SKINCARE BOOK

CONCEPT 自然 成就確信的力量 THREE 的源點, 來自心靈 身體 肌膚的平衡, 透過自然成分, 發揮肌膚原有的修復力 THREE 以精油為基礎, 萃取自然的恩惠 這是上蒼賦予的恩典和處方籤, 人類的智慧所望塵莫及的 融合大地生命力的自然恩惠與現代科學技術, 具豐富香氛與洗錬質感, 喚醒無限美麗能量, 為妳帶來健康自然的膚質 嚴選自天然素材, 喚起素肌的本能, 就由 THREE 與您一同見證

THREE 全方位保養開發基準 THREE 為了提供安全又值得信賴的商品, 依據以下基準開發全方位保養商品 除了舒 適使用感與極具效果的實感外, 更達到使用天然成分 85% 以上的承諾 發揮日本當地的優質原料 以下列兩個基礎概念, 開發者親身確認材料, 選擇信賴的生產者, 使用這些生產者用心栽種的日本國產原料 身土不二 地產地消 註 : 佛教用語 指萬物合一, 身與土地為同一命脈之意 人類的生命與健康需倚賴食物, 而土地又培育食物, 所以人類的生命與健康和土地共生共存 基於這樣的想法, 孕育自大地的萬物, 不僅可作為食材, 更可作為化粧品的原料, 容易自然地被肌膚吸收 地產地消的概念對於人與環境都有很大的益處 1. 了解生產者而感到安心 2. 維持與繼承地域的傳統文化 3. 減少生產物運送過程所產生的能源浪費, 對於減少 CO 2 排放量極有貢獻 4. 活絡在地經濟 積極使用符合有機認證基準的原料 添加得到有機認證, 或是符合其基準植物原料 絕不採用基因改造原料 THREE 堅持使用材料的原貌, 這些來自天然的恩惠, 是人類智慧所望塵莫及, 最完美的恩典 不使用合成香料 色素 為了活用原料本身的力量, 並不使用芳香成分, 而是直接運用精油本身的香氣與顏色 不添加 PARABEN( 防腐劑 ) 做為堅持使用天然原料的品牌, 並讓顧客可以安心地使用,THREE 堅持不使用苯甲酸等防腐劑 不進行動物試驗 THREE 為了自然環境與維持生態平衡, 絕不進行動物測試 全方位保養是肌膚保養 身體保養 頭髮保養 體內保養 環境保養的總稱 3

ESSENTIAL OIL 一心追求美的本能 追求全方位健康之美的 THREE, 著眼於從上天恩賜的植物中濃縮萃取出的精油 依據各項產品的目的, 巧妙地調配馨香怡人的高品質精油, 創造出獨家配方 作為獨創複方精油成分添加於產品當中 KEY ESSENTIAL OILS BALANCING 乳香精油萃取自橄欖科植物乳香木的樹脂 給予肌膚滋潤與彈性 CONDITIONING 橙花精油萃取自芸香科植物苦橙的花朵 滋潤肌膚, 保持柔軟狀態 CONCENTRATE 大馬士革玫瑰精油萃取自薔薇科植物大馬士革玫瑰的花朵 芬芳怡人, 為肌膚增添光澤彈性 AC 澳洲尤加利精油 ( 澳洲尤加利樹葉精油 澳洲尤加利樹葉 / 莖精油 ) 萃取自桃金孃科植物尤加利的莖葉 保護肌膚 預防乾燥並維持健康狀態 ( ) 內為標示名稱 4

INGREDIENT OF JAPAN 採用日本產安心素材呵護肌膚 THREE 保養品基於身土不二 地產地消的概念, 著眼於我們早已住慣的氣候與環境中所孕育出的日本優良原料, 嚴選產地予以採用 北海道小平菇萃取精華 石川縣加賀太大黃瓜萃取精華 ( 黃瓜果實萃取精華 ) 京都府熟成苦瓜萃取精華 ( 苦瓜果實萃取精華 ) 青森縣山白竹純露 ( 千島箬竹純露 ) 北海道藍果忍冬萃取精華 ( 藍果忍冬果汁 ) 青森縣蘋果果實純露 大分縣碳酸溫泉水 靜岡縣茶籽油紅橘果實萃取精華 高知縣柚子種籽油 和歌山縣南高梅純露 沖繩縣沖繩海礦泥島人蔘萃取精華月桃純露 ( 月桃花 / 葉 / 莖水 ) 與那國島化石珊瑚粉 ( ) 內為標示名稱 5

BALANCING 創造平衡且不可撼動之美 平衡 這是塑造美麗的最基本條件 健康且富有光澤的肌膚, 其美麗恰恰是由保持良好的 成分均衡的水分與油脂塑造 THREE 平衡精萃系列著重於肌膚健康美之關鍵 平衡 添加豐富的精油與植物性水分等植物原料將容易受到環境與身體狀況所影響的水分與油脂平衡調整至恰到好處的穩定狀態是以此為目標而誕生的保養品 芳香 柔滑的質感舒適包裹 直達心靈 身體 肌膚 調節肌膚平衡, 創造不可撼動之美

