研 发 前 沿 PPD 是 一 种 少 见 的 上 皮 内 腺 癌, 至 今 原 因 不 明. 本 病 临 床 表 现 不 典 型, 多 见 于 女 性 和 白 种 人, 发 病 年 龄 在 50-80 岁 之 间. 因 其 罕 见, 临 床 上 对 该 病 缺 乏 认 识, 极 易 误 诊, 主

Similar documents
, (CIP) /. - : ISBN R657.1 CIP (2003) mm1230m m 1/ IS BN

<433A5C C6B73625C B746F705CB9FABCCAD6D0D2BDD2A9D7A8D2B5B8DFBCB6BCBCCAF5D6B0B3C6C6C0C9F3C9EAC7EBD6B8C4CFA3A CDA8D3C3B0E6A3A92E646F63>

龚 亚 夫 在 重 新 思 考 基 础 教 育 英 语 教 学 的 理 念 一 文 中 援 引 的 观 点 认 为 当 跳 出 本 族 语 主 义 的 思 维 定 式 后 需 要 重 新 思 考 许 多 相 连 带 的 问 题 比 如 许 多 发 音 的 细 微 区 别 并 不 影 响 理 解 和


,,,,, :,, (.,, );, (, : ), (.., ;. &., ;.. &.., ;, ;, ),,,,,,, ( ) ( ),,,,.,,,,,, : ;, ;,.,,,,, (., : - ),,,, ( ),,,, (, : ),, :,

!!

网 球 / 排 球 1 教 师 硕 士 四 级 男 性 诊 断 教 研 室 1 教 师 博 士 或 硕 士 六 级 本 科 阶 段 为 临 床 医 学 专 业, 男 士 温 病 教 研 室 2 教 师 博 士 或 硕 士 六 级 中 医 专 业 中 医 诊 断 教 研 室 诊 断 学 / 中 医 诊

西 南 民 族 学 院 学 报 哲 学 社 会 科 学 版 第 卷 资 料 来 源 中 国 统 计 年 鉴 年 年 新 中 国 五 十 年 统 计 资 料 汇 编 中 国 人 口 统 计 年 鉴 年 数 据 资 料 来 源 中 国 统 计 年 鉴 中 国 统 计 出 版 社 年 版 资 料 来 源

抗 战 时 期 国 民 政 府 的 银 行 监 理 体 制 探 析 % # % % % ) % % # # + #, ) +, % % % % % % % %

采 取 行 动 的 机 会 90% 开 拓 成 功 的 道 路 2

!!!!!!!!!!

一 公 共 卫 生 硕 士 专 业 学 位 论 文 的 概 述 学 位 论 文 是 对 研 究 生 进 行 科 学 研 究 或 承 担 专 门 技 术 工 作 的 全 面 训 练, 是 培 养 研 究 生 创 新 能 力, 综 合 运 用 所 学 知 识 发 现 问 题, 分 析 问 题 和 解 决

一 从 分 封 制 到 郡 县 制 一 从 打 虎 亭 汉 墓 说 起

深圳市新亚电子制程股份有限公司

0 年 上 半 年 评 价 与 考 核 细 则 序 号 部 门 要 素 值 考 核 内 容 考 核 方 式 考 核 标 准 考 核 ( 扣 原 因 ) 考 评 得 3 安 全 生 产 目 30 无 同 等 责 任 以 上 道 路 交 通 亡 人 事 故 无 轻 伤 责 任 事 故 无 重 大 质 量

何 秋 琳 张 立 春 视 觉 学 习 研 究 进 展 视 觉 注 意 视 觉 感 知


伊 犁 师 范 学 院 611 语 言 学 概 论 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 语 言 学 纲 要 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效

第 期 王 兴 涛 等 猪 流 行 性 乙 型 脑 炎 病 毒 种 猪 精 液 分 离 株 的 鉴 定 及 进 化 分 析 病 料 毒 株 及 细 胞 试 剂 引 物 设 计 提 取 及 基 因 克 隆 及 测 序


课程类 别

I

抗 日 战 争 研 究 年 第 期

2006年顺德区高中阶段学校招生录取分数线

年 8 月 11 日, 公 司 召 开 2015 年 第 五 次 临 时 股 东 大 会, 审 议 通 过 了 关 于 公 司 <2015 年 股 票 期 权 激 励 计 划 ( 草 案 )> 及 其 摘 要 的 议 案 关 于 提 请 股 东 大 会 授 权 董 事 会 办 理 公

<433A5C446F63756D656E E E67735C41646D696E F725CD7C0C3E65CC2DBCEC4CFB5CDB3CAB9D3C3D6B8C4CFA3A8BCF2BBAFA3A95CCAB9D3C3D6B8C4CF31302D31392E646F63>

一 开 放 性 的 政 策 与 法 规 二 两 岸 共 同 的 文 化 传 承 三 两 岸 高 校 各 自 具 有 专 业 优 势 远 见 杂 志 年 月 日

<4D F736F F D20B9D8D3DAB0BABBAAA3A8C9CFBAA3A3A9D7D4B6AFBBAFB9A4B3CCB9C9B7DDD3D0CFDEB9ABCBBE C4EAC4EAB6C8B9C9B6ABB4F3BBE1B7A8C2C9D2E2BCFBCAE92E646F6378>


说 明 为 了 反 映 教 运 行 的 基 本 状 态, 为 校 和 院 制 定 相 关 政 策 和 进 行 教 建 设 与 改 革 提 供 据 依 据, 校 从 程 资 源 ( 开 类 别 开 量 规 模 ) 教 师 结 构 程 考 核 等 维 度, 对 2015 年 春 季 期 教 运 行 基

珠江钢琴股东大会

# 抗 日 战 争 研 究 年 第 期, 胊 县 多, # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #

Microsoft Word - 第7章 图表反转形态.doc

评 委 : 李 炎 斌 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单


!!!!!

