第 530 期 二零二零一一一一年十一月十三十三日聖靈降靈降臨期第期第二十二主日 本主日默想 我們既然屬乎白晝, 就應當謹守, 把信和愛當作護心鏡遮胸, 把得救的盼望當作頭盔戴上 ( 帖撒羅尼迦前書 5:8) 六十周年堂慶主題蒙揀選 傳主道 惟有你們是被揀選的族類, 是有君尊的祭司, 是聖潔的國度, 是屬上帝的子民, 要叫你們宣揚那召你們出黑暗入奇妙光明者的美德 ( 彼得前書 2:9) @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 堂址 : 香港堅尼地城加惠民道三十一號電話 :2817 7881 牧民中心 : 香港西環域多利道四十七號傳真 :3914 8602 電郵 :skh.stluke@yahoo.com.hk 網址 :http://dhk.hkskh.org/stluke 香港島教區主教 : 鄺保羅大主教香港島教區榮譽主教 : 鄺廣傑榮休大主教西南聯區聖品 / 助理 : 徐旭帆牧師 ( 聯區主任, 聖路加堂主任 ) 葉錦輝牧師 ( 聖士提反堂主任 ) 孔繁漢牧師 ( 聖提摩太摩太堂主理牧師 ) 何錦添會吏 ( 聖士提反堂牧區助理 ) 堂務幹事 : 蔣銀娣事工發展幹事 : 呂鳳鳴義務牧養助理 : 梁意貞實習神學生 : 黃潔芳義務幹事 : 謝媚媚 宣召經句宣召經句 我是葡萄樹, 你們是枝子 ; 常在我裡面的, 我也常在他裡面, 這人 就多結果子 ( 約 15:5) 聖靈降臨期第聖靈降臨期第二十二日祝文日祝文 崇拜前請關掉手提電話及可發出音響之電子用品 1 當受頌揚的主, 你為要教導我們, 使聖經得以寫成 : 求你使我們能聽 能讀 能記 能學, 心裡思想明白, 如此, 我們就可以得著, 並且堅守你藉著我們的救主耶穌基督, 所賜給我們永生的盼望 ; 聖子和聖父 聖靈, 惟一上帝, 一同永生, 一同掌權, 永無窮盡 阿們 在主裡衷心歡迎您! 本堂歡迎所有初到來參加主日崇拜的朋友, 請本堂兄姊協助照顧新來的朋 友或不習慣本堂之崇拜程序者, 幫助代為翻閱聖經 禮文書等, 以盡教友 之責任, 並於散堂時介紹給牧師及幹事, 以便聯絡 早堂崇拜 8 時正 - 牧民中心 ( 香港西環域多利道四十七號 ) 午堂崇拜 11 時正 - 本堂聖堂 ( 香港西環西環加惠民道三十一號 )
本主日聖工輪值 (11 月 13 日 ) 上午 8 時正早堂 ( 聖餐第二式 ) 主禮 : 徐旭帆牧師 講道 : 唐德彰醫生 讀經 : 周志成 代禱 : 陳漢文 侍從 : 李嘉敏 司琴 陳恩亮 司事 : 梁敦儀 吳小玲 書信 帖撒羅尼迦前書 5:1-10 福音 : 馬太福音 25:14-15,19-29 頌樂樂 : 3 57 76 2 上午 11 時正午堂 ( 聖餐第二式 ) 主禮 : 襄禮 : 講道 : 讀經 : 侍從 : 代禱 : 司琴 : 小提琴 : 收捐 : 招待 : 插花 : 音響 : 下主日聖工輪值 (11 月 20 日 ) 上午 8 時正早堂 ( 聖餐第二式 ) 主禮 : 徐旭帆牧師 講道 : 徐旭帆牧師 主題 : 天堂與地獄 讀經 : 蘇啟明 代禱 : 王德光 侍從 : 廖子冲 司琴 蘇榮恩 司事 : 陳佩恩 廖林碧英 書信 : 哥林多前書 15:20-28 福音 : 馬太福音 25:31-46 頌樂樂 : 148 46 23 徐旭帆牧師鄧捷唐德彰醫生馮惠芬陳漢文徐諾臨 謝濤康命鎏謝媚媚香俊年廖林碧英 蔡俊萍吳小玲 蔣銀娣陳慧珍謝濤 上午 11 時正午堂 ( 聖餐第二式 ) 主禮 : 襄禮 : 講道 : 主題 : 讀經 : 侍從 : 代禱 : 司琴 : 小提琴 : 收捐 : 招待 : 插花 : 音響 : 徐旭帆牧師蘇啟明徐旭帆牧師天堂與地獄駱興華施頳荔鄧捷 