葡萄牙 9 天團 VPT09-MZZ 選乘 : 英國航空 BA 里斯本 克魯斯 新特拉 婚禮之城 奧比都斯 巴達哈 科英布拉 波圖 布拉加 吉馬朗斯 托馬爾 效 期: 2016 年 3 23 本團特點 前往葡萄牙首都里斯本, 暢遊貝倫塔 航海家紀念碑及露 茜奧購物廣場 遊覽葡萄牙最具典範的建築物 克魯斯皇宮 及童話城堡 - 新特拉 佩納宮 暢遊歐洲婚紗照與度蜜月勝地 婚禮之城 奧比都斯古城 前往第二大城市 波圖, 安排乘傳統木船 Rabelo 漫遊多 羅河 乘觀光纜車登上耶穌山, 參觀外形獨特的耶穌山聖殿 遊覽 托馬爾 聖殿騎士城堡及基督修道院 前往世界著名聖母顯靈之地 天主教聖地 精選美饌 帶您品嚐最真葡式傳統食物 : 包括沙甸魚馬介休 + 砵酒 傳統焗鴨飯 烤乳豬及葡式燒雞等 波圖 (Porto) 位於多羅河右岸, 為葡萄牙第二大城市, 擁有葡萄牙最 大的賣點 : 溫暖的陽光, 優美的河岸, 宏偉的教堂, 蜿 蜒的中世紀街道, 鐵花裝飾的房屋以及充滿繡球花的庭 院 除此之外, 這裡更為世人所知是他的餐後甜酒 ~ 砵 酒 Port Wine 波圖是多羅河上游葡萄酒的集散地, 品 質甘醇的波圖葡萄酒被譽為葡萄牙的 第一大使 新特拉 佩納宮 里斯本航海家紀念碑 位於貝倫塔旁邊,1960 年為紀念航海王子亨利逝世 500 周年而建的, 也是為了紀念葡萄牙 400 年來輝煌的航海時代而建的 1917 年,3 個牧童見到聖母瑪利亞顯靈並告訴他們 3 個預言 在同年 10 月 7 萬信徒在廣場上亦看見 太陽奇迹 為紀念這一連串的聖母顯靈事件, 當地民眾就在原址興建大教堂和有關的紀念建築, 亦成為天主教的聖地之一 馬介休來自葡語 (Bacalhau), 是把鱈魚以鹽醃製而成的鹹魚 據稱數百年前有葡萄牙海員出海捕得許多鱈魚, 為怕魚獲變壞而用鹽醃製, 成為葡國 國寶 級美食, 而馬介休也是地中海天主教徒在平安夜齋戒的食品 出發日期成人 ( 佔半房 ) 小童 ( 佔半房 ) 小童 ( 不佔床 ) 單人房附加費綜合保險服務費原價 $10233 起原價 $9933 起原價 $9333 起 4 月 22 日,5 月 15 日最高勁減 $3000 最高勁減 $3000 最高勁減 $3000 $2500 $350 $1260 6 月 6,25 日,9 月 18 日 7 月 19 日,8 月 22 日 $7233 起 原價 $11333 起最高勁減 $3000 $8333 起 原價 $12733 起最高勁減 $3000 $9733 起 $6933 起 原價 $10933 起最高勁減 $3000 $7933 起 原價 $12333 起最高勁減 $3000 $9333 起 $6333 起 原價 $10133 起最高勁減 $3000 $7133 起 原價 $11533 起最高勁減 $3000 $8533 起 $2500 $350 $1260 $2500 $350 $1260 * 團費以報名時為準 BCN-L-VPT09MZZ 003-230316-P.1/5
