臺灣大學生命科學院 植物標本館通訊 TAI News 第三十三號 內容 館內動態... 2 開館狀態 --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 2 2010 年植物標本館服務課程 --------------------------------------------------------------------------------- 2 植物標本館家庭日聯誼活動 --------------------------------------------------------------------------------- 2 開放性空間會議 讓博物館走入校園 ~~ 挑戰與機會 ---------------------------------------------- 3 杜鵑花節好書買一送一活動 --------------------------------------------------------------------------------- 3 杜鵑花節專題演講 --------------------------------------------------------------------------------------------- 4 杜鵑花節植物標本館開放參觀導覽 ------------------------------------------------------------------------- 5 植物標本館溫室修復落成 ------------------------------------------------------------------------------------ 6 標本贈送訊息 --------------------------------------------------------------------------------------------------- 7 2010 麵包果週活動花絮... 8 校園植物故事 ( 三 )... 10 南洋杉 -----------------------------------------------------------------------------------------------------------10 合歡類植物的花及花粉... 22 讀者信箱... 25 創刊 : 一九九一年一月一日出刊 : 二 0 一 0 年八月一日發行人 : 羅竹芳 郭城孟編輯 : 鄭淑芬發行單位 : 國立臺灣大學生命科學院植物標本館地址 :106 臺北市羅斯福路四段一號 http://tai.ntu.edu.tw Email: tai@ntu.edu.tw -1-
館內動態 開館狀態 燻蒸作業 : 標本館於 2010 年 4 月 16 日及 7 月 30 日進行例行性燻蒸作業, 自當日下午全館封閉, 停止對外開放服務, 並分別於 4 月 19 日及 8 月 2 日起恢 復正常運作 2010 年植物標本館服務課程 陳凱眉 98 學年度第一學期, 至植物標本館修習服務學習課程的學生共有 11 位 本學期歸檔之植物標本分為國內採集的標本與國外的交換標本 國內標本的分類群自蕨類 裸子植物 雙子葉植物與單子物植物皆有, 主要以雙子葉植物為主 ; 國外標本主要來自日本 印尼與中南美洲 標本歸檔過程中, 學生主要學習目標為確定標本學名與找到正確的標本櫃位置 由於許多標本標籤上的學名為異名, 與標本館現行採用的學名不同, 故學生們必需翻閱 Flora 等書籍比對學名的演進, 才能確定其現行名稱 而將標本歸檔到標本櫃時, 則需依照標本館的標本擺放規則, 如學名首字母的順序與不同國別, 將標本一一歸檔 另外, 也讓學生知道, 維持標本的完整性與將其歸檔到正確位置, 對植物分類學研究而言是非常重要的一部分 在服務課程的學生們幫忙下, 此學期完成了數箱的標本歸檔, 而學生們也學習到標本館營運管理的相關知識和實務 然而, 標本館內待歸檔的標本仍為數眾多, 除了每學期服務課程的學生外, 也非常需要熱心志工的協助, 讓標本儘速歸檔, 方便學者之研究 植物標本館家庭日聯誼活動 為增進標本館這個大家庭彼此間的感情, 本館於 2009 年 11 月 1 日中午舉辦聯誼活動, 參加者有本館工作同仁 志工 眷屬及朋友, 以家庭為單位提供一份餐點分享, 志工王國雄先生攜帶家人共六人參與最為踴躍, 志工陳麗玉小姐也 -2-
圖一 : 大家齊聚一堂, 彼此聯誼 圖二 : 楊氏 42 太極拳表演 特別邀請其師兄, 與師姊表演 42 太極拳, 大家在吃喝玩樂之中渡過一個充實的午後 開放性空間會議 讓博物館走入校園 ~~ 挑戰與機會 生命科學院博物館 ( 植物標本館與動物博物館 ), 擬利用館內典藏與研究成果, 發展博物館對小學班級的教育推廣活動 為了廣納各方意見, 於 2010 年 2 月 6 日舉辦一個與眾不同的開放性空間會議, 本次會議總共討論了 12 個主題, 包括 有趣的教材 與 植物標本與研究成果融入國小自然科學教育 等議題, 除了讓我們對未來的發展方向更明確外, 也提醒我們許多的注意事項, 包括需要配合教學目標以及如何透過標本培養觀察力等 圖三 : 讓博物館走入校園 ~~ 挑戰與機會 - 小組討論 杜鵑花節好書買一送一活動 本館於 2009 年, 陸續完成了 2007 臺灣原生植物攝影比賽作品精選集 及 -3-
2008 麵包果節全記錄 等書之出版 為配合杜鵑花節 (3 月 13 日及 14 日 ) 特舉辦好書買一送一活動, 凡於杜鵑花節期間, 購買 2008 麵包果節全記錄 一本, 即可獲贈 2007 臺灣原生植物攝影比賽作品精選集 一本 展售點設置在出版中心 ( 總圖書館左側地下圖四 : 月娥及鳯珠正在推介 2007 臺灣原一樓 ) 新月臺( 二樓農產品展生植物攝影比賽作品精選集售中心 ) 生命科學院植物標本館 植微系大門口 生科系系學會書展攤位 小福及小小福等七處地方 為了同大家分享我們出版的成果, 邀請志工們一起參與, 並透過此活動增加本館的能見度與人群接觸 3 月 13 日 8 時 30 分, 一早志工們就已依照分配的值日點各就定位, 惜因天公不作美, 一場豪雨打亂了原來規劃的展售點, 由孟光與春蓉所駐守的小福站, 大雨沖破了帳篷, 展售海報與書籍也被淋濕了, 志工們負責的展售點最後縮減至只剩由鳯珠與美姜所駐守的小小福 鳯珠與美姜非常盡職地將兩本書的內容特點詳細地介紹給每位有興趣的遊客, 很多家長與學生因她們誠摯的說明與解說認識了更多麵包果樹與臺灣原生植物的訊息, 也締造了當日漂亮的銷售成績 3 月 14 日, 老天幫了個大忙, 是個艷陽高照的好天氣, 有了 3 月 13 日的銷售經驗, 經過大家一番討論, 增加了一些銷售的策略, 美芳及貴美提議機動銷售, 所以設計了一個可以推著走的機動銷售攤位, 在麗杏的幫忙之下將機動銷售攤位佈置的超可愛的, 為了增加吸引力, 佳蓉想出了買書送麵包果小樹苗的點子, 貴美與玉燕於是忙著整理小樹苗, 佳蓉並在杜鵑花叢下撿了好多的杜鵑花串成花圈及花串, 佈置攤位及供遊客賞玩照相 大夥一起在小小福將二本書推介給路過人們及在考場外等候的家長, 士弼與佳蓉擔任總務的工作, 柏凱帶著女朋友一起高喊 買書送樹苗哦, 鳳珠 月娥 麗杏 煥莉 玉燕賣力的推介, 莉玉與建勅則幫忙書籍的補給, 不論有没有將書賣出, 大家高興就好, 在歡樂聲中, 大夥渡過快樂的一天, 也有了一個令人難忘的賣書之寶貴經驗 杜鵑花節專題演講 欣逢杜鵑花節之際, 為了讓大家對杜鵑花有更深一層的認識, 本館特分別於 3 月 13 日及 14 日二日, 各舉辦一場 杜鵑花的秘密 專題演講, 主講者李學 -4-
