澳洲 旅客須知 為使永安貴賓有一個愉快的旅程, 現詳列有關參團之一些資料及出發須知, 以供閣下了解及參考, 敬希留意 證件: 航空公司行李限制: 澳元澳元 兌換服務 免手續費, 備有細鈔方便使用 貴賓會所 : 尖沙咀加拿芬道 20 號加拿芬廣場 6 樓歡迎查詢 3529 1811 請旅客再次檢查旅遊證件必須有半年以上有效期及簽證必須有效, 並有足夠之空白頁使用 1 凡持外國護照之旅客, 於澳洲返港時必須攜帶有效之香港身份證或由香港返回原居地之回程機票, 否則當地航空公司可根據及引用香港入境處條例而拒絕人客登機返港 2 所有小童必須攜帶出世紙副本入境 1 根據澳洲航空 (QF 新加坡航空 (SQ 及汶萊皇家航空 (BI 公司規定, 經濟客位 ~ 每位乘客可攜帶重量不超過 30 公斤約 (66 磅 的寄艙行李;商務客位 ~ 每位乘客可攜帶重量不超過 40 公斤約 (88 磅 另可攜帶手提行李一件 ( 重量不超過 7 公斤 (15 磅 及總長 寬和高不超過 115 厘米 所有行李限制均以航空公司公佈為準 2 根據國泰航空 (CX/ 港龍航空 (KA 公司規定, 經濟客位 ~ 每位乘客限帶 2 件寄艙行李 總重量不可超過 30 公斤 (66 磅, 每個長寬高總和不可超過 158 厘米 (62 吋 ;及 1 件手提行李 重量不可超過 7 公斤 (15 磅, 體積不可超過 22 吋 x14 吋 x9 吋 商務客位 ~ 每位乘客限帶 2 件寄艙行李 總重量不可超過 40 公斤 (88 磅, 每個長寬高總和不可超過 158 厘米 (62 吋 ;及 1 件手提行李 重量不可超過 10 公斤 (22 磅, 體積不可超過 22 吋 x14 吋 x9 吋 所有行李限制均以航空公司公佈為準 3 根據香港航空 (HX 公司規定, 經濟客位 ~ 每位乘客可攜重量不超過 30 公斤約 (66 磅 的寄艙行李 商務客位 ~ 每位乘客可攜帶重量不超過 40 公斤約 (88 磅 另可攜帶手提行李一件 ( 每件重量不可超過 7 公斤 (15 磅 ; 尺寸不可大於 23x36x56 厘米 ( 約 9x14x22 英吋 所有行李限制均以航空公司公佈為準 4 航空公司行李收費新政策 : 個別航空公司已實施行李托運收費新政策, 大型運動器材如滑雪用具 水上活動用具 單車 音樂器材等, 均須收取額外附加費, 費用將視乎個別航空公司而定 5 嚴禁攜帶任何違禁品:如毒品 武器 火藥 易燃物品 盜版光碟或瀕危動物製成品 6 火機 火柴及暖包類等用品只限於香港登機時作有限度攜帶, 回程航班及內陸航班, 則一律不可攜帶登機或寄艙 而利器 刀 指甲鉗等, 必須放在行李內寄艙 7 根據 國際民用航空組織 規定, 旅客如需攜帶個人自用內含 ( 即安裝於器材之內 鋰或鋰離子電池芯或電池的可攜式電子裝置 ( 手錶 相機 流動手機 手提電腦 可攜式攝錄機等 應作為手提行李攜帶登機 ; 而有關的備用鋰電池 ( 即沒有安裝於器材中, 包括外置充電器 則必須以手提行李攜帶登機必須以手提行李攜帶登機而不可寄艙, 並做好保護措施以防短路 ( 如單個放入原裝包裝袋或存放獨立袋或以其他方式將電極絕緣, 每位旅客限帶 20 件備用小型鋰電池 ( 每個不得超過 100 瓦時 Wh 或 2 克鋰量 LC 或限帶 2 件備用中型鋰電池 ( 每個介乎 100 瓦時 Wh 至 160 瓦時 Wh 凡欠缺標示或沒有清晰列明其瓦時值 (Wh 或鋰容量 (LC 之鋰電池, 均不被允許攜帶登機, 詳細規定可瀏覽相關航空公司網頁 8 根據 國際民用航空組織 指引:所有旅客隨身攜帶之液體 凝膠及噴霧類物品, 均需以容量不超過 100 毫升的容器盛載, 並應儲存於一個容量不超過一公升 可重複密封的透明塑膠袋內 故容器超過 100 毫升必須放在行李內寄艙 而每名旅客只可攜帶一個裝有容器的塑膠袋 所有藥物 嬰兒奶粉或食品, 經查證後可獲豁免 9 以上提及的液體 凝膠等, 包括於入閘前或入閘後購買之飲品 禮品 ( 如韓國人蔘酒 面膜液 化妝護膚品 蜜糖 蜂皇漿 / 丸等流質用品 / 食品 噴霧劑及任何能溢出 ( 如膠囊內有液體 塗抹或噴灑的物品, 均不可帶入機艙內 10 以上規定將按各國機場及航空公司之最後公佈為準 11 詳細資料可瀏覽民航處 www.cad.gov.hk 或機管局 www.hongkongairport.com 網頁 PDT-I-TPY-AUS-IAU-078 (P.1
