日本寒冷的北海道, 因為北海道有一條著名的石狩川, 川內盛產鮭魚, 當地的居民會在七八月雪溶化的時期, 將鮭魚與石狩川旁的野菜一起烹煮成一鍋類似火鍋的料理, 所以也因為是以石狩川內的鮭魚及川旁的野菜為主要烹煮食材, 故取名為石狩鍋日式陶阪燒或釜飯料理日式壽喜燒或日式燒烤溫泉酒店內和式迎賓御膳

Size: px

Start display at page:

Download "日本寒冷的北海道, 因為北海道有一條著名的石狩川, 川內盛產鮭魚, 當地的居民會在七八月雪溶化的時期, 將鮭魚與石狩川旁的野菜一起烹煮成一鍋類似火鍋的料理, 所以也因為是以石狩川內的鮭魚及川旁的野菜為主要烹煮食材, 故取名為石狩鍋日式陶阪燒或釜飯料理日式壽喜燒或日式燒烤溫泉酒店內和式迎賓御膳"

周汪
5 years ago
Views:

北海道戲雪趣 5 日 ( 百萬夜景北極星觀景列車冬祭典雪樂園雙纜車三大螃蟹 ) ( 函館 / 千歲 ) 細雪紛飛的北國, 每天不停上演的冬祭典讓人眼花撩亂, 點亮夜空的花火讓北海道的冬季更加璀璨,

! 特色安排 : 搭乘長榮航空直飛北海道, 只要短短四小時, 早去晚回, 兩點進出行程最順暢, 讓您輕鬆愉快, 十足玩樂五天全程使用安排二人一室 ( 含溫泉渡假村 ), 使旅遊更加舒適,

搭纜車欣賞函館夜景 - 夜登自古有百萬石夜景之稱函館山遠眺海灣燦爛市燈沿岸漁火有如銀座燈火美麗無比為世界三大夜景之一不可錯過贈送象徵小樽的天狗山纜車,

建築包括一座以北歐風味的尼克斯城堡和大型水族館, 城內以聲光合成, 有如進入迷宮一般的神秘氣氛特別安排各式精彩雪上樂園精采活動六合一 : 在一片覆滿白雪的原野體驗雪地騎馬

我們不妨坐下來享受一下特別贈送 : 贈送迎賓水一瓶日式無釘防滑雪鞋套兩用保暖圍脖套 ( 圖片僅供參考 ) 享用小樽銀之鐘咖啡並贈送精美咖啡杯贈送北海道超人氣 LE TAO 雙層乳酪蛋糕 +

1 北海道戲雪趣 5 日 ( 百萬夜景北極星觀景列車冬祭典雪樂園雙纜車三大螃蟹 ) ( 函館 / 千歲 ) 細雪紛飛的北國, 每天不停上演的冬祭典讓人眼花撩亂, 點亮夜空的花火讓北海道的冬季更加璀璨, 如此熱鬧的季節, 怎麼可以少了您的參與!! 特色安排 : 搭乘長榮航空直飛北海道, 只要短短四小時, 早去晚回, 兩點進出行程最順暢, 讓您輕鬆愉快, 十足玩樂五天全程使用安排二人一室 ( 含溫泉渡假村 ), 使旅遊更加舒適, 並採用日本合法營業綠牌車, 安全舒適有保障日本列車之旅 ~ 安排搭乘北極星觀景列車 ( 函館 - 大沼 ) 享受列車之旅, 同時欣賞窗外北國道南美麗風景 ( 車票費用已包含 ) 搭纜車欣賞函館夜景 - 夜登自古有百萬石夜景之稱函館山遠眺海灣燦爛市燈沿岸漁火有如銀座燈火美麗無比為世界三大夜景之一不可錯過贈送象徵小樽的天狗山纜車, 可從三個不同的方向欣賞小樽的美景, 小樽灣石狩灣晴天時遠簇的暑寒別連綿山峰以及積丹半島都能一覽無遺海洋城堡 ~ 尼克斯海洋公園 - 是以北歐羅馬風格與海洋復活為主題, 建築包括一座以北歐風味的尼克斯城堡和大型水族館, 城內以聲光合成, 有如進入迷宮一般的神秘氣氛特別安排各式精彩雪上樂園精采活動六合一 : 在一片覆滿白雪的原野體驗雪地騎馬雪上摩托車或四輪傳動車體驗雪上泛舟雪盆戲雪雪屋體驗 ( 所有費用已全部包含 ) 銀色小樽 : 於百年歷史的小樽市參觀著名運河區 ; 裡面改造為富有浪漫風情歐式餐廳咖啡廳等我們不妨坐下來享受一下特別贈送 : 贈送迎賓水一瓶日式無釘防滑雪鞋套兩用保暖圍脖套 ( 圖片僅供參考 ) 享用小樽銀之鐘咖啡並贈送精美咖啡杯贈送北海道超人氣 LE TAO 雙層乳酪蛋糕 + 飲料贈送北海道人氣第一冰淇淋風味餐食沒吃過別說到過北海道! 北海道三大名蟹吃到飽 +BBQ 烤肉 ( 或涮涮鍋 )+ 飲料 ( 含酒類 ) 無限暢飲 : 特別安排品嚐三大名蟹, 缺一不可, 有部份同業以贈送為名用長腳蟹腳或只有兩種蟹但只有一小盤無法真正品嚐到三大名蟹的美味, 除了享受原味的鮮甜您還可享受燒烤 ( 或涮涮鍋 ) 的樂趣, 我們保證讓您吃到飽, 吃到爽! 到北海道必吃石狩鍋 + 烤花魚料理 : 這是一道來自北海道的美味鍋物, 石狩鍋就是鮭魚鍋, 起源於