勇老師是植物學系退休教授, 李老師以幽默風趣及深入淺出的演講方式, 將杜鵑花顏色變化及枝條變異的特性及其相關資訊和與會來賓分享, 大家踴躍發問與討論, 現場氣氛非常熱絡, 除了解答心中的疑問對於杜鵑花也有了更深一層的認識 杜鵑花節植物標本館開放參觀導覽 生科系一年級黃偉傑一年一度的臺大杜鵑花節今年依舊熱圖五 : 李學勇老師正在訴說著 杜鬧非凡, 除了高中生最為關心的系所博覽會鵑花的秘密 之外, 還有各單位籌備的對外活動, 邀請社會大眾一起來共襄盛舉 每年杜鵑花節時, 植物標本館和生命科學系系學會都會合作, 安排展示會場開放導覽, 讓參觀的民眾對植物標本館的歷史以及植物標本的意義有更多的認識 相較於往年的定時導覽解說, 今年流程比較不一樣的地方是, 我們將植標館的導覽活動安排在生命科學系的團報行程當中, 讓更多的高中生有機會來認識標本館 若沒有接觸過植物學領域的社會大眾對於植物標本的認識是比較少的, 而這些高中生大部分也都沒有看過植物標本, 這次導覽活動算是個很好的教育以及宣傳的機會 我們參加導覽的解說人力主要是在上學期時, 招募了十位有興趣的生科系大一學生, 經過四個月的培訓以及不斷的討論, 我們一起完成了導覽流程及的規劃及導覽資料的建立 在此特別感謝館員鄭小姐對我們的鼎力相助, 為我們提供了許多的歷史資料, 以及協助我們完成展場的佈置 籌備的過程可說是相當的精彩有圖六 : 參觀者專注地聽取導覽人員解說趣, 大家交換了許多導覽的經驗, 而每個人解說的風格也都很不一樣呢! 系上許多其他大一的學生原本也都對植標館頗陌生, 因此也有一些人另外來 " 旁聽 ", 一同來認識植標館 今年我們的展示導覽內容主要包括了臺灣植物資源的介紹 標本館悠久的歷史, 也帶入烤房參觀植物標本的製作過程 而室內展場的部分則展示了採集的 -5-
用具 帝大時期留下來的毬果浸液標本 豐富的植物學書籍, 還有相當珍貴的玻璃底片也一併展示 比較特別的一點是, 我們特別規劃一區來展示許多種類的乾燥果實及種子, 讓參觀的民眾除了能看到在學術上正式的臘葉標本外, 也能以很輕鬆的角度來認識植物多采多姿的多樣性, 在此也特別感謝鄭小姐也提供了很多珍貴的 " 私家收藏 " 一起來展出, 讓展示內容豐富不少, 其中棋盤腳的果實最能吸引大家的目光 另外我們也介紹了標本館外的庭園 以及其中一些極具特色的植物, 而且幸運的是溫室已在寒假整修完畢, 也一併加入了導覽的流程裡面, 大家都異口同聲的認為整修完的溫室相當具有浪漫的情調, 真可以考慮列入偶像劇中場景的呢! 導覽的過程算是蠻順利的, 除了有一批特地從臺中上來參加團報的學生, 因為塞車的緣故而取消標本館的行程以外 參觀的高中生們普遍對植物標本的製作過程及果實種子的展示最感興趣, 植物標本在國高中的正規教育是很少被提及的, 這次導覽活動同時對參觀的人或是解說員來說都是很好的學習機會 其中很有趣的一件事是, 在定時導覽的間隔中, 有一位植科所即將要畢業的學長也過來參觀, 因為標本館平日是不對外開放的, 這位學長表示很少有機會能夠好好的認識植標館, 因此特地利用這次的機會, 想在畢業前來彌補這個 " 遺憾 ", 為這位大我們許多歲的植科所學長導覽起來可令我們戰戰兢兢呢! 而解說員們在導覽時常常講的 " 忘情 " 了, 看到參觀同學們專注的表情, 雖然導覽已超過了預定的時間還覺得意猶未盡呢! 這次標本館導覽的活動成功的落幕, 很感謝鄭淑芬小姐及高美芳小姐提供的眾多協助, 以及黃柏凱學長及謝昀臻學長提供寶貴的經驗, 使導覽活動能夠圓满完成, 也感謝大一解說員同學們的加入, 感謝大家! 植物標本館溫室修復落成 在羅竹芳院長 于宏燦老師 郭城孟館長的多方努力之下, 本館年久失修的日治時期溫室, 終於在 2009 年 9 月 21 日開始正式動工整修, 經過 3 個多月的施工期, 終於在 2010 年 1 月中旬完成修復, 恢復原生植物活體保存 苗木培育及示範 教育之 圖七 : 溫室落成聚餐聯誼 -6-
功能 為了慶祝溫室修復落成, 於 2 月 1 日邀請博物館群同仁及志工們蒞臨溫室, 一同慶賀這令人興奮的成果, 希望大家給予批評指教, 並趁此機會彼此互相聯誼 標本贈送訊息 感謝林維明先生贈送本館, 分別採集自 宜蘭 屏東 台北等地之 5 份標本 ; 張良如先生贈送本館, 分別採集自臺北及桃園之 4 份標本 ; 林士賢先生贈送本館, 採集自屏東之 2 份標 ; 吳金枝小姐贈送本館, 採集自臺北之 1 份標本 ; 葉大裕先生贈送本館, 採集自花蓮之 1 份標本 ; 楊宗愈博士贈送本館, 採集自台中及南投之 2 份標, 詳細資料如表一 表一 贈送標本名錄 採集者 學名 中名 採集地點 採集時間 林維明 Luisia megasepala X 台灣釵子股與心唇 屏東縣, 恒春半島 2010/04/14 Luisia cordata 金釵蘭雜交種 林維明 Bulbophyllum 短梗豆蘭 宜蘭縣, 太平山至三疊 2010/04/20 brevipedunculatum T. C. Hsu & S. W. Chung 瀑布 林維明 Papilionanthe taiwaniana 台灣萬代蘭 屏東縣, 恒春半島 2010/04/21 (S. S. Ying) Ormerod 林維明 Tropidia nanhuae W. M. Lin, Kuo Huang & T. P. Lin 南化摺唇蘭 屏東縣山地門青山村 150 公尺 2010/07/12 林維明 Gastrodia flexistyla T. C. 