謝波梁意貞陳雲仙 陳恩亮徐諾臨林美玲 潘麗玲梁佩雲郭家文蔣銀娣陳家強 進入上帝的殿 聆聽上帝的話 關心上帝的家 感謝上帝的恩 領受上帝賜福 回應上帝呼召 午堂聖餐崇拜程序 ( 第二式 ) 進堂詩 ------------- 綠色普天頌讚第 52 首 < 主僕頌主歌 > ----------- 眾立主禮與會眾互相請安 ---------- 禮文書第 1 頁 ---------------------------- 眾立求潔心禱文 ---------------------- 禮文書第 1 頁 ---------------------------- 眾立榮歸主頌 ------------------------- 禮文書第 2 頁 ---------------------------- 眾立本主日祝文 ------------------------ 週刊第 1 頁 ----------------------------- 眾立第一次經課 ---( 馮惠芬 ) 西番雅書 1:7,12-18( 舊約第 1103 頁 ) -------- 眾坐 ( 啟 ) 這是上主的道 / 會眾 ( 應 ) 感謝上主 ------------- 眾坐詩篇 ---------------------------- 90 篇 ( 舊約第 725 頁 )------------------------ 眾坐第二次經課 -( 陳漢文 ) 帖撒羅尼迦前書 5:1-10( 新約第 292 頁 ) ------ 眾坐 ( 啟 ) 這是上主的道 / 會眾 ( 應 ) 感謝上主 ------------- 眾坐唱詩 --------------- 綠色普天頌讚第 621 首 < 空手見主歌 > ---------- 眾立福音經課 -------- ---- 馬太福音 25:14-15,19-29( 新約第 37 頁 )------- 眾立福音前眾唱 : 願榮耀歸於上主 福音後眾唱 : 願讚頌歸於基督 講道 --------------------------------- 唐德彰醫生 ---------------------------- 眾坐尼吉亞信經 ---------------------- 禮文書第 4 頁 ---------------------------- 眾立代禱 --------------------------------- 康命鎏先生 ---------------------------- 眾跪悔罪及赦罪 ---------------------- 禮文書第 6 頁 ---------------------------- 眾跪平安禮 ----- 主禮 : 願主的平安常與你們同在 / 會眾 : 也與你同在 --- 眾立宣佈 ----------------------------------- 主禮牧師 ------------------------------ 眾坐奉獻禮 ----------------------------- 禮文書第 8 頁 ---------------------------- 眾坐奉獻詩 --------------- 綠色普天頌讚第 397 首 < 本分歌 > ------------- 眾立獻禮頌 -- ( 萬物皆從主而來, 我們把從主而來的獻與主, 阿們 ) 眾立大祝謝文 ------------------------- 禮文書第 9 頁 ---------------------------- 眾立主禱文 ---------------------------- 禮文書第 22 頁 --------------------------- 眾跪擘餅 ------------------------------- 禮文書第 22 頁 --------------------------- 眾跪羔羊頌 ---------------------------- 禮文書第 23 頁 --------------------------- 眾跪謙恭近主文 --------------------- 禮文書第 23 頁 --------------------------- 眾跪領餐 ----------------------------------------- ------------------------------------ 眾坐詩歌 --------------- 綠色普天頌讚第 247 首 < 求增力量歌 > ---------- 眾坐感謝文 ---------------------------- 禮文書第 25 頁 --------------------------- 眾跪祝福 ----------------------------------- 主禮牧師 ------------------------------ 眾跪差遣 ----------------------------------- 主禮牧師 ------------------------------ 眾立退堂詩 ------------ 綠色普天頌讚第 423 首 < 做主軍人歌 > ---------- 眾立 3
牧區消息 歡迎唐德彰醫生本主日得蒙唐德彰醫生蒞臨証道, 以增信眾靈命, 謹此致謝! 唐醫生現為聖提摩太堂義務宣教主任 主任牧師消息本堂主任牧師徐旭帆牧師, 於本年十一月十六日至十一月十八日, 前往上水古洞聖保祿靜修院, 襄助教區按立聖職前退修會之事務 請為將於十一月十九日被按立為牧師聖職的梁麗娥會吏 何錦添會吏 冼月芬會吏 簡嘉瑩會吏 (The Revd Catherine Graham) 及被按立為會吏聖職的陳榮豐先生代禱 基督教信仰班本堂基督教信仰研討班每逢主日上午 9:45-10:30 假本堂會議室舉行 歡迎新朋友及主內弟兄姊妹參加 泰澤共融晚禱在繁忙的都市生活中, 讓我們在寧靜的小聖堂裡, 藉詩歌與祈禱安靜心靈, 親近上帝, 祈求聖靈充滿 日期 / 時間 : 逢星期三晚上 8 時至 9 時地點 : 聖路加堂牧民中心 ( 西環域多利道 47 號 ) 內容 : 泰澤詩歌頌唱 經文 靜默 代禱備註 : 現誠徵司琴及讀經員查詢 : 請與呂姑娘 (Kuby) 聯絡電話 :2817 7881 提供有紀念有紀念相及分享文章為製作六十周年堂慶特刊, 堂慶籌委會現呼籲各教友踴躍投稿 ; 主題可環繞教堂的人和事 信仰或感想 另外, 若果教友們有過往六十年的照片可供分享, 也請一併繳交幹事部或籌委會主席何超武 所繳交之硬照, 將於完刊後發還 多謝合作 基督君王日暨聖樂主日本堂謹訂於十一月廿日基督君王日暨聖樂主日, 敬請各主內兄姊預留時間, 屆時攜帶親友一起同頌主恩! 並為本堂聖樂部事工祈禱 基督少年軍立願禮本堂本年度基督少年軍 139 分隊的立願禮定於下主日 (11 月 20 日 ) 崇拜中舉行, 請為青年工作及基督少年軍的發展代禱 歡迎蒞臨參加崇拜的朋友及家長 在崇拜後本堂薄備茶點, 請預留時間一同分享團契情誼 另為支持基督少年軍第 139 分隊的發展, 當天將多收一次奉獻 ( 白色捐袋 ), 歡迎弟兄姊妹踴躍支持 牧區議會本堂牧區議會 2011 年度暨 2012 年度聯席會議, 定於下主日 (11 月 27 日 ) 下午一時正舉行, 敬請各新舊牧區議員預留時間出席為盼 二零一二一二年月曆本堂二零一二年教會月曆已備好, 擺放在大堂檯上, 歡迎每個家庭索取一本月曆, 敬請各教友垂注 