踏入北極圈 ~ 午夜太陽 8 天之旅挪威 ( 奧斯陸 特羅姆瑟 北角 希爾科內斯 ) ENNL08 出發日期 :2013 年 4 月 28 日 ;5 月 12 26 日 ;6 月 9 23;7 月 14 28 日 ;8 月 4 18 日 午夜太陽 獨特體驗 乘船駛入貝支倫海, 捕捉帝王蟹, 安排品嚐帝王蟹大餐, 味道極為鮮味, 配特調醬料及麵包, 令你食指大動, 唇齒留香 走到歐陸盡頭, 世界頂端之北極圈內的北角, 在巨大地球儀下欣賞北極海壯闊美景及領取最榮耀的證明 ~ 北角證書 特別安排乘坐觀光船, 全方位追蹤鯨魚及漫遊峽灣 暢遊全球最北馬克啤酒廠 北極教堂, 入內參觀北極博物館及極地體驗中心 暢遊奧斯陸參觀維京船博物館及維格蘭雕刻公園 安排乘坐豪華郵輪穿梭挪威北部, 沿途可欣賞北歐海洋醉人風光 觀鯨 挪威峽灣 捕捉帝王蟹
ENNL08 備註 9 10 天數行程安排早餐午餐晚餐住宿城市住宿酒店 1 香港 奧斯陸 2 奧斯陸豐富午餐豐富晚餐奧斯陸 Scandic Hotel 3 奧斯陸 特羅姆瑟 北歐地道三文魚餐 豐富晚餐 4 特羅姆瑟 ~ 豐富 馴鹿餐 郵輪自助晚餐 5 北角 ~ 早餐 豐富午餐 郵輪自助晚餐 特羅姆瑟 郵輪上 6 希爾科內斯鮮味帝王蟹餐豐富晚餐希爾科內斯 7 希爾科內斯 香港 8 香港 旅途愉快 Radisson Blu 或 Scandic Hotel 或同級 Thon Hotel 或 Rica Arctic Hotel 或同級 乘坐維珍航空及北歐航空飛往北歐城市時差飛行時間 ( 以小時計 ) 去程香港 倫敦 奧斯陸 VS201/SK802 2330/0450+1 // 0705/1010 約 13.00/2.05 小時慢香港希爾科內斯 奧斯陸 6 小時回程 SK4473/809/VS200 1130/1335 // 1505/1625 // 2230/1750+1 約 2.05/2.30/12.20 小時倫敦 香港 * 航班參考資料, 一切以茶會公佈為準 DAY 1 香港 奧斯陸 ( 挪威 ) Hong Kong Oslo (Norway) 各團友請於指定時間在香港國際機場集合, 辦理離境手續後由專業領隊陪同乘搭維珍航空飛往倫敦再轉乘北歐航空飛往奧斯陸 DAY 2 奧斯陸 ~ 市政廳 ~( 途經 : 皇宮 奧斯陸大教堂 )~ 維格蘭雕刻公園 ~ ( 遠眺 : 滑雪台 )~ 維京船博物館 Oslo~ City Hall~ (Viewing: Palace, Oslo Cathedral)~ Vigeland Sculpture Park~ (Viewing: Ski Jump)~Viking Skip Shuset 木教堂 : 途經挪威最古老 以木材建成而貌似中國廟宇的木教堂 維京船博物館 : 館內展覽挪威海盜時代的海盜船 DAY 3 奧斯陸 特羅姆瑟 ~ 觀光船河 ~ 北極教堂 ~ 北極博物館 ~ 極地體驗中心 Oslo Tromso ~Sightseeing Cruise~Arctic Cathedral~Polar Museum~Polaria Centre 特羅姆瑟 : 早在 19 世紀, 就已有 北方巴黎 及 北極之門 這個稱號, 在北極圈以北的最大城鎮 觀光船河 : 乘船出海, 如幸運的話, 更可發現鯨魚的蹤跡 ( 每年 5 月至 9 月都是觀鯨最佳季節 ) 北極博物館 : 這裏通過各種人物, 動物以及物品的模型, 呈現了 17 世紀以來特羅姆瑟人的生活 狩獵 戰爭等發展歷程 維格蘭雕刻公園 : 這座雕刻公園, 是維格蘭的畢生心血結晶, 佔地 32 萬平方公尺, 主題就是與我們息息相關的 人生, 不論生老病死 悲歡離合 喜怒哀樂, 全凝結在花岡岩和青銅裡 212 件雕刻作品 600 多個雕像, 似乎是與我們一同呼維格蘭雕刻公園吸 活生生的人 公園由入口起, 分為橋 噴泉 人生柱三部份, 而 人生柱 亦為維格蘭最著名的作品 這件高 14 公尺的作品是從整塊大花崗岩鑿出來, 由三個石匠共花 15 年時間才完成, 整個柱體雕滿 121 個人生百態, 由下往上, 每個人都呈現往上的動感, 似是掙扎著往上成長 北極教堂 : 這是一座將特羅姆瑟的冬天和極光有機結合而且設計得具有現代感及外形摩登的教堂, 教堂中高約 12 米 造型參考冰礁及沙米族帳篷, 正門由一個十字架撐起, 簡潔明亮 玻璃牆身透進陽光, 引入四時變化, 像與天空更為接近 北極教堂
極地體驗中心 : 可以看到各種極地魚類, 以及餵食海豹表極地體驗中心演 表演海豹為生長在北極圈內的鬍鬚海豹 (Bearded Seal), 長長的鬍子 肥胖卻極為靈活的身軀, 模樣相當可愛, 尤其是和馴獸師拍手擊掌 轉圈圈 撿浮球的模樣, 總是引來遊客讚嘆 博物館還有超大螢幕的放映室, 播放極地生物及景觀影片, 相當值得一看 DAY 4 特羅姆瑟 ~ 全球最北馬克啤酒廠 ~ 歐哈倫酒吧 ~ 北極馴鹿場 ~ 哈士奇狗養殖場 ~ 郵輪 Tromso~Mack Brewery~Olhallen~Reindeer Farm~Husky Dog Farm~Hurtigruten 馬克啤酒廠 : 地球最北的啤酒釀造廠, 創建於 1877 年的馬克啤酒廠 歐哈倫酒吧 : 1928 年酒廠開了當時第一家歐哈倫酒吧, 結果立刻成為漁夫及獵人聚集地, 至今酒吧仍在營運, 也還保留了當時被視為英勇獵人的享利路迪 (Henry Rudi,1889~1970) 的專屬座位, 據說他共獵到了 713 隻的北極熊 哈士奇狗 : 以 Husky 雪犬為題材的和路迪士尼電影 ~ 郵輪 極地雪犬 (Eight Below) 於世界上各地上演大獲好評 Husky 這名字, 原本是 魁梧 意思, 它泛指不同區域雪地的狼種工作犬 身高一船均達 51 至 60 厘米, 體重亦有 16 至 27 公斤 牠們長相酷似野狼, 嚎叫聲音跟狼族也近似 這種狗最吸引人往往是一雙清澈別緻的眼睛, 有時藍如鑽石有時褐如瑪瑙, 偶爾亦有左右眼珠不同顏色的品種 馴鹿場 : 可使各團友深入了解拉普蘭人之生活習慣, 以及北極圈內之馴鹿的各種生態 DAY 5 郵輪 ~ 輪上觀光 ~ 北角 ~ 北角大廳 ( 北角證書 )~ 輪上欣賞午夜太陽日不落奇景 Hurtigruten~Nordkapp~North Cape Hall ~ Mid Night Sun on board 北角 : 歐洲最北端的海岬, 西方人士終生嚮往的聖地 北緯 70'10'21 的北角, 是體驗午夜太陽的最佳地點, 每年夏季的永晝時節, 一望無際的水平線上高懸著不西沉的璀璨太陽, 除了目睹太陽不西沉終日明亮的白夜奇景, 感受大自然的神奇力量外, 佇立於地球北端盡頭的感動, 絕非言語或筆墨所能形容 此外, 還可獲得一榮耀的證明 - 北角證書, 為此次奇幻之旅留下見證!! ENNL08 DAY 6 希爾科內斯 ~ 捕捉世界最大帝王蟹 ~ 品嚐鮮美帝王蟹 ~ 安德斯防空洞 ~ 帕斯維克山谷 Kirkenes~King Crab Safari~Andersgrotta~ Pasvikdalen 希爾科內斯 : 位於 2 個時區之間, 分別是赫爾辛基和莫斯科 在希爾科內斯, 生活在南瓦朗厄爾自治區的人講挪威語 薩米語 芬蘭語和俄語 礦區小鎮約有 3300 名常住居民 乘船出海捕捉帝王蟹 : 登上船駛入貝倫支海, 專業的導遊講解並潛入水中捕捉帝王蟹, 當潛水導遊從海中冒出頭來, 手中多了數隻大型帝王蟹, 您不免爭相和帝王蟹合照! 