摺柱赤箭台北市中正山 Hsu & C. M. Kuo 2010/03/27 張良如 Gastrodia hiemalis Lin 冬赤箭台北縣, 烏來往保慶宮路上,300 公尺 2010/02/07 張良如 Gastrodia fontinalis Lin 春赤箭台北縣, 烏來桂竹林內 300 公尺 2010/02/27 張良如 Cheirostylis hungyehensis 斑葉指柱蘭桃園復興鄉雪白山 Lin 1000 公尺 2010/05/03 張良如 Zeuxine tabiyahanensis 裂唇線柱蘭福山 (Hayata) Hayata 400~500 公尺 2010/03/18 林士賢 Gastrodia clausa T. C. Hsu 閉花赤箭屏東, 嶹卡,300 公尺 & C. M. Kuo 2010/02/21 林士賢 Cheirostylis hungyehensis 斑葉指柱蘭南迴公路靠近台東 T. P. Lin 2010/03/03 吳金枝 Gastrodia shimizuana 清水氏赤箭 台北縣, 三芝鄉, 大屯溪 2010/03/11 葉大裕 楊宗愈 楊宗愈 Tuyama Persicaria barbata (L.) Hara var. gracilis (Danser) Hara Clematis chinensis Osbeck var. tatushanensis T. Y. A. Clematis tashiroi Maxim. var. Huangii T. Y. A. Yang 古道,200 公尺 細刺毛蓼 花蓮縣吉安鄉 2007/12/29 台中縣, 大甲鎮, 鐵砧山 2004/06/05 黃氏鐵線蓮南投縣, 鹿谷鄉, 杉林溪 2008/10/03-7-
2010 麵包果週活動花絮 鄭淑芬植物標本館於 2008 年舉辦第一屆 麵包果節,2009 年與花蓮區農業改良場合作舉辦 2009 花蓮麵包果節, 兩次活動均引起大眾熱烈參與及廣大廻響, 2010 年七月在臺大校園內配合花蓮縣無毒農業臺大農夫市集, 舉辦麵包果週活動, 內容包括有好書買一送一 ( 買本館所編印之 2008 麵包果節全記錄 送 臺灣原生植物攝影比賽作品精選集 ) 麵包果展售 葉子好好玩 與麵包果樹藝品合影 麵包果削削樂 麵包果小秘密有奬徵答 麵包果料理品嚐等, 活動中的創意與獨特性得到參與者的讚美與肯定 好書買一送一活動 : 買本館編印的 2008 麵包果節全記錄 送 臺灣原生植物攝影比賽作品精選集, 宣導推廣健康食物 - 麵包果及臺灣原生植物的珍奇 美麗與多樣性之訊息 本活動主由煥莉與鳯珠負責, 煥莉和鳯珠真是超級宣導者, 能夠讓每個經過的人注意到我們所推廣的這兩本書 ( 圖一 ), 活動中有位客人, 早上買了兩本書, 回家馬上看一遍, 下午又回到活動現場, 告訴我們書的內容非常的豐富與精彩, 又加購了一套, 其肯定圖一 : 煥莉正在介紹 2008 麵包果節全的聲音, 給予我們很大的鼓勵 記錄 麵包果展售 : 經過本活動的推廣及基於對麵包果的好奇心與新鮮感, 花蓮縣無毒農業臺大農夫市集展售的麵包果, 銷售創下佳績 葉子好好玩 : 本活動由麗杏負責, 教導小朋友利用麵包樹的葉子製作船及帽子, 還利用麵包樹葉其葉背葉脈明顯的特徵, 將顏料塗抺在葉背, 拓印在棉胚布上, 每個小朋友都玩得不亦樂乎 ( 圖二 ) 與麵包果樹藝品合影 : 本活動由玉燕負責, 經由館內同仁及志工, 發揮創意研發出用麵包樹的雄花序 瘦果 芽麟片 葉子等製作成項鍊 花冠 胸花 髮夾 -8-
棒花 裙子等各式藝品, 提供與會來賓穿戴照相留念 由於麵包果樹藝品, 具創意又獨特, 吸引許多人佇足觀賞, 參與穿戴留影者也非常的踴躍 ( 圖三 ) 密, 活動中利用有奬徵答的方式和大家分享這些小秘密, 透過此活動讓大家對麵包果有更多的瞭解 麵包果小秘密有奬徵答 : 2008 麵包果節全記錄 書中編錄有很多的麵包果小秘密, 活動中利用有奬徵答的方式和大家分享這些小秘密, 透過此活動讓大家對麵包果有更多的瞭解 圖二 : 麗杏正在教小朋友利用麵包果樹葉拓印 圖三 : 全家一起與麵包果藝品合影, 留下美麗的回憶 麵包果削削樂 : 麵包果具乳汁, 處理不易, 安排貴美現場示範削麵包果, 麵包果削削樂就要開始了, 歡迎大家前來觀看, 云華用大聲公宣傳著, 吸引了一批觀眾圍觀, 貴美開始表演削麵包果, 一手拿刀, 一手按壓著麵包果, 動作利落的削麵包果, 從削皮, 切塊, 去心, 去子, 烹調, 一直到營養價值詳細的解說著, 削皮之前要, 刀子要先抺上沙拉油 ( 圖四 ), 觀眾好奇的發問, 貴美幽默地回答, 整個過程生動活潑有趣 麵包果料理品嚐 : 本次活動提供品嚐的料理有麵包果汁 麵包果糕 麵包包麵包 擔任料理的主廚為貴美與美芳, 她們忙碌的準備材料, 在活動中呈現其美味, 圖四 : 貴美正在示範削麵包果 -9- 圖五 : 大家正在品嚐美味的麵包果料理
炎炎夏日, 來一杯清涼的麵包果汁 - 讚 ; 香 Q 可口的麵包果糕, 讓人忍不住一口接著一口 ; 清甜鬆軟的麵包包麵包真是爽口 ( 圖五 ), 麵包果的味道真是令人回味與難忘 本次配合花蓮縣無毒農業臺大農夫市集活動所舉辦之 2010 麵包果週活動, 共舉辦四天, 要感謝花蓮縣政府許志銘先生的幫忙, 得以順利取得活動場地 由於天氣相當炎熱, 活動中工作人員 ( 標本館志工團隊 ) 無不汗流浹背地在崗位上分工合作, 順利達成任務, 感謝所有參與此次活動的志工朋友們, 犧牲假日為活動盡心盡力 校園植物故事 ( 三 ) 南洋杉 路統信一 前言中國大陸原產之松柏杉類極為豐富, 總計有 25 屬,111 餘種 其中臺灣產約 15 屬 27 種 中國大陸與臺灣共通特產者有穗花杉 油杉 杉木 臺灣杉 紅豆杉屬等五屬 僅為中國大陸所特產者尚有金錢松屬 福建柏屬 水松屬 水杉屬 銀杉屬等五屬 在全世界針葉樹種類中為我國所無者僅有下列六屬 : 北美紅杉 (Sequoia) 落羽杉(Taxodium) 日本金松(Sciadopitys) 羅漢柏(Thujopsis) 雪松 (Cedrus) 南洋杉(Areaucaria) 中國特產之金錢松 日本之金松 印度之雪松 美國之紅杉及澳洲之南洋杉, 為針葉樹類中的世界造園五名木 其中南洋杉之樹形優美, 生長快速, 更有 世界公園樹 之美名 作為公園樹及景觀利用甚廣, 為重要觀賞樹木 * 針葉類世界五大景觀樹木雪松 (Cedrus deodara) 產喜馬拉雅山區西部及喀喇崑崙山 3300 公尺以下地帶 金松 (Sciadopity werticillata) 原產日本 巨杉 (Sequoiadendron giganteum) 產美國西部內華達山西坡 金錢松 (Pseudolarix kaempferi) 產長江中下游以南, 低海拔濕潤地帶 南洋杉 (Araucaria heterophylla) 原產諾福克島 (Norfolk Island) 南洋杉屬分布侷限於南半球, 昔時海上交通及資訊傳播不便, 我國引進栽植年代較晚且少, 相關資料在古籍中全無 及至近年, 公園 庭園栽植者雖多, -10-