BALANCING THREE 精萃重點卸粧露 天然由來成分 85% 100mL 2,800 日圓 ( 不含稅 ) 維持肌膚滋潤, 迅速卸除眼部與唇部彩妝的專用卸妝液 建議使用方法 / 以化妝棉沾取適量, 清除眼妝與唇妝 精 油 乳ᅠ香 / 苦橙葉 / 佛手柑 / 紅ᅠ橘 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 柚子種籽油 植 物 純 露 橙花純露 / 月桂純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 THREE 平衡潔膚油 天然由來成分 88% 200mL 4,000 日圓 ( 不含稅 ) 凝聚植物精華的潔膚油 洗淨力優異, 即使是防水彩妝也能卸除乾淨 不再因油脂而暗沉粗糙, 呈現透明肌感 建議使用方法 / 取適量 ( 按壓 2~3 下 ) 由臉部中心向外 由下往上推勻於整張臉, 待彩妝充分溶解後, 再以清水洗淨 精 油 甜ᅠ橙 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 THREE 平衡潔膚乳 天然由來成分 94% 200mL 4,400 日圓 ( 不含稅 ) 宛若修護保養般溫和卸除彩妝的潔膚乳 造就光滑 豐潤而柔軟的具透明感的肌膚 建議使用方法 / 取適量 ( 按壓 2~3 下 ) 由臉部中心向外 由下往上推勻於整張臉, 待彩妝充分溶解後, 再以清水洗淨 精 油 葡萄柚 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 7

BALANCING THREE 平衡洗顏皂 天然由來成分 99% 80g 3,300 日圓 ( 不含稅 ) 99% 天然成分的純淨洗面皂 保濕成分豐富, 輕柔而細緻的泡沫可迅速清 潔, 使肌膚散發明亮 造別暗沉 老舊角質導致的暗沉 建議使用方法 / 浸濕全臉後, 在掌心滾動幾次洗顏皂, 充分起泡後, 以泡沫包覆全臉清洗, 接著再以清水沖淨 精 油 甜ᅠ橙 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 月桂純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 熟成苦瓜萃取精華 / 加賀太大黃瓜萃取精華 / 肥皂草萃取精華 潔 膚 成 分 化石珊瑚粉 THREE 平衡洗顏皂霜 天然由來成分 90% 120g 3,500 日圓 ( 不含稅 ) 輕鬆起泡, 可揉搓出濃密具彈力泡沫的洗顏皂霜 給予肌膚滋潤的同時, 除去老舊角質與污垢, 使肌膚柔嫩明亮 建議使用方法 / 浸濕全臉後, 取適量 ( 約 1cm) 加清水或溫水充分起泡, 並以泡沫包覆全臉清洗, 接著再以清水沖淨 精 油 葡萄柚 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 月桂純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 熟成苦瓜萃取精華 / 加賀太大黃瓜萃取精華 / 肥皂草萃取精華 潔 膚 成 分 化石珊瑚粉 THREE 精萃礦泥膜 天然由來成分 92% 120g 5,500 日圓 ( 不含稅 ) 礦物質豐富的礦泥膜 可吸附污垢 多餘油脂及老舊角質, 展現光澤平滑的彈性肌 建議使用方法 / 取適量 ( 約 5cm), 以 T 字部位為中心塗勻至全臉 ( 請避開眉 眼 口 ), 靜置 5~7 分鐘, 待面膜變乾轉白後, 再以清水洗淨 精 油 檀ᅠ香 / 橙ᅠ花 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 潔 膚 成 分 化石珊瑚粉 / 沖繩海礦泥 8

BALANCING THREE 精萃柔砂膏 天然由來成分 89% 120g 4,500 日圓 ( 不含稅 ) 添加荷荷巴脂粒的溫和磨砂可除去多餘角質, 具潤澤力的凝膠能使肌膚滋潤光滑 建議使用方法 / 取適量 ( 約 1 顆葡萄大小 ), 以 T 字部位為中心推勻至全臉 ( 請避開眉 眼 口 ), 輕輕按摩後以清水洗淨 精 油 檀ᅠ香 / 茶ᅠ樹 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 植 物 純 露 橙花純露 / 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 性 柔 砂 荷荷巴脂粒 THREE 平衡淨白精華液 非醫藥級保養品 天然由來成分 95% 30mL 10,000 日圓 ( 不含稅 ) 迅速被肌膚吸收 帶來乾爽肌膚觸感的按壓型藥用美白精華液 美白有效成分熊果素可抑制黑色素生成, 預防色斑 ê ê 抑制黑色素生成, 防止色斑 雀斑生成 建議使用方法 / 洗臉後取適量 ( 按壓 1~2 下 ) 塗抹至全臉 精 油 廣藿香 / 乳ᅠ香 / 迷迭香 / 佛手柑 植 物 油 月見草油 / 橄欖油 / 荷荷巴油 / 白芒花籽油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 橙花純露 植 物 精 華 西洋接骨木花萃取精華 / 扶桑花萃取精華 / 南非國寶茶萃取精華 / 紅花百里香萃取精華 9