第 1 天 港 斯本 葡萄 Hong Kong.Lisbon 第 2 天 斯本. 克魯斯. 克魯斯皇宮 < 包 場 >. 新特拉. 佩納宮 < 包 場 > Lisbon.Queluz.Queluz National Palace Lisbon.Sintra.National Palace of Pena 克魯斯皇宮 : 始建於 1747 年, 建成後作為皇室居所, 該宮殿也是 18 世紀末期葡萄 最具典範的建築物之 氣派的御座 廳裡, 牆壁上掛著鏡, 並且鐫有 的雕刻 在宮殿周圍的花園亦非常的美麗, 秀美的 湖泊, 周圍還有許多有特 的雕塑 第 3 天 第 4 天 新特拉. 奧 都斯. 外觀拍照 ( 古城門 聖瑪利亞廣場 聖瑪利亞教堂 城牆 城堡 ). 巴達哈. 外觀拍照 ( 道明會修道院 ). 科英布拉. 外觀拍照 ( 科英布拉 學 教堂 廣場 聖 字修道院 ) Sintra.Obidos.Santa Maria Square.Church of Santa Maria.Castle.Batalha.The Monastery of the Dominicans.Coimbra.University of Coimbra.Cathedral.Santa Cruz Monastery 奧 都斯 : 歐洲情侶拍攝婚紗照與度蜜 的勝地, 以 14-15 世紀的美麗建築配合七彩 花瓷磚構建美麗的景 13 世紀時國王阿 素 世將這城市送給皇后伊莎, 作為結婚禮物, 因此奠定了奧 都斯成為獻給葡萄 皇后的傳統, 這樣的習慣 直延續到 1833 年, 因此有了 婚禮之城 的美名 道明會修道院 : 為紀念 1385 年葡萄 戰勝卡斯提爾 所建 整座修道院的主要 程, 由 1386 年 1517 年, 歷時多達 130 年 之後的 百年, 修道院為葡萄 修院建築的代表 科英布拉 : 位在葡萄 中部, 素有 學城之稱 在 三世紀時是葡萄 的 都 它擁有葡萄 最古 最受敬重的 學 城門 房舍和曲折的古街道, 使科英布拉成為葡萄 旅遊必遊的城市之 科英布拉. 波圖. 由廣場. 站. 外觀拍照 ( 教堂 主教宮 ). 亨利廣場. 外觀拍照 ( 証券交易所宮 聖 濟教堂 ). 途經 ( 路易 世鐵橋 ). 多羅河遊船. 砵酒酒莊 ( 了解製作過程及品嚐美酒 ) Coimbra.Porto.Liberty Plaza.Sao Bento Station.Cathedral.Episcopal Palace, Garden of Infante Dom Henrique. Bolsa Stock Exchange Palace.Dom Luis I Bridge.Duoro River Cruis 波圖 : 僅次於 斯本的葡萄 第 都市, 在可俯視多羅河的 丘上 由廣場位於舊城中, 是城市最繁華的地帶 ; 股票交易市場是波圖商業協會於 1842 年聘請名家建造以吸引來 各地的歐洲投資商, 現時是會議中 ; 路易 世鐵橋是橫跨多羅河的鋼鐵拱橋, 連接波圖的舊城和新城, 由巴黎鐵塔的設計師艾菲爾的學 Téophile Seyrig 設計, 其 172 公尺的跨度是當時世界第 第 5 天波圖. 布拉加. 纜 登上耶穌. 耶穌聖殿. 共和廣場. 花園. 外觀拍照 ( 教堂 ). 吉 朗斯. 舊城區 廣場. 外觀拍照 ( 公爵皇宮 ). Porto.Braga.Born Jesus Do Monte.Plaza of the Republic.Garden of Santa Barbara.Cathedral.Guimaraes.Grand Place.Braganza Palace.Fatima 布拉加 : 葡萄 的宗教之都, 今仍是葡萄 主教的所在地 市內建築物充滿濃厚宗教 彩, 因此被稱為 葡萄 的羅 耶穌聖殿 : 被喻為葡萄 最美麗壯觀的宗教聖地之, 完成於 1811 年, 整座建築由底 頂共分三部分 爬過這三部分階梯, 到達聖殿最 處, 在此能飽覽整個被叢林所包圍 宏偉壯觀的耶穌聖殿, 整個布拉加市的美景更是 覽無遺 吉 朗斯 : 被譽為是 葡萄 王國的誕 地, 葡萄 第 個國王阿 素 世就是誕 於吉 朗斯 第 6 天. 