海關條例: 香港入境 年滿十八歲, 可以免稅攜帶 19 枝香煙及洋酒一瓶 澳洲入境 年滿十八歲, 可以免稅攜帶香煙 50 支 煙草 50 克或雪茄 5 支, 以及酒 2.25 公升 ; 前往澳洲的旅客可攜帶不超過澳幣 900 元之禮物 十八歲以下小童只可攜帶澳幣 450 元以下之禮物進入澳洲 進入澳洲境內, 旅客如攜帶超過 10,000 澳幣或其他同等幣值之外幣, 必須於入境時向海關申報 澳洲嚴禁攜帶一切肉類 種子 蔬菜 水果入境, 如攜帶任何食物, 不論種類, 必須報關 另若攜帶嬰孩食用之奶粉入境, 必須未經拆開, 即原罐密封, 方可入境 現時澳洲政府於澳洲國際機場嚴格執行檢疫物品申報措施, 旅客入境時必須填報入境旅客卡 ( 屬法律文件 凡攜帶任何食物 植物材料或動物產品, 人客必須申報, 讓檢疫工作人員進行檢查 而違禁物品會被沒收及銷毀 如果旅客未能申報或棄置任何檢疫物品, 或作出虛假的申報, 將有嚴重後果 : 1 旅客會被逮住 ; 2 旅客可以被當場罰款 220 澳元 ; 3 旅客可以被起訴及罰款超過 60,000 澳元和會有被判 10 年監禁的危險 空中旅程:澳洲與香港相距頗遠, 機程約需 9 小時, 為使大家擁有舒適健康的空中旅程, 建議團友可在座位中做腿部伸展運動, 並且避免穿著緊身衣物, 腰部及膝部的衣服不可太緊, 亦可考慮穿著合適尺碼之緊壓襪子 飲品方面則適宜飲用大量清水, 避免咖啡及酒精類飲品 語言:時差: 天氣: 以英語為主 澳洲之夏令時間為每年十月至三月 ; 冬令時間為每年四月至六月 地區與香港時差布里斯本 黃金海岸 開恩茲快 2 小時悉尼 墨爾本 坎培拉 塔斯曼尼亞夏季快, 冬季快 2 小時柏斯與香港時間相同阿得萊德夏季快 2.5 小時, 冬季快 1.5 小時北領地 ( 達爾文 艾雅斯石 愛麗斯泉 快 1.5 小時 澳洲位於南半球, 天氣剛與香港相反, 十二月至二月是夏天, 六月至八月是冬天, 而早晚氣溫相差很大 全年雨量平均及比較乾燥, 團友宜帶備雨具 請於出發前留意天氣報告或致電天文台熱線 1878200 或瀏覽天氣網站, 以下為澳洲各城市之最低及最高平均之天氣溫度表 ( O C 僅供參考 : 城市一月二月三月四月五月六月七月八月九月十月十一月十二月布里斯本 / 黃金海岸 21-29 21-29 19-28 17-26 13-23 12-21 12-21 13-22 13-24 16-26 19-28 20-29 開恩茲 23-31 23-32 23-30 22-29 21-28 20-25 20-26 21-27 21-28 21-30 23-31 23-31 坎培拉 13-28 13-27 11-24 6-20 3-15 1-12 0-11 1-13 3-16 6-19 8-22 11-26 達爾文 25-32 25-31 24-32 24-33 22-32 20-30 19-30 20-31 23-32 25-33 25-33 25-33 墨爾本 14-26 14-26 13-24 11-20 8-17 7-14 6-13 6-15 8-17 9-20 11-22 13-24 柏斯 18-30 19-30 17-28 14-25 12-21 10-19 9-18 9-18 10-20 12-22 14-25 16-28 悉尼 18-26 19-26 17-25 15-22 11-19 