帝王蟹僅用水煮食即可, 味道極為鮮美, 不論搭配特調的蒜醬及麵包食用, 或以原味呈現都會令您食指大動 唇齒留香 帕斯維克山谷 : 您將看到挪威現存最大的原始森林 這也是唯一一處有棕熊經常出沒的地區 上帕斯維克國家公園中心坐落在斯萬維克, 那裏會為您展現更多的帕斯維克山谷動植物種群 DAY 7 希爾科內斯 奧斯陸 倫敦 香港 Kirkenes Oslo London Hong Kong DAY 8 香港 Hong Kong 航班於是日抵達香港 帝王蟹 旅程圓滿結束, 祝君旅途愉快 註 : 1. 香港旅遊業議會 (TIC) 建議旅客出發前購買綜合旅遊保險 2. 凡參加此團之客人, 必須持有效之綜合旅遊保險 ; 建議客人於本社購買旅遊保險 3. 停留倫敦, 停留附加費為 $900, 另需補回當地機場稅 ( 適用維珍航空之團隊 ) 4. 建議領隊 導遊及司機服務費全程 $960( 旅行團服務費屬建議性質 ) 5. 凡參團人數為單數或同組後單男女, 若出發前未能安排與其他同性團友同房, 客人必須預繳單人房附加費, 不得藉故退出 北歐線不設三人房或雙人房加床安排 6. 行程中所安排之購物商店, 其產品或服務並非由本公司所提供, 因此, 團友必須清楚了解其價格 產品或服務質素等才決定購買 如於購貨後感到不滿, 可先透過導遊處理, 或於購貨日起計 30 天內將完全未經使用及包裝完整的貨品交回本公司代為轉交有關商店, 旅客請保留單據正本 是否可辦理全數退款, 由有關商店作最終決定 7. 行程表所列載的航班資料 交通 酒店級數等安排, 將可能因應不同出發日期而有所變動 如此等變動於報名後發生, 則本公司會作個別通知 8. 行程內住宿酒店只供參考, 一般以 (3 至 4 星級 ) 為主, 將於肯定出發及總人數確定後才落實, 並於出發前由領隊通知 9. 如遇當地特別節日或大型會議而不能安排入住行程單張上所述之城市酒店, 則會安排入住附近之城市同級酒店, 並於出發前由領隊通知 10. 本公司之團費乃根據當時國際貨幣兌換率而訂 若遇外幣大幅浮動, 本公司保留在出發前調整費用之權利, 拒絕繳交者, 其參團資格會被取消而所繳交費用並全數退還 11. 最近更新行程單張及確實團費均以報團當時為準, 旺季加幅另行通知 12. 經由熱線中心報名或本公司透過電話通知旅客有關行程資料, 一切談話內容均可能會被錄音及作日後參考之用 13. 行程中各項活動皆按整體需要而設計及安排, 旅客參加此等活動時, 應遵守服務人員之指引及安排, 並先衡量個人年齡 體格 健康狀況, 以及當時天氣環境及活動內容等, 以評估應否參與, 並須承擔由此而引致的一切責任及後果 旅客更應根據實際情況, 於參與活動前, 先徵詢醫根據航空公司條例, 如出發後自行放棄乘坐其中一段機位, 往後的機段 ( 機位 ) 會自動取消 故此, 客人如有以上更改, 必須出發最少 15 天前向本公司提出申請 14. 確保消費者權益, 報名前請向分行職員索取細則詳情, 或請參閱收據背面責任細則 15. 