<4D F736F F D C4EAB9A4B3CCCBB6CABFCAFDD1A7D7A8D2B5BFCEBFBCCAD4B4F3B8D9D3EBD2AAC7F3>

第 卷 第 辑 高 明 华 蔡 卫 星 曾 诚 股 权 结 构 与 信 息 披 露 质 量 来 自 证 券 分 析 师 盈 余 预 测 特 征 的 证 据!!

随着执业中医师资格考试制度的不断完善,本着为我校中医学专业认证服务的目的,本文通过对我校中医类毕业生参加2012年和2013年的中医执业医师考试成绩及通过率、掌握率进行分析,并与全国的平均水平进行差异比较分析,以此了解我校执业中医师考试的现状,进而反映我校中医类课程总体教学水平,发现考核知识模块教学中存在的不足,反馈给相关学院和教学管理部门,以此提高教学和管理水平。

修改版-操作手册.doc

办 法 >( 修 订 稿 ) 的 议 案 关 于 提 请 任 子 行 网 络 技 术 股 份 有 限 公 司 股 东 大 会 授 权 董 事 会 办 理 公 司 限 制 性 股 票 激 励 计 划 相 关 事 宜 的 议 案 确 定 公 司 的 限 制 性 股 票 激 励 计 划 相 关 事 项 如

简 报 要 点 ESI 共 有 22 个 学 科 门 类, 江 苏 高 校 目 前 只 有 16 个 学 科 门 类 进 入 了 世 界 1%, 分 别 是 一 般 社 会 科 学 临 床 医 学 农 业 科 学 分 子 生 物 学 和 遗 传 学 动 植 物 科 学 化 学 地 球 科 学 工 程

国债回购交易业务指引

( ) 信 号 与 系 统 Ⅰ 学 科 基 础 必 修 课 教 周 2016 年 06 月 13 日 (08:00-09:35) ( )

Microsoft Word - 文件汇编.doc

ETF、分级基金规模、份额变化统计

<4D F736F F D20B2CEBFBC3232C6DAD1A7CFB0D3EBCBBCBFBCC4DAD2B3>

马 克 思 主 义 公 正 观 的 基 本 向 度 及 方 法 论 原 则!! # #

检 验 医 学 年 月 第 卷 第 期 :..+*;) (") 4)) / $."!)"+!+4+*(." ((1 " ")2 " "."+!2+ " 2))3!!+4.((".+ ")2 " "."+!.*" + )!( ))") 2+ " 2))3!/ 2",4.((".+ ".,."!+ ).

第 期 李 伟 等 用 方 法 对 中 国 历 史 气 温 数 据 插 值 可 行 性 讨 论

( 四 ) 教 授 二 资 质 与 推 荐 ( 一 ) 实 行 教 师 资 质 管 理 的 国 家, 申 请 国 际 中 医 药 教 师 高 级 职 称 评 审 者, 必 须 具 有 所 在 国 教 育 部 认 定 的 教 师 资 格 ( 二 ) 没 有 实 行 教 师 资 质 管 理 的 国 家,


18 上 报 该 学 期 新 生 数 据 至 阳 光 平 台 第 一 学 期 第 四 周 至 第 六 周 19 督 促 学 习 中 心 提 交 新 增 专 业 申 请 第 一 学 期 第 四 周 至 第 八 周 20 编 制 全 国 网 络 统 考 十 二 月 批 次 考 前 模 拟 题 第 一 学

<4D F736F F D D323630D6D0B9FAD3A6B6D4C6F8BAF2B1E4BBAFB5C4D5FEB2DFD3EBD0D0B6AF C4EAB6C8B1A8B8E6>

内 容 二 : 建 立 并 完 善 了 三 点 的 网 络 教 学 管 理 体 系 内 容 三 : 注 重 培 养 学 生 的 听 说 能 力 14

人 工 抗 原 的 鉴 定

四川省卫生厅关于开展医疗美容主诊医师资格考试及换证工作的通知

研 究 对 象 研 究 角 度 研 究 工 具 数 据 收 集 和 预 处 理 网 络 密 度 与 平 均 距 离 分 析

HSK( 一 级 ) 考 查 考 生 的 日 常 汉 语 应 用 能 力, 它 对 应 于 国 际 汉 语 能 力 标 准 一 级 欧 洲 语 言 共 同 参 考 框 架 (CEF) A1 级 通 过 HSK( 一 级 ) 的 考 生 可 以 理 解 并 使 用 一 些 非 常 简 单 的 汉 语

导 数 和 微 分 的 概 念 导 数 的 几 何 意 义 和 物 理 意 义 函 数 的 可 导 性 与 连 续 性 之 间 的 关 系 平 面 曲 线 的 切 线 和 法 线 导 数 和 微 分 的 四 则 运 算 基 本 初 等 函 数 的 导 数 复 合 函 数 反 函 数 隐 函 数 以


公 开 刊 物 须 有 国 内 统 一 刊 (CN), 发 表 文 章 的 刊 物 需 要 在 国 家 新 闻 出 版 广 电 总 局 ( 办 事 服 务 便 民 查 询 新 闻 出 版 机 构 查 询 ) 上 能 够 查 到 刊 凡 在 有 中 国 标 准 书 公 开

浙 江 海 洋 学 院 417 普 通 生 态 学 与 鱼 类 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 基 础 生 态 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报

中 中 中 中 部 中 岗 位 条 件 历 其 它 历 史 师 地 理 师 生 物 师 体 与 健 康 师 从 事 中 历 史 工 从 事 中 地 理 工 从 事 中 生 物 工 从 事 中 体 与 健 康 工 2. 课 程 与 论 ( 历 史 ); 2. 科 ( 历 史 )