聖路加堂牧民中心籌募經費聖路加堂牧民中心, 即 石屋仔, 重置工程已經將完成, 意味著新的一頁即將展開 牧民中心從聖路加福群會交接後, 進行了兩期裝修重置工程, 期間上帝一直看顧帶領, 教友們的禱告與奉獻, 使牧民中心得以新面貌及設立小聖堂, 持續發展多元化傳道牧養關懷事工 期盼教友們繼續以感恩的心, 為聖路加堂牧民中心禱告與奉獻, 實踐廣傳福音的使命, 讓聖路加堂牧民中心在堅尼地城及摩星嶺區, 彰顯耶穌基督的大愛 籌款宣傳冊已印備, 歡迎教友取閱, 如有感動請作出回應及奉獻 目標 : 港幣二佰萬元目的 : 為牧民中心及小聖堂未來三年的聖工發展籌募運作經費查詢 : 蔣姑娘及呂姑娘聯絡 聯絡 : 電話 28177881 電子郵箱 skh.stluke@yahoo.com.hk 網址 http://dhk.hkskh.org/stluke 奉獻支票請寫 聖路加堂 或可以將捐款直接存入香港匯豐銀行 {808-456776-001} {St Luke's Church } 聖誕慶祝會本年聖誕日慶祝聚會謹定於 12 月 25 日主日崇拜後, 於呂明才小學副堂舉行, 並邀請了老人中心的會員一同參加, 歡迎各主內兄姊攜帶親友並預留時間參加, 同慶這普世歡騰的日子 4 5
聖誕期誕期崇拜預告 1)12 月 24 日晚上 7 時正 平安夜聖跡歌述崇拜 假本堂舉行 2)12 月 25 日上午 11 時正 救主聖誕日聖餐崇拜 假本堂舉行 3)12 月 31 日晚上 9 時正 港島教區西南聯區除夕感恩崇拜 假聖士提反堂舉行 ( 香港西環般含道 71 號 ) 社區關懷福音福音事工 本堂參與各社區關懷之福音活動時間表 香港聖公會中西區 長者日間護理中心 愛鄰舍. 讚美主 12 月 15 日 ( 星期四 ) 12:45-1:30pm 香港聖公會聖路加 從 靈 開始 福群會長者鄰舍中心 12 月 5 日 ( 星期一 ) 9:30-10:30am 福音粵曲分享會 聖路加堂牧民中心 ( 域多利道 47 號 ) 婦女福音福音讚美操 聖路加堂 ( 加惠民道 31 號 6 樓 ) 老師 : 梁佩雲姊妹 每逢星期三 10:30-12:00am 老師 : 蔣銀娣姑娘 每逢星期二 10:30-12:00am 6 活動內容 祈禱 福音粵曲分享 牧師福音短講 祈禱祝福 健康操 活動內容 祈禱 閱讀詩篇 牧師福音短講 唱福音粵曲 跳讚美操 活動內容 福音粵曲頌唱 祈禱 分享 活動內容 普通話頌唱 祈禱 分享 福音讚美操 二零一二一二年度年度牧區周年選舉牧區周年選舉工作工作分工本堂二零一二年度牧區周年選舉, 於本主日 (11 月 13 日 ) 舉行 選舉工作人員芳名如下 : 總監 ~ 雷永安監票員 ~ 張醒基點票員 ~ 林美玲 蘇啟雄唱票員 ~ 李成賢寫票員 ~ 吳小玲 馮惠芬 聖路加堂二零一二年度牧區周年選舉 ( 十一月十三日 ) 投票須知 * 1. 凡按教區規例第 12(8) 項為本堂註冊教友, 皆具投票及被選權 * 8.1. 凡基督徒 : 8.1.1. 已獲確認在選舉日期年滿十八 (18) 歲或以上 ; 8.1.2. 已領洗及領堅振禮 ; 8.1.3. 恆常在該牧區領聖餐 ; 及 8.1.4. 按月向其所屬牧區繳納奉獻, 乃可申請成為香港聖公會各教區屬 下其中一牧區之註冊教友 8.2. 任何教友決定在教省之教區內任何牧區申請成為註冊教友, 必須遵 從該牧區的註冊手續 2. 投票時間 : 牧民中心 ( 第一投票站 ) 時間為上午九時至九時卅分 聖堂 ( 第二投票站 ) 時間為上午十時至十時五十分, 崇拜後至下午一時正 3. 選舉普選牧區議員, 須從候選人中, 選舉不多過不多過十二人, 不分男女, 在其姓名之 內, 加上 號 若選舉多過十二人, 選票作廢 4. 