CIP ) /. :,2005.3 ISBN :7-80211 - 084 - X... - - -. I206.6-53 CIP ( 2005) 008684 : : 22 : 66560272( ) 66560273( ) : ht tp:/ / : : : 7



Similar documents
(CIP) /. :, 2005 ISBN R247.1 TS CIP (2005) / / 330 / / / / / / / 32 / 15 / 370 / /

(CIP) /. :, ISBN TS CIP (2003) : / : : / 32 : :

(CIP) /. :,2005 ( /, ) ISBN R247.1 TS CIP (2005) ( ht tp : / / www. tcmonline. com. cn ) ( ) 787 mm

Ps22Pdf

(CIP ) /. - :, ISBN TS1028 CIP (2002) ( ) mm1168 mm 1 /

(CIP) /. :,2005 ( /, ) ISBN R247.1 TS CIP (2005) ( ht tp : / / www. tcmonline. com. cn ) ( ) 787 mm

战神(上).doc

灵魂战记.doc

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 鼓 励 孩 子 100 金 句 / 刘 超 平 等 编 著. - 北 京 : 金 城 出 版 社, ISBN Ⅰ. 鼓 Ⅱ. 刘 Ⅲ. 家 庭 教 育 - 语 言 艺 术 Ⅳ.G78 中 国 版 本 图 书 馆 CIP

( CIP ) :, ISBN D CIP (2001) ISBN D

Ps22Pdf

未命名-14

( CIP ) /,. - :, ISBN K878.2 CIP (2005) : : ( ) ( 421 ) : / 32 : : 154 ISBN

(CIP) /.:, ( ) ISBN I207.2 CIP (2001) ( ) ( ) /

内页.FIT)

(CIP) / : ISBN Ⅰ Ⅱ Ⅲ ( ) - Ⅳ B CIP (2006) / ISBN /B (0

1

Ps22Pdf

( CIP ) /. - :, ( ) ISBN K291 CIP ( 1999 ) * ( 6 ) : * ISBN :

Ps22Pdf

Ps22Pdf

(CIP),. - :, ISBN E296 CIP ( 2003) ( ) : : : : 6 1 : : : : 32 ( ) : 680 : : 5000 : :

( CIP) /. - :, ( ) ISBN I CIP ( 2002) ( ) : : : ( ) 1 : : : /32 : 208 : 5, 400 :

,,, 19, 370,,,,,,, (CIP) /. :, ISBN R28 CIP (2002 ) * * : / 16 : : : 1 4

Ps22Pdf

( CIP ) /. - :, ( ) ISBN F CIP ( 1999 ) * ( 6 ) : * ISBN :

Ps22Pdf

Ps22Pdf

Ps22Pdf

Ps22Pdf

(CIP) /.:, ISBN R289.6 CIP (2005) ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn ) ( ) 850 mm1 168 mm 1/

(CIP) /. :, ISBN R289 CIP ( 2005) ( ht tp: / / www. tcmonline. com. cn) ( ) 850 mm 1168 mm 1/

(CIP) /. :,2005 ( /, ) ISBN R247.1 CIP (2005) ( ht tp : / / www. tcmonline. com. cn ) ( ) 787 mm 1092 mm 1/

(CIP) /.:, () ISBN F CI P ( 2003 ) : : : : ISBN / F0650 : : : ht tp:/ / cbs.pku.ed

,,,,,, : ,,,, ;,, ( CIP) /,. :, ISBN R289 CIP (2003 ) : : ht tp :/ /

CIP ) / :, ISBN K.23 CIP (2006) : mm 1/ 16 : 55 : :5000 ISBN / K 23 ( 3 ) :

Ps22Pdf

Ps22Pdf

Ps22Pdf

<D5FDCEC42E733932>

(CIP) :, 2003 ISBN / R151.2 CIP (2002) ( ) 850 mm1168 mm 1/ ISBN 7 810

( CIP ) /. - :, ( ) ISBN , -. K CIP ( 1999 ) * ( 6 ) : * ISBN :

(CIP) ( ) ISBN /. :, I206 CIP (2003) : : : : ISBN / G 0899 : : : / cbs

(CIP) /. :, ISBN TS CIP (2003) : / : : / 32 : :

: ( ) ( ) : () ( ) ( )

(CIP) 1000 /. :,2006 ISBN R CIP (2006) / / 330 / / / / / / / 32 / 15 / 320 / / / 24

(CIP) /,,. :, ISBN CIP (2004) : / : : / 32 : 4.25 :

( CIP ) /. :, ISBN C CIP ( 2006 ) : : : : : : : : : 5, : ( ), ( ), ( ) : 0

营 食 谱 全 书 / 肖 巧 珍 编 著. 石 家 庄 : 河 北 科 学 技 术 出 版 社, ISBN Ⅰ. 1 Ⅱ. 1 肖 Ⅲ. 1 婴 幼 儿 - 保 健 - 食 谱 Ⅳ. 1TS 中 国 版 本 图 书 馆 CIP 数 据

: : ( ) : / : ISBN / X144 : : CIP (2005)

Ps22Pdf

( ) 11 (CIP) /. :, ISBN / I I267 CI P ( 2001 ) ( : ) : : : : : : : : 9.5 :

c pm

21 16 () () () (),, :,,,,,,,,,,,, (CIP) /,. :, ISBN X... - : -. F CIP ( 2005 ) : ( 17, ) :