评 委 : 徐 岩 宇 - 个 人 技 术 标 资 信 标 初 步 审 查 明 细 表 序 号 投 标 单 位 投 标 函 未 按 招 标 文 件 规 定 填 写 漏 填 或 内 容 填 写 错 误 的 ; 不 同 投 标 人 的 投 标 文 件 由 同 一 台 电 脑 或 同 一 家 投 标 单

上证指数


2.5 选 举 陈 晓 非 女 士 为 第 六 届 董 事 会 董 事 候 选 人 的 议 案 ; 2.6 选 举 卢 婕 女 士 为 第 六 届 董 事 会 董 事 候 选 人 的 议 案 ; 2.7 选 举 张 文 君 先 生 为 第 六 届 董 事 会 独 立 董 事 候 选 人 的 议 案

抗 日 战 争 研 究 ( 年 第 期!!! #! %!! & ( % & ( (


生 物 技 术 通 报 相 关 载 体 及 试 剂 动 物 组 织 及 细 胞 培 养 总 的 提 取 及 反 转 录 内 蒙 古 白 绒 山 羊 基 因 的 分 子 克 隆 生 物 信 息 学 分 析

古 地 理 学 报 年 月

<4D F736F F D20B8BDBCFE34A3BAD2A9C6B7B2B9B3E4C9EAC7EBD7A2B2E1CAC2CFEEBCB0C9EAB1A8D7CAC1CFD2AAC7F32E646F63>


# 抗 日 战 争 研 究 年 第 期! % &! % & # # #

春 天 来 了 静 悄 悄 的 没 有 鸟 语 没 有 花 香 到 处 死 一 样 的 沉 寂 雷 切 尔 卡 森


教师上报成绩流程图

江 苏 瑞 峰 建 设 集 团 有 限 公 有 限 公 江 苏 鲁 工 建 设 工 程 有 限 公 江 苏 溧 鸿 建 设 有 限 公 江 苏 明 创 科 技 园 发 展 有 限 公 公 公 有 限 公 江 苏 茂 盛 建 设 有 限 公 江 苏 鼎 洪 建 工 有 限 公 富 强 机 电 安 装


第二章 疾病的分布与影响因素

中 国 软 科 学 年 第 期!!!

金 不 少 于 800 万 元, 净 资 产 不 少 于 960 万 元 ; (3) 近 五 年 独 立 承 担 过 单 项 合 同 额 不 少 于 1000 万 元 的 智 能 化 工 程 ( 设 计 或 施 工 或 设 计 施 工 一 体 ) 不 少 于 2 项 ; (4) 近 三 年 每 年

资 料 来 源 延 边 中 级 人 民 法 院 小 野 和 子 指 出 年 实 施 婚 姻 法 后 的 年 间 中 国 有 万 人 因 婚 姻 问 题 自 杀 或 被 杀 离 婚 自 由 对 社 会 和 家 庭 稳 定 带 来 了 很 大 的 影 响 因 婚 姻 问 题 刑 事 案 件 频 发 已

[ 4 ] ( P97 ) [ 5 ] ( P14 ) ( 一 ) 条 约 优 先 是 基 本 原 则


新, 各 地 各 部 门 ( 单 位 ) 各 文 化 事 业 单 位 要 高 度 重 视, 切 实 加 强 领 导, 精 心 组 织 实 施 要 根 据 事 业 单 位 岗 位 设 置 管 理 的 规 定 和 要 求, 在 深 入 调 查 研 究 广 泛 听 取 意 见 的 基 础 上, 研 究 提

 编号:


《应用数学Ⅰ》教学大纲

¹ º ¹ º 农 业 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 农 业 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个 月 及 以 上 的 流 动 人 口 非 农 流 动 人 口 是 指 户 口 性 质 为 非 农 户 口 在 流 入 地 城 市 工 作 生 活 居 住 一 个


<4D F736F F D20B3D6B2D6CFDEB6EEB1EDB8F1D7EED6D52E646F63>

:厦门安妮股份有限公司关于重大资产重组事项相关公告的更正公告+

激 励 计 划 设 定 的 第 三 个 解 锁 期 解 锁 条 件 是 否 达 到 解 锁 条 件 的 说 明 1 公 司 未 发 生 如 下 任 一 情 形 : 1 公 司 最 近 一 个 会 计 年 度 财 务 会 计 报 告 被 注 册 会 计 师 出 具 否 定 意 见 或 者 无 法 表

doc

三武一宗灭佛研究

<4D F736F F D20D6D8D3CA3535BAC5B9D8D3DAD3A1B7A2A1B6D6D8C7ECD3CAB5E7B4F3D1A7D1A7CABFD1A7CEBBCADAD3E8B9A4D7F7CFB8D4F2A1B7B5C4CDA8D6AA2E646F63>

上海证券交易所会议纪要

Transcription:

在 线 投 稿 : http://www.baishideng.com/wcjd/ch/index.aspx 帮 助 平 台 : http://www.wjgnet.com/esps/helpdesk.aspx DOI: 10.11569/wcjd.v24.i20.3215 世 界 华 人 消 化 杂 志 2016 年 7 月 18 日 ; 24(20): 3215-3218 ISSN 1009-3079 (print) ISSN 2219-2859 (online) 2016 Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved. 病 例 报 告 CASE REPORT 肛 管 直 肠 管 状 - 绒 毛 状 腺 瘤 伴 可 疑 肛 周 派 杰 氏 病 1 例 并 文 献 复 习 陈 琴, 杨 向 东, 周 聪 陈 琴, 杨 向 东, 周 聪, 成 都 肛 肠 专 科 医 院 结 直 肠 外 科 四 川 省 成 都 市 610015 陈 琴, 主 治 医 师, 主 要 从 事 结 直 肠 肛 肠 外 科 的 研 究. 作 者 贡 献 分 布 : 本 文 文 献 查 阅 与 论 文 撰 写 由 陈 琴 完 成 ; 病 理 诊 断 由 周 聪 完 成 ; 指 导 修 改 由 杨 向 东 完 成. 通 讯 作 者 : 杨 向 东, 教 授, 主 任 医 师, 610015, 四 川 省 成 都 市 青 羊 区 大 墙 东 街 152 号, 成 都 肛 肠 专 科 医 院 结 直 肠 外 科. zhongyanren2010@163.com 电 话 : 028-86510120 收 稿 日 期 : 2016-05-28 修 回 日 期 : 2016-06-03 接 受 日 期 : 2016-06-21 在 线 出 版 日 期 : 2016-07-18 Anorectal tubular-villous adenocarcinoma with perianal Paget s disease: A case report and literature review Qin Chen, Xiang-Dong Yang, Cong Zhou Qin Chen, Xiang-Dong Yang, Cong Zhou, Department of Colorectal Surgery, Anorectal Hospital of Chengdu City, Chengdu 610015, Sichuan Province, China Correspondence to: Xiang-Dong Yang, Professor, Chief Physician, Department of Colorectal Surgery, Anorectal Hospital of Chengdu City, 152 Daqiang East Street, Qingyang District, Chengdu 610015, Sichuan Province, China. zhongyanren2010@163.com Received: 2016-05-28 Revised: 2016-06-03 Accepted: 2016-06-21 Published online: 2016-07-18 Abstract Perianal Paget s disease (PPD) is a kind of rare intraepithelial carcinoma that is easily misdiagnosed due to atypical clinical manifestations. The diagnosis of PPD relies mainly on pathological examination by recognizing the presence of Paget s cells. Here we report a case of anorectal tubularvillous adenocarcinoma with PPD, which was confirmed by immunohistochemical method after extended local excision via the anus. In order to enhance clinicians awareness of this rare disease and improve its diagnosis and treatment, we performed a literature review to discuss the histogenesis, clinical features, pathological characteristics, diagnosis, differential diagnosis, treatment and prognosis of PPD. The Author(s) 2016. Published by Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved. Key Words: Perianal Paget s disease; Diagnosis; Surgical treatment Chen Q, Yang XD, Zhou C. Anorectal tubular-villous adenocarcinoma with perianal Paget s disease: A case report and literature review. Shijie Huaren Xiaohua Zazhi 2016; 24(20): 3215-3218 URL: http://www. wjgnet.com/1009-3079/full/v24/i20/3215.htm DOI: http://dx.doi.org/10.11569/wcjd.v24.i20.3215 摘 要 肛 周 派 杰 氏 病 (perianal Paget's disease, PPD) 是 一 种 少 见 的 上 皮 内 腺 癌, 临 床 表 现 不 典 型, 极 易 误 诊. 诊 断 主 要 靠 病 理 检 查 发 现 病 变 组 织 中 有 派 杰 特 细 胞. 本 文 报 道 肛 管 直 肠 管 状 - 绒 毛 状 腺 瘤 伴 可 疑 PPD 1 例, 经 肛 门 局 部 行 扩 大 切 除 术, 术 后 经 病 检 确 诊 为 PPD. 为 进 一 步 提 高 和 增 强 临 床 医 师 对 罕 见 病 的 认 识 背 景 资 料 肛 周 派 杰 氏 病 (perianal Paget's disease, PPD) 较 罕 见, 临 床 表 现 不 典 型, 大 多 易 误 诊 为 肛 周 湿 疹, 国 内 外 有 零 星 散 在 的 病 例 报 道. 该 病 真 实 的 发 病 率 很 难 估 计, 临 床 上 难 以 判 断, 常 根 据 病 理 检 查 发 现 病 变 组 织 中 有 Paget 细 胞 而 确 诊. 同 行 评 议 者 柳 增 善, 教 授, 吉 林 大 学 人 兽 共 患 病 研 究 所 / 动 物 医 学 学 院 WCJD www.wjgnet.com 3215