如對特選或委選牧區議員候選人有反對者, 請於其姓名前加 * 號 否則不需要不需要作任何圈劃記號 ( 根據教區規例 12{7.9.2} 項 ) 5. 因牧區受薪職員不可同時出任牧區議會議員, 故其名字並不列於牧區議 員候選人名單內 ( 根據教區規例 12(7.13) 項 ) 6. 請教友親身投票, 如有疑問, 可向工作人員提出 7. 請領選票後從速親自填票, 並應立即放入票箱 如遺失選票, 概不補發 8. 請勿塗污選票, 若有塗污, 選票作廢 9. 下午一時正宣告結束投票後, 立刻封箱 封箱後不再接受選票 特選牧區議員候選人 ( 根據教區規例 12{7} 項規定 ) 蔡陳雲仙廖林碧英蘇啟明蘇啟雄 委選牧區議員候選人 ( 根據教區規例 12{7} 項規定 ) 王德光 7
普選牧區議員候選人 ( 根據教區規例 12 規定 ) 從下列候選人中, 選舉 12 人, 在其姓名旁之 內, 加上 號 若選舉多 過 12 人, 選票作廢 陳漢文 陳家強 陳茱莉 張梁意貞 雷許芷珊 蕭曾苑菁 陳金水 張馬秀芳 蘇陳慧珍 周志成 張柏基 張蕭鳳蘭 趙凱敏 蘇頌靈 蘇劉筱鳳 張柏軒 蔡永茵 蘇雁婷 張洛磯 莊潘麗玲 蘇榮恩 蔡宏輝 鍾路紅 申容韵絲 秦德勤 何超武 丁嘉誼 封陳靜芬 施黃平芬 鄧就愛 許文傑 周侯玲玲 戴鍾素珊 羅澤棉 侯華玲 謝媚媚 羅滔 何吳美莉 謝珊珊 李浩俊 廖子冲 康陳星麗 許文雅 楊蔡俊萍 楊麗玲 雷永安 賴劉玉玲 余陳佩恩 蘇鑑威 施信傳 林侯伙娣 劉郭家文 余詠茵 容容容 鄧捷 李馮惠芬 謝波 李嘉敏 謝濤 李黃小津 屈國生 梁敦儀 尤志明 梁錦霞 余維發 梁佩雲 梁慧芝 如有錯漏, 請盡快與幹事部聯絡幹事部聯絡 8 西南聯區消息 本年度換物換物嘉年嘉年華 2011 領取換物劵通取換物劵通告香港聖公會香港島教區西南聯區 換物嘉年華 2011 換物嘉年華已於 11 月 5 日 ( 禮拜六 ) 上午十時至下午四時順利舉行 大會主辦人多謝各位 / 各方面積極參與和支持, 發揚西南聯區合一精神, 大家共享一同事奉的甘甜 現請各兄姊將已領取賣物劵之金額請盡快在十一月二十日之前繳請盡快在十一月二十日之前繳交換物劵之款, 以便結數 2011 年至 2012 年度洗禮學道班及堅振禮班課程 西南聯區三堂聯合舉行 開課日期 :2011 年 10 月 8 日至 2012 年 5 月中旬 (24 課 ) 時間 : 逢禮拜六下午 4:00 ~ 5:30 地點 : 聖士提反堂二樓活動室導師 : 徐旭帆牧師 葉錦輝牧師 孔繁漢牧師 何錦添會吏 義務宣教主任 第一階段: 基督徒相信什麼?(4 課 ) 日期 :2011 年 10 月 8 日至 29 日對象 : 恆常參加本堂小組活動或初信之慕道朋友及曾領嬰孩洗禮者 第二階段:1. 教理學習 (5-15 課 ) 2. 基督徒的成長與事奉 (16-24 課 ) 日期 :2011 年 11 月 5 日至 2012 年 5 月中旬對象 : 已完成第一階段或本堂舉行之 啟發課程 課程聚會之慕道朋友 未領堅振禮之教友及其他轉會會友 1. 請先到教堂辦公室領取報名表, 稍後牧師或會約見參加者 ; 2. 領洗者必須參加兩日一夜退修會, 詳情容後公佈 ; 3. 聖路加堂聖洗禮日期 :2012 年 5 月 27 日 ( 聖靈降臨日 ) 4. 西南聯區三堂聯合堅振禮於 2012 年 6 月 17 日 ( 主日 ) 下午在聖士提反堂舉行 查詢 : 徐旭帆牧師 蔣銀娣姑娘 9
