南加州中文学校联合会 2016 春季学术比赛经典背诵比赛内容 ( 幼稚组 初小组 初级组 中级祖 高级组 中学组 ) 幼稚组 sān zì jīng 三字经 rén zhī chū xìng běn shàn xìng xiān jìn xí xiāng yuǎn 人之初性本善性相近习相远 gǒu bú jiào xìng nǎi qiān jiào zhī dào guì yǐ zhuān 苟不教性乃迁教之道贵以专 xī mèng mǔ zé lín chǔ zǐ bù xué duàn jī zhù 昔孟母择邻处子不学断机杼 dòu yān shān yǒu yì fāng jiào wǔ zǐ míng jù yáng 窦燕山有义方教五子名俱扬 yǎng bú jiào fù zhī guò jiào bù yán shī zhī duò 养不教父之过教不严师之惰 zǐ bù xué fēi suǒ yí yòu bù xué lǎo hé wéi 子不学非所宜幼不学老何为 yù bù zuó bù chéng qì rén bù xué bù zhī yì 玉不琢不成器人不学不知义 wéi rén zǐ fāng shào shí qīn shī yǒu xí lǐ yí 为人子方少时亲师友习礼仪
初小组 dì zǐ guī zǒng xù 弟子规 ( 一 ) 总叙 dì zǐ guī shèng rén xùn shǒu xiào tì cì jǐn xìn 弟子规圣人训首孝弟次谨信 fàn ài zhòng ér qīn rén yǒu yú lì zé xué wén 泛爱众而亲仁有余力则学文 rù zé xiào ( 二 ) 入则孝 fù mǔ hū yìng wù huǎn fù mǔ mìng xíng wù lǎn 父母呼应勿缓父母命行勿懒 fù mǔ jiào xū jìng tīng fù mǔ zé xū shùn chéng 父母教须敬听父母责须顺承 dōng zé wēn xià zé qìng chén zé xǐng hūn zé dìng 冬则温夏则凊晨则省昏则定 chū bì gào fǎn bì miàn jū yǒu cháng yè wú biàn 出必告反必面居有常业无变 shì suī xiǎo wù shàn wéi gǒu shàn wéi zǐ dào kuī 事虽小勿擅为苟擅为子道亏 wù suī xiǎo wù sī cáng gǒu sī cáng qīn xīn shāng 物虽小勿私藏苟私藏亲心伤 qīn suǒ hào lì wèi jù qīn suǒ wù jǐn wèi qù 亲所好力为具亲所恶仅为去 qīn ài wǒ xiào hé nán qīn zēng wǒ xiào fāng xián 亲爱我孝何难亲憎我孝方贤 恶 : 音 饿 或 勿
初级组 dì zǐ guī zǒng xù 弟子规 ( 一 ) 总叙 dì zǐ guī shèng rén xùn shǒu xiào tì cì jǐn xìn 弟子规圣人训首孝弟次谨信 fàn ài zhòng ér qīn rén yǒu yú lì zé xué wén 泛爱众而亲仁有余力则学文 rù zé xiào ( 二 ) 入则孝 fù mǔ hū yìng wù huǎn fù mǔ mìng xíng wù lǎn 父母呼应勿缓父母命行勿懒 fù mǔ jiào xū jìng tīng fù mǔ zé xū shùn chéng 父母教须敬听父母责须顺承 dōng zé wēn xià zé qìng chén zé xǐng hūn zé dìng 冬则温夏则凊晨则省昏则定 chū bì gào fǎn bì miàn jū yǒu cháng yè wú biàn 出必告反必面居有常业无变 shì suī xiǎo wù shàn wéi gǒu shàn wéi zǐ dào kuī 事虽小勿擅为苟擅为子道亏 wù suī xiǎo wù sī cáng gǒu sī cáng qīn xīn shāng 物虽小勿私藏苟私藏亲心伤 qīn suǒ hào lì wèi jù qīn suǒ wù jǐn wèi qù 亲所好力为具亲所恶仅为去 qīn ài wǒ xiào hé nán qīn zēng wǒ xiào fāng xián 亲爱我孝何难亲憎我孝方贤 恶 : 音 饿 或 勿
