校監、校董與全體教工的第一次懇談

福 建 中 學 ( 小 西 灣 ) 行 政 長 官 卓 越 教 學 獎 優 質 教 育 基 金 主 辦 的 首 屆 行 政 長 官 卓 越 教 學 獎 已 於 9 月 10 日 由 行 政 長 官 董 建 華 先 生 親 自 頒 獎 今 年 首 次 舉 辦 的 行 政 長 官 卓 越 教 學 獎, 以 語 文 教 學 為 主 題, 共 接 獲 257 份 提 名, 經 過 評 審 團 的 評 審 後, 其 中 21 份 提 名 合 共 44 名 教 師 獲 頒 發 行 政 長 官 卓 越 教 學 獎, 表 揚 他 們 在 語 文 教 學 實 踐 及 推 動 專 業 協 作 上 的 卓 越 表 現 本 校 黃 鳳 意 和 簡 加 言 老 師 同 獲 行 政 長 官 卓 越 教 學 獎 早 在 數 月 前, 評 審 團 已 親 臨 本 校 審 查 評 核, 除 會 見 兩 位 老 師 外, 又 與 中 文 科 其 他 老 師 交 談, 了 解 本 校 的 教 研 活 動, 並 進 行 觀 課 評 審 團 確 認 黃 鳳 意 和 簡 加 言 老 師 應 同 獲 獎 項, 認 為 黃 鳳 意 和 簡 加 言 老 師 表 現 卓 越 的 地 方 包 括 : 一 建 立 初 中 校 本 課 程 秉 承 中 央 課 程 原 則, 開 發 校 本 課 程 新 系 統 董 特 首 與 黃 老 師 和 簡 老 師 交 談 閱 讀 教 學 : 課 本 6 冊, 自 選 課 文 300 篇 及 300 個 有 效 的 教 案 寫 作 教 學 : 簡 式 寫 作 訓 練 課 本 初 高 中 各 1 冊 二 創 建 簡 式 單 元 教 學 法 培 養 學 生 自 學 能 力 閱 讀 寫 作 有 系 統 地 教 學 讀 寫 量 大, 但 不 大 量 增 加 教 師 的 負 擔 三 完 整 系 統 的 校 本 課 程 四 有 效 的 教 學 模 式 及 策 略 兩 位 老 師 得 獎 後 與 黃 校 長 ( 左 一 ) 及 羅 范 椒 芬 ( 右 二 ) 合 照 五 紮 實 的 理 論 基 礎 六 校 本 課 研 的 典 型 行 政 長 官 卓 越 教 學 獎 中, 中 學 中 文 組 共 有 四 組 獲 獎, 我 校 是 次 被 選 為 拍 攝 宣 傳 特 輯 的 單 位 ( 包 括 9 月 14 日 在 本 港 台 播 放 的 電 視 片 教 出 彩 虹,9 月 10 日 優 質 教 育 基 金 在 明 報 刊 登 的 專 輯 ), 使 我 校 的 教 改 成 果 廣 為 傳 播, 師 生 同 感 振 奮 ( 教 出 彩 虹 可 於 本 校 網 頁 http://www.fss.edu.hk/addhot/ate/award.htm 收 看 ) 國 慶 聚 餐 香 港 教 育 界 慶 祝 55 周 年 國 慶 聚 餐, 分 別 於 9 月 24 日 及 29 日 假 海 洋 皇 宮 及 名 都 酒 樓 舉 行, 本 校 教 職 工 共 五 十 多 人 參 與 盛 會, 與 出 席 的 教 育 界 同 工 舉 杯 共 祝 祖 國 的 生 日, 共 祝 中 華 民 族 的 振 興 與 國 家 的 統 一 1

