洋 醫 術 差, 實 在 是 坐 井 觀 天 了 相 信 她 所 見 所 知 的 儘 是 平 平 無 奇 的 跌 打 醫 者, 殊 不 知 道 世 上 仍 然 殘 存 更 高 層 次 的 正 統 跌 打 醫 術 高 手 筆 者 曾 經 根 治 過 的 拗 柴 新 傷 舊 患 者 超 過 百 例, 從

醫 案 六 中 醫 病 名 : 俗 稱 拗 柴 西 醫 病 名 : 足 踝 扭 傷 足 部 腳 跟 部 位 因 意 外 而 扭 傷, 俗 稱 拗 柴, 西 醫 稱 為 足 踝 扭 傷 不 少 人 拗 柴 後 因 治 療 不 當, 日 久 便 變 成 舊 患, 表 面 上 好 像 無 事, 不 碍 走 路, 但 由 於 筋 絡 傷 未 癒 或 因 骨 節 錯 位 而 未 入 位, 故 此, 隱 患 仍 在 有 時 稍 為 運 動, 則 有 可 能 發 生 痛 楚 走 路 時, 由 於 仍 未 根 治, 一 些 輕 微 扭 動, 常 會 再 次 扭 傷 若 醫 者 沒 有 軟 骨 骹 藥 物, 缺 乏 有 效 活 血 化 瘀 之 敷 治 藥 物 湯 藥 及 掌 握 擒 拿 移 掇 復 位 手 法 等, 舊 患 拗 柴 幾 乎 無 法 根 治 筆 者 現 仍 留 下 一 份 24-6-2011 報 紙, 有 一 位 西 醫 骨 科 專 科 醫 生 揚 X 這 樣 談 論 拗 柴 : 俗 稱 拗 柴 的 腳 踝 關 節 扭 傷 是 常 見 傷 患, 不 少 人 以 為 只 要 捽 藥 油 睇 跌 打, 不 再 腫 痛 便 已 復 原 她 警 告 嚴 重 拗 柴 可 致 永 久 性 的 關 節 及 軟 組 織 創 傷, 重 複 扭 傷 則 關 節 會 提 早 退 化 雙 腳 腫 痛 變 形 等 後 遺 症, 甚 至 影 響 活 動 能 力 專 科 醫 生 揚 X 更 提 醒 市 民 要 把 握 受 創 後 兩 星 期 的 治 療 黃 金 期, 及 早 治 療 西 方 醫 學 這 樣 評 價 我 國 跌 打 傷 科 醫 術 的 療 效, 很 明 顯, 她 沒 有 接 觸 過 或 看 見 過 更 高 層 次 的 跌 打 醫 術 是 如 何 於 三 天 內 根 治 新 傷 者, 就 算 拗 柴 10 多 年 後 之 舊 患 也 能 於 2 個 星 期 左 右 根 治 可 以 這 樣 說 : 老 祖 宗 這 套 古 跌 打 醫 術, 對 任 何 一 種 跌 打 新 傷 舊 患, 幾 乎 都 可 以 根 治, 區 區 拗 柴 衹 是 小 傷 患 而 矣! 這 位 洋 醫 揚 X, 居 然 公 開 在 報 上 批 評 我 國 跌 打 醫 術 不 濟, 甚 至 暗 示 比 西

洋 醫 術 差, 實 在 是 坐 井 觀 天 了 相 信 她 所 見 所 知 的 儘 是 平 平 無 奇 的 跌 打 醫 者, 殊 不 知 道 世 上 仍 然 殘 存 更 高 層 次 的 正 統 跌 打 醫 術 高 手 筆 者 曾 經 根 治 過 的 拗 柴 新 傷 舊 患 者 超 過 百 例, 從 來 沒 有 一 例 要 求 患 者 去 照 X 光, 寫 這 一 篇 文 章 前, 更 沒 有 一 例 拗 柴 是 無 法 治 癒 的, 現 舉 有 趣 數 例 如 下 : 案 例 一 : 某 年 某 天 有 中 環 某 酒 店 職 員 打 電 話 給 筆 者, 有 一 女 士 遊 客 因 拗 柴 要 來 醫 治 不 久, 她 丈 夫 攙 扶 著 她 到 醫 館, 筆 者 檢 查 後 證 實 是 拗 柴 治 療 時, 我 運 用 師 門 擒 拿 移 掇 手 法 替 其 復 位, 只 一 下, 聽 見 啪 一 聲, 即 時 入 位 