日本寒冷的北海道, 因為北海道有一條著名的石狩川, 川內盛產鮭魚, 當地的居民會在七八月雪溶化的時期, 將鮭魚與石狩川旁的野菜一起烹煮成一鍋類似火鍋的料理, 所以也因為是以石狩川內的鮭魚及川旁的野菜為主要烹煮食材, 故取名為石狩鍋日式陶阪燒或釜飯料理日式壽喜燒或日式燒烤

函館嘉年華彩燈節 2016/12/01~2017/2/28 教堂與歷史建築林立充滿異國情趣的園町街景和坡道為了更加增添這個極佳景點的美麗, 以光照愛之街.

2017/02/06~02/12 大通公園參觀舉行的雪祭, 穿梭在各式各樣冰雪雕刻出的世界著名建築物日本歷史建築卡通人物等為主題的巨大雪像, 更是令人驚喜萬分, 到了夜晚, 打上燈光更是別有一番風情如因天候或無法抗力因素導致祭典因而取消活動, 敬請理解常用住宿飯店參考 :

萬世閣飯店 (NOBORIBETSU MANSEIKAKU): 客房總數 200 間, 位在北海道名湯登別溫泉的入口處, 是一間擁有露天溫泉游泳池網球場, 格調高雅的的休閒度假飯店 2006 年 12 月新開幕的餐廳白樺, 使用北海道當地新鮮食材的燒烤料理, 以及傳統的地獄釜炊飯等,

