2015 客 家 母 語 演 講 比 賽 朗 讀 組 題 目 ( 海 陸 ) 編 號 題 目 1 八 月 半 2 細 水 點 仔 个 旅 行 3 𠊎𠊎 个 阿 姆 4 𠊎𠊎 最 好 看 个 一 本 書 5 放 紙 鷂 仔 6 細 月 鴿 仔 个 古 7 一 枝 草 一 點 露 8 𠊎𠊎 行 過 个 一 條 山 路
八 月 半 ( 劉 玉 蕉 原 作 / 謝 杰 雄 修 改 ) 天 頂 明 月 圓 又 光, 徙 桌 搬 凳 禾 埕 項, 聽 古 食 餅 笑 微 微, 天 頂 人 間 共 下 賞 八 月 半 吂 到, 屋 下 肚 个 月 餅 斯 幾 下 盒 咧! 阿 爸 个 輩 份 最 高, 所 以 親 戚 朋 友 八 月 開 始, 斯 不 時 會 來 送 餅 仔 廳 下 个 門 檻, 分 佢 兜 踏 出 踏 入, 踏 到 強 強 會 過 忒 去! 人 送 个 餅 仔, 十 日 毋 使 食 飯 都 還 食 毋 忒 阿 爸 歲 數 大 咧, 驚 毋 好 消 化, 毋 敢 食 忒 多 佢 該 兜 枵 鬼 个 孫 仔 摎 孫 女, 斯 賺 著 咧! 廣 式 个 中 式 个, 𠊎𠊎 逐 種 做 盡 試 食 過, 毋 過, 𠊎𠊎 第 好 食 个, 還 係 中 央 包 軟 冰 个 雪 餅! 最 餳 人 个 係 八 月 半 該 暗 晡 个 節 目, 天 頂 个 月 光 又 圓 又 光, 焙 肉 个 香 味 傳 到 遠 遠 遠, 包 粟 豆 腐 乾 煙 腸 糯 米 腸 蝦 公 豬 肉, 做 盡 係 上 等 个 焙 料, 分 火 炭 焙 啊 過, 該 香 味 餳 到 人 口 水 溚 溚 跌 喔! 阿 伯 婆 擘 柚 仔 分 大 家 食, 柚 仔 皮 分 𠊎𠊎 這 兜 孫 仔 做 帽 仔, 一 儕 戴 一 頂, 戴 等 柚 仔 帽, 大 家 坐 在 矮 凳 仔 項, 聽 阿 爸 講 該 嫦 娥 玉 兔 个 古 阿 爸 講 到 當 精 采, 這 兜 也 聽 到 當 入 文 圓 圓 个 月 光, 吊 在 半 天 高, 看 著 家 家 屋 屋 歡 歡 喜 喜 過 節, 佢 正 歡 容 笑 面 落 山 去!
細 水 點 仔 个 旅 行 ( 謝 杰 雄 譯 修 ) 高 山 頂 个 細 水 點 仔 摎 當 多 伴 仔 跈 等 泉 水 溜 下 來, 愛 流 到 大 海 肚 去 細 水 點 仔 講 : 這 擺 旅 行 定 著 當 辛 苦, 偲 這 兜 愛 共 心 合 作, 正 到 得 大 海 佢 這 兜 先 在 高 山 頂 溜 下 來, 像 搞 溜 滑 梯 恁 暢 山 腳 下 有 一 粒 大 石 頭, 細 水 點 仔 全 部 愛 在 大 石 頭 脣 飆 啊 過, 水 花 噴 到 當 高, 當 好 看, 佢 這 兜 流 流 流, 流 到 平 洋 項 个 細 圳 溝 肚, 細 水 點 仔 看 著 兩 片 有 大 樹, 有 花 草, 乜 有 水 田 田 肚 个 禾 仔 講 : 當 久 無 落 水 咧, 請 你 這 兜 過 這 片 來, 分 𠊎𠊎 兜 遽 遽 止 渴 細 水 點 仔 佢 這 兜 流 過 田 莊, 流 過 鄉 村, 成 時 也 流 到 莊 肚 項 去 遶 遶 啊 細 水 點 仔 一 下 無 注 意 著, 摎 當 多 水 點 伴 仔 流 到 大 水 窟 裡 肚 去, 嗄 毋 得 出, 樹 頂 个 葉 仔 緊 跌 下 來, 水 窟 仔 變 到 緊 來 緊 臭 有 一 日, 天 色 當 暗, 響 大 雷 公, 隨 下 斯 落 大 水 下 來 大 水 摎 水 窟 仔 灌 到 淰 淰 淰 細 水 點 仔 講 : 走 喔! 