慶 祝 國 慶 為 慶 祝 55 周 年 國 慶, 本 校 特 於 9 月 30 日 上 午 在 校 內 舉 行 一 個 以 認 識 基 本 法 為 主 題 的 系 列 活 動 在 全 體 師 生 參 與 的 莊 嚴 的 升 旗 禮 之 後, 一 國 兩 制 講 座 基 本 法 辯 論 比 賽 問 答 比 賽 參 觀 展 板 遊 戲 基 本 法 急 口 令 攤 位 遊 戲 等 同 一 時 間 進 行, 形 式 多 樣 涉 獵 面 廣 的 各 項 活 動 深 深 吸 引 着 不 同 年 段 的 同 學, 在 有 大 集 中 又 有 小 自 由 原 則 下, 慶 祝 活 動 具 熱 鬧 而 又 有 序 地 進 行 着 主 講 嘉 賓 康 一 橋 先 生 與 本 校 黃 鳳 意 助 校 關 於 一 國 兩 制 的 發 言 以 及 在 地 下 大 堂 播 放 的 時 事 短 片, 令 同 學 們 在 歡 慶 國 慶 佳 節 的 時 刻 加 深 了 對 國 情 的 了 解 ( 負 責 老 師.. 洪 連 杉 許 振 隆 ) 上 圖 為 基 本 常 識 問 答 比 賽 現 場 校 監 校 董 與 全 體 教 工 的 一 次 懇 談 為 迎 接 新 學 年, 本 校 在 開 學 預 備 周 的 第 一 天, 舉 行 了 一 次 校 監 校 董 與 教 工 懇 談 會, 大 家 就 新 學 年 工 作 與 對 未 來 的 期 望, 認 真 而 又 坦 誠 地 交 換 了 意 見 黃 光 漢 校 監 在 主 要 發 言 中 既 充 分 肯 定 了 學 校 在 過 去 所 取 得 的 成 績, 同 時 也 向 教 工 們 提 出 了 調 整 並 加 強 行 政 管 理 結 構 繼 承 愛 國 學 校 傳 統 提 倡 兩 文 三 語 培 養 學 生 有 開 闊 的 國 際 視 野 與 正 確 的 人 生 觀 等 四 方 面 要 求 此 外, 更 期 待 着 教 工 在 繼 承 愛 國 學 校 傳 統 方 面 尤 應 提 倡 當 家 作 主 以 及 團 隊 的 凝 聚 力 和 協 作 精 神 ; 具 備 對 自 己 所 從 事 的 愛 國 教 育 事 業 的 責 任 感 與 榮 譽 感 多 講 學 習 多 講 正 氣 與 奉 獻 ; 對 人 才 的 培 養, 要 着 眼 於 校 董 會 辦 學 發 展 的 需 要 着 眼 於 國 家 建 設 與 社 會 發 展 的 殷 切 需 要 黃 校 監 在 發 言 中 表 達 了 校 董 會 對 員 工 寄 予 深 厚 的 期 望, 表 示 既 是 珍 惜 大 家 的 努 力, 也 竚 望 着 全 體 教 工 進 一 步 提 高 教 學 與 管 理 的 專 業 水 平, 團 結 友 愛 努 力 工 作, 與 時 俱 進, 以 獲 取 更 好 的 辦 學 成 績 圖 為 懇 談 會 的 情 況 丁 良 輝 校 董 張 雙 慶 校 董 亦 出 席 了 懇 談 會 並 發 了 言 張 校 董 的 發 言 強 調 在 工 作 相 處 中 的 團 結 合 作 精 神, 同 時 也 強 調 應 該 呼 喚 員 工 之 間 的 相 互 理 解 同 情 與 相 互 尊 重 ; 丁 校 董 則 表 達 了 對 學 校 工 作 的 充 分 肯 定 與 支 持, 認 為 校 董 會 今 後 應 投 放 更 多 資 源, 也 應 多 些 與 教 工 之 間 的 溝 通 學 校 辦 學 前 景 廣 闊, 只 要 團 結 一 致, 與 校 董 們 共 同 努 力, 將 學 校 辦 得 更 好 的 目 標 是 可 以 達 到 的 2

