熱 情 與 造 詣 La Maison du Chocolat 巧 克 力 味 道 精 緻 細 膩, 從 第 一 口 開 始, 在 味 蕾 散 發 出 完 美 獨 特 的 味 道 平 衡, 並 留 下 微 妙 的 餘 韻 Meilleur Ouvrier de France Chocolatier*

商 品 目 錄 2015

熱 情 與 造 詣 La Maison du Chocolat 巧 克 力 味 道 精 緻 細 膩, 從 第 一 口 開 始, 在 味 蕾 散 發 出 完 美 獨 特 的 味 道 平 衡, 並 留 下 微 妙 的 餘 韻 Meilleur Ouvrier de France Chocolatier* 得 主,La Maison du Chocolat 總 廚 Nicolas Cloiseau 以 最 優 質 的 朱 古 力 為 出 發 點, 進 一 步 尋 找 新 的 味 道 他 視 製 造 享 受 時 刻 和 完 美 巧 克 力 創 作 為 使 命, 鼓 勵 探 索 精 神 和 對 美 食 的 講 究 * 法 國 最 佳 朱 古 力 工 藝 師

商 務 銷 售 及 送 貨 服 務 我 們 的 訂 造 服 務 助 您 增 加 品 牌 曝 光 率 我 們 的 商 務 銷 售 部 提 供 顧 問 服 務, 引 領 您 作 出 最 合 適 的 選 擇 我 們 可 以 幫 您 因 應 不 同 節 日 或 場 合, 如 歡 迎 活 動 派 對 推 廣 銷 售 活 動 會 議 或 招 待 貴 賓, 選 出 La Maison du Chocolat 的 多 款 甜 點 作 為 最 合 適 的 禮 物 透 過 我 們 的 訂 造 服 務, 在 我 們 的 豪 華 禮 品 盒 上 加 上 您 的 商 標 或 訊 息, 讓 您 的 顧 客 留 下 深 刻 印 象 禮 品 信 息 卡 禮 品 掛 牌 在 禮 品 附 上 個 人 化 信 息 以 禮 品 掛 牌 個 人 化 您 的 禮 品 商 標 套 以 您 挑 選 的 顏 色 商 標 和 信 息 製 作 個 人 化 商 標 套 送 貨 選 擇 免 費 運 送 禮 品 籃 到 香 港 多 個 地 點 優 惠 只 限 於 運 送 到 香 港 地 址 的 禮 品 籃 請 與 我 們 的 商 務 銷 售 部 聯 繫, 查 詢 其 他 貨 品 的 運 費 報 價 海 外 運 送 我 們 的 商 務 銷 售 部 可 以 幫 您 把 禮 品 運 送 到 歐 洲 美 國 日 本 和 澳 門 惠 顧 或 查 詢 : 商 務 銷 售 部 電 話 : (+852) 2343 3331 傳 真 : (+852) 2343 3363 電 郵 : corporatesales.hk@lamaisonduchocolat.com

精 選 甜 點 令 您 的 活 動 閃 閃 生 輝 優 美 雅 緻 高 質, 我 們 多 種 口 味 的 朱 古 力 為 您 的 活 動 加 添 甜 美 色 彩 : 波 希 米 亞 卡 拉 卡 斯 瓜 亞 基 爾 薩 爾 瓦 多 熱 情 島 黑 金 沙 阿 納 斯 塔 西 婭 等 等 港 幣 25/ 粒 以 我 們 的 迷 你 焙 烘 甜 點 精 選 來 招 待 您 的 賓 客 : 朱 古 力 泡 芙 條 焦 糖 泡 芙 條 咖 啡 泡 芙 條 和 朱 古 力 撻 港 幣 22/ 件 我 們 的 朱 古 力 蓉 夾 心 馬 卡 龍 小 圓 餅 系 列 有 12 款 皇 牌 口 味 : 純 黑 朱 古 力 委 內 瑞 拉 可 可 豆 牛 奶 朱 古 力 香 草 焦 糖 咖 啡 紅 莓 開 心 果 榛 子 香 櫞 檸 檬 椰 子 青 檸 和 熱 情 果 港 幣 27/ 件

精 選 禮 盒

踏 進 精 巧 造 詣 和 美 食 的 世 界...La Maison du Chocolat 的 高 貴 印 記 以 朱 古 力 蓉 作 代 表, 絲 般 幼 滑 的 鮮 忌 廉 加 上 切 得 幼 細 的 朱 古 力 加 入 果 肉 或 香 料 浸 香 令 味 道 更 為 出 眾, 展 現 出 優 質 可 可 的 特 色, 在 我 們 的 集 萃 系 列 中, 牛 奶 或 純 黑 朱 古 力 蓉 亦 配 搭 純 味 或 其 他 口 味 的 果 仁 朱 古 力 8 精 選 禮 盒 心 意 禮 盒 精 緻 並 令 人 難 以 抗 拒 的 禮 盒, 內 含 特 選 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 蓉 和 果 仁 朱 古 力 16 克, 2 粒 - 港 幣 58 83 克, 10 粒 - 港 幣 290 45 克, 6 粒 - 港 幣 175 135 克, 16 粒 - 港 幣 450 巧 家 禮 盒 La Maison du Chocolat 精 選 經 典 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 蓉 及 果 仁 朱 古 力 約 30 粒 - 港 幣 750 約 73 粒 - 港 幣 1 750 約 41 粒 - 港 幣 990 約 106 粒 - 港 幣 2 390 約 62 粒 - 港 幣 1 490 約 152 粒 - 港 幣 3 100 巧 家 經 典 紅 寶 禮 盒 / 珍 珠 禮 盒 高 貴 豪 華 的 巧 家 經 典 內 含 精 選 朱 古 力 蓉 果 仁 朱 古 力 及 純 松 露 朱 古 力 690 克, 約 100 粒 - 港 幣 2 250 980 克, 約 130 粒 - 港 幣 2 900 猶 如 兩 塊 由 香 草 味 純 黑 朱 古 力 蓉 製 成 的 寶 石 14 克, 2 片 - 港 幣 58 嚐 味 禮 盒 讓 La Maison du Chocolat 帶 您 在 朱 古 力 世 界 裡 開 始 一 趟 溫 和 到 濃 郁 的 朱 古 力 蓉 嚐 味 旅 程 安 坐 家 中 享 受 嚐 味 歷 程 : 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 蓉 及 果 仁 朱 古 力 集 萃 157 克, 20 粒 - 港 幣 580

