5015.pdf

Size: px
Start display at page:

Download "5015.pdf"

Transcription

1 A study on the reconstruction process after earthquake in Italy -The case of emergency goverment system and emergency construction at l'aquila * ** Naoto Nomura* Shigeru Satoh** Italian Government developed in the early 90s the civil protection system for emergency (Servizio nazionale della protezione civile) through various experiences of reconstruction after earthquake. This study focused on the case of the l'aquila earthquake in In this case, the civil protection system played an important role in the rescue operations and the supply for new public housing in the emergency phase. The aim of the study is to clarify the system to supply public housing by emergency construction and the effect to the reconstruction process. The results of the research are as follows: 1)The process and the quality of emergency construction played an important role in the reconstruction process. 2) The presence of a national emergency system could make the strategy for the emergency construction depend on the level of damage and characteristics of the disaster area. Keywords: civil protection, emergency government system, emergency construction, reconstruction process (protezione civile) (1) (2) (3) 1992 (servizio nazionale della protezione civile) protezione civile 1) (4) (5) * Faculty of Sci. andeng., Waseda University, Mr Eng ** Faculty of Science and Engineering, Waseda University

2 Ecopolis (6) 1, 2) 3) 5) (servizio nazionale della protezione civile) (7) (dipartimento nazionale della protezione civile) (previsione)(prevenzione) (soccorso)(superamento dell'emergenza) (8) 2 1,

3 2, ( 10 ) (protezione civile) (9) 1992 EU (uffivio) (servizio) ( 6 ) ,000 (10) (13) 2, ( HP

4 公益社団法人日本都市計画学会 都市計画論文集 Vol.50 No 年 10月 ĺ64, ɼƜǚũƚĞbƚƜƆʬ_ ² ɛ M.A.P ZĭatsżůhR` 2 ƆX_ǣ ʉ Ù řy<s8 ō_ ʕY`ÉġʣȁlPtf[ŏCD\D7 ƔĄ_Ǩ_MEPa]Htq_ǣ ÑʬÙřwƆʬMsH ZBģʍY<UR8 Ÿö] 1273 ƪ7P_Í_Ÿ] 2200 ƪ_ʩʩ 3,473 ƪBƆʬJtR8C.A.S.E Ğb M.A.P `PtQt ğrb 3 ɟ <r7ţǔ_éNj]ƚlxˣk RÙƪw chzbģʍz\ux=s8 ɨ `Ñʬǵʒª Moduli Uso Scolastico Provvisori, ɛ M.U.S.P ZĭatsNJʌǒʬY<r7âʌ ļ7žɞļ7ŭářǵ\[ʩ 32 ǵbɔʬjt76,569 É_ OPKub ~F ȹƓ]ũKXǖǢ_ ]ŘǵNJʌBø JtR8Htq_ ƚɯɔɯȯ` 3 ɟ ]ü YCs8 ʛ 3 ɨ `:ƴɻ ÅǻZÀʘKX ƃ_ʝţy<ur 59 ǵ_řǵ]ũkx ģʍ\ð Ùř ± ; Complessi antisismici äɩüǻbˠkqtr8hr7ǐr] ǽřǵ"alfredo sostenibili ed ecocompatibili, ɛ C.A.S.E Zĭats 3,4 Casella"lƆʬJtR8Htq_Åǻ]pUX 2009 Ž 9 ǟ ɝƃ_Øűð ħùřy<s8 ` ² {]\UX ]` Ȩ]pUXƍ ʞʃBʬʃJt7 ˏŅZKXĂȻJtX=s8 ʌwġfqtsûăbnjur8ʬê7njǧ7ĺǝ 7PC ǒŵǣ ɑʀ_rkð ʞʃ_º]`ʉ Ɲ_\=ƆɯB \[_Ɲʍ` ȨĄprlʔ=RkŘǵ áʈmâʿʈa ƆʬJtX=s8ȸŏ\ʝŢwĠFRȈĤɆĿđĬ _Ù q_ʰā`p=(15)8hr7 Ȩ_ƍ Aq ǵƒlȹɠNj Ȏ_Rk_Ùř`7 żům 2 ƆXY`ǍĿ_ɓâ@pb7 _ňȟbŏdʢqtrb7ɰǚɇ\ǿ Y<sBo?]Ŝ _ßɸ]ŏC\Ƭ Z BAAsZ=>ĀǏ ƨkrƒylȅʍ_ ĊBģʍY<r7ŕß_ÉNjBň? BJt7ȈĤɆĿđ_ ō]ʩ 19 ĸĿ 4,449 ƪ_ C.A.S.E RƫY`Ȍ ɆØ= YŘǵ_ȄʍwƲƉMsHZB BƆʬJtR8 Htq`òX 50 ŽÐº_ʉȻŽNjBƢşJ YCX=s8ǖǢ_Řǵø BĉwŒKXA7Þ?a tx@r7ȉĥɇŀđ_øɔƒ`řȹũ7hr`óĵùř ŏřy`òx_řɚ]@=xñʬǵʒ]@=xƹǻw ZKXȚȻJtsÄşY<s8 ø KRB7ñŘʈNj_ŏC\Ȟŭ`ʢqt\AURZ= ɨ `:ÑʬÙřª ; moduli abitativi provvisori, >(16)82009 Ž 9 ǟaq` ŏřz ŴLjƂ7 ÝȻģʍ\:ƚƜƆʬȨŢóĵÙř;BƆʬJt7ÙȎ` ƫm Aq Ż_ÑʬÙřwËJN7ɉƻHH] ɜrÙxS(14)8Ĩǚ] {_øɔ_rkřǵmÿ Ǝƫ\[_óôǒʬĞbŝNJǒʬ] KXlƚƜƆʬBˠ kqts\[7 Ǣ ȹȚwDž?sŎȀ\ÅǻBɑǢ _ÁYŰ JtR8 ĺ 4 òļȩţ ʿſ`Htq_Åǻ wšǒmsrk7 ȨƑɱ 9 µǟ l_ǣ 7ʝȨĿ]Ë ñkr8 ʛ63, ƚɯɔʬȯ_ü