2 日本寒冷的北海道, 因為北海道有一條著名的石狩川, 川內盛產鮭魚, 當地的居民會在七八月雪溶化的時期, 將鮭魚與石狩川旁的野菜一起烹煮成一鍋類似火鍋的料理, 所以也因為是以石狩川內的鮭魚及川旁的野菜為主要烹煮食材, 故取名為石狩鍋日式陶阪燒或釜飯料理日式壽喜燒或日式燒烤溫泉酒店內和式迎賓御膳宴會料理或百匯自助式料理餐祭典活動參考支笏湖冰濤祭 2017/01/27~2017/02/26 可以欣賞到用抽取支笏湖的湖水噴水急凍的方式, 做成的巨大冰像, 這也是支笏湖冰濤祭的最大特色, 同時又因湖水透明度高, 使的冰像澄清剔透呈淡藍色狀, 因此又有支芴湖夢幻藍之稱函館嘉年華彩燈節 2016/12/01~2017/2/28 教堂與歷史建築林立充滿異國情趣的園町街景和坡道為了更加增添這個極佳景點的美麗, 以光照愛之街. 函館為主題, 在元町的代表坡道點滿了五萬多個彩燈閃耀動人, 更顯函館夜晚的美麗札幌火樹銀花燈節 2016/11/18 ~2017/03/14 到了夜晚, 打上燈光更是別有一番風情造型特殊繽紛巨型燈飾也不甘示弱, 加上用了 37 萬個燈泡所點綴的四周樹木, 一片燈海光彩奪目令人眼花撩亂札幌雪祭 2017/02/06~02/12 大通公園參觀舉行的雪祭, 穿梭在各式各樣冰雪雕刻出的世界著名建築物日本歷史建築卡通人物等為主題的巨大雪像, 更是令人驚喜萬分, 到了夜晚, 打上燈光更是別有一番風情如因天候或無法抗力因素導致祭典因而取消活動, 敬請理解常用住宿飯店參考 : 大沼王子飯店大沼王子大飯店坐落在湖泊與叢林中的的大沼國定公園, 被選為日本三大景觀之一, 也是北海道最壯觀的地區之一本館在蔥蘢的樹叢中, 以一個自然的環境打造成度假旅館在這裡您也可以享受一系列活動, 如高爾夫散步劃獨木舟騎馬等如果您覺得累了, 還可以邊賞景邊泡溫泉來休息一下登別溫泉 ~ 萬世閣飯店 (NOBORIBETSU MANSEIKAKU): 客房總數 200 間, 位在北海道名湯登別溫泉的入口處, 是一間擁有露天溫泉游泳池網球場, 格調高雅的的休閒度假飯店 2006 年 12 月新開幕的餐廳白樺, 使用北海道當地新鮮食材的燒烤料理, 以及傳統的地獄釜炊飯等, 讓您嚐盡北海道的山珍海味網址 : 定山溪萬世閣 (JOUZANKEI MANSEIKAKU) 定山溪萬世閣位於又稱札幌的後花園的定山溪畔, 是以絲綢之路為主題的裝潢獨具特色寬敞的大浴場露天溫泉以及美容沙龍食鹽泉等專為女性設計的養神場所讓您盡享優質的定山溪天然溫泉客房採用自動空調系統, 不分季節室內均可保持舒適的溫度另外, 全部客房均使用羽絨被網址 ~

札幌蒙特列飯店 (HOTEL MONTEREY SAPPORO) 蒙特列飯店是以英國 ( 倫敦 ) 傳統建築為飯店外觀的設計主題, 再搭配石牆噴水池以及沐浴在自然陽光下的花圃, 模仿英國室內庭園 Winter

大通公園僅需 10 分鐘, 週邊的大型家電量販店大丸西武東急等百貨公司林立, 地下街精品商店更是人潮擁擠客房數 : 250 間, 摽準客房 (TWIN) 室內空間為 22 平方米交通 : 從 JR

jp/sapporo/ 以上飯店資訊僅供參考, 實際以說明會資料為準參考航班 : 出發日期航班號碼出發地點出發時間到達地點抵達時間 2 月 15 日 BR138 桃園機場 11:05 函館機場 15:35

2016/12/01~2017/2/28 今日集合於桃園國際機場由專人辦理出境手續, 搭乘豪華客機飛往北海道函館, 抵達後專車前往金森倉庫 ~ 明治館參觀, 這裡有販賣來自各地的工藝品之外,

3 札幌蒙特列飯店 (HOTEL MONTEREY SAPPORO) 蒙特列飯店是以英國 ( 倫敦 ) 傳統建築為飯店外觀的設計主題, 再搭配石牆噴水池以及沐浴在自然陽光下的花圃, 模仿英國室內庭園 Winter Garden, 強調以中庭為中心的舒適休憩空間歐洲的高雅風格內裝注重品味的歐風家具, 再加上以客為尊的親切服務, 讓每一位旅客都沉浸在優雅舒適的度假生活飯店位於市中心區, 步行至 JR 札幌車站僅需五分鐘, 大通公園僅需 10 分鐘, 週邊的大型家電量販店大丸西武東急等百貨公司林立, 地下街精品商店更是人潮擁擠客房數 : 250 間, 摽準客房 (TWIN) 室內空間為 22 平方米交通 : 從 JR 札幌站徒步約 5 分鐘地下鐵札幌站 18 號出口較為便利網頁 : 以上飯店資訊僅供參考, 實際以說明會資料為準參考航班 : 出發日期航班號碼出發地點出發時間到達地點抵達時間 2 月 15 日 BR138 桃園機場 11:05 函館機場 15:35 2 月 19 日 BR115 新千歲機場 15:20 桃園機場 19:00 行程 : 第一天桃園國際機場函館機場 ( 贈送迎賓水一瓶 ) 金森倉庫明治館搭乘纜車上函館山欣賞百萬銀色夜景湯之川溫泉函館嘉年華彩燈節 2016/12/01~2017/2/28 今日集合於桃園國際機場由專人辦理出境手續, 搭乘豪華客機飛往北海道函館, 抵達後專車前往金森倉庫 ~ 明治館參觀, 這裡有販賣來自各地的工藝品之外, 還有各世界來的精緻品等等明治館由函館郵局重新建造而成的, 館內的裝潢設計還維持當時的原貌, 此館每年都會舉辦以珍貴古典音樂盒演奏的音樂會, 設有商店街餐廳, 對面有以倉庫更改為特色個性商店 ; 可自由逛街購物接著搭乘纜車前往函館山, 函館山標高三百三十四公尺, 從山上可欣賞到萬家燈火在腳下閃爍, 海面映著街燈, 光影隨著波浪, 如萬道金蛇翻騰, 日