走 喔! 大 家 遽 遽 走 喔! 這 下 係 好 機 會, 偲 這 兜 遽 遽 走 出 這 臭 水 窟 仔 去, 繼 續 來 去 旅 行 喔 細 水 點 仔 流 到 大 河 壩, 大 河 壩 又 闊 又 長, 細 水 點 仔 感 覺 著 盡 快 樂 大 河 壩 摎 細 水 點 仔 講 : 偲 會 到 大 海 咧, 摎 陸 地 講 正 來 尞 正 來 尞 細 水 點 仔 講 : 高 山, 正 來 尞! 水 田, 正 來 尞! 大 船 仔 在 大 海 項 等 𠊎𠊎 兜 偲 兜 愛 摎 佢 共 下 去 世 界 各 地 旅 行
𠊎𠊎 个 阿 姆 古 美 珠 原 作 / 徐 玉 佳 譯 𠊎𠊎 个 阿 姆, 厥 个 面 圓 圓, 頭 那 毛 盡 長, 有 一 對 又 圓 又 金 个 目 珠, 看 著 人 就 笑 咪 咪 仔, 生 到 盡 靚 盡 竳 線, 係 一 個 有 愛 心 又 有 耐 心 个 人 平 常 時, 除 忒 照 顧 𠊎𠊎 兜 三 姊 妹, 對 吾 公 吾 婆 也 當 有 孝, 親 戚 朋 友 隔 壁 鄰 舍, 通 體 阿 𧩣𧩣 佢 係 一 個 當 賢 慧 个 婦 人 家 雖 然 屋 下 毋 係 已 好 額, 毋 過 佢 有 客 家 人 刻 苦 耐 勞 个 美 德, 勤 儉 傳 家 个 精 神, 總 係 摎 屋 下 拚 掃 到 淨 淨 俐 俐, 好 勢 好 勢, 佢 講 : 毋 驚 屋 下 窮, 只 愛 大 細 有 笑 容, 𠊎𠊎 就 當 滿 足 了 吾 姆 會 煮 盡 多 好 食 个 客 家 料 理, 像 菜 脯 卵 芹 菜 炒 魷 魚 木 米 炒 黃 梨 鹹 菜 湯 這 兜, 還 有 𠊎𠊎 最 愛 食 个 爌 肉 佢 盡 遽 手, 見 擺 大 姑 摎 二 姑 來 屋 下 个 時 節, 佢 會 煮 歸 桌 大 家 好 食 个 客 家 菜, 分 大 家 食 記 得 吾 姆 識 講 過, 愛 出 頭 天 定 著 愛 認 真 讀 書, 雖 然 𠊎𠊎 兜 三 姊 妹 係 細 妹 仔, 毋 過, 佢 對 𠊎𠊎 兜 个 教 育 盡 用 心, 毋 會 儘 儘 採 採, 放 學 轉 去, 佢 定 著 愛 𠊎𠊎 兜 摎 功 課 寫 忒 正 做 得 出 去 尞 記 得 有 一 擺, 𠊎𠊎 為 著 愛 出 去 尞, 字 就 儘 採 畫 畫 仔, 一 下 仔 就 瀉 出 去, 吾 姆 看 著 就 砰 砰 滾 講 : 鬼 畫 圖 樣 仔, 搞 得 著 來 食 咩? 寫 个 麼 个 字? 重 新 寫 過! 佢 愛 𠊎𠊎 做 事 情, 慢 慢 仔 來, 毋 好 鬥 緊 心 愛 靜 手 愛 穩, 寫 字 做 事 千 萬 不 可 馬 虎 到 今, 𠊎𠊎 寫 字 定 著 規 規 矩 矩, 定 定 仔 來, 寫 到 靚 靚, 別 人 看 了 欣 賞, 𠊎𠊎 自 家 看 了 歡 喜 吾 姆 除 忒 會 要 求 學 校 个 功 課 愛 做 好 以 外, 佢 對 𠊎𠊎 兜 个 家 教 乜 盡 看 重, 像 掃 地 泥 抺 桌 凳 洗 碗 這 兜, 連 食 飯 擎 箸 仔, 通 體 都 愛 做 到 確 確 實 實, 吾 姆 對 𠊎𠊎 兜 講 : 屋 愛 日 日 掃, 田 愛 日 日 到, 書 愛 時 時 讀! 