研 发 前 沿 PPD 是 一 种 少 见 的 上 皮 内 腺 癌, 至 今 原 因 不 明. 本 病 临 床 表 现 不 典 型, 多 见 于 女 性 和 白 种 人, 发 病 年 龄 在 50-80 岁 之 间. 因 其 罕 见, 临 床 上 对 该 病 缺 乏 认 识, 极 易 误 诊, 主 要 靠 病 理 检 查 确 诊. 纵 观 国 内 外 文 献, 大 多 数 局 限 于 病 例 报 道. 及 诊 治 水 平, 本 文 通 过 复 习 文 献 详 细 讨 论 了 PPD 的 组 织 发 生 临 床 特 点 病 理 特 征 诊 断 鉴 别 诊 断 治 疗 及 预 后. The Author(s) 2016. Published by Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved. 关 键 词 : 肛 周 派 杰 氏 病 ; 诊 断 ; 外 科 治 疗 核 心 提 示 : 肛 周 派 杰 氏 病 (p e r i a n a l P a g e t's disease, PPD) 是 一 种 少 见 的 上 皮 内 腺 癌, 至 今 原 因 不 明. 该 病 临 床 表 现 不 典 型, 极 易 误 诊, 主 要 靠 病 理 检 查 确 诊. 好 发 于 50-80 岁 之 间 的 女 性 和 白 种 人. 大 多 数 PPD 合 并 结 直 肠 或 其 他 内 脏 的 恶 性 肿 瘤. 治 疗 取 决 于 是 否 出 现 侵 犯 和 其 他 相 关 的 肛 门 直 肠 恶 性 疾 病, 单 纯 PPD 的 预 后 相 对 较 好. 陈 琴, 杨 向 东, 周 聪. 肛 管 直 肠 管 状 - 绒 毛 状 腺 瘤 伴 可 疑 肛 周 派 杰 氏 病 1 例 并 文 献 复 习. 世 界 华 人 消 化 杂 志 2016; 24(20): 3215-3218 URL: http://www.wjgnet.com/1009-3079/full/ v24/i20/3215.htm DOI: http://dx.doi.org/10.11569/wcjd. v24.i20.3215 0 引 言 肛 周 派 杰 氏 病 (perianal Paget's disease, PPD) 至 今 发 病 原 因 不 明. 1874 年, Paget [1] 首 次 报 道 了 Paget 病, 此 为 一 种 好 发 于 女 性 乳 腺 乳 头 乳 晕 部 [2] 位 的 湿 疹 样 癌. 1893 年, Darier 等 首 次 报 道 了 PPD. 之 后 世 界 各 地 有 零 星 的 病 例 报 道, 但 尚 无 大 型 临 床 研 究. 因 该 病 缺 乏 典 型 的 临 床 表 现, 有 时 以 瘙 痒 为 主 要 症 状, 极 易 误 诊 为 肛 周 湿 疹, 若 局 部 应 用 激 素 类 药 物 疗 效 不 显 著, 应 高 度 怀 疑 本 病. 确 诊 有 赖 于 病 理 检 查. 现 将 成 都 肛 肠 专 科 医 院 近 期 收 治 的 术 后 病 理 发 现 的 PPD 1 例 的 临 床 资 料 分 析 报 告 如 下. cm 0.8 cm, 粉 红 色 的 粟 粒 状 突 起, 质 脆. 指 诊 : 肛 门 松 弛. 距 肛 缘 约 3.5 cm 直 肠 后 壁 触 及 一 大 小 约 2 cm 2 cm 的 溃 疡, 表 面 欠 光 滑, 边 界 清 楚. 退 出 指 套 有 少 量 血 染. 镜 检 : 直 肠 下 段 黏 膜 充 血 糜 烂. 齿 线 上 3 7 11 点 位 黏 膜 隆 起 色 红. 直 肠 后 壁 可 见 溃 疡 面 有 明 显 出 血 点. 入 院 诊 断 为 : 肛 旁 新 生 物 待 诊 直 肠 肛 管 溃 疡 待 诊 混 合 痔 不 完 全 性 肛 门 失 禁 高 血 压 病 3 级 ( 高 危 组 ). 为 尽 快 明 确 直 肠 肛 管 溃 疡 及 肛 旁 新 生 物 性 质, 入 院 当 天 在 换 药 室 于 直 肠 后 壁 溃 疡 处 取 活 检 1 块, 肛 门 左 后 侧 距 肛 缘 3 cm 处 粟 粒 状 物 取 活 检 1 小 块, 送 病 检. 