果 仁 集 萃 及 松 露 朱 古 力

焙 香 或 焦 糖 杏 仁 和 榛 子 杏 仁 片 碎 榛 子 香 脆 煎 餅 鹽 粒, 幼 滑 或 傳 統 風 格 果 仁 朱 古 力 變 化 萬 千 La Maison du Chocolat 的 精 緻 果 仁 朱 古 力 為 你 帶 來 無 盡 驚 喜 10 果 仁 集 萃 及 松 露 朱 古 力 果 仁 朱 古 力 雙 金 沙 禮 盒 果 仁 朱 古 力 集 萃 : 開 心 果 椰 子 焙 香 朱 古 力 碎 等 多 款 口 味, 外 裹 牛 奶 或 純 黑 朱 古 力 30 克, 4 粒 - 港 幣 110 130 克, 16 粒 - 港 幣 430 300 克, 36 粒 - 港 幣 890 優 雅 圓 禮 盒 內 裝 有 20 粒 金 沙, 牛 奶 和 純 黑 果 仁 朱 古 力, 滿 載 杏 仁 和 榛 子 148 克, 20 粒 - 港 幣 530 La Maison du Chocolat 的 皇 牌 松 露 朱 古 力 幼 滑 輕 盈, 帶 美 妙 的 可 可 香 氣 松 露 朱 古 力 系 列 包 括 純 黑 巧 克 力 焦 糖 鮮 橙 和 橙 皮 紅 莓 果 肉 或 優 質 香 檳 干 邑, 不 同 的 食 譜 為 您 展 現 這 永 恆 經 典 的 美 妙 之 處 松 露 朱 古 力 精 選 松 露 禮 盒 軟 滑 朱 古 力 蓉, 外 裹 超 薄 純 黑 朱 古 力, 蘸 滿 可 可 粉 原 味 或 特 優 香 檳 ( 干 邑 ) 可 供 選 擇 14 克, 2 粒 - 港 幣 58 260 克 - 港 幣 780 100 克 - 港 幣 375 400 克 - 港 幣 1 180 190 克 - 港 幣 620 純 黑 松 露 朱 古 力 集 萃, 四 款 獨 特 口 味 : 純 朱 古 力 焦 糖 香 橙 及 紅 莓 195 克 - 港 幣 630 375 克 - 港 幣 1 150

特 選 原 味 朱 古 力 蓉 及 馬 卡 龍 小 圓 餅

La Maison du Chocolat 從 最 優 質 和 罕 有 的 朱 古 力 中 精 心 挑 選, 製 作 高 貴 獨 特 的 黑 朱 古 力 蓉, 為 朱 古 力 業 餘 愛 好 者 呈 獻 來 自 全 球 最 佳 的 頂 級 可 可 的 微 妙 香 氣 12 特 選 原 味 朱 古 力 蓉 及 馬 卡 龍 小 圓 餅 塔 馬 納 科 禮 盒 可 可 之 旅 阿 維 巴 禮 盒 特 別 為 黑 朱 古 力 愛 好 者 呈 獻 的 創 作 讓 La Maison du Chocolat 的 皇 牌 產 品 - 朱 古 力 蓉, 帶 您 體 驗 世 界 各 地 的 可 可 所 散 發 香 氣 味 道 的 微 妙 之 處 87 克, 16 粒 - 港 幣 420 167 克, 30 粒 - 港 幣 760 以 多 種 罕 有 可 可 豆 調 製 成 的 香 濃 純 黑 朱 古 力 蓉 薄 片 105 克, 約 20 片 - 港 幣 420 朱 古 力 蓉 馬 卡 龍 小 圓 餅 是 La Maison du Chocolat 的 獨 家 創 作 香 脆 精 緻 的 杏 仁 蛋 白 外 殼, 中 間 夾 著 純 朱 古 力 蓉 或 香 草 焦 糖 咖 啡 紅 莓 果 肉 開 心 果 檸 檬 香 櫞 熱 情 果 榛 子 椰 子 青 檸 浸 香 朱 古 力 蓉 馬 卡 龍 小 圓 餅 禮 盒 酥 脆 的 馬 卡 龍 小 圓 餅 中 間 夾 著 幼 滑 香 濃 的 純 黑 朱 古 力 蓉 我 們 的 馬 卡 龍 小 圓 餅 系 列 有 多 種 口 味 : 純 黑 朱 古 力 委 內 瑞 拉 可 可 豆 牛 奶 朱 古 力 香 草 焦 糖 咖 啡 紅 莓 開 心 果 榛 子 檸 檬 香 櫞 椰 子 青 檸 和 熱 情 果 34 克, 2 片 - 港 幣 70 95 克, 6 片 - 港 幣 200 190 克, 12 片 - 港 幣 370 380 克, 24 片 - 港 幣 700