本人稱此為百萬夜景, 據說列為世界三大夜景之首, 隨後前往飯店用餐並享受溫泉泡湯如因天候或維修或不可抗力因素, 導致纜車無法搭乘, 則改為搭車上山欣賞或退費 800, 敬請理解如因天候或特別因素, 有可能導致祭典活動無法舉辦, 敬請了解早餐 : 自理午餐 : 機上享用或自理睌餐 : 飯店內會席料理或百匯自助餐或外用海鮮套餐住宿 :

~ 大小沼公園 ~ 月見橋 ~ 大沼湖畔洞爺湖觀湖台登別溫泉鄉 ( 自行前往 ) 登別極樂通傳統商店街 ~ 閻魔堂 / 魔王變臉早餐後, 前往參觀已有百餘年歷史的女子修道院西元 1898 年, 來自法國的 8 位修女設立了日本第一座女子修道院直至今日, 修女們規律的在院內生活, 依循著嚴格的戒律自給自足 ;

內設有展示館, 並已改建為公園, 因其突出五角呈星形, 故有五稜廓之稱, 對於歷史學術上有極高價值前往函館車站搭乘北斗號列車, 在列車中充分享受日本人列車之旅, 同時欣賞窗外北國道南美麗風景抵達後前往參觀有北國輕井澤之稱, 以火山口形成的日本新三景之一的大沼國定公園可觀賞到雪白駒岳 (1133 公尺 ) 美景,

4 本人稱此為百萬夜景, 據說列為世界三大夜景之首, 隨後前往飯店用餐並享受溫泉泡湯如因天候或維修或不可抗力因素, 導致纜車無法搭乘, 則改為搭車上山欣賞或退費 800, 敬請理解如因天候或特別因素, 有可能導致祭典活動無法舉辦, 敬請了解早餐 : 自理午餐 : 機上享用或自理睌餐 : 飯店內會席料理或百匯自助餐或外用海鮮套餐住宿 : 湯之川溫泉平成館或啄木亭或花菱或觀光或ホテル函館ロイヤル或函館 GRANTIA 或大沼王子或鹿部大和皇家或同級第二天住宿酒店女子修道院 ~ 歐式庭園 ( 贈送北海道人氣第一冰淇淋 ) 江戶時代興建歐洲城堡式的西式軍用基地 ~ 五稜廓 ( 日本國家指定文化財特別史跡 ) 北極星觀景列車之旅 ~ 北極星景觀列車 ( 函館 ~ 大沼 ) 日本新三景 ~ 大小沼公園 ~ 月見橋 ~ 大沼湖畔洞爺湖觀湖台登別溫泉鄉 ( 自行前往 ) 登別極樂通傳統商店街 ~ 閻魔堂 / 魔王變臉早餐後, 前往參觀已有百餘年歷史的女子修道院西元 1898 年, 來自法國的 8 位修女設立了日本第一座女子修道院直至今日, 修女們規律的在院內生活, 依循著嚴格的戒律自給自足 ; 院內有珍藏本院歷史的資料展示室, 一旁有販賣部, 販售修女們手工製作的念珠串法式蛋糕及各式可口點心其中別具風格的歐式庭園, 更是您攝影留念的美麗背景之後搭專車前往五稜廓此為日本第一座西洋式城堡, 建於西元 1864 年, 城廓呈五角星形當初建造目的主要是因為開放港口, 所以用以減輕外國侵略的威脅是一座防禦型的西洋要塞建築, 內設有展示館, 並已改建為公園, 因其突出五角呈星形, 故有五稜廓之稱, 對於歷史學術上有極高價值前往函館車站搭乘北斗號列車, 在列車中充分享受日本人列車之旅, 同時欣賞窗外北國道南美麗風景抵達後前往參觀有北國輕井澤之稱, 以火山口形成的日本新三景之一的大沼國定公園可觀賞到雪白駒岳 (1133 公尺 ) 美景, 如一匹白駒奔騰之英姿充滿自然氣息的大沼國立公園, 湖中散佈著約 126 個浮島 32 湖灣組成, 湖周 14 公里, 環湖攬勝, 由 18 座橋連結各島, 附近另有天鵝湖之稱的小沼及篿菜沼此處還是原生林和野鳥的寶庫, 一年四季景致充滿變化, 讓您在絕美的湖光山色中享受片刻寧靜洞爺湖畔觀湖台, 居高欣賞洞爺湖湖光山色, 洞爺湖為一標高 83 公尺的火口湖, 清澄而美麗的湖水翠綠的島嶼與藍色的湖面將形成美麗鮮

