. [ / ] ( ) 4-3. 5. 6. 6-1. 6-2. [ / ] ( ) 7. Panaboard

More information

Microsoft Word - Atmel-45136A-Pick-Best-Microcontroller-Strom-Eiland-Flodell_Article_CS

Microsoft Word - Atmel-45136A-Pick-Best-Microcontroller-Strom-Eiland-Flodell_Article_CS 如 何 为 您 的 下 一 款 设 计 选 出 最 好 的 8 位 或 32 位 微 控 制 器 作 者 : Atmel 产 品 营 销 高 级 总 监 Oyvind Strom Atmel 产 品 营 销 总 监 Andreas Eieland Atmel 研 发 工 具 部 门 高 级 产 品 营 销 经 理 Henrik Flodell 不 久 之 前, 嵌 入 式 系 统 还 是 既 昂 贵

More information

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System Quick Reference Card for Installation Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System StepOne 系统安装 快速参考卡 本文档提供在并置布局中安装 StepOne 系统的简明指导 有关 完整步骤或独立安装步骤 请参阅 Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System 安装 联网和维护指南 目录 1. 安装准备........................................

More information

发行说明, 7.0.1 版

发行说明, 7.0.1 版 发 行 说 明 Websense Web Security Websense Web Filter 7.0.1 版 本 版 本 的 新 特 点 Websense Web Security 和 Websense Web Filter 的 7.0.1 版 本 均 已 本 地 化 为 以 下 语 言 : 法 语 德 语 意 大 利 语 日 语 葡 萄 牙 语 简 体 中 文 西 班 牙 语 繁 体 中 文

More information

自然辩证法索引

自然辩证法索引 自 然 与 科 学 技 术 哲 学 名 词 索 引 上 海 交 通 大 学 可 信 任 数 字 技 术 实 验 室 制 Copyright 2009 Trust Digital Technology Laboratory, Shanghai Jiao Tong University. Permission is hereby granted, free of charge, to any person

More information

F515_CS_Book.book

F515_CS_Book.book /USB , ( ) / L R 1 > > > 2, / 3 L 1 > > > 2 + - 3, 4 L 1 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 ( ) GSM 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"

More information

2

2 2 3 1 2 3 9 bk 8 7 4 5 6 bn bm bl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 p bk bl bm bn bo bo bp bq bq bp 1 2 8 . 1 2 3 4 5 6 bs 7 br 8 bq 9 bp bk bo bn bm bl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 cm cl ck bt bk bl bm bn bo bp bq br bs bt

More information

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是

关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 关 于 瓶 装 水, 你 不 得 不 知 的 8 件 事 情 1 水 质 : 瓶 装 的, 不 一 定 就 是 更 好 的 2 生 产 : 监 管 缺 位, 消 费 者 暴 露 于 风 险 之 中 人 们 往 往 假 定 瓶 装 水 是 干 净 安 全 健 康 的, 广 告 传 递

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

* * 2

* * 2 * * 2 3 4 6 p 1234567 bl bm bn bo bp bq bk 9 8 cl ck bt bs br 1 0 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm bn bo bp bq br bs p bt ck 8 2 4 6 cl cm cn co co cn cm 10 . co cn cm cl ck bt bs 1 2 34567 8 9 bk bl bm bn

More information

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页

一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

IP505SM_manual_cn.doc

IP505SM_manual_cn.doc IP505SM 1 Introduction 1...4...4...4...5 LAN...5...5...6...6...7 LED...7...7 2...9...9...9 3...11...11...12...12...12...14...18 LAN...19 DHCP...20...21 4 PC...22...22 Windows...22 TCP/IP -...22 TCP/IP

More information

Junos Pulse Mobile Security R1 2012, Juniper Networks, Inc.

Junos Pulse Mobile Security R1 2012, Juniper Networks, Inc. Junos Pulse Mobile Security 4.0 2012 6 R1 2012, Juniper Networks, Inc. Junos Pulse Mobile Security Juniper Networks, Inc. 1194 North Mathilda Avenue Sunnyvale, California 94089 408-745-2000 www.juniper.net

More information

EMC® VNX® Series VNX8000™ Block 安装指南

EMC® VNX® Series VNX8000™ Block 安装指南 EMC VNX Series VNX8000 Block 安 装 指 南 300-999-791 REV 05 版 权 所 有 2014-2015 EMC Corporation 保 留 所 有 权 利 中 国 印 刷 发 布 日 期 : 2015 年 2 月 EMC 确 信 本 出 版 物 在 发 布 之 日 内 容 准 确 无 误 本 出 版 物 中 的 信 息 可 随 时 更 改 而 不 另

More information

* 4 6 R P r p . 1 2 3 4 7 89bk 6 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 bk r bl bm bn^ bo bl br bq bpbo bn bm [ ] [ ] [ ] bp 8 2 4 6 bq p [ ] [SET] br clckbt bs bs bt ck cl. 1 2 1 2+- 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

AI-AUTO-011 Saflex® Advanced PVB - Color Interlayer (Chinese)

AI-AUTO-011 Saflex® Advanced PVB - Color Interlayer (Chinese) Saflex Saflex (PVB) / Saflex B Saflex PVB 96% Saflex PVB Saflex PVB Saflex Saflex PVB * RB47 367700 x x x x x RB47 377800 / x x x x x RB47 547800 x x x x x RB47 147800 x x x x x RB47 156100 x x x x RB47

