6 ]^_T lcne XRYWROOY?vlLGgYsSFtswkUOqsZAht=s8s I*`Zs8+stse@,Oqs0v-]<VqsXCp y^s:htsx4z1s15=,.sc~zx 8UTM ;UTMl8KRYOTQOv6OTRGTJwyBKTGZK BW[GXKyBOHKRO[Y =UT[SKTZyCKSVVKROG[QOU AUIQ 3N[XINyCNK =GXQKZ @GRGIKy?R_SVOI BZGJO[Sy>GZOUTGR =[YK[SvCGQK @NUZU UL 5^ZKXOUXwy @GXROGSKTZ 2[ORJOTM.>j_Sv2SL7Lb{S]?[rf=f.aUybIc. ]Chf2rBy57=aAtbLeU<a,,<rfQU<7X\Sc tkdbk@n2yo;bl=m*tb2np8s7}tcutdpausswpc ]^_U LGgYlsZa;tl>]+D]s@]tsIKN}s@HW jf,rn4s8+stsght 8KRYOTQOlv2_ 6ROMNZwlAK_QPG\OQv9IKRGTJwy<GTMPUQ[RR 7RGIOKXy9IK 3G\K CU[XyBKRLUYY. am2@]pt=pt vak_qpg\oqw M~-OL\M20LGiibFy`ti` O_xa{-Ob.Vt+llaL>z_a_>,G>Sv1v.cpT=pT 5R_O+b]a[?T7S},8\Ea@0><nR6tCxA35Wa33 i2}6 AoddivVjadaS}Q+@VP\.SV:a{A5,ip T=pTja-O-I,ifVVlljc. PRaI2MB-O=^VL\a{-ONs.-2a>d z{} nj>pa1y B *{DHg.cm6z6a2h*oEy5VD5Y,oIaJ*zto cy [-G=\?oF].{{>F`aGqn~{{>FV-2mmaB}{ +<:Xa }{,R0b.VtZ-2mmc ]^_V GHtso}`=psBK{_GXC,.sX4BAs?:7 r7 ws<t\das{t@<ts~6n2s LPus]>tDG BKRLUYYyvCNK 7URJKT 3OXIRKwyCNOTM\KRROX >GZOUTGR @GXQy@OTM\KRRKXy;KXOJ DURIGTU 3XGZKXy 7[RRLUYY EGZKXLGRRy7K_YOX BZXUQQ[Xy;OXQP[HGKPGXQRG[YZ[X. URoJdKE62CK{-OV,NNYa {CK}vt~57=a{5O Z V=;n=aA{[?y?V5s14CNjc]D,J>DQ5<~a?7 F3lJ1SaEnG?K~UDa.0vQaIee{osn<C0C0c. 4:eT.RyneT2L7-m6aUbnO-mb02a {-Ob.V+; Nj-mcCwKPRG-2h@CcPC~ao{A,BpxCVNj7;a 9pVFVyEabo9:VPZaTAtHa9:-Ot3iH8j\>r.maahWCGUG1c7[RRLUYY6-O-6eS?_-ma5N{KPK?VH xa}3<*wlbovpza5wpoh6;:a^>?9?_lv.68pc. 2<R@28}B *R64?N @V5{a8PVP vn,{ca\o}{{{<v 5TtaIuRH+{Ca;P???dN8[B7qVP aytgbc ]^_W j]8t]8- >]tdgsm<c_n wsuuv16{3k;1oesat si] ;OXQP[HGKPGXQRG[YZ[Xy:UQTRYGXRUT 7RGIOKX <GMUUTyDOQ ]^_X.Wfym xmk5~ I]sh+ldAs5=@<tst<9dAsxP@<ts -clnsljp~s}.