有關記載資料仍感缺乏 本篇對南洋杉科全科作概要記述 二 南洋杉類樹木南洋杉科 (Araucariaceae) 樹木, 全部為常綠大喬木, 枝通常為輪生, 木材含多量樹脂 發生於地質年代之三疊紀 (Troassie, 約當二億年前 ) 現今全世界僅兩屬, 約 35 種, 分隸為 2 族, 即分布南半球澳洲及南美洲等地的南洋杉屬和澳洲 印尼 馬來半島 菲律賓等地產之貝殼杉屬 I 貝殼杉族(Agatheae) 1. 貝殼杉屬 (Agathis Salisb): 種子一粒, 苞鱗離生, 一側有翅, 葉長圓狀披針型或橢圓形 II 南洋杉族(Araucarieae) 1. 南洋杉屬 (Araucaria Juss.): 種子包於苞鱗之中, 無翅或兩側有翅 葉為鱗形或針狀鐮形 卵狀三角形 南洋杉屬 Araucaria, Juss. Gen. P1.413 (1789) Dombeya, Lam. Encyc. 2:301. t.828 (1786). Eutassa, Salisb. In Trans. Linn. Soc. 8:316 (1807). Columbea, Salisb. In Trans. Linn. Soc. 8:317 (1807). Altinga, Loud. Hort. Brit. 403 (1830). Eutacta, Link. In Linnaca, 15:543 (1841). Quadrigaria, Manetti, ex Gord. Pinet. Suool. 14 (1862). 常綠喬木 樹皮常呈鱗狀剝離, 枝通常為輪生, 水平伸展, 上下成層狀, 上部枝斜上生長, 下部枝常有下垂現象 雌雄異株, 或稀有同株 ( 異枝 ) 果大形, 球果狀, 有果鳞 依葉之形狀, 發芽特性, 果鳞是否有翅等, 可區分為以下 3 節 (section): 1. 哥倫比亞杉節 (Columbea): 葉扁平寬大, 披針形至卵狀披針形, 先端常見刺尖, 果鳞兩側無翅 ; 發芽性質為子葉 2 枚, 胚軸肥厚, 不露出土面, 巴西南洋杉, 智利南洋杉 廣葉南洋杉等屬之 2. 真南洋杉節 (Eutassa): 葉鑿型或線形, 先端銳尖或否, 內曲 ; 果鳞兩側有翅 ; 子葉 4 枚 ; 發芽時露出土面, 胚軸瘦薄, 南洋杉 肯氏南洋杉 庫氏南洋杉等屬此類 3. 新幾內亞杉節 (Intermedia White): 嫩葉鑿形, 老葉扁寬, 呈披針形, 於枝頂叢 -11-
生, 毬果較真南洋杉略大, 亮葉南洋杉屬之 南洋杉屬樹木, 樹型為圓錐形 塔型或傘型, 規整端正, 優美壯觀, 其不 僅為世界著名之景觀樹及觀賞樹木 在原產地, 亦為重要用材樹種 觀賞價值及經濟價值均高 全屬 14 種, 產南美洲之智利 巴西 阿根廷 ; 澳洲昆士蘭 新南威爾斯 諾福克群島 ; 以及南太平洋之新幾內亞 新赫布里得斯 (New Hebrides) 及新喀里多尼亞 (New Caledonia) 等諸島, 全部在南半球區域內 自然分布之範圍在南緯 5 o ~30 o, 東經 140 o 至西經 50 o 之間 屬名 Araucaria 為智利語, 名稱之緣起, 說法不一, 有謂智利南部之阿勞可 (Lande Arauco) 為最初發現智利南洋杉之處, 因而以其地命名 亦有謂 Araucanos 或 Arauconia 為智利土著之一族名 兩種說法均源自智利 我國稱 南洋杉, 意指南太平洋區域產之杉樹類 又因其毬果多屬大型, 故亦稱碩果杉 大果杉 依據 Ntima, O. O. 著 : 南洋杉屬誌 (The Araucarias, 1986) 一書之記載, 南洋杉屬樹木有下列 14 種 : 1. Araucaria araucana 智利南洋杉 2. Araucaria bidwillii 廣葉南洋杉 3. Araucaria anqustifolia 巴西南南杉 4. Araucaria hunsteinii (A. klinkii) 亮葉南洋杉 5. Araucaria balansae 6. Araucaria beccarii 7. Araucaria bernieri 8. Araucaria biramulata 9. Araucaria cunninghami 肯氏南洋杉 10. Araucaria columnaris 庫氏南洋杉 11. Araucaria heterophylla (A. excelsa) 南洋杉 小葉南洋杉 異葉南洋杉 12. Araucaria humboldtensis 13. Araucaria muelleri 14. Araucaria rulei 上述 14 種中, 曾有引進臺灣記錄者 7 種, 其中 A. columnaris ( 庫氏南洋杉 ) 及 A. araucana( 智利南洋杉 ) 於引進後對環境適應較差, 生長不良, 現已無栽培 生長良好, 已普遍栽培者則有 A. cunninghamii( 肯氏南洋杉 ) 及 A. heterophtlla( 小葉南洋杉 )2 種, 茲分論如下 : 肯氏南洋杉 -12-
Araucaria cunninghamii, All. ex Sweet, Hort. Brit. ed. II. 475 (1830). Altingia cunninghamii, All. ex Sweet in Loud. Hort. Brit. 403 (1830). Araocaria glauca, Antoine, Conif. 105. t.44 (1840). Eutacta cunninghamii, (All. ex Sweet) Link, in Linnaea, 15: 545 (1841). 普通名 :Hoop Pine, Moreton-Bay Pine, Moreton Pine, White Pine, Colonial Pine, Richmond River Pine, Coonam, Coorong, Cumburata, Bon-I, 南洋杉 性狀 : 常綠大喬木, 高可達 60 公尺, 胸高直徑達 1.5 公尺 樹皮表面粗糙, 具環狀皺紋, 呈橫向剝離有如鬆開之桶箍 枝輪生, 每輪 4~7 枝, 上部枝條斜上生長, 老樹及下方枝條平身或稍下垂, 側生之小枝密生, 近羽狀排列 葉 2 型, 幼樹及側枝之葉排列疏鬆, 而呈螺旋狀, 廣披針形, 三角稜狀, 質硬, 刺狀銳尖, 長 1.5~2 公分, 寬 0.1~0.2 公分 ; 老樹及花果枝上之葉, 覆瓦狀密生, 短披針形, 鐮型彎曲, 長 0.5~0.8 公分, 葉之兩面均具氣孔腺 花雌雄異株 ( 或稀有同株 ), 頂生 雄花葇荑花序無柄, 長 5~8 公分, 圓筒形, 密生 雄蕊多數, 卵狀菱形, 先端銳尖 雌花球形, 由多數心皮構成 毬果卵圓形或球形, 長 8~10 公分, 徑 5~7 公分 ; 苞鱗上部寬厚, 蠟質, 向上彎曲 先端反曲尾狀長尖, 呈闊楔形, 長 2.8 公分, 寬 2.2 公分, 種子包被於苞鱗之內側基部, 兩側有膜翅, 種翅較苞鳞為寬, 種子之下部及種翅與苞鳞結合而生 子葉 4 枚, 長 3 公分, 寬 0.2 公分 產地及分布 : 澳洲昆士蘭南部, 新南威爾斯北部, 新幾內亞之阿發克 (Arfak) 山麓原產, 多生於海灣或河畔地帶 1826 年為澳洲植物學者肯寧哈穆氏 (Allan Cunningham) 在昆士蘭發現 1851 年引進美國 英國邱植物園 (Kew Garden) 溫室內有 15 公尺高大之樹 澳洲及南非洲栽植造林 早年於廣州 廈門等地引種栽培作園景樹 臺灣於 1901 年首次引進 臺北植物園, 嘉義山仔頂現有結實母樹 臺北中正紀念公園前後及東西兩側, 栽植有較多的肯氏南洋杉樹群 ; 臺大校園栽植約 100 餘株 用途 : 優美景觀樹木, 木材黃白色, 供作家具及工藝用材 本種在原產地, 多生於海岸沖積土岩石地, 樹性強健, 生育快速,20 年生高達 15 公尺, 樹冠塔形 臺灣栽植之小葉南洋杉幼樹樹型優美, 觀賞價值很高, 唯大樹長高後會自根基部呈歪斜生長, 為其一大缺點 肯氏南洋杉老樹則能挺直生長, 抗風力強, 蒼勁秀偉, 樹姿挺拔, 作為景觀樹栽植, 較小葉南洋杉為優 引進臺灣後在南北各地生長良好, 為最值得推廣栽植之一種 -13-