喜 悅 系 列

請 享 受 純 正 美 食 的 時 刻 我 們 美 味 的 喜 悅 系 列 選 擇 繁 多, 包 括 果 仁 乾 果 朱 古 力 和 外 裹 朱 古 力 的 果 仁 等, 以 優 質 朱 古 力 為 美 食 調 色 牌 添 上 姿 彩 14 朱 古 力 條 禮 盒 喜 悅 系 列 香 脆 輕 盈 果 仁 朱 古 力 條 三 款 精 緻 食 譜 : 焦 糖 餅 乾 薄 片 焙 香 椰 子 和 薄 脆 煎 餅 60 克, 9 條 - 港 幣 250 118 克, 16 條 - 港 幣 430 享 受 禮 盒 原 杏 仁 - 原 粒 杏 仁 外 裹 牛 奶 或 純 黑 朱 古 力 霜 杏 仁 - 原 粒 杏 仁 外 裹 果 仁 朱 古 力 醬 並 蘸 上 可 可 粉 原 榛 子 - 原 粒 榛 子 外 裹 牛 奶 或 純 黑 朱 古 力 朱 古 力 橙 條 - 糖 漬 橙 皮 幼 條 外 裹 純 黑 朱 古 力 陶 醉 禮 盒 每 款 重 量 由 80 克 至 150 克 不 等 ; 價 錢 由 港 幣 195 至 420 元 禮 盒 裡 精 選 各 款 香 脆 朱 古 力, 包 括 滿 載 焙 香 杏 仁 和 榛 子 的 純 黑 和 牛 奶 果 仁 朱 古 力, 以 及 外 裹 幼 滑 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 的 原 顆 杏 仁, 讓 您 沉 醉 於 多 種 感 官 享 受 中 225 克 - 港 幣 650 多 巴 哥 果 仁 乾 果 朱 古 力 禮 盒 優 雅 銅 色 金 屬 禮 盒 內 藏 兩 款 純 黑 朱 古 力 方 塊 (60% 和 68% 可 可 ) 和 牛 奶 朱 古 力 方 塊 (37% 可 可 ) 60 克, 12 片 朱 古 力 - 港 幣 140 純 黑 或 牛 奶 朱 古 力 塊 灑 上 焙 香 杏 仁 榛 子 開 心 果 葡 萄 乾 及 糖 漬 橙 皮 絲 400 克 - 港 幣 930

禮 籃 組 合

La Maison du Chocolat 每 年 都 以 神 話 般 的 風 格 重 新 創 作 豪 華 禮 籃 中 的 朱 古 力 集 萃 不 論 送 禮 或 自 用, 預 先 設 計 或 親 自 挑 選 的 組 合, 必 定 會 有 一 款 朱 古 力 禮 籃 為 您 美 妙 地 傳 遞 送 禮 的 喜 悅 16 禮 籃 組 合 白 朗 峰 橢 圓 帽 禮 籃 1 瓶 Dom Perignon 香 檳 (75 公 勺 ) 1 精 選 松 露 禮 盒,195 克 1 嚐 味 禮 盒,20 粒,155 克 1 雙 金 沙 禮 盒,20 粒,148 克 1 心 意 禮 盒,16 粒,135 克 1 朱 古 力 橙 條,150 克 1 原 杏 仁,100 克 1 巴 黎 KUSMI 茶 葉 禮 罐,125 克 : 玫 瑰 綠 茶 1 多 巴 哥 12 片 朱 古 力 方 塊,60 克 1 蔻 娜 片 裝 黑 朱 古 力 (74%),75 克 1 曼 莎 娜 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 1 4 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,30 克 港 幣 5 175 浮 士 德 橢 圓 帽 禮 籃 1 塔 馬 納 科 禮 盒,30 粒,167 克 1 精 選 松 露 禮 盒,195 克 1 嚐 味 禮 盒,20 粒,155 克 1 阿 維 巴 禮 盒,105 克 1 16 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,130 克 1 朱 古 力 條 禮 盒,9 條,60 克 1 霜 杏 仁,80 克 1 原 榛 子,80 克 1 托 利 馬 香 脆 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 1 阿 科 松 博 片 裝 黑 朱 古 力 (68%),75 克 港 幣 4 105 扎 戈 拉 橢 圓 帽 禮 籃 1 陶 醉 禮 盒,225 克 1 純 松 露 禮 盒,190 克 1 心 意 禮 盒,16 粒,135 克 1 16 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,130 克 1 塔 馬 納 科 禮 盒,16 粒,87 克 1 朱 古 力 橙 條,150 克 1 霜 杏 仁,80 克 1 多 巴 哥 12 片 朱 古 力 方 塊,60 克 1 托 利 馬 香 脆 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 1 曼 拉 奧 片 裝 杏 仁 黑 朱 古 力 (60%),75 克 港 幣 3 890 假 如 我 們 未 能 提 供 您 所 挑 選 的 朱 古 力, 我 們 會 以 價 值 相 若 的 產 品 代 替