( CIP) /. :, 2003 ISBN R24 65 CIP ( 2003) ( 2 ) 1200 ( ) 850 mm 1168 mm 1 /

Ps22Pdf

Ps22Pdf

( CIP) /,. :, 2004 ISBN K828.2 CI P ( 2004 ) ( ) : : :890mm 1240mm 1/ 32 : 5.5 : 16 :

Ps22Pdf

(CIP).2003/.:, ISBN ( )2003.Z CI P (2003) : : : : : ( 2003 ) ( ) ( 028) ( 028 )

( CIP ) ISBN /. :, C CIP ( 2006 ) : : : : : : : : : 5, : ( ), ( ), ( ) : 0





Microsoft Word - 内容提要2.doc


Ps22Pdf

B扉页、版权、序、目录10P.cdr

( CIP) /. - :, 1998 ( ) ISBN I CIP ( 98) GUNYU * ( 6 ) : * :

CIP), /. :, ISBN I247.5 CIP ( 2005) ,, (0532) , ( 77 ;266071)

Ps22Pdf

: : / : ISBN / F871 : : CIP (2005)

( CIP ) /,. 2 ( ). :, 2003 ( ) ISBN R22 44 CIP ( 2003 ) ( 2 ) ( ) 850 mm 1168mm 1 /

( CIP ) /. 2 ( ). :, 2003 ( ) ISBN R CIP ( 2003 ) ( 2 ) ( ) 850 mm 1168mm 1 /

( CIP ) /. 2. :, 2003 ( ) ISBN R CIP ( 2003 ) ( 2 ) ( ) 850 mm 1168mm 1 /

( CIP ) /. 2. :, 2003 ( ) ISBN X R25 44 CIP ( 2003 ) ( 2 ) ( ) 850 mm 1168mm 1 /

Microsoft Word - Wang Jimin_CN.doc

标题

学 科 / 门 类 专 业 代 码 专 业 名 称 招 生 学 院 经 济 法 学 民 商 经 济 法 学 院 中 欧 法 学 院 环 境 与 资 源 保 护 法 学 民 商 经 济 法 学 院 国 际 法 学 国 际 法 学 院 军 事 法

“秦火火”玩“火”自焚

衝出東方之珠,步向東方巨龍

改变自己,改变世界——20世纪中国外交线索刍议.doc


年报修改稿 PDF

nb.PDF

2002年半年度报告.PDF

2000年度中期报告_ _.doc

新潮实业招股意向书_1_.PDF

中国高等教育发展与院校设置和布局结构调整规划研究及工作思路

4.公共行政体制的创新.doc

<4D F736F F D203039A6E6B0CAAD70B565ACE3C0C0BB50ABD8C4B32E646F63>

11 3 下 列 何 者 違 反 採 購 法 第 6 條 第 1 項 公 平 合 理 原 則? (1) 廠 商 履 約 期 間 第 6 條 因 機 關 提 前 使 用 目 的, 採 部 分 驗 收, 並 於 部 分 驗 收 後 將 相 關 之 履 約 保 證 金 部 分 發 還 (2) 機 關 無

Ps22Pdf

图 书 在 版 编 目 (CIP) 数 据 保 持 平 常 心 院 幸 福 来 自 完 美 心 态 / 王 琳 编 著. 要 北 京 院 新 世 界 出 版 社 袁 ISBN Ⅰ 保... Ⅱ 王... Ⅲ 个 人 要 修 养 要 通 俗 读 物 中 国 版

( CIP) /. :, ISBN I CIP ( 2000) La ngma n Wu Gui / / / / / 105 / / / / 32 / 10 / 2 / 223 /

图书在版编目 CIP 数据 李济深与苍梧故居 / 民革中央宣传部编. -- 北京 团结出版社 ISBN Ⅰ. ①李 Ⅱ. ①民 Ⅲ. ①李济深 1885~1959 传记②名人 故居 介绍 苍梧县 Ⅳ. ① K827=7②K878.2 中国版本图书馆C

2. 四 诊 2.1. [b] 总 括 [/b] 儿 科 自 古 再 为 难 事 盖 以 小 儿 形 质 柔 脆, 易 虚 易 实, 调 治 少 乖, 则 毫 厘 之 差, 遂 至 千 里 之 愆 而 气 血 尚 未 充 盈, 难 只 以 据 脉 为 准 ; 神 识 未 发, 不 知 言 其 疾 苦

; 临 风 池 兮 脑 空 鸣, 穷 窍 阴 兮 完 骨 明 ; 举 浮 白 于 天 冲, 接 承 灵 于 正 营, 目 窗 兮 临 泣, 阳 白 兮 本 神 ; 率 谷 回 兮 曲 鬓 出, 悬 厘 降 兮 悬 颅 承 ; 颔 厌 兮 佳 客 主 人, 听 会 兮 童 子 迎 厥 阴 在 足, 肝

,, 1 000,,,,, (CIP) /,. :, ISBN R CIP ( 2002) ( 818 : ) : / 32 : :

Transcription:

CIP ) /. :,2005.3 ISBN :7-80211 - 084 - X... - - -. I206.6-53 CIP ( 2005) 008684 : : 22 : 66560272( ) 66560273( ) : ht tp:/ / www.cctpbook.com : : : 787960 1/ 16 : 300 : 22.75 : 2005 3 1 1 : 8000 : 36.00