繁殖栽培 : 1909 年日人田代安定自澳洲將肯氏南洋杉引進臺灣, 迄今已超過 100 年 早年引進栽培成活者, 成長為結實母樹, 其中尤以嘉義市山仔頂林業試驗所中埔分所嘉義工作站內的數株母樹, 結實量最多, 目前在臺灣各地栽植的肯氏南洋杉, 絕大部分是這兩株母樹生產種子所繁殖的後代 種子育苗, 種子成熟期在 7~8 月間, 生長於鱗片內的種子, 於毬果成熟後, 附著種子之鱗片即行脫落 種子的壽命不長, 在室溫下儲存, 發芽力僅維持數月, 故宜於採種後及早播種, 或置 5 o C 冰箱內儲藏, 以免發芽力喪失 經過精選之種子, 發芽力達 15% 種子於播種前用清水浸 24 小時, 可促進發芽整齊 在砂床播種, 覆土宜薄, 俟苗 20 公分高時, 移入塑膠袋內置蔭棚下培養, 至 2 年生苗高 30~50 公分時即可出栽, 成活率甚高 幼苗期有臺灣大蟋蟀及蝸牛危害, 尤以苗期易遭囓害, 可視情形撒布藥劑防除 灌水時避免過濕, 以免病害發生 無性繁殖, 南洋杉類之分枝, 多為輪生, 向四方平伸生長, 以此等枝條作為無性繁殖材料, 皆呈匍匐延伸生長, 而不能直立, 此即樹木生理上所謂之生長惰性 (topophysis) 現象, 施行扦插繁殖必須用主枝為插穗, 發根成活率在 80% 以上 據林業試驗所中埔分所之研究, 採取幼齡樹之頂稍嫩芽作為插穗, 穗長 2~3 公分, 在有噴霧裝置之溫室內插床進行扦插繁殖, 效果良好 另以 2 年生枝條做插穗, 經兩個半月, 生成癒合組織, 至三個月時生成不定根, 發芽率可高達 90% 經過長時間之栽培觀察, 南洋杉類中以肯氏南洋杉最適合在臺灣栽植, 作為庭園樹或行道樹 又以其具有抗風之性質, 亦可列為海岸防風林樹種 小葉南洋杉 Araucaria heterophylla (Salisb.) Franco, Anais Inst. Sup. Agron. 29(11)(1952). Dombeya excelsa, Lamb. Pinus, ed. I, 87 t.39-40 (1803) excl. Eutassa heterophylla, Salisb. in Trans. Linn. Soc. London 8:316 (1807). Araucaria excelsa, R. Br. in Ait. Hort. Kew. ed. II, 5:412 (1813) excl. Columbea angustifolia, Bertol. in Bologn. Opusc. Sc. 3:411 (1819). Columea excelsa, Spreng. Syst. Veg. 5(2):315 (1827). Altingia excelsa, Noronha, Hayne, Getreue Darst. Arzn. Gawachse, 11:t.26 (1830). Eutacta xecelsa, Link, in Linnace, 15:544 (1840). 普通名 : Norfolk-Island Pine, Norfolk Pine, Star Pine, Norfolk Araucaria, Norfolktanne, zimmertanne, Ausgezeichnete Araukarie, 諾福克南洋杉, 南洋杉 -14-
性狀 : 常綠喬木, 高可達 60 公尺, 直徑達 3 公尺 枝水平伸出,4 6 12 輪生 ; 小枝互生成二列, 水平展開, 或略作下垂 葉鮮綠色, 先端銳尖, 柔軟 ; 幼葉針狀, 扁四稜形, 有光澤, 內彎, 長 0.8~1.2 公分 ; 老枝上之成葉則為寬卵狀三角形, 長 0.6 公分, 略向內彎, 覆瓦狀密生 葉之橫切面呈菱形, 具一維管束, 兩側或具退化維管束, 樹脂管存在於四角隅, 通常僅見一二 花雌雄異株, 雄花由多數雄蕊構成, 雄蕊覆瓦狀, 螺旋排列, 每一雄蕊有藥 5 枚 ; 毬果略呈球形, 長 10~17 公分, 寬 8~15 公分, 果鳞兩側具膜翅, 先端反曲突起, 每一果鳞包藏種子一粒, 種子長 2.5 公分, 發芽時子葉 4 枚伸出土面 產地及分布 : 澳洲諾福克群島 (Norfolk Islands) 及新克里多尼亞 (New Caledonia) 自生 1774 年為航海家庫克氏 (Cook) 於環繞世界航行途中所發現 1793 年由澳洲之新南威爾斯州 (New South Wales) 州長菲利浦氏將之送往英國皇家植物園之邱園 (Royal Botanical Gardens, Kew, Richmond, Surry) 1907 年引進日本,1909 年田代安定氏自澳洲引進臺灣 廣東早年引進, 在沿海各地栽植, 南京中山陵園亦曾於溫室內培育 昔時在諾福克頗多純林, 生產良材, 現今由於過度砍伐, 日漸減少, 亟應及早善加保育 在歐洲, 美國英格蘭西南部之康瓦爾郡 (Cornwall) 有戶外栽植者, 尚可生育 ; 其他地方均在溫室培養 德國在南方較暖地方亦有戶外種植者, 唯以盆栽做為觀賞用者較多 故有室內杉 (Zimmertanne) 之稱 地中海沿岸及北大西洋之亞速 (AZORES) 群島 ( 葡萄牙屬地 ), 多用作裝飾樹 澳洲作行道樹 公園樹栽植 ; 一般亦用為室內盆栽觀賞 變種 : 本種在園藝上廣為利用, 變種頗多, 歐洲栽植者, 多選用耐寒且具有觀賞價值之變種 var. glauca: 通稱銀星 Sliver star 或有學者認為可成立一獨立之種 Araucaria glauca 葉藍綠色, 幼時頂芽為銀白色, 為一優美之觀賞植物 var. virgata: 葉色深綠, 具細長小枝 var. robusta: 葉色深綠 var. albo-spica: 白穗南洋杉,1970 年臺北植物園自澳洲引進栽培 var. compacta : 密葉南洋杉,1970 年臺北植物園自澳洲引進栽培 var. montrosa: 奇形南洋杉,1964 及 1970 曾自紐西蘭引進栽培 用途 : -15-