明的對比, 湖面之上漂浮著四座小島皆被劃入自然保護區中加以保護管理登別溫泉區是日本最熱門的溫泉渡假區, 海拔 200 米左右, 是原始森林環抱的溫泉療養地這裏十幾種溫泉各具特色, 有的是硫化氫水質, 有的是食鹽水質, 有的則含鐵水質優良, 已被列爲世界珍稀溫泉之一您可自行前往登別極樂通商店街, 並可順道參觀極樂通商店街上的閻魔堂 / 魔王變臉, 每天有六場地獄的審判表演,

登別溫泉萬世閣飯店或ホテルゆもと登別或雅亭飯店或石水亭或洞爺湖太陽宮殿或觀光或萬世閣或同級第三天住宿酒店登別地獄谷海洋城堡 ~ 登別尼克斯海洋公園 ( 企鵝遊行 ) 雪上樂園六合一 ( 雪地騎馬雪上摩托車或四輪傳動車體驗雪上泛舟雪盆戲雪雪屋體驗 ) 支笏湖國家公園 * 冰濤祭 *2017/01/27~2017/02/19 定山溪溫泉早餐後前往登別地獄谷,

5 明的對比, 湖面之上漂浮著四座小島皆被劃入自然保護區中加以保護管理登別溫泉區是日本最熱門的溫泉渡假區, 海拔 200 米左右, 是原始森林環抱的溫泉療養地這裏十幾種溫泉各具特色, 有的是硫化氫水質, 有的是食鹽水質, 有的則含鐵水質優良, 已被列爲世界珍稀溫泉之一您可自行前往登別極樂通商店街, 並可順道參觀極樂通商店街上的閻魔堂 / 魔王變臉, 每天有六場地獄的審判表演, 閻王會由原本溫和的表情轉換成兇惡的表情, 吸引不少的觀光客駐足圍觀, 您並可自由選購精緻的手工紀念藝品, 享受獨特的日本北國風情如無法住到登別溫泉區則無法前往登別溫泉街及閻魔堂如因特殊原因不可抗力導致無法表演, 敬請了解如遇北斗號列車預約客滿時, 則去昭和新山熊牧場早餐 : 飯店內享用午餐 : 日式陶阪燒或釜飯料理睌餐 : 飯店內迎賓宴會料理或百匯自助餐住宿 : 登別溫泉萬世閣飯店或ホテルゆもと登別或雅亭飯店或石水亭或洞爺湖太陽宮殿或觀光或萬世閣或同級第三天住宿酒店登別地獄谷海洋城堡 ~ 登別尼克斯海洋公園 ( 企鵝遊行 ) 雪上樂園六合一 ( 雪地騎馬雪上摩托車或四輪傳動車體驗雪上泛舟雪盆戲雪雪屋體驗 ) 支笏湖國家公園 * 冰濤祭 *2017/01/27~2017/02/19 定山溪溫泉早餐後前往登別地獄谷, 位於登別溫泉街的東北側, 大約一萬年前活火山的噴發, 造成的爆裂噴火口, 由於融岩流動, 而形成的一個奇形詭異的谷地灰白和褐色的岩層加上許多地熱自地底噴出, 形成特殊的火山地形景觀無數的噴氣孔噴出天然瓦斯及熱水, 為登別最大之泉源, 依地點不同, 湧出之水質亦不相同, 可達 11 種之多, 雖然無法靠近其中心部, 但在周圍設有約 600 公尺的徒步走道, 可讓您就近參觀隨後前往尼克斯海洋公園是以北歐羅馬風格與海洋復活為主題, 建築包括一座以北歐風味的尼克斯城堡和大型水族館, 城內以聲光合成, 有如進入迷宮一般的神秘氣氛, 而水族館以人工方式分為寒流及暖流兩條水中隧道 ; 並可觀賞到可愛逗趣的企鵝閱兵遊行雪上樂園特別安排各式精彩雪上活動, 包含雪地騎馬雪上摩托車巡航或四輪傳動車體驗 ( 二選一 ) ( 各繞場地一圈 ), 雪上泛舟 ( 體驗一次, 有別於一般的水上泛舟, 雪上泛舟利用雪堆與外圍地形的高低差, 演出急速轉彎甩尾騰空飛起急降落的絕活, 讓玩家尖叫不止, 大呼過癮, 但過程絕對安全無虞 ); 雪盆戲雪, 更是老少皆宜的活動, 由斜坡慢慢的滑下來, 體驗不同於滑雪的歡樂氣氛再前往支笏湖參觀, 是日本僅次於田澤湖為第二深的美麗湖泊約在 3 萬 2 千年前, 因為火山爆發, 直到 9 千年前左右才形成的火山口湖四周約有 42 公里, 最大深度為 363 公尺, 透明度達 25.3 公尺, 平均最高水溫只有 3.6 度, 同時亦為眾所周知日本水溫