BALANCING THREE 平衡水凝露 天然由來成分 91% 140mL 5,800 日圓 ( 不含稅 ) 具有植物新鮮水嫩特質 觸感柔軟的化妝水 可迅速深入角質層, 調節肌膚平衡, 呈現明亮的透明肌 建議使用方法 / 取適量 ( 按壓 2~3 下 ) 浸濕化妝棉, 再輕輕按壓全臉使之滲透 最後以雙手輕輕按壓全臉, 讓成分充分吸收 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 純 露 山白竹純露 / 月桂純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 熟成苦瓜萃取精華 / 加賀太大黃瓜萃取精華 / 絲瓜萃取精華 THREE 平衡水凝乳 天然由來成分 97% 100mL 6,800 日圓 ( 不含稅 ) 濃郁水潤的乳液 以豐潤的植物力量維持肌膚潤澤平衡, 呈現豐盈的彈性肌 建議使用方法 / 以化妝水調理肌膚後, 取適量 ( 按壓 1 下 ) 輕柔推勻至全臉 最後以雙手輕輕按壓全臉, 讓成分充分吸收 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 兒茶萃取精華 / 熟成苦瓜萃取精華 / 加賀太大黃瓜萃取精華 / 絲瓜萃取精華 THREE 平衡水凝霜 天然由來成分 91% 28g 9,000 日圓 ( 不含稅 ) 彷彿溶化般融入肌膚的濃密乳霜 豐富的植物成分能鎖住滋潤, 防止乾燥, 呈現光澤彈性的肌膚 建議使用方法 / 抹完乳液後, 取適量 (1 顆大珍珠大小 ), 利用雙手指尖的溫度輕輕推開, 再以按摩的方式由下往上 由中心往外側輕輕塗勻至全臉 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 熟成苦瓜萃取精華 / 加賀太大黃瓜萃取精華 / 絲瓜萃取精華 / 月見草種籽萃取精華 / 南非國寶茶萃取精華 10

BALANCING THREE 平衡水面膜 天然由來成分 85% 16mL 6 片 6,500 日圓 ( 不含稅 ) 以植物成分與溫泉水滋潤肌膚的片狀面膜 SPA 的紓緩效果, 使肌膚細緻 而深層滋潤 建議使用方法 / 洗臉後將面膜攤平, 服貼於臉部 5~10 分鐘後取下面膜, 雙手輕輕按壓使成分滲透進肌膚 精油檀ᅠ香 / 橙ᅠ花 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 植物純露橙花純露 / 碳酸溫泉水 / 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植物精華西洋夏雪草花萃取精華 / 舌狀岩白菜根萃取精華 / 紅橘果實萃取精華 THREE 平衡緊緻面膜 天然由來成分 98% 2 枚入 10 包 6,000 日圓 ( 不含稅 ) 富含 98% 天然由來成分的 外輪廓 專用局部面膜 選用伸縮性純棉素材, 只須在外輪廓兩側左右對稱敷膜, 即可養成緊緻立體 膚質淨透的印象美人顏 建議使用方法 / 洗顏後, 針對臉際輪廓等欲改善的部位, 固定面膜的兩端並左右對稱敷貼, 靜置 5~10 分鐘後取下, 最後輕壓幫助滲透吸收 精 油 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 真正薰衣草 / 苦橙葉 植 物 純 露 蘋果果實純露 / 甜橙果實純露 / 葡萄柚果實純露 植 物 精 華 蘋果果實萃取精華 / 百里香萃取精華 11

BALANCING THREE 平衡亮眸凝露 天然由來成分 97% 97mL 7,000 日圓 ( 不含稅 ) 嶄新的雙層型亮眸凝露, 帶來徐徐溫暖放鬆的療癒體驗 可舒緩乾燥警訊 柔滑滋潤眼周肌膚, 展現明晰緊緻的印象雙眸 建議使用方法 / 搖勻瓶身後, 以有機化妝棉取適量 ( 單邊約 1 顆葡萄大小 ), 輕壓式疊搽吸收 眼周下方 : 從鼻側往眼尾及太陽穴 沿著顴骨上方輕疊 ; 眼周上方 : 從眉間往眼尾 沿著眉骨輕疊 精 油 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 真正薰衣草 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 玫瑰果籽油 / 橄欖油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 植 物 純 露 碳酸溫泉水 / 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 加賀太大黃瓜萃取精華 / 紫蘇萃取精華 / 藍莓果實萃取精華 THREE 平衡亮眸凝霜 天然由來成分 93% 18g 8,000 日圓 ( 不含稅 ) 專為敏感的眼周而設的亮眸凝霜 賦予肌膚彈潤的同時, 可搭配按摩促進血液循環, 帶來緊緻光滑 健康明亮的印象雙眸 建議使用方法 / 取適量 ( 單邊約 1 顆米粒大小 ) 疊放於眼周, 再輕柔按摩搽勻 先指壓眼頭上下的穴點, 接著以指腹固定眼頭, 另一支手指腹從鼻側往太陽穴方向撫滑, 在太陽穴稍作停留並指壓 以上動作為一組, 於眉骨 顴骨上方各重複 3 次 精 油 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 真正薰衣草 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 橄欖油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 白芒花籽油 / 玫瑰果籽油 / 乳油木果脂 / 蜜ᅠ蠟 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 加賀太大黃瓜萃取精華 / 白草莓萃取精華 / 紅橘果實萃取精華 12