More information

:5-6

:5-6 License Agreement for Bible Texts These Scriptures: May not be altered or modified in any form. They must remain in their original context. May not be sold or offered for sale in any form. May not be used

More information

Cisco IP Phone Agent User's Guide, CAD 6.3 (for CRS 4.1), Chinese

Cisco IP Phone Agent User's Guide, CAD 6.3 (for CRS 4.1), Chinese Cisco IP Phone Agent 用 户 指 南 CAD 6.3 for Cisco Unified Contact Center Express Release 4.1 2007 年 1 月 公 司 总 部 Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com 电

More information

Cisco WebEx Meetings Server 2.6 版常见问题解答

Cisco WebEx Meetings Server 2.6 版常见问题解答 Cisco WebEx Meetings Server 2.6 版 常 见 问 题 解 答 介 绍 2 应 用 程 序 和 文 档 共 享 2 主 持 加 入 和 设 置 会 议 2 在 Chrome 和 Firefox 上 加 入 WebEx 会 议 或 播 放 会 议 录 制 文 件 4 适 用 于 移 动 设 备 的 Cisco WebEx 4 下 载 Cisco WebEx 应 用 程 序

More information

Chn 116 Neh.d.01.nis

Chn 116 Neh.d.01.nis 31 尼 希 米 书 尼 希 米 的 祷 告 以 下 是 哈 迦 利 亚 的 儿 子 尼 希 米 所 1 说 的 话 亚 达 薛 西 王 朝 二 十 年 基 斯 流 月 *, 我 住 在 京 城 书 珊 城 里 2 我 的 兄 弟 哈 拿 尼 和 其 他 一 些 人 从 犹 大 来 到 书 珊 城 我 向 他 们 打 听 那 些 劫 后 幸 存 的 犹 太 人 家 族 和 耶 路 撒 冷 的 情 形

More information

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System User Bulletin: StepOne™ System Updates (PN A / SN 117UB20-01)

Applied Biosystems StepOne™ Real-Time PCR System User Bulletin: StepOne™ System Updates (PN A / SN 117UB20-01) Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System ЪßÕ ³Ê Applied Biosystems StepOne Real-Time PCR System StepOne 2007 3............................................................... 2...............................................................

More information

* r p . 4 6 12 3 5 7 8 9bk bm btbsbrbqbp bo bn bl [ ] [ ] [ ] [ ] [SET] 1 2 3 4 5 6 7. cmcl ck 8 9 0 bk bl bm bn bo 1 2 1 2+ - bp bq 8 2 4 6 br r bs p bt ck cl cm 3 3 . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk bl bm

More information

X713_CS_Book.book

X713_CS_Book.book / / /USB ) ; ; C D ; ; B B 1 >> 2 3 B 1 ( > > ) 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 GSM GPS ( ) 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 GPS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (

More information

幻灯片 1

幻灯片 1 课 程 编 号 :MSG331 Office Communications Server 2007 不 Exchange Server 2007 协 同 应 用 案 例 演 示 UC 熟 知 系 列 主 要 内 容 沟 通 现 状 基 础 架 构 的 挑 戓 统 一 沟 通 模 式 统 一 通 讯 革 命 整 合 Exchange UM 不 OCS 的 好 处 OCS 不 Exchange 协 同

More information

Microsoft Word - Xinhua Far East_Methodology_gb_2003.doc

Microsoft Word - Xinhua Far East_Methodology_gb_2003.doc 新 华 远 东 中 国 资 信 评 级 新 华 财 经 有 限 公 司 上 海 远 东 资 信 评 估 有 限 公 司 新 华 远 东 中 国 资 信 评 级 2003 年 电 子 邮 箱 评 级 总 监 联 系 电 话 rating@xfn.com 钟 汶 权 CFA 852-3102 3612 8621-5306-1122 目 的 新 华 财 经 有 限 公 司 与 上 海 远 东 资 信 评

More information

AL-M200 Series

AL-M200 Series NPD4754-00 TC ( ) Windows 7 1. [Start ( )] [Control Panel ()] [Network and Internet ( )] 2. [Network and Sharing Center ( )] 3. [Change adapter settings ( )] 4. 3 Windows XP 1. [Start ( )] [Control Panel

More information

T stg -40 to 125 C V cc 3.8V V dc RH 0 to 100 %RH T a -40 to +125 C -0.3 to 3.6V V -0.3 to VDD+0.3 V -10 to +10 ma = 25 = 3V) VDD

T stg -40 to 125 C V cc 3.8V V dc RH 0 to 100 %RH T a -40 to +125 C -0.3 to 3.6V V -0.3 to VDD+0.3 V -10 to +10 ma = 25 = 3V) VDD 1/16 T stg -40 to 125 C V cc 3.8V V dc RH 0 to 100 %RH T a -40 to +125 C -0.3 to 3.6V V -0.3 to VDD+0.3 V -10 to +10 ma (@T = 25 C, @Vdd = 3V) VDD 1.8 3.0 3.6 V (1) 0.08 0.3 µa Idd 300 450 500 µa 0.25

