前言关西自古以来就是日本的中心因此汇集了大量传统的历史的文化资源 - 庞大的市场关西是一个拥有不亚于世界上很多国家的经济规模, 聚集了众多产业的地区 - 肥沃的商业土壤关西云集了广泛领域的优秀制造业企业大学研究机构, 以及传统工艺品和能工巧匠的技术等, 是一个创造发明蔚然成风的地区 - 亚洲

Size: px

Start display at page:

Download "前言关西自古以来就是日本的中心因此汇集了大量传统的历史的文化资源 - 庞大的市场关西是一个拥有不亚于世界上很多国家的经济规模, 聚集了众多产业的地区 - 肥沃的商业土壤关西云集了广泛领域的优秀制造业企业大学研究机构, 以及传统工艺品和能工巧匠的技术等, 是一个创造发明蔚然成风的地区 - 亚洲"

深家
5 years ago
Views:

1 关西 - 庞大的市场 - 肥沃的商业土壤 - 亚洲的中心 - 丰富多彩的文化投资关西的一站式服务窗口 WEB 搜索 2025 国际博览会大阪关西!

肥沃的商业土壤关西云集了广泛领域的优秀制造业企业大学研究机构, 以及传统工艺品和能工巧匠的技术等,

丰富多彩的文化关西是日本的代表性传统艺术和文化的发源地, 世界文化遗产云集, 也是受到全世界关注的旅游圣地

0 国际 ) https://creativecommons.org/licenses/by/4.

2 前言关西自古以来就是日本的中心因此汇集了大量传统的历史的文化资源 - 庞大的市场关西是一个拥有不亚于世界上很多国家的经济规模, 聚集了众多产业的地区 - 肥沃的商业土壤关西云集了广泛领域的优秀制造业企业大学研究机构, 以及传统工艺品和能工巧匠的技术等, 是一个创造发明蔚然成风的地区 - 亚洲的中心关西的进出口和入驻关西的外资企业, 亚洲都占有很高的比例 - 丰富多彩的文化关西是日本的代表性传统艺术和文化的发源地, 世界文化遗产云集, 也是受到全世界关注的旅游圣地封面图片 : 久美浜湾海之京都京丹后市实践会议知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 ) 本宣传册从各个方面介绍关西的商务环境请大家用作对关西投资的辅助工具欢迎光临关西! 图片 : 平城宫遗址的樱花中村公彦知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 ) 1

前言 1. 关西简介 1-1. 规模庞大的关西经济 2. 充实的基础设施 2-1. 关西拥有多条航线通往亚洲和全世界 2-2. 关西的位置 2-3. 关西国际机场 3. 出色的科技集群 3-1. 大学和研究机构云集 4. 前景可观的成长产业 4-1. 绿色创新 4-2. 生命科学创新 5. 最具魅力的产业 5-1. 支撑世界的关西中小企业 5-2. 源自关西的新商品和新服务范例 5-3.

3 前言 1. 关西简介 1-1. 规模庞大的关西经济 2. 充实的基础设施 2-1. 关西拥有多条航线通往亚洲和全世界 2-2. 关西的位置 2-3. 关西国际机场 3. 出色的科技集群 3-1. 大学和研究机构云集 4. 前景可观的成长产业 4-1. 绿色创新 4-2. 生命科学创新 5. 最具魅力的产业 5-1. 支撑世界的关西中小企业 5-2. 源自关西的新商品和新服务范例 5-3. 关西的知名企业家 6. 完善的商务环境 6-1. 亚洲著名的国际会议举办地 6-2. 提供舒适的商务和生活环境 14 目录魅力无限的观光旅游 8. 关西的产业结构独具特色的贸易 8-1. 关西制造业的特点 8-2. 不同地区分不同品目的贸易额 9. 各种外资企业入驻 9-1. 入驻关西的外资企业 9-2. 入驻关西的外资企业范例 10. 对日投资支援 7-1. 能够满足各种旅游需求的地区关西新型旅游产业旅游完善关西地区接待外国人的环境关西的对日投资支援体系各地方政府等的对日投资支援体系国家对日投资促进措施等各地方政府的奖励措施范例 ( 参考 ) 关西的观光旅游相关网站图片 : 紅葉渓庭園和歌山市知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 ) 2

30 分钟即可抵达其他城市, 因此紧凑便捷是其一大魅力京都市全世界最受欢迎城市排行榜第 4 位印度尼西亚荷兰关西 ~ 关西与各国的 GDP 比较 ~ 土耳其瑞士 685 915 854 824 823 (10 亿美元 )

4 1. 关西简介 1-1. 规模庞大的关西经济关西地区位于日本的中心, 人口约为 2,166 万,GRP 约为 8,238 亿美元, 拥有巨大的市场其经济规模紧追韩国 ( 全世界第 17 位 ) 拥有大阪市京都市神戸市三大国际化都市, 从大阪市中心驾车只需 30 分钟即可抵达其他城市, 因此紧凑便捷是其一大魅力京都市全世界最受欢迎城市排行榜第 4 位印度尼西亚荷兰关西 ~ 关西与各国的 GDP 比较 ~ 土耳其瑞士 (10 亿美元 ) 国土地理院全国都道府县市町村别面积调查 (2016 年 ) 总务省户籍原簿人口 ( 截至 2016 年 1 月 1 日 ) 内阁府国民经济计算年报县民经济计算年报 (2013 年 ) ( 注 ) 根据关西的 GRP 根据 2013 年度地区生产总值 ( 名义 ) 算出汇率按 1 美元 = 日元换算大阪市经济规模位居国内第 2 神戸市兵库县 MBC Times The 12 cleanest cities in the world 2015 京都府大阪府和歌山县在全世界最美丽的城市中排名第 5 位福井县奈良县滋贺县 World s Best Awards 2017 The World s Top 15 Cities 人口规模位居全世界第 9 位上海孟买关西纽约圣保罗关西占全国比例面积 (km2) (2016) 31, % 人口 ( 千人 ) (2016) 21, % GRP,GDP (10 亿美元 ) (2013) % 3

作为国际贸易基地, 修建了机场和港口, 可以吞吐大量货物停靠大型游轮发挥着亚洲中心的作用 2017

每周 26 班北美每周 56 班亚洲每周 1,005 班宫津港敦贺港舞鹤港航空公司数 76 通航国家

和歌山下津港每周通航数 1,260 班 ( 其中包括货运航班 ) 图片提供 : 关西机场株式会社日高港新宫港

年夏季日程高峰时 (7 月 ) 的计划神戸港 :104 次大阪港 : 28 次舞鹤港 : 17 次新宫港 :