BALANCING THREE 平衡鼻挺精華 天然由來成分 100% 20mL 4,500 日圓 ( 不含稅 ) 為鼻樑而設的美容精華油 從鼻翼往眉頭方向以描畫大 Y 字般按摩, 即可 從臉部中心舒緩緊繃, 凸顯鼻樑平衡對稱的立體光采 建議使用方法 / 洗顏後, 手心取適量 (2 ~ 5 滴 ) 溫熱後, 塗抹於鼻翼至眉頭的 Y 字部位 以雙手的中指指腹, 左右對稱按摩 1~3 分鐘直至滲透吸收 精油乳ᅠ香 / 迷迭香 / 真正薰衣草 / 甜ᅠ橙 植物油荷荷巴油 / 茶籽油 / 橄欖油 / 白芒花籽油 植物精華海茴香萃取精華 / 棕藻萃取精華 THREE 平衡晶唇露 天然由來成分 99% 30mL 3,800 日圓 ( 不含稅 ) 專為唇部設計的安全配方, 可作為拂拭口紅或污漬的潔膚凝露 或唇部保養前的前導精華 或單獨作為保養晶露, 用途多樣 令雙唇水潤潔淨, 滿溢透明感 建議使用方法 / 輕搖瓶身, 在折成小方塊的紙巾一角滴取適量 (3 滴 ) 以上唇 下唇的順序, 從中央往唇角塗抹, 最後拂拭並塗搽輪廓邊緣 精 油 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 真正薰衣草 / 茶ᅠ樹 植 物 純 露 蔓越莓果實純露 / 甜橙果實純露 / 葡萄柚果實純露 植 物 精 華 百里香萃取精華 / 蜂蜜酵素萃取精華 13

BALANCING THREE 平衡紅潤唇精華 ( 蒼白用 ) 天然由來成分 100% 2mL 3,500 日圓 ( 不含稅 ) 蒼白唇專用 特別研發的球狀抹棒, 可恰如其分地按摩唇部促進血循, 令雙唇澎潤滋養, 導向健康紅潤的印象美唇 建議使用方法 / 於瓶口輕刮抹棒調整用量後, 順著唇部輪廓及縱紋, 由外往內輕柔塗抹 最後左右滾動抹棒, 溫柔塗抹唇部整體 精 油 乳ᅠ香 / 真正薰衣草 / 甜ᅠ橙 / 苦橙葉 植 物 油 荷荷巴油 / 茶籽油 / 可可脂 / 白芒花籽油 植 物 精 華 海藻萃取精華 / 刺山柑萃取精華 / 棕藻萃取精華 THREE 平衡淨透唇精華 ( 黯沉用 ) 天然由來成分 100% 2mL 3,500 日圓 ( 不含稅 ) 黯沉唇專用 特別研發的球狀抹棒, 可恰如其分地按摩唇部促進血循, 賦予雙唇飽滿水潤, 帶來充滿透明感的淨透美唇 建議使用方法 / 於瓶口輕刮抹棒調整用量後, 順著唇部輪廓及縱紋, 由外往內輕柔塗抹 最後左右滾動抹棒, 溫柔塗抹唇部整體 精 油 乳ᅠ香 / 迷迭香 / 佛手柑 / 真正薰衣草 植 物 油 荷荷巴油 / 茶籽油 / 可可脂 / 白芒花籽油 / 石榴籽油 植 物 精 華 海藻萃取精華 / 刺山柑萃取精華 / 番杏萃取精華 THREE 平衡 UV 防護乳 天然由來成分 89% 30mL SPF30 PA+++ 3,800 日圓 ( 不含稅 ) 以植物成分製作 不含紫外線吸收劑的防護乳 調節白天肌膚平衡, 預防紫外線傷害 建議使用方法 / 於保養步驟完成後, 取適量 (1 顆大珍珠大小 ) 均勻塗抹 用於身體時, 標準使用量為單隻手臂約五元硬幣大小 精 油 茶ᅠ樹 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 迷迭香 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 月桂純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 熟成苦瓜萃取精華 / 加賀太大黃瓜萃取精華 / 南非國寶茶萃取精華 14

CONDITIONING 讓肌膚自然散發芬香美麗的方法 您知道嗎? 在我們睡覺的時候, 肌膚也在活躍地運動 然而, 當乾燥等日常生活中所累積的肌膚壓力 往往使健康的肌膚受到干擾 THREE 重新針對日常生活中肌膚狀況的調整及入睡前保養的重要性而誕生了 THREE 調理系列 發揮精油之芳香力量與從植物身上所萃取的天然豐富精油 充分利用萃取物之優點專為肌膚打造的調理產品 以豐富地滋潤性令肌膚柔軟, 調整膚況 給睡眠中的肌膚賦予活力 打造散發活力光澤 令人嘆為觀止的美麗肌膚