最低且最北方的不凍湖如遇冰濤祭可以欣賞到用抽取支笏湖的湖水噴水急凍的方式, 做成的巨大冰像, 這也是支笏湖冰濤祭的最大特色, 同時又因湖水透明度高, 使的冰像澄清剔透呈淡藍色狀, 因此又有支芴湖夢幻藍之稱 ( 如為冰濤季以外期間, 則改為前往天鵝湖 ( ウトナイ湖 ) 此為一座平均水深約 0.

6 最低且最北方的不凍湖如遇冰濤祭可以欣賞到用抽取支笏湖的湖水噴水急凍的方式, 做成的巨大冰像, 這也是支笏湖冰濤祭的最大特色, 同時又因湖水透明度高, 使的冰像澄清剔透呈淡藍色狀, 因此又有支芴湖夢幻藍之稱 ( 如為冰濤季以外期間, 則改為前往天鵝湖 ( ウトナイ湖 ) 此為一座平均水深約 0.6 公里面積約 275 公頃的淡水湖, 在昭和 57 年, 被審定為國家指定鳥獸特別保護區 ; 湖泊四周自然形成的平原濕原野, 可說是動植物的寶庫野鳥的樂園到目前為止, 此處發現大約 250 種的鳥類, 在應時的四季裡, 可觀察到不同鳥類, 被稱為野鳥的聖域實不為過, 尤其在 10 月 ~02 月期間, 更可見成群的白天鵝飛越並棲息此湖 ) 傍晚前往定山溪溫泉原名美泉常山, 後改名為定山溪溫泉,1866 發現溫泉豐平川由定山溪谷中流過, 溪谷兩岸溫泉旅館林立, 自然環境優美, 在北海道遐爾聞名注意事項 : 1. 如遇登別海洋公園休館時, 則改參觀登別伊達時代村, 敬請理解 2. 精彩雪上活動, 若因積雪不夠厚或風雪太大, 基於安全, 若無法進行時, 則改前往冬季奧運滑雪場 - 大倉山展望台, 敬請了解!* 如前往冬季奧運滑雪場 - 大倉山展望台, 則乘坐升降吊椅約 5 分鐘, 前往滑雪跳台及展望台, 感受滑雪跳遠競技的臨場感, 並可眺望札幌的市街美景各項活動並有年齡限制敬請注意並配合, 雪地騎馬 ~3 歲以上雪上摩托車或四輪傳動車體驗 ~12 歲以上雪上泛舟 ~3 歲以上雪盆戲雪及雪屋體驗無年齡限制 ) 3.3/8 起 ~ 雪樂園調整為北國馬牧場 ~ 贈送牧場活動五選一 A. 搭乘馬車 B. 騎馬 ( 專人牽引 ) C. 騎乘自行車或 D. 弓箭射靶 E. 雷射打靶槍 PS1. 特別安排搭乘馬車騎馬弓箭射靶雷射打靶槍騎乘自行車五項活動您可任選一項參加, 第二項以後或其他牧場活動敬請自費 PS2. 今日牧場活動如因天候因素 ( 如下雨..) 導致部分活動無法參加, 將安排其他替代項目或退費, 敬請理解 4. 如為冰濤祭以外期間則改前往天鵝湖散策早餐 : 飯店內享用午餐 : 日式壽喜燒或日式燒烤吃到飽睌餐 : 飯店內會席料理或百匯自助餐住宿 : 定山溪溫泉萬世閣或定山溪 VIEW 或鹿之湯或定山溪飯店或同等級第四天定山溪溫泉小樽浪漫遊小樽運河 ( 路經 ) 北一硝子館音樂鐘博物館銀之鐘咖啡館品嚐咖啡並贈送咖啡杯特別加贈 LE TAO 雙層乳酪蛋糕 + 飲料天狗山贈送搭乘纜車 ~ 眺望小樽美景免稅店自由夜訪貍小路商店街晚餐享用三大螃蟹 + 飲料無限暢飲札幌火樹銀花燈節 2016/11/18~2017/03/14 札幌雪祭 2017/02/06~02/12 早餐後, 爾後前往日本唯一僅存古色古香, 並富有歐洲風情之小樽您可漫步於羅曼蒂克的古老街道, 周圍並排著明治大正時期以石頭所建造的赤色倉庫群漂流著鄉愁的氣氛, 漫步在銀色小樽

