Wortarten: 动词 dongci Verb 名词 mingci Nomen 代词 daici Pronomen 连词 lianci Konjunktion / Konnektor 灵活 linghuo flexibel 举例子 julizi zum Beispiel Satzstruktur: 1.a) Subjekt + Prädikat + Objekt 我是 Alex wo shi Alex. Ich bin Alex. 我吃中国菜 wo chi zhongguocai. Ich esse chinesisches Essen. 我吃饭 wo chi fan. Ich esse/ich esse Reis. 我喝咖啡 wo he kafei. Ich trinke Kaffee. 1.b) Subjekt + Adjektiv / Prädikat 你很漂亮 ni hen piaoliang. Du bist sehr schön. 咖啡很烫 kafei hen tang. Der Kaffee ist sehr heiß. 我喝的水很热 wo he de shui hen re. Das von mir getrunkene Wasser ist sehr heiß. 2. (Zeit +) Subjekt + (Zeit +) Prädikat + Objekt ( 昨天 ) 我昨天去了北京 (zuotian) wo zuotian qule Beijing. 3. (Zeit +) Subjekt + Zeit + Ort + Prädikat + Objekt ( 昨天 ) 我昨天在饭店吃饭. (zuotian) wo zuotian zai fandian chi fan. Gestern fuhr ich nach Beijing. Gestern habe ich im Restaurant gegessen. 4. Subjekt + Ort + Prädikat + Objekt 我在星巴克喝咖啡. wo zai xingbake he kafei. Ich trinke bei / im Starbucks Kaffee. 5. Subjekt + Zeit + indirektes Objekt (Dativ-Obj.) Prädikat + direktes Objekt (Akkusativ-Obj.) 我晚上给你打电话 wo wanshang gei ni da dianhua. Ich rufe dich am Abend an. 6. Subjekt + Zeit + direktes Objekt (Akkusativ-Obj.) + Objekt (bestehend aus einem Satz) 1
我去书店买书 wo qu shudian mai shu. Ich gehe ins Büchergeschäft, um ein Buch zu kaufen. 我想知道, 你 ( 要 ) 买什么? wo xiang zhidao, ni (yao) mai shenme? Ich will wissen, was du kaufen willst? Konjunktionen: 虽然 sui ran obwohl 尽管 jin guan trotzdem 因为 yin wei weil, denn 所以 suo yi deshalb 为了 wei le um...zu, damit... 的时候 shi hou als 如果 ru guo wenn wenn: 如果... 就 ru guo...jiu wenn / sobald 假如... 就 jia ru...jiu wenn 假设... 就 jia she...jiu wenn 要是... 就 yao shi...jiu wenn 如果我是你, 我就去德国 ruguo wo shi ni, wo jiu qu deguo. Wenn ich du wäre, würde ich nach Deutschland gehen. 如果这种咖啡很好喝, 我就买两杯 如果这种咖啡不好喝, 我就不买了 如果明天这种咖啡不好喝, 我就不买了 / 不要了 ru guo zhe zhong kafei hen haohe, wo jiu mai liang bei. ru guo zhe zhong kafei bu haohe, wo jiu bu mai le. ru guo mingtian zhe zhong kafei bu haohe, wo jiu bu maile / bu yaole. Wenn dieser Kaffee sehr gut ist, kaufe ich zwei Tassen. Wenn dieser Kaffee nicht gut ist/wäre, hätte ich ihn nicht gekauft. Wenn dieser Kaffee morgen nicht gut ist, kaufe ich ihn nicht /will ich ihn nicht. Konjunktionen / Satzstruktur: 首先 shou xian zuerst 然后 ran hou dann 以后 yi hou danach 还有 hai you Außerdem, nebenbei 第一, 第二, 第三 di yi, di er, di san erstens, zweitens, drittens Verneinung: 2