More information

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放

2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放 研 究 报 告 REITs 中 国 路 2014 年 2014 年 前 言 房 地 产 投 资 信 托 基 金 (Real Estate Investment Trusts,REITs) 在 海 外 早 已 发 展 成 熟, 而 香 港 政 府 去 年 也 进 一 步 准 备 放 宽 房 托 限 制, 相 比 之 下, 中 国 已 经 改 革 开 放 三 十 年, 对 房 托 发 展 至 今 还 未

More information

Xear 3D USB CH-IN-2 SPKs 2 6 :

Xear 3D USB CH-IN-2 SPKs 2 6 : 13 6 CH-IN-2 SPKs 2 6 : 13 2003 7 0 13 Notice The content furnished in this document is C-Media audio product knowledge for customers reference However, C-Media Inc assumes no responsibility for the consequences

More information

Symantec™ Sygate Enterprise Protection 防护代理安装使用指南

Symantec™ Sygate Enterprise Protection 防护代理安装使用指南 Symantec Sygate Enterprise Protection 防 护 代 理 安 装 使 用 指 南 5.1 版 版 权 信 息 Copyright 2005 Symantec Corporation. 2005 年 Symantec Corporation 版 权 所 有 All rights reserved. 保 留 所 有 权 利 Symantec Symantec 徽 标 Sygate

More information

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO

Important Notice SUNPLUS TECHNOLOGY CO. reserves the right to change this documentation without prior notice. Information provided by SUNPLUS TECHNOLO Car DVD New GUI IR Flow User Manual V0.1 Jan 25, 2008 19, Innovation First Road Science Park Hsin-Chu Taiwan 300 R.O.C. Tel: 886-3-578-6005 Fax: 886-3-578-4418 Web: www.sunplus.com Important Notice SUNPLUS

More information

#FT66/68CN(01~07)

#FT66/68CN(01~07) : KX-FT66CN KX-FT68CN KX-FT66 Panasonic Panasonic ( ) KX-FT66 KX-FT68 : CN KX-FT66 : ( KME ) KME Kyushu Matsushita Electric Co., Ltd. 2000 2000 2 E. F. 1. 14. ( 2. ) 3. 15. 4. 5. / 6. 1. 2. 7. 3. 4. 8.

More information

目 錄 使 用 者 介 面... 3 檔 案 頁 籤... 3 配 置... 4 狀 態 列... 4 功 能 區... 5 說 明... 5 文 件... 7 修 訂 雲 形... 7 標 註... 8 文 字... 9 幾 何 中 心 點 的 物 件 鎖 點... 10 等 角 製 圖 格 線.

目 錄 使 用 者 介 面... 3 檔 案 頁 籤... 3 配 置... 4 狀 態 列... 4 功 能 區... 5 說 明... 5 文 件... 7 修 訂 雲 形... 7 標 註... 8 文 字... 9 幾 何 中 心 點 的 物 件 鎖 點... 10 等 角 製 圖 格 線. AutoCAD 2016 新 功 能 預 覽 指 南 編 譯 版 本 :Y150327, 內 容 僅 供 學 習 參 考, 所 有 訊 息 請 以 官 方 資 訊 為 準, 更 多 資 訊 請 下 載 原 文 PDF 檔 或 觀 賞 Youtube 頻 道 的 示 範 影 片 Design every detail with Autodesk AutoCAD software, one of the

More information

使 用 在 线 出 版 物 时, 请 参 阅 与 交 换 机 上 运 行 的 Cisco IOS 软 件 版 本 相 匹 配 的 文 档 软 件 版 本 位 于 交 换 机 后 面 板 上 的 Cisco IOS 标 签 上 关 于 对 本 出 版 物 中 出 现 的 警 告 的 解 释, 请 参

使 用 在 线 出 版 物 时, 请 参 阅 与 交 换 机 上 运 行 的 Cisco IOS 软 件 版 本 相 匹 配 的 文 档 软 件 版 本 位 于 交 换 机 后 面 板 上 的 Cisco IOS 标 签 上 关 于 对 本 出 版 物 中 出 现 的 警 告 的 解 释, 请 参 Cisco IE 3000 交 换 机 入 门 指 南 关 于 本 指 南, 第 1 页 取 出 所 需 部 件, 第 2 页 连 接 扩 展 模 块, 第 3 页 运 行 快 速 设 置, 第 5 页 管 理 交 换 机, 第 9 页 安 装 交 换 机, 第 11 页 交 换 机 端 口 的 连 接, 第 20 页 如 果 遇 到 困 难, 第 24 页 获 取 文 档 及 提 交 服 务 请

More information

經濟部智慧財產局

經濟部智慧財產局 經 濟 部 智 慧 財 產 局 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 執 行 單 位 益 思 科 技 法 律 事 務 所 中 華 民 國 一 一 年 十 二 月 八 日 I 我 國 著 作 權 合 理 使 用 實 務 見 解 之 研 究 期 末 報 告 書 計 畫 主 持 人 賴 文 智 : 益 思 科 技 法 律 事 務 所 所 長 臺 灣 大 學 法

More information

減災扶貧計劃

減災扶貧計劃 福 幼 基 金 會 2015 2016 年 度 項 目 工 作 簡 報 2015 年, 各 專 案 在 有 關 合 作 單 位 的 配 合 下 如 期 完 成 同 時, 第 七 屆 棟 樑 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 辦 ; 第 十 二 屆 雨 林 班 在 甘 肅 會 寧 縣 開 班 在 專 案 執 行 中, 我 們 繼 續 按 照 既 定 的 管 理 流 程, 加 強 專 案 各 環 節 的