又 講 : 一 日 學 習 一 日 功, 一 日 毋 學 十 日 空! 就 係 愛 𠊎𠊎 認 真 讀 書 𠊎𠊎 發 病 个 時 節, 佢 會 日 合 夜 照 顧 𠊎𠊎, 天 時 轉 涼, 會 喊 𠊎𠊎 著 加 一 領 衫 這 下, 𠊎𠊎 愛 感 謝 𠊎𠊎 个 阿 姆, 伸 出 佢 燒 暖 个 雙 手, 牽 等 𠊎𠊎 向 前 行 𠊎𠊎 愛 吾 姆, 𠊎𠊎 定 著 愛 聽 吾 姆 个 話, 認 真 讀 書, 做 一 個 規 規 矩 矩, 正 正 當 當 个 人, 來 報 答 佢 个 恩 情
𠊎𠊎 最 好 看 个 一 本 書 林 秋 香 原 作 / 吳 秀 媛 譯 頭 擺 人 講 : 三 日 無 讀 書, 腦 筋 就 會 生 鹵 吾 姆 乜 長 透 摎 𠊎𠊎 兜 講 : 毋 讀 詩 書, 有 眼 無 珠, 毛 籣 恁 大 隻 个 字 都 毋 識, 書 肚 講 个 人 生 大 道 理, 你 兜 定 著 愛 記 得, 日 常 生 活 裡 肚, 對 人 對 事, 哪 當 時 都 用 得 著 𠊎𠊎 最 好 看 个 一 本 書, 就 係 在 舊 年 生 日 个 時 節, 吾 姆 送 𠊎𠊎 个 佐 賀 个 超 級 阿 婆 這 本 書 故 事 个 主 角 昭 廣, 從 細 係 一 個 無 阿 爸 个 細 人 仔, 因 為 厥 姆 無 法 度 照 顧 佢, 八 歲 該 年 送 佢 轉 到 莊 下 个 阿 婆 屋 下 戴 迎 接 佢 个 係 一 間 犖 犖 确 确 个 茅 屋, 還 識 渡 過 七 個 大 細 辛 苦 挨 過 艱 苦 生 活 个 超 級 阿 婆 雖 然 日 仔 苦 到 攞 鹽 攪 飯 傍 豆 豉 來 過 日 仔, 樂 天 知 命 个 阿 婆, 總 有 神 奇 又 百 變 个 生 活 方 式 阿 婆 屋 下 戴 在 河 壩 脣, 河 壩 个 頂 項 係 市 場, 阿 婆 搭 架 仔 攔 河 壩 頂 項 流 下 來 个 食 物, 還 笑 講 這 條 河 壩 係 厥 屋 下 个 菜 市 場, 毋 過 菜 單 愛 由 河 神 決 定, 無 法 度 自 己 擇 愛 食 麼 个 菜 日 求 三 餐, 夜 求 一 宿, 就 親 像 蟻 公 銜 泥 係 過 日 仔, 牛 牯 梆 車 乜 係 過 日 仔, 在 恁 樣 个 生 活 裡 肚, 嗄 顛 倒 豐 富 昭 廣 个 心 靈, 再 苦 乜 共 樣 知 足 快 樂 來 過 日 仔 講 著 佐 賀 个 超 級 阿 婆, 佢 這 種 樂 天 知 命 个 想 法, 𠊎𠊎 就 想 著 自 家 逐 擺 吵 等 愛 食 麥 當 勞, 無 食 著 還 會 發 閼, 實 在 係 人 在 福 中 毋 知 福 啊! 這 本 書 分 𠊎𠊎 最 感 動 个, 就 係 阿 婆 毋 驚 日 仔 有 幾 苦, 佢 講 : 人 生 在 世, 重 要 个 毋 係 有 錢, 重 要 个 係 心 肝 肚 个 感 受 𠊎𠊎 兜 屋 下 雖 然 窮 苦, 但 係 人 窮 志 不 窮, 就 係 毋 認 輸! 