9-17 8-16 8-18 9-18 11-20 13-22 17-25 塔斯曼尼亞 12-23 12-23 10-21 8-17 7-14 5-11 3-12 5-13 6-15 7-17 9-20 11-22 消費模式:澳洲貨幣單位為澳元 (AUD, 兌換率約為每澳幣 100 元約兌港幣 $581 元 ( 須視乎兌換率而定 兌換外幣時, 最好能找換一些小面額的鈔票, 方便零用 而本公司貴賓茶會室提供澳元兌換 ( 備有細鈔 及免手續費, 方便快捷 ** 在澳洲境內消費 進食或購物等, 需附加稅金 (GST10% 膳食:飲用水:酒店: 電壓: 一般以西餐為主 酒店自來水可飲用 如腸胃狀況欠佳者, 宜於當地購買樽裝礦泉水 澳洲大部份酒店均會安排非吸煙房間給團隊, 如客人需吸煙必須向本公司要求代為安排入住吸煙房間 ; 而吸煙房間之要求須視乎該酒店之房間供應及安排而定, 否則違例者將被酒店收取有關罰款, 敬請注意 電壓以 220 伏特為主, 插頭為三腳扁插 PDT-I-TPY-AUS-IAU-078 (P.2
旅程服飾:應以舒適及輕便實用為主, 為防天氣變化不定, 夏天亦宜帶備外衣 ; 此外, 防曬及潤膚用品也成為必需品, 有興趣游泳或作水上活動之團友可帶備泳衣 短褲及膠拖鞋等 冬季時候及前往雪山區域, 請帶備禦寒衣物, 如大褸 手套 頸巾 帽子及太陽眼鏡等 旅程中請穿着輕便運動鞋, 方便活動 另可按旅程需要攜帶以下物品:太陽帽 / 眼鏡游泳用品潤膚用品 / 潤唇膏保暖內衣防曬用品雨具 風褸紙巾 / 濕紙巾手襪 / 手套防蚊用品拖鞋冷帽 頸巾 個人用品:酒店一般不設牙膏 牙刷 拖鞋等個人衛生用品, 團友請自行帶備 可按個人需要自行帶備風筒, 水煲 財物保管 : 購物: 安全意識 等日用品 另外請帶備慣用平安藥物及緊急醫療用品, 以應不時之需 如需要長期服用指定藥物, 請準備足夠份量 夜間避免單獨外出, 請謹記將貴重物品如旅遊證件 現金 信用卡 相機 手提電話 電子產品等隨身攜帶, 切勿存放於行李箱內或留在旅遊車上 酒店房間或公共地方 澳洲海產類產品如鮑魚 澳洲正宗鯊膠丸, 價錢較香港低, 另羊毛被 羊毛氈 羊毛 羊皮 袋鼠皮製成的皮具用品 樹熊玩具 蛋白石等, 均十分吸引 安全意識: 活動須知活動須知 水上活動水上活動 旅客參加任何活動前, 尤其各項具危險性的活動, 旅客應先衡量個人年齡 體格 健康狀況 當時的天氣環境及活動內容細節等 ; 旅客參與活動時, 必須遵照一切安全守則, 確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動, 並須承擔由此而引起的一切責任後果 與水上活動前, 應先暸解及衡量自己的身心體能狀況, 以及當時的天氣和水面狀況是否適合, 盡量選擇有救生員的場所, 並應遵守各項警告或禁止標誌 暢玩前, 必須做好熱身運動, 及聽從嚮導或指導員的指示, 如進行潛水 浮潛等海底活動時, 應仔細檢查所需設備有否破損, 避免單獨行事 兒童參與活動時, 必須有成人陪同照顧, 以策安全 行山須知行山須知 行山時宜穿著運動鞋, 以防滑倒, 客人亦須因應個人需要自備行山拐杖或其他設備 如山路較為崎嶇不平, 請客人依照工作人員的提示遊覽, 切勿走近圍欄以外位置, 以策安全 溫馨提示溫馨提示 更詳細之安全意識資料, 可於永安旅遊網站 www.wingontravel.com 旅客須知下載 ** 旅客於當地如感到身體不適, 請聯絡領隊或導遊, 以協助前往當地醫院就診 ** 颱風措施:出發當日遇有天文台懸掛任何颱風訊號, 由於航班仍有機會正常升降, 請依照原定時間抵達機場集合, 若航班有任何改動, 領隊將會即時通知團友 旅遊保險:旅遊期間如發生任何意外, 可會引致龐大醫療費用 財物損失及其他開支 本公司強烈要求所有旅客購買旅遊綜合保險 而有關各項保障及賠償均依據保險公司所列明之賠償細則 建議服務費:旅行團服務費屬建議性質 旅行團服務費已包括 : 領隊 當地導遊 旅遊車司機及旅行社相關人員 每位每天港幣 $140 祝旅途愉快 PDT-I-TPY-AUS-IAU-078 (P.3