More information

手册 doc

手册 doc 1. 2. 3. 3.1 3.2 3.3 SD 3.4 3.5 SD 3.6 3.7 4. 4.1 4.2 4.3 SD 4.4 5. 5.1 5.2 5.3 SD 6. 1. 1~3 ( ) 320x240~704x288 66 (2G SD 320x2401FPS ) 32M~2G SD SD SD SD 24V DC 3W( ) -10~70 10~90% 154x44x144mm 2. DVR106

More information

Microsoft Word - Functional_Notes_3.90_CN.doc

Microsoft Word - Functional_Notes_3.90_CN.doc GeO-iPlatform Functional Notes GeO Excel Version 3.90 Release Date: December 2008 Copyrights 2007-2008. iplatform Corporation. All rights reserved. No part of this manual may be reproduced in any form

More information

ebook140-8

ebook140-8 8 Microsoft VPN Windows NT 4 V P N Windows 98 Client 7 Vintage Air V P N 7 Wi n d o w s NT V P N 7 VPN ( ) 7 Novell NetWare VPN 8.1 PPTP NT4 VPN Q 154091 M i c r o s o f t Windows NT RAS [ ] Windows NT4

More information

Windows XP

Windows XP Windows XP What is Windows XP Windows is an Operating System An Operating System is the program that controls the hardware of your computer, and gives you an interface that allows you and other programs

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 华 为 最 高 级 别 技 术 认 证 演 讲 人 : 徐 一 鸣 / yiming.xu@huawei.com 职 位 : HCIE 讣 证 系 统 架 构 师 HCIE 深 度 解 析 目 录 1 2 3 4 为 什 么 参 加 HCIE 讣 证 HCIE 讣 证 考 试 大 揭 秘 怎 么 获 得 HCIE 讣 证 HCIE 相 关 信 息 获 取 途 径 为 什 么 选 择 HCIE? 知

More information

untitled

untitled 975 AirMeter TM Test Tool 用 户 手 册 August 2006 Rev. 1, 12/11(Simplified Chinese) 2006-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names

More information

Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品

Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品 Autodesk Product Design Suite Standard 20122 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品设计 Autodesk Product Design Suite Standard 版本包包括以下软件产产品

More information

AL-MX200 Series

AL-MX200 Series PostScript Level3 Compatible NPD4760-00 TC Seiko Epson Corporation Seiko Epson Corporation ( ) Seiko Epson Corporation Seiko Epson Corporation Epson Seiko Epson Corporation Apple Bonjour ColorSync Macintosh

More information

ebook140-9

ebook140-9 9 VPN VPN Novell BorderManager Windows NT PPTP V P N L A V P N V N P I n t e r n e t V P N 9.1 V P N Windows 98 Windows PPTP VPN Novell BorderManager T M I P s e c Wi n d o w s I n t e r n e t I S P I

More information

Microsoft Word - A_Daily20160229

Microsoft Word - A_Daily20160229 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 2 月 29 日 星 期 一 (852)

More information

WFC40810

WFC40810 9000086873 (PD 85 05 10) Operating and Installation Instructions Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items

More information

Microsoft Word - A_Daily20160329

Microsoft Word - A_Daily20160329 高 曉 慶, Stanley Kao 陳 漢 輝, Freddy Chan 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 每 日 資 訊 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes stanley.kao@swhyhk.com freddy.hf.chan@swhyhk.com 2016 年 3 月 29 日 星 期 二 (852)

More information

B _02_ch.indd

B _02_ch.indd KDC-X8016BT KDC-X8016BTL KDC-X7016 KDC-X7016L B64-4521-10/02 (MW) 2 KDC-X8016BT/ KDC-X8016BTL/ KDC-X7016/ KDC-X7016L 3 2 > > 1 2 3 4 5 6 AUX 7 8 9 10 11 12 13 14 1 2 3 4 5 6 7 8 9 4 10 38 11 12 13 14 4

More information

1377_SNAP_Selection_Guide.fm

1377_SNAP_Selection_Guide.fm I/O? PC OptoTerminal Form 377-040325 www.opto-tech.com.cn support@opto-tech.com.cn 2 www.opto-tech.com.cn support@opto-tech.com.cn Form 377-040325 4 3 2 ÎÒ 5 ioproject FactoryFloor ioproject FactoryFloor

More information

(Microsoft PowerPoint - 2015A UPEC IR ppt \(cn\) \(NDR\)4.8 [\317\340\310\335\304\243\312\275])

(Microsoft PowerPoint - 2015A UPEC IR ppt \(cn\) \(NDR\)4.8 [\317\340\310\335\304\243\312\275]) 股 票 代 號 :1216 TT 2015 全 年 度 業 績 發 佈 (2016.4.11 更 新 ) Disclaimers The information contained in this presentation is intended solely for your personal reference. Such information is subject to change without

More information

Microsoft Word - A_Daily20151103

Microsoft Word - A_Daily20151103 陳 鳳 珠, Ellie Chan 高 曉 慶, Stanley Kao 申 萬 宏 源 研 究 ( 香 港 ) 有 限 公 司 申 萬 宏 源 A 股 日 評 - Shenwan Hongyuan A-Share Daily Notes ellie.chan@swhyhk.com stanley.kao@swhyhk.com 2015 年 11 月 3 日 星 期 二 (852) 2509-8431