於 是 我 吩 咐 她 即 時 步 行 試 試, 她 試 行 後 感 覺 鬆 了, 舒 服 了, 於 是 替 她 敷 活 血 化 瘀 藥 及 內 服 散 瘀 湯 藥 後, 她 丈 夫 扶 著 她 離 開 第 二 天 早 上 來 覆 診, 升 降 機 門 一 打 開, 她 便 歡 欣 地 高 呼 : 很 神 奇, 很 神 奇, 我 昨 天 須 要 人 扶 著 來, 今 天 我 可 以 一 個 人 走 著 來, 實 在 太 神 奇 了 我 檢 查 後, 再 替 她 敷 了 藥, 便 吩 咐 她, 若 明 天 沒 有 什 麼 事, 可 以 不 須 要 再 來 了, 結 果, 她 沒 有 再 來 案 例 二 : 有 一 位 60 歲 女 士, 因 拗 柴 到 我 醫 館 來 診 治 她 說 : 她 從 來 沒 有 睇 過 中 醫, 也 沒 有 睇 過 跌 打 她 繼 續 說 : 在 英 國 當 醫 生 的 兒 子 把 她 駡 了 半 天, 質 疑 她 為 何 不 去 睇 西 醫 我 說 : 你 為 何 不 聽 你 兒 子 的 勸 告? 她 說 : 我 公 司 的 同 事 說 : 拗 柴 要 去 睇 跌 打 的, 所 以 我 來 找 你 囉! 我 說 : 你 的 同 事 說 得 對 啊! 她 說 : 你 有 什 麼 名 銜 呢? 我 說 : 我 只 是 一 位 名 不 見 經 傳 的 小 中 醫 ; 若 你 要 找 有 名 銜 的 中 醫, 市

面 多 的 是, 你 現 在 可 以 走 去 找 說 完, 我 不 管 她, 走 回 房 間 幹 別 的 事 不 一 會, 她 說 : 我 來 了 就 是 想 找 你 醫 病 我 心 想, 算 你 福 至 心 靈 於 是 我 運 用 師 門 擒 拿 移 掇 手 法 替 她 復 位 復 位 時 沒 有 聲 響, 然 後 我 叫 她 試 走 路 她 說 鬆 了, 然 後 我 替 她 敷 藥 敷 藥 後, 她 說 : 為 何 比 來 治 前 更 痛 呢? 我 說 : 這 樣 便 對 了! 我 借 一 把 傘 給 她 當 拐 杖, 吩 咐 她 明 天 要 再 來 敷 藥 第 二 天, 她 來 到 筆 者 醫 館 後, 我 問 她 感 覺 如 何? 她 說 : 好 了 50% 不 久, 她 丈 夫 買 了 一 枝 拐 杖 來 我 醫 館 讓 他 太 太 用 她 丈 夫 說 : 我 建 議 你 這 裡 兼 賣 拐 杖, 包 保 你 有 生 意 我 笑 說 : 拐 杖 用 不 了 多 少 天 的 她 走 時 交 回 雨 傘, 用 她 丈 夫 買 來 之 拐 杖 第 三 天 她 來 時 沒 有 用 拐 杖, 我 說 : 感 覺 如 何? 她 說 : 好 了 80% 了 我 替 她 敷 了 藥 後 對 她 說 : 你 明 天 不 用 再 來 了, 經 一 個 月 左 右 之 復 原 期 便 沒 有 什 麼 事 了 案 例 三 : 有 一 天 早 上, 筆 者 在 中 區 某 天 橋 上 巧 遇 一 友 人, 傾 談 間 剛 好 有 一 位 年 輕 孕 婦 一 拐 一 拐 地 由 遠 處 向 我 們 方 向 走 來, 走 近 時 她 和 我 友 人 打 招 呼 我 說 : 啊! 原 來 你 們 認 識 我 打 量 了 這 位 孕 婦 後 說 : 你 為 何 走 路 一 拐 一 拐 呢? 她 說 : 剛 才 在 前 面 一 座 大 廈 落 樓 梯 時 拗 了 一 下, 感 覺 走 路 時 很 疼 我 說 : 先 找 一 個 地 方 坐 下 讓 我 看 看 她 坐 好 後, 我 檢 查 她 的 足 踝, 發 覺 拗 柴 了 這 時 我 叫 她 坐 好, 然 後 使 出 師 門 擒 拿 移 掇 手 法, 一 下 子 便 將 她 移 位 的 足 踝 入 位 了, 復 位 時, 手 部 感 覺 震 了 一 下, 患 者 也 感 覺 到 了 然 後 我 叫 她