賞小樽的美景從山頂眺望, 小樽市街區宛如庭園式的盆景 ; 小樽灣石狩灣晴天時遠簇的暑寒別連綿山峰以及積丹半島都能一覽無遺另外還有奉祀著 700 多尊不同神情的天狗神的天狗之館, 松鼠公園可以參觀傍晚來到北海道最大的城市札幌, 續往日本免稅店採購精美禮品可以自由夜訪狸小路商店街 : 是在札幌的市中心全天候型的有拱頂的商店街從和服樂器服裝等專門店到遊戲中心電影院等,

7 的石板步道上, 襯著古老建築及別有風情的街燈, 是否讓您猶如置身於另一個世紀.. 前往素有玻璃工房盛名的北一硝子館, 參觀精巧的彩繪玻璃藝術, 此地常吸引無數觀光客注目再前往參觀約 3 千種各式各樣的音樂盒音樂鐘博物館聆聽幽美的節奏特別安排前往銀之鐘咖啡館品嚐香純美味的咖啡, 還可將精美可愛的咖啡杯帶回紀念, 留下美好的回憶前往象徵小樽的天狗山, 搭乘全長 735 公尺的纜車, 約 4 分鐘可抵達山頂山頂有三個展望台, 可從三個不同的方向欣賞小樽的美景從山頂眺望, 小樽市街區宛如庭園式的盆景 ; 小樽灣石狩灣晴天時遠簇的暑寒別連綿山峰以及積丹半島都能一覽無遺另外還有奉祀著 700 多尊不同神情的天狗神的天狗之館, 松鼠公園可以參觀傍晚來到北海道最大的城市札幌, 續往日本免稅店採購精美禮品可以自由夜訪狸小路商店街 : 是在札幌的市中心全天候型的有拱頂的商店街從和服樂器服裝等專門店到遊戲中心電影院等, 店鋪經營的商品種類遍及各個行業在一條街上新老店鋪並存經營面之廣泛, 是貍小路的魅力所在季節限定在一片雪白繽紛的時節, 將特別安排參觀火樹銀花燈節, 到了夜晚, 打上燈光更是別有一番風情造型特殊繽紛巨型燈飾也不甘示弱, 加上用了 37 萬個燈泡所點綴的四周樹木, 一片燈海光彩奪目令人眼花撩亂, 若有時間您可自由活動散步購物體會北國都市風情 ; 或是探訪百貨公司及地下街巡禮等如因天候或維修或特別因素, 導致天狗山纜車無法搭乘期間, 則今日午餐加贈陶阪干貝燒如因天候或特別因素, 有可能導致祭典活動無法舉辦, 敬請了解早餐 : 飯店內享用午餐 : 石狩鍋 + 烤花魚料理睌餐 : 北海道三大螃蟹 + 燒烤 ( 或涮涮鍋 ) 吃到飽 + 飲料含酒類暢飲宿 : 札幌蒙特列飯店 MONTEREY 或 HOTEL EMISIA( 原喜來登 ) 或皇家花園或 La'gent stay hotel 或定山溪溫泉或同等級逢札幌雪祭期間, 因飯店房滿, 將使用其他替代飯店 : APA 等飯店, 敬請了解與見諒第五天札幌市區觀光 ~ 大通公園路經百年時針台及舊道廳暢貨中心 OUTLET MALL 新千歲機場桃園國際機場大通公園參觀, 大通公園寬達一百公尺, 是將札幌市的中心區, 以一條帶狀綠地劃分為南北的街路公園, 亦有大通逍遙地之稱夏天充滿著鳥語花香的散步道以及冬天的雪祭, 都吸引了世界