開 學 典 禮 本 校 2004-2005 年 度 開 學 典 禮 於 9 月 1 日 上 午 在 一 樓 禮 堂 舉 行, 黃 光 漢 校 監 林 廣 兆 主 席 及 洪 祖 杭 駱 志 鴻 柯 伯 誠 黃 長 猷 余 文 聰 丁 良 輝 王 仁 森 等 校 董 應 邀 出 席 並 主 持 了 典 禮 儀 式 黃 校 監 在 致 辭 中 回 顧 了 學 校 在 過 去 一 學 年 取 得 的 成 績, 鼓 勵 同 學 們 學 習 我 國 奧 運 金 牌 選 手 頑 強 拼 搏 的 精 神, 奪 取 德 智 體 全 面 發 展 的 更 好 成 績 中 六 徐 烷 珊 同 學 代 表 全 校 同 學 發 言, 黃 校 長 則 致 了 謝 辭 典 禮 上 頒 發 了 各 班 課 室 教 學 器 材 與 設 備 管 理 委 任 狀, 同 時 還 舉 行 了 祝 賀 洪 祖 杭 丁 良 輝 余 文 聰 林 學 甫 林 銘 森 等 校 董 榮 獲 特 區 政 府 授 勳 授 銜 紀 念 品 頒 贈 儀 式, 以 及 香 港 泉 州 慈 善 總 會 捐 贈 本 校 同 學 獎 助 學 金 支 票 贈 送 儀 式 新 學 年 行 政 與 班 級 編 制 為 加 強 教 學 與 行 政 工 作 領 導, 經 校 董 會 議 通 過, 本 校 新 學 年 行 政 職 級 安 排 及 名 單 如 下.. 校 長.. 黃 均 瑜 副 校 長.. 施 文 鵬 戴 繼 志 助 理 校 長.. 黃 鳳 意 組 別 主 任 副 主 任 組 別 主 任 副 主 任 教 務 組 巫 斌 洪 加 景 劉 瑞 綱 訓 導 組 梁 滿 泉 鄺 劭 良 輔 導 組 盧 曼 華 李 偉 雄 丁 芳 芳 學 生 活 動 組 黃 晶 榕 施 波 維 公 民 教 育 組 許 振 隆 洪 連 杉 科 技 組 謝 基 遠 吳 建 章 賴 德 華 校 務 組 李 志 從 林 玉 璽 2004-2005 年 度 本 校 班 級 編 制 表 級 別 中 一 中 二 中 三 中 四 中 五 中 六 中 七 全 校 合 計 班 數 5 5 5 4 4 2 2 27 人 數 195 207 209 158 166 63 59 1057 新 校 徽 本 校 與 觀 塘 福 建 中 學 統 一 圖 樣 與 內 容 的 新 校 徽 於 新 學 年 開 始 使 用 新 校 徽 主 調 顏 色 的 黃 與 藍 象 徵 着 祖 國 大 地 的 情 懷 與 五 大 洋 的 視 野 ; 顆 粒 飽 滿 的 稻 穗 烘 托 着 的 書 本 上, 求 真 擇 善 " 四 字 校 訓 躍 然 入 目, 它 將 不 斷 激 勵 學 子 們 遵 行 校 訓, 為 獲 取 豐 碩 成 果 而 努 力 拼 搏 校 褸 款 式 選 舉 本 校 在 9 月 20 日 進 行 校 褸 選 舉, 並 由 時 事 學 會 負 責 統 籌 工 作, 整 個 投 票 程 序 仿 照 9 月 12 日 立 法 會 選 舉 的 程 序, 同 學 們 必 須 到 指 定 票 站 出 示 學 生 證 或 手 冊 證 明 選 民 身 份, 方 可 取 得 選 票 行 使 選 舉 權 最 後, 全 校 超 過 三 分 之 一 的 同 學 就 心 目 中 的 校 褸 進 行 投 票, 並 選 出 新 款 的 校 褸 是 次 活 動 除 了 讓 同 學 們 體 驗 校 園 的 民 主 精 神, 同 時 也 培 養 了 同 學 們 的 公 民 意 識 ( 負 責 老 師 : 洪 連 杉 潘 鳳 茵 黃 子 莊 ) 3