积 极 完 善 血 常 规 凝 血 生 化 心 电 图, 回 报 均 未 见 明 显 异 常. 换 药 室 取 病 检 结 果 回 报 : ( 肛 旁 新 生 物 ) 表 皮 层 内 查 见 多 处 单 个 或 团 巢 状 异 型 细 胞 浸 润, 核 分 裂 易 见. 疑 为 肛 周 Paget 病, 建 议 作 免 疫 组 织 化 学 以 进 一 步 明 确 诊 断. ( 直 肠 溃 疡 ) 提 示 黏 膜 轻 度 慢 性 炎. 拟 在 乳 房 部 丘 疹 处 取 病 理 检 查 以 明 确 有 无 乳 腺 Paget 病, 但 患 者 拒 绝. 肠 镜 检 查 提 示 直 肠 末 段 瘤 样 增 生, 并 于 镜 下 取 活 检 1 块, 病 检 提 示 肛 管 直 肠 管 状 - 绒 毛 状 腺 瘤. 胸 部 及 全 腹 计 算 机 断 层 扫 描 (computed tomography, CT) 示 : 食 管 裂 孔 疝 ; 左 肾 错 构 瘤 可 能 ; 其 余 未 见 特 殊 阳 性 体 征. 经 与 患 者 及 家 属 积 极 沟 通 后, 建 议 经 肛 手 术, 取 得 患 者 及 家 属 同 意 后, 请 内 科 会 诊 排 除 手 术 禁 忌 证, 于 骶 管 内 麻 醉 加 静 脉 全 麻 下 行 肛 旁 新 生 物 直 肠 腺 瘤 经 肛 扩 大 切 除 术. 肛 旁 新 生 物 和 直 肠 内 肿 块 均 完 整 切 除 送 病 检, 术 后 常 规 痔 科 换 药. 后 病 理 结 果 回 示 : 肛 管 - 直 肠 管 状 腺 瘤. 肛 门 旁 派 杰 病, 活 检 组 织 的 切 缘 和 底 部 均 未 见 病 变 累 及. 免 疫 组 织 化 学 染 色 回 示 : 肿 瘤 细 胞 呈 PCK(+) CK7(+) CEA(+)( 图 1). 术 后 患 者 恢 复 良 好, 目 前 继 续 随 访 中. 相 关 报 道 Perez 等 通 过 对 斯 隆 - 凯 特 琳 癌 症 中 心 在 1950-2011 年 的 数 据 研 究 得 出 : PPD 没 有 特 异 性 临 床 表 现, 常 常 导 致 诊 断 延 迟. 临 床 诊 断 主 要 通 过 组 织 学 检 查 显 示 派 杰 特 细 胞 的 存 在. 1 病 例 报 告 患 者 女 性, 77 岁, 因 黏 液 血 便 伴 肛 门 疼 痛 2 年, 加 重 2 mo 于 2016-03-08 入 院. 2 年 前, 患 者 主 要 表 现 为 黏 液 血 便, 常 自 行 溢 出 肛 门 外, 伴 肛 门 疼 痛, 呈 轻 微 刺 痛. 2 mo 前, 上 述 症 状 加 重, 黏 液 量 逐 渐 增 多, 并 影 响 社 交. 疼 痛 呈 持 续 性 阵 发 加 重. 既 往 有 高 血 压 病 3 级 ( 高 危 组 ) 病 史 数 年. 入 院 检 查 : 胸 部 体 查, 发 现 左 侧 乳 房 自 乳 头 沿 外 上 外 下 象 限 界 线 走 行 散 在 丘 疹, 表 面 略 见 脱 屑, 基 底 不 红, 略 高 于 皮 面. ( 膀 胱 截 石 位 ) 视 诊 : 肛 门 左 后 侧 距 肛 缘 3 cm 处 一 大 小 约 0.8 2 讨 论 乳 腺 外 派 杰 氏 病 (extramammary Paget's disease, EPD) 又 称 乳 腺 外 湿 疹 样 癌, 主 要 发 生 于 腋 窝 脐 部 会 阴 部 外 生 殖 器 及 肛 周 等, 均 为 大 汗 腺 分 布 部 位, 临 床 较 少 见. 而 PPD 则 更 为 罕 见, 其 真 实 的 发 病 率 很 难 估 计, 几 乎 少 于 所 有 肛 门 疾 病 的 1%, 及 所 有 派 杰 氏 病 的 6.5% [3]. 鉴 于 PPD 的 罕 见, 有 必 要 结 合 文 献 进 行 详 细 讨 论, 具 体 如 下. 2.1 PPD 的 组 织 发 生 PPD 大 多 数 是 指 位 于 肛 周 6 cm 范 围 内 及 齿 线 下 的 原 位 癌 [4]. 病 因 尚 不 WCJD www.wjgnet.com 3216