月国土交通省近畿运输局调查图片提供 : 国土交通省近畿运输局图片提供 : 株式会社商船三井亚洲等近海 : 每周

5 2. 充实的基础设施 2-1. 关西拥有多条航线通往亚洲和全世界 2017 年每周开通 1,260 班航班, 创历史最高记录, 连接世界各地作为国际贸易基地, 修建了机场和港口, 可以吞吐大量货物停靠大型游轮发挥着亚洲中心的作用 2017 年夏季日程高峰时 (7 月 ) 的计划 ( 其中包括货运航班 ) 国际航线网络飞往各大洲的国际客运航线班次欧洲每周 26 班北美每周 56 班亚洲每周 1,005 班宫津港敦贺港舞鹤港航空公司数 76 通航国家 ( 地区 ) 数 24 通航城市数 82 其他每周 39 班神戸港姫路港大阪港关西国际机场堺泉北港和歌山下津港每周通航数 1,260 班 ( 其中包括货运航班 ) 图片提供 : 关西机场株式会社日高港新宫港关西港口游轮停靠次数通往日本的外贸定期集装箱航线 ( 注 ) 根据关西机场株式会社资料制作 2017 年夏季日程高峰时 (7 月 ) 的计划神戸港 :104 次大阪港 : 28 次舞鹤港 : 17 次新宫港 : 7 次姫路港 : 3 次敦贺港 : 4 次宫津港 : 1 次日高港 : 1 次 2016 年 1 月 ~12 月国土交通省近畿运输局调查图片提供 : 国土交通省近畿运输局图片提供 : 株式会社商船三井亚洲等近海 : 每周班北美 : 每周 8 班欧洲 : 每周 2 班其他 : 每周 5 班 2015 年 11 月的数据拥有外航集装箱定期航线的关西港口的合计国土交通省通往日本的外贸定期集装箱航线班次 ( 班 / 周 ) 图片提供 : 株式会社商船三井 4

6 2. 充实的基础设施 2-2. 关西的位置关西在航空铁路和道路上, 交通网络完善, 四通八达交通路线完备, 关西各城市以及关西通往国内主要城市的交通均十分便利国内网络 1 小时 50 分钟札幌 1 小时 2 小时 30 分钟 7 小时 30 分钟名古屋东京广岛大阪 50 分钟 2 小时 1 小时福冈 4 小时 1 小时 30 分钟 2 小时 30 分钟 6 小时航空 : 新干线 : 高速公路 : 5

7 2. 充实的基础设施 2-3. 关西国际机场关西国际机场位于日本关西的中心, 极其便捷, 以城市型机场著称与亚洲的 52 座城市通航, 国际航线廉航共有 17 家公司, 与 20 座城市通航, 居日本之首作为国际货物枢纽机场 24 小时作业连接亚洲和全世界 2017 年 1 月扩建廉航专用的第 2 航站楼, 预计廉航将有更大发展空间日本国内唯一! 拥有多条 4000 米级跑道的 24 小时机场医药品的低温出口库可在一个货棚内进行医药品的恒温出口包装保管, 从医药品的大量进口到出口, 自由自在! 与 24 个国家 82 座城市相连的国际机场完全 24 小时作业利用深夜航班缩短交货周期! 第 2 航站楼的特色智能安全系统日本首创! 力求利用智能安全系统缩短安检时间复查监视器 ( 确认被判定有问题的行李 ) 转向系统 ( 区分被判定有问题的行李 ) 医药品专用共同恒温库保冷台车医药品出口包装设施 (KIX-Medipac) 穿行型购物区日本首创! 采用穿行型免税店来激发消费意愿自动托盘后退系统 X 线检查设备四名乘客可同时使用 ( 图片提供 ) 关西机场株式会社 6

8 3. 出色的科技集群 3-1. 大学和研究机构云集关西是众多优秀的大学和研究机构荟萃之地形成富有特色的研发基地, 聚集众多优秀大学, 因此产学合作也不断发展诺贝尔奖获得者辈出, 海外的产学合作机构也不断入驻关西的主要研发基地以及海外的产学合作机构弗劳恩霍夫研究机构 ( 产总研 ) Oxford University Innovation / OUI 日本事务所播磨科学公园城市 < 大型研究设施 > SPring-8 SACLA 彩都 ( 国际文化公园城市 ) < 生命科学园 > 医药基础健康营养研究所 /NIBIOHN 生物孵化器 ( 与大阪大学等合作 ) 日本红十字会近畿地区血液中心各公司的研究开发设施关西文化学术研究城市 < 开拓未来的知识创造城市 > 聚集约 130 家官方和企业的研究机构地球环境产业技术研究机构 /RITE 国际电气通信基础技术研究所 /ATR 信息通信研究机构 /NICT 量子科学技术研发机构 /QST 产学公共研究金额关西占全国产学公共研究的 25%( 按金额计算 ), 每件的享受金额也高于全国平均水平全国的产学公共研究 ( 按金额计算 ) 关西 25% 关西全国每件的享受金额 ( 千日元 ) 2,496 3,308 文部科学省大学等的产学合作等实施情况公共研究业绩 ( 机构别 ) (2015 年度 ) SPring-8/SACLA criken 神戸医疗产业城市 < 日本最大规模的生物医学聚集 > 尖端医疗研究机构高度专业医疗医院超过 337 家企业和大学等云集理化学研究所超级计算机京 FOCUS 超级计算机超级计算机京蓝色 LED ips 细胞诺贝尔奖获得者辈出 25 名获奖日本人当中 14 人图片提供 :C 京都大学 ips 细胞研究所 7

9 4. 前景可观的成长产业 4-1. 绿色创新关西是锂离子电池等能源相关产业的一大研发生产基地不仅电池制造企业, 众多的相关零部件制造企业和装置制造企业也集中在此锂离子电池相关的拥有独家技术市场份额第一企业云集! 元件制造企业田中化学研究所大和化成装置制造企业平野 TECSEED 西村制作所电池制造企业 Panasonic GS 汤浅关西国际机场岩谷氢气站全景活动空间长寿命蓄电池氧化还原液流电池独立行政法人产品评价技术基础机构关西主要的燃料电池相关企业燃料电池制造企业 Panasonic 京瓷日立造船 Aquafairy 燃料电池相关装置与零件的制造商 Fujikin 富士金 SAMTECH FIS 高石工业 TECHNO TAKATSUKI Yamato H2Energy Japan 加地科技东洋纺日本触媒氢的制造和储藏等制造企业岩谷产业川崎重工业 AIR WATER 神钢环境解决方案检查与评价装置制造企业岛津制作所堀场制作所 Round Science 家用燃料电池热电联产系统设施内部 National LABoratory for advanced energy storage technologies 世界最大规模! 恒温型大型蓄电池系统试验评价设施适用于集装箱尺寸的蓄电池系统 8

10 4. 前景可观的成长产业 4-2. 生命科学创新关西自古以来就盛产药品, 云集了众多制药公司的总部同时也聚集了众多外资企业和医疗器械制造企业, 应用 ips 细胞进行临床研究, 世界首创的治疗药物应运而生非处方药物产量市场份额其他 68% 众多制药公司的总部云集关西 32% 盐野义制药 ( 福井县除外 ) 改源制药小野药品工业武田药品工业田边三菱制药扶桑药品工业尼普洛欧姆龙岛津制作所医疗器械制造企业云集研发基地和核心机构云集京都大学 ips 细胞研究所彩都生命科学园众多外资企业也入驻关西希森美康日本勃林格殷格翰有限公司阿斯利康医药品医疗器械综合机构 (PMDA) 关西支部日本医疗研发机构 (AMED) 西日本统括部神戸医疗产业城市礼来日本医药品发货量市场份额其他 79% 其他 21% 厚生劳动省药事工业生产动态统计年报统计表 (2015 年 ) 第 1 表各都道府县医药品生产进口发货库存金额第 26 表各地区非处方药物生产进口发货库存金额再生医疗阐明疾病原理研发药物等 9