試 走 路, 她 說 好 多 了 我 說 : 你 要 敷 2-3 天 藥 她 問 了 我 醫 館 地 址 後, 她 說 : 今 天 晚 上 下 班 來 敷 藥 第 二 天 再 來 時, 她 說 已 經 好 了 很 多, 前 後 敷 了 2 次 藥 也 就 治 癒 了 案 例 四 : 有 一 年 輕 女 子, 拗 柴 數 年 一 直 無 法 治 癒, 有 時 朋 友 約 會 也 不 想 去, 主 要 原 因 走 路 不 遠, 患 處 便 痛 楚 難 忍 久 而 久 之, 朋 友 也 少 了, 也 不 太 敢 出 街 有 一 天 這 位 患 者 來 到 我 醫 館, 她 說 有 一 位 在 香 港 大 學 讀 中 醫 的 朋 友 介 紹 ; 她 嘆 息 地 說 : 我 差 不 多 已 經 放 棄 求 醫 了, 若 不 是 我 這 位 好 友 力 薦, 我 也 不 會 找 到 你 這 裡 來 我 說 : 你 放 心 吧! 我 肯 定 是 你 最 後 醫 拗 柴 的 醫 者 那 麼, 讓 我 檢 查 你 之 患 位, 檢 查 後 原 來 足 踝 部 位 已 經 開 始 萎 縮 變 形, 這 種 情 況, 走 路 時 那 有 不 痛 之 道 理? 這 樣 下 去, 變 跛 的 機 會 頗 高 治 療 時, 先 用 師 門 軟 骨 骹 熱 藥 包 燙 熨 患 位 四 十 五 分 鐘, 將 肌 肉 鬆 弛 及 將 骨 節 內 之 瘀 積 溶 解, 用 砭 瘀 法 將 深 層 之 死 血 砭 至 皮 膚 表 層, 再 敷 活 血 化 瘀 藥, 內 服 化 瘀 血 湯 劑, 這 樣 內 外 兼 治, 經 過 2 個 星 期 的 治 療, 已 經 治 癒 95% 以 上, 再 經 過 2 個 月 左 右 之 復 原 期, 便 會 徹 底 根 治 案 例 五 : 某 一 年, 我 參 加 了 一 個 婚 宴, 座 上 有 一 位 年 約 30 歲 女 士, 她 和 座 上 友 人 談 話 時, 洩 露 了 原 來 她 將 於 2 個 月 後 也 要 出 嫁 了 她 又 無 意 中 透 露, 雙 腳 於 10 多 年 前 已 經 拗 柴, 因 未 曾 治 癒, 常 常 很 容 易 又 會 扭 傷,10 多 年 來 到 處 求

醫, 原 本 想 將 雙 腳 治 癒 才 出 嫁 可 是, 老 是 找 不 到 能 醫 者 她 突 然 向 身 旁 友 人 開 玩 笑 說, 若 果 你 們 找 到 能 治 癒 我 雙 腳 的 醫 者, 我 願 意 付 100 萬 元 醫 療 費 用 我 一 聽 先 一 愣, 搭 嘴 說 : 那 麼 我 就 撕 下 你 之 榜 文 ; 不 過, 保 證 你 不 須 要 付 10 0 萬 元 費 用, 便 有 很 大 機 會 治 癒 你 雙 腳 我 補 充 說 : 我 本 來 秉 承 古 醫 者 之 遺 訓, 不 扣 門 者 不 治 不 過, 今 晚 我 們 既 然 在 此 有 緣 相 聚, 聽 到 姑 娘 求 醫 心 切 的 一 番 話, 相 信 醫 緣 已 至 她 聽 後, 雀 躍 萬 分, 第 二 天 便 到 我 醫 館 來, 治 療 情 況 和 案 例 四 一 樣 最 後 拗 柴 被 根 治, 開 開 心 心 地 嫁 人 去 了 案 例 六 : 女 患 者,28 歲,2014 年 12 月 在 家 裡 跌 倒 又 再 扭 傷 已 經 有 十 多 年 舊 患 之 右 足 踝, 