樹形優美, 為世界針葉樹著名造園五名木之一 ( 其他四種為 : 雪松 金松 世界爺 金錢松, 其中金錢松為我國原產稀有珍異樹種 ) 在熱帶 亞熱帶等地廣用為景觀樹 行道樹及庭園樹 盆栽用於室內裝飾植物, 曾流行於歐洲及美國 木材可用做船舶用材及桅桿 繁殖及栽培 : 扦插繁殖, 南洋杉類枝條具有生長惰性 (topophysis) 以側枝作無性繁殖材料, 僅能匍匐延伸而不能直立生長, 故必須用頂芽及主幹材料的扦插苗, 始能保持其直立樹形 扦插床用輕鬆砂質壤土, 插後保持濕潤, 避免強光, 很快發根存活 種子繁殖, 種子之發芽率不高, 向國外採購種子, 需注意具新鮮度 購得種子如非即行播種, 應置 5 o C 低溫下保存 播種床用鬆軟砂質壤土, 採用點播 庫氏南洋杉 Araucaria columnaris, (Forster) Hook. in Bot. Mag. t.4635 (1852). Cupressus columnaris Forster. F. Insul. Aust. prod. 67 (1786). Araucaria cookie, R.Br. ex D.don, in Trans. Linn. Soc. 18:164 (1841). 普通名 : Cook Pine, Cook s Araucaria, New Caledonian Pine, Cooks Araukarie, 庫克杉 性狀 : 常綠喬木, 高 60 公尺 樹皮黑褐色膜質, 剝離 枝輪生, 水平伸展 ; 小枝叢生, 伸長如鞭狀, 略彎曲 葉二型, 幼葉鑿形, 互生, 密集排列 ; 成長葉短披針狀卵形, 覆瓦狀密生, 與小葉南洋杉近似而更細 雌雄異株, 雄花葇荑花序長 4~6 公分, 徑 1~2 公分 ; 毬果卵狀橢圓形, 長 10~15 公分, 徑 7~4 公分, 果鱗長, 先端具刺尖, 兩側具膜翅 子葉四枚 產地及分布 : 新克里多尼亞 (New Caledonia) 及新赫布里得斯 (New Herbrides) 之原產 1774 年 9 月, 航海家庫克氏 (Cook) 在南太平洋航行途中, 發現新克里多尼亞之松樹群島 (Ile des Pins) 林木鬱茂密生, 遠望如一片玄武岩支柱狀節理, 經前往實地察看, 即本種之純林, 昔時誤認為是松類, 遂命名此島為松島 1851 年引進英國皇家植物園 臺灣早年亦曾引進栽植, 因為未成活, 現已不存在 用途 : 樹冠成圓柱形, 為暖帶 亞熱帶之優美庭園樹 木材可作用材, 材質較小葉南洋杉為劣 -16-
巴西南洋杉 Araucaria angustifolia (Bert.) Kuntze, Rev. Gen. 3:375 (1898). Araucaria ridolfiana, Savi f. in Atti Firenz 458 et 783 (1841); et Giorn. Bot. Ital. 2: fasc. i.52 (1846). 普通名 : Candelabra Tree, Brazilian Aruacaria, Parana Wood, Parana Pine, Brailianische Aruakarie, Parana, 巴西杉 性狀 : 常綠喬木, 高 30~60 公尺, 樹形直幹性, 廣圓錐形, 枝 4~8 輪生, 平伸, 斜上或下垂, 小枝短, 集生於枝之頂端 葉互生, 覆瓦狀疏生, 廣披針形, 銳尖, 基部寬, 綠色至灰綠色, 下面有稜, 有氣孔腺, 長 2.5~5 公分 雌雄異株, 毬果略呈球形, 徑 12~15 公分, 果鱗之頂端呈刺狀, 種子褐色有光澤, 長 5 公分, 寬 2 公分, 子葉 2 枚 產地及分布 : 原產巴西南部及阿根廷, 尤以帕拉拿 (Parana) 州為最盛, 故稱 Parana Pine 1819 年自巴西引進英國, 戶外栽培困難 南非採用本種造林 初次引進臺灣係在 1909 年間, 但未見有成活之大樹生長 1967 年春, 臺大森林系王子定教授函請金陵大學旅巴西校友蔡昌鸞先生在聖保羅蒐集種子一包計 132 粒, 郵寄臺北農復會森林組江濤先生, 轉送臺大實驗林育苗 當時適值筆者主持實驗林樹木園之外地樹種引種計畫 於 6 月 22 日收到種子後, 隨即在竹山下坪樹木標本園苗圃播種, 該批種子之發芽率極佳, 達 98%, 且生長迅速, 經一年半後, 苗高約 70~80 公分 於 1969 年春移出分別定植於溪頭樹木園 遊樂區 下坪樹木園, 均生育良好, 現已成大樹 溪頭樹木標本園之 3 株, 於 1988 年 6 月 20 日測定, 胸高直徑分別為 37 34 35 公分 唯均於 1985 年夏, 因颱風侵襲, 遭風害頂稍折斷 今日臺灣栽植之巴西南洋杉, 實以此批百餘株種子苗為最大宗 用途 : 巴西南洋杉之木材可供作用材 ; 種仁可供食用 樹形為直幹性圓錐形, 老樹之樹冠傘形, 適用做景觀樹與庭園樹, 具有粗獷之美, 與小葉南洋杉之纖柔, 恰成對比, 風格獨具 繁殖與栽培 : 通常用種子繁殖, 生長快速, 唯易遭風折 智利南洋杉 Araucaria araucana, (Molina) C. Koch, Dendrol. 2 (2): 206. (1873). -17-
Dombeya chilensis, Lam. Encyc. 2:301. t.828 (1786). Araucaria imbricate, Pav. in Mem. Acad. Med. Madr. i.199 (1797). Columbea quadrifaria, Salisb. in Trans. Linn. Soc. 8:317 (1807). Araucaria chilensis, Mirb. in Mem. Mus. Par. 13:49 (1825). Araucaria dombeyi Rich. Richard, Comm. Bot. Conif. & Cycad t.20, 21 (1826). Monkey Puzzle, Chile Pine, Chilenische Araukarie, Chilenisehe Schmuektanne, Chilitanne, Chilifichte, Pino de Tierra, Pehuen. 