@]r`idt?sgw72s8+ s2bi4.tos>]+d]s@=esh:5lb DOQyBKRPGRGTJYLUYY EGZKXLGRRyBQUMGXLUYY EGZKXLGRRyAK_TOYLPGXG 2KGINv2RGIQ BGTJ 2KGINwy 4_XNURGK_ 3ROLLy2R[K <GMUUTyAK_QPG\OQy1[XUXG 8[TZOTM. ycmet2y2grh-mha<2bb]1- VoQrHcn4\-m{Ob.bb[<V-m7oaz:q,}+CaP~aPn,{CaP~0@E{a? o,*pv\ba7-tuo.vj4t\cub`qjsr.9p:a3e66 N2he;4;:[Ic ti2w~xz`noi7ar62td\cyd?ne3c. g 21v{-O[2VS}{bARV5FPSjpH1vcauBatfo{ OS}xa?ZUaaB@1,5VDtw}+c x^s}tvalgajkc xo*qgzi4a[i*wa>2tywd\?ne3akleic t 93D\3gEpj;Br3_O*a3q45tc Led= EQG=\Tj >^3wz5-.5-0.5 :8<+<+79;+342JJ:,0 oqop pppo
6 lcne XRYWROOY ]^_Y >]+D]lsZa;tlLGgYsSFtmVG5VH~m sz9+e6gx~*}uxtsix>t AK_QPG\OQlv2_ 6ROMNZwl8KRYOTQOv6OTRGTJwy6XKK LUX <KOY[XKyv2_?\KXTOMNZ CXGOTwyAU\GTOKSO ko>cat7nj,4t^j<;add<;z?c{*i;camc ]^_Z ix>ts5o*40;jpy^s8+st -yoz;q -yozufasvg5vh~ AU\GTOKSOy8[YQ_ 4UM 6GXSy8[YQ_ 4UM AOJKy6XKK LUX <KOY[XK. e~x+wx,z;dchfb^u3b2}{@h0cts+v5*aq=s;;p=b X}:DV0Ctv_O+V,0w7s+J=ar?0;MjMza90Ct5N VEl=8xbs` nb`wwv0_+ccrq}{7]j4z6ha2a 3gCMz_O+VGzI4aE8z=tN>Ak.D\{a0Ct6O5e: Vs+6kQavGz4Z?gQVta3NdFc ak-t>n+z62tyd{_?ne3a9_95l;d\5wa+zhn~ ]akleic ]^_[ I3^mF ix>ts:uuuas8+stsnw.hszoa7c GNGVMtsoT AU\GTOKSOyBGTZG 3RG[Y DORRGMKy9IK 6OYNOTM ]OZN BTU]SUHORK BRKOMNy;KSO. @Xj;u2MB_O+aZw*gI;aalDz3Sm,8w]a;aG5* ^KDt?We9cd0uBau<o9_O+8XUSe9c ]^_\ ots;gtrss^\v` Le_\^`X`PNe5O^Q+G q ko^skokmei6+3[hyhtbpnlmw{ xmlsix>tsj`wb[w T]^d M\Vaa OY\^^ N^bX\sUC+ FX8 pblh99+??t ;KSOy;GXRYHUXMy@URGX 5^VRUXKX 9IKHXKGQKX 3X[OYKyAU\GTOKSOy1XIZOI BTU] 7RGYY 9MRUU 8UZKR `@URGX 5^VRUXKXf-QO5@h7Vf df-qb -,<rzab <LaIWf-Q`-.Ca~ *Ca= -,Ya ajn9,,{mc d67z0wvf-7v6af-q3nu>ocjjw1ce_v2uzntogt YKGwV -op-abn5rj1imihf-qgtvgf-hw9abauqh77{.7q V0zUya^voZ:wGtma9?`NaHaU7uQ`XWm Mc dyf-q@n. -;taqh3n77bn{qk}. V-G> mccgu?waef-7vv=o+z{dmnjxz?