這 正 係 正 式 个 幸 福, 逐 日 都 愛 開 容 笑 面 來 過 日 仔 這 種 精 神 係 值 得 偲 俚 學 習 个 佐 賀 个 超 級 阿 婆 就 係 在 歡 笑 當 中 帶 等 感 動 人 个 一 本 書 有 人 講 : 再 艱 苦 乜 愛 笑 分 天 公 伯 看 佐 賀 个 阿 婆 講 : 再 艱 苦, 乜 要 分 天 公 伯 笑 出 聲 音 來 就 因 為 恁 樣, 面 對 困 苦 生 活 个 兩 子 阿 婆, 總 還 係 快 樂 个 生 活 所 以, 偲 俚 在 堵 著 困 難 个 時 節, 做 毋 得 失 志, 愛 更 加 往 好 个 方 向 去 思 考, 再 困 難 个 事 情 乜 會 有 解 決 个 方 法 𠊎𠊎 看 忒 這 本 書, 想 著 客 家 人 乜 摎 佐 賀 个 阿 婆 共 樣, 盡 煞 猛 打 拚 勤 儉 做 家 樂 天 知 命
放 紙 鷂 仔 ( 劉 玉 蕉 原 作 / 謝 杰 雄 修 改 ) 放 尞 日, 河 濱 公 園 淰 淰 个 人, 地 泥 下 恁 鬧 熱, 天 頂 乜 無 閒, 有 高 高 低 低 个 紙 鷂 仔 ; 有 一 群 群 个 月 鴿 仔 ; 還 有 人 在 該 遙 控 捩 上 捩 下 个 細 飛 行 機, 放 尞 日 个 河 濱 公 園, 無 閒 歸 日! 臨 暗 仔, 𠊎𠊎 摎 阿 哥 踏 等 自 行 車, 緊 騎 緊 搞, 自 行 車 踏 到 河 濱 公 園, 𠊎𠊎 兜 分 天 頂 搖 啊 搖 个 靚 紙 鷂 仔, 餳 到 毋 想 走 阿 哥, 偲 乜 來 放 紙 鷂 仔, 你 教 𠊎𠊎 放 好 無? 看 人 屙 屎, 屎 朏 痎, 實 在 喔! 堪 毋 得 𠊎𠊎 个 嘴, 阿 哥 答 應 咧! 愛 用 買 个, 抑 係 自 家 做? 兜 踏 等 自 行 車, 遽 遽 轉 屋 下 去, 尋 阿 爸 軍 師 參 詳 看 啊 做 隻 紙 鷂 仔 當 遽, 自 家 做 斯 好 咧, 毋 使 打 爽 錢! 阿 爸 恁 樣 講 阿 爸 去 屋 背 斬 一 枝 竹 仔 轉 來 破 竹 篾 仔, 兩 下 半, 又 輕 又 薄 个 竹 篾 仔 斯 修 好 咧, 阿 爸 用 竹 篾 做 紙 鷂 仔 个 骨 架, 喊 𠊎𠊎 兜 摎 紙 膏 上 去, 形 式 摎 尾 个 長 短 自 家 合 意 斯 好 紙 鷂 仔 做 好 咧, 𠊎𠊎 擎 等 該 囊 蜺 仔 紙 鷂, 趕 風 勢 還 罅 大, 遽 遽 倒 轉 去 公 園 摎 人 鬥 鬧 熱 阿 哥 喊 𠊎𠊎 拉 等 線, 逆 風 走 過 去, 咚! 紙 鷂 仔 種 落 地 泥 下, 無 飛 成, 失 敗 咧! 阿 哥 講 毋 怕, 過 一 到! 恁 樣 來 來 回 回 走 幾 下 輪, 哇! 𠊎𠊎 个 紙 鷂 仔 乜 飛 上 天 咧! 拖 等 長 長 个 尾, 拔 過 來, 拔 過 去, 還 風 神 喔! 九 降 風 一 陣 一 陣 吹, 𠊎𠊎 个 紙 鷂 仔 乜 緊 放 緊 高, 緊 飛 緊 遠 記 得 頭 擺 阿 婆 識 講 : 紙 鷂 仔 像 細 人 仔 共 樣, 越 大 斯 離 開 身 邊 越 遠! 𠊎𠊎 聽 毋 識 阿 婆 个 話, 毋 過 𠊎𠊎 知 得, 該 飛 遠 遠 飛 高 高 細 細 隻 个 紙 鷂 仔, 還 有 一 條 幼 幼 細 細 條 个 線, 拉 在 阿 姆 个 手 項, 牽 牽 纏 纏 毋 盼 得!