如回程停留之團體經濟艙之機位級別 (Class) 滿額而須提升更高之團體經濟艙級別 (Class), 客人須補回額外附加費 $500 至 $3000 不等, 屆時將有專人通知 16. 根據香港旅遊業議會關於 會員因迫不得已理由而取消旅行團 的第二百零三號指引, 旅行社如因 迫不得已理由 取消旅行團, 處理團員退款時可以收取該指引列明的手續費, 及退票費 ( 如適用 ); 詳情請瀏覽香港旅遊業議會網站 ( www.tichk.org ) 17. 此行程單張適用於 2013 年 4 月 28 日 ;5 月 12 26 日 ;6 月 9 23 日 ;7 月 14 28 日 ;8 月 4 18 日止出發之團隊 更新日期 : ENNL08(220613)EUA 取代 ENNL08(220213)EUA
長線 ( 西葡 北歐 ) 自費節目參考收費表 * 參選自費活動之團友請細閱自費活動細則生效日期 :2013 年 7 月 1 日起 西葡城市自費活動項目活動時間 ( 約 ) 交通時間 ( 約 ) 人數 巴塞隆拿 & 馬德里 西班牙 里斯本 葡萄牙 奎爾公園 塞哥維亞古城遊 佛蘭明哥歌舞表演 白色山城 西班牙天才建築家高迪設計的一座風格獨特的公園, 位於可俯瞰地中海的山丘上 這座公園利用傾斜的地面, 用 86 根柱子支撐一個天花板, 在上面建築了一個廣場兼戶外劇場, 由此眺望遠景, 風光極為秀麗 位於馬德里西北面, 城內古蹟處處, 有古羅馬城堡 宏偉的水道橋及西班牙最後一個哥德式大教堂, 城內以阿卡沙古堡最為特色, 而街道上小型店鋪林立, 可於此處選購特色紀念品 佛蘭明哥舞是起源於西班牙南部安達魯西亞的吉普賽人, 已有百多年歷史, 由於西班牙政府致力保存及推廣此項舞蹈, 因此佛蘭明哥舞漸漸成為西班牙的國萃 西班牙南部安達魯西亞地區享譽盛名的 白色山城, 充滿陽光氣色及地中海風情, 這裡到處是亮麗白色牆壁和嚴上地道瓷磚的房舍, 驟看像一幅美麗的油畫, 令人心曠神怡 西班牙鬥牛是很受歡迎之運動項目, 鬥牛勇士更是受人尊敬的英雄人物, 鬥牛節目氣氛熱鬥牛表演鬧, 過程緊張刺激, 由於鬥牛只在夏季及星期日才舉行, 如能適逢其會, 實在不容錯過 一帶的山巒壯麗奇特, 一座座石山呈長條狀, 蒙特塞拉頂部貌似蘑菇 據說蒙塞拉特是發現黑色聖母特 聖山 像的所在地, 當地人稱之為 聖山 屹立於里斯本對岸山丘上, 是世界上工程最浩大的耶穌巨像之一, 登上巨像腳下之暸望台, 耶穌巨像可 l80 度眺望里斯本全景 歐洲大陸最西端, 在此可感受海天相連的蒼茫羅卡海峽壯闊, 在無邊際的草原上建有燈塔 紀念碑, 碑 ( 里斯本上刻有葡國詩人豪斯的詩句 大地盡頭 海之最西點 ) 開端, 由此可見景觀之宏偉 聖母瑪利亞曾多次在此顯現神蹟, 現址已建成花地瑪大教堂, 是天主教徒必到之地 阿蘭多安排入內參觀葡萄園 酒窖等釀酒過程, 更安排品嚐佳釀及安排品嚐特色黑毛豬扒 + 紅酒葡萄酒莊 60 分鐘 10 人 EUR 20 15 人 EUR 40 EUR 25 45 分鐘 10 人 EUR 60 EUR 50 45 分鐘 10 人 3 小時 15 人 15 人 EUR 30 EUR 20 EUR 60-80 * 確實收費需視乎場地 時間及座位安排作準 EUR 40 15 人 EUR 18 EUR 12 45 分鐘 45 分鐘 15 人 EUR 30 EUR 25 3 小時 15 人 EUR 35 EUR 25 10 人 北歐城市自費活動項目活動時間 ( 約 ) 交通時間 ( 約 ) 人數 哥本哈根 丹麥 費德烈城堡 克倫波城堡 