( 18811936 ),,, 1000 1902,, 1904, 1918,, Q,,, 17 1926,,,

, 1933 11 1958, : 20 19841989, 1989 ( ),,,,,,,

, :,,,,, 1.,,,, :,,, :,,,,,,,,,,,,

:,,!!,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,, :,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,, :??,,,,, () () ; ( ), (,, ),!,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :, ;,

:,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2.,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,,,

,,,,?,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,, :, 1.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,, 1925, :,,,,? 1925,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, : :,,,,,,,,? :,,,,,,,,,,,,?,,,,,,

,,,,,?,?,,,,??,,,,,,,,,, 2.,,,,, ( 1936 3 28 ) :,,,,,,,,,,,,,,,,,, :

!!!!,,,, ( ),, :,,,,, ( ) :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

, :,!!,!!,,,,,, ;,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,, ;,,,,,

,,,,, :,,! ;,,,,!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :

, 1927 4 3,,, 1.,,,,,,,,,,,,, :,

,,,,,,,,,,,,, ;,, ( ),, ( ),,, 2.?,, : 1935, :,,, 1932,,,,,,,,,,

, 18,,,, :,,,,,,,,,,,,,, 1927 4 3,, :,,,, 1927 4 3, 4,, ( ),?,?,, ;,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,

,,, :,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, 1924,,,,,,,,,,,,,,,,,,

( 1959) 1924 1926 23, 1927 7,,

,, 1939 1 30, 1978, 1981,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,, 22 1.,,,?,?,,,,,,,,,,,?, :,,,,,

,,,,, :,,,,,,,,, :?,,,,,,,,,,,,,,,?, 80,,,,?,,,,,,,,,,,?,,,,,,,, ( ),,,,,

,,?,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, ;,, :, ( ),, :,,,,, :,,, ( ) (),, ;,,,,,,,,,,

,,, :,! :, ;,! 2.,,,,,, ;,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :?,? : 25

26 Shelly, 1792 1822 ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), ;,,,,?,,,,,,, :? ( : ), :,?,,,,,,,,, :,,,,, : ( ),, ;,,,, ( )

;,,, ( ), :, ;,, :?,,, :,,, :,,, ;,,,,,,,,,, :,,,, :,,,?,,, : ( ),,,,,,,,,,,, :,, 27

,,,,,,,,,,, ;,,, ( ) ( ), (, ), (),,,,,?,,???, :,,,?? :,,,,,?,, :?,,!,,,,,,,!,,,,!,,,,,,,

1914 1989 ),, 20 40,, 1952, ( ),,, ( ),,,,, :,,,,,,, :,!,?,,,, :,,,,,,,,, :, ( ) ( ), ( ), ( ), ( ),,,,,,? ( ),,,, ;,,,,, ; :, ( ), ()( ) 29

, ( ),,,,,, ( ) ( 12 ), ;, ( ),,, ( ) ; ( ),,,,, ( ), (),,, (, ),,,,,, :? : :? : :? : ;, : (, ),, ( ) :,,,,

,, ;,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (,, ),,,,,,,, 3., ( ) (),,,,,,?, (, ),,,,,,,, ;,,,,,, (,

, ), ( ), (),,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,, :,,, :,,,,, ( ),, ( ),,,,,, :?? ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 50,,?,,,,,,, ( ), :,,, :,,,,,,,,,,,,,,?,,,, ( ),,,,,,,,,,, ;,,

,,,,, 80,,,,,,,, :, (),,,,,, :,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, :,,,,,,,,,,, ( ), ( ),,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :?, :,,,? :,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, :,,, ;,,,,,,,,,,,, 20, :,,,,, 35

,,, 1.,,,,,,,,,,,, ;,,,,,, :,,,,,,,,,,,

Thoreau,1817 1862),,20,,,,,,,,,,,?, :,,,,,!?,,,,, ;,,, : (,, ), (, ) ;,,,, ; 37

1906 1932),,20 30,,,, 38 30,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ; ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, :,

,,,,,,,, ;,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,, ;,, : ( ) ; : :,,,,,!, ;,,,,,,,

,, ( ),,,,, ;,,, :,,,,,,, :,!!,, ;,,,, ;, :,,,,,,,,, :!,,,, ( ),,,, :, :, ;, : () ( ), ( ),,,

,, ;,,,,, : ( ) ( ) :,,, ;,,,,, :!,,,,,,,, ;,,,,,,,!!,, :,,,,,, ( ),! 2.:,, (), :,,, 41

, :,,,,,,,,,,,, ( ), (),,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, : ( ) ;

,,,,,,, :, ; : (),, 3. : ;,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, 60,,,,,,,,

,, 44, :, :, 1925 12 26, 1926 1 4 ;, 1925 9 23 1926 1 5,,, (, ),,,, ;,,,, ;,,, :,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,, :,,,,?,, (??), (??),,,,, :!,,,, ( ),, :, :,,,,?,?,, : :, ; :,,,, ( ), :