與 內 地 特 級 教 師 的 有 益 交 流 來 自 深 圳 教 苑 中 學 數 學 科 特 級 教 師 張 志 紅 先 生 於 9 月 3 日 應 邀 到 校, 與 本 校 教 師 進 行 為 期 一 個 月 的 學 術 與 教 學 交 流 在 這 段 時 間 裡, 張 老 師 共 進 行 了 33 節 觀 課, 和 老 師 們 作 了 24 次 評 課 溝 通, 也 上 了 4 節 公 開 示 範 課, 同 時 先 後 兩 次 和 老 師 們 作 了 關 於 三 角 比 及 三 維 空 間 課 程 內 容 處 理 的 學 術 探 討 交 流 最 後 一 天, 張 老 師 在 總 結 發 言 中 指 出 : 在 這 段 時 間 中, 耳 濡 目 染 了 福 建 中 學 ( 小 西 灣 ) 的 老 師 們 辛 勤 的 勞 動, 領 略 了 老 師 們 為 人 師 表 的 魅 力, 感 受 到 老 師 們 以 人 為 本 的 教 學 理 念, 學 習 了 老 師 們 敬 業 樂 業 的 奉 獻 精 神 ( 負 責 老 師.. 湯 漢 玉 ) 中 文 科 補 習 小 組 本 校 中 文 科 組 為 提 高 同 學 對 中 文 的 學 習 興 趣 與 提 升 他 們 的 語 文 能 力, 九 月 底 向 中 二 至 中 五 同 學 推 介 一 項 免 費 的 中 文 科 補 習 小 組 " 計 劃, 參 與 同 學 每 周 於 放 學 後 留 校 補 習 兩 次, 每 次 一 小 時, 由 經 驗 教 師 擔 任 指 導 工 作 ( 負 責 老 師.. 簡 加 言 ) 網 上 英 語 學 由 本 校 英 文 科 組 組 織 同 學 自 費 參 與 的 為 期 一 年 的 一 個 網 上 英 語 學 習 課 程 深 受 同 學 和 家 長 歡 迎 這 個 供 升 中 三 中 四 及 中 五 學 生 上 網 學 習 的 課 程 曾 被 列 為 暑 期 作 業 之 一, 新 學 年 開 學 後 更 是 成 了 同 學 們 的 良 師 益 友 在 老 師 的 督 導 之 下, 這 種 新 穎 的 網 上 學 習 方 式 既 方 便 快 捷, 又 利 於 提 高 學 習 英 語 的 興 趣, 本 校 參 與 者 踴 躍, 至 今 人 數 已 達 五 百 多 人 ( 負 責 老 師.. 林 捷 意 何 慧 萍 ) 數 學 科 學 習 小 組 為 提 升 同 學 們 對 數 學 科 的 學 習 興 趣, 以 打 好 基 礎 提 高 學 業 成 績, 本 校 數 學 科 組 自 九 月 下 旬 起, 開 始 了 一 項 中 一 及 中 二 級 數 學 學 習 小 組 " 計 劃, 費 用 全 免, 學 習 小 組 " 補 習 安 排 在 每 周 星 期 六 上 午, 由 本 校 梁 嘉 健 老 師 擔 任 導 師 工 作, 計 劃 受 到 家 長 們 贊 同 與 支 持 ( 負 責 老 師.. 梁 嘉 健 ) 夜 自 修 開 始 為 了 滿 足 學 生 需 求, 令 應 屆 考 生 能 聚 精 會 神 全 力 以 赴 爭 取 公 開 試 佳 績, 本 校 於 9 月 6 日 起, 於 晚 間 開 放 課 室, 組 織 夜 自 修 班 ", 讓 中 五 中 七 同 學 有 一 個 寧 靜 和 理 想 的 夜 自 習 環 境 4