細 月 鴿 仔 个 古 ( 謝 杰 雄 譯 修 ) 屋 下 畜 當 多 月 鴿 仔, 月 鴿 籠 就 在 後 院 項 阿 爸 逐 日 摎 月 鴿 仔 放 到 天 頂 畀 飛, 過 一 下 仔, 佢 兜 就 會 飛 下 來, 轉 到 自 家 个 竇 肚 阿 爸 講 : 月 鴿 仔 認 屋 个 能 力 當 慶, 飛 過 高 山 摎 河 壩, 飛 過 鄉 村 摎 都 市, 不 管 飛 到 幾 遠 个 地 方, 還 係 會 飛 轉 自 家 个 屋 下 屋 下 畜 个 月 鴿 仔 肚 項, 有 一 隻 安 到 細 月 鴿 仔 个, 生 到 盡 靚 細 月 鴿 仔 參 加 過 當 多 擺 比 賽, 全 有 得 著 獎 牌 有 一 擺, 細 月 鴿 仔 參 加 比 賽, 在 路 項 分 打 獵 人 傷 著, 佢 流 等 血, 帶 等 傷, 還 係 飛 轉 屋 下 來 過 無 幾 久, 細 月 鴿 仔 又 參 加 比 賽, 這 擺 佢 嗄 無 飛 轉 來, 兜 當 愁, 一 日 一 日 過 去, 幾 下 隻 月 過 去, 𠊎𠊎 兜 揣 細 月 鴿 仔 大 約 又 分 打 獵 人 打 著 咧, 驚 怕 傷 到 當 嚴 重 得 似 毋 過, 𠊎𠊎 兜 相 信 佢 有 一 日 還 係 會 飛 轉 來 過 四 隻 月, 有 一 日, 細 月 鴿 仔 旋 風 飛 轉 來, 一 下 仔 就 鑽 入 自 家 个 竇 肚 去 兜 還 暢 哪 阿 爸 遽 遽 摎 細 月 鴿 仔 扐 出 來, 看 著 厥 腳 項 䌈 等 一 張 紙, 頂 項 寫 等 : 月 鴿 仔 个 主 人 : 四 隻 月 以 前, 這 隻 細 月 鴿 仔 著 傷 咧, 跌 到 𠊎𠊎 屋 下 个 後 院 項, 𠊎𠊎 看 著 斯 摎 佢 留 下 來 療 養 雖 然 佢 戴 在 屋 下 个 月 鴿 籠 肚 項, 毋 過 厥 目 珠 長 透 看 天 空, 想 飛 出 去 个 樣 仔 𠊎𠊎 知 佢 係 想 轉 自 家 个 屋 下 這 下 月 鴿 仔 个 傷 好 咧, 𠊎𠊎 摎 佢 放 忒, 希 望 佢 平 安 轉 屋 下 去 阿 爸 看 了 字 條 仔, 講 : 偲 兜 應 該 愛 感 謝 這 個 惜 細 月 鴿 仔 个 人, 係 佢 救 細 月 鴿 仔 个 阿 姆 準 備 當 好 食 个 東 西 分 細 月 鴿 仔 食 細 月 鴿 仔 緊 食 緊 咕 咕 滾 叫 細 月 鴿 仔 最 尾 還 係 轉 到 佢 最 愛 个 屋 下 來 咧
一 枝 草 一 點 露 曾 勤 妹 原 作 𠊎𠊎 還 記 得, 舊 年 學 校 舉 辦 了 一 場 盡 有 意 義 个 演 講 -- 生 命 教 育 邀 請 著 臺 灣 盡 有 名 个 畫 家 來 演 講, 佢 係 一 個 用 腳 畫 圖 个 畫 家 -- 楊 恩 典 小 姐, 這 堂 課 分 𠊎𠊎 當 感 動, 到 這 下, 還 清 清 楚 楚 記 得, 永 久 毋 會 添 放 忒 在 楊 恩 典 小 姐 演 講 之 前, 學 校 个 校 長 先 生 有 先 宣 布, 這 係 一 場 精 采 又 難 得 个 一 堂 課 先 生 乜 教 𠊎𠊎 兜 先 上 網, 查 詢 楊 恩 典 有 關 个 資 料, 𠊎𠊎 心 肝 肚 愐 : 一 個 無 手 个 人, 單 淨 靠 一 雙 腳, 敢 有 可 能 畫 出 靚 靚 个 圖? 