外觀拍照 ( 聖殿教堂 ). 托 爾. 聖殿騎 城堡, 基督修道院 < 包 場 >. 外觀拍照 ( 架 道 ). 斯本 Fatima.Sanctuary Basilica.Tomar.Templar Castle.Convent of Christ.Aqueduct of Pegoes.Lisbon 聖殿騎 城堡及基督修道院 : 座天主教會建築, 建於 12 世紀, 最初為聖殿騎 團的 本營 14 世紀後轉為天主教會, 持葡萄 15 世紀的航海發現 修道院綜合了羅 式 哥德式 和 藝復興時期的建築風格 修道院教堂的圓廳由聖殿騎 團在 12 世紀時建造, 是整個修道院最古 的部分 教堂中央 角形的是聖壇廳, 廳內滿布的動 壁畫, 多繪於 16 世紀 第 7 天 斯本. 外觀拍照 ( 倫塔 航海家紀念碑 吉隆尼摩斯教堂 ). 品嚐正宗葡國蛋撻 ( 每 件 ). 乘 途經 ( 由 道 ). 黑 廣場. 露茜奧廣場. 露茜奧購物中. 名錶專門店.( 費:耶穌巨像 ).( 費:羅卡海峽 ) Lisbon.Belem Tower.Monument of the Discoveries.Comercio Square.Rossio Square.Rossio Shopping District.Cristo Rei (Optional).Cabo Da Roca (Optional) 斯本 : 葡萄 的 都, 亦是葡萄 最 的海港城市, 城市依 傍, 分佈在 6 個 丘上, 城內有著悠然 得的氣氛和古樸的建築物 第 8 天 斯本. 港 Lisbon.Hong Kong 第 9 天 港 Hong Kong BCN-L-VPT09MZZ 003-230316-P.2/5
航班資料 出發航班 回程航班 乘搭 英國航空 第 1 天 港 倫敦 BA032 23:05-04:50+1 ( 航程約 13 時 20 分鐘 ) 第 2 天倫敦 斯本 BA500 07:30-10:15 ( 航程約 2 時 35 分鐘 ) 第 8 天 斯本 倫敦 BA501 11:00-13:45 ( 航程約 2 時 55 分鐘 ) 第 8 天倫敦 港 BA031 18:40-13:35+1 ( 航程約 11 時 50 分鐘 ) * 切航班資料如有更改, 均以航空公司為準 * 歐洲時差:夏季 ( 由 4 10 ) 港慢 6 時 ; 冬季 ( 由 11 3 ) 港慢 7 時 路線 覽表 途經城市 ❶ 住宿 晚 ❷ 住宿兩晚住宿晚數 ❶ ❶ ❶ ❶ ❷ 城市 斯本克魯斯新特拉奧 都斯巴達哈科英布拉波圖布拉加吉 朗斯托 爾 斯本 距離下 站 時間 45 分 30 分 1 時 1 時 1 時 1 時 30 分 * 以上是以路 正常情況下及時速 100 公 作為計算標準, 全以整數為單位, 只供客 參考 * 程 覽表 1 時 45 分 3 時 1 時 2 時 天數城市交通早餐午餐晚餐酒店住宿 備註 8 1 港. 斯本航機 / 專 出發當 2 斯本. 克魯斯. 新特拉專 航機上當地餐廳葡式燒雞 Tivoli Sintra 或同級 3 新特拉. 奧 都斯. 巴達哈. 科英布拉專 酒店 助餐當地餐廳葡式烤乳豬 Tryp Coimbra 或同級 4 科英布拉. 