More information

Epson Perfection V39

Epson Perfection V39 NPD5155-01 TC Seiko Epson Corporation Epson Epson 2014 Seiko Epson Corporation.All rights reserved. 2 EPSON EPSON EXCEED YOUR VISION EXCEED YOUR VISION Seiko Epson Corporation Microsoft, Windows, and Windows

More information

使用 Adobe® Extension Manager CS4

使用 Adobe® Extension Manager CS4 ADOBE EXTENSION MANAGER CS4 2008 Adobe Systems Incorporated. Windows Mac OS Adobe Extension Manager 2.0 Adobe Systems Incorporated : Adobe Systems Incorporated Adobe Systems Incorporated Adobe, the Adobe

More information

WVT new

WVT new Operating and Installation Instructions 5120 004601 (PD 84 09 25) Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items

More information

L360/L363

L360/L363 NPD5195-00 TC Seiko Epson Corporation Epson Epson 2014 Seiko Epson Corporation.All rights reserved. 2 EPSON EPSON EXCEED YOUR VISION EXCEED YOUR VISION Seiko Epson Corporation PRINT Image Matching PRINT

More information

Microsoft Word - SH090330.doc

Microsoft Word - SH090330.doc 2009 年 3 月 30 日 環 球 指 數 上 周 收 市 價 一 星 期 變 化 百 分 率 四 星 期 變 化 百 分 率 恆 生 指 數 14,119.50 +1285.99 +10.02% +1307.93 +10.21% 國 企 指 數 8,481.22 +985.26 +13.14% +1578.38 +22.87% 上 海 綜 合 指 數 2,374.44 +93.35 +4.09%

More information

Chapter #

Chapter # 第三章 TCP/IP 协议栈 本章目标 通过本章的学习, 您应该掌握以下内容 : 掌握 TCP/IP 分层模型 掌握 IP 协议原理 理解 OSI 和 TCP/IP 模型的区别和联系 TCP/IP 介绍 主机 主机 Internet TCP/IP 早期的协议族 全球范围 TCP/IP 协议栈 7 6 5 4 3 应用层表示层会话层传输层网络层 应用层 主机到主机层 Internet 层 2 1 数据链路层

More information

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5

More information

Cisco WebEx Meetings Server 常见问题解答 1.5 发行版

Cisco WebEx Meetings Server 常见问题解答 1.5 发行版 常 见 问 题 解 答 Cisco WebEx Meetings Server 常 见 问 题 指 南 1.5 发 行 版 介 绍 2 应 用 程 序 和 文 档 共 享 2 主 持 加 入 和 设 置 会 议 3 Apple iphone 和 ipad 3 下 载 WebEx 应 用 程 序 7 个 人 会 议 8 如 何 启 用 Java? 9 如 何 启 用 JavaScript? 11 Windows

More information

XP-225 Series

XP-225 Series NPD5089-01 TC Seiko Epson Corporation Epson Epson 2014 Seiko Epson Corporation.All rights reserved. 2 EPSON EPSON EXCEED YOUR VISION EXCEED YOUR VISION Seiko Epson Corporation PRINT Image Matching PRINT

More information

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197

601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999 2010 20082008 2000 197 BANK OF CHINA LIMITED 3988 2010 8 26 ** ** *** # Alberto TOGNI # # # * # 1 601988 2010 040 113001 2010 8 26 2010 8 12 2010 8 26 15 15 2010 15 0 0 15 0 0 6035 20022007 20012002 19992001 200720081974 1999

More information

使用 Adobe® Extension Manager CS4

使用 Adobe® Extension Manager CS4 ADOBE EXTENSION MANAGER CS4 2008 Adobe Systems Incorporated Windows Mac OS Adobe Extension Manager 2.0 Adobe Systems Incorporated Adobe Systems Incorporated Adobe Systems Incorporated Adobe, the Adobe

More information

SA-DK2-U3Rユーザーズマニュアル

SA-DK2-U3Rユーザーズマニュアル USB3.0 SA-DK2-U3R 2007.0 2 3 4 5 6 7 8 System Info. Manual Rebuild Delete RAID RAID Alarm Rebuild Rate Auto compare Temp Management Load Default Elapse time Event Log 0 2 3 4 2 3 4 ESC 5

More information

國立中山大學學位論文典藏.PDF

國立中山大學學位論文典藏.PDF I II III The Study of Factors to the Failure or Success of Applying to Holding International Sport Games Abstract For years, holding international sport games has been Taiwan s goal and we are on the way

More information

IBM 全 球 企 业 咨 询 服 务 部 中 国 五 矿 筑 起 人 力 资 源 信 息 大 厦 2 回 顾 篇 慎 选 巧 选 软 件 平 台 由 于 五 矿 集 团 下 属 的 很 多 公 司 是 最 近 几 年 才 加 盟 的 新 成 员 企 业, 这 些 公 司 所 应 用 的 人 力 资