,,,,,,, :,, :,,,,,, : ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 46

( 18961981 ),, 1896,,, 1921 1,,,,, 1931 1932,, 30,

, 1931 1, 1952, 1990, :,,,,, [],

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1896, 1981, 1913,,,,,

50 1868 1940),,,, 1902 1904 1907 1917,,, 1921,,,, 1913, 1916,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,, 1921,, 1916,,,,,,, 1921,,,,,,,, 1925,,,,,, 1925 1926,,,,,,,

,,,,,,,,,, 1927 4,,,, 1926,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1927 1928,, :,,, 1928 8,, 1929,,,, :,,,,,,?,,,,,,,, 51

,,,,,,,,,, 1930 4,,,,,, 1931,,, 1941,,,,,,,, 1929,,,, :,,,,,,,,,,, : ( ),

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1927 1930,,,,?,, 1920,,,,,

,,, :,,,, 54, :,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 80,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,

, 21,911,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,

Ibsen, 1828 1906 ), 20, 20 56,,,, 1982,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?

Shakespeare,1564 1616 ),,,,,,,,,, :?,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,, ;,,, ( Tolstoy, 1828 1910 ), 57

,,,,,,,,,,,,,, 1. :,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,, bohemian,,,?,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,

,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

1895 1990 ),,, 1949,, 1966,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,?,,, 61

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,, ;,,,

, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

2., 1930, 1933,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,, ;,,,,,,,, ( ), 200,,,,,,,,,,,,,,,,?,,, 1933,,,,,,,,,, 50,,,,, ;

0,,, 66,,,,?,,,,, A Romance of China in 1930, 1930,,,,,,,, hero,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,?,,,?,, W TO,,,

,,,,,,,,,,,, W TO,,,,,,,,,,, (, ),,,,,,,, 50,, 50, 70 80,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (),, 70 80

68,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, :,, ;,,,,,,,,,,

Zola, 1840 1902 ),,,,,, 1898,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, 69

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

( ) ( 1918 1977 ),,,, 17,, 1949 8, 1952,,, 20 : ( 19391945 ), 1942 2,

, 1935,, 1960, 1964,,, :,, 1996,, 1992

,,,,,,,,,,,,,,,,, 1., 1942,,,,,,,,,,,,

,, ( ),,,, 74,,, ( 19181977 ),,,,, (),,,,,,,,, 58,,,, ( 1689 ),,,,,,,,,,,,,,,,,,, 30 ( ),, 18,,,,, :,,,,,,,,,,,

, 6,,, 6,,, 1937,, 1940 8,,,,, 1942 2,,,,, (),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1948, 1952,

( T.S.Eliot, 18881965 ),,,,,,,,, 1949, : ( 1945 ), ; ( 19391945 ),,, ;,, 1948,,,, 1957,,,,,,,,, 1977 1978,,,,,,,, T.S. 20 20,, 1948,, 80,,,,,,, 1981,,,, 1996,,,,,

1899 1946 ),, 1922,1925,,, 1946,, 1942 4 1 3,,, 2.,,,,, 1922,,,,,,,,,, ( 1935 ),,, ;,,,,,,,,,,,, 1931,,,,,, 77

,,,,,,,,,,,,, 1931,,,,,,,, 1928,, 1931, :,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :,,,, :,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1.,,,,, :

,,?? :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,/,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,?,

,,,,, :,,,,,,,,,,,,?,,,,, :,,,,,,,, /,,,,,,, /,,,,,,,,,

,, : ( ),,,,,,,,,,,/,/ /, :,,,,,/,,,,,,,,, (, ),,,, /,,,,,,,,,,,,,,,, :,

! / /, /,/,,,,,,,,,,,,,,,, 2., :,,,,/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,/, /,,/, /,,/,,,,,,,,,/,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

1898 1948 ),,,,, 1916, 1925,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,??,,,,, 85

,,,?,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, /,,,,,,,

,,,,,,,,,,,/,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : /

,/,,/,, 11, :,/ :,/ /,,/,/,/,/,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3.,

,,,,,,, :,,/ :,,?,,,,, /,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, /,,, :

,,,,,,,,,, /,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,/,,,,,,,

:,? /, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, / :! / /, /,/, ( ),,,,,/,,/ /,

Auden,1907 1973),,,,, 1938, 92,, (),,,,,,,,,,,,,,,,,,, /,,,,,, :,,,,,,,, 1975,,,,,,,, :, /,/ / /,,/,/,/ /,/,/ ;/

/,,,,,,, (,,, 1997, 225226 ),,,, ; :,,,, /,, 4., :,,,,,,,,,,,/,,,/ /,,,,,,,, : /,,,

,,,,,,,,,,,/,/, /,!,,,,,,,,,!,,,,,!,!,,,,,,,,,,,,,,,,,

1883 1971 ),,,,,,!, :,/ /,/,,,,, :,,,,,,,,,,,, /,!,,, :,/,,,, : : /,,,,,,/,/ / ( ),,,, ;,,, 95

,,,,,,,,,,,, ( /, ),,,, ( ),,, ;,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,

( 1949 ),,, 70,,,,,,

, 1939,, 1956 1961,,,, :,, 2003,, 1985

,,, 80,,,,,,,,,,,,,,,,, 1., 1949,, 49,,,, 1955, 1949,,,,,

100 F ranz Kafka,1883 1924),,,,,,,,, 1969, 70,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, 1978 12,,

,,,,,,,,,,,,,,,, (, ),, 1986,,,, 20,,,,, 80,,,,,,,,,,,,,,,,,

;, 90,,,,,,, 2. 80, :,,,,,, 80, 90,,,,,,,, /,,,,,,,,,,, 50, ( ),,,,

,,,, ( ),,,,,,,,,,,, ;,,,, : / / / / / / / / / / / / /,,,,,,/ - - - ;, ; / ; ; /, /,,,,,,, 103