當 時 無 腫 但 很 痛 過 了 2 個 星 期 後 才 開 始 有 腫 有 痛, 拖 到 2015 年 1 月 21 日 才 去 睇 跌 打, 期 間 左 腳 足 踝 位 也 扭 傷, 所 以 一 起 睇 總 共 睇 了 7 次, 跌 打 醫 師 祇 是 捽 藥 酒 及 敷 藥 好 像 好 了, 可 是 2 個 星 期 後 又 再 次 腫 起 來 於 是 2015 年 2 月 28 日 去 睇 急 症, 醫 生 說 要 入 院 打 抗 生 素 針 藥 打 完 針 後, 腫 紅 即 消, 可 是 出 院 後 過 了 7 天, 雙 腳 又 再 次 腫 痛, 左 腳 眼 對 上 有 三 張 八 達 通 面 積 大 小 瘀 紅 色, 按 壓 很 痛 ; 右 腳 眼 對 上 也 有 一 張 八 達 通 面 積 大 小 瘀 紅 色, 按 壓 也 很 痛 後 來 她 總 共 找 了 四 位 跌 打 醫 生, 他 們 都 建 議 她 去 醫 院 打 針 最 後 她 上 網 找 到 筆 者, 她 到 了 筆 者 醫 館, 我 看 見 她 面 紅, 腰 背 歪 斜, 檢 查 椎 骨 有 錯 位, 雙 腳 眼 對 上 紅 腫, 明 顯 人 很 濕 熱, 恐 怕 紅 腫 部 位 敷 藥 後 會 起 水 泡 及 爛 流 膿 水, 所 以 建 議 她 先 去 看 筆 者 之 一 位 好 友, 一 位 中 醫 內 科 高 手, 先 吃 一 些 內 科 藥, 去 除

濕 熱 後 再 來 先 醫 雙 腳 拗 柴 原 來 患 者 除 了 濕 熱 外, 更 有 外 感 經 痛, 都 被 筆 者 這 位 好 友 治 癒 三 天 後 她 再 到 我 醫 館 來, 她 很 坦 誠 地 對 筆 者 說 : 由 於 雙 腳 痛 無 法 站 立 太 久, 也 不 能 走 稍 遠 一 點 路, 因 此 無 法 工 作, 家 裡 餘 錢 不 多, 僅 可 糊 口 ; 可 否 你 醫 好 我 後, 我 去 工 作 賺 到 錢 後 才 還 給 你 醫 藥 費 呢? 筆 者 看 見 她 誠 心 扣 門 求 醫, 而 且 自 認 經 濟 上 有 困 難 筆 者 跟 師 學 醫 的 第 一 天, 恩 師 便 對 筆 者 明 言 : 如 果 有 人 向 你 求 醫, 而 你 又 有 能 力 醫 治 這 個 病, 可 是 病 人 卻 貧 病 交 逼, 你 是 否 答 應 不 收 錢 而 替 求 醫 者 醫 病? 當 時 筆 者 不 假 思 索 地 答 應 : 可 以 ; 回 想 起 來, 這 段 對 話 距 今 已 經 有 50 多 年 了 註 : 古 時 候, 醫 者 在 村 裡 和 村 民 一 起 生 活 長 大, 誰 人 窮 無 立 錐 之 地, 大 家 都 很 清 楚 今 天 分 住 不 同 地 點, 誰 人 貧 富 不 容 易 知 道 她 憶 述 大 概 13 年 前 讀 中 三 時 在 學 校 踏 錯 梯 級 跌 倒 導 致 右 足 踝 扭 傷, 後 來 到 大 埔 找 跌 打 醫 生 治 療 了 2 個 星 期 無 效 ; 然 後 又 到 黃 大 仙 睇 了 2 個 星 期 跌 打 才 無 事 筆 者 說 : 很 想 知 道 你 上 網 看 完 我 所 寫 的 醫 案 後, 有 甚 麼 理 由 支 持 你 找 筆 者 醫 病 呢? 難 道 你 不 怕 筆 者 編 故 事 吸 引 你 嗎? 她 說 : 看 完 你 之 醫 案 後, 覺 得 你 能 夠 治 癒 那 麼 多 種 跌 打 難 症, 世 間 甚 少 這 類 傳 人 了 同 時 的 確 害 怕 你 是 編 故 事, 不 過 看 完 你 所 寫 真 中 醫 篇 及 來 到 你 醫 館, 你 又 建 議 我 先 去 睇 內 科 中 醫 而 不 先 賺 錢, 很 明 顯, 祇 有 真 中 醫 才 會 這 樣 做 而 且 你 願 意 先 治 病, 病 人 有 錢 後 才 收 錢, 若 然 你 沒 有 醫 治 這 種 病 的 把 握, 病 治 不 癒 的 話, 我 無 法 工 作, 又 怎 會 有 錢 還 給 你 呢? 其 實, 若 然 你 欠 缺 醫 德, 絕 不 會 先 治 病 後 收 錢, 而 且 醫 藥 費