11 5. 最具魅力的产业 5-1. 支撑世界的关西中小企业关西汇集众多为世界瞩目的拥有高精尖技术的中小企业中小企业拥有的独一无二的制造能力, 支撑日本制造业绝不松扣的螺母 HARDLOCK 工业株式会社雷对策的龙头企业音羽电机工业株式会社主要应用在欧洲及亚洲的高速铁路等相关行业, 巴西等大规模资源行业, 以及桥梁和东京天空树等高层建筑上, 产品技术质量值得信赖在 NAS( 美国宇航规格 ) 振荡试验中获得优异成绩, 占据世界首位份额 >>> 力求实现全世界最快的制造服务株式会社 Cross Effect 以避雷器为中心, 广泛应用于电力铁路和广播通讯产业领域, 在电力业界拥有日本国内首位份额产品核心氧化锌元件, 作为高品质设备产品, 受到海外普遍关注功能性透镜的专家 >>> 株式会社 HOPNIC 研究所提供光造型, 真空注型高速试制技术服务囊括家电制造厂汽车零部件制造厂医疗器械制造厂工业机器制造厂, 以及大学和研究机构等多方面领域完美再现心脏内部以及真实触感, 制造出逼真生物心脏模型, 为主刀医生的进修和提高手术技术提供模拟训练机会 >>> 拥有视力矫正用高折射率偏振光透镜的世界市场份额的 9 成的透镜制造厂遮挡刺眼阳光的偏振光太阳镜用透镜, 被海外众多知名品牌太阳镜制造商所采用另外, 还开发了光 ( 紫外线 ) 发光调光透镜, 以及开发了吸收感觉刺眼光的特定波长 (580nm) 透镜 >>> 10

12 5. 最具魅力的产业 5-2. 源自关西的新商品和新服务范例 1902 年旋涡型蚊香 ( 大日本除虫菊大阪 ) 为预防疟疾等通过蚊子传播的传染病, 作出了极大贡献旋涡型蚊香是划时代产品 1958 年回转寿司 ( 元禄寿司大阪 ) 作为日本美食代表的寿司, 回转寿司正式营业并得到全世界的认可提供图片并协助登载 : 大日本除虫菊株式会社 1958 年鸡味面 ( 日清食品大阪 ) ( 开发了世界最初的方便面 ) 1971 年杯装方便面 ( 日清食品大阪 ) ( 开发了世界最初的杯装方便面 ) 现在还仍被世界许多国家的朋友们所钟爱, 为提高人们的饮食生活水平作出了巨大贡献提供图片 : 元禄实业株式会社提供图片并协助登载 : 日清食品控股株式会社提供图片并协助登载 : 欧姆龙株式会社 1967 年自动检票系统 ( 立石电机 ( 现欧姆龙 ) 京都 ) 全世界首个为了解决通勤高峰拥堵这一社会问题而诞生的系统实现大量运输, 为近代化城市建设作出了重要贡献 2000 年带照相功能的手机 ( 夏普大阪 ) 现在通过手机拍摄照片并用邮件传输, 是从这里开始的 2002 年近畿大学的金枪鱼 ( A-Marine 近大和歌山 ) 成功实现了世界首例完全养殖的蓝鳍金枪鱼避免了金枪鱼资源的减少, 可以大量生产人气金枪鱼提供图片并协助登载 : 夏普株式会社完全养殖蓝鳍金枪鱼 11

日本初次载人氢气球成功起飞稻盛和夫自动检票机等许多世界首例革新型电机的制造厂家欧姆龙株式会社的创始人岛正博综合电子元件的世界级制造商京瓷株式会社的创始人鬼冢喜八郎横向编织机的最大生产厂家

13 5. 最具魅力的产业松下幸之助 5-3. 关西的知名企业家岛津源藏世界综合电子工学产品制造商松下电器产业 ( 现在的 Panasonic 株式会社 ) 的创始人立石一真世界分析 / 测量仪表的制造商株式会社岛津制作所的创始人日本初次载人氢气球成功起飞稻盛和夫自动检票机等许多世界首例革新型电机的制造厂家欧姆龙株式会社的创始人岛正博综合电子元件的世界级制造商京瓷株式会社的创始人鬼冢喜八郎横向编织机的最大生产厂家株式会社岛精密机械制作所的创始人安藤百福以跑步和比赛用运动鞋为中心的国际体育用品制造商株式会社亚瑟士 (ASICS) 的创始人鸟井信治郎开发了世界最初的方便面和杯装面日清食品株式会社的创始人井上礼之在英国威士忌酒圣经 2015 年版荣获历届最高得分 -- 山崎品牌的生产公司的三得利的创始人将大金工业株式会社推进为世界第一的空调综合制造厂的超有才华的经营者不分先后顺序, 省略敬称 12

14 6. 完善的商务环境 6-1. 亚洲著名的国际会议举办地关西拥有许多日本的代表性国际会议会场, 是亚洲屈指可数的国际会议举办地除了 MICE, 还提供舒适的商务和生活环境 Meeting, Incentive tour, Convention/Conference, Exhibition 神戸国际会议会场图片 : 神戸市提供大阪府立国际会议会场 (GRAND CUBE 大阪 ) 图片 : 大阪府提供日本最大规模的国际展示场 INTEX 大阪图片 :INTEX 大阪网站熊野本宫温泉乡 ( 和歌山 ) 图片 : 田边市熊野旅游观光事业局提供和歌山县有田柑橘山国立京都国际会馆图片 : 国立京都国际会馆提供稍一离开经济中心区域, 即可享受丰富的自然和文化有田市知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 icenses/by/4.0/ 滋贺县三岛池米原市知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 icenses/by/4.0/ 其他 75% 关西 25% 福井县养浩馆庭园福井市知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 icenses/by/4.0/ 奈良春日野国际论坛甍梦 ~I RA KA~ 能乐大厅图片 : 奈良县提供亚洲与大洋州地区各个国家的召开次数自 2012 年起连续 4 年位居日本第一 JNTO 国际会议举办统计 (ICCA) (2015) 日本举办的会议 25% 在关西举办 13

与相关部委等进行调整在各部委等采取的具体措施 (2017 年 4 月 24 日汇总 ) 法人的成立与注册方面在留资格方面行政手续的一站化用外语传播信息征求外国企业的意见

jp/policy/simplify_regulations_and_procedures/en_index.

https://www.jetro.go.jp/en/invest/living.