夜 自 修 班 每 晚 有 班 主 任 或 科 任 老 師 當 值, 第 一 階 段 時 間 為 逢 周 一 至 周 五 放 學 後 至 七 時 部 份 中 六 中 四 同 學 亦 聞 風 而 動, 在 學 校 同 意 下 加 入 了 夜 自 修 行 列 會 考 心 得 分 享 會 9 月 20 日 下 午 放 學 後, 本 校 為 中 四 同 學 在 禮 堂 舉 辦 了 會 考 心 得 分 享 會, 邀 得 04 年 會 考 成 績 優 異 同 學 到 場 介 紹 複 習 與 應 試 心 得, 甚 受 同 學 歡 迎 參 觀 科 技 大 學 為 了 使 中 六 七 同 學 更 了 解 香 港 各 大 學 及 大 學 收 生 情 況, 本 校 升 學 及 就 業 輔 導 組 於 9 月 25 日 ( 星 期 六 ) 特 安 排 一 次 參 觀 大 學 活 動 參 觀 香 港 科 技 大 學 學 生 自 由 報 名, 參 與 者 約 五 十 人 ( 負 責 老 師.. 鄭 群 英 郭 運 光 ) 中 一 及 中 四 級 分 別 舉 本 校 於 9 月 20 及 25 日, 分 別 舉 行 中 一 級 與 中 四 級 家 長 會 在 中 四 級 家 長 會 上, 校 長 除 了 向 家 長 介 紹 學 校 近 況 外, 還 就 辦 學 理 念 方 針 及 對 同 學 的 要 求 與 期 望, 以 及 會 考 與 升 學 的 新 趨 勢, 向 到 會 家 長 作 了 簡 報 中 一 級 家 長 會 則 分 為 兩 大 部 份, 第 一 部 份 是 在 學 生 活 動 中 心 舉 行, 目 的 是 簡 述 學 校 的 政 策 及 對 同 學 的 要 求 ; 第 二 部 份 是 各 班 班 主 任 和 家 長 座 談, 目 的 是 深 入 了 解 圖 為 班 主 任 和 家 長 的 座 談 會 各 班 同 學 的 情 況 每 班 座 談 會 各 具 特 色, 有 的 同 學 分 享, 有 的 展 覽 學 校 生 活 照 片, 有 的 展 示 學 習 成 果 家 長 反 應 熱 烈, 除 了 關 心 子 女 的 學 習 情 況 外, 更 肯 定 本 校 的 辦 學 方 針, 讚 揚 老 師 的 教 學 熱 誠 和 魄 力, 欣 賞 同 學 熱 情 的 款 待 及 出 色 的 表 現 是 次 家 長 會 不 但 加 深 了 學 校 和 家 長 之 間 的 了 解, 更 令 同 學 們 對 家 長 會 改 觀, 讓 他 們 感 受 到 老 師 和 家 長 對 他 們 的 熱 切 期 望 和 關 懷 以 上 兩 個 年 段 的 家 長 會 都 在 傍 晚 時 間 舉 行, 家 長 反 映 熱 烈, 出 席 者 眾 ( 負 責 老 師.. 岑 嘉 慧 丁 芳 芳 ) 圖 為 黃 校 長 於 中 一 家 長 會 上 向 家 長 作 簡 報 5

學 會 活 動 全 面 展 開 本 校 今 年 度 學 會 ( 活 動 組 ) 共 47 個, 有 學 術 性 興 趣 性 藝 術 性 體 育 性 與 服 務 性 等 五 個 類 別, 在 9 月 10 日 完 成 報 名 之 後, 於 九 月 中 下 旬 陸 續 啟 動 學 會 活 動 的 開 展 充 分 體 現 了 本 校 智 育 第 一 全 面 發 展 的 教 育 理 念, 廣 受 同 學 的 歡 迎 和 家 長 的 認 同 ( 負 責 老 師.. 黃 晶 榕 施 波 維 等 ) 升 旗 禮 儀 研 習 班 指 導 員 9 月 11 日 ( 星 期 六 ) 下 午, 本 校 升 旗 隊 隊 員 20 人 應 香 港 升 旗 隊 總 會 邀 請, 出 任 了 該 會 在 愛 秩 序 灣 官 小 舉 辦 的 升 旗 禮 儀 研 習 班 " 指 導 員 工 作 本 校 升 旗 隊 向 來 以 操 演 認 真 禮 儀 規 範 見 稱, 隊 員 們 對 於 在 國 慶 節 快 到 來 的 時 候, 有 機 會 為 協 助 推 廣 本 港 中 小 學 升 旗 儀 式 而 感 到 十 分 高 興 和 自 豪 ( 負 責 老 師.. 