優 蔻 茶 道 橢 圓 帽 禮 籃 蕭 妃 婭 橢 圓 帽 禮 籃 1 陶 醉 禮 盒,225 克 1 純 松 露 禮 盒,190 克 1 雙 金 沙 禮 盒,20 粒,148 克 1 心 意 禮 盒,16 粒,135 克 1 塔 馬 納 科 禮 盒,16 粒,87 克 1 原 杏 仁,100 克 1 巴 黎 Kusmi 茶 葉 禮 罐,125 克 : 玫 瑰 綠 茶 1 多 巴 哥 12 片 朱 古 力 方 塊,60 克 1 阿 科 松 博 片 裝 黑 朱 古 力 (68%),75 克 1 曼 莎 娜 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 港 幣 3 745 1 巧 家 禮 盒,230 克 1 精 選 松 露 禮 盒,195 克 1 嚐 味 禮 盒,20 粒,155 克 1 朱 古 力 條 禮 盒,9 條,60 克 1 法 國 La Chambre aux Confitures 果 醬 : 山 嶺 蜂 蜜,250 克 1 阿 卡 里 瓜 片 裝 純 黑 朱 古 力 - 可 可 豆 薄 片,75 克 1 曼 莎 娜 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 1 4 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,30 克 1 心 意 禮 盒,2 粒,16 克 港 幣 3 118 奧 莉 莎 圓 帽 禮 籃 帕 爾 米 拉 圓 帽 禮 籃 1 純 松 露 禮 盒,260 克 1 心 意 禮 盒,16 粒,135 克 1 塔 馬 納 科 禮 盒,16 粒,87 克 1 原 榛 子,80 克 1 托 利 馬 香 脆 片 裝 牛 奶 朱 古 力,75 克 1 蔻 娜 片 裝 黑 朱 古 力 (74%),75 克 1 4 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,30 克 港 幣 2 420 1 巧 家 禮 盒,230 克 1 塔 馬 納 科 禮 盒,16 粒,87 克 1 朱 古 力 條 禮 盒,9 條,60 克 1 原 杏 仁,100 克 1 法 國 La Chambre aux Confitures 果 醬 : 紅 莓 與 香 檳 或 藍 莓,212 克 1 曼 莎 娜 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 1 曼 拉 奧 片 裝 杏 仁 黑 朱 古 力 (60%),75 克 港 幣 2 255

18 禮 籃 組 合 肉 桂 圓 帽 禮 籃 酒 神 圓 帽 禮 籃 1 16 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,130 克 1 朱 古 力 珍 珠,210 克 1 原 榛 子,80 克 1 心 意 禮 盒,10 粒,83 克 1 法 國 La Chambre aux Confitures 果 醬 : 紅 莓 與 香 檳 或 藍 莓,212 克 1 蔻 娜 片 裝 黑 朱 古 力 (74%),75 克 1 阿 科 松 博 片 裝 黑 朱 古 力 (68%),75 克 1 16 粒 果 仁 朱 古 力 禮 盒,130 克 1 塔 馬 納 科 禮 盒,16 粒,87 克 1 心 意 禮 盒,10 粒,83 克 1 阿 卡 里 瓜 片 裝 純 黑 朱 古 力 - 可 可 豆 薄 片,75 克 1 托 利 馬 香 脆 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 港 幣 1 605 港 幣 1 855 極 品 朱 古 力 長 方 帽 禮 籃 焦 糖 正 方 帽 禮 籃 1 純 松 露 禮 盒,190 克 1 原 杏 仁,100 克 1 心 意 禮 盒,6 粒,45 克 1 蔻 娜 片 裝 黑 朱 古 力 (74%),75 克 1 紅 寶 禮 盒,2 粒,14 克 港 幣 1 363 1 心 意 禮 盒,10 粒,83 克 1 霜 杏 仁,80 克 1 曼 莎 娜 片 裝 牛 奶 朱 古 力 (37%),75 克 1 曼 拉 奧 片 裝 杏 仁 黑 朱 古 力 (60%),75 克 1 珍 珠 禮 盒,2 粒,14 克 港 幣 973 假 如 我 們 未 能 提 供 您 所 挑 選 的 朱 古 力, 我 們 會 以 價 值 相 若 的 產 品 代 替