不去 bu qu gehe nicht don t go 没去过 mei qu guo bin nicht gewesen haven t been 没去 mei qu ging nicht didn t go 不 bu nicht don t 别 = 不要 bie = bu yao (+ Verb) nicht: A sagt zu B, A tells B, not to do mach das nicht 没有 mei you es gibt nicht there isn t 1. 我不要喝这种咖啡 wo bu yao he zhe zhong kafei. Ich will diese Art Kaffee nicht trinken. 我不去 wo bu qu. Ich gehe nicht. 别去那里 bie qu nali. Geh nicht dort hin. 我没有去那里 wo mei you qu nali. Ich bin nicht dorthin gegangen. 我没有去过那里 wo mei you quguo nali. Ich bin nicht dort gewesen. 2. 我没有美国汽车, 我也不要美国汽车 我没有德国汽车, 我想买一辆德国汽车, 但是我没有机会 我没有喝过酒, 我爸爸也不要我喝酒 冬天我不去河里游泳, 因为太冷了 wo mei you meiguo qiche, wo ye bu yao meiguo qiche. wo mei you deguo qiche, wo xiang mai yi liang deguo qiche, danshi wo mei you jihui. wo mei you heguo jiu, wo baba ye bu yao wo he jiu. dongtian wo bu qu he li you yong, yinwei tai leng le. 不, 不去,... bu, bu qu,... subjektiv 没, 没有,... mei, mei you,... objektiv Ich habe kein amerikanisches Auto, ich will auch kein amerikanisches Auto. Ich habe kein deutsches Auto, ich will ein deutsches Auto kaufen, aber ich habe keine Chance dazu. Ich habe keinen Alkohol getrunken, mein Papa will auch nicht, dass ich Alkohol trinke. Im Winter gehe ich nicht im Fluss schwimmen, weil es zu kalt ist. 1. 我不去中东 wo bu qu zhongdong. Ich fahre nicht in den Mittleren Osten. 我没有去过德国 wo mei you quguo deguo. Ich bin nicht in Deutschland gewesen. 我没吃过狗肉 wo mei chiguo gourou. Ich habe (noch) kein Hundefleisch gegessen. 我没有吃过西餐 wo mei you chiguo xican. Ich habe (noch) kein westliches Essen gegessen. 3
Vergangenheit: 了 le past 过 ( 了 ) guo present perfect 完 ( 了 ) wan beenden 到 ( 了 ) dao Ankommen, erreichen Beispiele Vergangenheit: past: 我喝了咖啡 wo hele kafei. Ich trank Kaffee. 我吃了饭 wo chile fan. Ich aß. 我去了北京 wo qule Beijing. Ich fuhr nach Beijing. present perfect: 我喝过咖啡 wo heguo kafei. Ich habe schon mal Kaffee getrunken. 我吃过中国菜 wo chiguo zhongguocai. Ich habe schon mal chinesisches Essen gegessen. 我去过北京 wo quguo Beijing. Ich bin in Beijing gewesen. 完 beenden: 他喝完了 ta he wan le. Er hat ausgetrunken/fertig getrunken. 他吃完了 ta chi wan le. Er hat aufgegessen/ fertig gegessen. 他跳完了 ta tiao wan le. Er hat fertig getanzt. 他打完了 ta da wan le. Er hat aufgehört zu schlagen. 到 ist angekommen: 他看到 ta kan dao Er hat gesehen. 他遇到 ta yu dao Er hat getroffen. 他吃到 ta chi dao Er hat gegessen. Beispielsätze Vergangenheit: 1. 我吃了中国菜 wo chile zhongguocai. Ich aß chinesisches Essen (beendet). 我吃过中国菜 wo chiguo zhongguocai. Ich habe schon mal chinesisches Essen gegessen. 我吃到了中国菜, 但是我没有吃完, 因为菜太多了 wo chi daole zhongguocai, danshi wo mei you chi wan, yinwei cai tai duole. 4 Ich aß chinesisches Essen, aber ich habe es nicht aufgegessen, weil es zu viel