,,,,,, : / / / /, / / / /,, :,,,,,,,,,, 20 80,,, 1980 4, ( ),,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,

,, 1983,,,,pass,,,,,pass 20,, ( ) ;,,, 83,?,,,,,,,,,, 80,,,,,,,, 80,,,,,,, 80,,,, 1983,

,,,,, 1.,,,, ( ),, 80,,,,,,,,,, ;,,? 70 80,,

,,,, :,/ ( ) ; /,/ ( ) ; ( ) ; / / / ( ) ; / / / ( ) ; / / / (),,, ( ) ; ( ) ; ( ) ;, / /, (, ),, ;,,,, 20 80,,,, ;, 1 ( 1978 12 ), 1976 4, (,,, ),1973 3 15,, ( ),,,,,,,

,,,,,,,,,/ /,,/,/? /,/?,/,/,/ :, /! /,/ ;/ ;/ ;/,/ ;/,/,/,/,/,,,,, ;,

2.,,,,,,,,,,,,,,,,, 80,,,, 1982,,,,,, ; ( ),, ( ),, ;,,,,,,,

(),,,,,,,, 80,,,,,,,,,,,, ( ),, : / / (),/,/ () ( ) / ( ) /, () / / ( ),,,,,

Baudelaire,1821 1867 ),,,,,,, :,,,, 1623,,,,,,,,,,,,,,, ( 58, ) 1957 7,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,, 111

,, ;, 3.,,, ;,,, ( ),, :, ;,, ; ;,,?,,?,,,,,,,,,,, :,/ ( ) / ( ) / / ( ) / / / / ( )

! / /, / / / ( ) ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,/,/,/,/,/,/,/,/

,/,/,,,,, :,,,,,,,,,,,, ;,,,, : /,,, ;,,,,, :,, :,,,,,,,,,,,, : / / / / / / :, / /

,,, ( ), :,,, ( ),,, ( ),, / ( ),,,,,,,,,,,, / ( ),,,,,, 80,,,, :,,,, ( ),,,

: : ( ) ( )

, 1954, 1987 6,,,, :,,, 1992,, 2003

, :,, 50,, ( ) ( ), 1153,,, ( ),,,,,,,,,,?,,,,,,, 850,,,,,,,,,,,,,, ;, ;, ;, ;,,,,,,,,

,, : Richard Lehan : : Carl E. Schor ske,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, ;,, ;,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1885, 1967,,,,,,, 1946, 1949 1, 8, 1944,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1922,, ; 1924,, ;,,,,,,,, 1924,, ;,, :,,, ;,,,,,,,,,

:,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,?,,?,,,, 1929,,, ;,,,,,,, :,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,, ;,,,,?,,,,,,,,,,,,, ;,,,, ;,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,?,,,,?,,,,,, :,,,

,, ;, 1930,,,,,,,,,,, ;,,,,, :,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,, ;,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

128 1891 1934 ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,, ;,?, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1952,,,,,,,,,, :,, :,,,,?,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 129

,,, ;,?,,,,,,? :,,,,,,,,,,,,,,,,, 1896, 1945,, 1921,,,,, 1930,,, ;,,, 1942,,,,,,

,,,,,,, 1933,, 1934,,,, :,,,,,!,,,,,,,,,?,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,? 1930,,,,,

,,,,,,,,,,,,, 1949,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, ;,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,

,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1895, 1967,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,, ( ) ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1948,, :,,,,,,,,,,,,

,,, :,, ;,, ;,, ;, ;,,,, :,,,?,! 1948,,,,,, ; 1924 1999,,,,,, 1947, 1956,,,,,,, 1995,,,, 1927,,,,

,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,, ;,,,,,,,,,,,, 19201940,,,,,,,,,, ;,,,,,, :,,,,, :,,,,!, 1994

,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

1897 1931 ),,1921,, 1923,, 1926,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 141

( 19101998 ),, 1933, 1935,,,,,,, ( ), 19441946,,

,,,, ( ),, 1980,, 1986

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 80,,,,, 1947,,,,,,,, 80,

,,,,,,,, 80,,,,, 80,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,, 1.,,,,,,,,, 40,, 40,,,,,,,,,,,, 40,,,,

,,, 40,,,,,,,,,, 40,,,,,,,,? 2.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,, ;,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,, Q,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,, ;,,,,,

40,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,, ;,,,,,,,,,,,,?,,,,,?,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( 1958 ),,,,, 1983,,,,,,,, 3.?,,,,,,?,,, 151

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,?,,,,,,,,,,,, = + + +,,,,,?,,,?,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Bertie,,

,,?,?,?,, ;,,,,, fortresse assig c,,,,,,,,,,,?,?,?,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,?,,,,,,?,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,??,,, ;,, 157