許 振 隆 伍 美 儀 ) 歡 樂 金 秋 嘉 年 華 義 工 活 動 應 香 港 泉 州 慈 善 總 會 的 邀 請, 本 校 升 旗 隊 步 操 樂 隊 與 中 七 同 學 共 二 十 八 人 於 9 月 5 日 ( 星 期 日 ), 參 與 了 在 維 園 舉 辦 的 歡 樂 金 秋 嘉 年 華 " 義 工 活 動 步 操 樂 隊 為 慶 典 儀 式 表 演 多 首 樂 曲 及 步 操 花 式, 是 次 活 動 既 讓 同 學 增 加 了 公 開 演 出 的 經 驗, 也 為 福 建 鄉 親 及 公 眾 人 士 帶 來 視 聽 之 娛 當 天 各 隊 員 雖 然 飽 受 日 曬 及 高 溫 之 苦, 但 也 感 到 萬 分 愉 快 ; 而 中 七 同 學 自 行 設 計 的 兩 個 攤 位 遊 戲 亦 同 獲 好 評 ( 負 責 老 師.. 黃 晶 榕 許 振 隆 ) 宋 慶 齡 永 恆 的 中 國 心 展 覽 導 賞 員 培 訓 班 由 教 育 統 籌 局 及 中 國 宋 慶 齡 基 金 會 主 辦, 香 港 中 史 教 師 會 及 香 港 升 旗 隊 總 會 協 辦 的 宋 慶 齡 永 恆 的 中 國 心 歷 史 文 物 圖 片 展 覽 將 於 10 月 5 日 至 10 日 在 香 港 中 央 圖 書 館 展 出 本 校 中 國 6

歷 史 科 李 偉 雄 老 師 及 許 振 隆 老 師 為 是 次 展 覽 籌 組 導 賞 員 培 訓 班, 並 於 9 月 25 日 及 10 月 4 日 為 來 自 38 所 中 學 的 234 名 學 生 進 行 培 訓 本 校 接 受 培 訓 的 同 學 對 於 能 深 入 了 解 宋 慶 齡 女 士 這 位 中 華 人 民 共 和 國 名 譽 主 席 偉 大 愛 國 主 義 者, 能 與 其 他 學 校 同 學 交 流, 均 感 機 會 難 逢, 獲 益 良 多 ( 負 責 老 師 : 許 振 隆 李 偉 雄 ) 為 教 師 國 情 與 國 史 教 育 盡 一 點 力 本 校 一 向 重 視 國 情 與 國 史 教 育, 從 六 月 份 起, 許 振 隆 老 師 及 黃 鳳 意 助 理 校 長 為 教 育 統 籌 局 香 港 教 師 中 心 及 香 港 中 史 教 師 會 舉 行 一 系 列 的 中 小 學 教 師 國 情 國 史 增 潤 研 習 班 ", 使 九 十 多 名 中 小 學 校 教 師 能 深 入 了 解 國 家 的 現 況 9 月 18 日 起 更 開 展 4 場 籌 辦 國 慶 活 動 工 作 坊, 讓 200 多 名 中 小 學 教 師 能 掌 握 在 校 內 慶 祝 五 十 五 周 年 國 慶 的 具 體 方 式, 為 他 們 增 添 了 信 心 當 天 更 由 教 育 統 籌 局 李 志 雄 總 課 程 發 展 主 任 中 聯 辦 教 科 部 董 翠 娣 部 長 高 級 助 理 及 東 江 縱 隊 抗 日 戰 士 蔡 松 英 女 士 主 持 國 情 與 國 史 教 學 資 源 套 " 首 發 式, 與 會 教 師 均 對 資 源 套 讚 許 有 加, 並 對 本 校 教 師 能 為 其 他 教 育 