15 6. 完善的商务环境 6-2. 提供舒适的商务和生活环境放宽投资限制日本政府在对日直接投资推进会议上, 举行了限制与行政手续调整工作小组会议, 研究在外国企业到日本投资时面临的限制与行政手续简化问题, 与相关部委等进行调整在各部委等采取的具体措施 (2017 年 4 月 24 日汇总 ) 法人的成立与注册方面在留资格方面行政手续的一站化用外语传播信息征求外国企业的意见进口方面详情与最新信息为外国人提供生活信息根据对日直接投资推進会议的决定, 汇集并提供医院银行手机电力和煤气等方面的生活信息 Living in Japan (JETRO 网站 ) 也提供各都道府县的生活信息 Regional Information Living Information for Foreigners (JETRO 网站 ) 东京与大阪的成本对比办公室租金民间房租人工费注 ) 使用关西圏的代表性城市大阪的数值以东京为 100 的大阪的比例 CBRE 全国空置率与平均募集租金 (2017 年第一季度 ) 总务省统计局零售物价统计调查 ( 动向篇 ) (2017 年 4 月 ) 厚生劳动省毎月勤劳统计调查 ( 地方调查 ) (2015 年平均值 ) 14

16 7. 魅力无限的观光旅游 7-1. 能够满足各种旅游需求的地区关西关西是众多传统艺术和文化的发祥地, 凝聚了所有魅力无限的旅游景点, 包括丰富的世界文化遗产, 以及多姿多彩的饮食文化四季变化的优美自然环境独具特色的大城市等传统艺术和文化的发祥地关西存在大量世界文化遗产能乐花道茶道图片提供 : 奈良县图片提供 : 奈良县图片提供 : 一般财团法人奈良县游客中心古都奈良的文物奈良县 ( 现存的世界上最古老的木结构建筑法隆寺佛教建筑群 ) 图片提供 : 有限公司 WAK JAPAN 图片提供 : 平等院古都京都的文物京都府姫路城兵库县图片提供 : 姫路市图片提供 : 有限公司 WAK JAPAN 详细信息请参阅关西观光总部官方网站 O-KO-SHI-YA-SU 请参阅 Welcome to Kansai, Japan 国宝当中 72.6% 的古建筑 51% 的工艺美术品都在关西地区 ( 协助制作本网页 ) 一般财团法人关西观光本部图片提供 : 关西观光本部熊野古道和歌山县文部科学省文部科学统计要览 (2017 年版 ) 15

17 多姿多彩的饮食文化京都传统菜京都府神戸牛肉兵库县日式煎饼 ( 御好烧 ) 大阪府拉面各地四季变化的优美自然环境吉野山的樱花奈良县东寻坊福井县奈良公园的鹿奈良县龟冈雪中的保津川游船京都府独具特色的大城市神戸港灯塔兵库县梅田蓝天大厦通天阁与新世界大阪府 KANSAI ONE PASS 是周游关西的最佳选择! 外国游客专用 IC 卡型车票可以凭此卡乘坐关西的铁路和公交车也带优惠, 非常方便在关西机场站等关西的主要车站发售价格 :2000 日元可在售票机上充值 Tezuka Productions 16 ( 协助制作本网页并提供图片 ) 一般财团法人关西观光本部

18 7. 魅力无限的观光旅游 7-2. 新型旅游产业旅游现场学习产业和企业的文化知识, 还可以体验和交流的产业观光备受人们瞩目关西汇聚了众多此类产业观光设施, 每年迎接来自国内外的到访者超过 1600 万人次 ~ 刊载了关西地区的产业相关设施 ( 工厂参观企业博物馆制造体验和博物馆等 ) 登载了约 500 家设施! ~ 图片 : 高石市工场夜景高石市知识共享许可协议 ( 表示 4.0 国际 ) 17

19 7. 魅力无限的观光旅游 7-3. 完善关西地区接待外国人的环境连接关西各地的免费 Wi-Fi 的应用程序空手旅游带优惠的 IC 卡型车票旅游购物等舒适的日本旅游! KANSAI ONE PASS ( 图片提供 : 关西观光本部 ) KANSAI Free Wi-Fi (Official) ( 图片提供 : 关西经济联合会 ) 将行李临时寄存到机场车站商业设施等, 或者送到机场车站酒店等 Tezuka Productions 可用外语对応的出租车国际游客出租车 ( 图片提供 : 大阪出租车中心 ) 日元现金提款服务 < 可用海外发行银行卡 > 空手旅游 ( 协助制作并提供图片 : 国土交通省近畿运输局 ) 多语言支持 ( 图片提供 : 邮政银行 SEVEN 银行 ) 多种语言语音翻译应用程序 VoiceTra ( 图片提供 : 信息通信研究机构 (NICT)) 对外友好出租车 ( 图片提供 : 对外友好出租车认定制度委员会 ) 外币兑换外币兑换店外币自动兑换机 ( 图片提供 : 池田泉州银行 ) QR Translator ( 图片提供 :PIJIN) 奈良市关西国际机场利用网络通话提供观光信息以及介绍医院服务 Osaka Call Center ( 图片提供 : 大阪观光局 ) 18

20 7. 魅力无限的观光旅游 7-3. 完善关西地区接待外国人的环境日本传统文化体验可以交流体验的旅馆茶道叠纸美食等文化体验 ( 图片提供 : 有限公司 WAK JAPAN) 针对清真食品等的措施寿司学校 ( 图片提供 : 株式会社梅守本店 ) 能乐体验 ( 图片提供 : 公益财团法人山本能乐堂 ) 小旅馆 FUJITAYA ( 图片提供 : 株式会社 Feel Japan) 面向外国人的网站英文免费杂志素食清真食品等专用象形图 ( 图片提供 : 株式会社 FOODPICT) 清真盒饭 ( 图片提供 : 株式会社梅守本店 ) 祈祷室 ( 图片提供 : 关西机场株式会社 ) 关西的热门景点个人广告招聘等综合信息网站 Kansai Finder ( 图片提供 : Kansai Scene) 英文免费杂志 Kansai Scene ( 图片提供 : Kansai Scene) 19

8. 关西的产业结构独具特色的贸易 8-1. 关西制造业的特点关西的化学钢铁等基础材料型产业所占比例很高关西与全国的产品发货额构成比关西 2.0 纸浆纸化学 10.9 5.4 石油产品煤炭产品塑料 4.5 2.4 窑业土石钢铁 9.

0 印刷饮料烟草饲料基础材料型产业加工组装型产业生活相关型产业全国 2.3 纸浆纸化学 9.2 6.1 石油产品煤炭产品塑料 3.8 1.1 橡胶产品 2.4 窑业土石钢铁 6.3 金属产品生产设备电子设备信息通信设备 3.1 4.