日 後 能 否 收 回 來 都 有 疑 問 ; 她 補 充 說 : 但 願 所 有 醫 者 都 如 你, 先 治 好 病 後 收 費, 那 世 界 便 很 美 好 了 筆 者 說 : 小 姑 娘, 相 信 你 之 病 因 為 拖 延 太 久 都 治 不 癒 才 有 此 想 法, 那 也 是 人 之 常 情 筆 者 想 在 此 借 小 姑 娘 之 心 聲 向 某 些 醫 者 及 當 權 者 呼 籲 一 下 : 1) 醫 者 如 無 能 力 治 癒 這 種 病 時 可 否 轉 介 給 能 醫 者? 2) 當 權 者 應 否 搜 尋 這 類 能 醫 者 并 加 以 發 揚 光 大 呢? 試 想 想, 若 你 們 被 這 種 病 折 磨, 而 長 時 間 又 找 不 到 能 醫 者 時, 你 們 又 有 何 感 想 呢? 須 知 道, 病 及 死 亡 是 最 公 平 的, 不 會 因 為 你 貧 或 富 貴 或 賤 而 有 例 外 治 療 時, 先 使 用 師 門 軟 骨 骹 藥, 用 酒 煮 後 浸 雙 腳 30 分 鐘, 然 後 使 出 師 門 擒 拿 移 掇 手 法 使 錯 位 足 踝 關 節 復 位, 這 時 叫 患 者 試 走 路 看 看 她 試 走 路 後 歡 欣 地 說 : 那 麼 多 年 來 醫 治 過 那 麼 多 醫 者, 從 來 没 有 一 位 醫 者 治 後 令 我 這 樣 腳 踏 實 地 走 路 不 過 有 一 點 不 明 白, 為 何 現 在 患 位 比 未 醫 治 前 更 痛 呢? 我 說 : 由 於 錯 位 之 骨 骹 已 有 10 多 年, 筋 腱 已 變 形 變 硬 或 縮 短, 早 已 習 慣 了 錯 位 後 之 骨 骹 形 狀, 現 在 一 下 子 改 變 了, 而 且 骨 骹 復 位 時 骨 膜 間 受 到 摩 擦, 損 傷 了, 敷 藥 後 第 二 天 便 不 會 那 麼 痛 了, 不 用 害 怕 今 天 2015 年 3 月 25 日 第 二 次 來 診, 腫 未 盡 消, 瘀 紅 退 了 一 點, 按 壓 患 位 沒 有 昨 天 那 麼 痛, 她 說 : 已 經 好 了 很 多 她 來 醫 治 了 四 次, 左 足 踝 已 經 治 癒 由 於 右 足 踝 比 左 足 踝 受 傷 時 間 長 得 多, 所 以 仍 然 有 一 點 繃 緊, 再 多 治 數 天 吧! 後 來 她 再 來 醫 治 了 數 天 便 吩 咐 她 不 用 來 了 那 知 過 了 約 2 星 期, 她 走 路 時

再 痛, 而 且 腫 她 再 次 來 到 醫 館, 檢 查 後, 雙 腿 腳 眼 對 上 又 再 腫 紅, 按 壓 痛 於 是 替 她 藥 熨 砭 瘀 敷 藥 如 是 者 又 來 多 治 了 數 天 很 多 瘀 血 在 患 腳 浮 現, 患 者 在 治 療 中 也 痛 得 死 去 活 來 很 奇 怪, 過 了 約 2 個 星 期, 患 位 又 再 次 腫 痛, 走 路 多 了 也 痛, 於 是 又 來 醫 治 筆 者 對 小 姑 娘 開 玩 笑 說 : 不 如 去 讀 中 醫 吧! 