描 述 頁 數 淨 重 價 錢 ( 港 幣 ) " 尺 寸 ( 長 x 闊 x 高 厘 米 ) 精 選 禮 盒 珍 珠 禮 盒,2 片 朱 古 力 7 14 克 58 4 x 4 x 3 紅 寶 禮 盒,2 片 朱 古 力 7 14 克 58 4 x 4 x 3 心 意 禮 盒 心 意 禮 盒,2 粒 朱 古 力 7 16 克 58 7 x 4.5 x 2 心 意 禮 盒,6 粒 朱 古 力 7 45 克 175 11.7 x 8.4 x 2.5 心 意 禮 盒,10 粒 朱 古 力 7 83 克 290 15.1 x 8.5 x 2.5 心 意 禮 盒,16 粒 朱 古 力 7 135 克 450 19.5 x 11 x 2.5 巧 家 禮 盒 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 集 萃, 約 30 粒 7 230 克 750 14.5 x 7.5 x 4.3 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 集 萃, 約 41 粒 7 320 克 990 18.7 x 9 x 4.3 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 集 萃, 約 62 粒 7 480 克 1 490 21.7 x 11 x 4.3 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 集 萃, 約 73 粒 7 580 克 1 750 23.5 x 11.5 x 4.3 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 集 萃, 約 106 粒 7 820 克 2 390 26 x 14 x 5.5 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 集 萃, 約 152 粒 7 1 185 克 3 100 29.8 x 16.7 x 5.5 巧 家 經 典 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 果 仁 朱 古 力 純 松 露 集 萃 7 690 克 2 250 27 x 24.5 x 4 純 黑 和 牛 奶 朱 古 力 果 仁 朱 古 力 純 松 露 集 萃 7 980 克 2 900 30.5 x 28 x 4 嚐 味 禮 盒 嚐 味 禮 盒 7 157 克 580 21.5 x 21.5 x 4 果 仁 集 萃 及 松 露 朱 古 力 果 仁 朱 古 力 4 粒 果 仁 朱 古 力 9 30 克 110 7.1 x 7.1 x 2 16 粒 果 仁 朱 古 力 9 130 克 430 12.5 x 12.5 x 3 36 粒 果 仁 朱 古 力 9 300 克 890 17.5 x 17.5 x 3 雙 金 沙 禮 盒 9 148 克 530 16 x 16 x 3.2 松 露 朱 古 力 2 粒 純 松 露 朱 古 力 盒 9 14 克 58 7.4 x 4.5 x 2.9 原 味 / 特 優 香 檳 ( 干 邑 ) 浸 香 松 露 朱 古 力 9 100 克 375 10 x 10 x 3.3 原 味 / 特 優 香 檳 ( 干 邑 ) 浸 香 松 露 朱 古 力 9 190 克 620 10 x 10 x 4.8 原 味 / 特 優 香 檳 ( 干 邑 ) 浸 香 松 露 朱 古 力 9 260 克 780 11.5 x 11.5 x 5 原 味 / 特 優 香 檳 ( 干 邑 ) 浸 香 松 露 朱 古 力 9 400 克 1 180 12.5 x 12.5 x 5.8 精 選 松 露 禮 盒 9 195 克 630 11.5 x 11.5 x 5.5 精 選 松 露 禮 盒 9 375 克 1 150 15.5 x 15.5 x 5.5 特 選 原 味 朱 古 力 蓉 及 馬 卡 龍 小 圓 餅 特 選 原 味 朱 古 力 蓉 塔 馬 納 科 禮 盒 11 87 克 420 19 x 11.3 x 3 塔 馬 納 科 禮 盒 11 167 克 760 24.3 x 15.5 x 3 阿 維 巴 禮 盒 11 105 克 420 15 x 6.9 x 4 馬 卡 龍 小 圓 餅 馬 卡 龍 小 圓 餅,2 片 11 34 克 70 7.6 x 7.3 x 4.5 馬 卡 龍 小 圓 餅,6 片 11 95 克 200 11.5 x 10 x 4.5 馬 卡 龍 小 圓 餅,12 片 11 190 克 370 17 x 13.8 x 5.2 馬 卡 龍 小 圓 餅,24 片 11 380 克 700 21.8 x 18.2 x 5.2

描 述 頁 數 淨 重 價 錢 ( 港 幣 ) " 尺 寸 ( 長 x 闊 x 高 厘 米 ) 20 喜 悅 系 列 朱 古 力 條 禮 盒,9 條 13 60 克 250 12.9 x 13.6 x 1.8 朱 古 力 條 禮 盒,16 條 13 118 克 430 19.5 x 11 x 2.5 價 目 表 陶 醉 禮 盒 13 225 克 650 15.5 x 16 x 3.2 多 巴 哥,12 片 朱 古 力 方 塊 13 60 克 140 11.3 x 7.5 x 1.4 果 仁 乾 果 朱 古 力 禮 盒 13 400 克 930 17 x 5.5 x 12.7 享 受 禮 盒 原 杏 仁 13 100 克 195 6.5 x 3.6 x 9.5 霜 杏 仁 13 80 克 195 6.5 x 3.6 x 9.5 原 榛 子 13 80 克 195 6.5 x 3.6 x 9.5 朱 古 力 橙 條 13 150 克 420 7.4 x 3.6 x 10.9 禮 籃 組 合 '' 白 朗 峰 '' 橢 圓 帽 禮 籃 15 5 175 40.3 x 32.4 x 16 '' 浮 士 德 '' 橢 圓 帽 禮 籃 15 4 105 40.3 x 32.4 x 16 '' 扎 戈 拉 '' 橢 圓 帽 禮 籃 15 3 890 33.5 x 25.5 x 15 '' 優 蔻 茶 道 '' 橢 圓 帽 禮 籃 16 3 745 33.5 x 25.5 x 15 '' 蕭 妃 婭 '' 橢 圓 帽 禮 籃 16 3 118 33.5 x 25.5 x 15 '' 奧 莉 莎 '' 圓 帽 禮 籃 16 2 420 26.4 x 26.4 x 14.3 '' 帕 爾 米 拉 '' 圓 帽 禮 籃 16 2 255 26.4 x 26.4 x 14.3 '' 肉 桂 '' 圓 帽 禮 籃 17 1 855 26.4 x 26.4 x 14.3 '' 酒 神 '' 圓 帽 禮 籃 17 1 605 26.4 x 26.4 x 14.3 '' 極 品 '' 朱 古 力 長 方 帽 禮 籃 17 1 363 23.8 x 17.8 x 10 '' 焦 糖 '' 正 方 帽 禮 籃 17 973 15.5 x 15.5 x 15.5 運 費 有 關 運 費 詳 情, 請 與 我 們 聯 絡 產 品 的 價 錢 以 您 購 買 當 天 有 效 的 價 格 政 策 為 準 La Maison du Chocolat 有 權 隨 時 更 改 一 般 產 品 價 格