IBM 全 球 企 业 咨 询 服 务 部 中 国 五 矿 筑 起 人 力 资 源 信 息 大 厦 2 回 顾 篇 慎 选 巧 选 软 件 平 台 由 于 五 矿 集 团 下 属 的 很 多 公 司 是 最 近 几 年 才 加 盟 的 新 成 员 企 业, 这 些 公 司 所 应 用 的 人 力 资 IBM 全 球 企 业 咨 询 服 务 部 IBM 商 业 价 值 研 究 院 案 例 研 究 中 国 五 矿 筑 起 人 力 资 源 信 息 大 厦 中 国 五 矿 集 团 公 司 ( 以 下 简 称 五 矿 集 团 ) 人 力 资 源 系 统 就 像 一 座 虚 拟 的 人 力 资 源 大 厦, 它 帮 助 五 矿 集 团 创 建 了 一 套 人 力 资 源 的 信 息 标 准, 形 成 了 一

More information

1.ai

1.ai HDMI camera ARTRAY CO,. LTD Introduction Thank you for purchasing the ARTCAM HDMI camera series. This manual shows the direction how to use the viewer software. Please refer other instructions or contact

More information

加 快 审 阅 和 标 记 工 作 流 程 Acrobat X 通 过 提 供 一 种 可 靠 的 文 件 格 式 扩 展 了 Office 和 SharePoint 的 协 作 服 务, 可 以 使 用 大 多 数 桌 面 应 用 程 序 生 成 这 种 格 式 并 使 用 Acrobat 或 免

加 快 审 阅 和 标 记 工 作 流 程 Acrobat X 通 过 提 供 一 种 可 靠 的 文 件 格 式 扩 展 了 Office 和 SharePoint 的 协 作 服 务, 可 以 使 用 大 多 数 桌 面 应 用 程 序 生 成 这 种 格 式 并 使 用 Acrobat 或 免 使 用 Adobe Acrobat X 增 强 与 Microsoft SharePoint 及 Microsoft Office 的 协 作 通 过 将 基 于 PDF 的 工 作 流 程 集 成 到 SharePoint 和 Office 平 台 缩 短 项 目 审 阅 周 期 目 录 1: 内 容 概 要 1: 协 作 难 题 2: 加 快 审 阅 和 标 记 工 作 流 程 3: Adobe

More information

6 4 6 5 5 2 2 3 1 2 3 1 6 6 6 6 5 5 5 2 2 4 126% * * GOLD COAST OFFICE. Cnr 2681 Gold Coast Highway and Elizabeth Avenue, Broadbeach Queensland 4218 PHONE 07 5531 8188 www.emandar.com.au Whilst every

More information

Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1-1MRS755673

Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1-1MRS755673 Olav Lundström MicroSCADA Pro Marketing & Sales 2005 ABB - 1 - Contents MicroSCADA Pro Portal Marketing and sales Ordering MicroSCADA Pro Partners Club 2005 ABB - 2 - MicroSCADA Pro - Portal Imagine that

More information

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc

HKG_ICSS_FTO_sogobrilingual_100_19Feb2016_31837_tnc Terms and conditions: 1. The extra 5 Membership Rewards points promotion at SOGO ( the Promotion Offer ) is valid for spending only at SOGO Department Store at Causeway Bay and Tsim Sha Tsui within the

More information

SA2RGA Chinese user manual

SA2RGA Chinese user manual www.philips.com/welcome SA2RGA02 SA2RGA04 SA2RGA08 ZH-HK sa2rga_um_02_20zht.indd 1 2/24/10 12:06:56 PM 1 2 2 4 2 RAGA 6 6 3 7 7 7 7 8 RAGA 9 RAGA 9 9 18 FM ( ) 18 18 18 18 19 RAGA 19 10 20 11 22 22 12

More information

els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8

els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8 els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June, 009 9:5 AM ELS-0/0C.8 Yamaha ELS-0/0C..8 LCD ELS-0/0C v. typeu LCD ELS-0/0C typeu / -6 / [SEARCH] / - ZH ELS-0/0C.8 els0xu_zh_nf_v8.book Page Wednesday, June,

More information

Guide to Install SATA Hard Disks

Guide to Install SATA Hard Disks SATA RAID 1. SATA. 2 1.1 SATA. 2 1.2 SATA 2 2. RAID (RAID 0 / RAID 1 / JBOD).. 4 2.1 RAID. 4 2.2 RAID 5 2.3 RAID 0 6 2.4 RAID 1.. 10 2.5 JBOD.. 16 3. Windows 2000 / Windows XP 20 1. SATA 1.1 SATA Serial

More information

QQGQ2.E Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10

QQGQ2.E Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10 QQGQ2.E232014 - Power Supplies, Information Technology Equipment Including Ele... 1/10 QQGQ2.E232014 Power Supplies, Information Technology Equipment Including Electrical Business Equipment - Component

More information

1 SQL Server 2005 SQL Server Microsoft Windows Server 2003NTFS NTFS SQL Server 2000 Randy Dyess DBA SQL Server SQL Server DBA SQL Server SQL Se

1 SQL Server 2005 SQL Server Microsoft Windows Server 2003NTFS NTFS SQL Server 2000 Randy Dyess DBA SQL Server SQL Server DBA SQL Server SQL Se 1 SQL Server 2005 DBA Microsoft SQL Server SQL ServerSQL Server SQL Server SQL Server SQL Server SQL Server 2005 SQL Server 2005 SQL Server 2005 o o o SQL Server 2005 1 SQL Server 2005... 3 2 SQL Server

More information

Epson

Epson RIP (ONYX RIP) CMP0097-00 TC RIP (ONYX RIP).... 3.... 3.... 3.... 4.... 5 EMX.... 7.... 10 RIP.... 14 ONYX RIP... 14 RIP.... 21 ONYX RIP... 21 ONYX RIP... 26.... 26.... 28.... 29 Dashboard EMX.... 31 /....