提佛利遊樂園 嘉士伯啤酒博物館 被譽為丹麥最美麗城堡 城堡由二座主要建築物及人工湖上之橋樑相連而成, 氣勢雄偉 當中之 皇家教堂, 是皇室傳統加冕之地方, 城堡現已改為博物館予遊客參觀 城堡乃 莎士比亞 " 著名舞台劇 r 哈雷姆特 故事起源地 城堡由 佛德烈二世 興建, 富麗堂煌之裝飾及價值不菲之珍藏, 嘆為觀止 建於 1843 年, 位於市中心, 是世界上最早的現代遊樂園之一, 是丹麥老少咸宜的一個著名 遊玩地方 博物館是嘉士伯啤酒廠的一部分, 在老嘉士伯廠原址上所建 整個參觀行程是按照啤酒的釀制過程設計的, 采用了圖釋 影像等手段, 遊客基本可以對釀酒有一個初步的認識 另外, 酒廠至今還保留著 11 匹好馬, 用於運送啤酒秀, 隨著工廠的發展, 也許總有一天它們也將退出歷史舞臺, 但是它們在嘉士伯成長的過程中曾經擔任過重要的角色, 也可以說是歷史的 見證人 從二樓收集的二萬多只啤酒瓶開始參觀, 了解酒廠的歷史和發展情況 EUR 45 45 分鐘 10 人 EUR 45 EUR 40 10 人 EUR 40 EUR 35 2 小時 10 人 EUR 45 10 人 EUR 40
* 參選自費活動之團友請細閱自費活動細則 北歐城市 斯德哥爾摩 瑞典 赫爾辛基 芬蘭 羅凡尼米 / 伊萬洛 / 薩利色卡 芬蘭 凱米 / 伊萬洛 芬蘭 德寧翰宮 ( 瑞典皇宮 ) Skansen 戶外博物館 芬蘭堡 冰雪歷奇之旅 雪地摩托車體驗之旅 追蹤北極光之旅 北極光雪鞋行之旅 自費活動項目 方形小城堡的瑞典皇宮是閻王辦公和舉行慶典的地方 建於 17 世紀, 共三層高, 於 1690 年建造, 花了 65 年, 是瑞典著名建築學家特裏亞爾的作品 正門由兩隻石雕獅子分立兩旁 皇宮四壁有許多精美的浮雕, 皇宮華麗的大廳裹, 壁上掛著大帽的歷代國玉和皇后的背像畫, 穹頂有雕刻和絢麗的繪畫, 有的室內還陳設著古代的戰車兵器 珠寶飾物 金銀器血和手持長矛 全身披掛著鋼盔鐵甲的中世紀騎士實體模型 王宮衛隊穿著傳統衣著, 非常威風 具有百年歷史的瑞典斯坎森露天博物館, 它是世界上第一家露天博物館 ; 並以一種 活態 的展示方式改變了傳統博物館的概念 這座博物館不是依附一幢建築並在其內部進行收藏展示, 而是以多種傳統建築 街區 歷史實物以及特定自然環境共同營造的一種開放式展示場所 芬蘭城堡建在赫爾辛基外海上的一串小島上, 是芬蘭最為重要及著名的景點, 也是赫爾辛基市外海上璀璨的明珠 芬蘭城堡建於 250 多年前, 是現存世界上最大的海上要塞 在 1991 年, 芬蘭城堡就已經被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄受到了保護 出發前細遂意安排禦寒衣物, 乘專車前往薩米人營地, 在穿著傳統服飾的拉普蘭人帶領下進行橫度北極圈之儀式 ( 頒布證書 ) 及後可試玩多項雪上精彩活動, 包括駕駛馴鹿拉車 乘雪橇 冰上釣魚 駕駛雪上電單車等 活動當中包享受熱飲 ( 日間 / 晚間 ) 費用 : 出發前細意安排禦寒衣物, 乘專車前往營地後由專人介紹駕駛技巧 駕駛途經天然美麗的環境, 享受漫天雪地飛馳之感覺, 更於中途安排熱飲及可於休息途中拍照留念 晚間之旅, 更有機會於黑夜中親眼目睹夜空中灑落的神秘光束 - 北極光, 整個行程共約 2 小時 於黑夜中安排乘坐專車到達 Vaattunki- 北極圈遠足區 安排雪鞋徒步從這裡走進有機會搜索北極光之處, 如天氣晴朗, 有緣更可能看到北極光舞動於天空 