2015 系 列 的 一 般 條 款 使 用 LA MAISON DU CHOCOLAT 的 商 標 名 稱 或 產 品 相 片 前, 必 需 獲 得 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 批 准 I. 一 般 條 款 適 用 範 圍 這 些 一 般 條 款 適 用 於 任 何 和 所 有 於 香 港 特 別 行 政 區 境 內 La Maison du Chocolat ( L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 我 們 (We) 或 我 們 (Us) ) 香 港 目 錄 中 以 任 何 方 式 描 述 提 及 推 廣 或 列 舉 的 購 買 和 銷 售 任 何 未 有 於 此 表 明 的 條 款 不 在 此 限 顧 客 於 遞 交 訂 單 時 代 表 接 受 這 些 條 款 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 保 留 權 利 隨 時 更 改 一 般 條 款 細 節, 更 改 當 日 即 時 生 效, 所 有 當 日 或 以 後 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 收 到 的 交 易 以 及 其 顧 客 將 受 更 改 後 的 條 款 限 制 除 非 由 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 授 權 職 員 書 面 表 明, 否 則 由 您 提 出 的 額 外 條 件 將 不 適 用 此 外,L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 沒 有 執 行 其 中 一 項 或 多 項 權 利 並 不 代 表 放 棄 其 有 關 或 任 何 其 他 權 利 II. 訂 購 和 確 認 2.1. 訂 單 須 透 過 以 下 方 式 遞 交 : - 電 話 總 公 司 :(+852) 2343 3331 星 期 一 至 星 期 五, 上 午 9 時 至 下 午 6 時 - 傳 真 總 公 司 :(+852) 2343 3363 - 電 郵 - corporatesales.hk@lamaisonduchocolat.com ( 商 務 銷 售 部 ) - florent.billioud@lamaisonduchocolat.com ( 亞 洲 區 ( 日 本 除 外 ) 總 經 理 ) 2.2. 您 的 訂 單 一 經 遞 交 後, 將 不 接 受 取 消 或 更 改 2.3. 每 項 產 品 訂 購 均 受 制 於 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 的 批 准 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 保 留 一 切 因 存 貨 不 足 顧 客 資 料 不 足 或 其 他 任 何 合 法 的 原 因 而 拒 絕 接 受 產 品 訂 購 的 權 利 如 我 們 難 以 滿 足 您 的 訂 單, 我 們 保 證 於 收 到 訂 單 兩 (2) 個 工 作 天 內 通 知 您 III. 價 錢 3.1. 除 非 另 外 註 明, 否 則 我 們 所 提 供 的 價 錢 及 其 他 收 費 均 以 港 幣 (HKD) 為 單 位, 並 且 保 留 更 改 權 利 3.2. 運 費 將 由 顧 客 另 外 支 付 運 費 費 用 可 向 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 查 詢 IV. 遞 交 訂 單 時 付 款 4.1. 所 有 的 購 物 需 即 時 以 現 金 支 票 或 銀 行 轉 帳 付 款 V. 產 品 供 應 產 品 目 錄 中 列 出 所 有 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 一 般 供 應 的 產 品 偶 爾 會 缺 貨 或 因 其 他 原 因 未 能 供 應 某 些 特 別 產 品 是 獨 特 並 由 人 手 製 造, 因 此 只 限 少 量 供 應 如 您 對 那 些 產 品 有 興 趣, 請 於 遞 交 訂 單 前 先 致 電 我 們 以 確 認 該 產 品 的 供 應 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 保 留 一 切 經 顧 客 同 意 後 以 同 等 或 更 高 價 值 產 品 去 代 替 某 一 或 多 項 其 未 能 供 應 的 產 品 的 權 利 為 確 保 產 品 得 以 適 當 地 發 送 和 處 理, 產 品 的 包 裝 可 能 會 因 而 有 所 調 整 VI. 產 品 發 送 6.1. 產 品 運 送 6.1.1. 您 所 提 供 的 運 送 資 料 的 準 確 性 對 您 所 訂 購 的 產 品 得 以 適 當 地 發 送 是 非 常 重 要 這 也 保 證 我 們 的 顧 客 可 以 在 產 品 保 質 期 內 盡 情 享 用 我 們 的 產 品 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 不 會 對 因 不 完 整 或 不 正 確 的 發 送 資 料 所 導 致 的 退 回 負 責 6.1.2. 接 受 您 的 訂 單 後, 我 們 會 預 備 並 把 產 品 送 到 我 們 的 承 運 商 我 們 會 盡 一 切 努 力 確 保 準 時 發 送 您 的 訂 單 產 品 縱 然 我 們 可 以 保 證 把 產 品 發 送 到 指 定 的 地 點, 但 最 終 是 由 您 決 定 與 發 送 服 務 核 實 收 條 未 能 於 發 送 時 向 承 運 商 指 出 產 品 的 問 題, 會 導 致 您 不 能 要 求 賠 償 我 們 的 承 運 商 發 送 產 品 時 要 求 簽 名 核 實 產 品 一 經 簽 收, 我 們 不 能 對 產 品 遺 失 或 因 存 放 環 境 因 素 所 造 成 的 破 壞 負 責 6.1.3. 