lún yǔ 论语 xué ér dì yī 学而第一 zǐ yuē xué ér shí xí zhī bú yì yuè hū yǒu péng zì yuǎn fāng lái 1. 子曰 : 学而时习之, 不亦说乎? 有朋自远方来, bú yì lè hū rén bù zhī ér bú yùn bú yì jūn zǐ hū 不亦乐乎? 人不知而不愠, 不亦君子乎? yǒu zǐ yuē qí wéi rén yě xiào tì ér hào fàn shàng zhě xiǎn yǐ 2. 有子曰 : 其为人也孝弟, 而好犯上者, 鲜矣 ; bú hào fàn shàng ér hào zuò luàn zhě wèi zhī yǒu yě jūn zǐ wù běn 不好犯上, 而好作乱者, 未之有也 君子务本, běn lì ér dào shēng xiào tì yě zhě qí wéi rén zhī běn yǔ 本立而道生 孝弟也者, 其为仁之本与! 中级组 bǎi xiào piān ( 一 ) 百孝篇 tiān dì zhòng xiào xiào dāng xiān yī gè xiào zì quán jiā ān 天地重孝孝当先 一个孝字全家安 xiào shùn néng shēng xiào shùn zǐ xiào shùn zǐ dì bì míng xián 孝顺能生孝顺子 xiào shì rén dào dì yī bù 孝是人道第一步 zì gǔ zhōng chén duō xiào zǐ 自古忠臣多孝子 xiào dào guì zài xīn zhōng xiào 孝道贵在心中孝 孝顺子弟必明贤 xiào zǐ xiè shì jí wéi xiān 孝子谢世即为仙 xiào dào bù dú jiǎng chī chuān 孝道不独讲吃穿 xiào qīn qīn zé mò huí yán 孝亲亲责莫回言
lún yǔ ( 二 ) 论语 gōng yě cháng dì wǔ 公冶长第五 zǎi yǔ zhòu qǐn 10. 宰予昼寝 zǐ yuē xiǔ mù bù kě diāo yě fèn tǔ zhī qiáng bù kě wū yě 子曰 : 朽木不可雕也, 粪土之墙不可杇也 yú yǔ yǔ hé zhū 于予与何诛? zǐ yuē shǐ wú yú rén yě tīng qí yán ér xìn qí xíng jīn wú yú rén yě 子曰 : 始吾于人也, 听其言而信其行 ; 今吾于人也, tīng qí yán ér guān qí xíng yú yǔ yǔ gǎi shì 听其言而观其行 于予与改是 yán yuān jì lù shì zǐ yuē hé gè yán ěr zhì 26. 颜渊 季路侍 子曰 : 盍各言尔志? zǐ lù yuē yuàn jū mǎ yī qīng qiú yǔ péng yǒu gòng bì zhī ér wú hàn 子路曰 : 愿车马 衣轻裘, 与朋友共, 蔽之而无憾 yán yuān yuē yuàn wú fā shàn wú shī láo 颜渊曰 : 愿无伐善, 无施劳 zǐ lù yuē yuàn wén zǐ zhī zhì 子路曰 : 愿闻子之志 zǐ yuē lǎo zhě ān zhī péng yǒu xìn zhī shào zhě huái zhī 子曰 : 老者安之, 朋友信之, 少者怀之
高级组 xiào jīng kāi zōng míng yì zhāng dì yī ( 一 ) 孝经 ( 开宗明义章第一 ) zhòng ní jū zēng zǐ shì zǐ yuē xiān wáng yǒu zhì dé yào dào yǐ shùn tiān xià 仲尼居, 曾子侍 子曰 : 先王有至德要道, 以顺天下, mín yòng hé mù shàng xià wú yuàn rǔ zhī zhī hū zēng zǐ bì xí yuē shēn bù 民用和睦, 上下无怨, 汝知之乎? 曾子避席曰 : 參不 mǐn hé zú yǐ zhī zhī zǐ yuē fú xiào dé zhī běn yě jiào zhī suǒ yóu 敏, 何足以知之? 