性狀 : 常綠喬木, 高 30~50 公尺, 徑 1~1.5 公尺, 樹皮厚, 木栓質 枝條通常 5~6 輪生, 粗壯而質脆, 下枝常於枯死後仍存留, 下垂及地 ; 樹冠上方枝條斜上生長, 中部者則水平伸展 小枝對生, 長可達 2 公尺 枝條外被以暗綠色刺狀葉 葉成覆瓦狀排列著生, 卵狀披針形, 密生, 暗綠色, 兩面具光澤, 革質, 剛韌, 先端銳尖 ; 著生主枝上者長 5 公分, 側枝上者 2.5 公分, 葉基略呈凹狀, 永留枝上, 有長達 10~15 年者 雌雄異株或稀有同株, 雄花長 8~13 公分, 寬 4~6 公分, 卵形或圓筒形, 多數密集, 花絲倒卵形, 藥 5~7 室, 常全部或部分殘留枝上數年 ; 雌花球形, 毬果球狀卵形, 長 18~24 公分, 徑 15~20 公分, 大小略似人頭, 成熟約需 2~3 年時間, 暗褐色 ; 果鱗多數, 長三角狀, 長 5~7 公分, 寬 1.5~2 公分, 先端有銳尖, 覆瓦狀排列 種子倒卵形, 赤褐色, 具不明顯之四稜線, 無翅或僅留痕跡, 長 4 公分, 寬 1.2 公分, 每粒種子約 2 公克, 發芽時子葉 2 枚隱於土中 產地及分布 : 原產智利南部安德斯山海拔 650~1500 公尺地帶, 麥哲倫海峽南方之火地島 (Tierra del Fuego), 巴達哥尼安 (Patagonian) 北部之海岸地帶 1780 年初為西班牙人所發現 1896 年美國普林斯頓大學探險隊之植物報告 (Botanical Report of Princeton University Expedition, 1896-1899) 中記載 : 在智利南緯 30 20 及北巴達哥尼安 ( 阿根廷南部 ) 45 30, 有智利南洋杉之分布, 尤以考地勒拉 (Cordillera) 山地東西兩側山腹為多 1792 年班克布亞探險隊航行於智利沿海海岸時, 植物學者民幾士曾在一次之智利人招待的宴會中攜回食用的智利南洋杉種子數粒, 並在船上進行播種, 萌芽生出幼芽 5 株 探險隊回到英國, 將一株贈其友人班克斯公爵 (Sir Joseph. Banks) 4 株栽植於自家庭園, 後又自庭園移出 3 株贈送邱園, 邱園栽植者, 冬季曾作妥善保護, 但仍枯死 第一次以苗木引進歐洲係在 1795 年 1840 年前後, 在英國視本種為貴重樹種, 貿易商勞布 (Wm. Lobb) 於智利旅遊期間, 大量收購種子攜歸英國育種, 此後即在英國推廣, 作為行道樹 列樹 公園樹 景 -18-
觀樹 裝飾樹等等栽植 南洋杉屬中能在英國戶外栽培者, 唯此一種 英格蘭南部索立郡 (Surrey) 之萊斯山 (Leith Hill) 頂栽植之純林, 極為優美, 可見高 20 公尺之巨樹 唯在原產地下枝殘存之樹形, 則未之見, 此或由於林內氣候環境因子使然 在歐洲大陸, 德國年平均氣溫較英國更低, 但亦可生育,Klein-Flottbek 之 Elbchaussee 有十餘株百年老樹 比利時首都布魯塞爾市魯薩大街盡頭有 24 株, 高 10 餘公尺, 幹圍 1 公尺餘 在法國可生長高達 30 公尺以上,Penandre 有 1 株高達 40 公尺, 為在歐洲生長之最高大者 1852 年美國造園家托寧氏, 曾在華盛頓公園栽植,1856 年遭遇寒害, 唯後又恢復生長 舊金山之金山公園內, 有成長之大樹 夏威夷群島中之考艾島 (Kauai), 自科羅亞 (Koloa) 至利胡亞 (Lihue) 間, 道路旁有 70 年生之列樹 南歐之義大利沿海地帶 地中海岸 西班牙等地公園, 均見有栽植 澳洲墨爾鉢植物園, 都市公園栽植亦多 筆者 1996 年 10 月紐西蘭旅遊, 於南島基督城植物園曾見有智利南洋杉老樹一株, 樹冠呈傘形, 有蒼勁之美 臺灣於 1901 年即已有引種記錄, 惜未成活 最近 30 餘年來, 又有多次引進, 亦均生育不良 智利南洋杉原為本屬耐寒性最強之一種, 在歐 美 澳均生長良好, 其不能適應本省氣候環境, 實難理解, 是否與溼度太高有關, 尚有待進一步研究 在臺灣低海拔地帶栽植育林之可能性不大 惟可作園景栽植觀賞 用途 : 樹冠塔型 壯大雄偉, 唯優美景觀樹種 木材做一般用材及船舶用材 種子可食 繁殖與栽培 : 安德斯山西側山腹之天然林, 在良好生育地, 雄株高 15~18 公尺 ; 雌株 40~50 公尺 生育在不適地者, 樹高不及其二分之一 智利南洋杉之適宜生育環境, 應排水良好, 適當溼潤和砂質壤土, 好石灰質 繁殖法多以種子培育林木, 扦插及壓亦可 萌芽力強, 大樹伐倒後, 於根株發生萌芽 智利政府對此一樹種, 獎勵民間造林 智利農業大學實驗林之人工林, 20 年生者, 直徑約 60 公分, 生育迅速, 唯枝稍脆弱, 易遭風折, 抗風力弱 廣葉南洋杉 Araucaria bidwillii, Hook. Lond. 2:503. t. 18,19. (1843). Araucaria bidwilliana, Hort. ex Vil. Bl. ed. 3. Sieb., Voss.1(1985) 普通名 : Bidwills Araucaria, Bunja Pine, Colonial Pine, Richmond River Pine, Hoop Pine, Moreton Pine, Bunya-Bunja, Bidwills Araukarie, Bonji, Bunya-Bunya. -19-
性狀 : 常綠喬木, 高 60 公尺, 徑 1~1.5 公尺 樹皮厚, 黑灰色, 有環狀橫紋, 亦剝離 枝輪生, 密生 水瓶伸展或下垂, 樹冠上部枝條斜上生長, 側枝對生, 葉成 2 列或螺旋狀排列, 有 2 型, 著生普通枝者批針形, 急尖 ; 幼枝及果枝之葉, 較短而彎曲, 卵狀披針形, 長 2~5 公分, 深綠色有光澤 雌雄異株或稀有同株, 雄花為葇荑花絮, 頂生, 長約 15 公分, 徑 1.5 公分 毬果球狀卵形, 長 30 公分, 徑 25 公分, 頂生直立 ; 果鳞之先端銳尖, 綠色, 內側深褐色, 每一毬果重達 4.5 公斤, 經 3 年成熟, 種子約 150 粒, 種子長 5~6 公分, 寬 2.5 公分, 具二尖, 淡黃色 平滑 產地及分布 : 原產澳洲昆士蘭海岸地方多溼潤地 1838 年為彼得芮氏 (Andrex Petrie) 所發現, 並以苗木贈與旅澳英商比德韋爾 (J. C. Bidwill), 另以苗木送英國邱植物園 ( 據 1843 年虎克氏之記載 ) 邱園現有 80 年生大樹 2 株, 稍端曾數度損傷, 高達 20 公尺以上 1873 年有一株結實, 唯未完熟 1840 年引進美國 夏威夷栽植者有 30 公尺以上之大樹 在南洋杉屬中, 本種為引進亞洲最早之一種 現今馬來西亞栽植頗多, 證以對馬來西亞氣候環境極為適合 早年引進大陸, 廣州 福州 杭州曾有栽植 1901 年初次引進臺灣, 墾丁熱帶植物園等處有栽培 用途 : 觀賞 : 樹型為端正圓錐形, 為優美觀賞樹, 作為盆栽及整形觀賞樹均適宜 種子可食, 在原產地為土著重要食物, 富含營養份 澳洲約有 30 萬公頃之採食林, 政府限制採伐, 專供採取種實食用 每 1 株樹生產之種子, 可供 18 人土著大家庭 1 年食用 木材工作建築材及一般用材 繁殖與栽培 : 播種 插條 高壓均可, 通常採用播種法育苗, 發芽率高 有種子在果內發芽成苗而在樹上發育者 生育迅速, 極少病蟲害發生, 為熱帶及亞熱帶理想的針葉樹造園樹種 亮葉南洋杉 Araucaria hunsteinii, K. Schumann in Schum. et Hollr., Fl. Kais. Wilh. Land. 11(1869). Araucaria klinkii Lauterb 普通名 : New guinea pine, 新幾內亞南洋杉, 芬氏南洋杉 -20-