演 講 个 日 仔 到 了, 全 校 个 先 生 同 學 集 合 在 活 動 中 心, 楊 恩 典 小 姐 坐 在 舞 臺 个 中 央, 著 等 一 身 水 紅 色 个 洋 裝, 佢 雖 然 無 手, 毋 過 自 家 打 扮 到 伶 伶 俐 俐, 佢 現 場 表 演 用 腳 趾 著 襪 仔, 全 部 人 都 看 到 嘴 勺 勺 緊 拍 手 楊 恩 典 小 姐 開 始 演 講 : 佢 馴 馴 仔 講 出 還 細 時 節 無 手, 仰 般 用 腳 趾 夾 等 鉛 筆 學 寫 字 食 飯, 包 尾 佢 還 用 行 路 个 腳 趾 夾 等 畫 筆, 畫 出 一 幅 一 幅 盡 靚 个 圖 分 大 家 看 楊 恩 典 小 姐 安 然 自 在, 柔 柔 仔 講 出 童 年 个 點 點 滴 滴, 續 等 在 一 排 畫 筆 肚 用 腳 趾 拿 出 一 枝 夾 緪 來, 蘸 色 料, 佢 用 楊 恩 典 式 个 笑 容, 信 心 滿 滿 畫 出 一 對 鴛 鴦, 又 定 定 仔 畫 出 紅 紅 个 牡 丹 花, 愛 畫 青 色 个 葉 仔 个 時 節, 楊 恩 典 像 變 奇 術 樣, 用 腳 趾 撙 開 另 外 一 罐 玻 璃 盎 仔! 𠊎𠊎 感 動 到 目 汁 緊 流, 心 肝 肚 想 : 還 細 時 節 識 學 過 畫 圖, 毋 過 讀 書 心 花 花, 畫 个 狗 像 貓 仔, 三 日 打 魚, 四 日 晒 網, 無 幾 久 就 畢 業 了! 楊 恩 典 該 日 畫 个 恩 恩 愛 愛 个 鴛 鴦 國 畫, 分 學 校 先 生 買 去, 義 賣 到 一 萬 箍, 佢 捐 分 六 龜 孤 兒 院, 感 謝 栽 培 佢 个 阿 爸 阿 姆, 天 公 爺 毋 記 得 分 佢 雙 手, 毋 過 送 分 恩 典 全 天 下 最 偉 大 最 有 愛 心 个 爺 哀 -- 楊 牧 師 兩 公 婆 天 公 爺 送 分 恩 典 萬 能 个 雙 腳, 佢 用 該 雙 腳 寫 水 筆 字 畫 圖, 畫 出 一 片 靚 靚 个 世 界 老 古 人 講 : 一 枝 草, 一 點 露 一 息 都 無 爭 差 這 擺 个 生 命 教 育 課 程 分 𠊎𠊎 深 深 感 受 著 : 楊 恩 典 小 姐 毋 向 命 運 低 頭, 毋 會 怨 天 怪 地 个 精 神 𠊎𠊎 想 : 偲 俚 有 好 手 好 腳, 堵 著 困 難 定 著 愛 勇 敢 面 對, 肯 打 拚 相 信 就 會 出 頭 天
𠊎𠊎 行 過 个 一 條 山 路 黃 火 盛 原 作 記 得 𠊎𠊎 略 略 仔 知 人 我 个 時 節, 有 一 擺 阿 公 摎 阿 爸 講, 想 愛 去 仙 山 擐 仙 水, 該 當 時 𠊎𠊎 想 : 仙 山 怕 係 戴 當 多 神 仙, 該 兜 神 仙 逐 日 食 个 水, 就 怕 係 安 到 仙 水, 食 了 仙 水 會 像 神 仙 樣 無 愁 無 慮, 日 日 就 做 得 樂 線 樂 線 過 幾 日 天 吂 光, 阿 公 