波圖專 酒店 助餐 5 波圖. 布拉加. 吉 朗斯. 專 酒店 助餐 介休沙甸 ( 包砵酒 ) 傳統焗鴨飯 (Arroz de Pato) 中式晚餐 當地餐廳 6. 托 爾. 斯本專 酒店 助餐當地餐廳中式晚餐 7 斯本. 斯本專 酒店 助餐 8 斯本. 港專 / 航機酒店 助餐 9 港 燒墨 + 介休餐 ( 包砵酒 ) 中式晚餐 Axis Porto 或同級 Fatima 或同級 Vip Villa Rica 或同級 備註 ⑴ 航班安排 : 團隊安排乘坐 英國航空, 經 倫敦 轉機往返 * 如單張上沿用之航空公司未能配合機位安排, 本社保留採用其他航空公司之權利 但如因轉換航班或航空公司調整燃油附加費而 ( 增加 減少 ) 之機場稅項及航空燃油附加費, 顧客 ( 需補回 可取回 ) 差額 詳情將於團隊肯定出發及總人數確定後才落實 * 空中巴士 A380 型號只適用於指定航班編號, 而航機型號安排是由航空公司自行決定及因應情況而有所調動, 因此如有任何改動, 均以航空公司安排為準, 客人不得藉詞退出或要求作出賠償 ⑵ 團費及稅項 : 有關收費詳情請參閱行程單張或向櫃檯職員查詢, 團費並不包括各項機場稅 航空公司燃油附加費及機場旅客保安費等, 團費並以報名時為準 如航空公司更改上述附加費用, 本公司將會向客人追收 / 退回差額 ⑶ 停留須知 : 請參閱 停留細則 * 停留機位不論確定與否, 將於團隊出發前 11 日, 由專人通知回程機位之安排 若未能按客人意願取得停留機位, 客人必須跟團返港, 不得藉故反對及退出, 而其已繳付之停留附加費將獲退還 * 停留機位以航空公司之經濟倉團體客位為主 如額滿, 客人可選擇 ( 除既定的停留附加費外 ), 補回額外加幅以爭取航空公司分配機位, 差額將由專人通知 * 提升商務客位 / 豪華經濟客位之價錢只供參考, 最終需以航空公司報價為準, 而機位確定與否則視乎航空公司安排, 將於茶會時確定, 但如未能確認, 則退回有關附加費予團員, 團員不得藉故反對或退出 ⑷ 行程安排..航班有可能更改, 以航空公司安排作準 ; 酒店 膳食及行程次序有可能因應實際情況而變動, 以當地接待社安排為準, 如有任何更改, 恕不另行通知顧客參與既有行程活動或自費活動時, 須遵守工作人員之指引及安排, 並自行衡量身體狀況 活動內容等以評估參加與否 顧客須自行承擔一切責任後果, 如有疑問可自行向醫生或專業人士尋求意見 既有行程活動或自費活動於當地有不同之限制, 顧客有機會未能參與 如因當地條件 天氣或緊急維修或其他不受控之情況下而未能進行活動或顧客因當地限制未能參與, 本公司不會作出任何賠償 ⑸ 旅遊綜合保險 : 香港旅遊業議會 (TIC) 建議旅客出發前購買旅遊綜合保險 ⑹ 附加條款 : 為保障消費者權益, 請詳細參閱 旅遊細則及責任問題 附件上之條款 而簽證 延期停留及自費活動之資料, 請參閱有關須知及細則, 如欲申請停留, 請參閱 停留細則 ( 如適用 ) ⑺ 服務費包括 :9 天團服務費為 HK$1260( 包括 : 香港領隊 當地導遊 旅遊車司機及旅行社相關人員之全程服務費 ), 團員可於出發前於各分行繳交, 或於完團前由領隊 / 導遊個別向團員收取 ; 其他服務費並未包括在內 ⑻ 行程內表述之酒店住宿只供參考, 酒店位置亦因應當地節目 大型會議或旺季而作出靈活調動 如因調動而未能安排入住行程所述之城市, 則改為入住周邊地區或鄰近城市之同級酒店 ⑼ 如未能安排於酒店內享用晚餐, 