西南聯區詩班聲樂訓練課程西南聯區詩班主辦之聲樂課程即將開始, 詳情如下 : 男聲課程 A 日期 :14/11,21/11,28/11 ( 逢禮拜一 ) 時間 : 晚上 7:30 ~ 9:00 男聲課程 B 日期 :18/11,25/11,2/12,9/12 ( 逢禮拜五 ) 時間 : 晚上 8:00 ~ 9:30 女聲課程 C 日期 :24/11,8/12,15/12 ( 逢禮拜四 ) 時間 : 晚上 7:30 ~ 9:00 上課地點 : 聖士提反堂詩班室導師 : 曾宇軒先生 ( 課程 A 及 B); 張曉宜小姐 ( 課程 C) 查詢: 莫宗桓幹事 心靈天使行動 事工預告 感恩會 日期 :12 月 11 日 ( 主日 )\ 時間 : 下午 1:00 地點 : 聖路加堂牧民中心內容 : 詩歌分享 計劃回顧 義工及長者分享 訊息分享及午餐 如有任何查詢, 請聯絡袁劉麗嬋 黃美櫻或呂鳳鳴 聖路加堂牧民中心功課溫習小組 --- 我和書我和書本有本有個約個約會 新學期又開始了! 相信同學在學業上會遇到不少疑難, 現在有一個好機會讓教會兄姊與大家一起學習, 大家快來報名加入這溫習小組吧! 詳情如下 : 日期 : 逢星期日時間 : 下午二時正至五時正費用 : 自由奉獻 ( 主要為筆記影印費及場地電費 ) 地點 : 聖公會聖路加堂牧民中心對象 : 中三至中四學生導師 : 呂頌珩 ( 香港科技大學一年級學生 ) 香俊年 ( 香港教育學院一年級學生 ) 李文祺( 香港科技大學生物系畢業生 ) 報名方法 : 填妥回條並交回聖士提反堂辦事處予李文祺先生 ( 分部 1/F) 查詢 : 西南聯區學生福音幹事李文祺先生 28177338 / 25461212 10 教區 / 教省消息 按立聖職典禮香港聖公會香港島教區 澳門傳道地區及英國疏利巴利士教區於本年 11 月 19 日 ( 星期六 ) 假中區花園道 4 號聖約翰座堂舉行按立聖職聖禮, 屆時鄺 保羅大主教將按立梁麗娥會吏 何錦添會吏 冼月芬會吏 簡嘉瑩會吏 為牧師 按立陳榮豐先生為會吏 歡迎各堂弟兄姊妹撥冗光臨, 同頌主恩, 並請代禱 主日學導學導師基師基礎證書課程 ( 下 ) 日期及時間 : 2011 年 11 月 24-25 日星期四 (7:30pm-9:30) 及 地點 : 聖多馬堂 費用 :300 元 / 每期 2011 年 12 月 3 日星期六 (9:00-1:00) 內容 :1. 兒童聖經教學要素 2. 備課的藝術 3. 成為說故事的高手 4. 在兒童崇拜中帶短詩 此證書課程分為上 下兩期 參加者修畢兩期課程後, 便能獲頒發證書 乙張 ; 同時亦歡迎有志於主日學事工的人士選擇單一期課程參加 每期 以四課堂完成 * 有意者請向本堂幹事部索取單張及報名表格 * 聖多馬堂主辦 2011 年多馬堂培育課程 聖公會的風雲人物 日期 : 禮拜六 ( 每月一次 ) 時間 : 晚上 7:30~9:30 地點 : 聖多馬堂三樓聖堂 ( 深水埗巴域街 43 號地下 ) 日期題目講員 12/11 分裂中的維繫與堅持 : 威廉斯大主教鄺保羅大主教 17/12 和平之子 : 杜圖大主教楊國強教授 查詢電話 :2778-4722 11
聖公會聖會聖雅各堂各堂重建重建籌款捐磚計劃感謝上主的帶領, 聖雅各堂重建及籌款工作已經到了一半的階段 因著各方友好的支持, 相信重建工作可於二零一三年中完工 在籌款方面, 聖雅各堂已籌得約一半目標, 仍需籌募約七仟萬元的建築經費, 聖雅各堂期望各位朋友繼續支持, 除一次過或定期的捐款, 現推出 捐磚奉獻 鼓勵各位朋友以捐磚來奉獻及紀念, 刻字的磚牆將會設於新教堂正門入口處 捐磚表格可向各堂幹事部索取 金磚奉獻詳情如下 :- 金磚分為四寸乘八寸 ( 奉獻一萬元 ) 或八寸乘八寸 ( 奉獻兩萬元 ) 或尺寸大小可隨捐款倍數增加 捐磚者可在磚上刻上紀念人名或金句 填妥捐磚表格並傳真或郵寄至聖雅各堂, 本堂會聯絡個別捐磚者有關刻字的詳情 除捐獻金磚以外, 我們亦歡迎一次過或定期的捐款 如有任何查詢, 歡迎致電聖雅各堂行政主任湯先生 (2572 1856) 請繼續支持聖雅各堂各堂重建計劃, 並為我們代禱! 