2. 我喝过美国咖啡 wo heguo meiguo kafei. Ich habe schon mal amerikanischen Kaffee getrunken. 我喝了美国咖啡 wo hele meiguo kafei. Ich trank amerikanischen Kaffee (vorbei). 我喝到了美国咖啡, 但是 wo he daole meiguo kafei, Ich habe amerikanischen 没有喝完, 因为太苦了 danshi mei you he wan, Kaffee getrunken, aber ich yinwei tai kule. habe ihn nicht ausgetrunken, weil er zu bitter ist. 3. 我看过了长城 wo kanguole changcheng. Ich sah die Chinesische Mauer (schon mal). 我看过长城 wo kanguo changcheng. Ich habe schon mal die Chinesische Mauer gesehen (schon mal). 我看到了长城 wo kan daole changcheng. Ich habe die Chinesische Mauer angesehen. 我在长城的时候, 还没有 wo zai changcheng de shihou, Als ich an der Chinesischen 看完, 导游就让我们上 hai mei you kan wan, dao you Mauer war, habe ich sie nicht 车 jiu rang women shang che. mehr zu Ende angeschaut, der Reiserführer ließ uns ins Auto einsteigen. 4. 昨天我遇到 Michael zuotian wo yu dao Michael. Gestern traf ich Michael. 昨天我遇到了 Michael zuotian wo yu daole Michael. Gestern traf ich Michael. 昨天我遇到过 Michael, 但 zuotian wo yu daoguo Gestern habe ich Michael 是我忘了告诉他这件事 Michael, danshi wo wangle schon mal getroffen, aber ich gaosu ta zhe jian shi. vergaß ihm diese Sache zu erzählen. Modalverben: war. 要 yao wollen 想 xiang würde gerne 想要 xiang yao würde gerne (haben) 喜欢 xihuan mögen 爱 ai lieben 会 hui werden / können 能 neng können (fähig sein) 得 dei müssen (must) 不得不 bu de bu müssen (have to) 让 rang lassen / veranlassen 应该 / 该 ying gai / gai sollen 5
1. 会 hui werden / können 我会去你家 wo hui qu ni jia. Ich werde zu dir gehen. 我会说中文 wo hui shuo zhongwen. Ich kann Chinesisch sprechen. 我的女儿会做了 wode nüer hui zuole. Meine Frau kann es machen. 能 neng können (fähig sein) 我的女儿已经三岁了 但是还是不能写字 wode nüer yijing san sui le. danshi hai shi bu neng xie zi. Meine Tochter ist drei Jahre alt. Aber sie kann noch keine Schriftzeichen schreiben. 2. 让 rang lassen / veranlassen 让他做! rang ta zuo ba! Lass ihn machen! 让我喝点水吧! rang wo he dianshui ba! Lass mich ein bisschen Wasser trinken! Fragewörter: Partikel: 的 小声的 Xiao sheng de quiet 得 喝得很好 he de hen hao sehr gut trinken 地 小声地 Xiao sheng di quietly Vokabeln: Richtung / Seite: 左 zuo links 右 you rechts 上边 / 上面 shangbian / shangmian oben 下边 / 下面 xiabian / xiamian unten 中间 zhongjian in der Mitte 中心 zhongxin Zentrum / Mitte 左上 zuoshangjiao links oben 右上 youshangjiao rechts oben 左下 zuoxiajiao links unten 右下 youxiajiao rechts unten 里边 / 里面 libian / limian innen 外边 / 外面 waibian / limian außen 6
旁边 pangbian (da)bei / (da)neben Himmelsrichtung: 北 bei Norden 西 xi Westen 南 nan Süden 东 dong Osten 西北 xibei Nordwesten 东北 dongbei Nordosten 西南 xinan Südwesten 东南 dongnan Südosten 中心 zhongxin Zentrum / Mitte 7