澳洲 自費項目表 ( 供參考 地區 項目名稱 活動時間 安排時間 交通時間 成行人數 每位收費 ( 澳幣 AUD 成人 小童 不參加客人之安排 開恩茲 黃金海岸 高空跳傘透過專業導師安全講解及配上所需裝備後, 從高空一躍如下, 終極挑戰團友的膽量 * 費用已包括學員跳傘費 14000 呎高空 四輪電單車 ATV 參加者無須駕駛執照, 也可親身控制安全的四輪電單車, 讓你領略在森林中駕駛的樂趣 * 費用已包括行政管理費 大堡礁直升機之旅 10 分鐘空中暢遊 (1 月 21 日 -2 月 11 日不適用 15 分鐘空中暢遊 ( 只適用於 1 月 21 日 -2 月 11 日 由浮台飛返 開恩茲 ( 單程 水底綿羊 ( 只適用乘坐 Great Adventure 乘坐水底電單車, 欣賞不同品種的珊瑚及熱帶魚類 ( 只適合 12 歲或以上 初級潛水 (Introductory Dive 由資深潛水教練帶領下進行水肺潛水, 欣賞美麗珊瑚礁 ( 只適合 12 歲或以上 有牌潛水 (Certified Dive ( 客人必須帶備有效之潛水牌照 水底漫底 ( 只適用乘坐 Sun Lover Cruise 在水底漫步, 欣賞美麗的珊瑚礁及熱帶魚類 騎馬在專業教練陪同下, 策騎馬匹奔馳於熱帶雨林中 * 費用已包括行政管理費 螢火蟲夜遊之旅澳洲著名的螢火蟲之家, 受政府保護和管制的大自然國家公園 在專業導遊帶領下, 遊客沿途觀賞螢火蟲如何生長在夜幕中的熱帶雨林世界, 奇妙的雨林樹木及南半球星空, 感覺奇特有趣 ( 不包晚餐 10 分鐘 15 分鐘 25 分鐘 到達該地區期間 10 分鐘 1 人 6 人 AUD 334 * 適合 14 歲或以上人士 (14-18 歲需由父母 / 監護人簽署免責書 凡體重超過 95kg, 需額外補附加費 : 95-104kg AUD 50 105-110kg AUD 75 另可購買 : Digital Photo AUD 104 Digital Video (USB AUD 135 Video/Photos (USB AUD 160 Extra Insurance Purchase on board AUD 30 per person AUD 130 ( 當地准許 12 歲或以上人士參加 ; 但此活動帶有一定危險性, 故家長或成人需自行判斷年幼之同行者是否適合參與 Great Adventure 適用 : AUD 175 Sun Lover Cruise 適用 :AUD 169 進行行程中大堡礁 1 人 Great Adventure 適用 : AUD 258 下午由浮岩上 Great Adventure 適用 :AUD 395 浮台返回碼頭 Sun Lover Cruise 適用 :AUD 379 到達該地區期間 進行 行程中大堡礁浮岩上 行程中大堡礁浮岩上行程中大堡礁 浮岩上行程中大堡礁浮岩上 乘大堡礁遊船返回開恩茲 1 人 AUD 165 1 人 1 人 Great Adventure 適用 : AUD 162 Sun Lover Cruise 適用 :AUD 139 Great Adventure 適用 :AUD 114 Sun Lover Cruise 適用 :AUD 89 1 人 AUD 145 4 人 AUD 125 1.5 小時 2 人 AUD 95 AUD 145 只適合 12 歲或以上 AUD 95 (4 至 14 歲 AUD 65 (3 至 11 歲 品嚐皇帝蟹最少有 8 位以 AUD 80 到達該起 上一同享用 ( 需視乎當天海鮮價格而定 地區期間品嚐原隻鮑魚 進行 1 人 AUD 70 PDT-I-TPY-AUS-IAU-078 (P.4