七 早 八 早 就 䟘 床, 喊 阿 爸 載 佢 去 擐 仙 水, 𠊎𠊎 摎 阿 爸 講 𠊎𠊎 乜 想 愛 去, 阿 爸 講 做 毋 得, 阿 公 顛 倒 講 毋 怕, 分 佢 跈, 係 講 半 路 打 頓 屈 毋 行, 轉 來 皮 斯 愛 弓 較 緪 兜, 𠊎𠊎 摎 阿 公 打 賭 講 絕 對 毋 會 就 恁 樣 𠊎𠊎 跈 阿 公 坐 等 阿 爸 个 車 仔 出 發 去 仙 山 上 車 無 幾 久, 𠊎𠊎 目 珠 眨 等 一 下 仔 就 睡 忒, 等 到 阿 爸 喊 𠊎𠊎, 車 仔 已 經 來 到 仙 山 腳 下 了 阿 爸 講 著 加 一 領 衫, 朝 晨 頭 清 冷 清 冷 毋 好 冷 著, 𠊎𠊎 衫 加 啊 等, 一 下 車 就 走 當 遽, 阿 公 大 嫲 牯 聲 喊 𠊎𠊎 毋 好 走 恁 遽, 一 來 驚 𠊎𠊎 毋 堵 好 會 塠 倒, 二 來 等 一 下 上 崎 毋 得 半 崎 坐, 所 以 𠊎𠊎 就 乖 乖 跈 佢 兩 儕 定 定 仔 行 蹶 到 半 山 排, 腳 當 軟, 歸 身 汗 流 脈 落, 遠 遠 看 著 一 隻 涼 亭, 𠊎𠊎 就 煞 煞 走 去 坐 在 該 石 凳 頂, 風 輕 輕 吹 來, 心 肝 肚 偷 想 愛 打 潑 賴, 斯 緊 敨 大 氣 摎 阿 爸 講 無 想 再 過 行 了 阿 爸 就 講 : 喊 你 毋 好 來, 你 偏 偏 恁 愛 跈, 這 下 愛 仰 結 煞 正 好 阿 公 接 嘴 講 : 神 仙 打 鼓 有 時 錯, 腳 步 踏 差 麼 人 無, 應 著 你 來 打 毋 著 算 了 聽 著 阿 公 恁 樣 講, 𠊎𠊎 高 不 而 將 又 繼 續 行, 毋 過 這 下 行 無 恁 遽 了! 翻 轉 頭, 看 著 無 幾 遠 有 一 對 阿 爸 阿 姆 牽 等 一 個 比 𠊎𠊎 還 較 細 个 細 阿 妹 仔, 佢 兜 定 定 仔 一 步 步 行 上 來, 像 會 追 著 𠊎𠊎 這 兜 了, 阿 爸 就 趕 這 機 會 講 龜 仔 摎 兔 仔 走 追 仔 个 古, 害 𠊎𠊎 聽 到 面 紅 濟 炸 當 見 笑, 𠊎𠊎 連 該 細 阿 妹 仔 就 比 毋 得! 蹶 呀 蹶 仔 總 算 到 崠 頂 最 高 點 了, 群 山 眾 嶺 盡 在 眼 前, 耳 空 聽 著 竹 雞 仔 山 阿 鵲 這 兜 鳥 仔 个 叫 聲, 鼻 空 鼻 著 夜 合 花 个 清 香, 心 情 突 然 間 嘩 開 起 來 該 時 節 雖 然 無 看 著 麼 个 大 羅 神 仙, 毋 過 𠊎𠊎 也 試 著 比 看 著 神 仙 還 較 歡 喜, 因 為 這 斯 像 發 夢 樣 ; 阿 爸 牽 等 阿 公 去 張 仙 水, 乜 張 一 細 罐 愛 𠊎𠊎 揹 等 轉 屋 下, 𠊎𠊎 問 阿 爸 這 仙 水 摎 屋 下 个 水 道 水 有 麼 个 無 共 樣? 佢 講 來 到 這 位 張 水 个 心 情 摎 屋 下 張 水 道 水 个 心 情 係 無 共 樣 哦 到 這 下 來, 𠊎𠊎 正 知 頭 擺 人 講 个 : 路 毋 行, 草 生 塞 ; 心 毋 開, 會 打 結 來 到 這 方 所 在, 保 證 心 肝 嘩 嘩 開