A B C 图 1 免 疫 组 织 化 学 染 色 结 果. A: 增 生 的 鳞 状 上 皮 乳 头 中 成 团 排 列 的 派 杰 特 细 胞 (HE 40); B: 鳞 状 上 皮 与 真 皮 层 之 间 成 团 排 列 的 派 杰 特 细 胞 (HE 100); C: 空 泡 样 派 杰 特 细 胞 成 团 排 列, 部 分 细 胞 见 异 型 性 (HE 400). 明 确. 关 于 PPD 的 组 织 发 生 是 有 争 议 的, 目 前 主 要 有 四 种 理 论 [5] : (1)PPD 细 胞 来 自 于 表 皮 下 方 的 顶 浆 分 泌 性 腺 癌 或 外 分 泌 性 腺 癌 ; (2) 在 表 皮 顶 浆 分 泌 结 构 及 直 肠 腺 体 多 部 位 同 时 受 到 不 明 原 因 的 癌 性 刺 激 ; (3) 来 自 于 表 皮 基 底 多 分 化 潜 能 干 细 胞 的 原 位 腺 癌 ; (4) 从 伴 发 的 同 时 性 或 异 时 性 的 直 肠 腺 癌 向 表 皮 转 移 而 来. 在 部 分 文 献 报 道 中, 又 将 前 三 种 称 为 原 发 性 PPD, 后 一 种 称 为 继 发 性 PPD. 免 疫 组 织 化 学 中 的 CK7 CK20 GCDFP15 的 表 达 可 以 较 好 地 区 分 这 两 种 类 型. 原 发 性 PPD 的 免 疫 组 织 化 学 表 现 为 : CK7+/CK20-/GCDFP15+. 继 发 性 PPD 的 免 疫 组 织 化 学 表 现 为 : CK7+/CK20+/ GCDFP15-. 而 CDX2 的 表 达 可 进 一 步 明 确 继 发 性 PPD 是 源 于 肛 管 直 肠 腺 癌 或 结 肠 腺 癌. 然 而, 大 约 1/3 的 患 者 没 有 内 脏 恶 性 肿 瘤 而 呈 现 CK7+/CK20+/GCDFP15- 表 达. 2% 的 原 发 性 PPD 可 表 达 CDX2 [6]. CK7 在 这 两 种 类 型 PPD 中 均 有 表 达, 是 识 别 Paget 细 胞 并 与 其 他 疾 病 鉴 别 的 一 个 较 好 标 志 物 [7,8]. 本 病 例 行 病 理 及 免 疫 组 织 化 学, 找 到 了 Paget 细 胞, 并 提 示 CK7(+). 鉴 于 权 威 教 科 书 中 并 未 提 及 将 PPD 分 为 原 发 及 继 发, 因 此 本 文 报 道 的 病 例 并 未 如 此 细 分. 本 病 例 PPD 伴 发 的 是 肛 管 直 肠 管 状 - 绒 毛 状 腺 瘤, 是 否 发 生 恶 变, 只 有 靠 长 期 随 访 可 知. 2.2 PPD 的 临 床 特 点 PPD 是 一 种 少 见 的 上 皮 内 腺 癌, 其 发 病 年 龄 在 50-80 岁 之 间, 女 性 和 白 种 人 更 为 常 见 [9]. 典 型 的 临 床 特 点 如 下 : (1) 病 变 初 起 为 鳞 屑 性 红 斑, 随 后 表 面 糜 烂, 有 淡 黄 色 液 体 渗 出, 逐 渐 发 生 浸 润, 皮 肤 变 厚 发 硬, 有 黄 色 结 痂, 边 界 清 楚 ; (2) 患 部 奇 痒 或 有 灼 痛 感, 长 期 不 愈 ; (3) 常 伴 发 直 肠 癌 尿 道 癌 或 宫 颈 癌. 然 而 临 床 上 出 现 的 症 状 往 往 都 不 典 型, 如 长 期 肛 周 湿 疹 或 瘙 痒, 流 脓, 偶 尔 疼 痛 等. 这 些 病 变 大 多 数 首 先 被 视 为 良 性 皮 肤 病, 采 用 局 部 糖 皮 质 激 素 和 抗 真 菌 治 疗. 而 当 长 期 治 疗 无 效 后, 才 怀 疑 是 该 病. 本 文 报 道 的 病 例 是 以 黏 液 血 便 及 肛 门 疼 痛 为 主 要 症 状, 患 者 并 未 出 现 肛 周 瘙 痒, 肛 周 皮 损 表 现 也 极 不 典 型. 术 前 也 并 未 考 虑 诊 断 为 PPD. 2.3 PPD 的 病 理 特 征 PPD 的 病 理 类 型 一 般 分 为 三 型 : 第 一 型 发 生 于 肛 周 部 而 不 伴 有 其 深 面 的 附 属 器 癌 ; 第 二 型 是 伴 有 其 深 面 的 大 汗 腺 或 小 汗 腺 的 癌, 第 三 型 是 发 生 于 肛 周 部 并 伴 有 其 他 癌 如 直 肠 腺 癌 尿 道 癌 宫 颈 癌 或 乳 腺 癌 等. PPD 病 损 处 表 皮 内 有 散 在 的 派 杰 特 细 胞, 分 为 两 型 : (1) 普 通 细 胞 型 : 细 胞 较 大 圆 形 或 多 边 形 胞 质 透 亮 胞 核 居 中 染 色 质 疏 松 核 仁 清 晰, 可 见 核 分 裂 象, 单 个 或 3-5 个 成 簇 分 布 于 表 皮 的 基 底 或 整 个 表 皮 层 内 ; (2) 印 戒 细 胞 型 : 细 胞 浆 内 富 含 黏 液, 胞 核 位 于 周 边, 状 似 印 戒 细 胞. 此 型 较 多 见. 该 例 患 者 的 病 例 类 型 属 于 第 一 型, 其 细 胞 分 型 也 属 于 普 通 型. [10] 2.4 PPD 的 诊 断 及 鉴 别 诊 断 Perez 等 通 过 对 斯 隆 - 凯 特 琳 癌 症 中 心 在 1950-2011 年 的 数 据 研 究 得 出 : PPD 没 有 特 异 性 临 床 表 现, 常 常 导 致 诊 断 延 迟. 临 床 诊 断 主 要 通 过 组 织 学 检 查 显 示 派 杰 特 细 胞 的 存 在. 另 外, CK7 CK19 和 C-erb B2 是 诊 断 乳 房 外 派 杰 特 病 的 良 好 的 免 疫 组 织 创 新 盘 点 P P D 的 病 例 报 道 绝 大 多 数 来 自 于 国 外, 主 要 是 白 种 人. 1893 年, D a r i e r 和 Couillaud 首 次 报 道 了 该 病. 之 后 世 界 各 地 有 零 星 的 病 例 报 道, 尚 缺 乏 大 型 临 床 研 究. 报 道 的 PPD 病 例 中 大 多 合 并 结 直 肠 或 其 他 内 脏 的 恶 性 肿 瘤. 中 国 目 前 的 病 例 报 道 数 极 少. 本 病 例 合 并 的 是 良 性 肿 瘤 : 肛 管 直 肠 管 状 - 绒 毛 状 腺 瘤, 尚 未 见 报 道. 结 直 肠 外 科 医 生 要 提 高 对 PPD 的 认 识 水 平. WCJD www.wjgnet.com 3217

