第 ４０ 卷第 ５ 期 ２０１０ 年 ９ 月 浙 江 大 学 学 报 人文社会科学版 Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｚｈｅｊｉａｎｇ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ Ｈｕｍａｎｉｔｉｅｓ ａｎｄ Ｓｏｃｉａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓ Ｖｏｌ ４０ Ｎｏ ５ Ｓｅｐ ２０１０ ＤＯＩ １０ ３７８５ ｊ ｉｓｓｎ １００８ ９４２Ｘ ２００９ １０ ２８１ 主题栏目 东亚汉籍研究 主持人语 ２０ 世纪初 敦煌石窟的发现开启了学术研究的新阃域 陈寅恪在枟陈垣敦煌劫余录序枠中说 一时代之学术 必有其新材与新问题 取用此材料 以研求问题 则为此时代学术之新潮流 治学之士 得 预于此潮流者 谓之预流 其未得预者 谓之未入流 此古今学术史之通义 非彼闭门造车之徒 所能同喻者 也 陈寅恪枟金明馆丛稿二编枠 上海古籍出版社 １９８０ 年版 第 ２３６ 页 ２１ 世纪初 东亚汉籍以及相关新文献 的挖掘和研究 受到中国及周边各国研究者的高度重视 成为一股新的研究潮流 新出土文献和东亚汉籍文 献是学术研究的重要源泉 逸出本土文献和传世文献的范围 利用这些新文献探讨新问题 会促进 ２１ 世纪的 学术研究气象日新 基于此 本专栏特刊出四篇论文 其中 枟唐代诗人事迹新证枠充分利用新出土文献 对 于崔颢 韩愈 刘禹锡等六位著名诗人的事迹 交游等相关问题进行钩稽索隐 以原典实证的方式 进一步拓 展了唐诗研究的空间 枟汉籍初传日本与 马 之渊源关系考枠以 马 之传承关系为关注对象 全面清理中日 两国的汉籍史料 揭示中国周边的东亚各民族通过枟相马经枠之类的实用书籍以了解博大精深的汉字文化 从 而形成以汉字为主的东亚文化圈 枟慧萼东传枙白氏文集枛及普陀洛迦开山考枠通过对枟白氏文集枠东传日本具 体经纬的澄清 揭示了惠萼东传枟白氏文集枠与禅宗首传日本有着紧密关联 论证了日本将白居易奉作文殊菩 萨 将枟白氏文集枠尊作佛典 从而使枟白氏文集枠成为构建日本古典文化的基石 枟枙菩萨本缘经枛撰集者和译 者之考辨枠对枟菩萨本缘经枠这部早期传入中国的佛教典籍被译为汉籍的情况进行了详细的梳理 综合文献 学 语言学 文体结构三方面的论证 推论出其翻译年代应晚于三国时期 可能在西晋以后 翻译者也不是枟大 正藏枠所题的 支谦 从而为汉译佛典的研究和中古汉语史研究的语料确定提供了重新思考的线索 这一组 论文都非常重视新材料的挖掘 并在此基础上关合文 史 哲 宗教 语言等诸多领域 提出和解决新的问题 本栏目特约主持人 胡可先 教授 唐代诗人事迹新证 胡可先 魏 娜 浙江大学 中国语言文学系 浙江 杭州 ３１００２８ 摘 要 新出土文献为唐诗研究提供了新的载体 诗人事迹的主要方面可以通过出土文献而进行拓 展研究 诸如崔颢的郡望与仕历 韩愈的交游 苗发的行第等 都可以利用出土文献进行重要的补充 对 于以正史为主的诗人传记资料的讹误 还可以通过出土文献进行订正 从而在原典实证的基础上 进一步 扩大唐诗研究的空间 关键词 诗人事迹 崔颢 苗发 张仲素 韩愈 杨巨源 刘禹锡 收稿日期 ２００９ １０ ２８ 在线优先出版日期 ２０１０ ０１ ３０ 本刊网址 在线杂志 ｈｔ ｔｐ ｗ ｗ ｗ ｊｏｕｒｎａｌｓ ｚｊｕ ｅｄｕ ｃｎ ｓｏｃ 基金项目 国家社会科学基金资助项目 ０５ＢＺＷ０１７ 全国高校古籍整理委员会直接资助项目 ０９５９ 作者简介 １ 胡可先 男 浙江大学人文学院中国语言文学系教授 博士生导师 主要从事唐宋文学研究 ２ 魏娜 女 浙江大 学人文学院中国语言文学系博士研究生 主要从事唐代文学研究