CONDITIONING THREE 樂活香薰噴霧 ( 活力 / 舒眠 ) 2 瓶組 ( 活力 / 舒眠 ) 天然由來成分 93% 各 28mL 4,500 日圓 ( 不含稅 ) 由不同精油組合的 2 款噴霧狀化妝水組合 白天為肌膚補充水潤, 同時藉由馨香轉換工作與休閒的心情 建議使用方法 / 距離肌膚約 30cm, 直接噴灑適量於臉部 手臂 足等部位 ( 活力 ) 精 油 苦橙葉 / 佛手柑 / 檸ᅠ檬 / 迷迭香 植 物 純 露 山白竹純露 / 月桃純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 ( 舒眠 ) 精油甜ᅠ橙 / 橙ᅠ花 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 植物純露橙花純露 / 碳酸溫泉水 / 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 玫瑰天竺葵純露 THREE 樂活晶摩油 天然由來成分 85% 30mL 11,000 日圓 ( 不含稅 ) 以安撫心靈的香氛環抱肌膚的美容油 賦予睡眠中的肌膚豐富滋潤, 呈現充滿活力光澤的彈性肌 建議使用方法 / 睡前保養, 於化妝水後使用 取適量 (3 ~ 4 滴 ) 抹勻於手心, 再從較容易乾燥的兩頰 嘴唇周圍塗抹至全臉 當作按摩油使用時, 可自行調整並增加使用量 精 油 甜ᅠ橙 / 檀ᅠ香 / 橙ᅠ花 / 乳ᅠ香 / 紅ᅠ橘 植 物 油 亞麻仁油 / 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 精 華 黃龍膽萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 THREE 樂活護唇膏 天然由來成分 99% 7g 3,200 日圓 ( 不含稅 ) 睡眠前使用的修護型護唇膏, 散發能放鬆心情的柑橘系芬芳 整晚溫和包 覆嘴唇, 使雙唇水嫩豐潤 建議使用方法 / 以指腹取適量, 輕輕塗抹於唇部 精 油 甜ᅠ橙 / 橙ᅠ花 / 苦橙葉 / 紅ᅠ橘 植 物 油 亞麻仁油 / 月見草油 / 芝麻油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 / 乳油木果脂 / 蜜ᅠ蠟 植 物 精 華 聖約翰草萃取精華 16

CONCENTRATE 相信女性蘊涵之美麗潛能 THREE 賦活系列是著重於女性與美肌之關係的抗老化產品系列 奢華地添加玫瑰精油等多種原始混合精油及擁有多重功效的植物精華是聚集大自然恩惠的保養品 在性感芳香包圍下, 延伸至全身 令呈現乾燥的成熟肌膚滋潤豐盈打造柔滑彈嫩的緊緻感, 塑造充滿光澤的肌膚 為了使您擁有不可撼動之自信與洗練之美 特此送上凝聚了自然精華的賦活系列

CONCENTRATE THREE 賦活水凝露 天然由來成分 89% 140mL 7,500 日圓 ( 不含稅 ) 質地令人陶醉般柔滑的化妝水 豐富的滋潤成分滲透肌膚, 賦予肌膚緊緻彈性與透明感, 造就明亮彈潤肌 * 懷孕中請勿使用 建議使用方法 / 取適量 ( 按壓 2~3 下 ) 浸濕化妝棉, 再輕輕按壓全臉使之滲透 最後以雙手輕輕按壓全臉, 讓成分充分吸收 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 迷迭香 / 大馬士革玫瑰 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 大馬士革玫瑰純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 島人蔘萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 / 藍果忍冬萃取精華 THREE 賦活水凝乳 天然由來成分 90% 100mL 8,500 日圓 ( 不含稅 ) 質感輕盈水潤的乳液, 造就奢華的肌膚質感 賦予肌膚精緻紋理與豐潤彈性, 呈現光澤平滑的肌膚 * 懷孕中請勿使用 建議使用方法 / 使用化妝水調理肌膚後, 取適量 ( 按壓 1 下 ) 輕柔推勻至全臉 最後以雙手輕輕按壓全臉, 讓成分充分吸收 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 迷迭香 / 大馬士革玫瑰 植 物 油 杏桃核仁油 / 酪梨油 / 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 大馬士革玫瑰純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 島人蔘萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 / 藍果忍冬萃取精華 THREE 賦活凝霜 天然由來成分 86% 28g 15,000 日圓 ( 不含稅 ) 激發美的本能, 帶來幸福感的奢華乳霜 濃蜜的滋潤成分賦予肌膚豐潤彈性, 呈現光豔高雅的肌膚 * 懷孕中請勿使用 建議使用方法 / 抹完乳液後, 取適量 (1 顆大珍珠大小 ) 於雙手指尖溫熱推開, 再以按摩的方式由下往上 由中心往外側輕輕塗勻至全臉 精 油 檀ᅠ香 / 廣藿香 / 乳ᅠ香 / 迷迭香 / 大馬士革玫瑰 植 物 油 杏桃核仁油 / 酪梨油 / 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 / 乳油木果脂 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 大馬士革玫瑰純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 島人蔘萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 / 藍果忍冬萃取精華 18