21 8. 关西的产业结构独具特色的贸易 8-1. 关西制造业的特点关西的化学钢铁等基础材料型产业所占比例很高关西与全国的产品发货额构成比关西 2.0 纸浆纸化学石油产品煤炭产品塑料窑业土石钢铁有色金属金属产品通用设备生产设备商用机械电气设备运输设备电子设备信息通信设备食品 7.8 纤维其他印刷饮料烟草饲料基础材料型产业加工组装型产业生活相关型产业全国 2.3 纸浆纸化学石油产品煤炭产品塑料橡胶产品 2.4 窑业土石钢铁 6.3 金属产品生产设备电子设备信息通信设备有色金属通用设备商用机械电气设备运输设备 19.7 食品 8.5 印刷纤维 1.3 饮料烟其他草饲料 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% 2014 年工业统计调查 20

22 8. 关西的产业结构独具特色的贸易 8-2. 不同地区分不同品目的贸易额关西的进出口贸易, 亚洲所占比重均高于日本全国平均水平, 因此被视为建立亚洲据点的首选之地关西向世界各地出口情况比较 (2016 年 ) 关西从世界各地进口情况比较 (2016 年 ) ( 关西 ) 亚洲 67.8% ( 其中中国 23.8%) 美国 13.2% 欧盟 10.1% 其他 8.8% 出口总额约 15.0 万亿日元亚洲 58.9% ( 其中中国 33.5%) 美国欧盟 8.5% 11.3% 其他 21.3% 进口总额约 13.1 万亿日元 ( 全国 ) 亚洲 52.9% ( 其中中国 17.7%) 美国 20.2% 欧盟 11.4% 其他 15.5% 亚洲 50.3% ( 其中中国 25.8%) 美国 11.0% 欧盟 12.3% 其他 26.3% 全国出口总额约 70.0 万亿日元全国进口总额约 66.1 万亿日元在普通机械领域 ( 家电领域发动机建筑用和农用机械等 ) 以及化学制品领域 ( 医药品塑料等 ), 均有世界级企业入驻关西, 因此关西在电器产品普通机械和化学产品的出口比重也相对较高关西各类产品的出口额 (2016 年 ) 关西各类产品的进口额 (2016 年 ) 金属制品 1.8% 非铁金属 1.9% 科学光学机器 4.4% 钢铁 4.4% 输送用机器 4.6% 其他 18.0% 总额 15.0 万亿日元化学制品 12.3% 普通机械 22.0% 电气机器 30.6% 全国 70.0 万亿日元其他 28.0% 服装及附属品 8.0% 普通机械 8.6% 食品 10.6% 电气机器 16.6% 总额 13.1 万亿日元化学制品 14.5% 矿物性燃料 13.7% 全国 66.1 万亿日元大阪海关贸易统计近畿圏附表敦贺海关分所管内 ( 福井县 ) 附表 (2016 年数据 ) 21

23 9. 各种外资企业入驻 9-1. 入驻关西的外资企业入驻关西地区的外资企业, 以美国和欧洲企业居多, 但是亚洲企业所占比重也约达 26%, 高于约 18% 的全国平均水平从行业分类来看, 外资企业在关西的制造业 ( 机械设备化学产品医药品电气设备等 ) 中所占比重为 38% 左右, 高于约 22% 的全国平均水平各国家和地区的投資比例 (2016 年 ) 外资企业的产业分类 (2016 年 ) 新加坡丹麦 1.4% 1.8% 台湾 2.2% 瑞士 3.2% 香港 3.2% 荷兰 3.7% 法国 4.6% 其他 12.3% 意大利 5.5% 英国 5.9% 合计 219 韩国 7.3% 中国 7.8% 美国 26.5% 德国 14.6% 外资企业 : 外资比率 20% 以上 ( 也包括一部分分公司等 ) 其他制造 12.3% 其他批发 16.4% 钢铁金属批发 2.7% 精密设备制造 3.2% 其他 10.5% 化学批发 3.2% 合计 219 机械批发 12.8% 纤维服装批发 3.7% 精密设备批发 3.2% 机械设备制造 8.2% 化学产品制造 6.4% 电气设备批发 5.0% 医药品制造 4.6% 电气设备制造 3.7% 信息系统软件 4.1% 东洋经济新报社外资企业 CD-ROM (2016) 东洋经济新报社外资経企业总览 (2016) 22

24 9. 各种外资企业入驻 9-2. 入驻关西的外资企业范例生命科学领域阿斯利康株式会社 ( 滋贺京都大阪兵库 ) 雅培日本株式会社 ( 京都大阪兵库 ) TORNIER JAPAN 株式会社 ( 兵库 ) 礼来日本株式会社 ( 京都大阪兵库 ) 环境及能源领域株式会社 IE JAPAN( 大阪 ) INSTAR ITS Japan 株式会社 ( 大阪 ) 日本盾安国际株式会社 ( 大阪 ) Ceres Power 公司 ( 京都 ) 研发生产据点 Caterpillar( 兵库 ) 格兰仕日本株式会社 ( 大阪 ) 株式会社三星日本研究所 ( 大阪 ) 雀巢日本株式会社 ( 兵库 ) P&G 株式会社 ( 滋贺兵库 ) BASF 日本株式会社 ( 兵库 ) Recaro 株式会社 ( 滋贺 ) 观光领域大阪希尔顿株式会社 ( 大阪 ) 株式会社 Ctrip International Travel Japan ( 大阪 ) 上海吉祥航空大阪分公司 ( 大阪 ) DIORA Japan Osaka 株式会社 ( 大阪兵库 ) 株式会社 PEAK DMC JAPAN( 京都 ) 流通及服务领域宜家日本株式会社 ( 大阪兵库 ) AIG 日本控股株式会社 ( 大阪 ) Equinix 日本株式会社 ( 大阪 ) 斑马日本株式会社品牌名称 : 飞虎哥本哈根 ( 京都大阪兵库 ) 株式会社 Salesforce.com( 大阪和歌山 ) TÜV Rheinland Japan 株式会社 ( 大阪 ) 日本塔塔咨询服务株式会社 ( 大阪 ) 海尔日本销售株式会社 ( 大阪 ) 株式会社希尔曼餐馆日本 ( 大阪 ) ( 注 ) 登载的企业名称, 除总部外, 还包括营业和销售据点以及研究所 () 内表示所在地出处 : 根据 2016 外资企业总览 ( 东洋经济新报社 ) 或 JETRO O-BIC 支援企业信息制作浏览详细信息对日投资 - 外资企业的心声搜索 23

10. 对日投资支援关西经济联合会关西工商会议所联合会 ( 大阪工商会议所 ) 10-1.