,,,,,,,,,,

( 1902 1988 ),,, 14,,,,,, 80,,,,, 1929, 1931

,,, 1949, 1975,,, : :, 1982, 1982,, 1997

2002 12 28 100, 9 1720,,,, : :,,,, 1.,, 41,,,,,,,,,, 1902,,,

,,,,,,,,,,,,, 23,,,,,,,,,,,,,,,,,, (, ),,,,,,, :?, :,,,!,,!,,,,,, :,,,,,,,,

,,, : (, 1934 10 ),,,,,,, ; :,, ;,,,,,,,,,,,,, ;,, ( ), ( ),,,,,,,,, ;,,,,,,,

(11 ), : 15,,,,!,,,,,,,,,,,,, :,,, :,, ;, ;,,, ;,,,,,, ( ),, ;

;,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ( 1922 ) ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ;,,,,,, 165

2., ( ),,, :,,, ( ), 1900,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),, 1916, 14,,,,,, 1917 ( ) 1917 1922,,

,,, 1920,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1986 ( 1988 5 29 ) :,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,

,, 168,,, ; 1922,,, ( 1939 5 5 ),,, 1932, ( 1968 6 9 ) 1922,,,,,,,, (, ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,, :,,,,,!, 1982 5,, :,?,, :,,,,,,,,?, ( ) :,,,,,,,,,,,,, :,

,,,!,! ( ),,,,,,,,, :,, ;,,,,,,,!,,,,,,,,, :,, () 170,, : :,,,, 1988,,,,,,

,,!,,, :,,,, 80,,, :,,, :,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1924,,,,,

, 1929,,,,,,,, ;,,, 1., 1929,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :?,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : ; ; ( ),,, (, ),, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 175

1879 1942),, 1915,1916 1918,1920,, 1921, 1942,,,,,,,,,,,,,, 176,,,, 2.,,,,,,,,, :,,,,,,, ( 1931 ),,,,,,,,,,,,,,,,,

,, ( 1929 ),,,,,,,, :,,,,,, ;,,,,,,,,, :? :,,,,,,,, :,,,,,, :,, 177

:,,,,! :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), ;, ;, ;,,,,,,, :,,,

1910 1999 ),,, 1935,,1989,,,,,,,,,,, : (, ),,,, (),,,, ;,,,,,,,, ;,,, 179

,!, 1936 :,,,,, ;,,,,,,,,,, :,,,,,,,

( 19201997 ),, 1939,, 1940,,,,,

, 1954 1 1974,,,, : : :, 1987

,, 1949 1949,,,,,,,,,,,, 1.,,

184 Faulkner, 1897 1962 ),,,,, 1949,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,

,,,, :,,,,, ;, ;,,, 2.,,,,,,, ( ),,,,,,,, :,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, :,,, ;,,,,,, ;,,,,

1908 1994 ), 1933,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,??,,, :?,!,,,, ( ), :,,,,,,,,, 187

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, :

,,,,,, :,,,,,,,, :,,, (,,, ),,,,

1.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( )

, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :, ( ),,,,,,, :

,,,???!!,!,,,,, :,?! :!,? :!! :!!,,,,,,

,, ( ),,,, 2.,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,

,,, 1.,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

, 196,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

1948 ),,,1972,1978, 1981,,,,,,,,,,,,, ( ) : :, :,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,, 197

Lessing,1729 1781 ),,,, 198,,,, :?,,,,,,, :,,,,, ;,, ;,,,, :,,,,,

,,,,,,,, :,, ; ;,,,,,,,,,,,,?,,, 2. :,,,, :,,, :

,,,,,,,,,,,, ( ),, (,, : ),, :,,,,,,,,,,,,,,,,, : :,,?,!, :!!!,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (, ),,,,,,,,,,, 3.,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :

,,,,,,,,,,,,, ( ), : 1. 2. 3. 4.,,,,, 1920,,,,,,,,,

, 20,,, :,, 204 ( 1852 1924 ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,

,,,,,,, :,,,,,,,,, :, :, : ( ),?,,, :

( 19101998), 1911,,, 1920,, 1929,,,, 1933, 1935,, 1949,

,,, 47 207 :,, 2000,, 1999,, 1994

!,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,, 1.,, 1910 11 21, 10, 1998 12 19, 88,,,, 50,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,, 1929,, 0, 15 0,,,,,, 1933, 1938,,,, 1938,,,,,,,,,,

,, :,,,,,,,? 2.,,,,,,,, 5 6,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,, 2000, 5,,, 5,,

1895 1976),,, 1. : :,, :,,,,,,,,,,,??,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,?,?,, WTO,, 213

,, ( ),?,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,

,,,,?,,,,,,,,,,,,, :,,,,?,,,,,, 1648-1695,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 216 2. :, : ( W. S. Blunt),,,,,,,,,,,,, (cooing),?,, ;,,,, ;,,,,?

,,,,,,,?,?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,?,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,!,,,,,!

,,?,,,?,,,,?!?,,,??,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3. : :

,,,, ( Lady Holland ), ( Sidney Smith ) : ( Wit ),,,,,, ( Le Rire),, ( Le mcanique plaque s ur le vivant),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,!, ;,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,??,?,?,,,,, ;,,,,,, ;,,,,,,,,,,!?,,,,,,,,

,??, :, ;,,,,,,,?,,,,,,,,,,?,,,,,,,, ;, ;,,,,,?,,,,,,,,,,!