CONCENTRATE THREE 賦活水凝精華 天然由來成分 88% 17g 9,800 日圓 ( 不含稅 ) 乳霜狀美容液, 集中修護在意的部位 改善乾燥引起的細紋, 打造豐潤光 滑的彈性肌 * 懷孕中請勿使用 經效能測試 建議使用方法 / 潔面後 化妝水前 將開口處貼在在意的部位直接塗抹 不要抹開, 用指尖輕壓使肌膚吸收 精 油 檀ᅠ香 / 岩玫瑰 / 乳ᅠ香 / 大馬士革玫瑰 / 迷迭香 植 物 油 杏桃核仁油 / 酪梨油 / 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 大馬士革玫瑰純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 大葉草萃取精華 / 島人蔘萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 / 麥門冬萃取精華 / 藍果忍冬萃取精華 / 喜馬拉雅覆盆莓萃取精華 THREE 賦活身體精華 天然由來成分 89% 97mL 8,000 日圓 ( 不含稅 ) 奢華地添加滿滿植物恩惠的雙層型身體用美容液 使肌膚如絲綢般光滑, 造就柔韌而具有彈性的身體 * 懷孕中請勿使用 建議使用方法 / 塗抹於洗澡後的清潔肌膚 充分搖動容器, 於手掌中搓勻, 從距離心臟最遠的手腳等部位往心臟方向均勻塗抹於全身肌膚 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 迷迭香 / 大馬士革玫瑰 植 物 油 杏桃核仁油 / 酪梨油 / 月見草油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 植 物 純 露 山白竹純露 / 蘋果果實純露 / 大馬士革玫瑰純露 / 玫瑰天竺葵純露 植 物 精 華 島人蔘萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 / 藍果忍冬萃取精華 THREE 賦活胸頸晶摩油 天然由來成分 87% 30mL 8,500 日圓 ( 不含稅 ) 滋養豐富的油狀精華液, 使頸部到胸部肌膚散發美麗風采 透過按摩促進血液循環, 讓肌膚潤澤細緻 * 懷孕中請勿使用 建議使用方法 / 塗抹於洗澡後的清潔肌膚 取適量 (5 ~ 8 滴 ) 塗抹於頸部, 鎖骨到胸部間, 按摩 3 分鐘左右使之滲透 精 油 檀ᅠ香 / 乳ᅠ香 / 岩玫瑰 / 大馬士革玫瑰 / 迷迭香 植 物 油 杏桃核仁油 / 酪梨油 / 摩洛哥堅果油 / 月見草油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 玫瑰果籽油 大葉草萃取精華 / 島人蔘萃取精華 / 聖約翰草萃取精華 / 植 物 精 華 藍果忍冬萃取精華 / 喜馬拉雅覆盆莓萃取精華 19

CONCENTRATE HOW TO USE CONCENTRATE TREATMENT OIL 1 塗抹取適量 雙手合掌加熱, 以手掌塗抹 1 胸部 : 由腋下經乳房下方往前胸方向 23 前胸 : 由中心往外 45 頸部 : 由上往下 由頸部後方往前 2 胸部按摩 12 分別重複數次 1 乳房兩側腋下 : 以使乳房晃動的力度, 兩手握拳上下按摩兩側腋下 2 胸部 : 兩手同時從兩側腋下托起乳房往胸骨中心方向集中 3 前胸按摩左手按摩右側 右手按摩左側 兩手交替進行, 重複數次 1 鎖骨下方 ~ 腋下 : 以大拇指往腋下方向按摩 2 鎖骨凹陷處 : 以食指 中指按壓凹陷處 3 脖子根部 ~ 肩部凹陷處 : 以食指 中指按壓至凹陷底部 4 頸部按摩 12 分別重複數次 1 頸部中心 : 左右手交互, 以手掌按摩 2 頸部兩側 : 轉動手腕, 兩手握拳同時按摩 5 收尾動作 1 脖子根部 ~ 肩頭 : 右手按左肩 左手按右肩, 像排掉積壓物質一般推動 2 鎖骨下方 ~ 腋下 : 由中心向兩側腋下方向推動 3 胸前 ~ 腋下 : 由中心往兩側推動, 在腋下停留 3 秒鐘, 同時進行深呼吸 20

AC 賦予身體美麗與舒適 為了全年處於乾燥空調環境中的女性 THREE 提倡培養自我護理的習慣 做為其工具而誕生的便是 THREE AC 系列 著眼於按摩這一貼近生活的手藝 發揮精油等植物原料所擁有的特性配合促進血液循環的按摩效果成為功能型的身體護理產品 深層滋養 打造舒適美麗 您將重新認識到 自己手中潛藏的力量