界 同 工 分 享 資 源 及 經 驗 大 表 欣 賞 ( 負 責 老 師 : 許 振 隆 黃 鳳 意 洪 連 杉 ) 中 國 奧 運 金 牌 選 手 大 匯 演 啦 啦 隊 為 了 讓 香 港 同 胞 分 享 我 國 健 兒 在 雅 典 奧 運 取 得 32 面 金 牌 佳 績 的 喜 悅, 國 家 金 牌 選 手 代 表 團 受 特 區 政 府 邀 請 訪 港, 於 9 月 7 日 假 香 港 大 球 場 舉 行 中 國 奧 運 金 牌 選 手 大 匯 演 本 校 學 生 五 十 人, 有 幸 參 與 當 晚 啦 啦 隊, 以 同 感 祖 國 強 大 與 中 國 人 驕 傲 的 激 情, 歡 迎 奧 運 金 牌 選 手 訪 港 ( 負 責 老 師.. 黃 晶 榕 林 景 河 盧 智 健 陳 嘉 麗 許 珍 鳳 等 ) 7

中 秋 嘉 年 華 會 攤 位 遊 戲 9 月 25 日, 本 校 社 會 服 務 團 受 到 富 景 花 園 業 主 委 員 會 的 邀 請, 設 計 了 一 個 攤 位 遊 戲, 參 與 在 富 景 花 園 舉 辦 的 中 秋 嘉 年 華 會 透 過 是 次 活 動, 除 了 培 養 同 學 們 服 務 社 區 的 精 神, 也 加 強 本 校 與 社 區 團 體 的 聯 繫, 讓 更 多 邨 內 的 居 民 對 本 校 有 更 多 的 認 識 ( 負 責 老 師 : 洪 連 杉 ) 全 校 課 室 完 成 高 科 技 的 教 學 器 材 添 置 運 用 多 媒 體 教 學 能 使 教 學 的 內 容 更 加 靈 活 和 多 樣 化, 資 訊 科 技 在 教 學 上 的 這 種 輔 助 功 能, 今 天 已 被 教 育 界 同 工 普 遍 認 同 本 校 經 過 近 兩 年 在 高 中 實 行 2000 課 室 計 劃 收 到 良 好 效 果 之 後, 該 計 劃 已 於 九 月 開 學 時 擴 展 至 全 校 所 有 的 課 室, 為 全 校 同 學 提 供 最 好 的 設 備 和 學 習 環 境, 課 堂 教 學 所 需 要 的 現 在 都 應 有 盡 有 2000 課 室 計 劃 使 教 學 設 備 更 為 集 中 和 統 一, 教 師 在 使 用 資 訊 科 技 器 材 更 為 便 利, 多 媒 體 教 學 如 動 畫 影 片 網 上 資 料 等 教 學 資 源 十 分 豐 富, 直 接 提 升 了 教 與 學 的 效 能 目 前 於 全 校 各 課 室 教 師 講 台 安 裝 之 教 學 設 備 如 下.. 一 台 連 接 接 互 聯 網 的 高 速 度 電 腦 (Pentium IV 2.6MHz, ChipSet 865G) 一 台 實 物 投 影 機 一 台 高 流 明 的 投 影 器, 上 課 時 不 需 關 燈 也 能 使 用 一 台 錄 影 機 一 台 播 音 機 其 他 有 關 的 配 套 則 包 括.. 咪 箱 手 提 電 腦 的 連 接 線 光 管 還 可 獨 立 開 關, 使 黑 板 可 與 投 影 器 同 時 使 用 在 桑 建 新 冼 志 根 師 傅 與 IT 技 術 支 援 組 的 鄭 偉 良 何 家 華 先 生 全 力 以 赴 之 下, 繁 重 的 全 校 2000 課 室 計 劃 的 裝 建 工 程 於 暑 假 後 半 期 趕 工 完 成 ( 負 責 老 師.. 謝 基 遠 ) 教 師 伺 服 器 為 了 提 供 更 大 的 資 料 容 量 及 保 持 高 水 平 的 系 統 穩 定 性 及 擴 展 性, 科 技 組 今 年 於 暑 假 裏 把 教 師 伺 服 器 系 統 升 級 至 Microsoft Windows 2003 Server 及 更 換 了 另 一 台 高 級 水 平 的 伺 服 器 硬 件, 容 量 及 速 度 上 預 計 可 滿 足 未 來 五 至 六 年 的 需 要 該 伺 服 器 已 使 用 近 兩 個 月, 表 現 穩 定 ( 負 責 老 師 : 謝 基 遠 ) 8