讀 完 後 可 以 拜 我 為 師, 學 習 古 跌 打 醫 術 她 聽 後 好 像 開 了 竅, 立 即 說 好 呀! 於 是 尋 找 讀 中 醫 之 門 路, 後 來 筆 者 介 紹 了 一 位 剛 在 國 內 南 京 中 醫 學 院 讀 完 回 港 之 一 位 年 輕 中 醫, 讓 她 向 他 請 教 問 路 大 概 2 個 月 後, 成 功 報 讀 南 京 中 醫 大 學, 今 年 9 月 初 報 到, 小 姑 娘 開 心 不 已 她 的 腳 傷 很 是 反 覆, 又 再 到 醫 館 醫 治 了 2 次 其 實, 平 圴 每 天 都 有 人 來 醫 館 醫 治 拗 柴, 新 傷 2-3 次 也 就 治 癒, 有 時 拗 柴 兼 裂 骨 也 不 過 2 個 星 期, 有 舊 患 拗 柴 已 經 七 年 者, 連 續 來 醫 治 了 2 個 星 期 也 就 治 癒 了 小 姑 娘 這 個 拗 柴 相 當 棘 手, 筆 者 一 直 在 思 考, 為 何 如 此 呢? 有 一 天, 筆 者 取 出 恩 師 生 前 留 下 來 之 手 抄 本 醫 書, 希 望 從 中 找 到 靈 感 當 看 到 有 2 段 如 下 : 久 長 症 敷 藥 時 加 地 丁, 同 時 要 服 食 寬 筋 藥 2-3 劑, 使 變 成 硬 結 之 筋 腱 軟 化, 鬆 了 才 可 治 於 是 打 電 話 叫 患 者 再 到 醫 館 來, 敷 藥 時 加 上 地 丁 及 開 了 1 劑 寬 筋 藥 給 患 者 吃 這 樣 計 算 下 來, 小 姑 娘 總 共 來 醫 治 了 30 多 次 腳 患, 總 算 治 癒 90%, 餘 下 10% 相 信 要 過 一 段 復 元 期, 讓 筋 腱 習 慣 已 經 復 位 之 骨 節 了 事 情 很 奇 怪, 她 於 31-8-2015 打 電 話 給 筆 者, 訴 說 : 頸 兩 側 很 痛, 後 腦 很 脹, 兩 肩 胛 骨 附 近 也 很 痛, 於 是 我 叫 她 明 天 立 即 到 醫 館 來 檢 查 一 下 她 到 後,

發 覺 她 臉 很 紅 註 : 她 第 一 次 來 醫 病 時, 筆 者 已 經 寫 了 她 臉 紅, 當 初, 筆 者 錯 判 她 是 Baby Red 現 在 所 見 事 態 嚴 重, 短 期 內 有 中 風 之 虞 於 是 立 即 在 她 頸 項 及 上 背 部 藥 熨 30 分 鐘, 然 後 砭 瘀, 但 見 瘀 血 蜂 湧 而 出 見 附 圖, 敷 藥, 吩 咐 她 明 天 2-9-2015 再 來 她 到 後, 她 臉 紅 已 經 消 失, 危 險 期 已 過, 筆 者 放 下 心 頭 大 石 她 頸 側 仍 有 小 痛, 後 腦 仍 感 脹, 肩 胛 骨 附 近 已 無 痛 今 天 再 次 替 她 藥 熨 砭 瘀, 尤 其 後 腦 更 要 重 點 砭 瘀, 然 後 敷 藥 由 於 她 明 天 3-9-2015 要 飛 去 南 京 中 醫 藥 大 學 報 到, 治 療 到 此 告 一 段 落, 筆 者 遙 祝 小 姑 娘 早 日 學 成 歸 來 在 治 療 後 期, 小 姑 娘 口 講 及 留 下 紙 條, 多 次 表 示 我 救 回 她 雙 腳 她 說 : 她 不 會 忘 記 這 個 恩, 就 是 決 心 延 續 這 套 醫 術, 幫 助 更 多 有 需 要 之 人 若 她 考 獲 本 港 中 醫 執 業 資 格 試 後, 祇 要 不 自 驕 不 自 滿, 誠 心 拜 師, 這 套 古 跌 打 醫 術 之 門 必 定 會 為 你 而 開 五 年 後 之 期 對 小 姑 娘 來 說, 不 長 ; 對 已 過 古 稀 之 筆 者 來 說, 未 免 太 長 