地區 黃金海岸 項目名稱 翠兒河遊船之旅泥灘捉 Yabbie 作魚餌釣魚及捉蟹, 另可品嚐泥蟹及生蠔, 活動時間約 2 小時 雙渦輪飛速快艇 (Ocean Jet 黃金海岸最刺激, 飛速快艇體驗 ( 不包接送, 需自行前往 觀鯨之旅 每年 6-10 月期間, 是觀鯨季節, 乘船出海近距離觀看座頭鯨, 另有外籍工作人員講解鯨魚的生態及知識 * 鯨魚乃是自然生態動物, 有可能遇見不到 ; 因此參加者不得藉此要求退回團費, 敬請留意! Segway 電動車之旅 ( 不包接送, 需自行前往 活動時間 2 小時 2 小時 安排時間 交通時間 成行人數 每位收費 ( 澳幣 AUD 成人 小童 不參加客人之安排 10 人或以上 AUD 85 AUD 65 15 分鐘 1 人 AUD 79 10 人或以上 AUD 99 4 人或以上 AUD 75 AUD 64 (8 至 16 歲 AUD 69 (4 至 14 歲 Family Pass (2 成人 +2 小童 AUD 267 AUD 65 (12 至 14 歲 柏斯 墨爾本塔斯曼尼亞 波浪岩一天遊 ( 包午餐 驅車前往壯觀的自然奇景波浪岩, 沿途觀賞西澳小麥田 維多利亞式建築 神奇巨石和岩石畫洞穴等 十二門徒石之旅 # 小童歲數為 12 歲以下 荷伯特 ~ 噴射船乘坐噴射船在 Huon 河以高速行駛, 刺激無比! 駱駝之旅 (Camel Express 艾爾斯石烏魯魯直昇機之旅 (Rock Blast! 15 分鐘 3.5 小時 行程中景點 9-14 人 AUD 250 AUD 250 15-24 人 AUD 230 AUD 230 25 人或以上 AUD 210 AUD 210 9-10 人 AUD 120 AUD 100 11-15 人 AUD 100 AUD 80 16 人或以上 AUD 90 AUD 70 於柏斯市區自由活動 1 人 AUD 75 AUD 52 於噴射船中心休息 2 人 ( 每兩人一峰駱駝 AUD 80 起 (5 歲以下小童不適合參加, 16 歲以下兒童必須有成人陪同方可參加 2 人 AUD 150 起 自費活動細則 : 1. 行程表上已列明團費所包括各項活動, 部份自費活動會列明自費或顯示於自費項目表並均有機會安排客人參與, 須視乎當 地實際情況而定 2. 為使團友更充實旅程及增廣見聞, 於各地自由活動時間, 當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目, 費用包括交通費 停車費 入場費 導遊司機超時工作費等 如活動需額外工作人員協助, 小費則可隨心打賞 3. 以上自費項目將於, 並以安全為原則, 及在時間許可下方可進行, 但在客觀或非控制因素之特殊情況下, 工作人員有權按環境作出適當安排, 客人應自行決定參加與否 4. 團友在考慮參加自費活動時, 尤其各項具危險性的活動, 應先衡量個人年齡 體格 健康狀況, 以及當時天氣環境及活動內容細節等, 及考慮活動是否適合自己之需要, 並根據實際情況, 先徵詢醫生或專業人士之意見, 以評估應否參與 5. 客人參與活動時, 必須遵照一切安全守則, 確保在最安全及最適當的情況下進行有關活動, 並須承擔由此而引起的一切責任後果, 包括意外傷亡及財物損失等 6. 自費節目倘因人數不足 天氣因素影響 自費節目額滿 宗教集會 公眾假期或非本公司控制範圍內而導致未能安排 改期或取消, 工作人員將按實際情況通知客人及另作處理 7. 小童收費按當地標準, 如歲數 高度等 8. 收費可以澳幣或信用卡繳款 若以信用卡繳付, 當地公司將會收取 2-4% 手續費 9. 以上交通時間以單程點對點的行車時間作預計 而活動時間當中包括 ~ 說明 準備 等候及活動正式進行的預計時間 10. 以上價目表之活動價錢及資訊只供參考, 如有更改, 一切以當地接待單位提供為準 PDT-I-TPY-AUS-IAU-078 (P.5