則改往當地餐廳享用 ⑽ 如單人或單數組合報名, 最終沒有其他同性別團友夾房, 客人必須補回單人房附加費, 不能藉故反對及退出 ; 或可選擇試雙人房加床, 如不成功客人最終不能藉故反對及退出 ( 雙人房加床定義為 : 兩張單人床或一張雙人床加床, 而加床一般是單人床或滾移式摺床或沙發床 ) ⑾ 購物 : 行程中總有不少特產手信可供選購, 其貨品及服務實非由本社所提供及控制 因此, 客人必須清楚了解其價格 貨品及服務質素後才決定購買, 並於付款時, 清楚檢查該貨品 ⑿ 以上圖片僅供參考 ⒀ ^ 為出售各類產品之購物店, 團友可自行決定是否選購 ⒁ 責任細則補充資料 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 第二百二十三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 旅行社處理退款時可收取主要交通服務供應商 ( 即航空公司 郵輪公司 火車公司 ) 因應旅行團取消而徵收的退票及手續費, 確實金額以供應商之最終回覆為準, 及本社的手續費 HK$500 - HK$800 適用於 2015 年 6 月 1 日後報名及 2015 年 11 月 1 日後出發的旅客 有關香港旅遊業議會的指引, 請瀏覽香港旅遊業議會網站 (www.tichk.org) BCN-L-VPT09MZZ 003-230316-P.3/5
英國航空客艙及會員資訊 World Traveller Plus ( 高級經濟客艙 ) 只限 香港 / 倫敦 及 倫敦 / 香港 航程提升至高級經濟客位, 每程只需 $4000 起 # 三道菜膳食, 主菜可從 Club World 商務客艙菜單中選擇 獨立腳踏板 客艙上層設有 55 個座位, 空間更加寬敞 座位以 2-4-2 方式排列, 環境寧靜 座位闊度 18.5 吋, 更多個人空間 ( 較經濟客艙多 7 吋 ) 座位間距達到 38 吋, 提供更多腳部伸展空間 ( 較經濟客艙多 7 吋 ) 座椅傾斜角度達 8 吋 ( 較經濟客艙多 3 吋 ) 免費享有 2 件行李限額, 每件行李可重達 23 公斤 Executive Club 英航會員俱樂部會員可獲最少 25% 額外 Avios 積分 ( 里數 ) Club World ( 商務客艙 ) 只限 香港 / 倫敦 及 倫敦 / 香港 航程提升至商務客位, 每程只需 $14800 起 # 座椅可調校為完全平臥的睡床, 長度達到 72 吋 上層 53 個座位以 2-3-2 方式排列 主層有 44 個座位, 以 2-4-2 方式排列 尊享 Club World 菜單選擇和酒吧服務 免費享有 3 件行李限額, 每件行李可重達 32 公斤 Executive Club 英航會員俱樂部會員可享有最少 50% 額外 Avios 積分 ( 里數 ) # 由 倫敦 返港須另加收 [ 保安稅 ], 詳情請向櫃檯職員查詢 Executive Club 英航會員俱樂部 最優惠的獎賞計劃 只需乘搭英航來回香港經倫敦往歐洲 3 次, 來回機票所需 Avios 積分 已獲取足夠積分換領指定亞洲城市的來回獎勵機票 * 只供參考,一切以航空公司公佈為準 家庭帳戶 - 住在同一地址最多六人可共享 Avios 積分 ( 里數 ) 台北 / 三亞 ( 經濟客艙 ) 9000 可於英航和 oneworld 成員航班積累和使用 Avios 積分 台北 / 三亞 ( 商務客艙 ) 18000 