產地 : 新幾內亞 本種於 1971 年始由已故原臺灣省林業試驗所育林系主任胡大維先生引進臺灣, 僅在臺北植物園 南投魚池鄉林試所蓮花池分所及臺大實驗林竹山下坪樹木園栽培, 現後者已不存在 蓮花池分所栽培之三株生長高大, 並已開花結果 性狀 : 常綠喬木, 與廣葉南洋杉同屬 Colembea 節 葉通常成兩列排列, 皆呈綠色, 葉基狹縮而著生於小枝 用途 : 觀賞樹木, 作為園景樹 在原產地亦為用材樹種 三 南洋杉在臺大校園之分布南洋杉屬樹木原產於南半球熱帶及亞熱帶, 大洋洲東南沿海 太平洋島嶼及南美洲 校園引進栽培僅 Araucaria heterophylla 及 Araucaria Cunninghamii 兩種, 在校園各處分布情形如下表 表一 : 臺大校園南洋杉分布調查表 (2009.12) 地點 學名 A. heterophylla A. Cunninghamii 農業陳列館 7 海洋研究所 ( 醉月湖北邊 ) 19 全球變遷中心 1 一號館後面 1 綜合教室大樓 19 森林館 11 2 3 號館 ( 西側 ) 5 農業試驗場 2 4 鹿鳴堂西側 1 樂學館東側 1 水源校區 ( 太子學舍 ) 19 食科館北側 11 大氣科學舊館 1 1 法律學院 1 舟山路宿舍 2 合 計 17 89 社會科學院 醫學院及附設醫院等校區未作調查 -21-
合歡類植物的花及花粉 李學勇一般植物形態和分類的書刊中, 對合歡屬 (Albizzia) 的花部構造大多沒有詳細的描述 例如李惠林教授的 Woody flora of Taiwan 台灣木本植物誌 及劉棠瑞先生的 台灣木本植物圖誌 (1963) 都未說明合歡屬植物的花性, 只描述雄蕊及雌蕊, 好像認為牠們的花都是兩性花, 不必刻意記述 只有 Flora of Taiwan (1975): Flowers all hermaphrodite ( 花均為兩性 ) 並且也有圖片為證( 見圖 1 之 a) 可是筆者在 1974 年 ( 民國 63 年 ) 就發現在大葉合歡 (A. lebbek) 的頭狀花序中央, 有一朵與周圍其他花朵構造不同的花 ( 見圖一之 b) 我曾把這個花序拿給繪圖專家陳建鑄先生參看, 因為上述兩本專書中的圖片都是由陳先生精心製作 在陳先生看過我給他的大葉合歡的花序時, 他也頗為驚異 因為花序中央那一朵不同的花, 他也沒有注意到, 所以在他為劉棠瑞所繪製的大葉合歡, 沒有這一朵特殊的花 最初筆者也不過是好奇而已 因為我 1945 年在重慶沙坪壩所繪的合歡 (A. julibrissin) 的圖片中, 也沒有發現這一朵特殊的花 但是從筆者觀察大葉合歡的果穗時, 卻發現每一個果穗的中央, 都缺少一枚果實 說明這一朵中央的特殊花朵雖有雌雄花蕊, 卻不能結成果實 所以推論它是一朵雄花, 而雌蕊的子房確實已經退化縮小 ( 見圖二之 d), 而且子房基部生有一個盤狀物, 是其他花朵所缺少, 不過這只是依照形態構造及結果所做的推想, 也不敢十分有把握 後來無意中翻閱 Walker, E. H. (1930) 出版的 Fifty-one Common Ornamental Trees of the Lingnan University Campus 嶺南大學校園的 51 種觀賞樹木 及杜詩雅 (1988): 香港樹木彙編, 中文版 (1990), 何國英中譯本, 發現它們的楹樹 (A. chinesis) 和合歡 (A. lebbek, 按即大葉合歡 ) 圖片中, 花序中央都有這一朵構造特殊的花 ( 見圖三 ) 而且在大葉合歡的圖片中, 把兩種花朵都單獨繪出, 並註明普通花朵為兩性花, 特殊花朵為雄蕊花 這樣看來, 合歡屬的植物似乎都有這個特徵, 和相思樹屬 (Acacia) 確實不同 雖然這個發現對於合歡屬的分類地位並無影響, 不過經這麼多專家學者和繪圖員的觀察, 竟然會沒有注意到這一朵雄花 其次筆者順便也檢視了大葉合歡的花藥及花粉 他的每一花藥中央有 8 個花粉塊 (pollinia, 見圖四之 a), 每一個花粉塊是由 16 枚花粉粒合成 ( 圖四之 b 及 c) 但卻在許多花粉中發現有一個含有 32 枚花粉粒的花粉塊, 可能不太正常 ( 圖四之 d) -22-
最後, 筆者也做了花粉發芽試驗 看到 16 粒花粉粒的花粉塊中會有多枚花 粉粒發芽 ( 見圖五之 a) 此外也在花柱的放大鏡頭下看到花粉塊落在平整的柱頭 上 ( 圖五之 b 及 c) 圖一 : 大葉合歡 (Albizzia lebbek Benth.) a. Flora of Taiwan (1993); b.( 筆者原圖 ) A 花蕾 ; B 花序 ; C 兩性花 ; D 雄花 圖二 : 大葉合歡 : a. 花序 ( 部分已摘除 ) 請注意中央花朵與外圍花朵不大一樣, 雄蕊花絲都向外翻折 ;b. 左為兩性花 2 朵, 右為雄花 ; c. 左為雄花的花蕾, 右為兩性花的花蕾 ;d. 左為雄花的退化子房, 下有盤狀物, 右為兩性花的正常子房, 沒有盤狀物 ( 筆者原圖 ) -23-
圖三 :a. 合歡 (A. julibrissin Durazz.) 之花序, 中央也有一朵不同的花 ; b. 楹樹 (A. chinensis Merr.), 左為花序剖面, 中央有一雄花, 右為一朵兩性花 ;c. 大葉合歡, 左為花序剖面, 中為兩性花, 右為雄花 a. 杜詩雅 ; b. 及 c. Walker 圖四 : 大葉合歡 a. 花藥中含有 8 枚花粉塊 ;b. 每一花粉塊含有 16 粒花粉粒 ;c. 花粉塊的側影 ;d. 含有 32 粒花粉粒的畸形花粉塊 ( 著者原圖 ) 圖五 : 大葉合歡 a. 發芽中的花粉塊 ;b. 柱頭 ;c. 柱頭上已接受 2 粒花粉塊 ( 著者原圖 ) -24-
讀者信箱 各位讀者 : 當您收閱本期 TAI News 後, 如果您有什麼建議, 請填好下表後, 寄回編輯部, 以便我們繼續改進 另外, 本通訊園地開放大家共同參與與加入, 並竭誠歡迎您的投稿, 內容包括 : 各標本館或分類人員動態 採集經驗或參觀標本館 植物園之心得 新書介紹評論 分類觀念及相關之討論等等, 敬請將建議或投稿文章寄至本館 也歡迎向您的友人推介本通訊 謹此並頌時祺編輯部敬上 2010 年 8 月 意見表 本人希望收到 TAI News, 方式為 ( 請勾選 ) 紙本 : 地址請寄到 收件者 : 電子版 :E-mail 至 收件者 : 本人看過第三十三期之 TAI News 後, 有以下建議與意見 : 內容 : 印刷 : 其他 : 本人之基本資料如下 : 姓名 : 性別 : 教育程度 : 通訊地址 : 現職單位 : 郵遞區號 : ( 請務必填上 ) 電話 :( ) E - mail: 填表日期 : 年月日 -25-