关西会议, 以 JETRO 对日投资及商务支援中心 (IBSC) 为一站式窗口, 向希望在关西投资的外国企业提供信息以及个别咨询等各类支援型服务关西的对日投资推进体制构想图 INVEST 关西会议

设施临时办事处 (50 个营业日免费 ) 会议室企业库咨询打入市场咨询人才 / 租房提供法律各种标准和奖励信息估算成立据点的成本 http://www.kansai.meti.go.

html ~ 前来关西的对日投资一站式窗口 ~ JETRO 对日投资商务支援中心大阪 (JETROIBSC 大阪 ) 电话 +81-6-4705-8660 传真 +81-6-4705-8650

25 10. 对日投资支援关西经济联合会关西工商会议所联合会 ( 大阪工商会议所 ) 关西的对日投资支援体系关西为促进对日投资, 由关西经济联合会 JETRO 大阪总部, 关西工商会议所联合会 ( 大阪工商会议所 ) 和近畿经济产业局组成 INVEST 关西会议 INVEST 关西会议, 以 JETRO 对日投资及商务支援中心 (IBSC) 为一站式窗口, 向希望在关西投资的外国企业提供信息以及个别咨询等各类支援型服务关西的对日投资推进体制构想图 INVEST 关西会议外资企业 IBSC JETRO 大阪总部近畿经济产业局提供关于投资奖励工厂位置选择等信息, 与各地方政府关西经济界各种专家协作, 提供商业合作伙伴等的支援服务网站 INVEST 关西 WEB 设施临时办事处 (50 个营业日免费 ) 会议室企业库咨询打入市场咨询人才 / 租房提供法律各种标准和奖励信息估算成立据点的成本 ~ 前来关西的对日投资一站式窗口 ~ JETRO 对日投资商务支援中心大阪 (JETROIBSC 大阪 ) 电话传真 JETRO 对日投资商务支援中心神户 (JETROIBSC 神户 ) 电话传真 JETRO 福井贸易信息中心电话传真 JETRO 滋賀贸易信息中心电话传真 JETRO 京都贸易信息中心电话传真

京都工商会议所关西文化学术研究城市推进机构京都搜索公园 (KRP) JETRO 京都贸易信息中心作为外国企业外国企业家研究学者等入驻京都的的窗口, 发布有关京都的信息并提供服务 http://www.kic-kyoto.jp/chi/index.

26 10. 对日投资支援各地方政府等的对日投资支援体系关西的各地方政府等也为对日投资提供支援以及各类一站式窗口服务大阪外国企业招商中心针对企业的需求, 亲切详尽地提供支援向希望入驻大阪的外国企业, 外国公馆经济团体, 提供服务大阪市大阪府大阪商工会议所优惠政策不动产信息介绍代理办理法人注册及取得在留资格的信息介绍口译笔译, 市场调研, 法律, 税务, 财会专家和企业等信息公关宣传京都外国企业招商联络会 (KIC) 京都府, 京都市, 京都工商会议所关西文化学术研究城市推进机构京都搜索公园 (KRP) JETRO 京都贸易信息中心作为外国企业外国企业家研究学者等入驻京都的的窗口, 发布有关京都的信息并提供服务兵库及神户投资支援中心 (HKIS) 兵库县研究机关公益财团法人兵库产业活化中心兵库神户投资援助中心一站式服务地区相关机关神户商工会议所神户市县内市町 JETRO 神户 IBPC 大阪企业招商中心向希望入驻大阪市内的企业, 提供介绍贸易谈判处投资奖励信息, 以及提供短期办公室等, 对于企业的各种需求提供详尽支援服务促进企业入驻兵库神户支援国内外企业入驻县内支援工厂新建及办公室开设等提供兵库县内的产业区, 以及适宜建厂的土地和空闲用地, 租赁办事处等的信息, 入驻时所需行政手续以及雇佣住宅和生活方面等, 提供各种全方位当地信息 25

27 10. 对日投资支援国家对日投资促进措施等关于对外国和外资企业的奖励措施等亚洲基地化推进法 ( 关于促进特定跨国公司开展研发工作等的特别措施法 ) 对于在日本成立公司, 以便重新开展研发工作统管工作的跨国公司, 采取降低专利费等特别措施 < 也可用英文申请 > 简化投资手续将管制行业的对内直接投资等的事先申报审查期限从通常 30 天缩短为 2 周援助资金筹措由中小企业投资育成株式会社提供资金筹措援助 ( 注册资金超过 3 亿日元的股份公司也属于援助对象 ) 降低专利费将专利发明的审查请求费和专利费降低 50% 加快审查专利申请提高审查审理专利申请的速度通常约 22 个月约 2 个月 (2011 年度实际情况 ) 加快审查居留资格也适用于中小企业也适用于中小企业预定就业的外籍人士申请居留资格认定证明书时, 加快审查通常 1 个月 10 天左右更多详情 < 问讯处 > 经济产业省贸易经济协力局投资促进科 TEL: 关于其他奖励措施等, 请参考日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站 programs.html 26

10. 对日投资支援福井县 10-4. 各地方政府的奖励措施范例减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 在规定地区免征 3 年营业税房产购置税固定资产税等融资制度企业入驻促进资金融资对入驻县内并雇佣县民的企业提供低息融资 ( 利率 : 年 1.

企业入驻促进补助金 ( 事业活动费补助 ) 对尖端技术健康长寿等领域的新入驻提供事业活动费补助 ( 在 3 年内, 每年最高 1 亿日元 ) 研发型企业入驻促进补助金 ( 研发费补助 ) 对在规定地区新设或增设研究所的企业提供研发经费补助补助率 :1/2(1 亿日元 / 年以内, 总额 5 亿日元以内 ) ( 注 )

28 10. 对日投资支援福井县各地方政府的奖励措施范例减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 在规定地区免征 3 年营业税房产购置税固定资产税等融资制度企业入驻促进资金融资对入驻县内并雇佣县民的企业提供低息融资 ( 利率 : 年 1.5%( 固定利息 ), 限额 :5 亿日元 ( 特别认定 10 亿日元 ), 期限 :15 年以内 ) 扶持制度企业入驻促进补助金 ( 设施修建补助 ) 对获取与尖端技术健康长寿食品等领域相关的设备给予补助 ( 最高 30 亿日元 ) 对获取与总部职能 ( 包括试验研究 ) 相关的设备及新雇佣给予补助 ( 最高 6 亿日元 ) 企业入驻促进补助金 ( 事业活动费补助 ) 对尖端技术健康长寿等领域的新入驻提供事业活动费补助 ( 在 3 年内, 每年最高 1 亿日元 ) 研发型企业入驻促进补助金 ( 研发费补助 ) 对在规定地区新设或增设研究所的企业提供研发经费补助补助率 :1/2(1 亿日元 / 年以内, 总额 5 亿日元以内 ) ( 注 ) 关于各地方政府支援制度的详情, 请参考近畿经济产业局或日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构 (JETRO) 各地区投资环境指南

10. 对日投资支援滋贺县 10-4. 各地方政府的奖励措施范例减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 在规定区域减免 3 年营业税房产购置税等融资制度补助制度产业入驻促进资金融资制度对工厂和研究所等设备资金, 提供低息融资 ( 利率 : 年 1.

29 10. 对日投资支援滋贺县各地方政府的奖励措施范例减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 在规定区域减免 3 年营业税房产购置税等融资制度补助制度产业入驻促进资金融资制度对工厂和研究所等设备资金, 提供低息融资 ( 利率 : 年 1.25%, 限额 :2 亿日元 ( 土地购置 :1 亿日元 ) 期限 :10 年以内 ( 最初 2 年可只付息不返本 ) Made in SHIGA 企业入驻补助金有发展前景的产业等的总部研究开发母工厂等的入驻, 给予补助 ( 最高 10 亿日元 ) 原子能发电设施等周边地区企业入驻支援补助金在规定区域新进增设电力设施时的电力契约, 提供电力费用援助 ( 注 ) 关于各地方政府支援制度的详情, 请参考近畿经济产业局或日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构 (JETRO) 各地区投资环境指南

10. 对日投资支援京都府扶持制度 10-4. 各地方政府的奖励措施范例减税措施在制造业等聚集促进地区内新建或扩建工厂等时, 房产购置税最多减少二分之一融资制度属于京都产业入驻战略 21 特别对策事业费补助金的补助对象的工厂等, 如果需要新建或扩建项目资金, 可提供低息融资 ( 利率 ( 最初 10 年内固定 ): 年 1.7%, 特利 1.

京都市企业布局促进制度补助金 : 对于在市内新建或扩建总部工厂研究所开发基地等, 补助重新购置的固定资产的固定资产税及城市计划税相应金额 ( 中小企业 5 年, 大企业 2 年 ( 对于洛南进都等特定地区, 可延长 1 年 )), 并且还补助地下文物发掘调查费用, 以及特定工业专用地区的防治雨水外流设施安装费用京都型 Global Niche Top 企业培育补助金 :

30 10. 对日投资支援京都府扶持制度各地方政府的奖励措施范例减税措施在制造业等聚集促进地区内新建或扩建工厂等时, 房产购置税最多减少二分之一融资制度属于京都产业入驻战略 21 特别对策事业费补助金的补助对象的工厂等, 如果需要新建或扩建项目资金, 可提供低息融资 ( 利率 ( 最初 10 年内固定 ): 年 1.7%, 特利 1.2%, 限额 :20 亿日元期限 : 设备资金 20 年以内, 周转资金 :7 年以内 ) 京都产业入驻战略 21 特别对策事业费补助金对京都府内新建或增设的工厂对其府内常用雇佣者及投入固定资产额等给予补助 < 引用日期 2017 < 截至年月 >年 4 月 > 核电站设施等周边地区企业入驻补助金对于为了在规定地区新建或扩建而签订的电力合同, 给予电费援助京都市京都市企业布局促进制度补助金 : 对于在市内新建或扩建总部工厂研究所开发基地等, 补助重新购置的固定资产的固定资产税及城市计划税相应金额 ( 中小企业 5 年, 大企业 2 年 ( 对于洛南进都等特定地区, 可延长 1 年 )), 并且还补助地下文物发掘调查费用, 以及特定工业专用地区的防治雨水外流设施安装费用京都型 Global Niche Top 企业培育补助金 : 京都市新兴企业鉴定委员会认定的 A 级企业等相关企业, 在新设办事处时, 补助 5 年的固定资产税和城市计划税, 并且还补助地下文物发掘调查费用, 以及特定工业专用地区的防治雨水外流设施安装费用京都市企业立地促进土地所有者奖励金 : 特定工业地区内的土地所有者因企业入驻而出售土地时, 发放奖励金 ( 注 ) 关于各地方政府支援制度的详情, 请参考近畿经济产业局或日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构 (JETRO) 各地区投资环境指南

房产购置税可减半 ( 上限 2 亿日元 ) 外资企业等入驻促进补助金对在大阪府内设立总部等的外资企业等给予补助购置房屋时, 补助房屋和设备等的 5% 上限 1 亿日元租赁房屋时 : 租金等的 1/3(24 个月内 ) 上限 6 千万日元 < 引用日期 2017 年 4 月 >

府内投资促进补助金对在规定地区新建改扩建工场或研发设施的投资给予补助 ( 最高 3 千万日元 ) 对法人营业税给予补助 ( 最高 2 千万日元但是仅以得到对上述投资的补助的企业为对象 ) 堺市业务类功能聚集促进事业补助金在市中心地区中百舌鸟地区泉北新城新建办事处等时,

31 10. 对日投资支援大阪府扶持制度各地方政府的奖励措施范例减税措施与大阪市等协调成长特区税制 ( 府税 ) 入驻府内的成长特区, 事业计划得到认定, 开展有关新能源和生命科学事业的企业, 府税最高可全免产业聚集促进税制 ( 减轻房产购置税 ) 在产业聚集促进地区购置土地房屋 ( 工场研究所等 ) 的企业, 房产购置税可减半 ( 上限 2 亿日元 ) 外资企业等入驻促进补助金对在大阪府内设立总部等的外资企业等给予补助购置房屋时, 补助房屋和设备等的 5% 上限 1 亿日元租赁房屋时 : 租金等的 1/3(24 个月内 ) 上限 6 千万日元 < 引用日期 2017 年 4 月 > 堺市生产投资促进条例的市税优惠对于在市内工业适用地新建改建工场等的企业, 固定资产税等减免 3/4~1/2 (5 年内 ) 融资制度金融机构提案型融资在府内设立 ( 建设 ) 工场研究设施等时所需的资金, 给予贷款 ( 办理方法因金融机构而异 ) 府内投资促进补助金对在规定地区新建改扩建工场或研发设施的投资给予补助 ( 最高 3 千万日元 ) 对法人营业税给予补助 ( 最高 2 千万日元但是仅以得到对上述投资的补助的企业为对象 ) 堺市业务类功能聚集促进事业补助金在市中心地区中百舌鸟地区泉北新城新建办事处等时, 补助租金等对于总部功能外资系企业外国公务, 加算补助率 ( 在 3 年里, 最多 50%, 限额 500 万日元 ) ( 注 ) 关于各地方政府支援制度的详情, 请参考近畿经济产业局或日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站堺市堺市近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构 (JETRO) 各地区投资环境指南

限额 3 亿日元 ) 从三大城市圏和外国迁入总部职能对设备投资给予 5% 以内的补助等对于从三大城市圏等和外国迁入总部职能或入驻特定地区, 在 5 年内将法人营业税减轻 1/3, 将房产购置税减半

年里固定资产税企业税等减免十分之九 ( 大规模特例为 10 年里 )( 无上限 ) ( 战略产业以外为三分之二 ) 先进制造业大规模投资促进补助对设备投资给予 6% 以内的补助 ( 无上限 )

对外资企业按办公室租金的 1/2 给予补助 ( 限额 : 每年 200 万日元 ) 神戸市的补助地区, 另加神戸市的补助, 最大限额为 1,100 万日元与神戸市和姫路市等协调 ( 注 )