了 世 事 難 料, 生 命 總 有 盡 頭 這 套 古 醫 術, 根 本 可 以 破 解 世 上 絕 大 部 份 跌 打 新 傷 舊 患 請 詳 細 閱 讀 筆 者 之 醫 案, 這 種 醫 案, 便 是 跌 打 新 傷 舊 患 這 種 傷 患 是 絕 對 大 部 份 能 破 解, 並 不 是 俗 語 說 : 有 D 得, 有 D 唔 得, 也 不 會 是 個 別 例 子 筆 者 這 樣 寫 出 來 並 不 是 希 望 更 多 人 來 醫 病 註 : 筆 者 年 事 已 高, 已 處 於 半 退 隱 狀 態, 而 是 祈 求 引 起 有 心 有 力 之 人 士 注 意, 齊 來 宏 揚 這 套 醫 術, 筆 者 一 定 會 樂 意 配 合 可 惜, 至 今 甚 少 人 欣 賞 前 人 留 下 來 這 套 珍 貴 古 醫 術, 唯 有 這 位 小 姑 娘, 獨 具 慧 眼, 犧 牲 適 婚 年 齡, 實 行 破 釜 沉 舟 苦 讀 五 年, 然 後 再 要 跟 隨 臨 牀 3-5 年, 成 大 器 矣! 寫 至 此 筆 者 不 禁 擲 筆 長 嘆, 物 種 太

稀 少, 終 歸 會 滅 亡, 誠 非 人 類 之 福 結 綸 : 絕 大 部 份 拗 柴 患 者, 大 多 數 情 況 下, 骨 骹 都 會 移 位, 由 於 人 體 結 構 非 常 之 精 密 ; 雖 然 移 了 一 線 或 一 粒 米 之 位, 筋 腱 都 已 經 很 緊 張 西 洋 醫 學 認 為 剛 受 傷 甚 至 內 出 血 或 一 大 片 瘀 腫 時 要 敷 冰 而 不 能 夠 熱 敷 註 : 筆 者 理 解 不 能 用 大 熱 水 去 敷 治 吧! 不 過, 跌 打 新 傷, 用 冰 或 熱 水 敷 治 都 是 大 忌 尤 其 用 冰 敷, 令 死 血 日 後 更 難 化 解 西 洋 醫 學 對 意 外 受 傷 後 之 瘀 血 是 不 懂 如 何 化 解 的, 而 且, 更 欠 缺 一 套 有 效 化 瘀 藥 物 不 能 化 走 已 經 離 開 經 絡 但 仍 存 體 內 之 死 血, 對 人 體 終 將 是 一 個 禍 患 其 實, 正 統 跌 打 中 醫 醫 治 即 時 受 傷 者, 必 定 即 時 用 有 效 之 活 血 化 瘀 藥 物 敷 治 及 要 飲 有 效 之 活 血 化 瘀 燙 劑 才 是 正 確 的 治 療 方 法 坊 間 不 少 醫 者, 因 為 沒 有 自 己 的 秘 方 ; 所 以, 唯 有 選 用 大 路 藥 物, 例 如 : 金 黃 散 雙 栢 散 冬 青 膏 冬 青 油 等 這 類 平 價 而 又 療 效 不 大 之 藥 物 去 醫 治 跌 打 傷 患 者, 這 樣,

那 有 療 效 可 言? 學 院 派 醫 者, 曾 經 在 學 校 學 了 一 套 推 拿 按 摩 註 : 這 是 中 醫 大 學 的 課 程, 正 統 跌 打 醫 術 可 能 無 人 教 了 手 法, 便 膽 粗 粗 地 替 人 醫 治 跌 打 傷 患 所 以, 洋 醫 看 不 到 療 效, 衹 會 令 中 華 醫 術 蒙 羞 筆 者 奉 勸 某 些 醫 者, 若 果 本 身 沒 有 一 套 有 效 方 藥 術 及 一 套 擒 拿 移 掇 復 位 手 法, 傷 者 衹 會 越 治 越 傷, 瘀 血 無 法 清 除 時, 更 會 使 患 者 留 下 無 窮 後 患 若 有 某 權 威 醫 者, 認 為 筆 者 醫 治 拗 柴 衹 是 自 吹 自 擂, 不 會 是 那 麼 輕 鬆 之 事 那 麼, 筆 者 在 認 為 有 值 的 條 件 下, 可 以 公 開 老 祖 宗 這 套 醫 治 拗 柴 醫 術 的