如 顧 客 授 權 豁 免 包 裹 發 送 簽 收,L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 不 會 對 產 品 發 送 所 造 成 的 破 壞 或 遺 失 負 責 6.2. 運 費 有 關 運 費 及 條 件, 請 與 我 們 總 公 司 聯 繫 (+852 2343 3331) 6.2.1. L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 並 不 會 對 因 超 出 控 制 範 圍 的 事 件 所 造 成 的 延 誤 負 責, 這 些 事 件 包 括 罷 工 天 災 或 恐 怖 襲 擊 在 8 號 颱 風 訊 號 以 及 黑 色 暴 雨 警 告 懸 掛 時, 發 送 服 務 將 會 暫 停 於 繁 忙 節 日 期 間 ( 聖 誕 節 農 曆 新 年 情 人 節 復 活 節 和 母 親 節 ), 運 送 時 間 或 會 延 長 VII. 擁 有 權 轉 移 擁 有 權 轉 移 在 我 們 未 收 到 全 部 款 項 之 前 並 不 生 效 產 品 遺 失 或 變 壞 的 風 險 轉 移 將 於 產 品 被 發 送 和 被 收 件 人 或 其 代 理 接 收 後 生 效 VIII. 投 訴 8.1. L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 以 其 高 質 素 產 品 及 服 務 自 豪 假 如 您 有 批 評 或 投 訴, 請 立 即 與 我 們 聯 絡 我 們 會 盡 最 大 所 能 去 達 到 您 的 期 望, 但 我 們 需 要 您 的 協 助 才 能 做 到 顧 客 收 到 我 們 的 包 裹 時 應 立 刻 檢 查, 以 確 保 內 容 與 訂 單 相 同, 並 且 沒 有 明 顯 的 瑕 疵 損 壞 賠 償 的 申 請 必 須 在 送 貨 收 據 上 註 明 寫 上 日 期 及 簽 署 8.2. 所 有 賠 償 申 請 必 須 於 產 品 發 送 後 48 小 時 內 遞 交 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 如 收 到 經 長 久 延 誤 的 賠 償 申 請, 有 關 申 請 可 能 不 被 接 受 賠 償 申 請 須 通 過 電 郵 送 到 我 們 的 客 戶 服 務 部 : 賠 償 申 請 的 電 郵 地 址 如 下 : 電 郵 : customer@lamaisonduchocolat.hk ( 客 戶 服 務 部 ) 請 抄 送 florent.billioud@lamaisonduchocolat.com ( 亞 洲 區 ( 日 本 除 外 ) 總 經 理 ) 8.3. 所 有 賠 償 申 請 必 須 有 明 確 目 的 並 附 有 對 於 有 關 問 題 的 書 面 闡 述 和 正 本 收 據, 以 及 因 此 造 成 的 破 壞 經 分 析 有 關 情 況 後,L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 自 行 決 定 恰 當 的 補 救 方 法, 包 括 退 還 款 項 或 重 新 運 送 產 品 8.4. L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 將 不 會 為 任 何 特 別 的 間 接 的 附 帶 的 懲 罰 性 的 或 相 應 發 生 的 破 壞 負 責, 這 包 括, 並 不 限 於, 因 違 反 本 協 議 而 引 起 或 有 關 的 利 潤 收 益 或 其 他 利 益 的 損 失, 或 由 任 何 第 三 者 對 您 索 償 IX. 退 貨 9.1. 訂 單 一 經 遞 交, 將 不 會 接 受 取 消 或 更 改 如 果 訂 單 還 沒 有 被 處 理, 將 有 可 能 被 考 慮 接 受 另 一 方 面, 一 旦 貨 品 已 交 給 承 運 商, 取 消 或 更 改 將 不 會 受 理, 而 任 何 顧 客 已 付 的 款 項 將 不 獲 退 還 這 並 不 會 影 響 您 的 法 定 權 利 9.2. 當 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 接 受 因 明 顯 瑕 疵 或 發 送 的 產 品 與 訂 單 不 符 的 情 況 下 退 貨,L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 將 准 許 免 費 更 換 產 品 或 退 還 已 付 款 項 消 費 者 或 其 他 與 此 有 關 的 任 何 一 方 ( 包 括 購 買 者, 當 消 費 者 收 到 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 產 品 作 為 禮 物 ) 接 受 此 安 排 的 話, 即 代 表 同 意 放 棄 任 何 額 外 賠 償 申 請, 包 括 利 息 或 其 他 款 項 X. 使 用 及 更 正 權 我 們 的 私 隱 政 策 聲 明 我 們 非 常 重 視 保 障 您 的 私 隱 及 個 人 資 料 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 致 力 將 有 關 您 的 資 料 絕 對 保 密 我 們 只 會 要 求 與 您 的 購 物 有 關 的 資 料 ( 包 括 名 稱 和 地 址 和 電 郵 ), 用 作 處 理 和 跟 進 您 的 訂 單 XI. 產 品 保 存 我 們 的 產 品 應 存 放 在 陰 涼 和 乾 爽 室 溫 約 16-18 C 的 地 方 XII. 適 用 法 例 我 們 所 有 的 交 易 均 受 香 港 特 別 行 政 區 的 法 例 所 規 管 XIII. 不 得 轉 售 當 您 向 我 們 訂 購 產 品, 假 如 您 是 消 費 者, 您 同 意 這 是 供 個 人 使 用 ( 您 或 其 他 人 ), 除 非 獲 得 L.M.D.C. HONG KONG LIMITED 授 權, 否 則 您 或 其 他 人 不 會 把 產 品 轉 售 註 : 我 們 產 品 目 錄 中 的 相 片 並 不 構 成 合 約 感 謝 您 的 惠 顧