備 份 伺 服 器 為 了 防 止 資 料 因 意 外 或 病 毒 入 侵 而 損 失, 資 料 備 份 對 於 學 校 電 腦 系 統 的 管 理 是 一 件 不 容 忽 視 的 工 作, 但 隨 着 系 統 複 雜 性 及 資 料 容 量 的 不 斷 增 加, 舊 有 的 備 份 方 法 ( 利 用 磁 帶 ) 並 不 能 有 效 備 份 和 回 復 學 校 資 料 科 技 組 於 本 年 度 採 用 新 的 網 絡 備 份 技 術 (Veritas Backup Exec 9.1) 及 獨 立 的 備 份 伺 服 器 該 系 統 可 每 天 於 特 定 時 間 自 動 把 學 校 分 佈 於 不 同 伺 服 器 內 的 資 料, 以 減 少 人 為 錯 失 的 機 會 及 增 加 工 作 效 率 系 統 採 用 了 共 1000 GB 的 硬 盤 及 磁 帶 配 合 一 起 運 作, 資 料 備 份 的 時 間 足 可 長 達 至 一 年 ( 可 回 復 一 年 內 任 何 一 天 的 資 料 ), 而 且 在 資 料 回 復 的 速 度 上 也 比 只 是 用 磁 帶 的 方 法 在 運 作 上 快 了 十 數 倍 至 此, 本 校 的 資 訊 備 份 已 達 至 十 分 高 的 安 全 水 平 ( 負 責 老 師 : 謝 基 遠 ) 上 圖 為 備 份 伺 服 器 在 每 天 所 進 行 的 備 份 工 作 及 經 常 性 的 資 料 保 養 工 作, 系 統 運 作 全 自 動 化 本 校 與 澳 洲 布 里 斯 本 一 中 學 結 為 姊 妹 學 校 繼 前 年 與 福 州 市 師 大 附 中 結 為 姊 妹 學 校 之 後, 本 校 日 前 首 次 與 海 外 學 校 澳 洲 昆 士 蘭 州 布 里 斯 本 West Moreton Anglican College 結 為 異 國 姊 妹 學 校 簽 字 儀 式 於 9 月 20 日 上 午 在 本 校 舉 行, 該 校 校 長 P. Claridge 先 生 出 席 儀 式 並 與 黃 均 瑜 校 長 在 姊 妹 學 校 協 議 書 上 簽 了 字 本 校 全 體 行 政 與 英 語 科 教 師 出 席 了 儀 式 協 議 簽 署 之 後, 我 校 將 與 該 校 加 強 教 學 與 學 術 上 的 研 討, 開 展 雙 方 間 學 生 交 換 計 劃, 這 相 信 對 於 提 升 本 校 學 生 的 英 語 能 力 將 有 較 大 的 裨 益 福 建 中 學 ( 小 西 灣 ) Fukien Secondary School (Siu Sai Wan) 香 港 柴 灣 小 西 灣 富 怡 道 2 號 2 Fu Yee Road, Siu Sai Wan, Chai Wan, Hong Kong 電 話 :2566 9223 傳 真 :2566 9020 電 郵 :email@fss.edu.hk 網 址 :http://www.fss.edu.hk 9