Microsoft Word - 0master.doc
|
|
|
- 仲杯竖 贝
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 28 II Ex True-rms Digital Multimeter 用户手册 November 2011 Rev. 1, 10/17 (Simplified Chinese) Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
2 有限保证和责任限制 Fluke 保证本产品从购买日起三年 内 没有材料和工艺上的缺陷 本项保证不包括保险丝 可弃置的电池或者因意外 疏忽 误用或非正常情况下的使用或处理而损坏的产品 经销商无权以 Fluke 的名义提供其它任何保证 保证期间 如果有维修 上的需要 请将损坏的产品 附上故障说明 送到您最近的 Fluke 授权服务中心 本项保证是您唯一可以获得的补偿 除此以外 Fluke 不作其它任何明示或暗示的保证 例如适用于某一特殊目的的保证 FLUKE 不应对基于任何原因或推测的任何特别 间接 偶发或后续的损坏或损失负责 由于某些州或国家不允许将暗示保 证或偶发或后续损失排除在外或加以限制 故上述的责任限制或许对您不适用 Fluke Corporation P.O. Box 9090 Everett, WA U.S.A. 11/99 Fluke Europe B.V. P.O. Box BD Eindhoven The Netherlands ООО «Флюк СИАЙЭС» , г. Москва, Ленинградский проспект дом 37, корпус 9, подъезд 4, 1 этаж
3 目录 标题 页码 概述... 如何联系 Fluke... 安全须知... 防爆安全须知... 错误和负载限制... 特性... 自动关机... Input Alert 功能... 上电选项... 如何进行测量... 交流和直流电压测量... 真均方根仪表的零输入行为... 低通滤波器... 温度测量... 通断性测试... i
4 28 II Ex 用户手册 电阻测量... 在高电阻或漏电测试中如何使用电导... 电容测量... 二极管测试... 交流或直流电流测量... 频率测量... 占空系数测量... 如何决定脉冲宽度... HiRes 模式... 最小值最大值 (MIN MAX) 记录模式... 平稳功能 仅开机通电选项... AutoHOLD 模式... 相对模式... 维护... 一般维护... 保险丝测试... 如何更换电池... 如何更换保险丝... 维修和零件... 一般规格... 详细技术指标... 交流电压... 直流电压 电导和电阻... 温度... 交流电流... 直流电流... 电容... 二极管... 频率... ii
5 目录 (续) 频率计数器灵敏度和触发电平... 占空系数(Vdc 和 mvdc)... 输入特性... MIN MAX 记录... iii
6 28 II Ex 用户手册 iv
7 概述 如何联系 Fluke XW 警告 使用本产品前 请先阅读 安全须知 28 II Ex Digital Multimeter 产品 是体积小巧 易于操作 的测量工具 适用于电子电路 在使用产品前 请先仔细阅读整本用户手册和安全须知 请拨打以下电话号码联系 Fluke 美国技术支持 FLUKE ( ) 美国校准/修理 FLUKE ( ) 加拿大 FLUKE ( ) 欧洲 日本 中国 新加坡 世界任何地区 或者 请访问 Fluke 公司网站 如需注册产品 请访问 若需查看 打印或下载最新的手册补遗 请访问 1
8 28 II Ex 用户手册 安全须知 警告表示可能对用户造成危险的状况和操作 小心表示可 能对产品或受测设备造成损坏的状况和操作 有关产品上和本手册中所用符号的解释 请参阅表 1 为确保安全地操作本产品 请严格遵守本手册中的所有说 明和警告 防爆安全须知 XW 警告 为避免在 Ex 危险区触电或造成人身伤害 请遵 循这些指南 请勿在爆炸危险区拆开本产品 只能在爆炸危险区外更换产品电池 请勿把备用电池带到爆炸危险区 只能使用获批用于本产品的电池类型 有关 获批电池的列表 请参阅安全须知中的第 5.1 项 请勿在爆炸危险区更换保险丝 只能在本产品中使用批准用于爆炸危险区的 保险丝 有关获批保险丝的列表 请参阅安 全须知中的第 5.3 项 只能在满足指定的连接值时才能使用本产 品 在非本安型保护电路中使用本产品后 请等 待 3 分钟 再把产品带进爆炸危险区 注意 请转至 或 下 载本产品的欧盟符合性声明和防爆合格证书 也 可从 Fluke 订购副本 为了在所述条件下的危险场所中安全可靠地使用本产品 必须遵循本手册包含的须知和安全规章 如果未遵循这些 须知和说明 可能会产生危险后果 甚至违反适用法律 在使用产品前 请先仔细阅读本手册 如果有任何因翻译和/或印刷错误产生的问题 请参考英文 手册 2
9 True-rms Digital Multimeter 防爆安全须知 在 Ex 危险区时 必须把产品完整安全地放 置在红色皮套中 只能在 Ex 危险区使用批准用于本产品的配 件 请勿在强酸或强碱溶液中使用本产品 对于 要求第 1 组设备的应用场合 避免让本产品 与油 液压油或润滑脂长时间接触 切勿在区域 或 22 中使用本产 品 如果达到连接值 则允许对进入这些区 域的本安型连接进行测量 XW 警告 为避免在所有操作区中可能的触电 火灾或人身 伤害 请遵循以下须知 使用产品前 请先阅读 安全须知 遵守当地和国家的安全规范 穿戴个人防护 用品 经认可的橡胶手套 面具和阻燃衣物 等 以防危险带电导体裸露时遭受电击和 电弧而受伤 请参阅防爆安全须知部分中关于在危险区产 品使用的附加警告 请仅将产品用于指定用途 否则可能减弱产 品提供的防护 XW 警告 为避免在采矿危险区造成人身伤害 请遵循以下 须知 避免过度机械负担 产品能在 -20 C 下承受 7 焦耳的能量冲击 不允许产品与油 液压油或润滑脂长时间接 触 请勿在固定设备中安装产品 3
10 28 II Ex 用户手册 4 请勿在潮湿环境中使用产品 请勿超出产品 探针或附件中额定值最低的 单个元件的测量类别 (CAT) 额定值 只能使用正确的测量类别 (CAT) 电压和电 流额定探针 测试线以及转接器进行测量 使用产品前先检查外壳 检查是否存在裂纹 或塑胶缺损 请仔细检查端子附近的绝缘 体 移除测量不需要的所有探针 测试线和附 件 请将手指握在探针护指装置的后面 应按照指定的测量类别 电压或电流额定值 使用 请勿使用已损坏的测试导线 检查测试导线 绝缘层是否破损 是否有裸露金属或有磨损 迹象 检查测试线的通断性 不要单独工作 交流电压有效值高于 30 V 交流电压峰值高 于 42 V 或直流电压高于 60 V 时 请勿触 摸
11 True-rms Digital Multimeter 防爆安全须知 先测量一个已知电压 以确定产品运行是否 正常 测量危险电压时不要使用低通滤波器 端子间或每个端子与接地点之间施加的电压 不能超过额定值 当测试导线连接到电流端子时 请勿让探针 接触电压源 连接电源时 请先连接公共测试线 然后再 连接通电测试线 切断电源时 先切断通电 测试线 然后再切断公共测试线 显示电池电量不足时请更换电池 以防测量 不正确 操作本产品前请确保电池盖关闭且锁定 若产品工作异常 请勿使用 请勿使用或停止使用已损坏的产品 5
12 28 II Ex 用户手册 W小心 为防止损坏产品或被测试设备 请遵照以下指南 进行操作 6 测试电阻 通断性 二极管或电容器之前 应先切断电路的电源并把所有高压电容器放 电 测量时 必须使用正确的端子 功能档和量 程档 测量电流前 先检查产品的保险丝 请参 阅保险丝测试一节 错误和负载限制 如果产品出现安全或完整性问题 请立即停止使用并带出 危险区 另外 采取必要措施防止其他人使用产品 直到 经认证的电子技师对产品进行检查 建议您把产品邮寄到 厂家检测 由于产品的安全性和可靠性可能存在风险 所以在以下情 况下请勿使用产品 发现产品外壳有明显损坏 加在产品上的负载超过其设计值 未正确存放产品 在运输过程中产品受到损坏 产品上的铭文或刻字难以辨认 产品发生故障 发生明显的测量值不准确现象 产品不能测量/模拟 超过允许的公差或阈值
13 True-rms Digital Multimeter 错误和负载限制 表 1.符号 W 警告 - 有危险 请参阅用户文档 X 警告 危险电压 触电危险 T 双层绝缘 电容 AC 交流电 O DC 直流电 P 符合欧盟指令 接地 符合韩国的相关 EMC 标准 保险丝 ( 符合欧洲爆炸性环境 (ATEX) 指令 电池显示时表示电池电量低 ) 经 CSA Group 认证符合北美安全标准 R 通断测试或通断性指示蜂鸣器 通过 TÜV SÜD Product Service 认证 符合相关的澳大利亚安全和 EMC 标准 二极管 II 类测量适用于测试和测量与低电压电源装置的用电点 插座和相似点 直接连接的电路 III 类测量适用于与建筑物低压电源装置配电部分连接的测试和测量电路 IV 类测量适用于测试和测量与建筑物低电压电源装置电源部分连接的电路 ~ 本产品符合 WEEE 指令的标识要求 粘贴的标签指明不得将电气/电子产品作为家庭垃圾丢弃 产品类别 参照 WEEE 指令附 录 I 中的设备类型 本产品被划为第 9 类 监控仪器 产品 请勿将本产品作为未分类的城市废弃物处理 7
14 28 II Ex 用户手册 特性 表 2 至 5 显示产品的功能 表 2.输入 grt01.eps 8 项目 端子 说明 A 测量电压 通断性 电阻 二极管 电容 频率 温度和占空系数的输入端 0 μa 至 400 ma 电流测量 600 ma 持续 18 小时 及电流频率和占空系数的输入 端 COM 测量 0 A 至 10 A 电流 A 过载最长持续 30 秒 电流频率和占空系数的输 入端 用于所有测量的公共端子
15 True-rms Digital Multimeter 特性 表 3.旋转开关档位 功能 开关档位 任何位置 J M 当打开产品时 其型号会短时间显示 交流电压测量 按下 黄色键 选择低通滤波器 (K) 直流电压测量 600 mv 直流电压档 按下 黄色键 选择温度 ( ) 按 E 选择通断测试 N e 电阻测量 按 黄色键 以进入电容测量 O 二极管测试 P 交流电流测量值 从 0 ma 至 A 按 黄色键 以进入 0 ma 至 A 的直流电流测量 Q 交流电流测量值 从 0 μa 至 6000 μa 按 黄色键 以进入 0 μa 至 6000 μa 的直流电流测量 9
16 28 II Ex 用户手册 表 4.按钮 按钮 开关档位 N 黄色按键 C D 10 功能 设置为电容 M 设置为温度 J 打开交流低通滤波器 P 设置直流电流或交流电流 Q 设置直流电流或交流电流 任何位置 更改和设置已设定的功能范围 要返回自动量程档 请按下按键 1 秒钟 M 设置为 C 或 F 任何位置 AutoHOLD 原为 TouchHold 捕捉当前显示屏上的测量值 当识别到新且稳定的测量值时 产品会发出信号音并显示新测量值 MIN MAX 记录 频率计数 器 停止并开始记录 请勿清除记录的值 停止或启动频率计数器
17 True-rms Digital Multimeter 特性 表 4. 按钮 续 按钮 开关档位 E 通断性 N MIN MAX 记录 Hz, 占空系 数 在峰值 (250 μs) 和正常 (100 ms) 响应时间之间切换 切换产品 使其在正斜率或负斜率上触发 打开背光按钮 则显示背照灯 调高背光亮度 然后关闭背光按钮 按住 H 1 秒钟进入 HiRes 数位模式 HiRes 图标显示在显示器上 要返回 3-1/2 数位模式 按住 H 键 1 秒钟 HiRes= 任何位置 开始记录最小及最大值 循环显示 MIN MAX AVG 平均 和当前测量值 取消最小值最大值 (MIN MAX) 功能 按住 1 秒钟 F 任何位置 (相对模式) G 打开或关闭通断测试的峰鸣器 任何位置 H 功能 除二极管 测试以外 的任何位 置 保存当前测量值 以便后续测量参考 显示器被归零 将从所有后续测量中减去存储的测量值 按 G 键选择频率测量 再次按键进入占空系数模式 11
18 28 II Ex 用户手册 编号 功能部件 含义 - 负测量值 在相对模式下 本符号代表 输入比存储的参考值要小 Z 输入端存在高电压 如果输入电源为 30 伏或以上 直流或交流 则显示此符 号 在低通滤波器模式中也会显示 在 校准 频率和占空系数模式下也会显 示 RS S Display Hold 功能已启用 峰值最小最大模式 响应时间为 250 μs grt09.eps 图 1.显示屏功能 表 5.显示屏功能 编号 12 功能部件 含义 ±Trig (触发) 用于频率 Hz /占空系数触发的 正斜率或负斜率指示 X 连通性蜂鸣器启动 W 相对 REL 模式已启用 平稳化功能已启用 MAX MIN AVG K AutoHOLD 功能已启用 最小最大记录模式 低通滤波器模式 参见 低通滤波器
19 True-rms Digital Multimeter 特性 表 5.显示屏特性 续 编号 功能部件 电池电量不足 XW警告 为避免 A, μa, ma 错误的读数导致电击或人身伤 害 电池指示符出现时应尽快更 换电池 安培 amps 微安 毫安 V, mv 伏特 毫伏 μf, nf 微法 毫微法 ns 纳西 % 百分数 用于占空系数测量 Ω, MΩ, kω Hz, khz O AC DC 编号 功能部件 C F mv 含义 含义 摄氏度 华氏度 显示所选量程 自动 自动量程模式 自动选择分辨率最佳 的量程 手动 手动量程模式 HiRes 高分辨率 (Hi Res) 模式 HiRes=19,999 欧姆 兆欧姆 千欧姆 赫兹 千赫兹 二极管测试模式 交流 直流 13
20 28 II Ex 用户手册 表 5.显示屏特性 续 编号 功能部件 -- 含义 探测到过载条件 错误消息 立即更换电池 在电容功能档上 所测电容的电荷过多 如果在 30 分钟内您没有转动旋转开关或按任何按键 产 品会自动关机 如果打开最小值最大值 (MIN MAX) 记录模 式 产品将不会关闭 参见表 6 以禁用自动关闭功能 Input Alert 功能 如果测试导线与 ma/μa 或 A 端子相连 但旋转开关并没 有设定在正确的电流位置 蜂鸣器会发出警告性的蜂鸣声 并且显示器闪动显示 这种警告声是要阻止您在测 试导线插入电流端子的时候试图进行电压 通断性 电 阻 电容或二极管等测试 W 小心 无效的校准数据 需要校准产品 无效的 EEPROM 数据 将产品送修 检测到热电偶开路 型号无效 将产品送修 W 测试导线警示 当测试导线与 A 或 ma/μa 端子 连接而所选择的旋转开关位置与所用端子不对应时 显示此信息 14 自动关机 为避免损坏 将导线接入电流端子时 请勿将探 针跨接 并联 在带电的电路上 否则可能损坏 带电电路并烧坏产品保险丝 其原因是通过产品 电流端子的电阻非常低 从而导致短路
21 True-rms Digital Multimeter 特性 上电选项 要设置上电选项 在开启产品时按下表 6 中列出的一个按钮 表 6.上电选项 按钮 黄色按键 上电选项 禁用自动断电功能 产品电源通常在 30 分钟内关闭 产品显示 直到松开 键 在校准模式下设置产品并提示输入密码 产品在显示屏上显示 并进入校准模式 参见 28 II Ex 校准须知 C 打开平稳化功能 产品显示 直到松开 C 键 D 打开所有 LCD 条形段 E 关闭峰鸣器 对所有的功能 产品显示 直到松开 E 键 H G 禁用自动背光关闭 背光通常在 2 分钟后禁用 产品显示 直到松开 H 键 在使用 mv 直流功能时 设置产品为高阻抗模式 产品显示 直到松开 G 键 15
22 28 II Ex 用户手册 如何进行测量 产品显示真均方根值的测量 准确显示失真正弦波和其它 没有直流偏压的波形 例如方波 三角波形和阶梯波 形 交流和直流电压测量 产品的电压档有 mv V V V 和 1000 V 要选择 mv 直流档 请把旋转开关转到 V 参考图 2 以测量交流或直流电压 mv V + gtj02.eps 图 2.交流和直流电压测量 16
23 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 在测量电压时 产品与电路并联的阻抗大约有 10-MΩ ( Ω) 这种负载效应会在高阻抗电路上引起测量 上的误差 大部分情形下 如果电路阻抗为 10 kω (10000 Ω) 或以下 误差可以忽略不计 0.1 % 或更低 为了提高测量准确度 测量交流电压的直流偏压时 应先 测量交流电压 把测量交流电压的量程记下来 然后以手 动方式选择与该交流电压量程相同或更高的直流电压量 程 因为禁用输入保护电路 所以此过程测量的直流电压 有较高准确度 真均方根仪表的零输入行为 真均方根仪表可准确地测量失真波形 但是如果在交流功 能档上 输入导线相互短接 产品将显示 1 至 30 计数之 间的某个测量 如果测试导线开路 测量会因干扰发生变 化 这些偏压测量值很常见 不会因指定的测量量程而改 变产品交流测量值的准确度 未指定的输入等级有 交流电压 低于 3 %的 600 mv 交流电或 18 mv 交流电 交流电流 低于 3 %的 60 ma 交流电或 1.8 ma 交流电 交流电流 低于 600 μa 交流电的 3 % 或 18 μa 交流电 17
24 28 II Ex 用户手册 注意 低通滤波器 产品有一个交流低通滤波器 在您测量交流电压或交流频 率时 按 键以设置低通滤波器模式 K 产品在 选定模式中测量 但是信号转向滤波器以过滤大于 1 khz 的不需要的电压 请参考图 3 小于 1 khz 的较低频率电 压可以通过 但是降低了测量准确度 低通滤波器可以提 高复合正弦波的测量性能 通常可在变频器和变频电机驱 动中找到复合正弦波 选择低通滤波器后 产品变为手动量程模式 按 C 键设置量程 在设置低通滤波器时 产品 无法设置为自动量程 1 khz 100 Hz XW 警告 为避免受到触电或人身伤害 在测量危险电压时 切勿使用低通滤波器 实际电压可能大于显示电 压 首先 在未使用滤波器的条件下测量电压 查看是否存在危险电压 然后再选择滤波器 18 aom11f.eps 图 3.低通滤波器
25 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 温度测量 通断性测试 产品可测量 K 型热电偶 含在设备中 的温度 按 C 键 在摄氏度 ( C) 或华氏度 ( F) 间转换 W 小心 为了避免对产品或其他设备造成可能的损害 请 记住 当产品为 C 至 C F 至 1994 F 时 所含 K 型热电偶的 额定值为 260 C 对于在此范围之外的温度 应 使用更高额定值的热电偶 W小心 为避免对产品或被测试设备造成损坏 进行通断 性测试以前 请断开电路的电源并把所有的高压 电容器放电 通断性测试利用蜂鸣器的声音来表示电路导通 无须查看 显示屏即可进行通断性测试 要进行通断性测试 请按照图 4 所示设定产品 按 E 开启或关闭通断性蜂鸣器 显示屏的量程为 C 至 C F 至 1994 F 超出这些量程的测量值会在显示屏上显示为 即使没有连接任何热电偶 显示屏也会显示 通断性功能可以检测到仅持续 1 ms 的间歇性开路和短 路 这种短暂的短路会使产品发出一声短促的蜂鸣声 要测量温度 1. 将 K 型热电偶连接至 COM 和产品的 端子 2. 将旋转开关转至 M 3. 按 键进入温度模式 4. 按 C 键选择摄氏度或华氏度 19
26 28 II Ex 用户手册 gtj03.eps 图 4.通断性测试 20
27 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 电阻测量 电阻测量的一些指南如下 W小心 电路中测得的电阻值可能与额定电阻值不同 为避免对产品或被测试设备造成损坏 测量电阻 以前 请断开电路的电源并把所有的高压电容器 放电 测试导线会给电阻测量值带来 0.1 Ω 到 0.2 Ω 的误 差 如果要测量导线的电阻 可以把探针头部碰触在 一起 然后读出导线的电阻 若有需要 您可以使用 万用表的相对 (REL) 模式自动减去该电阻值 电阻作用可能会输出电压 导致正向偏压硅二极管或 晶体管结导电 如果发生这种情况 按 C 键应用 下一挡量程中一个较低的电流 如果结果值更大 则 选用较大值 参考规格一章中的输入特性表 以获取 典型短路电流值 产品通过电路发送小电流以测量电阻 由于电流会流过探 针之间所有可能的通道 所以电阻测量值代表了探针之间 所有通道的总电阻 产品电阻量程有 Ω kω kω kω MΩ 以及 MΩ 把产品连接到电路中以测量电阻 如图 5 所示 21
28 28 II Ex 用户手册 gtj04.eps 图 5.电阻测量 22
29 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 在高电阻或漏电测试中如何使用电导 电导 逆阻是对电流如何通过电路的测量 高电导值与低 电阻值相同 产品 60-nS 量程测量的电导以 nanosiemens 为单位 1 ns = siemens 因为如此小量的电导 等同于很高的电阻 所以 ns 量程使您可以测量最大值为 100,000 MΩ 1/1 ns = 1,000 MΩ 的元件电阻 要测量电导 应按图 5 所示的测量电阻的方法来设定产 品 然后按下 C 键 直至显示屏显示 ns 指示灯 电导测量的一些指南如下 高电阻的测量容易受到电气噪音的影响 为使大部分 有噪音的测量平稳化 可先进入最小值最大值 (MIN MAX) 记录模式 再调至平均值 (AVG) 读数模式 在打开测试导线时 通常在显示屏会显示电导测量 值 为确保您准确测量 您可以使用相对 (REL) 模式 减去该开路测量值 23
30 28 II Ex 用户手册 电容测量 W小心 为避免对产品或被测试设备造成损坏 测量电容 以前 请断开电路的电源并把所有的高压电容器 放电 用直流电压功能档确定电容器已放电 产品的电容量程有 nf nf μf μf μf 以及 9999 μf 要测量电容 如图 6 所示设定产品 为提高小于 1000 nf 电容的测量准确度 您可以使用相对 (REL) 模式减去产品和导线的剩余电容 注意 在被测试的电容器有太多电荷时 显示屏会显示 disc gtj05.eps 图 6.电容测量 24
31 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 二极管测试 W小心 为避免可能对产品或被测试设备造成的损坏 测 量二极管以前 请断开电路的电源并把所有的高 压电容器放电 在电路中 良好二极管会产生 0.5 V 至 0.8 V 的正向偏压 测量 由于探针尖之间其他路径的电阻 逆向偏压可能与 正向偏压不同 如果二极管良好 (<0.85 V) 会发出一声短促的蜂鸣声 如 果测量值 V 则会发出连续的蜂鸣声 此测量值表 示电路短路 如果二极管为开路 显示器显示 "OL" 用二极管测试档可以检查二极管 晶体管 晶闸管整流器 (SCRs) 和其它半导体器件 在测量半导体结的电压压降 时 此测试通过半导体结发送电流 良好的硅结电压降介 于 0.5 V 到 0.8 V 之间 为在电路外进行二极管测试 请按图 7 所示设置产品 如 果要测试半导体元件的正向偏压 应把红色的测试导线放 在元件的正极 把黑色的测试导线放在元件的负极 25
32 28 II Ex 用户手册 + + gtj06.eps 图 7.二极管测试 26
33 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 交流或直流电流测量 XW警告 为避免触电或人身伤害 请勿在接地电流大于 1000 V 时进行电路电流测量 否则如果烧坏保险 丝 会导致产品损坏或人身伤害 W小心 为避免损坏本产品或被测试设备 在测量电流前 请检查产品的保险丝 测量时 必须使用正确的端子 功能档和量 程档 将测量线接入电流端子时 请勿将探针跨接 并联 在电路或元件上 为测量电流 您必须打开被测试电路的电流通路并把产品 串联在电路中 产品的电流量程有 μa 6000 μa ma ma A 以及 A 要测量电流 请参考图 8 并按以下步骤进行 1. 中断电路的供电 把所有的高压电容器放电 2. 把黑色导线插入 COM 端子 如果电流介于 0 ma 至 400 ma 之间 请将红色导线插入 ma/μa 端子中 对 于 400 ma 以上的电流 请把红色导线插入 A 端子 注意 为了避免损坏产品的 400-mA 保险丝 如果您确定所测量 的电流持续低于 400 ma 或在 18 个小时以内小于 600 ma 甚至更低 才能使用 ma/μa 端子 27
34 28 II Ex 用户手册 1 4 ma A 3 A gtj07.eps 图 8.电流测量 28
35 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 3. 如果您用 A 端子 请把旋转开关设在 ma/a 位置上 如果使用 ma/μa 端子 对 6000 μa (6 ma) 以下的电 流 将旋转开关设到 Q 对高于 6000 μa 的电流 设到 P 4. 要测量直流电流 请按 5. 打开测试电流通路 将黑色探针接触断点的负极侧 将红色探针接触断点的正极侧 如果导线接反 则测 量值为负值 但是不会损坏产品 6. 接通电路电源 然后读出显示屏的测量值 记下显示 器右侧所显示的单位 μa ma 或 A 7. 断开电路电源 然后为所有高电压电容器放电 取下 产品并把电路恢复到正常工作状态 电流测量的一些指南如下 如果电流测量值为 0 A 且您确定产品设置正确 则 要进行保险丝测试 参阅 保险丝测试 部分 电流表本身会有一个很小的电压降 这或许会影响电 路的工作 您可以使用规格中所示的值计算此电压 降 29
36 28 II Ex 用户手册 频率测量 频率测量的一些指南如下 测量频率时 产品会计算信号每秒通过设置电压水平的次 数 如果测量显示为 0 Hz 或者不稳定 输入信号可能低于 触发电平或接近触发电平 为纠正这些问题 请调至 更低量程以提高产品的灵敏度 在 功能档下 较低 的量程相应的触发电平也较低 如果测量值是您预期值的倍数 则输入信号可能失 真 失真的信号会导致重复触发频率计数器 请选择 较高电压的量程以降低产品的灵敏度 并尝试解决这 个问题 您也可以设置直流量程以提高触发电平 可 能可以解决此问题 一般情况下 显示屏所示的最低 频率为正确频率 表 7 总结了涉及产品电压量程和电流功能的频率测量应用 和触发电平 要测量频率 请把产品连接到信号输出位置 然后按下 G 按下 E 键可以在显示屏左侧显示的符号 + 和 - 之间切换 以切换触发斜率 请参阅 占空系数 测量 一节中的图 9 按 D 键停止或启动计数器 产品自动切换到五个频率量程的其中一个 Hz Hz khz khz 和 >200 khz 对 10 Hz 以下的频率 显示会以输入频率的速度更新 频率 小于 0.5 Hz 时 显示屏不稳定 30
37 True-rms Digital Multimeter 如何进行测量 表 7.频率测量功能档和触发电平 功能 量程 近似触发电平 典型应用 6 V 60 V 600 V ±标度的 5 % 1000 V 600 mv ±30 mv 高频 5 V 逻辑信号 功能档的直流偶合能衰减高频逻辑信号 降低信号 的振幅 从而使触发受到干扰 600 mv 40 mv 参考此表之前给定的测量指南 V 6V 1.7 V 5 V 逻辑信号 TTL V 60 V 4V 汽车开关信号 V 600 V 40 V 参考此表之前给定的测量指南 V 1000 V 100 V 频率计数器特性对这些功能档不可用或没有指定 所有量程 ±标度的 5 % 交流电流信号 参考此表之前给定的测量指南 μa 600 μa 6000 μa 30 μa 300 μa 60 ma 400 ma 3.0 ma 30 ma 6 A 10 A 0.30 A 3.0 A A 大部分信号 31
38 28 II Ex 用户手册 占空系数测量 占空系数 或负载因数 是在一个周期内信号在触发电平 以上或以下的时间百分比 如图 9 所示 占空系数模式 的最佳应用是测量逻辑和开关信号的通断时间 电子燃油 喷射系统和交换式电源供应系统等均通过宽度不同的脉冲 进行控制 可以用占空系数测量 要测量占空系数 请设置产品测量频率 然后按下 G 一秒 对于频率函数 按下 E 可更改计数器的斜率 对 5-V 逻辑信号 用 6-V 直流量程 对汽车的 12-V 开关 信号 用 60 V 直流量程 对正弦波 用不会引起多个触发 点的最低量程 正常情形下 无失真信号的振幅可高达 所选电压量程的 10 倍 如果占空系数测量不稳定 按下最小值最大值 (MIN MAX) 然后滚动到 AVG 平均 显示模式 gbe3f.eps 图 9.占空系数测量的组成 32
39 True-rms Digital Multimeter HiRes 模式 如何决定脉冲宽度 对周期波形 波形重复的时间间隔相同 可以发现信号 高低的时间 如下所述 1. 测量该信号的频率 2. 再次按 G 测量信号的占空系数 按 E 来选择 测量信号的正或负脉冲 请参阅图 9 3. 使用以下公式计算脉冲宽度 脉冲宽度 秒 = HiRes 模式 在产品上 按下 H 一秒钟 进入高分辨率 (HiRes) 4-1/2 数字模式 测量显示为正常分辨率的 10 倍 最多显示 19,999 计数 HiRes 模式适合除电容 频率计数器函数 温度和 250 μs 峰值 最小值最大值 (MIN MAX) 模式以 外的所有模式 要进入 3-1/2 数字模式 请按下 H 一秒钟 %占空系数 100 频率 33
40 28 II Ex 用户手册 最小值最大值 (MIN MAX) 记录模式 平稳功能 仅开机通电选项 最小值最大值 (MIN MAX) 模式记录最小和最大输入值 当 输入比已经记录的最小值要低 或者比已经记录的最大值 要高的时候 产品会发出蜂鸣声并记录新的值 此模式可 用来记录间歇测量值 记录您离开时的最大测量值 或者 在您操作被测试设备而不能查看产品时记录测量值 最小值最大值 (MIN MAX) 模式还可在启动最小值最大值 (MIN MAX) 模式后计算所有测量的平均值 要使用最小值 最大值 (MIN MAX) 模式 请参考表 8 中的功能 输入信号不稳定时 平稳 功能会在显示屏上显示比较稳定 的测量 响应时间是输入必须保持在待记录新值上的时间 较短的 响应时间意味着将捕获比较短暂的信号 但准确度也会降 低 更改响应时间会清除记录的所有测量值 产品的响应 时间为 100 ms 和 250 μs 峰值 250 μs 响应时间在显 示屏上显示为 100 ms 响应时间最适合电源浪涌 涌流和间歇 在显示屏上显示的平均值 (AVG) 是从开始记录以来所有测 量值的数学积分值 过载值省略不计 平均值有助于解 决输出不稳定的问题 计算能耗 或者估计电路开启的时 长百分比 Min Max 记录超过 100 ms 的极端信号 峰值记录超过 250 μs 的极端信号 34 要使用平稳功能 1. 启动产品的同时按下 C 显示屏显示 直到 放开 C 2. 平稳图标 ( ) 将在显示屏左侧显示 以告知用户平稳 功能已开启
41 True-rms Digital Multimeter 平稳功能 仅开机通电选项 表 8.最小值最大值 (MIN MAX) 功能 按钮 MIN MAX 功能 进入最小值最大值 (MIN MAX) 记录模式 产品被锁定在您进入最小值最大值 (MIN MAX) 模式以前所显示的量程上 进入最小值最大值 (MIN MAX) 模式之前请设置测量功能和范 围 产品每次记录到新的最小或最大值的时候 它都会发出蜂鸣声 在 MIN MAX 模式时 E PEAK MIN MAX D 按住 1 秒钟 依次显示最小 (MIN) 最大 (MAX) 平均 (AVG) 和当前值 选择 100 ms 或 250 μs 响应时间 250 μs 响应时间在显示屏上显示为 存储 的值都被清除 选择 250 μs 时 当前值和 AVG 平均 值不可用 停止记录 存储的值不会清除 再次按键继续记录 退出最小值最大值 (MIN MAX) 模式 存储的值都被清除 产品保持在所选择的量程 35
42 28 II Ex 用户手册 AutoHOLD 模式 相对模式 XW警告 为避免触电或人身伤害 请不要使用 AutoHOLD 模式来确定电路是否通电 AutoHOLD 模式不会 保持不稳定或嘈杂的测量 AutoHOLD 锁定当前显示屏上的测量 当识别到新且稳定 的测量值时 产品会发出信号音并显示新测量值 要启动 或退出 AutoHOLD 模式 请按 D 36 当设置相对模式 (F) 时 产品会将显示屏清零并存储 当前测量值 作为后续测量的参考 产品会被锁定在按下 F 时选择的量程上 再次按下 F 可退出此模式 在相对模式下 万用表所显示的读数始终是当前测量值和 存储的参考值之差 例如 存储的参考值是 V 而目 前的测量值是 V 则显示器显示 V
43 True-rms Digital Multimeter 维护 保险丝测试 维护 XW警告 为避免触电或人身伤害 产品需要送至 ECOM Instruments GmbH 或获得产品认证的 ECOM 授权维修中心检修 一般维护 要清洗产品外表面 请用湿毛巾和温和的洗涤剂擦拭外 壳 不要使用磨蚀剂或溶剂 端子上的脏物或水汽会导致测量不准 而且会错误启动 Input Alert 输入警报 功能 请按以下步骤清洁端子 1. 将测试仪关机 拆下所有测试导线 2. 摇出端子内可能有的灰尘 3. 用中性清洁剂和水浸湿一根干净的棉签 用棉签清洁 每个端子 用罐装压缩空气干燥每个端子 迫使水和 清洁剂从端子中流出 如图 10 所示 打开产品的 N 功能 将一根测试导 线插入 接头 将探头尖放在测试导线的另一端 接触 电流输入接头的金属部分 如果显示屏上出现 表 示探针尖端插入安培输入接头过深 将导线略微拉出 直 到显示屏不再显示该消息 并且显示 OL 或电阻测量值 电阻值应如图 10 所示 如果测试结果不符合该图所示的 结果 则产品必须维修 XW警告 为避免触电或人身伤害 更换电池或保险丝以 前 必须断开测试导线并清除所有的输入信号 为避免损坏或伤害 必须安装指定的替换保险 丝 保险丝的安培数 电压和熔断速度等额定值 见表 9 所示 Fluke 建议产品的校准时间间隔为两年 并且由 Fluke 执 行 37
44 28 II Ex 用户手册 如何更换电池 用 3 节 AAA 电池 (NEDA 24A IEC LR03) XW警告 为防止触电或人身伤害 gtj08.eps 图 10.保险丝电流测试 38 当显示电池电量不足 ( ) 时请更换电池 以防测量不正确 如果显示 产品将 无法运行 直到更换电池 仅使用 3 节 AAA 1.5 V 电池 正确安装后才 可启动产品 有关获批电池的列表 请参阅 安全须知中的第 5.1 项 所有电池应在爆炸 危险区外同时更换 而且应使用具有相同零 件号的电池
45 True-rms Digital Multimeter 维护 按照如下操作更换电池 参考图 把旋转开关调到 OFF 关闭 位置并从端子上把测试 导线拆下 2. 将六颗十字头型螺丝从外壳底部取下 然后再将电池 盖 ( ) 拆下 注意 抬起电池盖时 确保橡胶垫与电池盒壁保持连 接 3. 拆下原有的 3 节电池 然后更换为 3 节 AAA 碱性电 池 ( ) 4. 确保已沿电池盒壁外缘正确安装电池盒的垫圈 ( ) 5. 盖回电池盖时 电池盒壁要与电池盒对齐 6. 用六颗十字头型螺丝拧上电池盖 注意 Fluke 建议从长期存放的产品中取下电池 39
46 28 II Ex 用户手册 grt10.eps 图 11. 电池和保险丝的更换 40
47 True-rms Digital Multimeter 维修和零件 装在保险丝组件上 必须使用新的保险丝组件来更换 440 ma 保险丝 如何更换保险丝 检查或更换产品中的保险丝 参见图 将保险丝组件安装在保险丝盒中 7. 请参阅如何更换电池更换电池盖 1. 把旋转开关调到 OFF 关闭 位置并从端子上把测试 导线拆下 2. 请参阅如何更换电池中的步骤 2 取下电池盖 维修和零件 3. 小心地从保险丝盒中撬起保险丝组件 ( ) 4. 轻轻地把 11 A 保险丝的一端撬起 然后把保险丝从夹 子 ( ) 上卸下来 如果产品发生故障 检查电池和保险丝 请参考本手册 确保正确使用产品 5. 只能安装指定的替换保险丝 保险丝的安培数 电压 和熔断速度等额定值见表 9 所示 440-mA 保险丝安 可换部件和附件见表 9 及如图 12 所示 要订购零件和附件 请参见如何联系 Fluke 41
48 28 II Ex 用户手册 表 9.可换部件 数量 Fluke 零件号或型号 保险丝 11 A 1000 V 快熔 II Ex 保险丝组件 鳄鱼夹 黑色 1 鳄鱼夹 红色 1 测试导线组 1 TL II Ex 入门手册 Fluke 输入帽 DMM 的电流孔插头 10 件装 说明 W 为确保安全 只能使用完全符合要求的替换零件 42 AC172 或 AC175
49 True-rms Digital Multimeter 维修和零件 gtj11.eps 图 12.可换部件 43
50 28 II Ex 用户手册 一般规格 最大电压 端子和接地 V W 用于保护 ma 输入的保险丝 A 1000 V IR 10 ka W 用于保护 A 输入的保险丝 A 1000 V IR 17 ka 显示屏 次计数 每秒更新 4 次 高分辨率模式下为 次计数 海拔 工作海拔 米 存放海拔 米 工作温度... Tamb 的不同温度范围由类型已获批的电池确定 有关获批电池的列表 请参阅单独的 安全须知 温度系数 x 指定准确度/ C <18 C 或 >28 C 相对湿度... 0 % 至 80 % 0 C 至 35 C 0 % 至 70 % 35 C 至 50 C 电池类型... 3 AAA 碱性电池 NEDA 24A IEC LR03 有关获批电池的列表 请参阅安全须知 电池寿命... 典型为 400 个小时 不使用背光 碱性 尺寸 高 x 宽 x 长 cm x 10.0 cm x cm =(1.80 in x 3.95 in x 8.40 in) 皮套尺寸 cm x 10.0 cm x cm (2.50 in x 3.95 in x 7.80 in) 重量 g 1.25 lb 带皮套和 Flex-Stand 的重量 g (1.70 lb) 44
51 True-rms Digital Multimeter 一般规格 安全性 一般安全... IEC : 污染等级 2 测量安全... IEC CAT IV 600 V / CAT III 1000 V 防护等级... IEC 60529: IP67 非操作 电磁兼容性 (EMC)... 在射频场为 3 V/m 准确度 = 指定准确度 + 20 次计数 但 600 μa 直流量程除外 后 者的总准确度 = 指定准确度 + 60 次计数 温度未指定 国际... IEC 便携式电磁环境 IEC CISPR 11 第 1 组 A 类 第 1 组 设备内部产生和/或使用与传导相关的无线电频率能量 该能量对于设备 自身的内部功能必不可少 A 类 设备适用于非家庭使用以及未直接连接到为住宅建筑物供电的低电压网络的 任意设备中 由于传导干扰和辐射干扰 在其他环境中可能难以保证电磁兼容性 小心 此设备不可用于住宅环境 且在此类环境中可能无法提供充分的无线电接收 保护 韩国 (KCC)... A 类设备 工业广播和通讯设备 A 类 本产品符合工业电磁波设备的要求 销售商或用户应注意这一点 本设备旨 在用于商业环境中 而非家庭环境 USA (FCC) CFR 15 B 子部分 按照第 条规定 本产品被视为免税设备 45
52 28 II Ex 用户手册 详细技术指标 对于所有详细规范 经校准后的精确度规定为 2 年 操作温度在 18 C 到 28 C 相对湿度在 0 % 到 80 % 之间 准确度规格采用±的形式 [读数的 %] + [最低有 效位数数字] 在 4 ½ 数字模式中 应将最低有效数字 计数 乘以 10 交流电压 交流转换是一种交流偶合 有效范围为量程的 3 % 到 100 % 量程 分辨率 mv V V 0.1 mv V 0.01 V V 0.1 V 1000 V 1V 准确度 45 Hz 65 Hz 30 Hz 200 Hz 440 Hz 1 khz 1 khz 5 khz ±(2 % + 4) ±(0.7 % + 4) ± (1.0 % + 4) ±(2 % + 4) [2] ±(0.7 % + 2) 低通滤波器 ±(1.0 % + 4) [1] [1] 量程的 10 % 以下 加 12 个计数 [2] 频率范围 1 khz 至 2.5 khz [3] 使用滤波器时 在 440 Hz 下 规格会从 -1 % 提高至 -6 % Hz 440 Hz +1.0 % % - 4 [3] 未指定 5 khz 20 khz ±(2 % + 20) [1] 未指定 未指定 未指定 未指定 未指定 未指定
53 True-rms Digital Multimeter 详细技术指标 直流电压 电导和电阻 功能 毫伏直流 伏直流电压 Ω ns [1] 量程 分辨率 准确度 mv 0.1 mv ± (0.1 % + 1) V V V 1000 V V 0.01 V 0.1 V 1V ± (0.05 % + 1) Ω 0.1 Ω ±(0.2 % + 2) [2] kω kω kω 0.01 kω kω 0.1 kω MΩ MΩ MΩ 0.01 MΩ ±(1.0 % + 3) [1,3] ns 0.01 ns ±(1.0 % + 10) [1,2,3] ± (0.2 % + 1) ± (0.6 % + 1) 在 50 MΩ 量程内 30 MΩ 以上和在 60 ns 量程内 33 ns 以下测量时 分别加上读数的 0.5 %和 20 次计数 [2] 使用 rel 功能补偿偏压时 [3] >40 C 时温度系数为 0.1 x 规定的准确度 / C 47
54 28 II Ex 用户手册 温度 量程 分辨率 -200 C 至 C -328 F 至 F 0.1 C 0.1 F 准确度 [1,2] ±(1.0 % + 10) ±(1.0 % + 18) [1] 不包括热电偶探针的误差 [2] 准确度规格假定环境温度波动范围稳定在 ± 1 C 内 若环境温度变化达到 ± 5 C 额定准确度在 2 小时后方可采用 交流电流 功能 μa 交流 ma 交流 A 交流 量程 分辨率 分担电压 μa 0.1 μa 100 μv/μa 6000 μa 1 μa 100 μv/μa ma 0.01 ma 1.8 mv/ma ma [2] 0.1 ma 1.8 mv/ma A A 0.03 V/A 0.01 A 0.03 V/A A [3,4] 准确度 (45 Hz 2 khz) [1] ±(1.0 % + 2) [1] 交流转换为交流耦合的真均方根回应 在 3 % 至 100 % 的量程内有效 但 400 ma 量程除外 5 % 至 100 % 的量程 以及 10 A 量 程 15 % 至 100 % 的量程 [2] 400 ma 持续 600 ma 最多持续 18 小时 [3] W 10 A 持续直至 35 C 35 C 到 55 C 时 <20 分钟开启 5 分钟内关闭 A 最长不超过 30 秒 5 分钟内关闭 [4] >10 A 未指定准确度 48
55 True-rms Digital Multimeter 详细技术指标 直流电流 功能 μa 直流 ma dc 直流安培 [1] 量程 分辨率 分担电压 准确度 μa 0.1 μa 100 μv/μa ± (0.2 % + 4) 6000 μa ma 1 μa 0.01 ma 100 μv/μa 1.8 mv/ma ± (0.2 % + 2) ± (0.2 % + 4) 0.1 ma 1.8 mv/ma ± (0.2 % + 2) ma A [1] A [2,3] A 0.03 V/A ± (0.2 % + 4) 0.01 A 0.03 V/A ± (0.2 % + 2) 400 ma 持续 600 ma 最长时间不超过 18 小时 [2] W 10 A 持续直至 35 C 35 C 到 55 C 时 <20 分钟开启 5 分钟内关闭 A 最长不超过 30 秒 5 分钟内关闭 [3] >10 A 未指定准确度 电容 量程 分辨率 nf nf 0.01 nf 0.1 nf μf μf μf 0.01 μf μf 0.1 μf 9999 μf 1 μf [1] 准确度 ±(1.0 % + 2) [1] ±(1.0 % + 2) 用薄膜或更好的电容器 用 rel 相对 模式将残余值归零 49
56 28 II Ex 用户手册 二极管 量程 分辨率 V 准确度 V ±(2.0 % + 1) 频率 量程 分辨率 Hz Hz khz khz >200 khz [1] 准确度 0.01 Hz 0.1 Hz khz 0.01 khz 0.1 khz ±(0.005 % + 1) [1] 未指定 从 0.5 Hz 到 200 khz 以及用于脉冲宽度 >2 μs 频率计数器灵敏度和触发电平 最小灵敏度 均方根正弦波 输入量程 5 Hz 20 khz 0.5 Hz 200 khz 近似触发电平 直流电压功 能 600 mv dc 70 mv (至 400 Hz) 70 mv (至 400 Hz) 40 mv 600 mv ac 6V 60 V 150 mv 0.3 V 3V 150 mv 0.7 V 1.7 V 7 V ( 140 khz) 4V 600 V 30 伏 70 V ( 14.0 khz) 40 V 1000 V 100 V 200 V ( 1.4 khz) 100 V 50
57 True-rms Digital Multimeter 详细技术指标 占空系数(Vdc 和 mvdc) 量程 准确度 上升时间 <1 μs 时 在 ± 每 khz 0.2 % % 范围内 [2] 0.0 % 至 99.9 % [1] [1] 0.5 Hz 至 200 khz 脉冲宽度 >2 μs 脉冲宽度范围由信号的频率决定 [2] 对于 6 V 直流量程 准确度未指定 输入特性 功能 过载保护 输入阻抗 标称 值 1000V 均方 根 rms 1000V 均方 根 rms 1000V 均方 10 MΩ <100 pf 交流耦合 根 rms 10 MΩ <100 pf 开路测试电压 Ω 1000V 均方 根 rms <7.0 V 直流 1000V 均方 根 rms <7.0 V 直流 共模 共模抑制比 (1 kω非平衡) 常模抑制比 在直流 50 Hz 或 60 Hz 时 大于 120 db 在 50 Hz 或 60 Hz 时 大于 60 db 在直流 50 Hz 或 60 Hz 时 大于 120 db 在 50 Hz 或 60 Hz 时 大于 60 db 在直流至 60 Hz 时 大于 60 db 满量程电压 典型短路电流 至 6 MΩ 5 MΩ 或 60 ns 600 Ω 6 kω 60 kω 600 kω 6 MΩ 50 MΩ <1.7 V 直流 <1.9 V 直流 500 μa 100 μa 10 μa 1 μa 0.4 μa 0.2 μa V dc 1.0 ma 典型值 51
58 28 II Ex 用户手册 MIN MAX 记录 标称响应 100 ms 至 80 % (直流功能) 120 ms 至 80 % (交流功能) 250 μs 峰值 [1] [1] 52 对于 6 V 量程 1 ms 准确度 指定准确度 ± 12 计数 对持续时间 >200 ms 的变化 指定准确度 ± 40 计数 对 >350 ms 且输入 > 量程 25 % 的变化 指定准确度 ± 200 次计数 对于持续时间 >250 μs 的变化 对超过 6000 次计数的读数 加 ± 100 次计数 对低通模式下的读数 加 ± 100 次计数
Microsoft Word - 0master.doc
PN 3945752 November 2011 Rev. 1, 10/17 (Simplified Chinese) 2011-2017 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in the USA. Specifications are subject to change without notice. All product names
untitled
IP65_Adapter.book Page 1 uesday, November 7, 2017 11:25 AM 174x IP65 Voltage Adapter 使用说明书 IP65 Voltage Adapter 以下简称 本产品 或 本适配器 使 174x Logger 系列能够在苛刻的环境中安全可靠地运行 本适 配器可密封和保护电压测量输入和电源端子 以免进水和进入 灰尘 如何联系 Fluke
使用说明书 DT4221 DT4222 数字万用表 DIGITAL MULTIMETER 2013 年 11 月第一版 DT4221A982-00(A981-00) 13-11H CN ...1...1...2...3...7 1 11 1.1... 11 1.2...12 1.3...16 1.4...17 2 19 2.1...19 2.2 /...20 2.3...22 2.4...25...
untitled
975 AirMeter TM Test Tool 用 户 手 册 August 2006 Rev. 1, 12/11(Simplified Chinese) 2006-2011 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names
Microsoft Word - 0master.doc
374 FC/375 FC/376 FC Clamp Meter PN 4705494 September 2015 (Simplified Chinese) 2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
untitled
Ti200, Ti300, Ti400 Themal Imagers 使 用 手 冊 September 2013 (Traditional Chinese) 2013 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
untitled
80 Series V Multimeters 用户手册 May 2004 Rev.2, 11/08 (Simplified Chinese) 2004, 2008 Fluke Corporation, ll rights reserved. Specifications subject to change without notice. ll product names are trademarks
Microsoft Word - 0master.doc
Ti90, Ti95 Ti100, Ti105, Ti110, Ti125 TiR105, TiR110, TiR125 Thermal Imagers February 2012, Rev.2, 6/14 (Simplified Chinese) 2012-2014 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject
AuxAdapterBook.book
概述 Auxiliary Input Adapter 适用于 17xx Power and Energy Loggers 说明 Auxiliary Input Adapter ( 下称 适配器 或 产品 ) 是为 17xx Power Logger 和 Energy Logger 推出的一款选件 此适配器最多可连接两个传感器以执行模拟测量 测量项目包括温度 压力以及 0 V 至 10 V 直流输出电压电平或
untitled
27 II/28 II Digital Multimeters 用户手册 September 2009, Rev. 1, 10/10 (Simplified Chinese) 2009, 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product
untitled
May 2003 Rev. 2, 10/15 (Simplified Chinese) 2003-2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective companies.
额定规格 / 性能 单相 标准认证 UL CSA. NO. EN-- 额定规格输入 环境温度 项目电压电平额定电压使用电压范围输入电流型号动作电压复位电压 - B ma 以下 DC~V DC.~V DC.V 以下 DC.V 以上 - BL ma 以下 输出 项目 * 根据环境温度的不同而不同 详情请
加热器用固态继电器 单相 CSM_-Single-phase_DS_C 带纤细型散热器的一体式小型 SSR 备有无过零触发型号, 用途广泛 符合 RoHS 标准 包含无过零触发型号, 产品线齐全 输出回路的抗浪涌电压性能进一步提高 根据本公司的试验条件 小型 纤细形状 除了 DIN 导轨安装, 还可进行螺钉安装 获取 UL CSA EN 标准 TÜV 认证 请参见 共通注意事项 种类 关于标准认证机型的最新信息,
SB 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 塑料外壳 ( UL94 V-0), 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 C 范围 : 1.0 至 150μF 额定电压 : 700 至 1100 VC 偏差 :
SA 系列 / C-Link 产品特点 引用标准 : IEC 61071 结构 : 金属化聚丙烯膜结构 封装 : 聚酯胶带, 树脂填充 电气特性 工作温度 : - 40 至 + 85 C 范围 : 15 至 500μF 额定电压 : 500 至 1100 VC 偏差 : ± 5%, ± 10% 损耗因素 : 2 10-3 @100z 20±5 C 预期寿命 : 100,000 小时 @Un, 70
电子技术基础 ( 第 版 ) 3. 图解单相桥式整流电路 ( 图 4-1-3) 电路名称电路原理图波形图 整流电路的工作原理 1. 单相半波整流电路 u 1 u u sin t a t 1 u 0 A B VD I A VD R B
直流稳压电源 第 4 章 4.1 整流电路及其应用 学习目标 1. 熟悉单相整流电路的组成, 了解整流电路的工作原理. 掌握单相整流电路的输出电压和电流的计算方法, 并能通过示波器观察整流电路输出电压的波形 3. 能从实际电路中识读整流电路, 通过估算, 能合理选用整流元器件 4.1.1 认识整流电路 1. 图解单相半波整流电路 ( 图 4-1-1) 电路名称电路原理图波形图 4-1-1. 图解单相全波整流电路
RP7900 Series Regenerative Power System - Data Sheet
RP7900 RP7931A - RP7936A (200/208 VAC) RP7941A - RP7946A (400/480 VAC) RP7951A - RP7953A (200/208 VAC) RP7961A - RP7963A (400/480 VAC) 12V / HEV/EV 300V RP7900 Keysight RP7900 3U RP7900 950 V 800 A 10
Fluke 1587 FC/1577 Insulation Multimeters
Fluke 587 FC/577 Fluke 587 FC 和 577 绝缘万用表, 在单一 紧凑 手持式的测试仪器中, 将数字式绝缘测试仪与功能全面 真有效值的数字式万用表结合起来, 能够在故障排除和预防性维护方面最大化多种用途 Fluke 587 FC 绝缘万用表通过 Fluke Connect 测量应用程序添加了四项强大的新型诊断功能 : 带有 TrendIt 图表的 PI/DAR 测试, 能够更迅速发现由潮湿和污染引起的绝缘问题
untitled
PN 3441799 June 2009, Rev. 1, 1/10 (Simplified Chinese) 2009, 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks
Microsoft Word - 0master.doc
1587 FC/1587/1577 Insulation Multimeter 用户手册 April 2005 Rev.3, 9/15 (Simplified Chinese) 2005-2015 Fluke Corporation. All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. All product
换向阀 线圈系列 CO1 产品手册
系列 CO1 产品手册 2 Rexroth Pneumatics 系列 CO1 线圈宽度 30 mm A 型 3 线圈宽度 22 mm B 型 5 线圈宽度 15 mm 类型 C, 线圈组 7 线圈宽度 15 mm M8, 线圈组 9 补充性产品, 系列 CO1 线圈 online Rexroth Pneumatics 3 线圈宽度 30 mm A 型 标准化电路接口 EN 175301-803,
供充放一体电源及充电电源手册_0_.doc
2010. 05 供充放一体电源及充电电源 适用于铅酸电池 锂电池 镍氢电池 实现不间断供电 采用自动均 / 浮充 恒流 / 恒压 零电流 -ΔV 检测 / 涓充 / 滴充技术 提供各种保护 显示各种工作状态 目录 SCD 供充放一体电源 ( 锂电池系列 )-----------1 SCD 供充放一体电源 ( 铅酸电池系列 )----------3 C 充电电源 ( 镍氢电池系列 )-------------------------5
控制器 EtherCAT EtherCAT EtherCAT 接下一个电机驱动模块 (X4) 接下一个电机驱动模块 (X5) X11 IN X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 X4 IN X3 OUT X5 IN X6 OUT X2 X1 SYS STA DC BUS D
控制器 thert thert thert 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 电机驱动模块 电机驱动模块 电源模块 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () 接下一个电机驱动模块 () X 0 X 0 4 /RK /RK 注 注 制动电阻阻值 Ω Φ 80: 适用电机驱动模块型号 8-M-XXXX--XX Φ : 适用电机驱动模块型号
ø8 ø10 ø12 ø16 AP LED LED AP8M 100V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 6V DC 12V DC 24V DC 5V DC 12V AC/DC 24V AC/DC 6V DC 5% 12V DC 10% 24V DC 10% 6V AC/DC 5%
ø8 ø1 ø16 AP LED LED AP8M 1V IDEC AP2M AP6M AP8M AP1M 5% 1% 1% 6V AC/DC 5% 1% 1% 5% 1% 1% 33mA 22mA 11mA 9mA R G A W 9mA R G A W 9mA R G A W 7mA S PW 7mA S PW 7mA S PW 9mA 11mA 11mA 9mA 9mA 9mA R G Y AW
种类 标准型 (UL 规格 CSA 规格认证型 ) 极数机能接点构成 型号 线圈额定电压 型号 线圈额定电压 最小包装单位 单稳型 a 接点 a 接点 ( 高容量型 ) -4P-US -74P-US DC DC P-FD-US -74P-FD-US DC DC5
a5a 8Aab 2a 2b5A 98mW -4P-US -74P-US AC3,000VkV UL508 CSA SEV FD AgSnln + 2 RoHS - - - - - - a( ) ab(2 ) 2 2a(2 ) 0 2b(2 ) U ( -4 K 2 ( -4 2 2 7 4 7 P AgCd FD AgSnIn DC ND 77 US UL CSA U P -98 种类 标准型 (UL
02 Keysight 34460A/61A/65A/70A - Truevolt DMM Truevolt DMM 1 µa pico second Truevolt DMM 4.3 Keysight Truevolt DMM Keysight Truevolt 34460A 34461A 344
Keysight Technologies 34460A 34461A 34465A (6 ) 34470A (7 ) Truevolt DMM 02 Keysight 34460A/61A/65A/70A - Truevolt DMM Truevolt DMM 1 µa pico second Truevolt DMM 4.3 Keysight Truevolt DMM Keysight Truevolt
Microsoft Word - 0master.doc
115C and 117C True-rms Multimeters PN 2538695 July 2006, Rev. 1, 2/07 (Simplified Chinese) 2006, 2007 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. All product names are trademarks of their
有限保证和责任限制 Fluke20,70,80,170 和 180 系列的每一台 DMM, 为保证其使用寿命, 其材料选用和做工都是无瑕疵的 此处所指的 使用寿命 是指 Fluke 停止生产该产品以后的七年, 但是本产品的保证期将至少自购买本产品以后十年 本产品的保证不包括保险丝, 废弃电池以及因疏
FLUKE 88V 型 车用多功能万用表 用户手册 l PN 2166623 2004,08, 修订版. 1, 1/06 2004, 2006 Fluke 公司. 版权所有 美国印制所有产品的商标是公司注册商标 有限保证和责任限制 Fluke20,70,80,170 和 180 系列的每一台 DMM, 为保证其使用寿命, 其材料选用和做工都是无瑕疵的 此处所指的 使用寿命 是指 Fluke 停止生产该产品以后的七年,
Keysight U1210 DMM CAT IV 600V CAT III 1000 V 52mm A + CAT III 1000 V/CAT IV 600 V 0.01 A /
Keysight U1210 Keysight U1210 DMM CAT IV 600V CAT III 1000 V 52mm 2 1000A + CAT III 1000 V/CAT IV 600 V 0.01 A / U1210 52mm/2 1000A + Keysight U1210 Keysight U1210 U1210 U1177A Android 10 3 2 / 1000A +
untitled
374, 375, 376 Clamp Meter PN 3608883 July 2010 (Simplified Chinese) 2010 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names
DataNet_Solution2.ai
ourtec FOURIERTECHNOLOGIES DataNet 24 / 7 创新的 监控解决方案 DataNet ZigBee DataNet ZigBee 2.4 GHz 65,000 4 20 ma, 0 1 V,, 2, NTC, J 2.4 GHz API www.fourtec.com DataNet 解决方案智能的无线数据记录网络 DataNet 6 DataNet / DataNet
1996 1997 GJB-151 1998 1999 2001 2002 220AC TEMPEST TEMPEST / / 1.dV/dt di/dt 2. NEMP ESD V -- - +++ - +++ - - - + V V V G PCB PCB / / IEC CISPR CISPR Pub. IEC TC77 IEC CENELEC EN FCC DOD FCC Part,
Microsoft Word - 0master.doc
PN 4228256 July 2012 (Simplified Chinese) 2012 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China. Specifications are subject to change without notice. All product names are trademarks of their respective
Application Note Transient Voltage Suppressors (TVS) for 表 1 VISHAY 的 SM6T 系列的电特性 25 C 型号 击穿电压 器件标识码 V BR AT I T I T 测试电流 (ma) 关态电压 V RM 漏电流 I RM AT V
VISHAY GE NERAL SEMICONDUCTOR 瞬态电压抑制器 应用笔记 用于汽车电子保护的瞬态电压抑制器 (TVS) Soo Man (Sweetman) Kim, Vishay I) TVS 的重要参数 TVS 功率等级 TVS Vishay TVS 10 μs/1000 μs (Bellcore 1089) 1 TVS ESD 8 μs/20 μs 2 1 10 µs 10 µs/1000
Worksheet in D: Users z002pw0a-e01 Desktop List price Adjustment FY1011_LV.rtf
FY09/10 人民币表价 5SJ6 小型断路器 标 准 : IEC 60898-1 / GB10963.1 额定电压 : 1P: 230/400V AC / 1P+N: 230V AV / 2,3,4P,3P+N: 400V AC 额定电流 : 0.3~63A 分断能力 : 6KA 脱扣曲线 : C/D start 2010/09 5SJ61147CC20 1 0.3 5SJ6 1P C0.3 55.10
ESD.xls
Transient Suppressor Reverse Reverse ESD Capacitance Stand-off Beakdown Package Contact/Air Channel Circuit Diagram Pin Configuration Remark CMTLCP020CR35BFE CMTLDF02CR35AFE CMTLDF02CR50BLE CSP020 (pf)
Microsoft Word - 部分习题参考答案.doc
部分习题参考答案 第 1 章 1.1 (1) U ab 5 (2) U ab 5 () I 2 () I 2 1.2 (a)-10w(b)-8w,0w(c)-50w,25w 1. () P 560 W, P 50 W, P 600 W, P 20 W, P 180 W 1. I 2 m U 60 1.5 P 50 W 1.6 U 26, U 7 ac bd 1.7 U ab 11, I, I 2,
Keysight B2900A / Keysight B2961A 6 Keysight B2962A 6 Keysight B2961A B2962A nano-voltmeter / nv/10 fa 10 µvrms 210 V/ 3 A 10.5 A GUI nv 2
Keysight B2961A/B2962A 6 1 /2 210 V 3 A /10.5 A 31.8W 100 nv/10 fa Keysight B2900A / Keysight B2961A 6 Keysight B2962A 6 Keysight B2961A B2962A nano-voltmeter / 6 100 nv/10 fa 10 µvrms 210 V/ 3 A 10.5
CHCN拼版.p65
Agilent U3400 系列 4 1 /2 位和 5 1 /2 位数字万用表 技术资料 基本性能 + 先进特性 = 优雅而精致 性能特性 高达 119,999 的计数分辨率 基本直流电压精准度达 0.012% 11 种基本测量功能和 6 种内置的运算功能 明亮 VFD 双显示 适应不同测量速度的可选分辨率 * 通用电脑锁插槽安全性 * 仅 U3402A ** 仅 U3401A 有保证的质量, 正符合您的基本需要
航天电器 SAM 系列射频同轴连接器 机械和电气基准面 a b c 头部配合尺寸 m n l k 机械和电气基准面 d e f p q r g s t i h j u w 尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值尺寸代号最小值最大值 a 3.30 h p 1/4-36UNS-2A b
SAM 系列射频同轴连接器 航天电器 特点简介 SMA 射频同轴连接器具有体积小 频带宽 机械电气性能优越 可靠性高等优点, 是应用最广泛的射频电连接器 广泛用于微波通讯 航天航海 武器系统及微波测量设备等领域 技术特性 温度范围 -65 ~ +165 绝缘电阻 5000MΩ 特性阻抗 50Ω 介质耐压 1000V 频率范围 配软电缆 0 ~ 12.4GHz 中心导体 0.003Ω 接触电阻配半刚
8S E600Y 0773-CE
控制面板及侧 背面端子 液晶电视快速操作引导 液晶电视快速操作引导 控制面 板 按键介 绍 控制面板按键及侧面端子介绍 感光头 红外接收器 指示灯 电源 开 关 按键 频 道- 频 道+ 音 量- 音 量+ 频道选择键 音量控制键 菜单 确定 返 回/主 页 确定键 返回/主页键 菜单键 背面端 子 介绍 USB1 光纤音频 输出 USB2 USB3 SD卡 SD卡槽 CA卡 V 注:当您使用非本机配送的重低音音箱连接本机
S&CManual_IndividualLanguages.book
警告! 806699 3 2015 4 / Simplified Chinese (ANSI) SC-1 / Simplified Chinese 工件电缆 切割床 输入电源 / 5 所有 NFPA 70E SC-2 / Simplified Chinese 200-400 VDC 裸露的电线可能造成生命危险 5 SC-3 / Simplified Chinese 10 m (OEM) CNC /
TD
*TD-000212-05* 20- 应用实例 4 本例显示的是使用两个亚低 音扬声器和多个顶箱的双声 道 立体声 设置 除了各声道都增加了一个顶 箱外 也可以增加更多的顶 箱 本例和例 3 的情况一 致 声道 2 或 右声道 声道 1 或 左声道 要接到更多的顶箱 将最后 一个顶箱的全幅线路输出接 头处的线缆接到下一个顶箱 的全幅线路输入接头 在不 降低信号质量的情况下 最
F515_CS_Book.book
/USB , ( ) / L R 1 > > > 2, / 3 L 1 > > > 2 + - 3, 4 L 1 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 ( ) GSM 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (
s00_000_Dummy f.r Titelseite nur f.r Arbeits-PDFs
-V- SOEL-RTD-Q50-PU SOE 20m SOEG-RT 10 36 V DC 10 30 V DC SOEG-RTZ SOEG-RTH SOEG-RSP SOEG-RSG SOEG-S SOEG-E SOEG-L 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC 10 36 V DC 10 30 V DC
A20_banana_v12_141107
hrsday, gst, of heet ate: ev ocment mber ize itle anana ro.,, lace & close to I I I I I I I I M M M M Q Q Q Q Q Q Q Q Q Q Y Q Q Q Q Q Y Q Q Q Q Q Q Q Q M Q J Q Q Q Q Q Q M Q Q Y Q Q# Q Q# Q Q# Q J Q# QM
第 卷 第 期 年 月 半 导 体 学 报! " # $%&'%' $!&' #% #$1 /#1 $'! / ?/ ?/ / 3 0,?/ ) * +!!! '!,!! -. & ' $! '! 4% %&1)/1(7%&)03 (% )
第 卷 第 期 年 月!"# $%&'%' $!&'#%#$1/#1 $'! /18103 2?/03101?/18103 /3 0,?/0301.13 )*+!!! '!,!! -.&' $!'! 4%%&1)/1(7%&)03(%)%&,%*(1&0)%$-0*,%30)17*1*)0(+1(1+&1*+*),)1; &113(%44(10&.0701&0-&00*/)%;()1%-1+%&0)0*1*)%
Autodesk Product Design Suite Standard 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品
Autodesk Product Design Suite Standard 20122 系统统需求 典型用户户和工作流 Autodesk Product Design Suite Standard 版本为为负责创建非凡凡产品的设计师师和工程师提供供基本方案设计和和制图工具, 以获得令人惊叹叹的产品设计 Autodesk Product Design Suite Standard 版本包包括以下软件产产品
2015 MCCB Price Book
2015 年塑壳断路器价格表 此部分产品价格自 2015 年 3 月 28 日起正式执行 NSX100~250 固定式完整断路器 NSX400~630 固定式完整断路器 NSX100~250 插入式完整断路器 NSX400~630 插入式完整断路器 NSX100~250 抽出式完整断路器 NSX400~630 抽出式完整断路器 NSX100~250 用于电动机保护的完整塑壳断路器 NSX400~630
关键测量能力 容易和精确地测量电流 Agilent U1210 系列手持式钳表的钳口可张开 52 mm / 2'', 并具有达 1000A (AC, DC, AC+ DC) 的高电流测量能力 大的钳口尺寸适用于对粗电缆进行电流测量 U1210A 系列钳表用途广, 使用方便, 能安全地进行大电流测量
Agilent U1210 系列手持式钳表 技术资料 更安全地测量大电流 性能特性 : 钳口可张开 52 mm / 2'' 达 1000A AC, DC, AC+ DC 的高电流测量能力 CAT III 1000 V/ CAT IV 600 V 安全标准 包括具有电阻, 电容, 频率和温度测量能力的全功能的数字万用表 高测量 测量低至 0.01mA 的电流 峰值保持 双量程模式 手动和自动 大的双显示
女性美容保健（七）.doc
...1...4...6...9...10... 11...14...18...23...24...26...28...30...32...34...38...39...40 I ...42...46...48...50...52...54...56...59...62...64...67...68...70 10...71...74...77 OL...78...81...85...86...87
数字带通 带阻 高通滤波器的设计 把一个归一化原型模拟低通滤波器变换成另一个所需类型的模拟滤波器, 再将其数字化 直接从模拟滤波器通过一定的频率变换关系完成所需类型数字滤波器的设计 先设计低通型的数字滤波器, 再用数字频率变化方法将其转换成所需类型数字滤波器
数字带通 带阻 高通滤波器的设计 把一个归一化原型模拟低通滤波器变换成另一个所需类型的模拟滤波器, 再将其数字化 直接从模拟滤波器通过一定的频率变换关系完成所需类型数字滤波器的设计 先设计低通型的数字滤波器, 再用数字频率变化方法将其转换成所需类型数字滤波器 模拟原型方法 : 模拟低通 - 模拟带通 H ( j) H ( j) 3 3 3 模拟原型方法 : 模拟低通 - 模拟带通 H ( j) 模拟低通
器之 间 向一致时为正 相反时则为负 ③大量电荷的定向移动形成电 流 单个电荷的定向移动同样形成电流 ３ 电势与电势差 １ 陈述概念 电场中某点处 电荷的电势能 Ｅ ｐ 与电荷量 ｑ Ｅｐ 的比值叫做该点处的电势 表达式为 Ｖ 电场中两点之间的 ｑ 电势之差叫做电势差 表达式为 ＵＡＢ Ｖ Ａ ＶＢ ２ 理解概念 电势差是电场中任意两点之间的电势之差 与参考点的选择无关 电势是反映电场能的性质的物理量
Unidrive M400 PLC 0.25 kw kw (0.33 hp hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V
Unidrive M400 PLC 0.25 kw - 110 kw (0.33 hp - 150 hp) 100 V 200 V 400 V 575 V 690 V Unidrive M Unidrive M Unidrive M400 I/O Commander SK Unidrive M www.unidrivem.com Unidrive M Discover Unidrive M App
untitled
计 IC 规 书 2015/09/23 1 13 1.0 内.. 3.. 3 路 图.. 4 说.. 5.. 6.. 7.. 8 LCD.. 9 应 路图..10 标图..11 流 图..12 订单..13 订..13 2015/09/23 2 13 1.0 TCP310 数 计 路 键 选择 /(/ 切换 ) 单 1.5V 关闭 内 压检测 TCP310A1.30 ± 0.05V TCP310B1.25
Specification of the 13.56MHz RFID card reader/writer
Specification of the 13.56MHz RFID card reader/writer 3.1 RFID RFID card...4 3.2 13.56MHz RFID 13.56MHz RFID card reader/writer...4 4.1...4 4.2...7 4.3...7 4.4...7 4.5...8 4.6...8 4.7...9 4.8...9 4.9...9
一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页
第 1 页共 32 页 crm Mobile V1.0 for IOS 用户手册 一 登录 crm Mobile 系统 : 输入 ShijiCare 用户名和密码, 登录系统, 如图所示 : 第 2 页共 32 页 二 crm Mobile 界面介绍 : 第 3 页共 32 页 三 新建 (New) 功能使用说明 1 选择产品 第 4 页共 32 页 2 填写问题的简要描述和详细描述 第 5 页共
untitled
计 IC 规 书 2017/06/19 1 13 1.0 内.. 3.. 3 路 图.. 4 说.. 5.. 6.. 7.. 8 LCD.. 9 应 路图..10 标图..11 流 图..12 订单..13 订..13 2017/06/19 2 13 1.0 TCP316 数 计 路 键 选择 /(/ 切换 ) 单 1.5V 关闭 内 压检测 TCP316A1.30 ± 0.05V TCP316B1.25
是德科技Keysight 34450A数字万用表技术资料
Agilent 34450A 数字万用表 5.5 位双显示屏台式数字万用表 技术资料 特性 高达 190 个读数 / 秒的快速读取速度 0.015% DCV 精度 多种连通性选件 -USB 2.0 串行接口 (RS-232) 和 GPIB 11 种测量功能 : 直流电压和电流 真有效值交流电压和电流 2 线和 4 线电阻 频率 导通 二极管测试 电容和温度 实现突破性的吞吐量 34450A 数字万用表为您的产品线带来超强动力
欧盟符合性声明 根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Bauer Gear Mo
根据 ATEX 指令 2014/34/ 欧盟用于点燃保护类型 d 或 de 的交流电机用于区域 1, 或 t 用于区域 21 B 320.1300-05 版本 : 06/2018 文件 : KonfErkl_ATEX_d_t_B320_1300_05_CN Eberhard-Bauer 街 37 号 Eberhard-Bauer 街 37 号, 三相鼠笼式电机系列 DNFXD06.., DNFXD07..,
01.ai
赛尔富电子有限公司 地址 : 中国宁波国家高新区聚贤路 1345 号 电话 :0086-574-28805678 传真 :0086-574-28805656 E-mail:sales@self-electronics.com 赛尔富电子 ( 德国 ) 公司 Add:August-Horch-Str.7,51149,Koeln Tel:0049-2203-18501-0 Fax:0049-2203-18501-199
质量体系认证证书 ＩＳ Ｏ９００ ０认证证书 国军标体系认证证书 企业文化 企业愿景 创新型 节能 绿色 高可靠性电子产品 品牌服务商 宗 旨 创新改变人生 发展造就个人 企业 社会的共赢 使 命 以开拓思维谋求创新 以创新求发展 以发展提升员工 股东价值 提高顾客 竞争力 履行社会责任 企业精神 以开拓创新谋发展 以持续改进促完善 以价值增值为己任 以共赢互进为目标 创新 改进 发展 思维创新 技术创新
3. 构造和动作原理 3.1 概要 主要元件有 开关机构 自动脱扣装置 带手动脱扣 按钮 触点 消弧装置 接线端子及塑壳 消弧装置 三菱的MCCB以栅极空隙 形状与 材料的最佳组合获得超群的消弧性 能 塑壳 上盖 磁束 塑壳 底座 栅极 电弧 磁力 消弧 触点 脱扣按钮 按下脱扣 可进行外部机械式脱扣 用于确认 附件开关和手动复位功能的动作 开关机构 触点快速开关 开关速度与操纵柄 的移动速度无关
HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD Leica MC170 HD
Leica MC170 HD Leica MC190 HD 5 6 7 8 11 12 13 14 16 HD ( ) 18 HD ( ) 18 PC 19 PC 19 PC 20 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 Leica MC170 HD Leica MC190 HD 22 23 24 26 Leica MC170 HD Leica MC190 HD ( ) 28
Microsoft Word - text.doc
High Voltage Load Adapter XW警告 概述 在用 5322A Multifunction Electrical Tester Calibrator 下文中称为 校准仪 进行高压压压仪校准时 High Voltage Load Adapter 下文中称为 产品 会加载高压压压仪以形成泄漏电流 如图 1 所 示 产品由九个额定功率电阻器配置而成 可提供从 10 kω 至 10 MΩ
Microsoft Word - MS2010B中文说明书.doc
漏电流钳形表 说明书 型号 :MS2010B 目录 1. 安全信息 1.1 准备 1.2 使用 1.3 标志 1.4 保养 2. 描述 2.1 部件名称 2.2 开关和按钮说明 2.3 LCD 显示器 3. 规格 3.1 综述 3.2 技术指标 4. 操作指南 4.1 低通滤波器 4.2 读数保持 4.3 量程切换 4.4 功能选 - 3 - -4-4.5 频率 / 占空比切换 5. 保养 4.6
Microsoft Word - EX36x-zh-CN_V1.6
用户手册 真有效值数字万用表 EX360 系列 EX360 型真有效值数字万用表 带温度及 µa AC/DC 测量功能的 EX363 型真有效值数字万用表 EX365 型带 10A AC/DC 电流测量功能的真有效值数字万用表 以下網址提供有更多用戶手冊翻譯資料 :www.extech.com 目录 1. 简介 3 2. 安全信息 4 3. 说明 6 4. 操作 9 为仪表通电 9 禁用自动关机功能
HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK
HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )
Caledonian EN 高温车载电缆 FIREROL 高温单芯无护套电缆 1.8/3 kv 或 3.6/6 kv EN (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 5
FIREROL 高温单芯无护套电缆 EN 50382-2 (FRL-HT-3SU, FRL-HT-6SU) 电缆结构 导体符合 HD 383 (IEC 60228) 5 类柔软镀锡退火铜丝绝缘符合 EN 50382-1 标准的硅橡胶 (EI 111) 电气及机械性能电压 A. 导体 B. 绝缘 导体最高额定温度 120 /150 ( 固定安装 ) 允许最低环境温度 -25 /-40 ( 固定安装 )
Microsoft Word - SDL600-zh-CN_V1.5.doc
用 户 指 南 声 级 计 SD 卡 实 时 数 据 记 录 仪 型 号 SDL600 A 简 介 恭 喜 您 选 购 Extech SDL600 型 声 级 计 该 仪 表 可 显 示 并 存 储 声 压 级 范 围 在 30 至 130 db 之 间 的 读 数 SDL600 型 声 级 计 符 合 ANSI 和 IEC 61672 2 级 标 准, 具 有 A 和 C 频 率 加 权 以 及
第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1 ) + ; & ).& &+ 1 & / ) 5 93 & 9 *67893: + 99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!"#$%&'!"#$%&' '& ( ')*&+,& '(-./01 &
第 5 卷第 9 期 3 9 年 月 电力电容器与无功补偿 &+ 1)+ ; &).& &+ 1&/) 593 & 9 *67893:+99: 单相 谐波补偿电流对直流侧电压和电流纹波的影响分析!#$%&'!#$%&''&(')*&+,& '(-./01&+ -2 3456-78&9:;'& &'
CSM_CM_SW_CM_C_8_4
CCC 认证开关微动开关型号 标准号 认证号 备注 Z GB14048.5 2009010305381330 虽然 Z 系列型号不适用于 CCC 认证, 但部分型号已取得认证 注 : 有关认证取得型号, 请向本公司咨询 A X DZ 及 TZ 系列型号不适用于 CCC 认证, 因此无认证取得计划 CCC_ スイッチ _ C. xl sbasi c Swi t ches2014/6/2 CCC 认证开关限位开关型号
00 sirius 3R SIRIUS 3R 3RV1 0A 1 3RT1 3RH1 3 3RU11/3RB SIRIUS SIRIUS TC= / 3RV1 A 1 IEC6097- IP0 ( IP00) 1/3 IEC6097- (VDE0660) DIN VDE 06 0 AC690V, I cu 00V 1) P A n I n I cu A kw A A ka S00 0.16 0.0
目录 1 IPv6 快速转发 IPv6 快速转发配置命令 display ipv6 fast-forwarding aging-time display ipv6 fast-forwarding cache ipv6 fas
目录 1 IPv6 快速转发 1-1 1.1 IPv6 快速转发配置命令 1-1 1.1.1 display ipv6 fast-forwarding aging-time 1-1 1.1.2 display ipv6 fast-forwarding cache 1-1 1.1.3 ipv6 fast-forwarding aging-time 1-3 1.1.4 ipv6 fast-forwarding
72075(BOC A Share)_入cover同back cover.indb
2015 32 3 20142014 2015630 201516 2014 1 2015630 20141231 73,858 85,123 (1) 1,651,951 1,727,805 (2) 126,744 158,224 (3) 396,199 420,059 2,248,752 2,391,211 (1) 2015630 18.5%2014123120.0%5.0%2014 12315.0%
2 任 务 目 标 任 务 实 施 学 一 学 1.1.1 安 全 用 电 1. 安 全 用 电 的 意 义 2. 人 体 触 电 的 基 本 知 识 1 2 1mA 10 30mA 50mA 100mA 750ms 40 100Hz
项 目 1 安 全 用 电 及 触 电 急 救 项 目 内 容 电 有 电 老 虎 之 称, 从 事 电 气 操 作 的 人 员 不 但 应 该 拥 有 一 定 的 操 作 技 能, 还 必 须 首 先 掌 握 进 行 电 气 作 业 时 的 人 身 安 全 电 气 消 防 与 触 电 急 救 常 识 本 项 目 的 主 要 内 容 有 : 安 全 用 电 常 识 节 约 用 电 的 意 义 和 措
<4D F736F F D20CCF9C6ACB8DFB7D6D7D3D7D4BBD6B8B4B1A3CFD5CBBF2E646F63>
自恢复保险丝是由经过特殊处理的聚合树脂 (Polymer) 及分布在里面的导电粒子 (Carbon Black) 组成 在正常操作下聚合树脂紧密地将导电粒子束缚在结晶状的结构外, 构成链状导电电通路, 此时的自恢复保险丝为低阻状态 (a), 线路上流经自恢复保险丝的电流所产生的热能小, 不会改变晶体结构 当线路发生短路或过载时, 流经自恢复保险丝的大电流产生的热量使聚合树脂融化, 体积迅速增长, 形成高阻状态
X713_CS_Book.book
/ / /USB ) ; ; C D ; ; B B 1 >> 2 3 B 1 ( > > ) 了解显示屏上显示的图标 Wap 信箱收到一条 Wap push 信息 GSM GPS ( ) 手机已连接到 GSM 网络 指示条越多, 接收质量越好 GPS 2 ...........................4.............................. 4 Micro SD (
可复式保险丝 : KLM 系列 表面贴装低阻型 特点 1. 提供符合 RoHS 与无卤要求的系列产品 2. 标准的 EIA 尺寸 :0805, 1206, 1210, 维持电流 : 0.75 to 7.5A 4. 占用空间小 5. 超低电阻 6. 快速动作 7. 工作 & 存储温度范
特点 1. 提供符合 RoHS 与无卤要求的系列产品 2. 标准的 EIA 尺寸 :0805, 1206, 1210, 1812 3. 维持电流 : 0.75 to 7.5A 4. 占用空间小 5. 超低电阻 6. 快速动作 7. 工作 & 存储温度范围 :-40~+85 8. 安规认证 : UL / cul / TUV 用途 1. USB, HDMI, IEEE 1394 接口 2. 个人电脑 主板
...2 SK 500 G SK 500 G / /
SK 500 ...2 SK 500 G3...3... 3... 4...5...6 SK 500 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 11... 12 /... 12... 13... 14... 16... 17... 17... 18... 19... 21 Menu... 21 Advanced Menu... 24... 28... 28...
复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 条 款 在 本 条 款 中, 您 指 投 保 人, 我 们 本 公 司 指 复 星 保 德 信 人 寿 保 险 有 限 公 司, 本 合 同 指 复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 合 同 投 保 人 被 保 险 人
复 星 保 德 信 境 外 旅 行 意 外 伤 害 保 险 条 款 复 星 保 德 信 人 寿 [2014] 意 外 伤 害 保 险 037 号 请 扫 描 以 查 询 验 证 条 款 阅 读 提 示 本 阅 读 提 示 是 为 了 帮 助 投 保 人 被 保 险 人 和 受 益 人 更 好 地 理 解 条 款, 对 本 合 同 内 容 的 解 释 以 条 款 正 文 为 准 您 拥 有 的 重 要
Comp-AC ACS to 2.2 kw
Comp-AC ACS100 0.12 to 2.2 kw ACS 100 3BFE 64307622 R0125 3ABD00008839 C 2002 11 20 2000 ABB Industry Oy ACS 100 5 (U c+, U c- ) G! (U1, V1, W1 U2, V2, W2 U c+, U c- )! ACS400 ( RO1, RO2, RO3)! ACS100!
Microsoft Word - 771_clamp.doc
771 Milliamp Process Clamp Meter 说明书 简介 Fluke 771 毫安型过程钳型电表 ( 简称 钳表 ) 是一种利用电池操作的手持式钳表, 无需断开电路即可测量 4-20 ma dc( 直流 ) 与传统的钳表不同, 本型钳表采用远端钳夹, 通过延长电缆与钳表本体相连 特性 使用通过延长电缆远端连接的钳夹进行 DC ma( 直流毫安 ) 测量 (4-20 ma) 电子调零
AAA (i) (ii) 19
2015 7 14107.7 2009 8 31 51%49% [ ] 2015 4 8 18 2012 7 512012 AAA 622 32 2003 5 23(i) (ii) 19 1.00 (a) (b) 2012119 2005 11 11 2007929 2011 5 3030% 70% 20 2007 11 13 2008 4 15 [ ] 2005 [ ] 2009 2015 7 1050.1
...2 SK 100 G SK 100 G / /
SK 100 ...2 SK 100 G3...3... 3... 4...5...6 SK 100 G3... 6... 7...8... 8... 8 /... 8... 9... 10... 11 /... 11... 12... 13... 15... 16... 16... 17... 18... 20 Menu... 20 Advanced Menu... 23... 26... 26...
I S3125A A. B. C. D. E. F cm 10cm 10cm Cs-2
9 PA-MC5500 2 6 10 17 Onkyo9 9 Cs I 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. S3125A 14. 15. A. B. C. D. E. F. 16. 17. 18. 20cm 10cm 10cm Cs-2 1. 2. Onkyo 3. 4. AC 230V 50Hz AC 120V 60Hz [ON/STANDBY]
CHCN_8-14_K.indd
是德科技 三个理由让您选择深存储快响应示波器 应用指南 介绍 1. 更长的波形捕获时间 = / 1 1 Mpts 10 GSa/s 1 2 100 Mpts 10 1. = / 1 Mpts 10 GSa/s 1 ms 2. = / 100 Mpts 10 GSa/s 10 ms 3 12.5 Mpts 3 300 Kpts 3 3. 3 12.5 Mpts 3 300 Kpts? Agilent
Microsoft Word - EX720-zh-CN_V3.4.doc
用户指南 800 A 真有效值交流钳型万用表 型号 EX720 TEMP AC TRMS CLAMP METER EX720 简介 恭喜您购买了 Extech 出品的 EX720 钳型万用表 若使用得当, 该仪表可提供多年可靠的服务 安全 国际安全标志此标志位于另一标志或端子旁, 表示用户必须参考手册以获取更多信息 此标志位于某个端子旁, 表示在正常使用情况下, 可能会存在危险电压 双重绝缘 安全注意事项
B 说明书资料（2017年）
一 概述 0 系列仪表 4 1/2 位数字仪表是一种性能稳定 用电池驱动的高可靠性数字万用表 仪 表采用 42mm 字高 LCD 显示器, 读数清晰 ; 约 15 秒延时背光及过载保护功能, 更加方便使用 此系列仪表可用来测量直流电压和交流电压 直流电流和交流电流 电阻 电容 频率 二极管 三极管 通断测试及频率等参数 整机以双积分 A/D 转换为核心, 是一台性能优越的工 具仪表, 是实验室 工厂
United Nations Convention Against Transnational Organized Crime and the Protocols thereto
联 合 国 打 击 跨 国 有 组 织 犯 罪 公 约 及 其 议 定 书 联 合 国 联 合 国 毒 品 和 犯 罪 问 题 办 事 处 维 也 纳 联 合 国 打 击 跨 国 有 组 织 犯 罪 公 约 及 其 议 定 书 联 合 国 2004 年, 纽 约 前 言 通 过 于 2000 年 12 月 在 意 大 利 巴 勒 莫 签 署 联 合 国 打 击 跨 国 有 组 织 犯 罪 公 约,
Microsoft Word - 《数字式多用表校验仪检定规程》报批稿
数 字 式 多 用 表 校 验 仪 检 定 规 程 Verification Regulation of Digital Calibrator For Multimeter JJG( 浙 )90-**** 代 替 JJG( 浙 )90-2007 归 口 单 位 : 浙 江 省 质 量 技 术 监 督 局 主 要 起 草 单 位 : 浙 江 省 计 量 科 学 研 究 院 参 加 起 草 单 位 :
行 为 能 力 人 或 限 制 民 事 行 为 能 力 人 的, 应 由 其 监 护 人 指 定 或 变 更 身 故 保 险 金 受 益 人 ( 二 ) 伤 残 保 险 金 受 益 人 除 另 有 约 定 外, 本 保 险 合 同 的 伤 残 保 险 金 的 受 益 人 为 被 保 险 人 本 人
华 泰 财 产 保 险 有 限 公 司 境 外 旅 行 人 身 意 外 伤 害 保 险 条 款 总 则 第 一 条 本 保 险 合 同 由 保 险 条 款 投 保 单 保 险 单 或 其 他 保 险 凭 证 以 及 批 单 等 组 成 凡 涉 及 本 保 险 合 同 的 约 定, 均 应 采 用 书 面 形 式 第 二 条 被 保 险 人 应 为 年 满 一 周 岁 ( 见 第 1 条 释 义 )
µÍѹ¿ØÖƲúÆ·Óëϵͳ
!"#$%&'()*+, 2004.10-2005 2004.10-2005 低压控制产品与系统价格表 此价格从 2004 年 10 月 1 日生效如有变更, 恕不事先通知 配电产品 1 3WL 24 3WT 34 3VL 72 3VT 81 3WN6 98 3VF 控制产品 SEAL 134 接触器 3TB 134 接触器组合 3TD 134 接触器 3TF 135 中间继电器 3TH 135 接触器附件
凯莱东尼铁路应用同轴电缆
凯莱东尼铁路应用同轴电缆 www.addison-cables.com 凯莱东尼铁路电缆 目录 目录 FRA 316 SW4 2 FRA 400 SW4 4 FRA 213D SW4 6 FRA 213 URM SW4 8 FRA 3002 SW4 10 FRA 59 SW4 12 FRA 179 SW4 14 COAXIAL CABLES 1 FRA 316 SW4 Ô Ô应用 该电缆适合铁路机车内外灵活安装
南華大學數位論文
南 華 大 學 哲 學 與 生 命 教 育 學 系 碩 士 論 文 呂 氏 春 秋 音 樂 思 想 研 究 研 究 生 : 何 貞 宜 指 導 教 授 : 陳 章 錫 博 士 中 華 民 國 一 百 零 一 年 六 月 六 日 誌 謝 論 文 得 以 完 成, 最 重 要 的, 是 要 感 謝 我 的 指 導 教 授 陳 章 錫 博 士, 老 師 總 是 不 辭 辛 勞 仔 細 閱 讀 我 的 拙
Microsoft Word - 3.3.1 - 一年級散文教案.doc
光 明 英 來 學 校 ( 中 國 文 學 之 旅 --- 散 文 小 說 教 學 ) 一 年 級 : 成 語 ( 主 題 : 勤 學 ) 節 數 : 六 教 節 ( 每 課 題 一 教 節 ) 課 題 : 守 株 待 兔 半 途 而 廢 愚 公 移 山 鐵 杵 磨 針 孟 母 三 遷 教 學 目 的 : 1. 透 過 活 動, 學 生 能 說 出 成 語 背 後 的 含 意 2. 學 生 能 指
第３２回独立行政法人評価委員会日本貿易保険部会 資料1-1 平成22年度財務諸表等
1 12,403 2,892 264,553 19,517 238,008 10,132 989 36 9,869 2,218 250 122 ( 126 108 1,563 278 159 260 478 35,563 1,073 74 190,283 104,352 140,658 20,349 16,733 21,607 (21,607) 58,689 303,699 339,262 339,262
項 訴 求 在 考 慮 到 整 體 的 財 政 承 擔 以 及 資 源 分 配 的 公 平 性 下, 政 府 採 取 了 較 簡 單 直 接 的 一 次 性 減 稅 和 增 加 免 稅 額 方 式, 以 回 應 中 產 家 庭 的 不 同 訴 求 ( 三 ) 取 消 外 傭 徵 費 6. 行 政 長
2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案 ( 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 ) 進 度 報 告 在 2013 年 1 月 23 日 的 立 法 會 會 議 上, 由 葛 珮 帆 議 員 就 幫 助 中 產 動 議 的 議 案, 經 單 仲 偕 議 員 及 莫 乃 光 議 員 修 正 後 獲 得 通 過
(f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208
(a) (b) (c) (d) (e) 207 (f) (g) (h) (ii) (iii) (a) (b) (c) (d) 208 17.29 17.29 13.16A(1) 13.18 (a) (b) 13.16A (b) 12 (a) 209 13.19 (a) 13.16A 12 13.18(1) 13.18(4) 155 17.43(1) (4) (b) 13.19 17.43 17.29
untitled
1993 79 2010 9 80 180,000 (a) (b) 81 20031,230 2009 10,610 43 2003 2009 1,200 1,000 924 1,061 800 717 600 530 440 400 333 200 123 0 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 500 2003 15,238 2009 31,4532003 2009