More information

Microsoft Word - ChineseSATII .doc

Microsoft Word - ChineseSATII .doc 中 文 SAT II 冯 瑶 一 什 么 是 SAT II 中 文 (SAT Subject Test in Chinese with Listening)? SAT Subject Test 是 美 国 大 学 理 事 会 (College Board) 为 美 国 高 中 生 举 办 的 全 国 性 专 科 标 准 测 试 考 生 的 成 绩 是 美 国 大 学 录 取 新 生 的 重 要 依

More information

2 2 3 DLight CPU I/O DLight Oracle Solaris (DTrace) C/C++ Solaris DLight DTrace DLight DLight DLight C C++ Fortran CPU I/O DLight AM

2 2 3 DLight CPU I/O DLight Oracle Solaris (DTrace) C/C++ Solaris DLight DTrace DLight DLight DLight C C++ Fortran CPU I/O DLight AM Oracle Solaris Studio 12.2 DLight 2010 9 2 2 3 DLight 3 3 6 13 CPU 16 18 21 I/O DLight Oracle Solaris (DTrace) C/C++ Solaris DLight DTrace DLight DLight DLight C C++ Fortran CPU I/O DLight AMP Apache MySQL

More information

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法

背 景 资 料 对 于 在 华 经 营 的 企 业 里, 人 力 资 源 管 理 绝 不 是 一 件 轻 松 的 工 作 HR 从 业 者 除 了 要 具 备 猎 人 的 眼 光 心 理 学 家 的 耐 心 谈 判 专 家 的 口 才, 更 为 重 要 的 是, 还 需 要 具 备 专 业 的 法 R Professional Information for You 人 力 资 源 法 务 合 规 系 列 Human Resource Legal Compliance Management Series 深 圳 Shenzhen Putonghua / 普 通 话 9:00am-5:30pm 系 列 一 : 人 力 资 源 合 规 风 险 分 析 与 员 工 关 系 管 理 2013 年 11

More information

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc

Microsoft Word - Entry-Level Occupational Competencies for TCM in Canada200910_ch _2_.doc 草 稿 致 省 級 管 理 單 位 之 推 薦 書 二 零 零 九 年 十 月 十 七 日 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟 All rights reserved 序 言 加 拿 大 中 醫 管 理 局 聯 盟, 於 二 零 零 八 年 一 月 至 二 零 零 九 年 十 月 間, 擬 定 傳 統 中 醫 執 業 之 基 礎 文 件 由 臨 床 經 驗 豐 富 之 中 醫 師 教 育 者 及

More information

LSI U320 SCSI卡用户手册.doc

LSI U320 SCSI卡用户手册.doc V1.0 Ultra320 SCSI SCSI 2004 7 PentiumIntel MS-DOS Windows Novell Netware Novell Sco Unix Santa Cruz Operation LSI U320 SCSI SCSI SCSI Integrated Mirroring/Integrated Striping BIOS Firmware LSI U320 SCSI

More information

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的

榫 卯 是 什 麼? 何 時 開 始 應 用 於 建 築 中? 38 中 國 傳 統 建 築 的 屋 頂 有 哪 幾 種 形 式? 40 大 內 高 手 的 大 內 指 什 麼? 42 街 坊 四 鄰 的 坊 和 街 分 別 指 什 麼? 44 北 京 四 合 院 的 典 型 格 局 是 怎 樣 的 目 錄 中 華 醫 藥 以 醫 術 救 人 為 何 被 稱 為 懸 壺 濟 世? 2 什 麼 樣 的 醫 生 才 能 被 稱 為 華 佗 再 世? 4 中 醫 如 何 從 臉 色 看 人 的 特 質? 6 中 醫 怎 樣 從 五 官 看 病? 8 中 醫 看 舌 頭 能 看 出 些 什 麼 來? 10 中 醫 真 的 能 靠 一 個 枕 頭, 三 根 指 頭 診 病 嗎? 12 切 脈 能 判 斷

More information

1. 前 言 在 現 代 的 工 作 環 境 必 須 要 有 網 路, 網 路 環 境 無 所 不 在, 而 求 職 者 必 須 具 備 網 路 方 面 的 專 業, 才 能 在 未 來 的 職 場 上 保 持 高 度 的 競 爭 優 勢 Cisco 網 路 環 境 幾 乎 涵 蓋 了 全 球 主

1. 前 言 在 現 代 的 工 作 環 境 必 須 要 有 網 路, 網 路 環 境 無 所 不 在, 而 求 職 者 必 須 具 備 網 路 方 面 的 專 業, 才 能 在 未 來 的 職 場 上 保 持 高 度 的 競 爭 優 勢 Cisco 網 路 環 境 幾 乎 涵 蓋 了 全 球 主 網 頁 基 礎 之 CCNA 測 驗 系 統 Web-Based CCNA Exam System 蕭 志 明 林 冠 宏 聖 約 翰 科 技 大 學 資 訊 工 程 學 系 Department of Information and Engineering, St. John s University 摘 要 本 系 統 以 網 頁 為 基 礎, 使 用 PHP MySQL 和 Apache 來