我 們 的 地 址 香 港 香 港 金 鐘 金 鐘 道 88 號 太 古 廣 場 246 號 舖 電 話 : (+852) 2522 2010 香 港 九 龍 柯 士 甸 道 西 1A 號 圓 方 1 樓 1025 號 舖 電 話 : (+852) 2196 8333 香 港 中 環 港 景 街 1 號 國 際 金 融 中 心 商 場 二 層 2006 號 舖 電 話 : (+852) 2801 4880 香 港 中 環 遮 打 道 10 號 置 地 太 子 109 號 舖 電 話 : (+852) 2801 4122 香 港 銅 鑼 灣 希 慎 道 33 號 利 園 一 期 B03A 號 舖 電 話 : (+852) 2907 2002 香 港 九 龍 塘 達 之 路 80 號 又 一 城 LG2-21 號 舖 電 話 : (+852) 2363 9211 DFS 環 球 免 稅 店 香 港 國 際 機 場 1 號 客 運 大 樓 六 層 離 港 層 東 大 堂 6E103 巴 黎 225, rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris Tel: (+33) 1 42 27 39 44 52, rue François 1 er 75008 Paris Tel: (+33) 1 47 23 38 25 8, boulevard de la Madeleine 75009 Paris Tel: (+33) 1 47 42 86 52 19, rue de Sèvres 75006 Paris Tel: (+33) 1 45 44 20 40 120, avenue Victor Hugo 75116 Paris Tel: (+33) 1 40 67 77 83 Printemps de la Maison, 2 nd floor, 64, boulevard Haussmann 75009 Paris Tel: (+33) 1 42 82 61 77 Galeries Lafayette, 1 er étage Lafayette Maison, 40 boulevard Haussmann 75009 Paris Tel: (+33) 1 44 51 91 40 Carrousel du Louvre, 99 rue de Rivoli 75001 Paris Tel: (+33) 1 42 97 13 50 巴 黎 機 場 Roissy Charles De Gaulle Airport Terminal 2E Duty Free Zone Boarding Hall K Tel: (+33) 1 48 62 02 20 巴 黎 機 場 Roissy Charles De Gaulle Airport Terminal 2E Public Zone Tel: (+33) 1 74 25 18 48 巴 黎 機 場 Roissy Charles De Gaulle Airport Terminal 2F Duty Free Zone Tel: (+33) 1 48 62 24 63 巴 黎 機 場 Roissy Charles De Gaulle Airport Terminal 2A-2C Duty Free Zone Tel: (+33) 1 74 25 29 91 巴 黎 機 場 Roissy Charles De Gaulle Airport Terminal 2E Duty Free Zone Boarding Hall M Tel: (+33) 1 74 25 49 68 巴 黎 機 場 Roissy Charles De Gaulle Airport 2F Public Zone Tel: (+33) 1 74 25 49 77 巴 黎 機 場 Orly Ouest Airport - Hall 2 Boarding Hall A 91550 Orly Tel: (+33) 1 49 75 11 10 康 城 87/89, rue d Antibes (rue des Gabres) 06400 Cannes Tel: (+33) 4 93 94 44 70 倫 敦 46 Piccadilly London, W1J 0DS Tel: (+44) 207 287 8500 Harrods, Knightsbridge London, SW1X 7XL Tel: (+44) 207 730 1234 Selfridges, 400 Oxford Street London W1A 1AB Tel: (+44) 207 478 1416 紐 約 New York, 1018 Madison Avenue 78 th Street New York, NY 10075 Tel: (+ 1) 212 744 7117 30 Rockefeller Center 49 th Street New York, NY 10020 Tel: (+ 1) 212 265 9404 63 Wall Street New York, NY 10005 Tel: (+ 1) 212 952 1123 The Plaza Food Hall, One West 58 th Street New York, NY 10019 Tel: (+1) 212 355 3436 The Mall at Short Hills, 1200 Morris Turnpike Short Hills, NJ 07078 Tel: (+1) 973 379 5065 東 京 New Kokusai Building, 1F, 3-4-1, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-0005 Tel: (+ 81) 3 3201 6006 3-10-8 Kita-Aoyama, Minato-ku, Tokyo 107-0061 Tel: (+ 81) 3 3499 2168 Matsuya Ginza 1F, 3-6-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo 104-8130 Tel: (+ 81) 3 3562 7707 Roppongi Hills West Walk 2/F, 6-10-1, Roppongi, Minato-ku Tokyo 106-6108 Tel: (+81) 3 3478 7530 大 阪 Umeda Hankyu, 8-7, Kakuda-Cho, Kita-Ku, Osaka 530-8350 Tel: (+81) 6 6361 1381 杜 拜 The Dubai Mall Fashion Avenue, Ground Floor, Dubai - UAE Tel: +971 5 0424 3638 科 威 特 Mall of the Avenues Grand Avenues, Phase III - Kuwait Tel: +965 2 220 0916 聯 絡 方 法 香 港 商 務 銷 售 部 電 話 : (+852) 2343 3331 傳 真 : (+852) 2343 3363 電 郵 : corporatesales.hk@lamaisonduchocolat.com lamaisonduchocolat.com La Maison du Chocolat 感 謝 Laurent Rouvrais 和 Caroline Faccioli 為 本 目 錄 拍 攝 的 照 片, 每 張 均 優 美 地 展 現 我 們 的 創 作 Graphic design : Créathéma