5 73 Moduli Eccelesiastici Provvisori, M.E.P C.A.S.E M.U.S.P C.A.S.E M.A.P M.A.P 3 Onna M.A.P (1)(4) (18) (19)

6 ~6 550 (20) (struttura tecnica minissione) 4, 6 5,

7 (1) 3) p.10 (2) 10)p.126 (3) 8) (4) 4) (5) M.A.P M.U.S.P Manuela Marenti (6) 12) (7)(2012) 5) (8) (corpo nazionale dei vigli dei fuoco)(forze armate)(forze di polizia) (corpo forestale dello stato)(servizi tecnici nazionali) (Istituito nazionale di geofisica e vulcanologia) (Coroce rossa italiana)(servizio sanitario nazionale)(organizazioni di volontario) (Corpo nazionale soccorso alpino) (Guardia costiera) (9)(2012) 5) (10) 7) (11) 3) (12) 2) (13) Manuela Marenti Alfiero Moretti 0~3 1~6 4~10 9) (14) (15) (17) Manuela Marenti (16) ,600 23,200 (18) Alfiero Moretti (19) 2) (20) 9) (21) Alfiero Moretti "review of the Italian national civil protection system Protezione Civile(2012)"Attuazione della Decisione della Commissione dell 11 novembre 2009 che concede una sovvenzione nel quadro del Fondo di Solidarietà dell Unione Europea (FSUE) per il finanziamento di interventi d emergenza in Italia" Mariagiulia Bennicelli Pasqualis(2014) "Case temporanee. Strategie innovative per l'emergenza abitativa post-terremoto" 10)- - 11) Massimo LanfrancoLa difesa civile nel XXI secolo: Dalla cooperazione civile-militare all integrazione delle forze 12) (2012) (1) 13) Chiara Signoroni (2012) "Dalla catastrofe ad oggi - Analisi dell'emergenza abitativa-"

ì à à ó é í í à ì í ó à í á ò ó ì í ì í í ù ó à í ì à ù à ú è à à à ú ó ò í ù è á á é è ò ì ì ì è é ù ì à ì á ù à á ò í à ì é á è á ì ò ó è ì ò ú ì ó é ú í ú è ù í í à ó ú ú

More information

ú á à à á á è ù? ì í ì á ì ò é? é à ì? à ó é à ì à à ì é í ì è? à ì á ú ó á á ì ù ì è ù

More information

ò í ú ó ì à ò è 5500 500 2 5500 x 23 50 2 5 2 5 9 5 10 9 5 9 9 4 4 10 64 9 9 74 10 1 5 2 1 9 5 5 4 9 7 1 5 1 3 2 1 3 1 5 1 3 1 5 1 1 5 1 3 1 1 1 4 1 4 2 40 40 1

More information

ò ú ó ó ú ó ú ó ú ú ó G L E = G W à è í ü í ü ü á á á á á á á á

More information

ò ó ì á è ó

ò ó ì á è ó ò ó ì á è ó à à è ì è á ó ì à ì à à à á ì ó à ì ì è ó à ú ì í í á ù ò ò í ì ó à ò ú ó ì à à à à à à í á ì ù ù è ù è ò è ù é à

More information

ì

ì ì ó à á à í é é è ú à ú ù è í ù è á ú é ù í é à ú á à í ó ò è ì ì é à à á ò à ú è ó á à í ù ú ì ì í ì á è ù ù ò ó á ì ì à è á á ì à ó è ì á ì ì à é ì ó é à ú í ì í á à á

More information

ttian

ttian í á é ì ì ì ó á ú è ù ó è á á é ì ú á á ò á è è ó é è ì á à á

More information

1989 67 1993 125 305 1989 251 1964 8 1990 231 1983 608 1987 207 1990 6 ú é ì à í à ó 1990 51 é í í ù è ì ò ú à ù ó ú è í à ì è è è í á ó ì á á ò ì á ò

More information

ú ì à ì ù ù é à à à í ú ì ì à í à é ì ó à è à ù ì é á ù ú ò ù ù ò

More information

í í à ù à à í è è ú ì á á í à ú á è á ú à é à ù ú ì ì ì ò í è ì ì í ì ì ì è ì ì à é ó ò ó ú é ì ù ì í ó è ì à è á à ì à à à í í é á à ù ì ò ì é ú í í à à à à

More information

é ú í í à á í à ù à é ó à è á ù á à à ì á á à é í á ò è ì í ì ù à é ì ì à à è ù é à ù à é ú ì ú ù 1 1 3 4

More information

030 í á ì ú è ì à é ù ò í í ú ù ù á í í ì ù ó ù ì è à é é ú í ì ù ì è ò á à ì ì ì ì ì á ú ì é í í é ò í ì é è ú ú í é ú è à è è à è ó à ò ù à à ù ó ì ì ì à à ù à á ú á ì á ù ù è

More information

ó ú à ù á í í ì ì ù á ù í í ò ó ú ù à ì ì è á í í ì è á ù è ì à ú ì ù ì í à ì ì ó ì ì è ì è á ó à ó ò é ú? à á á ú á í é ì é ì á à á ù á à ò á ò é ù? ì

More information

è

è è à à à í á à à ì ú ú á ú ú ì ì í ù í à ú è ò ò ì ù ì à ì à í ì ì è è è é à ì é é á è í í à ì è ì ú í ù ì ò è à í ì à á è ì ó ú è é é ì é ì ì ì ú ó ì à ú á

More information

ò à í é ì è ì é á à è à è è ì á á à à à

More information

á á á ú é ó é é á í í á ú á é á á í í é

More information

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 é 48 è 49 50 51 à 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68

More information

é è à è è ê é è ü

More information

ù á ù é à è è è à è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è ú

More information

ù á ù é à è è è à è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è è ú

More information

公益社団法人日本都市計画学会都市計画論文集 Vol.46 No 年 10 月 Journal of the City Planning Institute of Japan, Vol.46 No.3, October, 2011 Situation and the Prevention

公益社団法人日本都市計画学会都市計画論文集 Vol.46 No 年 10 月 Journal of the City Planning Institute of Japan, Vol.46 No.3, October, 2011 Situation and the Prevention Situation and the Prevention Problem of the Violation of Building Agreement A Case Study of 2 Agreement Areas in Ibaraki Pref. This paper aims to clarify the situation and the prevention subject of the

More information

é

é à á í ù é ù ó á è í ú ù è ì í á ì ú á é ó ú ò ì ò ì à ù à ì è ì ì à è ì ó è ú á è í ì é ì éá ì é ì ù è è í í ù á à à è è à ú á ó ú è í ú á ú è ì ù ú é ì é à ú ù ì ì ó í è ì ì

More information

è á à ì ì ì ò à ó ù ú à ò è ù è è ò í á è ù è à ù à è á ú á í à à à é à à à é à èi ú á à à ó á ì à à á è à à á ó à á ù à à á ì ó à í à é ò ú ì à ò ì à ù ì é à í í á á è ò á á á á

More information

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä

ü Ä ä ä ï ï ü ä ä ü Ä ä ä ï ï ü ä ä ü ü ü ä 50000476_0047_2 2 3 316 ó é â á ó ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü é é ô é ò è é ü ü ü ü ü

More information

è ì è é è ò ì ù ù ó é ú ù è ó ì ù à è ùè á ù ù ò ó ò ù à é ù ò ì í à à à à ò à á è à è ù é é ì ú ì à à ì é ù é í ì ò

More information

15(04)CP50-TM150808c-.egwud

15(04)CP50-TM150808c-.egwud A Study on Crossing Angle of Pedestrians on Tram Track in Transit Mall - Based on Field Research on Several Streets in Europe - * ** *** **** Masatoshi HATOKO*, Tadashi ITOH**, Fumiko PERRY***, and Kouji

More information

è à è è à à ó á ò ó ù ì à à ì ù à à è ù à ó á ù è à ò ì ò òú ù è à à ì ò ì ù í ù ì è í ú ò ì ù á ì è ì á à à ò ì ì ì ó é á é ú à ú ù ì à ó ì è á ì ù ì à à á í á á à ì è ì è á í á à à á è é ù í í è

More information

3 5 5 3 1 9 1 0 1 0 1 0 1 0 1 2 1 2 1 2 2 π 202 2 3.14 100 2 628 a 12 15 x a 20 = 9 2 2 3 2 4 2 5 2 1 2 2 ìí ì í à á à á á à è é è ò è à ó ò ì ù à í

More information

1980 18 181 181 1 192 192 193 194 195 110 205 211 211 220 212 214 216 216 216 218 222 246 499 250 252 251 693 804 252 252 254 254 253 ù 259 262 290 282 294 292 291 96 193 ó

More information

F E

F E F 1982 12 E 1988 5 E 1991 42 Penose 10 1023 10 1080 J A F M 1984 M 1971 J 1964 K M 1986 K 1987 H 1949 J N 1977 F D S 1983 E 1957 1963 ü 1 5 3 15 1

More information

ó ú ú ì á ò à á ì ù í ü à ò á ò á à á

More information

ó ì ì ò = 4( +5 / 3 ) 3 12.478 = 2.32 23.2 (47) 1 365 4 1 4 1 19 365 1 365 4 = 29 499 4 235 940 V M = 1 3300 182 M M á

More information

ó ì ì ò = 4( +5 / 3 ) 3 12.478 = 2.32 23.2 (47) 1 365 4 1 4 1 19 365 1 365 4 = 29 499 4 235 940 V M = 1 3300 182 M M á

More information

85 1957 3 4 143 131 142 37 4 480 490 490 22 140 25 2 35 35 492 197 4 59 488 488 1996 1 19 124 332 138 18 128 6 2 134 28 123 159 20 120 35 486 264 486 42 1992 5 1959 5 1983 139 165 6 298 221 83 11 1956

More information

á ì é ò í í í à ò è á è ú á ú á ú é é á ò ì ò ì ú ì ù á à ì ì ì ò í ì à ò á ù ì à á á é ò ó ì í á ù à è ú ì à ú ò ú ó ó é à ó ú ì ì ì à ì ì è í í ú è ú í é è ù

More information

à á à è à è à ú à á á á à á è à à ù ú ù í á è è í á è è è è è ù ò í è è ì à à è á è úí à à ì á í é è á à ì à é à è è í ú º ú

More information

æ æ æ æ æ æ 1.1 y x 2 æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ

More information