AC THREE 舒活沐浴皂 天然由來成分 99% 120g 2,200 日圓 ( 不含稅 ) 天然由來成分 99% 的純淨沐浴皂 在溫暖香氣環抱下, 以細緻豐富的泡沫 洗淨身體, 使肌膚潔淨光滑 建議使用方法 / 取適量以沐浴巾充分起泡, 從距離心臟最遠的右腳尖開始清洗 按照由腳 腰部 腰腹 腹部 胸部 手臂的順序清洗 精 油 葡萄柚 / 茶ᅠ樹 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 澳洲尤加利 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 芝麻油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 琉璃苣油 / 柚子種籽油 植 物 純 露 南高梅純露 / 碳酸溫泉水 / 月桃純露 植 物 精 華 小平菇萃取精華 潔 膚 成 分 化石珊瑚粉 THREE 舒活沐浴露 天然由來成分 97% 300mL 3,000 日圓 ( 不含稅 ) 具有清涼感和天然香氣的沐浴露 泡沫細膩, 沐浴後感覺清爽, 手肘 膝蓋 腳跟等容易粗糙的部位也變得柔軟光滑 建議使用方法 / 取適量以沐浴巾充分起泡, 從距離心臟最遠的右腳尖開始清洗 按照由腳 腰部 腰腹 腹部 胸部 手臂的順序清洗 精 油 葡萄柚 / 茶ᅠ樹 / 乳ᅠ香 / 澳洲尤加利 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 琉璃苣油 / 柚子種籽油 植 物 純 露 南高梅純露 / 碳酸溫泉水 / 月桃純露 THREE 舒活洗手露 天然由來成分 98% 250mL 2,600 日圓 ( 不含稅 ) 以實在的清潔力為日常中的洗手提供幫助的洗手露 快速起泡 可輕鬆沖 乾淨, 泡泡不殘留 清洗過後, 指尖至手肘變得柔滑, 為您帶來滋潤保濕 的手部肌膚 建議使用方法 / 取適量與手心揉搓至充分起泡, 由指尖至手肘畫圈 清洗 精 油 甜ᅠ橙 / 茶ᅠ樹 / 乳ᅠ香 / 澳洲尤加利 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 琉璃苣油 / 柚子種籽油 植 物 純 露 南高梅純露 / 碳酸溫泉水 植 物 精 華 小平菇萃取精華 22

AC THREE 舒活身體乳 天然由來成分 98% 150mL 5,600 日圓 ( 不含稅 ) 質感水嫩的身體乳液, 使肌膚緊緻而富有彈性 藉由給予刺激的方式按摩在意的部位, 促進血液循環 建議使用方法 / 取適量塗抹於手掌, 從距離心臟最遠的右腳尖往上塗抹 按照腳 腰部 腰腹 腹部 胸部 手臂的順序按摩 精 油 葡萄柚 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 甜馬鬱蘭 / 澳洲尤加利 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 琉璃苣油 / 柚子種籽油 植 物 純 露 南高梅純露 / 碳酸溫泉水 / 月桃純露 植 物 精 華 小平菇萃取精華 THREE 舒活護手霜 天然由來成分 98% 50g 3,000 日圓 ( 不含稅 ) 觸感滋潤 滲透性佳的護手霜 給予肌膚滋潤, 從指尖開始按摩, 使手部肌膚柔軟而富於彈性 建議使用方法 / 取適量塗抹於手掌, 從指尖朝手肘一口氣推勻, 由手背到手掌依序按摩使之滲透 精 油 甜ᅠ橙 / 茶ᅠ樹 / 乳ᅠ香 / 佛手柑 / 澳洲尤加利 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 橄欖油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 琉璃苣油 / 白芒花籽油 / 柚子種籽油 植 物 純 露 南高梅純露 / 碳酸溫泉水 / 月桃純露 植 物 精 華 小平菇萃取精華 THREE 舒活足部晶摩油 天然由來成分 86% 80mL 5,000 日圓 ( 不含稅 ) 腿部 腳部用的修護油 以壓揉般的動作按摩腳底與小腿, 促進血液循環, 使腿部肌膚光滑柔軟 建議使用方法 / 取適量塗抹於手掌, 從距離心臟最遠的右腳向大腿方向推勻 按照小腿後側 ~ 臀部下方 小腿前側 ~ 大腿的順序按摩 左腳也依同樣方式按摩 精 油 廣藿香 / 乳ᅠ香 / 澳洲尤加利 / 檸ᅠ檬 植 物 油 摩洛哥堅果油 / 橄欖油 / 茶籽油 / 荷荷巴油 / 琉璃苣油 / 柚子種籽油 23

AC HOW TO USE FOOT & LEG TREATMENT OIL 1 取適量合掌加熱, 並搓勻於掌心 2 從距離心臟最遠的右腳尖開始, 往大腿方向塗抹 1 腳底 2 腳踝 ~ 小腿肚 3 膝蓋後方 ~ 臀部下方 4 腳背 5 小腿 ~ 膝蓋方向 6 膝蓋 ~ 大腿 ~ 大腿根部 6 5 2 4 3 1 3 按摩 揉軟 右腿後側 1 五趾 : 按順序從大拇趾按摩至小拇趾 2 腳底 3 阿基里斯腱 4 小腿肚 5 膝蓋內側 6 大腿內側 7 臀部下方 4 5 1 7 6 3 2 4 按摩 拉提 右腿正面 1 五趾 : 按順序從大拇趾按摩至小拇趾 2 腳背 3 腳踝 4 小腿 5 膝蓋骨周圍 6 大腿 7 大腿根部 6 5 7 4 3 2 1 5 左腿按摩也按照右腿 1 ~ 4 同樣的步驟進行 24