应 用 要 点 临 床 上 P P D 少 见, 容 易 误 诊, 病 理 活 检 对 临 床 有 提 示 作 用. 所 有 PPD 患 者 的 5 年 疾 病 特 异 生 存 率 为 54%-70%, 而 10 年 生 存 率 则 降 到 39%-45%. 临 床 医 生 应 注 意 : 肛 周 皮 损, 有 时 会 出 现 瘙 痒 症 状, 若 局 部 应 用 激 素 类 药 物 疗 效 不 显 著, 应 高 度 怀 疑 本 病. 同 行 评 价 PPD 在 临 床 上 较 为 少 见, 且 诊 断 困 难. 为 系 统 性 梳 理 该 类 病 例 以 提 供 分 析 的 基 础 数 据, 需 要 更 多 病 例 积 累. 本 病 例 报 道 结 合 文 献 对 该 病 进 行 了 详 细 的 分 析 和 讨 论, 有 一 定 参 考 价 值. 化 学 标 记 [11,12]. P P D 的 鉴 别 诊 断 包 括 鲍 温 病 (B o w e n's disease) 派 杰 氏 样 恶 性 黑 色 素 瘤 (Pagetoid malignant melanoma) 等. PPD 的 Paget 细 胞 胞 质 内 含 有 黏 液, PAS AB 和 黏 液 卡 红 染 色 阳 性, 瘤 细 胞 表 达 CEA CK7 CK8 和 CK20 等 腺 上 皮 标 记, 而 CK10 和 CK13 为 阴 性, 可 与 鲍 温 病 鉴 别. PPD 的 Paget 细 胞 不 表 达 S-100 蛋 白 或 HMB45, 可 与 派 杰 氏 样 恶 性 黑 色 素 瘤 鉴 别 [13]. 2.5 PPD 的 治 疗 及 预 后 PPD 的 治 疗 取 决 于 是 否 出 现 侵 犯 和 其 他 相 关 的 肛 门 直 肠 恶 性 疾 病. 对 于 没 有 周 围 侵 犯 的 病 变 可 以 行 局 部 切 除 治 疗. 为 了 达 到 切 缘 阴 性, 通 过 显 微 镜 确 定 病 变 侵 犯 的 范 围 十 分 重 要. 病 变 具 有 侵 袭 性 或 是 伴 有 相 关 肛 门 直 肠 恶 性 疾 病, 应 考 虑 行 腹 会 阴 联 合 的 根 治 性 切 除 [10]. 所 有 P P D 患 者 的 5 年 疾 病 特 异 生 存 率 为 54%-70% [14-16]. 而 10 年 生 存 率 则 降 到 39%-45% [15,16]. 单 纯 PPD 的 预 后 相 对 较 好, 5 年 的 无 病 生 存 率 为 60%-64% [5,15]. PPD 要 达 到 治 疗 上 的 共 识 是 困 难 的, 且 大 多 数 的 文 献 都 是 病 例 报 道 [17]. 因 缺 乏 大 宗 研 究, 因 此 有 必 要 尽 可 能 多 地 报 道 个 案, 以 便 在 将 来 形 成 诊 断 指 南 和 规 范 的 治 疗 方 法. 3 参 考 文 献 1 Paget J. On disease of the mammary areola preceding cancer of the mammary gland. St Bartholomew Hosp Res (London) 1874; 10: 87-89 2 Darier J, Couillaud P. Sur un eas de maladie de Pager de la region kerineo-anal er scrotale. Ann Dermatole dr Syph 1893; 4: 25-31 3 Kyriazanos ID, Stamos NP, Miliadis L, Noussis G, Stoidis CN. Extra-mammary Paget's disease of the perianal region: a review of the literature emphasizing the operative management technique. Surg Oncol 2011; 20: e61-e71 [PMID: 20884199 DOI: 10.1016/j.suronc.2010.09.005] 4 Lian P, Gu WL, Zhang Z, Cai GX, Wang MH, Xu Y, Sheng WQ, Cai SJ. Retrospective analysis of perianal Paget's disease with underlying anorectal carcinoma. World J Gastroenterol 2010; 16: 2943-2948 [PMID: 20556842 DOI: 10.3748/wjg. v16.i23.2943] 5 Gaertner WB, Hagerman GF, Goldberg SM, Finne CO. Perianal Paget's disease treated with wide excision and gluteal skin flap reconstruction: report of a case and review of the literature. Dis Colon Rectum 2008; 51: 1842-1845 [PMID: 18584248 DOI: 10.1007/s10350-008-9409-y] 6 Suthiwartnarueput W. Primary perianal Paget's disease with focal adenocarcinoma, signet-ring cell differentiation and unusual immunohistochemical expression: a case report. J Med Assoc Thai 2015; 98 Suppl 2: S162-S168 [PMID: 26211119] 7 Goldblum JR, Hart WR. Perianal Paget's disease: a histologic and immunohistochemical study of 11 cases with and without associated rectal adenocarcinoma. Am J Surg Pathol 1998; 22: 170-179 [PMID: 9500217] 8 Ohnishi T, Watanabe S. The use of cytokeratins 7 and 20 in the diagnosis of primary and secondary extramammary Paget's disease. Br J Dermatol 2000; 142: 243-247 [PMID: 10730755] 9 Zollo JD, Zeitouni NC. The Roswell Park Cancer Institute experience with extramammary Paget's disease. Br J Dermatol 2000; 142: 59-65 [PMID: 10651695] 10 Perez DR, Trakarnsanga A, Shia J, Nash GM, Temple LK, Paty PB, Guillem JG, Garcia-Aguilar J, Weiser MR. Management and outcome of perianal Paget's disease: a 6-decade institutional experience. Dis Colon Rectum 2014; 57: 747-751 [PMID: 24807600 DOI: 10.1097/DCR.0000000000000100] 11 Miyamoto A, Akasaka K, Oikawa H, Akasaka T, Masuda T, Maesawa C. Immunohistochemical s t u d y o f H E R 2 a n d T U B B 3 p r o t e i n s i n extramammary Paget disease. Am J Dermatopathol 2010; 32: 578-585 [PMID: 20534991 DOI: 10.1097/ DAD.0b013e3181cd35e0] 12 Hikita T, Ohtsuki Y, Maeda T, Furihata M. Immunohistochemical and fluorescence in situ hybridization studies on noninvasive and invasive extramammary Paget's disease. Int J Surg Pathol 2012; 20: 441-448 [PMID: 23001873] 13 刘 创 峰, 王 群, 孔 蕴 毅, 涂 小 予, 王 坚, 朱 雄 增. 伴 发 于 直 肠 腺 癌 的 肛 周 佩 吉 特 病. 中 华 病 理 学 杂 志 2004; 33: 11-15 14 Sarmiento JM, Wolff BG, Burgart LJ, Frizelle FA, Ilstrup DM. Paget's disease of the perianal region- -an aggressive disease? Dis Colon Rectum 1997; 40: 1187-1194 [PMID: 9336114] 15 McCarter MD, Quan SH, Busam K, Paty PP, Wong D, Guillem JG. Long-term outcome of perianal Paget's disease. Dis Colon Rectum 2003; 46: 612-616 [PMID: 12792436] 16 Jensen SL, Sjølin KE, Shokouh-Amiri MH, Hagen K, Harling H. Paget's disease of the anal margin. Br J Surg 1988; 75: 1089-1092 [PMID: 2850073] 17 Kim CW, Kim YH, Cho MS, Min BS, Baik SH, Kim NK. Perianal Paget's Disease. Ann Coloproctol 2014; 30: 241-244 [PMID: 25360433 DOI: 10.3393/ ac.2014.30.5.241] 编 辑 : 郭 鹏 电 编 : 闫 晋 利 WCJD www.wjgnet.com 3218

Published by Baishideng Publishing Group Inc 8226 Regency Drive, Pleasanton, CA 94588, USA Fax: +1-925-223-8242 Telephone: +1-925-223-8243 E-mail: bpgoffice@wjgnet.com http://www.wjgnet.com I SSN 100 9 3 0 79 2 0> 9 771009 30 7056 2016 Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved.