H7N9 流 感 Q&A Q: 什 麼 是 H7N9 流 感 病 毒?(2013.04.15) 更 新 H7 病 毒 是 一 組 常 見 於 鳥 類 中 傳 播 的 流 感 病 毒,H7N9 流 感 病 毒 屬 於 H7 病 毒 類 下 的 一 個 亞 群 過 去 雖 然 曾 經 偶 而 有 H7 病 毒 感 染 人 類 的 報 告 (H7N2 H7N3 H7N7), 但 是 並 沒 有 人 類 感 染 H7N9 流 感 病 毒 的 報 告, 直 到 這 次 中 國 大 陸 發 生 人 類 傳 染 H7N9 流 感 的 病 例 Q: 目 前 中 國 大 陸 那 些 地 方 有 疫 情?(2013.04.12) 更 新 目 前 疾 病 管 制 署 每 日 更 新 疫 情 資 訊, 欲 查 詢 最 新 的 病 例 數 與 疫 情 分 布 地 圖, 請 參 考 本 署 最 新 公 告 Q: 針 對 此 次 中 國 大 陸 發 生 H7N9 流 感 疫 情, 政 府 有 那 些 因 應 措 施?(2013.06.04) 更 新 1. 今 年 四 月 初 立 即 提 升 防 疫 應 變 等 級, 加 強 疫 情 監 測 及 不 明 原 因 嚴 重 肺 炎 病 例 肺 炎 群 聚 醫 護 人 員 感 染 不 明 原 因 肺 炎 之 檢 體 檢 測 2. 加 強 邊 境 檢 疫 提 升 機 場 港 口 檢 疫 措 施, 發 現 疑 似 或 確 診 H7N9 流 感 案 件 時, 立 即 後 送 合 約 醫 院 處 置 及 通 報 採 檢 3. 持 續 延 長 公 費 流 感 抗 病 毒 藥 劑 擴 大 對 象 4. 強 化 醫 療 體 系 整 備 修 正 公 布 H7N9 流 感 醫 院 感 染 管 制 措 施, 提 供 醫 療 機 構 之 相 關 感 染 管 制 原 則, 做 為 執 行 照 護 時 之 依 循 最 低 標 準 5. 積 極 研 發 疫 苗 協 助 提 升 國 內 H7N9 流 感 疫 苗 研 發 能 力, 並 進 行 血 清 流 行 病 學 臨 床 試 驗 等 研 究 準 備, 以 確 保 大 流 行 發 生 時 及 時 取 得 疫 苗 6. 於 今 年 5/17 起 實 施 全 面 禁 止 我 國 傳 統 市 場 宰 殺 陳 列 / 展 示 / 販 售 活 禽 7. 必 要 時, 更 新 H7N9 流 感 病 例 定 義, 以 符 監 測 檢 驗 之 需 8. 加 強 風 險 溝 通 持 續 更 新 國 際 旅 遊 資 訊 / 重 要 疫 情 資 訊, 進 行 多 元 化 的 衛 教 宣 導 及 舉 辦 記 者 會, 提 醒 民 眾 避 免 接 觸 鳥 禽, 並 做 好 個 人 防 護 措 施
Q: 目 前 台 灣 有 H7N9 流 感 的 疫 情 嗎?(2013.04.24) 更 新 國 內 已 出 現 首 例 境 外 移 入 H7N9 流 感 確 定 病 例 Q: 台 灣 發 生 境 外 移 入 H7N9 流 感 確 認 個 案 後, 政 府 有 那 些 因 應 措 施?(2013.04.29) 更 新 1. 立 即 掌 握 密 切 接 觸 者, 進 行 追 蹤 調 查 及 必 要 的 處 置 2. 開 放 H7N9 流 感 特 別 門 診 3. 啓 動 應 變 醫 院 隔 離 病 房 4. 擴 大 檢 驗 能 量, 第 一 批 六 家 合 約 實 驗 室 已 加 入 通 報 個 案 檢 驗 指 定 機 構 5. 補 助 及 加 快 疫 苗 研 發 6. 擴 大 衛 教 宣 導 7. 加 強 跨 部 會 防 疫 措 施 Q: 過 去 曾 經 發 生 哪 些 人 類 感 染 H7 流 感 病 毒 的 病 例?(2013.04.15) 更 新 自 1996 至 2012 年, 荷 蘭 義 大 利 加 拿 大 美 國 墨 西 哥 及 英 國 都 曾 經 發 生 人 類 感 染 H7 流 感 病 毒 的 病 例 大 部 分 人 類 感 染 H7 流 感 病 毒 的 病 例, 都 和 家 禽 中 爆 發 的 流 感 疫 情 相 關 這 些 感 染 主 要 會 造 成 的 症 狀 是 結 膜 炎 與 輕 微 的 上 呼 吸 道 感 染, 唯 一 1 例 感 染 H7N7 禽 流 感 病 毒 死 亡 病 例 發 生 在 荷 蘭 Q: 為 甚 麼 H7N9 流 感 病 毒 現 在 可 以 感 染 人 類?(2013.04.15) 更 新 由 於 目 前 中 國 大 陸 有 關 人 類 感 染 H7N9 流 感 病 毒 的 暴 露 來 源 與 傳 染 途 徑, 仍 在 調 查 中, 所 以 還 不 能 確 定 人 類 感 染 H7N9 流 感 的 原 因 不 過 病 毒 的 基 因 分 析 顯 示 H7N9 源 自 禽 流 感 病 毒 發 生 重 組 現 象, 而 且 某 些 突 變 點 顯 示 可 在 哺 乳 類 動 物 中 生 長 的 適 應 特 徵, 包 括 有 能 與 哺 乳 動 物 的 細 胞 結 合 的 可 能, 並 可 在 哺 乳 動 物 的 正 常 體 溫 範 圍 內 生 長 ( 哺 乳 動 物 的 正 常 體 溫 低 於 禽 類 ) Q: H7N9 流 感 會 不 會 人 傳 人?(2013.04.26) 更 新 H7N9 流 感 目 前 評 估 仍 為 禽 傳 人 感 染, 不 排 除 有 侷 限 性 人 傳 人 的 情 形 現 階 段 尚 無 證 據 顯 示 有 持 續 性 人 傳 人 現 象, 未 來 H7N9 病 毒 是 否 會 持 續 演 變, 仍 需 密 切 觀 察 Q: H7N9 流 感 病 毒 與 以 前 的 H1N1 H5N1 或 其 他 流 感 病 毒 相 比, 毒 性 或 傳 染 力 有 比 較 強 嗎?(2013.04.02) 更 新
由 於 目 前 中 國 大 陸 人 類 感 染 H7N9 流 感 確 定 病 例 數 有 限, 所 以 目 前 對 於 毒 性 或 傳 染 力 的 資 料 相 當 有 限, 尚 待 進 一 步 研 究 Q: H7N9 流 感 病 毒 會 不 會 造 成 大 流 行?(2013.04.15) 更 新 目 前 仍 無 證 據 顯 示 H7N9 流 感 病 毒 會 造 成 大 流 行, 過 去 源 自 動 物 的 H5N1 流 感 病 毒 曾 經 偶 爾 感 染 人 類, 但 是 至 今 未 造 成 大 流 行 任 何 具 備 感 染 人 類 能 力 的 動 物 流 感 病 毒, 理 論 上 都 有 可 能 造 成 流 感 大 流 行 Q: 傳 統 巿 場 禁 售 活 禽 政 策 對 於 防 疫 的 重 要 性?(2013.06.04) 更 新 1. 基 於 攤 商 及 國 人 健 康 考 量 及 實 際 防 疫 需 要, 國 內 已 發 證 屠 宰 場 數 量 充 足, 足 以 供 應 市 場 需 求, 政 府 於 2013/5/17 起 實 施 全 面 禁 止 我 國 傳 統 市 場 宰 殺 陳 列 / 展 示 / 販 售 活 禽 2. 傳 統 巿 場 禁 止 宰 殺 陳 列 / 展 示 / 販 售 活 禽, 可 以 避 免 攤 商 從 業 人 員 消 費 者 傳 統 巿 場 其 他 工 作 人 員 暴 露 於 感 染 風 險 中 ; 且 若 不 先 採 取 防 範 措 施, 一 旦 疫 情 發 生, 若 關 閉 整 個 傳 統 巿 場, 反 而 對 於 整 個 巿 場 從 業 人 員 及 消 費 者 的 影 響 更 大 Q: 目 前 有 人 用 H7N9 流 感 疫 苗 嗎?(2013.04.02) 更 新 目 前 全 球 尚 無 人 用 H7N9 流 感 疫 苗 Q: 目 前 流 感 抗 病 毒 藥 劑 可 用 於 治 療 H7N9 流 感 嗎?(2013.06.04) 更 新 根 據 目 前 H7N9 流 感 病 毒 之 基 因 序 列 比 對 結 果, 推 估 流 感 抗 病 毒 藥 劑 應 可 用 於 治 療 H7N9 流 感 但 根 據 研 究 顯 示, 在 臺 灣 首 例 境 外 移 入 個 案 與 中 國 大 陸 個 別 患 者 體 內 發 現 變 異 病 毒, 其 對 部 分 抗 病 毒 藥 物 具 有 抗 藥 性 但 是 盡 早 使 用 抗 病 毒 藥 劑, 對 於 大 多 數 患 者 來 說, 仍 能 產 生 良 好 療 效 Q: 請 問 公 費 流 感 抗 病 毒 藥 劑 使 用 對 象?(2013.04.26) 更 新 1. 目 前 公 費 流 感 抗 病 毒 藥 劑 之 使 用 對 象 包 括 :(1) 符 合 H5N1 流 感 調 查 病 例 定 義 者 (2)H5N1 流 感 疑 似 病 例 可 能 病 例 或 確 定 病 例 之 密 切 接 觸 者 (3) 符 合 流 感 併 發 重 症 通 報 病 例 (4) 孕 婦 經 評 估 需 及 時 用 藥 者 (5) 伴 隨 危 險 徵 兆 之 類 流 感 患 者 (6) 重 大 傷 病 免 疫 不 全 或 具 心 肺 血 管 疾 病 肝 腎 及 糖 尿 病 等 之 類 流 感 患 者 (7) 過 度 肥 胖 之 類 流 感 患 者 (BMI>=35) (8) 經 傳 染 病 防 治 醫 療 網 正 / 副 指 揮 官 認 可 之 類 流 感 群 聚 事 件 (9) 高 燒 持 續 48 小 時 之 類 流 感 患 者 及 (10) 家 人 / 同 事 / 同 班 同 學 有 類 流 感 發 病 者 (11)H7N9 流 感 通 報 病
例 ( 需 通 報 於 法 定 傳 染 病 通 報 系 統 ) 及 (12)H7N9 流 感 確 定 病 例 之 密 切 接 觸 者 為 公 費 流 感 抗 病 毒 藥 劑 之 使 用 對 象 2. 原 流 感 季 擴 大 用 藥 之 2 個 條 件 ( 高 燒 持 續 48 小 時 家 人 / 同 事 / 同 班 同 學 有 類 流 感 發 病 者 ), 適 用 期 間 延 長 至 指 揮 中 心 解 散 止 3. 合 約 配 置 點 請 至 疾 病 管 制 署 網 站 專 業 版 / 傳 染 病 介 紹 / 第 四 類 法 定 傳 染 病 / 流 感 併 發 症 / 抗 病 毒 藥 劑 / 合 約 配 置 點 一 覽 表 查 詢 Q: 旅 遊 警 示 如 何 界 定?(2013.04.29) 更 新 1. 因 應 H7N9 流 感 未 來 疫 情 發 展 趨 勢, 政 府 參 考 WHO 先 進 國 家 及 發 生 地 區 之 疫 情 資 訊, 將 視 疫 情 公 布 旅 遊 疫 情 建 議 : 分 級 標 準 意 涵 旅 行 建 議 旅 客 風 險 第 一 級 提 醒 注 意 提 醒 遵 守 當 地 的 一 般 旅 遊 地 區 風 險 為 一 般 或 略 高 於 一 般, 對 注 意 預 防 措 施 旅 客 衝 擊 有 限 (Watch) 第 二 級 加 強 預 警 對 當 地 採 取 加 強 防 護 特 定 場 所 風 險 提 高, 或 與 特 定 風 險 因 素 警 示 有 關 (Alert) 第 三 級 避 免 所 有 非 必 要 旅 遊 避 免 至 當 地 所 有 非 必 對 旅 客 有 高 度 風 險 警 告 要 旅 遊 (Warning)
對 於 前 往 病 例 發 生 地 區 如 在 大 陸 地 區 及 港 澳 等, 由 陸 委 會 交 通 部 觀 光 局 等 參 酌 採 取 相 對 應 措 施, 至 於 其 他 國 家 地 區, 則 由 外 交 部 領 事 事 務 局 交 通 部 觀 光 局 參 酌 處 理 Q: 自 中 國 大 陸 返 台, 於 下 飛 機 ( 船 ) 時 有 發 燒 身 體 不 適 的 情 形, 該 如 何 處 理?(2013.07.03) 更 新 入 境 時, 若 出 現 發 燒 (38 度 以 上 ) 咳 嗽, 且 同 時 有 呼 吸 急 促 或 困 難 等 症 狀, 並 於 發 病 前 14 日 內 曾 至 H7N9 流 感 旅 遊 警 示 建 議 地 區 ( 現 為 中 國 大 陸 各 省 市 但 不 含 香 港 澳 門 ) 之 旅 客, 請 主 動 告 知 機 場 ( 港 口 ) 檢 疫 站, 檢 疫 人 員 將 協 助 後 送 至 醫 院 就 醫, 進 行 診 療 Q: 個 人 如 何 避 免 感 染 H7N9 流 感?(2013.04.05) 更 新 1. 勤 洗 手, 雙 手 避 免 任 意 碰 觸 眼 鼻 口 等 黏 膜 2. 保 持 空 氣 流 通, 咳 嗽 打 噴 嚏 需 遮 掩 口 鼻, 若 出 現 發 燒 咳 嗽 喉 嚨 痛 等 呼 吸 道 症 狀, 應 戴 口 罩 並 就 醫, 儘 量 不 上 班 不 上 課 3. 避 免 接 觸 禽 鳥 及 其 分 泌 物, 若 不 慎 接 觸, 應 馬 上 以 肥 皂 澈 底 清 潔 雙 手 4. 禽 肉 及 蛋 類 澈 底 煮 熟 5. 料 理 生 鮮 禽 畜 肉 品 及 蛋 類 後 立 即 洗 手, 刀 具 砧 板 也 要 澈 底 清 洗 後 才 能 再 度 使 用 6. 不 要 購 買 或 飼 養 來 源 不 明 或 走 私 的 禽 鳥 7. 非 必 要 或 無 防 護 下, 避 免 到 生 禽 宰 殺 處 所 養 禽 場 及 活 禽 市 場 8. 禽 畜 業 工 作 者 於 作 業 過 程 時, 應 穿 戴 個 人 防 護 設 施, 工 作 後, 應 做 好 清 消 工 作 9. 一 般 民 眾 平 時 應 養 成 良 好 個 人 衛 生 習 慣 注 意 飲 食 均 衡 適 當 運 動 及 休 息, 維 護 身 體 健 康 10. 有 禽 鳥 接 觸 史 流 行 地 區 旅 遊 史 的 民 眾, 若 出 現 發 燒 喉 嚨 痛 咳 嗽 結 膜 炎 等 症 狀, 請 戴 口 罩 儘 速 就 醫, 並 主 動 告 知 接 觸 史 工 作 內 容 及 旅 遊 史 等
11. 口 罩 是 居 家 常 備 保 健 物 品, 宜 適 量 準 備 Q: 家 裡 如 果 有 養 寵 物 禽 鳥 的 人 要 怎 麼 辦?(2013.05.31) 更 新 1. 家 中 飼 養 禽 鳥 需 避 免 與 野 鳥 接 觸 或 共 用 食 器 2. 定 期 清 洗 消 毒 養 禽 設 備 及 其 排 泄 物, 清 消 時 應 戴 口 罩 3. 避 免 直 接 接 觸 家 禽 鳥 類 或 其 糞 便 接 觸 過 家 禽 鳥 類 或 其 分 泌 物 後, 要 立 刻 用 肥 皂 和 清 水 徹 底 洗 淨 雙 手 4. 自 家 飼 養 的 禽 鳥 死 亡 時, 請 密 封 包 裝 後, 以 一 般 廢 棄 物 處 理, 由 垃 圾 車 清 運 ; 如 有 疾 病 疑 慮, 可 洽 所 在 地 動 物 防 疫 機 關 處 理 5. 接 觸 禽 畜 後 14 天 內, 如 出 現 發 燒 咳 嗽 喉 嚨 痛 等 類 流 感 症 狀 或 結 膜 炎, 請 戴 口 罩 就 醫, 並 主 動 告 知 禽 鳥 接 觸 史 Q: 我 如 果 出 現 相 關 症 狀 應 該 怎 麼 做?(2013.04.02) 更 新 如 出 現 發 燒 咳 嗽 流 鼻 水 打 噴 嚏 肌 肉 酸 痛 頭 痛 或 極 度 倦 怠 感 等 類 流 感 症 狀, 應 立 即 配 戴 口 罩 就 醫, 並 告 知 醫 師 相 關 病 史 工 作 史 禽 畜 接 觸 史 及 旅 遊 史 ; 如 醫 師 經 臨 床 診 斷 為 疑 似 病 例, 將 依 規 定 向 衛 生 單 位 通 報 及 治 療 Q: 吃 雞 鴨 肉 或 蛋 類, 會 不 會 感 染 H7N9 流 感 病 毒?(2013.04.02) 更 新 1. 食 物 70ºC 以 上 的 烹 煮, 可 以 使 其 病 毒 不 活 化 因 此, 熟 食 禽 肉 相 關 製 品 是 安 全 的, 但 烹 煮 前 的 冷 凍 及 解 凍 過 程 應 謹 慎 為 是, 且 應 避 免 生 熟 食 交 互 感 染 2. 截 至 目 前 為 止, 尚 無 實 例 顯 示 人 們 經 由 食 用 煮 熟 的 禽 肉 製 品 而 被 感 染 ; 惟 走 私 食 品 無 經 過 任 何 食 物 品 質 之 控 管, 包 括 活 體 之 取 得 及 宰 殺 生 禽 肉 之 保 存 製 造 過 程 及 運 送 過 程 之 衛 生 條 件 等 環 節 實 難 以 評 估 Q: 出 外 旅 遊 如 何 避 免 感 染 H7N9 流 感?(2013.06.04) 更 新 1. 注 意 飲 食 衛 生, 禽 類 蛋 類 及 其 製 品 一 定 要 煮 熟 才 能 食 用 2. 勤 洗 手 3. 到 H7N9 流 感 流 行 地 區 避 免 前 往 鳥 園 農 場 禽 畜 養 殖 場 生 禽 宰 殺 或 販 賣 場 所, 並 避 免 餵 食 禽 鳥, 若 不
慎 接 觸 禽 鳥 及 其 分 泌 物, 應 馬 上 以 肥 皂 澈 底 清 潔 雙 手 4. 旅 途 中 若 出 現 發 燒 咳 嗽 喉 嚨 痛 結 膜 炎 等 症 狀, 立 即 告 知 領 隊, 戴 口 罩 儘 快 就 醫 Q: 秋 冬 季 節 候 鳥 南 遷, 對 我 國 H7N9 流 感 防 疫 的 威 脅? 如 何 因 應?(2013.04.29) 更 新 1. H7N9 流 感 對 禽 類 屬 低 病 原 性 病 毒, 候 鳥 感 染 仍 可 以 帶 毒 傳 播 候 鳥 可 能 攜 帶 H7N9 流 感 病 毒 媒 介 傳 染 給 本 地 野 鳥 及 家 禽, 進 而 威 脅 國 人 健 康 2. 衛 生 單 位 與 農 政 單 位 密 切 合 作, 由 農 政 單 位 持 續 加 強 候 鳥 之 病 毒 監 測, 並 要 求 豬 禽 飼 養 場 完 成 防 鳥 設 施 架 設 工 作, 如 有 損 壞 應 儘 速 修 復, 以 利 候 鳥 度 冬 季 節 防 止 野 生 禽 鳥 接 觸 同 時 產 業 團 體 也 已 同 步 協 助 加 強 宣 導 防 鳥 設 施 之 重 要 性, 輔 導 業 者 儘 速 完 成 防 鳥 設 施 架 設 及 破 損 修 復 Q: 可 以 在 哪 裡 看 到 更 多 有 關 禽 流 感 的 資 訊?(2013.04.02) 更 新 更 多 資 訊 歡 迎 參 閱 H7N9 流 感 防 治 專 區 ( 民 眾 版 ) H7N9 流 感 防 治 專 區 ( 專 業 版 )