32 10. 对日投资支援各地方政府的奖励措施范例兵库县减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 扶持制度产业入驻促进补助金 ( 雇佣标准 ) 对新进当地员工 ( 正式雇佣 ) 的补助 ( 每人 30 万日元, 限额 3 亿日元 ) 从三大城市圏和外国迁入总部职能对设备投资给予 5% 以内的补助等对于从三大城市圏等和外国迁入总部职能或入驻特定地区, 在 5 年内将法人营业税减轻 1/3, 将房产购置税减半 ( 上限 2 亿日元 ) 神戸市设立支援补助金对市场调查和法人设立注册经费的补助 (1/2 以内, 限额 : 市场调查 100 万日元, 注册经费 20 万日元 ) 若是战略产业, 在 5 年里固定资产税企业税等减免十分之九 ( 大规模特例为 10 年里 )( 无上限 ) ( 战略产业以外为三分之二 ) 先进制造业大规模投资促进补助对设备投资给予 6% 以内的补助 ( 无上限 ) 从东京 23 区等迁入总部职能补助对购置建筑物给予 7% 以内的补助雇佣补助 ( 每人最高 50 万日元 ) 等 ( 限额 : 本期税额的 30%) 神戸市租用办公室补助在 3 年里, 对外资企业按办公室租金的 1/2 给予补助 ( 限额 : 每年 200 万日元 ) 神戸市的补助地区, 另加神戸市的补助, 最大限额为 1,100 万日元与神戸市和姫路市等协调 ( 注 ) 关于各地方政府详尽的支援制度, 请参考近畿经济产业局和日本贸易振兴机构的网站近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构各地区投资环境指南

33 10. 对日投资支援奈良县扶持制度各地方政府的奖励措施范例减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 免征房产购置税减征营业税的措施 ( 在 3 年内征收通常的 3/4) 地方据点强化促进补助金企业为了从县外迁入总部职能等扩充县内的总部职能等而进行投资, 可享受补助金 ( 最高 1 亿日元 ) 企业入驻促进补助金对在县内兴办工场和研究所的企业给予补助金 ( 大规模入驻 : 最高 30 亿日元 ;(2018 年度以后动工时为 20 亿日元 ) 中规模入驻 : 最高 10 亿日元 ) 信息通信业入驻促进补助金对与信息通信业的入驻有关的设备投资租金等给予补助金企业入驻人才保障支援补助金对入驻企业为保障人才而发布招聘广告要求介绍人才所需的经费给予补助 ( 注 ) 关于各地方政府支援制度的详情, 请参考近畿经济产业局或日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构 (JETRO) 各地区投资环境指南

3/4%, 限额 2 亿日元, 期限 10 年以内 ) 奖励金制度 ( 雇佣奖励金 ) 对在县内建立规定设施雇佣当地县民的企业提供奖励金 (100 人以上的, 最高 10 亿日元 ) 奖励金制度 ( 入驻奖励金 ) 对雇佣当地县民的对象企业,

34 10. 对日投资支援各地方政府的奖励措施范例和歌山县减税措施 < 引用日期 2017 年 4 月 > 在规定地区内免征 3 年营业税房产购置税和固定资产税融资制度扶持制度和歌山县企业入驻促进补助金制度对入驻县内并雇佣当地县民的企业, 实行低息融资 ( 利率长期优惠利率 3/4%, 限额 2 亿日元, 期限 10 年以内 ) 奖励金制度 ( 雇佣奖励金 ) 对在县内建立规定设施雇佣当地县民的企业提供奖励金 (100 人以上的, 最高 10 亿日元 ) 奖励金制度 ( 入驻奖励金 ) 对雇佣当地县民的对象企业, 提供投入固定资产额的最高 15% 的奖励金 (500 人以上的, 最高 90 亿日元 ) ( 注 ) 关于各地方政府支援制度的详情, 请参考近畿经济产业局或日本贸易振兴机构 (JETRO) 的网站近畿经济产业局 - 日本贸易振兴机构 (JETRO) 各地区投资环境指南

( 参考 ) 关西的观光旅游相关网站 Kansai Window http://www.kansai.gr.jp/zh_cn/ 关西广域联合关西观光 web http://www.kouiki-kansai.

jp/ 京都公益社团法人京都府观光联盟 http://www.kyototourism.org/cn/ 公益社团法人京都市观光协会 https://kyoto.

关西备受关注的 KANSAI Close-up, 通过视频介绍关西的 Kansai Window TV 观光信息丰富的关西欢迎你!

35 ( 参考 ) 关西的观光旅游相关网站 Kansai Window 关西广域联合关西观光 web 福井公益社团法人福井县观光联盟滋贺公益社团法人琵琶湖游客中心京都公益社团法人京都府观光联盟公益社团法人京都市观光协会 Kansai Window( 关西之窗 ) 是一般财团法人关西观光本部运营和传播关西信息的门户网站通过日语英语简体中文繁体中文和韩语, 向关西 2 府 8 县政令市 ( 包括福井县三重县鸟取县及德岛县 ) 发布多样化信息主要内容有 : 收集的庆典活动等关西各地动向, 关西备受关注的 KANSAI Close-up, 通过视频介绍关西的 Kansai Window TV 观光信息丰富的关西欢迎你! 此外, 还链接了财团的观光 Facebook 以及艺术文化信息的链接, 府县市和经济团体所推荐的网站图片链接集等, 作为关西信息的门户, 不断丰富和更新内容大阪公益财团法人大阪观光局公益社团法人堺观光会展协会兵库公益社团法人兵库观光协会一般财团法人神户国际会展交流协会奈良一般财团法人奈良县游客中心和歌山公益社团法人和歌山观光联盟 34

36 本手册的相关咨询地址经济产业省近畿经济产业局通商部投资交流促进课邮编 : 大阪市中央区大手前 1 丁目 5-44 电话 : ( 国内通话 : ) 传真 : ( 国内通话 : ) 邮箱 : invest-japan-kansai@meti.go.jp 网站 : 对日投资等相关咨询处 JETRO 对日投资商务支援中心大阪 (JETROIBSC 大阪 ) 邮编 : 大阪市中央区安土町大阪国际大厦电话 : ( 国内通话 : ) 传真 : ( 国内通话 : ) 网站 : JETRO 对日投资及商务支援中心神户 (JETROIBSC 神户 ) 邮编 : 神户市中央区浜边通神戸商工贸易中心电话 : ( 国内通话 : ) 传真 : ( 国内通话 : ) 网站 : JETRO 福井贸易信息中心邮编 : 福井市西木田福井商工会议所大厦电话 : 传真 : 网站 : 本资料如标明出处, 允许自由引用但不得转载和复制相片详情敬请咨询 JETRO 滋贺贸易信息中心邮编 : 滋贺县彦根市中央町 3-8 彦根商工会议所电话 : 传真 : 网站 : JETRO 京都贸易信息中心邮编 : 京都市下京区中堂寺南町 134 KRP2 号馆电话 : 传真 : 网站 : (2017 年 7 月发行 )

Welcome to Kansai2015-chinese version-

Welcome to Kansai2015-chinese version- 关西 - 巨大的市场 - 肥沃的商务土壤 - 亚洲的核心 - 丰富的文化 JNTO 投资关西的一站式服务窗口 URL http://www.kansai.meti.go.jp/3-1toukou/invest_kansai/en/e_index.html WEB 搜索 1. 关西简介 1-1. 规模庞大的关西经济 2. 完善的基础设施 2-1. 关西拥有多条航线通往亚洲和全世界 2-2. 关西的位置