`n5 b,,mqpem^w KatfBOFV-_`Jao}z;,y8Uc d\>{@f-7vaf-q>czn1dmbnq{69sajlnjq34+w PT\C9_7Vc l-_`j+zant><w-qarmvn }+IS;U Ja *c z;e{9 F.J\ -K7\HhQ<X6g[BYG=2LUkD<d3i@CM_R^AFQ<1<N OEJT+9hS>Q<XZ;0]:+I.Wj?Sc+aeP`, ` -G0ps7f2,MM_O*Er7-Gs7v1XIZOI BTU] 7RGYY 9MRUU 8UZKRwa [E-GV,p~aJ>6SMSV<;6a2}:~V.Wa+sO*V[Ic to*qgzi4a[i*wa>2tywd\?ne3akleic ]^_TS ix>ts@lq @lufal?vs43hgb;t ]^_TT?v AU\GTOKSOyAKOTJKKX 6GXSyAKOTJKKX AOJKl8UTM ;UTM vcxgtyoz GZ 8KRYOTQOw as`>n+z62tyd{_?ne3a9_95l;d\5wa+zhn~]a KLeIc 8UTM ;UTM k`b{k;@atc FLM{ EQG=\Tj >^3wz5-.5-0.5 :8<+<+79;+342JJ:,1 oqop pppo
地區 芬蘭 羅凡尼米 伊萬洛 薩利色爾卡 凱米 赫爾辛基 項目名稱 追蹤北極光之旅於黑夜中安排乘坐專車到達北極圈遠足區, 走進有機會搜索北極光之處, 如天氣晴朗, 有緣更可能看到北極光舞動於天空中 更於中途安排熱飲及可拍照留念, 及後安排專車送返酒店, 整個行程約 1.5 至 2 小時 ( 此活動需視乎天氣而定 ) 芬蘭堡北歐最大的海軍堡疊, 建於十八世紀末 在島上有博物館介紹堡疊和海軍艦隊之歷史 團友可參觀十八世紀海軍堡疊的建築和參觀古囚室, 來認識到二世紀前海軍生活 另可乘船往返漫遊芬蘭小島風情 整個行程共需時約二小時 LCNIC11N 團隊北歐 波羅的海 自費項目表 ( 供參考 ) 活動時間 ( 約 ) 2 小時 1 小時 安排時間 到達該地區期間進行 到達該地區期間進行 交通時間 ( 約 ) 成行人數 每位收費 ( 歐羅 ) 成人小童 不參加客人之安排 30 分鐘 8 人或以上 EUR 120 大小同價酒店自由活動 30 分鐘 15 人或以上 EUR 35 EUR 30 10-14 人 EUR 50 EUR 45 附近街道自由活動 自費活動細則 : 1. 行程表上已列明團費所包括各項活動, 部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與, 須視乎當地實際情況而定 2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞, 於各地自由活動時間, 當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目, 費用包括交通費 停車費 入場費 導遊及司機超時工作費等 如活動需額外工作人員協助, 小費則可隨心打賞 3. 以上自費項目將於到達該地區期間進行, 並以安全為原則, 及在時間許可下方可進行, 但在客觀或非控制因素之特殊情況下, 工作人員有權按環境作出適當安排, 客人應自行決定參加與否 4. 團友在考慮參加自費活動時, 尤其各項具危險性的活動, 應先衡量個人年齡 體格 健康狀況以及當時天氣環境及活動內容細節等, 及考慮活動是否適合自己之需要, 並根據實際情況, 先徵詢醫生或專業人士之意見, 以評估應否參與 5. 客人參與活動時, 必須遵照一切安全守則, 確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動, 並須承擔由此而引起的一切責任後果, 包括意外傷亡及財物損失等 6. 自費節目倘因人數不足 天氣因素影響 自費節目額滿 宗教集會 公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排 改期或取消, 工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 7. 小童收費按當地標準, 如歲數 高度等 8. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計 而活動時間當中包括 ~ 說明 準備 等候及活動正式進行的預計時間 9. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考, 如有更改, 一切以當地接待單位提供為準 生效日期 :18082018 PDT-I-OPT-CIS-IEN-039