子曰 : 夫孝, 德之本也 教之所由 shēng yě fù zuò wú yù rǔ shēn tǐ fà fū shòu zhī fù mǔ bù gǎn 生也 復坐, 吾语汝 身 体 发 肤, 受之父母, 不敢 huǐ shāng xiào zhī shǐ yě lì shēn xíng dào yáng míng yú hòu shì yǐ xiǎn fù mǔ 毁伤, 孝之始也 立身行道, 扬名于后世, 以显父母, xiào zhī zhōng yě fú xiào shǐ yú shì qīn zhōng yú shì jūn zhōng yú lì shēn 孝之终也 夫孝, 始于事亲, 中于事君, 终于立身 dà yǎ yún wú nìan ěr zǔ yù xiū jué dé 大雅云 : 无念尔祖, 聿修厥德 lún yǔ ( 二 ) 论语 lǐ rén dì sì 里仁第四 zǐ yuē fù yǔ guì shì rén zhī suǒ yù yě bù yǐ qí dào dé zhī bú chù yě 5. 子曰 : 富与贵, 是人之所欲也 ; 不以其道得之, 不处也 pín yǔ jiàn shì rén zhī wù yě bù yǐ qí dào dé zhī bú qù yě jūn zǐ qù rén 贫与贱, 是人之恶也 ; 不以其道得之, 不去也 君子去仁, wù hū chéng míng jūn zǐ wú zhōng shí zhī jiān wéi rén zào cì bì yú shì 恶乎成名 君子无终食之间违仁, 造次必于是, diān pèi bì yú shì 颠沛必于是
yán yuān dì shí èr 颜渊第十二 yán yuān wèn rén zǐ yuē kè jǐ fù lǐ wéi rén 1. 颜渊问 仁 子曰 : 克己复礼, 为仁 yī rì kè jǐ fù lǐ tiān xià guī rén yān wéi rén yóu jǐ ér yóu rén hū zāi 一日克己复礼, 天下归仁焉 为仁由己, 而由仁乎哉? yán yuān yuē qǐng wèn qí mù 颜渊曰 : 请问其目? zǐ yuē fēi lǐ wù shì fēi lǐ wù tīng fēi lǐ wù yán fēi lǐ wù dòng 子曰 : 非礼勿视, 非礼勿听, 非礼勿言, 非礼勿动 yán yuān yuē huí suī bù mǐn qǐng shì sī yǔ yǐ 颜渊曰 : 回虽不敏, 请事斯语矣! 中学组 chūn qiū shī jīng zhōu nán guān jū ( 一 ) 春秋诗经 周南. 关雎 guān guān jū jiū zài hé zhī zhōu yǎo tiǎo shū nǚ jūn zǐ hào qiú 关关雎鸠, 在河之洲 ; 窈窕淑女, 君子好逑 cēn cī xìng cài zuǒ yòu cǎi zhī yǎo tiǎo shū nǚ wù mèi qiú zhī 参差荇菜, 左右采之 ; 窈窕淑女, 寤寐求之 qiú zhī bù dé wù mèi sī fú yōu zāi yōu zāi zhǎn zhuǎn fǎn cè 求之不得, 寤寐思服 ; 悠哉悠哉, 辗转反侧 cēn cī xìng cài zuǒ yòu cǎi zhī yǎo tiǎo shū nǚ qín sè yǒu zhī 参差荇菜, 左右采之 ; 窈窕淑女, 琴瑟友之 cēn cī xìng cài zuǒ yòu mào zhī yǎo tiǎo shū nǚ zhōng gǔ yào zhī 参差荇菜, 左右芼之 ; 窈窕淑女, 钟鼓乐之 * 好 : 音 浩 或 郝
lǐ yùn dà tóng piān ( 二 ) 礼运大同篇 dà dào zhī xíng yě tiān xià wéi gōng xuǎn xián yǔ néng jiǎng xìn xiū mù gù rén bù dú 大道之行也, 天下为公 ; 选贤与能, 讲信修睦 ; 故人不独 qīn qí qīn bù dú zǐ qí zǐ shǐ lǎo yǒu suǒ zhōng zhuàng yǒu suǒ yòng yòu yǒu suǒ zhǎng 亲其亲, 不独子其子 ; 使老有所终, 壮有所用, 幼有所长, guān guǎ gū dú fèi jí zhě jiē yǒu suǒ yàng nán yǒu fèn nǚ yǒu guī huò wù qí qì 鳏寡孤独废疾者, 皆有所养 ; 男有分, 女有归 ; 货恶其弃 yú dì yě bú bì cáng yú jǐ lì wù qí bù chū yú shēn yě bú bì wèi jǐ 于地也, 不必藏于己 ; 力恶其不出于身也, 不必为己 ; shì gù móu bì ér bù xīng dào qiè luàn zéi ér bú zuò gù wài hù ér bú bì 是故谋闭而不兴, 盗窃乱贼而不作, 故外户而不闭, shì wèi dà tóng 是谓大同