新會員入會前 3 個月內乘搭英航航班可計入 Avios 積分帳戶 曼谷 / 上海 ( 經濟客艙 ) 15000 所有未使用的 Avios 積分有效期為最近一次乘搭英航航班起計 3 年 曼谷 / 上海 ( 商務客艙 ) 30000 免費登記成為會員 東京 / 新加坡 ( 經濟客艙 ) 20000 歡迎到 ba.com 了解更多資訊 東京 / 新加坡 ( 商務客艙 ) 40000 乘搭英航來回香港至倫敦 * 只供參考,一切以航空公司公佈為準 頭等客艙 商務客艙 高級經濟客艙 經濟客艙 ( 所有級別 ) 金卡 41853 29896 23916 14948 銀卡 35874 23916 17938 8969 銅卡 32884 20928 14948 5979 藍卡 29896 17938 11958 3000+( 香港往歐洲 ) BCN-L-VPT09MZZ 003-230316-P.4/5
葡萄牙自費節目簡介 地區 羅卡角 里斯本 15 人或以上 10 至 14 人活動交通成行自費活動名稱時間時間成人小童成人小童人數 ( 約 ) ( 約 ) 歐洲大陸最西端, 在此可感受海天相連的蒼茫壯闊, 在無羅卡海峽邊際的草原上建有燈塔 紀念碑, 碑上刻有葡國詩人簡蒙 1 小時 1 小時 10 人 Cabo Da Roca 士的詩句 大地盡頭 $ 海之開端, 由此可見景觀之宏偉 EUR 30 EUR 25 EUR 45 EUR 37 屹立於里斯本對岸山丘上, 是世界上工程最浩大的耶穌巨耶穌巨像像之一, 登上巨像腳下之暸望台, 可 180 度眺望里斯本全 1 小時 30 分鐘 10 人 Cristo Rei 景 EUR 20 EUR 14 EUR 30 EUR 20 Fatima 聖母瑪利亞曾多次在此顯現神蹟, 現址已建成大教堂, 是天主教徒必到之地 EUR 35 EUR 25 EUR 52 EUR 37 1 小時 1 小時 30 分鐘 10 人 安排時間 不參加者之安排 自費活動細則 : 1 如行程上沒有註明自費的項目, 即代表團費已包括 ; 如行程上有註明需自費的項目, 請參閱自費節目簡介 2 為使團員於時間, 能有更充實 更豐富之節目, 本公司領隊或當地導遊可代為安排自費活動, 團員可自行決定是否參加自費活動 3 自費活動以安全為首要原則, 倘因客觀或非控制因素而導致活動須改期或取消, 工作人員有權按實際環境及因應時間而作出適當安排 自費活動收費按活動性質訂定, 收費涵蓋之服務範圍請向導遊查詢 ( 如交通費 膳食 入場 司機超時工作等 ) 如活動需額外導遊或職員, 4 小費可隨心意打賞 5 小童收費根據當地標準訂定 6 此自費活動表僅供參考, 價格或活動內容如有任何更改, 均以當地所訂為準 7 團員應因應個人身體狀況 年齡而選擇參與自費活動 ; 如有任何意外, 責任須由參加者自行承擔 8 由於部份自費活動之安排須視乎成本, 地理因素及其他基本行程等配合, 因此必須所有團員參與方可安排, 團員不得異議, 不便之處, 敬請原諒 9 自費活動表已註明最少限制參加人數, 若參加該活動人數未達最少限制人數, 團員則須攤分有關費用, 方可安排 若團隊出發人數不足自費項目表所註明之最少限制參加人數, 只須全團參與該自費活動, 領隊或導遊亦可代為安排, 不須攤分有關費用 若未能全團參 10 加則按上列等 9 點之做法, 須按自費活動表中列明之收費攤分有關費用, 方可安排此活動 BCN-L-VPT09MZZ 003-230316-P.5/5