,,,,,,,,,,?? 4. : :,,,,,, ( Humour ) ;,,,,,,, ( Mark Twain),,,??,,,,,,,,,,

,,,,,,,, ;,,? ;,, 100,,,,,, ;,,, ;?,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,!,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 225

,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 5. :, :,

,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 2 1,, 8 1,, 8, 2,,,,,, 2,,,,,,

,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1.,,,,,,,,,,

?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,, 60,,? 80, 229

,, 90,,,,,,,,,,,,, 3, 4, 2000, 7,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 10,,,,, 10000G, 10000G,,,, 286,?,, ;,

,,,,,?,,,,,,,,,,,?,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,?,,,,,,,,,?,?,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,??,,,,,,

2.,,,,,,,,,,???,,,,,?,,,,,,,, 90,,,,?,, 15,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,?, 40,??,,,,, ;,,

,,,,,,,,,,,,,,,,

,, ( 18651894),,, ( ), 1892,, ( 1921 1995 ),,,,, 40,, 1995

, 1965, 1985 1988, 19881991, :,, 1995,, 1999,, 1985,, 2000

, 1904,,,,, ( ),,,,,,,, 1.,,,,, :,, :,,,,, :,

,,,,,,,,,,, 19 :, 20,,,,, 1894,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,, :, 39,,, 2.,,, (1516 ),,,,,,,, 1535,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,

,, :, :,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 1930 1930,,,,,,,, : 1976,,,,,

,,,,,,,, 1930,,,,,,,,,,, ;,,,, 1920,,,,, ( ),,,, 1926,,, 20,,,,,,,,,,,,,,, 17,,,,,

Kant,1724 1804),,,,,, :, :?,,,,,,,,,,,, 3.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 243

,,,, ( ),,,,,,,,,, ( ),, :,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

, 300,,,,,,,,,,, :, ;,, :, :,,, 300,, 1990,, 18,,,,, 19,,,,,

, 1.,,,,,,,,,,, 1930,,,,,,,,,,,, :, ( ),,,,,,,,,,,,,,,

1930 ),, 1955 248 1980,,, 1980 1980,, 1980, :,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, :,,, 80,,,,,,,,,,,,,, :,,

Freud, 1856 1939 ),,,,,,,, 20,,,,,,,,,,,, 1980,,,,, : 1995, 1996,,,,,,,,,,, :,,,,, :, 249

2., :,,, 16,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1500,,, 1648, :,, : (),,,,, ;,,,

,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, :!,,!,,,,,,,,, 3. :, :

,,, :,,,,,, (),,,,,,,,,,,,, 1996,,,,,,,,,,,,, :,, 1995, 1996 2000,,, 1648, 2000 W TO,,

,,,,,,,, ( ),,,, : 20 W TO,,,,,,,,,, 18,, :,,,,,, 20,, - ( ),,,,,,,,, :, 253

F - 15,,,,,,,, 20 WTO,,, 18, 20,, :,,,, H A NSH IN 20 :, 90,,,,,,,,,,,,

,, :,,,!,,, :,,,,, :,,,, :,?,,,,?,,,, :,,, 4. :,,,,,,,,,, : 255

,,,,,,,,,,,,,,, :,,, :,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1930,,, ( ) ( )( ) ( ) ( ),, 5

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, ( ) ( ),,,,,,,, :,, ;,, ;,,

,,,, ( ), -, ( ),,,,,,,,,,, :,,, ;,, ;,,, ; H amlet????,,, ;, ( ),,,???? :,,,,,

,,, :!! :,,,,, - -,,, 5.,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :,

,,,,,,,,, ( ), :,,,,,, 18, :, :, :,,, :,,, :,,,,,,,,,

,,,,,, :, :?!,!,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,

, :, :,,,, :,, :,,,,,, :,,,,, ( ),,,,,, :?

,, 1990,,,,,,, ;,, :,,,,,,,, (),,,,,,,,,

1891 1962),, 1910,,1938,1946,, 20,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 264 1.,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, 14,,

,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 1894,,,,,,? Gail B H ers hatter, 20 19, ( ) ( ),, ; 19,,,,,,,,,,,,,,,

, 20,,,,,,,, 20,,,, ( ),,, 20 30,, Gail B H ershatter 20,, 19 20,,,,,,,,,,??,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?

,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 267

, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, -,,,

2.,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,!?,,,, :,,,,,,,,,

,,,,,,,,, 80, 90,,,,, :,,, 1930, : 3.? :,,,,, :,,

Nietzsche,1844 1900),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,! :,,,,,, 271

( 1934 ),, 1948 1953 1956,,

,,,, 1981

1985 80,,,,,?,,,,,,,,,,

?,,, ;,,,,?,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, :, 20 40,,,

, ;,,,,, :, 20 40, 9,,,,,?,, :,,,, :,/,/ ( ) / /, /,/ /,/? /,/ /,/,/, :,, :,

,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,!,, :,,,,,,,,, 13,,,

,,, 16,,,,? ; 1.,,, 80,, :

,,?,,!,,,, 1985,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,, :,,,,,??,,,,,,,,!??,!,,,,??,?

,,,,,,,!,,,!!!,!,,,,,,,,,!!?,,,,,!?,,!?,!!!!,?!,,,,,,,!!!!!,!!,?!!

,!!!?,?,,,,??,?,,,,,,,?,,, :, ;,,,?