THREE SKINCARE TIPS 有效使用 THREE 保養品的方式 液態產品先輕搖後再使用 精油具有親油性, 不易溶於水中 使用前搖動容器, 可以讓精油均勻擴散, 直到最後都能維持均一狀態使用 正確的塗抹方式 以手直接塗抹時, 先以手掌溫熱後再塗抹 藉由提升溫度, 更能有助於滲透吸收 拍打方式會使精油揮發, 應用按壓方式確實融入肌膚 容器的蓋子應緊閉 精油屬於揮發性成分 為了避免效果流失, 使用後應關緊蓋子 肥皂建議收放在附蓋子的肥皂盒中 注意保管場所 精油等天然由來的成分容易因高溫或濕氣而劣化, 因此請注意不要放在陽光直射的窗邊或高溫潮濕的場所 大約的使用量 米粒大小大顆珍珠大小葡萄大小 ( 直徑約 2cm) 25

POINT MAKEUP REMOVER SKINCARE STEP CLEANSING DEEP CLEANSING WASHING SERUM (BODY) SERUM (FACE) LOTION SERUM EMULSION EYE CREAM LIP UV 卸除彩妝與多餘油脂清潔肌膚表面污垢針對肌膚狀態 肌膚煩惱給予肌膚滋潤針對肌膚狀態 肌膚煩惱給予水分與油分以柔化肌膚賦予眼周肌膚彈性保護肌膚, 維持滋潤保護唇部, 給予滋潤守護肌膚免於紫外線傷害 BALANCING 平衡洗顏皂 80g 3,300 日圓 ( 不含稅 ) 平衡鼻挺精華 20mL 4,500 日圓 ( 不含稅 ) 平衡水凝露 140mL 5,800 日圓 ( 不含稅 ) 平衡亮眸凝露 97mL 7,000 日圓 ( 不含稅 ) 平衡晶唇露 30mL 3,800 日圓 ( 不含稅 ) 平衡水凝乳 100mL 6,800 日圓 ( 不含稅 ) 平衡水凝霜 28g 9,000 日圓 ( 不含稅 ) 平衡洗顏皂霜 120g 3,500 日圓 ( 不含稅 ) 平衡淨白精華液 30mL 10,000 日圓 ( 不含稅 ) 平衡緊緻面膜 2 枚入 10 包 6,000 日圓 ( 不含稅 ) 平衡水面膜 16mL 6 片 6,500 日圓 ( 不含稅 ) 平衡亮眸凝霜 18g 8,000 日圓 ( 不含稅 ) 平衡紅潤唇精華 ( 蒼白用 ) 平衡淨透唇精華 ( 黯沉用 ) 各 2mL 各 3,500 日圓 ( 不含稅 ) CONDITIONING 平衡潔膚油 200mL 4,000 日圓 ( 不含稅 ) 精萃礦泥膜 120g 5,500 日圓 ( 不含稅 ) 樂活香薰噴霧 2 瓶組 ( 活力 / 舒眠 ) 各 28mL 4,500 日圓 ( 不含稅 ) 樂活晶摩油 30mL 11,000 日圓 ( 不含稅 ) 樂活護唇膏 7g 3,200 日圓 ( 不含稅 ) 平衡 UV 防護乳 30mL 3,800 日圓 ( 不含稅 ) CONCENTRATE 精萃重點卸粧露 100mL 2,800 日圓 ( 不含稅 ) 賦活身體精華 97mL 8,000 日圓 ( 不含稅 ) 賦活水凝精華 17g 9,800 日圓 ( 不含稅 ) 賦活水凝露 140mL 7,500 日圓 ( 不含稅 ) 賦活水凝乳 100mL 8,500 日圓 ( 不含稅 ) 賦活凝霜 28g 15,000 日圓 ( 不含稅 ) 平衡潔膚乳 200mL 4,400 日圓 ( 不含稅 ) 精萃柔砂膏 120g 4,500 日圓 ( 不含稅 ) 賦活胸頸晶摩油 30mL 8,500 日圓 ( 不含稅 ) AC 舒活沐浴皂 120g 2,200 日圓 ( 不含稅 ) 舒活沐浴露 300mL 3,000 日圓 ( 不含稅 ) 舒活足部晶摩油 80mL 5,000 日圓 ( 不含稅 ) 舒活身體乳 150mL 5,600 日圓 ( 不含稅 ) 舒活護手霜 50g 3,000 日圓 ( 不含稅 ) 有機化妝棉 100 片入 700 日圓 ( 不含稅 ) 舒活洗手露 250mL 2,600 日圓 ( 不含稅 ) Ú 標示價格為廠商建議零售價

H2P163 2016.10