各地的觀光客慕名而來 ( 路經 ) 時計台 ( 大型車無法停於路邊 ) 鐘樓離大通公園東方不遠處, 是一個美式的二層木造樓房, 鐘樓在屋頂之上, 有如一個大煙囪鐘樓的大報時鐘建於 1878 年, 自西元一八八一年起從未間斷, 札幌市民常聽鐘聲校正手錶時間, 直至今日, 時計台響鐘的音色還一直保有詩意的情懷北海道舊道廳建築於明治 21 年, 是日本第一座美國建築風味的市政府所在地暢貨中心

8 各地的觀光客慕名而來 ( 路經 ) 時計台 ( 大型車無法停於路邊 ) 鐘樓離大通公園東方不遠處, 是一個美式的二層木造樓房, 鐘樓在屋頂之上, 有如一個大煙囪鐘樓的大報時鐘建於 1878 年, 自西元一八八一年起從未間斷, 札幌市民常聽鐘聲校正手錶時間, 直至今日, 時計台響鐘的音色還一直保有詩意的情懷北海道舊道廳建築於明治 21 年, 是日本第一座美國建築風味的市政府所在地暢貨中心 OUTLET MALL 位於新千歲機場附近, 在此第一流的品牌可以格外便宜 30~80% 買到, 另外還有餐廳美食小店及供孩童遊玩的大型遊樂玩具等 ; 除購物外還是可以休憩的好場所隨後專車前往新千歲機場, 搭乘豪華班機直飛返抵國門, 結束北國之旅早餐 : 飯店內享用午餐 : 敬請自理晚餐 : 甜蜜的家本行程之各項內容及價格因季節氣候等其他因素而有所變動, 本公司保有調整之權利, 請依出發前說明會資料為主, 不另行通知出發日期 : 2017 年 02 月日, 5 天 4 夜每人團費 : NT 元 *2016/11/24 前參團價格報名訂金 : NT 6000 元團費包含 : 台北 - 日本來回經濟艙機票房費 ( 二人一室 ) 保險 (200 萬新台幣意外險 20 萬新台幣醫療險 ) 行程表內之參觀門票交通餐食等團費不包含 : 護照新辦費用不含導遊領隊及司機小費 ( 每人每天新台幣 250 元 X5 天共 1250 元 ) 飲料費用通訊費用個人消費行李超重費等備註 : 1. 團費價格可能會因航空公司提前開票作調漲 2. 單人房需額外需求報價報名電話 : (02) 報名 mail: discoverer.d1@gmail.com 報名聯絡人 : 何瑞娟小姐 / 吳巧思小姐

< A756CB67DA96C2920B773AAA92D A556A975B7C6B3B7ABD7B0B2A7F8BBF9A5D8AAED2E786C73>

< A756CB67DA96C2920B773AAA92D A556A975B7C6B3B7ABD7B0B2A7F8BBF9A5D8AAED2E786C73> 航班 : 搭乘長榮或中華航空期間 :2019 年 11 月 29 日至 2020 年 04 月 09 日報價適用 :2019/07/31 前預訂此版報價是以華航訂位艙等 " T 艙 " 做為基準的報價表, 若訂到不同艙等則票價不同, 會產生不同的報價此已含稅金 : 兩歲以上每人 NT$ 2200 ( 依航空公司公告為準 ) 此以下項目不包含 : (1) 本渡假村 Petit Club 適合 2-3