更於中途安排熱飲及可拍照留念, 及後安排專車送返酒店, 整個行程約 1.5 至 2 小時 ( 此活動需視乎天氣而定 ) 從酒店出發, 在工作人員帶領下徒步走到酒店或河流附近之森林區, 如遇天氣晴朗, 有緣更可能看到北極光或小動物 ; 整個行程約 1.5 至 2 小時 ( 此活動需視乎天氣而定及只適合 12 歲以上之客人參與 ) 活動時間 ( 約 ) 交通時間 ( 約 ) 人數 45 分鐘 10 人 EUR 45 EUR 40 45 分鐘 45 分鐘 10 人 EUR 40 EUR 35 10 人 EUR 35 EUR 30 10 人 2 小時 10 人 至 2 小時 至 2 小時 10 人 EUR140 須 20 人或以上方成行 EUR200 ( 每人一車 )/ EUR 150 ( 二人一車 ) EUR100 ( 沒有駕駛執照 之成人及小童必須與當地人員同坐或尬由工作人 員帶動之雪兜, 不可自行駕駛 ) EUR200 10 人 EUR90 塔林 愛沙尼 塔林古城遊覽 註 :1) 到達該地區期間進行 愛沙尼亞共和國首都塔林 (Tallinn) 位於 ' 愛沙尼亞西北部波羅的海芬蘭灣南的里加灣和科普利灣之間, 歷史上曾一度是連接中 東歐和南 北歐的交通要衝, 被譽為 歐洲的十字路口, 塔林三面環水, 風景秀麗古樸, 是北歐唯一一座保持著中世紀外貌和格調的城市 2 小時 10 人 EUR 130 EUR 120 自費活動細則 : 1. 為使團友能更充實旅程及增廣見聞, 於各地自由活動時間, 領隊及當地接待公司均樂意代為安排額外自費節目 2. 旅客在考慮參加自費活動時, 應先衡量個人年齡 體格 健康狀況, 以及當時天氣環境及活動內容等, 並根據實際情況, 先徵詢醫生或專業人士之意見, 以評估應否參與, 敬請客人考慮活動是否適合自己之需要, 不要聽從任何人士之推銷, 團員可以自行決定是否參加自費活動 旅客參與自費活動時, 應遵守服務人員之指引及安排, 並須承擔因此而引致的一切責任及後果, 包括意外傷亡及財物損失等 3. 如因天氣影響, 參加人數不足 10 人 ( 視乎情況而定 ), 又或非控制範圍內 ( 包括遇到國慶日及公眾假期 ) 而導致改期或取消, 將按實情處理 所有自費項目, 須以安全為原則, 在特殊情況下, 領隊或當地導遊有權按環境作出適當安排 4. 如客人計劃參加此自費活動表以外之項目時, 可向領隊或當地導遊查詢, 領隊或當地導遊只提供資料供客人自行作出安排 5. 小童收費按當地標準 ( 如歲數 高度 年齡等 ) 計算 6. 以上價目表內之費用, 只供參考, 如有更改, 均以當地收費為準 7. 自費活動之收費按節目性質而訂, 收費所包括之服務範圍, 如交通費 膳食 入場券 司機的超時工作等, 請向領隊或當地導遊查詢 8. 自費活動或貨品是由本公司以外的第三者提供 ; 旅客如對此等活動或貨品有任何不滿, 應直接向服務提供者進行交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責 9. 本公司未有授權任何人士 ( 包括領隊及導遊 ) 向旅客推銷或介紹自費項目表以外或未經本公司認可的自費活動及貨品 因旅客自願參加此等活動或購買此等貨品而引致的任何不滿或損失, 旅客應直接向介紹人或服務提供者進行交涉或追討賠償, 本公司一概不會負責 更新日期 :S.N-EURO-OPTION-LIST(090813)EUA 取代 S.N-EURO-OPTION-LIST(100713)EUA