施比受更有福 香港島教區信徒培育委員會舉辦 - 將臨期前靜思會 香港島教區信徒培育委員會定於本年 11 月 25-26 日舉行 將臨期前靜思會, 目的透過兩日一夜的靜修, 讓我們在寧靜中與上主相遇 是次靜修適合在繁忙城市中工作的信徒, 願意暫時放下工作及壓力, 與主獨處, 在萬事萬物中尋找及聆聽上帝對我們的啟示 主題 : 相逢寧靜中日期 :2011 年 11 月 25 日 ( 星期五下午 4 時 ) 至 2011 年 11 月 26 日 ( 星期六下午 5 時 ) 地點 : 聖保祿樂靜院 ( 新界上水金錢村地段 92) 內容 : 靜思 經文思考 分享主領 : 梁秀珊牧師 ( 聖雅各堂主任牧師 ) 費用 : 每位港幣 300 元參加資格 : 本教區信徒 ( 參加者需全時間參出席整個靜思會 ) 截止報名日期 :2011 年 11 月 14 日 ( 星期一 ) 名額 16 位額滿即止 報名處 : 請向本堂幹事部索取報名表或於香港島教區網站下載 http://dhk.hkskh.org 查詢電話 :2526-5366 ( 教區辦事處 ) 12 明華神學院信徒神學研習課程部將於將臨期舉辦 聖樂系列 講座, 由陳謳明法政牧師主講, 詳情如下 : 日期講題內容 03/12/2011 聖餐禮儀音樂介紹不同聖餐禮儀音樂 (Mass Setting) 17/12/2011 早 / 晚禱音樂介紹不同早 / 晚禱音樂 ( 包括啟應禱文 Preces 及答唱 Responses) 31/12/2011 不同節期聖頌介紹不同節期的聖頌 (Anthem) 及聖詩 對象 : 所有信徒, 特別是各堂詩班員及對聖樂有興趣之教友時間 : 星期六下午 3 時正 ( 每次講座約 2 小時 ) 地點 : 聖約翰座堂 ( 中環花園道 6 號 ) 費用 : 每課港幣 50 元正, 出席時繳付, 亦歡迎作額外奉獻 報名及查詢 : 可致電 22744883 或傳真 22744882 與信徒神學研習課程部同工顏小姐 (Nancy) 聯絡, 亦可電郵 info@learnatminghua.org 留下姓名及電話, 以便聯絡跟進 未能在講座前報名, 可在出席講座時即場登記 香港島教區教區青年事工事工委員會委員會 大專事工 - Renergy 舉辦童 sing 青頌 @ 尖咀在普天同慶的聖誕佳節,Renergy 誠邀大家與活潑可愛的小學生同坐開篷巴士漫遊繁華的尖沙咀, 唱述基督降世的喜訊, 分享主愛! 日期 :2011 年 12 月 18 日 ( 日 ) 時間及地點 : 下午 3:00 4:30 事前預備 ( 海員俱樂部 - 九龍尖沙咀中間道 11 號 ) 下午 4:30-7:00 乘巴士遊尖沙咀下午 7:00 9:00 晚膳及分享會 ( 海員俱樂部 - 九龍尖沙咀中間道 11 號 ) 對象 : 大專生至畢業 3 年內的初職青年名額 : 20 人費用 : 在學 $40 / 在職 $60 活動內容 : 服侍小四至小六學生及家長 巴士報佳音 晚膳及分享報名方法 : 請向各牧區 / 傳道區青少年部部長或負責人員報名或於香港島教區網站下載 (http://dhk.hkskh.org) 截止報名日期 :2011 年 11 月 28 日 ( 星期一 ) 查詢 : 香港島教區青年事工委員會助理周健筠小姐 (2526 5366) 13