More information

StorageTek Virtual Storage Manager GUI - 安全指南

StorageTek Virtual Storage Manager GUI - 安全指南 StorageTek Virtual Storage Manager GUI 安 全 指 南 发 行 版 1.0 E72350-01 2015 年 4 月 StorageTek Virtual Storage Manager GUI 安 全 指 南 E72350-01 版 权 所 有 2015, Oracle 和 / 或 其 附 属 公 司 保 留 所 有 权 利 本 软 件 和 相 关 文 档 是

More information

GoFlex Home UG Book.book

GoFlex Home UG Book.book FreeAgent GoFlex Home 用 户 指 南 FreeAgent GoFlex Home 用 户 指 南 2011 Seagate Technology LLC. 保 留 所 有 权 利 Seagate Seagate Technology Wave 徽 标 及 FreeAgent 是 Seagate Technology LLC 或 其 某 个 子 公 司 的 商 标 或 注 册 商

More information

* RRB *

* RRB * *9000000000RRB0010040* *9000000000RRB0020040* *9000000000RRB0030040* *9000000000RRB0040040* *9000000000RRC0010050* *9000000000RRC0020050* *9000000000RRC0030050* *9000000000RRC0040050* *9000000000RRC0050050*

More information

Panasonic ( ) : : Microsoft Windows / Pentium / Intel : ( PCC ) PCC Panasonic Communications Co., Ltd

Panasonic ( ) : : Microsoft Windows / Pentium / Intel : ( PCC ) PCC Panasonic Communications Co., Ltd : KX-FLM553CN Panasonic ( ) : : Microsoft Windows / Pentium / Intel : ( PCC ) PCC Panasonic Communications Co., Ltd. 2002 2002 2 B. C. 1. D. 2. 3. 4. E. F. 5. 14. / 6. 15. 7. : 8. 9. 10. : 11. : 12. 13.

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMM

THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMM Cisco Unity Connection Assistant Web 工 具 用 户 指 南 版 本 7.x 发 行 日 期 :2008 年 8 月 25 日 美 洲 总 部 Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com 电 话 :408 526-4000 800

More information

Your Field Guide to More Effective Global Video Conferencing As a global expert in video conferencing, and a geographically dispersed company that uses video conferencing in virtually every aspect of its

More information

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /( 美 ) 尼 德 胡 贝 尔 (Niederhuber,J.E.) 等 原 著 ; 孙 燕 译. -- 北 京 : 人 民 军 医 出 版 社, ISBN Ⅰ.1 临

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /( 美 ) 尼 德 胡 贝 尔 (Niederhuber,J.E.) 等 原 著 ; 孙 燕 译. -- 北 京 : 人 民 军 医 出 版 社, ISBN Ⅰ.1 临 Abeloff s Clinical Oncology 临 床 肿 瘤 学 ( 第 5 版 ) 原 著 者 John E. Niederhuber James O. Armitage James H. Doroshow Michael B. Kastan Joel E. Tepper 主 译 孙 燕 ( 下 卷 ) 图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 临 床 肿 瘤 学 : 全 2 册 /(

More information

EPSON Easy Interactive Tools Ver.4.2 Operation Guide

EPSON Easy Interactive Tools Ver.4.2 Operation Guide Esy Interctive Tools Ver.4.2 Esy Interctive Tools Ver.4.2 Esy Interctive Tools Esy Interctive Tools () s 11 s 10 () s () 10 s 16 s 18 s 26 PowerPoint s 27 Esy Interctive Tools EsyMP Multi PC Projection

More information

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C4CFBEA9D0C2B0D9A3A8363030363832A3A9A3BAC7C9BDB3BFAAB3F6BAC3D3F1C0B4A3ACB9D8D7A2D2B5CEF1BDE1B9B9B5F7D5FBA3BBCDB6D7CAC6C0BCB6A1B0BDF7C9F7CDC6BCF6A1B12E646F63>

<4D6963726F736F667420576F7264202D20C4CFBEA9D0C2B0D9A3A8363030363832A3A9A3BAC7C9BDB3BFAAB3F6BAC3D3F1C0B4A3ACB9D8D7A2D2B5CEF1BDE1B9B9B5F7D5FBA3BBCDB6D7CAC6C0BCB6A1B0BDF7C9F7CDC6BCF6A1B12E646F63> 巧 匠 开 出 好 玉 来, 关 注 业 务 结 构 调 整 公 司 调 研 南 京 新 百 (600682) 投 资 评 级 : 谨 慎 推 荐 2009-11-27 市 场 数 据 2009 年 11 月 26 日 当 前 价 格 ( 元 ) 9.46 52 周 价 格 区 间 ( 元 ) 4.48-10.59 总 市 值 ( 百 万 ) 3389.72 流 通 市 值 ( 百 万 ) 2835.22

More information

2

2 40 2 3 4 5 ^ ^ 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 PLEASE AFFIX STAMP HERE Diabetes Hongkong Unit 1802, 18/F., Tung Hip Commercial Bldg., 244-252 Des Voeux Rd C, HK. Diabetes Hongkong membership

More information