;,,,,,, 20 80,,,?,,,,,,,, 20 80,,,,, :

,,,,,,? 80 90,,,, :,,,,,, 2. :, 80,,,,,,,,

19,,,,, : :!,?,?,,?,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,!!,,?,,,,,,,,,,

, :!,!?,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,!,,,,,!,,,,,!,,,,!,,!,,, ( ),!,,,

,,,,,! :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, 80,,,,,, 287

,, :,!, :,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,! :,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,!, :!,,,,,,,,,, :!??,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,!,,,,,,

?,,,,,,,,,,,,, 90,, 80 90,,,,,, :,,, ( ),,,

,,,,,,,,,,,,,.,,,,,?,?,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,, :!!,,,,,,,,,?,,,,,,,

90, 80,,,, :,,,,,,,, :, :

( 18811936 ), 1000, 3, 17, 1 ( ), 1 ( ),, 1936 9,,,, ( )

, 1966 2000,,, :,, 1992,, 1991,, 1994

,,,, 1936 10 19, 9 19 20,, 10 17,,,,,,,, :,,, :,,,,,,,,,,,, ;, : :,!,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 299

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1926 6 23,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,, ;,

,,,,?!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, ;,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,? 301

,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ; ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1918,,,,,,,,,,,

,,,,, :,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,, 306,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,

,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,

?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,

, :,,,!,,,!,,,,,,,,,,!,,,,,,,?,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,, :,,,!,,! :, ;,,,!,,,,, : :,,?,? la?,,, ;,

nga,,!,,,,,,,,,,,?,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,?,,,,,,?!,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, :

316,,,,,,,,,,,,,,,,,, :?? :,,,, ;,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

80 ( 19641989 ),,, 1979, 1983 1989 3 26 ( 1990 ) ( 1991 (1995) ( 1997 )

, 1970, 1989,,, 1999, :,, 2001, 1997,, 1999

,,,,,,,,,,, : 80, :, 80,,,,,,,,, 1., :,, 20 ( )( ), 1979, 15,,,,,

,, 320,,,,,,,,,,,,, 1983,,,, 1984 5, 300,,,,,,,, 1989 3,,, 25,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,, ;,,,,,,,, 14,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,, 2. 80,, ( 70 80 ),, 80,, Pass,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, pass, 80,, ;,

,,,,, 1986 1986, 19861988 80,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), :,, 323

,,,80 324,,,, 90,,, 80,,,,,,,,, 90,, 108,,,, :,,,,,,,,,,, 80,, 80,,,,,,,,,,, 80

,,,,, 80,,,, :,,, ;,,,,,,,,,,,,,,, 1.,,,, 80,,,,

,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

,,,,,, :,,, :,,,,,,, (, ),,,, :, /,,,,,,,,,,,,,, :,,,, 80,,,,,,, :, /,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,,,,,,,, :,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, /,,,,,,,,,, 2.,,,,,,, ( ),,,,,, :

, (, ) ( ),,,,,, :,,,,, (, ),,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,

, (, ),,,,,,,, : :,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, 3.,

,,, :,?,,,,,,,,, :,,,, :,,, : /, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,

,,, :,, / /, / (),,, : / / / /,,,,, : / ( ),,,,,,,,,,,,,,,?,, /, /, /, /,,,,,,,,,, : / /, ( ),, ( ) :

,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, :, ( ),,,,,,,,,,, 80,, 80,, 80,,,,,,,,

,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,, 30,,, :,,,,, 80,, :,,, ;,,,, ;,,, :,,,

,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : / / (),,, (, ),,,,,,,,, :,,,, :, 20,

338 1892 1978 ),,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,, :,,, ;,, :,,, :,,, 80,,,,,,,, :,,,,,,?,,,,

,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 100,,,,,,,,,

30

, 1965, 1984 1994,,, : ( ) ( ) 20,, 1986,, 2001

,,,,,,, 30,,,,, 20,,, ( 1740 1795) ( 18 ) : :,,? :!,,??,

Williams,1883 1963 ),,,,,,, :,,,,,, 20 :,,,,, 343

,,,,, 1. : :,,

James Joyce, 1882 1941 ),,,, ;, 2.,,,,,,, :?? :,,,,,,,, : :,,,,,,, 345

:, ;,, 1954, :,,,,, ( ),,,,,, :,,,,,

,,,,,,!,,,,,,!,,,,,!,?,,, ( 1928 ) :,

,,,

,, :,, 30 3.,, :, :,,,,,, :As the sun sets, river and lake turn white,,,, turn,, As, : As spring comes to the city, grass and leaves grow thick, As comes grow :,

1901 1967),,,,,,,,,,,,,,,, :,, : 350,,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,, 4.,,,,,,, :,, :,,,,

Rilke,1875 1926), 1919 20,,,,,,,,,, :,,,,,,,! 352, 20, :,,, 30,,,,,,

,,, : :,,,,, (1954) 5.,,,,,, :,,,, ( ),,,

,,,,, :,,,,?,,,,,,,,,,,

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 85, 1991, :,,?,,,

,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,

Tagore, 1861 1941 ),, 1913, 1924,,,,,,,,,,?,?, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,?,,, ;,, 357

,,,,,, ;,,? ( )( )?,?,,,,,,,,,,,,