嬰孩洗禮及教父教母嬰孩洗禮 基督徒父母的子女, 在嬰孩時接受聖洗禮相信最早流行於第三世紀 雖然新約聖經中沒有直接地提及這個習慣, 也沒有直接提及嬰孩到長大成人才可以接受洗禮 ; 然而, 聖保羅談及聖洗禮在屬靈上是與猶太人在嬰孩時接受割禮儀式一樣 ( 歌羅西書二 :11) 有關呂底亞全家 ( 徒十六 :15), 禁卒全家 ( 徒十六 :33) 以及司提反全家 ( 林前一 :16) 接受洗禮等記敍, 故相信應該包括嬰孩洗禮在內 在第二世紀中葉時, 士每拿 (Smyrna) 主教坡旅甲 (Polycarp) 在主後 156 年殉道時曾宣稱他是 基督的僕人 達 86 年之久, 暗示著他是由嬰孩受洗後起計算的日子 ; 而初期教父俄利根 (Origen,186-255 A.D.) 也曾表示嬰孩洗禮的設立乃是教會得自使徒傳統的一種習慣 一個基督教家庭中長大的嬰孩, 可以給予那嬰孩有更好的機會孕育在基督教的信仰中, 以及履行他在堅振禮時作的應許 今天在聖公會 信義宗和天主教等教會仍然施行嬰孩洗禮 教父教母 孩童接受聖洗禮, 需要有保證人, 亦即是教父教母 (Godparents), 他們必須是已受洗之聖公會教友 男孩領洗應有教父二人, 教母一人, 女孩剛相反, 即是教母二人, 教父一人 而孩童的父母, 亦可同為保證人之一 至於教父教母所要履行的責任, 根據 1928 年版本之英文公禱書中, 牧師向教父教母所講的曉諭保證文中說得很清楚 : 你們既已領帶這些孩童來受洗, 加入基督教會的大家庭, 就當盡責使他們得受教導, 熟悉教會要道內所載的使徒信經 主禱文 十誡及基督徒所應知應信, 以保養靈魂的一切要道 你們當使他們在德行中長成, 虔敬為人, 效法基督 你們當帶他們到主教面前, 接受按手堅振禮, 以後藉主所賜的聖靈, 得以堅強, 敬虔準備, 分享基督的聖體和寶血, 藉主教會的團契, 進入世界忠心事奉主 洗禮名 (Baptismal name), 亦即英文的 Christian name 通常, 一個未曾受洗禮的人是沒有洗禮名的 不過, 現今多數人都有一個英文名, 例如 John 或 Mary 等, 並不表示他 ( 她 ) 們已接受洗禮 我們要清楚, 聖洗禮的目的是要接納一個新人進入基督的大家庭, 成為教會的一份子, 而並非是徒然只為得振一個洗禮名而已 ( 轉載自聖士提反堂 11 月 6 日周刊 ) 14 本週代禱事項 願我的禱告, 如香陳列在你面前 願我舉手祈求, 如獻晚祭 詩 141:2 為澳門馬禮遜堂杜宣恩牧師代禱 ; 為馬禮遜堂在澳門英語社群的事工發展代禱 ; 為教堂人手代禱, 求主賜予合適的教友協助推行及支持教堂事工 ; 為兩堂崇拜 ( 上午 9:00 及 11:00) 的人數增長代禱 ; 為菲律賓團契組長及組員的成長代禱, 求主賜福他們 ; 求主感化新來的朋友願意回轉而決志受洗, 並接受堅信 為本主日之本堂明年度牧區周年選舉祈禱, 祈求上主賜智慧予各弟兄姊妹, 選出合適的牧區議員襄助聖工 為降臨期各弟兄姊妹靈命代禱, 求主賜以預備基督降臨之心, 鞏固忠誠的信徒, 激發冷淡的教友, 接納悔過的人, 這都是靠著我們的主耶穌基督而求 為世界和平祈禱, 祈求上主消滅人類一切嫉妒與紛爭, 止息一切爭戰, 求主憐憫 上主日 { 早堂 } 崇拜主日奉獻 :$230.00 (11 月 6 日 ) 上主日 { 午堂 } 崇拜主日奉獻 :$1,448.0 1,448.00 (11 月 6 日 ) 上主日 { 早堂 } 參加崇拜人數 ~10 人上主日 { 早堂 } 領聖餐人數 ~9 人上主日 { 午堂 } 參加崇拜人數 ~51 人上主日 { 午堂 } 領聖餐人數 ~48 人 11 月 7 日 從 靈 開始長者福音聚會 參加人數 ~32 人 11 月 8 日 福音讚美操 參加人數 ~14 人 11 月 9 日 福音粵曲 參加人數 ~19 人 11 月 9 日 泰澤晚禱 參加人數 ~5 人 11 月 10 日 福音粵曲探訪日間護理中心 參加人數 ~19 人 15