Microsoft Word - DGP.023.WP.007.CH.1102619.docx



Similar documents
搭飛機時不能攜帶的違禁品注意事項

工 序 的 是 ( ) A. 卷 筒 切 筒 装 药 造 粒 B. 搬 运 造 粒 切 引 装 药 C. 造 粒 切 引 包 装 检 验 D. 切 引 包 装 检 验 运 输 7. 甲 公 司 将 其 实 施 工 项 目 发 包 给 乙 公 司, 乙 公 司 将 其 中 部 分 业 务 分 包 给

% % %

(1) (2) (3) 1. (1) 2

女性美容保健(四).doc

2,300 4, %

壹、

:

女性健美保健(中).doc

untitled

68003 (Project Unity TC)_.indb

福 建 福 州 市 长 乐 市 电 视 机 影 音 及 配 件 产 品 小 家 电 产 品 长 乐 市 吴 航 洪 鸣 家 用 电 器 维 修 店 长 乐 市 西 洋 北 路 69 号 福 建 福 州 市 平 潭 县 电 视 机 影 音 及 配 件

重 要 声 明 长 城 证 券 股 份 有 限 公 司 编 制 本 报 告 的 内 容 及 信 息 来 源 于 陕 西 东 岭 工 贸 集 团 股 份 有 限 公 司 提 供 的 证 明 文 件 以 及 第 三 方 中 介 机 构 出 具 的 专 业 意 见 长 城 证 券 对 报 告 中 所 包

第一次段考 二年級社會領域試題 郭玉華 (A)(B) (C)(D)

(E). (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D). ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E). (

世界经典科幻小说全集(第十一卷)

¨Æ·~½g¡ã¾·~¤ÀÃþ

% 25% (i) 95% 96,290,900 (ii) 99.9% 17,196,000 (iii) 99.9% 89,663,100 2

Microsoft Word - om388-rnt _excl Items 16 & 38_ _final_for uploading_.doc

國立中山大學學位論文典藏.PDF

Microsoft Word mpc-min-chi.doc

( ) 1

穨cwht.PDF

900502_Oasis.indb

bnb.PDF

untitled

Microsoft Word _4

郑州大学(下).doc

厨房小知识(六)

广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 发 展 党 员 公 示 制 实 施 办 法 关 于 推 荐 优 秀 团 员 作 为 党 的 发 展 对 象 工 作 的 意 见 后 勤 管 理 工 作 广 东 纺 织 职 业 技 术 学 院 新 引 进 教 职 工 周 转 房 管 理


游戏攻略大全(五十).doc

金融英语证书考试大纲


健康知识(二)

中南财经大学(二).doc

广西大学(一).doc

根据学校教学工作安排,2011年9月19日正式开课,也是我校迁址蓬莱的第一学期开学

山东大学(一).doc

2

主 编 : 杨 林 副 主 编 : 张 新 民 邹 兰 曹 纯 纯 周 秋 婷 李 雅 清 黄 囡 囡 评 审 顾 问 : 杨 林 张 新 民 评 审 : 张 新 民 邹 兰 曹 纯 纯 周 秋 婷 李 雅 清 黄 囡 囡 李 忆 萍 徐 如 雪 文 字 编 辑 : 曹 纯 纯 邹 兰 李 雅 清

最新文物管理执法全书(十四).doc

园林常识(二).doc

前 言 二 一 六 年 四 月 四 日, 兒 童 節, 誕 生 了 一 件 美 事 : 中 國 作 家 曹 文 軒 在 意 大 利 博 洛 尼 亞 國 際 童 書 展 榮 獲 國 際 安 徒 生 文 學 獎, 是 該 獎 創 設 六 十 年 來, 第 一 位 摘 桂 的 中 國 作 家, 意 義 重

湖 南 科 技 大 学

上海外国语大学(二).doc

2009 陳 敦 德

切 实 加 强 职 业 院 校 学 生 实 践 能 力 和 职 业 技 能 的 培 养 周 济 在 职 业 教 育 实 训 基 地 建 设 工 作 会 议 上 的 讲 话 深 化 教 育 教 学 改 革 推 进 体 制 机 制 创 新 全 面 提 高 高 等 职 业 教 育 质 量 在

鸽子(三)

兽药基础知识(四)

园林植物卷(十).doc

园林植物卷(十七).doc

临床手术应用(三)

家装知识(二十)

医疗知识小百科

家庭万事通(一)

家装知识(三)

园林绿化(一)

园林植物卷(十五).doc

最新监察执法全书(一百五十).doc

兽药基础知识(三)

奥运档案(四).doc

最新监察执法全书(五十).doc

最新执法工作手册(三百八十四)

中华美食大全4

动物杂谈_二_.doc

抗非典英雄赞歌(三)

新时期共青团工作实务全书(三十五)

经济法法律法规第十九卷

游戏攻略大全(五十九).doc

火灾安全实例

兽药基础知识(七)

实用玉米技术(二)

中国政法大学(一).doc

水产知识(一)

招行2002年半年度报告全文.PDF

(Microsoft Word - outline for Genesis 9\243\2721\243\25529.doc)

穨Shuk-final.PDF

2

游戏攻略大全(五十二).doc

游戏攻略大全(五十一).doc

公務員懲戒法實務及新制

大小通吃-糖尿病


98825 (Project Sunshine) Chi_TC_.indb

untitled

新生儿护理(下).doc

72075(BOC A Share)_入cover同back cover.indb

16385.mps

腸 造 口 術 後 的 變 化? 1. 術 後 初 期 : 在 腹 部 會 有 一 個 圓 形 或 橢 圓 形 狀 紅 色 濕 潤 微 腫 的 腸 子, 用 造 口 袋 貼 住, 收 集 排 泄 物 腸 道 未 排 氣 前 會 有 白 色 黏 稠 狀 腸 黏 液 分 泌, 待 腸 蠕 動 後, 糞


ii

綜合社會保障援助指引

880041_C_Unique_REDACTED_.indb

% 49% 92


基 礎 化 學 ( 一 ) 講 義 目 次 第 1 章 物 質 的 組 成 1 1 物 質 的 分 類 原 子 與 分 子 原 子 量 與 分 子 量 溶 液 48 實 驗 二 硝 酸 鉀 的 溶 解 與 結 晶 74 國 戰 大 考 試 題 78 實 驗 相

目 次 题 目 宣 誓 摘 要 致 谢 ⅰ ⅱ iii v 引 言 1 第 一 节 研 究 目 的 1 第 二 节 研 究 方 法 2 第 三 节 研 究 范 围 3 第 一 章 知 识 背 景 4 第 一 节 南 洋 商 报 发 展 概 述 4 第 二 节 马 来 西 亚 副 刊 发 展 史 及

国防常识

(A)3 4 (B)5 6 (C)7 9 (D)10 2 (E) (A) (B) (C) (D) (E) ( ) ( ) ( ) (A) (B) (C) (D) (E) (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (E). (A) (B) (C) (D) (

Transcription:

国 际 民 用 航 空 组 织 工 作 文 件 DGP/23-WP/7 20/6/11 危 险 物 品 专 家 组 (DGP) 第 二 十 三 次 会 议 2011 年 10 月 111 日 至 21 日, 蒙 特 利 尔 议 程 项 目 2: 拟 定 对 危 险 物 品 安 全 航 空 运 输 技 术 细 则 (Doc 9284 号 文 件 ) 的 修 订 建 议, 以 便 纳 入 2013 年 2014 年 版 为 与 联 合 国 建 议 书 保 持 一 致 而 对 技 术 细 则 第 4 部 分 的 修 订 草 案 ( 由 秘 书 提 交 ) 概 要 本 份 工 作 文 件 包 含 对 技 术 细 则 第 4 部 分 的 修 订 草 案, 以 反 映 联 合 国 危 险 货 物 运 输 问 题 和 全 球 化 学 品 统 一 分 类 和 标 签 制 度 问 题 专 家 委 员 会 在 其 第 五 次 会 议 上 作 出 的 决 定 ( 2010 年 12 月 10 日, 日 内 瓦 ) 这 也 反 映 出 DGP-WG/10 (2010 年 11 月 7 日 至 11 日, 阿 拉 伯 联 合 酋 长 国 阿 布 扎 比 ) 和 DGP-WG/11 (2011 年 4 月 4 日 至 8 日, 美 国 大 西 洋 城 ) 商 定 的 修 订 请 危 险 物 品 专 家 组 同 意 本 工 作 文 件 中 的 修 订 草 案 第 4 部 分 包 装 说 明 前 注 (86 页 ) C1102619

DGP/23-WP/7-2 - DGP/23-WP/2, 第 3.2.16 段 [ 注 1: 包 装 等 级 为 了 包 装 的 目 的, 除 了 第 1 类 第 2 类 和 第 7 类 危 险 物 品 4.1 项 5.2 项 和 6.2 项 自 反 应 物 质 危 险 物 品, 其 他 所 有 类 危 险 物 品 按 照 其 危 险 程 度 划 分 为 三 个 包 装 等 级 包 装 等 级 释 义 如 下 : I 级 包 装 危 险 性 高 的 物 质 II 级 包 装 危 险 性 中 等 的 物 质 III 级 包 装 危 险 性 低 的 物 质 第 9 类 的 某 些 物 质 和 5.1 项 液 体 的 包 装 等 级 的 划 分 依 赖 于 经 验, 而 非 技 术 标 准 的 应 用 物 质 的 包 装 等 级 于 表 3-1 中 列 出 在 第 2 部 分, 第 3 4 5 6 和 8 章 中 列 出 了 划 分 包 装 等 级 的 标 准 ] DGP/23-WP/3, 第 3.2.26 段 注 7: 水 生 动 物 附 随 氧 气 和 空 气 的 运 输 经 始 发 国 目 的 地 国 和 运 营 人 所 在 国 的 有 关 当 局 批 准, 在 运 输 中 为 维 持 水 生 动 物 生 命, 按 照 表 S-3-1 和 特 殊 规 定 A202( 见 补 编 ), 可 以 携 带 装 有 压 缩 氧 (UN 1072) 或 压 缩 空 气 (UN 1002) 的 气 瓶, 以 便 向 水 中 供 氧 DGP/23-WP/2, 第 3.2.19 段 1.1.4 包 装 的 主 体 和 封 口 必 须 能 完 全 承 受 正 常 运 输 条 件 下 温 度 和 振 动 的 影 响 封 闭 装 置 的 设 计 必 须 保 证 : a) 不 会 出 现 封 装 失 误 或 不 严 密 情 况, 并 且 容 易 通 过 检 查 而 确 认 其 密 封 性 ; 和 b) 在 运 输 过 程 中 必 须 始 终 是 紧 固 不 漏 的 1.1.4.1 此 外, 对 装 有 液 体 的 内 包 装 物 质 而 言, 必 须 使 用 辅 助 方 法 将 封 口 牢 固 紧 闭, 把 它 固 定 在 原 位 此 类 方 法 包 括 胶 粘 带 摩 擦 型 封 套 焊 接 锡 焊 可 靠 的 捆 扎 金 属 线 锁 紧 环 感 应 加 热 密 封 和 防 止 儿 童 开 启 的 封 盖 如 果 对 含 有 液 体 的 内 包 装 不 能 采 用 辅 助 封 装 方 法 时, 则 必 须 将 内 包 装 牢 固 密 封, 置 于 防 漏 衬 里 之 中, 然 后 再 放 入 外 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段 1.1.9 符 合 1.1.8 的 外 包 装, 如 符 合 如 下 要 求, 可 以 装 入 一 种 以 上 的 危 险 物 品 :

- 3 - DGP/23-WP/7 e) 一 个 外 包 装 所 装 入 的 不 同 危 险 物 品 数 量 的 条 件 必 须 是 Q 值 不 大 于 1, Q 值 按 如 下 公 式 计 算 : Q = n 1 M 1 + n 2 M 2 + n 3 M 3 + 式 中 n 1 n 2 等 是 不 同 危 险 物 品 的 净 数 量,M 1 M 2 等 是 按 照 表 3-1 中 对 客 机 或 货 机 规 定 的 不 同 危 险 物 品 的 最 大 净 数 量 然 而, 下 列 危 险 物 品 不 需 要 计 算 Q 值 : 1) 固 态 二 氧 化 碳 ( 干 冰 ),UN 1845; 2) 在 表 3-1 中 第 11 栏 和 第 13 栏 中 标 明 No limit ( 无 限 制 ) 的 物 品 ; 3) 具 有 相 同 的 UN 编 号 包 装 等 级 和 物 理 状 态 ( 即 固 态 或 液 态 ) 的 危 险 物 品, 且 它 们 是 这 个 包 装 件 中 仅 有 的 危 险 物 品, 其 净 数 量 的 总 和 不 超 过 表 3-1 中 最 大 净 数 量 4) 在 表 3-1 第 11 栏 和 13 栏 中 标 明 每 个 包 装 件 最 大 毛 重 的 物 品 f) 如 包 装 件 所 含 危 险 物 品 在 表 3-1 第 11 栏 或 13 栏 中 所 示 数 量 后 面 标 有 字 母 G, 则 完 成 的 包 装 件 的 毛 重 不 超 过 适 用 的 最 低 毛 重 装 有 6.2 项 物 质 ( 感 染 性 物 质 ) 的 外 包 装 可 以 含 有 用 于 冷 藏 和 冷 冻 的 材 料 或 包 装 材 料, 例 如 吸 附 材 料 DGP/23-WP/3, 第 3.2.28 段 1.1.10 内 包 装 必 须 在 外 包 装 内 进 行 适 当 包 装 固 定 或 衬 垫, 使 之 在 正 常 运 输 条 件 下 不 至 于 破 裂 刺 破 或 使 内 装 物 泄 漏 到 外 包 装 装 有 液 体 的 内 包 装 在 包 装 时, 封 盖 必 须 朝 上, 并 按 照 本 细 则 5;3.2.11 b) 5;3.2.12 b) 规 定 的 方 向 标 记 放 入 外 包 装 中 对 于 那 些 容 易 破 裂 或 刺 破 的 内 包 装, 如 材 质 为 玻 璃 瓷 器 陶 器 或 某 些 制 品 等 内 包 装, 必 须 用 合 适 的 衬 垫 材 料 将 其 固 定 在 在 外 包 装 内 内 装 物 的 泄 漏 不 得 显 著 削 弱 衬 垫 材 料 或 外 包 装 的 保 护 性 能 编 辑 说 明 除 为 与 联 合 国 保 持 一 致 提 议 作 出 的 修 订 外, 下 段 列 出 编 辑 修 订 案 文 拟 议 的 编 辑 修 订 案 文 如 下 : 1) 将 例 外 情 况 移 往 新 的 第 1.1.13.1 段 ( 为 清 晰 起 见 ); 2) 将 例 外 情 况 的 数 量 用 语 做 到 前 后 一 致 ( 例 如, 目 前 案 文 用 语 包 括 不 超 过 120 ML 的 内 包 装 不 超 过 50 ml 各 装 有 不 超 过 500 ml ) 拟 议 修 订 案 文 将 与 联 合 国 保 持 一 致, 使 用 各 装 有 不 超 过 1.1.13 除 1.1.13.1 规 定 的 情 况 外, 当 组 合 包 装 装 有 盛 装 液 态 危 险 物 品 的 内 包 装 时 ( 但 不 超 过 120 ml 易 燃 液 体 的 内 包 装 或 不 超 过 50 ml 感 染 性 物 质 的 主 容 器 或 各 装 有 不 超 过 500 ml 的 密 封 内 包 装 除 外 ), 内 包 装 的 封 盖 必 须 朝 上, 在 包 装 件 上 应 粘 贴 5;3.2.12

DGP/23-WP/7-4 - b) 中 指 定 的 Package Orientation ( 包 装 件 方 向 ) 标 签 来 指 明 它 的 直 立 朝 向, 在 包 装 件 的 顶 部 可 以 标 出 This side up ( 此 面 向 上 ) 或 This end up ( 此 端 向 上 ) 1.1.13.1 在 下 列 包 装 件 上 无 需 粘 贴 方 向 箭 头 : 品 ; a) 内 包 装 中 装 有 不 超 过 120 ml 液 态 危 险 物 品 的 外 包 装, 其 中 内 包 装 和 外 包 装 间 有 足 够 的 吸 附 材 料 以 便 完 全 吸 附 液 体 物 b) 主 容 器 中 装 有 6.2 项 感 染 性 物 质 的 外 包 装, 其 中 所 装 的 物 质 不 超 过 50 ml; 或 c) 密 封 的 内 包 装 中 装 有 危 险 物 品 的 外 包 装, 其 中 所 装 的 物 质 不 超 过 500 ml DGP-WP/23-WP/3 号 文 件 提 出 的 对 1.1.13 的 修 订 根 据 第 三 次 修 订 的 第 2 号 更 正 纳 入 2011-2012 年 版 编 辑 说 明 以 下 新 案 文 在 DGP-WG/11 号 文 件 中 被 不 慎 删 除 1.1.21 在 将 冰 作 为 冷 却 剂 使 用 时, 它 不 能 影 响 包 装 的 完 整 性 第 2 章 概 述 2.3 每 一 包 装 说 明 酌 情 列 出 了 可 接 受 的 单 一 包 装 和 组 合 包 装 对 于 组 合 包 装, 表 中 列 出 了 可 接 受 的 外 包 装 和 相 应 的 内 包 装, 并 标 明 了 每 个 内 包 装 中 允 许 盛 装 的 最 大 净 数 量 如 果 规 定 适 用 于 某 一 物 品 或 物 质, 表 中 会 列 出 标 明 数 量 限 制 的 内 包 装 每 个 包 装 件 的 允 许 数 量, 并 视 情 标 出 是 否 允 许 单 一 包 装 此 外 还 酌 情 在 某 一 包 装 说 明 结 尾 标 出 补 充 包 装 要 求 这 些 补 充 包 装 要 求 所 载 的 包 装 标 准 可 能 高 于 该 包 装 等 级 通 常 适 用 的 标 准, 或 者 可 能 需 要 给 予 特 殊 的 包 装 考 虑 注 : 为 了 协 助 托 运 人 过 渡 到 新 的 包 装 说 明 ( 新 包 装 说 明 自 本 版 技 术 细 则 开 始 生 效 ), 凡 是 在 2010 年 12 月 31 日 之 前 按 照 本 细 则 2009-2010 年 版 所 载 的 包 装 说 明 准 备 交 运 的 包 装 件, 可 以 提 交 运 输, 直 至 2011 年 3 月 31 日 如 果 使 用 这 一 过 渡 条 款, 则 托 运 人 必 须 在 危 险 物 品 运 输 文 件 上 标 出 2009-2010 年 版 现 行 有 效 的 包 装 说 明 号

- 5 - DGP/23-WP/7 第 3 章 第 1 类 爆 炸 品 3.4 包 装 说 明 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 包 装 说 明 114 a) 潮 湿 固 体 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 纺 织 品 编 织 容 器 金 属 木 袋 纺 织 品, 涂 层 或 内 衬 容 器 金 属 隔 离 板 木 箱 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2)

DGP/23-WP/7-6 - 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : UN 0077 UN 0234 UN 0235 和 UN 0236 的 包 装 必 须 是 无 铅 的 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 和 联 合 国 规 章 范 本 的 更 正 ( 第 十 七 修 订 版 ) ST/SG/AC.20/1/Rev.17/Corr.1: 用 金 属 桶 (1A1,1A2,1B1, 或 1B2,1N1 或 1N2) 或 桶 (1H1 或 1H2) 作 为 外 包 装 的 UN0342 不 需 要 内 包 装 如 使 用 防 漏 的 大 口 桶 作 为 外 包 装, 不 需 要 中 层 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 b) 干 燥 固 体 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 牛 皮 纸 纺 织 品, 防 筛 漏 编 织, 防 筛 漏 容 器 纤 维 板 金 属 纸 木 编 织, 防 筛 漏 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 不 必 要 箱 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) UN 0077 UN 0132 UN 0234 UN 0235 和 UN 0236 的 包 装 必 须 是 无 铅 的 UN 0508 和 UN 0509 不 得 使 用 金 属 包 装 用 金 属 桶 (1A1,1A2,1B1,1B2,1N1 或 1N21A2 或 1B2) 作 为 外 包 装 的 UN 0160 和 UN 0161, 金 属 包 装 的 构 造 必 须 能 防 止 因 内 部 或 外 部 原 因 导 致 桶 内 压 力 升 高 而 引 起 爆 炸 的 危 险 UN 0160 和 UN 0161 如 使 用 桶 作 为 外 包 装, 不 需 要 内 包 装

- 7 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 130 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 不 需 要 不 需 要 箱 铝 (4B) 泡 沫 (4H1) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 包 装 说 明 131 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 纸 容 器 纤 维 板 金 属 木 卷 筒 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G), 大 口 (1H1,1H2)

DGP/23-WP/7-8 - 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1A1,1A2) 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 容 器 纤 维 板 金 属 木 托 盘, 设 置 隔 离 板 纤 维 板 木 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 容 器 纤 维 板 金 属 木 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 只 有 使 用 托 盘 作 为 内 包 装 时, 才 要 求 容 器 作 为 中 层 包 装 对 于 UN 0043 0212 0225 0268 和 0306, 不 得 使 用 托 盘 作 为 内 包 装 包 装 说 明 134 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 防 水 型 容 器 纤 维 板 金 属 木 片 材 瓦 楞 纤 维 板 管 纤 维 板 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G), 大 口 (1H1,1H2)

- 9 - DGP/23-WP/7 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1A1,1A2) 包 装 说 明 135 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 纸 容 器 纤 维 板 金 属 木 片 材 纸 不 需 要 箱 铝 (4B) 泡 沫 (4H1) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 包 装 说 明 136 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 纺 织 品 箱 纤 维 板 木 在 外 包 装 中 的 分 隔 板 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶

DGP/23-WP/7-10 - 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 包 装 说 明 137 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 箱 纤 维 板 木 管 纤 维 板 金 属 在 外 包 装 中 的 分 隔 板 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 对 于 UN 0059 UN 0439 UN 0440 和 UN 0441, 单 独 包 装 的 聚 能 装 药 必 须 使 锥 孔 向 下 并 在 包 装 上 标 示 THIS SIDE UP ( 此 面 向 上 ) 聚 能 装 药 成 对 包 装 时 锥 孔 必 须 向 里, 以 使 意 外 激 发 时 喷 射 作 用 最 小 化 包 装 说 明 138 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶

- 11 - DGP/23-WP/7 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 如 果 物 品 的 两 端 是 密 封 的, 则 不 必 使 用 内 包 装 包 装 说 明 139 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 容 器 纤 维 板 金 属 木 卷 筒 片 材 纸 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 对 于 UN 0065 UN 0102 UN 0104 UN 0289 和 UN 0290, 导 爆 索 的 末 端 必 须 密 封, 如 用 塞 子 紧 紧 塞 住 以 免 炸 药 外 漏 软 导 爆 索 末 端 需 妥 善 绑 扎 对 于 UN 0065 和 UN 0289, 如 果 是 成 卷 的 则 不 必 使 用 内 包 装

DGP/23-WP/7-12 - 包 装 说 明 140 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 卷 筒 片 材 牛 皮 纸 容 器 木 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 如 果 UN 0105 的 两 端 是 密 封 的, 则 不 要 求 使 用 内 包 装 对 于 UN 0101, 除 非 用 纸 管 包 住 雷 管 且 管 的 两 端 用 帽 盖 住, 包 装 必 须 为 防 筛 漏 型 对 于 UN 0101, 不 得 使 用 或 铝 的 箱 或 桶 包 装 说 明 141 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 容 器 纤 维 板 金 属 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G)

- 13 - DGP/23-WP/7 木 托 盘, 设 置 分 隔 板 木 在 外 包 装 中 的 分 隔 板 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 包 装 说 明 142 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 纸 容 器 纤 维 板 金 属 木 片 材 纸 托 盘, 设 置 分 隔 板 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2)

DGP/23-WP/7-14 - 包 装 说 明 143 内 包 装 中 层 包 装 外 包 装 袋 牛 皮 纸 纺 织 品 涂 胶 纺 织 品 容 器 纤 维 板 金 属 木 托 盘, 设 置 分 隔 板 木 特 殊 包 装 要 求 或 例 外 : 不 需 要 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 普 通 天 然 木 (4C1) 天 然 木, 箱 壁 防 筛 漏 (4C2) 硬 质 (4H2) 桶 铝, 大 口 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2), 大 口 (1H1,1H2), 大 口 (1A1,1A2) 对 于 UN 0271 UN 0272 UN 0415 和 UN 0491, 如 果 使 用 金 属 包 装, 金 属 包 装 的 构 造 必 须 能 防 止 由 内 因 / 外 因 引 起 的 内 部 压 力 上 升 而 导 致 的 爆 炸 不 用 上 述 内 包 装 和 外 包 装, 可 以 用 复 合 包 装 (6HH2) ( 有 坚 硬 外 箱 的 容 器 )

- 15 - DGP/23-WP/7 第 4 章 第 2 类 气 体 本 章 部 分 内 容 受 国 家 差 异 条 款 CA 17 US 6 US 15 的 影 响 ; 见 表 A-1 4.2 包 装 说 明 包 装 说 明 200 4) 除 非 得 到 始 发 国 和 运 营 人 所 属 国 有 关 国 家 当 局 批 准, 否 则 不 得 交 运 用 铝 合 金 气 瓶 盛 装 的 含 有 下 列 任 何 气 体 的 气 体 混 合 物 : UN 1037 Ethyl chloride 乙 基 氯 UN 1063 Methyl chloride 甲 基 氯 UN 1063 Refrigerant gas R 40 制 冷 气 体 R40 UN 1085 Vinyl bromide, stabilized 乙 烯 基 溴, 稳 定 化 的 UN 1086 Vinyl chloride, stabilized 乙 烯 基 氯, 稳 定 化 的 UN 1860 Vinyl fluoride, stabilized 乙 烯 基 氟, 稳 定 化 的 UN 1912 Methyl chloride and methylene chloride mixture 甲 基 氯 和 二 氯 甲 烷 混 合 物 5) 特 殊 包 装 规 定 : 栏 的 解 释 : 材 料 相 容 性 a) 禁 止 使 用 铝 合 金 气 瓶 b) 禁 止 使 用 铜 阀 c) 与 内 装 物 接 触 的 金 属 部 位 的 含 铜 量 不 得 超 过 65% d) 当 使 用 瓶 时, 只 允 许 依 照 6;5.2.7.4 p) 使 用 带 有 H 标 记 的 瓶 包 装 说 明 202 6) 减 压 装 置 额 定 容 量 超 过 550 L 的 每 一 个 密 闭 式 低 温 容 器 都 必 须 带 有 至 少 两 个 减 压 装 置 减 压 装 置 的 类 型 必 须 能 够 承 受 动 力, 包 括

DGP/23-WP/7-16 - 冲 击 额 定 容 量 为 550 L 或 更 低 的 密 闭 式 低 温 容 器 必 须 带 有 至 少 一 个 减 压 装 置 此 外 还 可 有 一 个 与 弹 簧 承 载 装 置 平 行 的 易 碎 膜 片, 以 符 合 6; 5.1.3.6.5 的 要 求 减 压 装 置 的 类 型 必 须 能 够 承 受 动 力, 包 括 冲 击 注 : 减 压 装 置 必 须 符 合 6; 5.1.3.6.4 和 6; 5.1.3.6.5 的 要 求 7) 相 容 性 用 于 保 障 结 合 处 的 防 漏 性 和 维 护 封 塞 的 材 料 必 须 与 其 内 装 物 相 容 如 果 容 器 将 用 来 运 输 氧 化 性 气 体 ( 即 带 有 5.1 次 要 危 险 性 的 气 体 ), 则 这 些 材 料 不 得 与 这 些 气 体 发 生 危 险 反 应 8) 定 期 检 查 定 期 检 查 和 压 力 释 放 阀 门 的 试 验 周 期 不 得 超 过 5 年 注 : 装 有 被 多 孔 物 质 全 部 吸 收 的 冷 冻 液 氮 的 绝 热 包 装, 如 其 符 合 特 殊 规 定 A152 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 的 限 制 对 开 放 式 低 温 容 器 的 要 求 : 开 放 式 低 温 容 器 的 制 造 必 须 满 足 以 下 要 求 : 9) 开 放 式 低 温 容 器 必 须 带 有 以 下 永 久 性 标 记, 如 印 戳 镌 刻 或 蚀 刻 : 制 造 商 名 称 和 地 址 ; 型 号 或 名 称 ; 序 列 号 或 批 号 ; 容 器 准 备 盛 装 气 体 的 联 合 国 编 号 和 运 输 专 用 名 称 ; 以 升 表 示 的 容 器 容 量 注 : 对 于 2012 年 1 月 1 日 以 后 制 造 的 开 放 式 低 温 容 器, 开 放 式 低 温 容 器 的 标 记 要 求 自 2012 年 1 月 1 日 起 将 成 为 强 制 性 规 定 标 记 尺 寸 必 须 符 合 6;5.2.7.1 的 气 瓶 要 求 2012 年 1 月 1 日 之 前 制 造 的 开 放 式 低 温 容 器 不 须 作 出 此 种 标 记 10) 准 许 使 用 开 放 式 低 温 容 器 来 盛 装 冷 冻 液 态 氮 氩 氪 氖 和 氙 一 般 要 求 包 装 说 明 206 仅 限 于 UN 3167 UN 3168 和 UN 3169 的 客 机 和 货 机 运 输 必 须 符 合 第 4 部 分 第 1 章 的 要 求, 其 中 包 括 :

- 17 - DGP/23-WP/7 只 有 当 一 种 气 体 样 品 在 密 闭 容 器 中 的 压 力 与 环 境 气 压 相 当, 并 且 绝 对 压 力 不 超 过 105 kpa 时, 才 能 作 为 常 压 气 体 收 运 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23.1 b) 段 和 联 合 国 规 章 范 本 的 更 正 ( 第 十 七 修 订 版 ) ST/SG/AC.20/1/Rev.17/Corr.1: 准 许 使 用 依 照 国 家 有 关 当 局 核 准 的 规 定 制 造 试 验 和 充 填 的 气 瓶 和 气 体 容 器 1) 相 容 性 要 求 物 质 必 须 按 照 4;1.1.3 的 要 求 与 其 包 装 相 容 2) 封 闭 要 求 封 闭 必 须 符 合 4;1.1.4 的 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段

DGP/23-WP/7-18 - 包 装 说 明 214 本 条 说 明 适 用 于 装 有 浸 在 金 属 氢 化 物 (UN 3468) 内 的 氢 或 者 在 用 货 机 运 输 时 设 备 和 装 置 内 含 有 氢 的 贮 存 系 统 1) 金 属 氢 贮 存 系 统 必 须 符 合 4;4.1 中 的 一 般 包 装 要 求 2) 本 包 装 说 明 的 范 围, 只 包 括 水 容 量 不 超 过 150 升 最 大 升 温 压 力 不 超 过 25 千 帕 的 气 瓶 3) 符 合 6;5 关 于 装 载 气 体 的 气 瓶 制 造 和 试 验 要 求 的 金 属 氢 贮 存 系 统, 只 能 用 于 氢 的 运 输 4) 在 使 用 制 气 瓶 或 带 衬 里 的 复 合 气 瓶 时, 只 能 使 用 根 据 6;5.2.9 j) 带 有 H 标 记 的 气 瓶 5) 金 属 氢 贮 存 系 统 必 须 符 合 ISO 16111:2008 对 可 运 输 的 金 属 氢 贮 存 系 统 规 定 的 保 养 条 件 设 计 标 准 额 定 容 量 类 型 试 验 批 量 试 验 例 行 试 验 试 验 压 力 额 定 充 装 压 力, 和 对 减 压 装 置 的 规 定, 并 根 据 6; 5.2.5 评 估 是 否 符 合 规 定 及 给 与 批 准 6) 金 属 氢 贮 存 系 统 充 装 氢 时 的 压 力 不 得 超 过 按 ISO 16111:2008 规 定 在 系 统 的 永 久 标 记 上 显 示 的 额 定 充 装 压 力 7) 金 属 氢 贮 存 系 统 的 定 期 试 验 要 求, 须 按 ISO 16111:2008 的 规 定, 根 据 6; 5.2.6 进 行, 定 期 检 查 的 间 隔 不 得 超 过 5 年 8) 水 容 量 小 于 1 L 的 贮 存 系 统 必 须 装 入 由 适 当 材 料 构 造 的 刚 性 的 外 包 装 内, 材 料 的 强 度 和 设 计 应 与 包 装 的 容 量 和 用 途 相 符 必 须 对 其 进 行 适 当 固 定 或 衬 垫, 以 防 止 在 正 常 运 输 条 件 下 出 现 损 害 9) 货 机 每 个 包 装 件 的 最 大 净 量 是 100 千 克 金 属 氢 贮 存 系 统, 包 括 这 个 贮 存 系 统 与 设 备 一 起 包 装 或 包 装 在 设 备 中 10) 禁 止 使 用 客 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 包 装 说 明 215 仅 限 于 UN 3478 和 UN 3479 的 客 机 和 货 机 运 输 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) (1H2) (3A2) (4H1,4H2) (1A2)

- 19 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 Y215 仅 限 于 UN 3478 和 UN 3479 的 限 制 数 量 外 包 装 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 胶 合 板 胶 合 板 再 生 木 DGP/23-WP/3, 第 3.2.24 段 包 装 说 明 216 仅 限 于 UN 3478 和 UN 3479( 装 在 设 备 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 补 充 包 装 要 求 必 须 对 装 在 设 备 中 的 燃 料 电 池 盒 做 好 保 护, 以 免 发 生 短 路, 并 保 护 设 备 以 免 发 生 意 外 启 动 必 须 在 外 包 装 内 对 设 备 进 行 牢 固 衬 垫 在 运 输 过 程 中 燃 料 电 池 系 统 不 得 给 电 池 充 电 装 在 客 机 上 的 每 个 燃 料 电 池 系 统 和 每 个 燃 料 电 池 盒 都 必 须 符 合 IEC [62282-6-100]PAS 62282-6-1 第 一 版 或 始 发 国 有 关 当 局 批 准 的 标 准

DGP/23-WP/7-20 - DGP/23-WP/3, 第 3.2.23.1 d) 段 包 装 说 明 218 仅 限 于 UN 3500 3501 3502 3503 3504 和 3505 的 客 机 和 货 机 的 运 输 一 般 要 求 必 须 符 合 4;1.1.1 和 1.1.8 的 要 求, 其 中 包 括 : 1) 相 容 性 要 求 物 质 必 须 按 照 4;1.1.3 的 要 求 与 其 包 装 相 容 除 非 另 有 说 明, 允 许 使 用 符 合 6;5 规 定 的 气 瓶 补 充 包 装 要 求 定 期 检 查 的 最 长 试 验 间 隔 是 5 年 气 瓶 在 50 C 时 充 装 的 非 气 体 物 质 不 得 超 过 气 瓶 水 容 量 的 95%, 并 在 60 C 时 不 得 完 全 装 满 在 气 瓶 充 装 后,65 C 时 的 内 部 压 力 不 得 超 过 气 瓶 的 实 验 压 力 气 瓶 内 的 所 有 物 质 的 蒸 汽 压 和 体 积 扩 张 压 均 应 考 虑 在 内 推 动 剂 的 最 低 试 验 压 力 必 须 符 合 包 装 说 明 200, 但 不 得 低 于 20 巴 (bar) 使 用 的 不 可 再 充 装 的 气 瓶 的 水 容 量 可 不 超 过 1 000 升, 除 以 用 巴 (bar) 表 示 的 实 验 压 力, 但 制 作 标 准 的 容 量 限 制 和 压 力 限 制 需 符 合 ISO 11118:1999 规 定 的 最 大 容 量 50 升 的 限 制 第 5 章 第 3 类 易 燃 液 体 注 : 第 3 类 包 装 说 明 已 由 本 细 则 2009-2010 年 版 附 录 4 所 载 的 经 重 新 编 排 的 包 装 说 明 取 代 对 这 些 包 装 说 明 的 进 一 步 修 改 都 用 惯 常 页 边 符 号 予 以 标 出 5.1 包 装 说 明

- 21 - DGP/23-WP/7 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 包 装 说 明 Y340 Y344 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 350 355 客 机 运 输 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 III 级 包 装 如 果 物 质 具 有 第 8 类 次 要 危 险 性, 则 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

DGP/23-WP/7-22 - 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) 包 装 说 明 360 366 仅 限 货 机 运 输 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 III 级 包 装 如 果 物 质 具 有 第 8 类 次 要 危 险 性, 则 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (3N2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3H1,3H2) (3A1,3A2) (4H1,4H2) (1H1,1H2)

- 23 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 370 仅 限 于 UN 3269(II 级 或 III 级 包 装 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 [ 组 合 包 装 包 装 条 件 活 化 剂 ( 有 机 过 氧 化 物 ) 属 于 第 3 类 的 II 级 或 III 级 包 装 的 基 质 活 化 剂 ( 有 机 过 氧 化 物 ) 属 于 第 3 类 的 III 级 包 装 的 基 质 内 包 装 ( 每 个 容 器 ) 内 包 装 ( 每 个 容 器 ) 内 包 装 每 个 包 装 件 ( 见 6;3.2) 数 量 液 态 活 化 剂 数 量 固 态 活 化 剂 总 量 单 一 包 装 * 125 ml 500 g 金 属 * 125 ml 500 g 玻 璃 1.0 L 1.0 L 不 适 用 5 kg 否 5.0 L 不 适 用 5.0 L 金 属 5.0 L 不 适 用 5.0 L * 125mL 500 g 金 属 * 125mL 500 g 玻 璃 2.5L 不 适 用 10 g 否 10L 不 适 用 金 属 10L 不 适 用 * 包 括 管 子 ] DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

DGP/23-WP/7-24 - 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) 包 装 说 明 Y370 [ 限 制 数 量 仅 限 于 UN 3269(II 级 或 III 级 包 装 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.30 段 组 合 包 装 包 装 条 件 活 化 剂 ( 有 机 过 氧 化 物 ) 属 于 第 3 类 的 II 级 或 III 级 包 装 的 基 质 活 化 剂 ( 有 机 过 氧 化 物 ) 属 于 第 3 类 的 III 级 包 装 的 基 质 内 包 装 ( 每 个 容 器 ) 内 包 ( 每 个 容 器 ) 内 包 ( 见 6;3.2) 装 数 量 液 态 活 化 剂 装 数 量 固 态 活 化 剂 每 个 包 装 件 总 量 * 30 ml 100 g 金 属 * 30 ml 100 g 玻 璃 1.0 L 1.0 L 不 适 用 1 kg 1.0 L 1.0 L 不 适 用 金 属 1.0 L 1.0 L 不 适 用 * 30 ml 100 g 金 属 * 30 ml 100 g 玻 璃 2.5 L 不 适 用 5 kg 5.0 L 不 适 用 金 属 5.0 L 不 适 用 每 个 包 装 件 总 毛 重 单 一 包 装 30 kg 否 * 包 括 管 子

- 25 - DGP/23-WP/7 ] DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 371 仅 限 于 UN 1204 和 UN 3064 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

DGP/23-WP/7-26 - 一 般 要 求 包 装 说 明 372 仅 限 于 UN 3165 的 仅 限 货 机 运 输 必 须 符 合 第 4 部 分 第 1 章 的 要 求, 其 中 包 括 : 1) 相 容 性 要 求 物 质 必 须 按 照 4;1.1.3 的 要 求 与 其 包 装 相 容 2) 封 闭 要 求 封 闭 必 须 符 合 4;1.1.4 的 要 求 补 充 包 装 要 求 含 有 无 水 肼 与 甲 基 肼 混 合 物 (M86 燃 料 ) 的 UN 3165 Aircraft hydraulic power unit fuel tank 航 空 器 液 压 动 力 装 置 燃 料 箱, 如 果 是 作 为 整 体 装 置 在 航 空 器 上 安 装 而 设 计 的, 在 符 合 如 下 任 一 条 件 时 可 以 运 输 : 联 合 国 规 章 范 本 的 更 正 ( 第 十 七 修 订 版 ) ST/SG/AC.20/1/Rev.17/Corr.1: a) 该 装 置 必 须 由 一 个 用 管 材 制 成 并 具 有 焊 接 端 头 的 铝 制 压 力 容 器 组 成 容 器 内 主 燃 料 箱 必 须 包 括 一 个 最 大 内 容 积 为 46 L 的 焊 接 铝 制 内 胆 外 容 器 的 最 小 设 计 表 压 必 须 为 1 275 kpa, 最 小 破 裂 表 压 为 2 755 kpa 每 一 容 器 在 制 造 中 和 运 输 前 必 须 进 行 气 密 性 检 验, 确 保 密 封 完 整 的 内 装 置 必 须 装 入 坚 固 严 密 的 金 属 外 包 装 内, 用 不 燃 烧 材 料 ( 例 如 蛭 石 ) 进 行 衬 垫, 不 得 松 动, 以 充 分 保 护 所 有 零 件 每 一 装 置 和 每 一 包 装 件 内 的 燃 料 不 得 超 过 42 L; 或 b) 该 装 置 必 须 由 一 个 铝 制 压 力 容 器 组 成 容 器 内 主 燃 料 箱 必 须 包 括 一 个 具 有 内 容 积 不 超 过 46 L 的 弹 性 内 胆 的 焊 接 密 封 燃 料 室 压 力 容 器 的 最 小 设 计 表 压 必 须 为 2 860 kpa, 最 小 破 裂 表 压 为 5 170 kpa 每 一 容 器 在 制 造 中 和 运 输 前 必 须 进 行 气 密 性 检 验, 确 保 密 封 完 整 的 内 装 置 必 须 装 入 坚 固 严 密 的 金 属 外 包 装 内, 用 不 燃 烧 材 料 ( 例 如 蛭 石 ) 进 行 衬 垫, 不 得 松 动, 以 充 分 保 护 所 有 零 件 每 一 装 置 和 每 一 包 装 件 内 的 燃 料 不 得 超 过 42 L 注 : 本 包 装 说 明 与 UN 包 装 说 明 P301 相 同

- 27 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 373 仅 限 于 UN 1228(II 级 包 装 或 III 级 包 装 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 玻 璃 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 组 合 包 装 的 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

DGP/23-WP/7-28 - 包 装 说 明 Y373 限 制 数 量 仅 限 于 UN 1228(III 级 包 装 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 374 仅 限 于 UN 3473 的 客 机 和 货 机 运 输 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B2) (3A2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 它 金 属 (1N2) 铝 (3B2) (4H1,4H2) (1H2) (1A2)

- 29 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 Y374 仅 限 于 UN 3473 的 限 制 数 量 运 输 外 包 装 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 胶 合 板 再 生 木 DGP/23-WP/3, 第 3.2.24 段 包 装 说 明 375 仅 限 于 UN 3473( 装 在 设 备 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 补 充 包 装 要 求 必 须 对 装 在 设 备 中 的 燃 料 电 池 盒 做 好 保 护, 以 免 发 生 短 路, 并 保 护 设 备 以 免 发 生 意 外 启 动 必 须 在 外 包 装 当 中 对 设 备 进 行 牢 固 衬 垫 在 运 输 过 程 中 燃 料 电 池 系 统 不 得 给 电 池 充 电 装 在 客 机 上 的 每 个 燃 料 电 池 系 统 和 每 个 燃 料 电 池 盒 都 必 须 符 合 IEC [62282-6-100]PAS 62282-6-1 第 一 版 或 始 发 国 有 关 当 局 批 准 的 标 准 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

DGP/23-WP/7-30 - 包 装 说 明 377 仅 限 于 氯 硅 烷 类 的 客 机 和 货 机 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 箱 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 纤 维 (1G) (1H1,1H2) 第 6 章 第 4 类 易 燃 固 体 ; 易 于 自 燃 的 物 质 ; 遇 水 放 出 易 燃 气 体 的 物 质 注 : 第 4 类 包 装 说 明 已 由 本 细 则 2009-2010 年 版 附 录 4 所 载 的 经 重 新 编 排 的 包 装 说 明 取 代 对 这 些 包 装 说 明 的 进 一 步 修 改 都 用 惯 常 页 边 符 号 予 以 标 出 6.2 包 装 说 明 包 装 说 明 Y440 Y443 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 胶 合 板 其 他 金 属

- 31 - DGP/23-WP/7 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 445 446 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) 包 装 说 明 448 449 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2)

DGP/23-WP/7-32 - 单 一 包 装 的 补 充 包 装 要 求 III 级 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 纤 维 木 和 胶 合 板 的 单 一 包 装 必 须 配 有 适 当 的 衬 里 单 一 包 装 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 铝 (4B) 全 部 ( 见 6;3.1.18) 见 4;2.7 铝 (1B1, 1B2) 铝 (3B1, 3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1, 3H2) 天 然 木 (4C2) 其 他 金 属 (1N1, 1N2) (3A1, 3A2) (1H1, 1H2) (4H2) (1A1, 1A2) 包 装 说 明 451 客 机 和 货 机 运 输 湿 爆 炸 物 (I 级 包 装 ) 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (3N2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3H1,3H2) (1H1,1H2) (3A2) (4H1,4H2) (1A2) 包 装 说 明 452 仅 限 于 UN 2555, 2556 和 2557 的 客 机 运 输

- 33 - DGP/23-WP/7 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (3N2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3H1,3H2) (1H1,1H2) (3A2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 453 仅 限 于 UN 2555, 2556 和 2557 的 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (3N2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3H1,3H2) (1H1,1H2) (3A2) (4H1, 4H2) 包 装 说 明 454 仅 限 于 UN 1324 的 客 机 和 货 机 运 输

DGP/23-WP/7-34 - 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) * 这 些 包 装 仅 可 用 于 最 多 600 m 的 胶 片 包 装 说 明 Y454 限 制 数 量 仅 限 于 UN 1324 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 * 纤 维 板 * 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 * 固 体 胶 合 板 再 生 木 * *

- 35 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 455 仅 限 于 UN 1944 和 1945 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 Y455 限 制 数 量 仅 限 于 UN 1944 和 1945 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木

DGP/23-WP/7-36 - 包 装 说 明 457 仅 限 于 UN 3241 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 Y457 限 制 数 量 仅 限 于 UN 3241 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木

- 37 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 458 仅 限 于 UN 3270 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3A2) (1H2) (4H1,4H2) (1A2) 包 装 说 明 Y458 限 制 数 量 仅 限 于 UN 3270 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木

DGP/23-WP/7-38 - 包 装 说 明 459 客 机 和 货 机 运 输 自 反 应 物 质 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 462 463 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

- 39 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 464 465 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 466 469 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

DGP/23-WP/7-40 - 包 装 说 明 470 471 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) 单 一 包 装 的 补 充 包 装 要 求 III 级 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 纤 维 木 和 胶 合 板 的 单 一 包 装 必 须 配 有 适 当 的 衬 里 单 一 包 装 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 铝 (4B) 全 部 ( 见 6; 3.1.18) 见 4; 2.7 铝 (1B1, 1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C2) (1H1,1H2) (3A1,3A2) (4H2)

- 41 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 472 仅 限 于 UN 1362 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) (3A1,3A2) 包 装 说 明 473 客 机 和 货 机 运 输 仅 限 于 UN 1378 和 UN 2881 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) 包 装 说 明 Y474 Y477 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属

DGP/23-WP/7-42 - 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 478 479 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 480 482 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

- 43 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 483 486 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 487 491 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2)

DGP/23-WP/7-44 - I 级 包 装 的 单 一 包 装 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 全 部 ( 见 6;3.1.18) 见 4;2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3H1,3H2) (1H1,1H2) (3A1,3A2) 仅 限 II 级 和 III 级 包 装 的 单 一 包 装 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 铝 (4B) 全 部 ( 见 6; 3.1.18) 见 4; 2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C2) (1H1,1H2) (3A1,3A2) (4H2) 包 装 说 明 492 仅 限 于 UN 3292 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段 组 合 包 装 联 合 国 编 号 和 运 输 专 用 名 称 UN 3292 Batteries, containing sodium 含 钠 电 池 UN 3292 Cells, containing sodium 含 钠 电 池 芯 包 装 条 件 电 池 可 以 无 包 装 或 放 在 不 受 本 细 则 第 6 部 分 要 求 限 制 的 保 护 性 外 壳 ( 例 如 完 全 封 闭 的 或 木 条 制 的 板 条 箱 ) 中 交 运 和 运 输 每 个 包 装 件 每 个 包 装 件 总 量 客 机 总 量 货 机 单 一 包 装 禁 运 无 限 制 无 限 制 25 kg G 无 限 制 否 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

- 45 - DGP/23-WP/7 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3A1,3A2) (1H2) (4H1,4H2) (1A2) 包 装 说 明 493 仅 限 于 UN 3399 的 客 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 玻 璃 容 器 在 放 入 外 包 装 前 必 须 装 入 防 漏 的 硬 质 容 器, 并 用 足 够 的 吸 附 材 料 填 紧 以 便 吸 附 所 有 的 内 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

DGP/23-WP/7-46 - 包 装 说 明 494 对 于 UN 3399 的 仅 限 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 内 包 装 必 须 有 螺 纹 封 闭 装 置 并 用 数 量 足 以 吸 收 全 部 内 装 物 的 惰 性 衬 垫 和 吸 附 材 料 包 着, 并 装 入 防 漏 衬 里 袋 或 其 他 等 效 的 中 层 防 漏 容 纳 装 置 II 级 包 装 玻 璃 内 包 装 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 所 有 的 内 包 装, 并 装 入 防 漏 衬 里 袋 或 其 他 等 效 的 中 层 防 漏 容 纳 装 置 III 级 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

- 47 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 495 仅 限 于 UN 3476 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3A2) (4H2) (1H2) (1A2) 包 装 说 明 Y495 仅 限 于 UN 3476 的 限 制 数 量 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6:3.1) 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 胶 合 板 再 生 木 DGP/23-WP/3, 第 3.2.24 段

DGP/23-WP/7-48 - 包 装 说 明 496 仅 限 于 UN 3476( 装 在 设 备 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 补 充 包 装 要 求 必 须 对 装 在 设 备 中 的 燃 料 电 池 盒 做 好 保 护, 以 免 发 生 短 路, 并 保 护 设 备 以 免 发 生 意 外 启 动 必 须 在 外 包 装 当 中 对 设 备 进 行 牢 固 衬 垫 每 个 燃 料 电 池 盒 的 质 量 不 得 超 过 1 kg 在 运 输 过 程 中 燃 料 电 池 系 统 不 得 给 电 池 充 电 装 在 客 机 上 的 每 个 燃 料 电 池 系 统 和 每 个 燃 料 电 池 盒 都 必 须 符 合 IEC [62282-6-100]PAS 62282-6-1 第 一 版 或 始 发 国 有 关 当 局 批 准 的 标 准

- 49 - DGP/23-WP/7 第 7 章 第 5 类 氧 化 性 物 质 ; 有 机 过 氧 化 物 注 : 第 5 类 包 装 说 明 已 由 本 细 则 2009-2010 年 版 附 录 4 所 载 的 经 重 新 编 排 的 包 装 说 明 取 代 对 这 些 包 装 说 明 的 进 一 步 修 改 都 用 惯 常 页 边 符 号 予 以 标 出 DGP/23-WP/3, 第 3.2.24 段 7.2 包 装 说 明 包 装 说 明 Y540 Y541 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 Y543 Y546 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输

DGP/23-WP/7-50 - 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 550 551 客 机 运 输 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 铝 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2) 包 装 说 明 553 555 仅 限 货 机 运 输 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 对 于 UN 1873, 仅 允 许 使 用 玻 璃 内 包 装 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器

- 51 - DGP/23-WP/7 III 级 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 铝 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2) 包 装 说 明 557 559 客 机 运 输 对 于 I 级 包 装 的 组 合 包 装 的 外 包 装 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 铝 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2) 对 于 II 级 和 III 级 包 装 的 组 合 包 装 的 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2)

DGP/23-WP/7-52 - 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 561 563 仅 限 货 机 运 输 对 于 I 级 包 装 的 组 合 包 装 的 外 包 装 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1, 4C2) (4H1, 4H2) 桶 铝 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2) 仅 对 于 II 级 和 III 级 包 装 的 组 合 包 装 的 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 单 一 包 装 的 补 充 包 装 要 求 纤 维 木 和 胶 合 板 的 单 一 包 装 必 须 配 有 适 当 的 衬 里 III 级 包 装

- 53 - DGP/23-WP/7 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 I 级 包 装 的 单 一 包 装 桶 铝 (1B1,1B2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) II 级 和 III 级 包 装 的 单 一 包 装 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 铝 (4B) 全 部 ( 见 6; 3.1.18) 见 4; 2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H2) 包 装 说 明 570 客 机 和 货 机 运 输 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

DGP/23-WP/7-54 - 第 8 章 第 6 类 毒 性 和 感 染 性 物 质 注 : 第 6 类 6.2 项 的 包 装 说 明 已 由 本 细 则 2009-2010 年 版 附 录 4 所 载 的 经 重 新 编 排 的 包 装 说 明 取 代 对 这 些 包 装 说 明 的 进 一 步 修 改 都 用 惯 常 页 边 符 号 予 以 标 出 第 6 类 6.1 项 的 包 装 说 明 未 经 重 新 编 排 8.1 包 装 说 明 包 装 说 明 622 必 须 符 合 4; 1 的 一 般 包 装 要 求, 但 1.1.20 除 外 应 准 备 好 托 运 货 物, 以 确 保 托 运 货 物 能 够 完 好 地 抵 达 目 的 地 并 且 在 运 输 过 程 中 对 人 或 动 物 无 危 害 货 物 必 须 装 入 符 合 II 级 包 装 的 桶 (1A2) 铝 桶 (1B2) 其 他 金 属 桶 (1N2) 胶 合 板 桶 (1D) 纤 维 桶 (1G) 桶 (1H2) 方 桶 (3A2) 铝 方 桶 (3B2) 方 桶 (3H2) 箱 (4A) 铝 箱 (4B) 木 箱 (4C1, 4C2) 胶 合 板 箱 (4D) 再 生 木 箱 (4F) 或 纤 维 板 箱 (4G) 箱 (4H1 4H2) 其 他 金 属 箱 (4N) 中 当 有 足 够 的 吸 附 材 料 吸 附 所 有 外 溢 的 液 体 且 包 装 仍 可 存 留 液 体 时, 可 按 固 体 适 用 的 测 试 方 法 进 行 包 装 试 验 在 所 有 其 他 情 况 下, 必 须 用 适 用 于 液 体 的 测 试 方 法 进 行 包 装 试 验 如 果 包 装 拟 装 锋 利 物 品, 例 如, 碎 玻 璃 和 针 头, 这 样 的 包 装 在 性 能 试 验 的 条 件 下 要 既 能 防 穿 透 又 能 存 留 液 体 包 装 必 须 符 合 用 于 包 装 固 体 的 II 级 包 装 性 能 规 格 包 装 说 明 Y640 Y642 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属

- 55 - DGP/23-WP/7 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 Y644 Y645 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 651 655 客 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求

DGP/23-WP/7-56 - I 级 包 装 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 657 663 仅 限 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

- 57 - DGP/23-WP/7 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 665 670 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1N1,1H2) (4H1,4H2) 单 一 包 装 的 补 充 包 装 要 求 纤 维 木 和 胶 合 板 的 单 一 包 装 必 须 配 有 适 当 的 衬 里 III 级 包 装 的 单 一 包 装 ( 包 装 说 明 670) 袋 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 纸 (5M2) 铝 (4B) 全 部 ( 见 6;3.1.18) 见 4;2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 薄 膜 (5H4) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 纺 织 品 (5L3) 天 然 木 (4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) 编 织 (5H3) 其 他 金 属 ((94N) (1H1,1H2)

DGP/23-WP/7-58 - (4H2) 包 装 说 明 672 677 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1, 4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1, 4H2) 仅 限 II 级 和 III 级 包 装 的 单 一 包 装 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 铝 (4B) 全 部 ( 见 6;3.1.18) 见 4;2.7 铝 (1B1, 1B2) 铝 (3B1, 3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1, 3H2) 天 然 木 (4C2) 其 他 金 属 (1N1, 1N2) (3A1, 3A2) (1H1, 1H2) (4H2) (1A1, 1A2) III 级 包 装 的 单 一 包 装 ( 仅 限 包 装 说 明 677) 袋 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 纸 (5M2) 全 部 ( 见 6;3.1.18) 见 4;2.7 铝 (1B1, 1B2) 铝 (3B1, 3B2)

- 59 - DGP/23-WP/7 薄 膜 (5H4) 铝 (4B) 纤 维 (1G) (3H1, 3H2) 纺 织 品 (5L3) 天 然 木 (4C2) 其 他 金 属 (1N1, 1N2) (3A1, 3A2) 编 织 (5H3) (1H1, 1H2) (1A1, 1A2) 纤 维 板 (4G) (4H2) 包 装 说 明 679 仅 限 于 UN 1700, 2016 和 2017 的 仅 限 货 机 运 输 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H2) 桶 铝 (1B1,1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2) 包 装 说 明 680 仅 限 于 UN 1888 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器

DGP/23-WP/7-60 - DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 Y680 限 制 数 量 仅 限 于 UN 1888 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木

- 61 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 681 仅 限 于 氯 硅 烷 类 的 客 机 和 货 机 运 输 箱 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 纤 维 (1G) (1H1,1H2)

DGP/23-WP/7-62 - 第 10 章 第 8 类 腐 蚀 性 物 质 注 : 第 8 类 包 装 说 明 已 由 本 细 则 2009-2010 年 版 附 录 4 所 载 的 经 重 新 编 排 的 包 装 说 明 取 代 对 这 些 包 装 说 明 的 进 一 步 修 改 都 用 惯 常 页 边 符 号 予 以 标 出 10.1 包 装 说 明 联 合 国 规 章 范 本 的 更 正 ( 第 十 七 修 订 版 ) ST/SG/AC.20/1/Rev.17/Corr.1: 包 装 说 明 Y840 Y841 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 Y843 Y845 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输

- 63 - DGP/23-WP/7 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 850 852 客 机 运 输 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 III 级 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 和 联 合 国 规 章 范 本 的 更 正 ( 第 十 七 修 订 版 ) ST/SG/AC.20/1/Rev.17/Corr.1: 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

DGP/23-WP/7-64 - DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 包 装 说 明 854 856 仅 限 货 机 运 输 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 I 级 包 装 DGP/23-WP/3, 第 3.2.25 段 内 包 装 在 放 入 外 包 装 之 前 必 须 用 足 够 的 吸 附 材 料 包 好 以 便 吸 附 全 部 内 包 装 材 料 并 装 入 硬 质 的 防 漏 容 器 III 级 包 装 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 性 能 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2)

- 65 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 858 860 客 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 包 装 说 明 862 864 仅 限 货 机 运 输 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 单 一 包 装 的 补 充 包 装 要 求 纤 维 木 和 胶 合 板 的 单 一 包 装 必 须 配 有 适 当 的 衬 里 I 级 包 装 的 单 一 包 装 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 全 部 ( 见 6; 3.1.18) 见 4; 2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 (1G) (3H1,3H2)

DGP/23-WP/7-66 - (1H1,1H2) (3A1,3A2) 仅 限 II 级 和 III 级 包 装 的 单 一 包 装 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 铝 (4B) 全 部 ( 见 6; 3.1.18) 见 4; 2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C2) (1H1,1H2) (3A1,3A2) (4H2) 包 装 说 明 866 仅 限 于 UN 2028 的 仅 限 货 机 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 铝 (1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N2) (1H2) (1A2)

- 67 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 867 仅 限 于 UN 2803 的 客 机 和 货 机 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 铝 (1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2) 包 装 说 明 868 仅 限 于 UN 2809 的 客 机 和 货 机 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 铝 (1B2) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (1H1,1H2)

DGP/23-WP/7-68 - 包 装 说 明 869 仅 限 于 UN 35062809( 包 含 在 制 品 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段 和 第 3.2.29 段 包 装 说 明 870 仅 限 于 UN 2794 和 2795 的 客 机 和 货 机 运 输 组 合 包 装 联 合 国 编 号 和 运 输 专 用 名 每 个 包 装 件 每 个 包 装 件 称 包 装 条 件 总 量 客 机 总 量 货 机 单 一 包 装 UN 2794 Batteries, wet, 电 池 必 须 装 在 足 够 坚 固 严 密 的 耐 酸 / 碱 的 内 filled with acid 衬, 以 免 在 溢 出 情 况 下 发 生 渗 漏 电 池 如 有 蓄 电 池, 湿 的, 充 装 口 和 排 气 口, 在 包 装 时 必 须 使 其 保 持 向 装 有 酸 液 上 ; 电 池 必 须 防 止 短 路 并 要 在 包 装 内 用 衬 垫 UN 2795 Batteries, wet, filled with alkali 蓄 电 池, 湿 的, 装 有 碱 液 材 料 填 紧 在 包 装 件 上 应 粘 贴 5;3. 中 指 定 的 Package Orientation ( 包 装 件 方 向 ) 标 签 ( 图 5-26) 来 指 明 它 的 直 立 朝 向 在 包 装 件 的 顶 部 可 以 标 出 This side up ( 此 面 向 上 ) 或 This end up ( 此 端 向 上 ) 30 kg G 无 限 制 无 包 装 电 池 否 安 装 在 设 备 上 的 电 池 如 果 电 池 作 为 整 个 组 装 设 备 的 不 可 缺 少 的 组 成 部 分 进 行 运 输, 必 须 将 其 安 装 牢 固 且 保 持 直 立 向 上, 并 要 防 止 与 其 他 物 品 接 触 而 引 起 短 路 如 果 整 个 设 备 不 能 直 立 运 输, 必 须 将 电 池 拆 下 按 本 包 装 说 明 进 行 包 装

- 69 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 871 仅 限 于 UN 3028 的 客 机 和 货 机 运 输 组 合 包 装 每 个 包 装 件 每 个 包 装 件 联 合 国 编 号 和 运 输 专 用 名 称 包 装 条 件 总 量 客 机 总 量 货 机 单 一 包 装 UN 3028 Batteries, dry, containing potassium hydroxide solid 干 蓄 电 池, 含 固 态 氢 氧 化 钾 电 池 必 须 在 包 装 内 得 到 牢 固 衬 垫 25 kg G 230 kg G 否 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 包 装 说 明 873 客 机 和 货 机 运 输 UN 3477 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N2) (3A2) (1H2) (4H2) (1A2)

DGP/23-WP/7-70 - 包 装 说 明 Y873 仅 限 于 UN 3477 的 限 制 数 量 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 胶 合 板 再 生 木 DGP/23-WP/3, 第 3.2.24 段 包 装 说 明 874 仅 限 于 UN 3477( 装 在 设 备 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 补 充 包 装 要 求 必 须 对 装 在 设 备 中 的 燃 料 电 池 盒 做 好 保 护, 以 免 发 生 短 路, 并 保 护 设 备 以 免 发 生 意 外 启 动 必 须 在 外 包 装 当 中 对 设 备 进 行 牢 固 衬 垫 每 个 燃 料 电 池 盒 的 质 量 不 得 超 过 1kg 在 运 输 过 程 中 燃 料 电 池 系 统 不 得 给 电 池 充 电 装 在 客 机 上 的 每 个 燃 料 电 池 系 统 和 每 个 燃 料 电 池 盒 都 必 须 符 合 IEC [62282-6-100] PAS 62282-6-1 第 一 版 或 始 发 国 有 关 当 局 批 准 的 标 准 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

- 71 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 876 氯 硅 烷 类 的 货 机 运 输 组 合 包 装 的 外 包 装 箱 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1,4C2) (4H1,4H2) 桶 纤 维 (1G) (1H1,1H2) 仅 限 货 机 的 单 一 包 装 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 桶 内 的 容 器 (6HA1) (4; 2.7 规 定 允 许 者 ) (1A1) (3A1) 第 11 章 第 9 类 杂 项 危 险 物 品 DGP/23-WP/2, 第 3.2.18 段 注 : 第 9 类 包 装 说 明 已 由 本 细 则 2009-2010 年 版 附 录 4 所 载 的 经 重 新 编 排 的 包 装 说 明 取 代 对 这 些 包 装 说 明 的 进 一 步 修 改 都 用 惯 常 页 边 符 号 予 以 标 出 包 装 说 明 954 仅 限 于 UN 1845 的 客 机 和 货 机 运 输 c) 倘 若 提 供 了 说 明 内 装 物 的 替 代 书 面 文 件, 则 5; 4 的 危 险 物 品 运 输 文 件 要 求 不 再 适 用 文 件 的 内 容 必 须 显 示 在 说 明 运 输 物 品 的 位 置 如 果 与 运 营 人 之 间 有 协 议, 则 托 运 人 可 以 通 过 电 子 数 据 处 理 (EDP) 或 电 子 数 据 交 换 (EDI)

DGP/23-WP/7-72 - 方 法 来 提 供 信 息 要 求 提 供 的 信 息 如 下 并 应 按 照 下 列 顺 序 标 出 : 1) UN 1845; 2) Carbon dioxide, solid or Dry( 固 态 二 氧 化 碳 或 干 冰 ); 3) 包 装 件 的 数 量 和 每 个 包 装 件 中 干 冰 的 净 量 ; 和 d) 固 态 二 氧 化 碳 或 干 冰 的 净 重 必 须 标 在 包 装 件 的 外 面 ; 和 e) 该 信 息 必 须 连 同 对 物 品 的 说 明 一 起 列 入 文 件 包 装 说 明 956 仅 限 于 UN 1841, UN 1931, UN 3432, UN 2969, UN 3077, UN 3152 和 UN 3335 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.11 段 联 合 国 编 号 和 运 输 专 用 名 称 组 合 包 装 单 一 包 装 内 包 装 ( 见 ( 每 个 容 器 ) 每 个 包 装 件 每 个 包 装 件 6;3.2) 内 包 装 数 量 总 量 客 机 总 量 货 机 客 机 数 量 货 机 数 量 UN 3335 Aviation regulated 玻 璃 10.0 kg solid, n.o.s. 空 运 受 管 制 固 体, 未 另 作 规 定 的 纤 维 金 属 纸 袋 50.0 kg 50.0 kg 50.0 kg 100 kg400 kg 200 kg400 kg 100 kg400 kg 400200 kg kg 50.0 kg 袋 50.0 kg DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

- 73 - DGP/23-WP/7 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) (1H1,1H2) (4H1,4H2) 单 一 包 装 的 补 充 包 装 要 求 纤 维 木 和 胶 合 板 的 单 一 包 装 必 须 配 有 适 当 的 衬 里 单 一 包 装 袋 箱 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 纸 (5M2) 铝 (4B) 全 部 ( 见 6;3.1.18) 见 4;2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1, 3B2) 薄 膜 (5H4) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H1,3H2) 纺 织 品 (5L3) 天 然 木 (4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3A1,3A2) 编 织 (5H3) 其 他 金 属 (4N) (1H1,1H2) (4H2) 包 装 说 明 Y956 限 制 数 量 仅 限 于 UN 3077 和 UN 3335 的 客 机 和 货 机 运 输

DGP/23-WP/7-74 - 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 957 仅 限 于 UN 2211 和 UN 3314 的 客 机 和 货 机 运 输 单 一 包 装 箱 纤 维 板 (4G) 木 制 (4C1,4C2) 桶 铝 (1AB1,1B2) 纤 维 (1G) 包 装 说 明 958 仅 限 于 UN 2071 和 UN 2590 的 客 机 和 货 机 运 输 单 一 包 装 袋 (5H4) 纤 维 板 (4G) 铝 (1B2) (3H2) 纺 织 品 (5L3) 天 然 木 (4C2) 纤 维 (1G) (3A2) 编 织 (5H3) (1H2) (4H1,4H2) (1A2)

- 75 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 Y958 限 制 数 量 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 960 仅 限 于 UN 3316 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.15 段 补 充 包 装 要 求 按 照 表 7-1 中 要 求 隔 离 的 危 险 物 品 可 以 放 入 箱 内 包 装 必 须 符 合 箱 内 任 何 单 个 物 质 所 划 入 的 最 严 格 的 包 装 等 级 当 箱 中 的 危 险 物 品 不 属 于 任 何 包 装 类 别 时, 包 装 必 须 符 合 II 级 包 装 的 规 定 箱 不 得 与 其 他 危 险 物 品 装 入 同 一 外 包 装 内, 但 干 冰 除 外 如 果 使 用 干 冰, 则 必 须 满 足 包 装 说 明 954 的 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段

DGP/23-WP/7-76 - 箱 铝 (4B) 纤 维 板 (4G) 天 然 木 (4C1, 4C2) (4H1,4H2) 装 说 明 Y960 限 制 数 量 仅 限 于 UN 3316 的 客 机 和 货 机 运 输 箱 纤 维 板 天 然 木 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 包 装 说 明 961 仅 限 于 UN 3268 的 客 机 和 货 机 运 输 联 合 国 规 章 范 本 的 更 正 ( 第 十 七 修 订 版 ) ST/SG/AC.20/1/Rev.17/Corr.1:

- 77 - DGP/23-WP/7 组 合 包 装 的 补 充 包 装 要 求 包 装 必 须 符 合 Ⅲ 级 包 装 的 性 能 要 求 包 装 的 设 计 和 制 造 必 须 能 避 免 物 品 在 正 常 运 输 条 件 下 移 动 和 意 外 启 动 任 何 压 力 容 器 必 须 符 合 国 家 有 关 当 局 关 于 该 容 器 中 在 该 压 力 容 器 中 盛 装 的 物 质 的 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 组 合 包 装 的 外 包 装 ( 见 6; 3.1) 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (3N2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (4N1N2) (3H2) (1H2) (3A2) (4H1,4H2) (1A2) 包 装 说 明 Y963 仅 限 于 ID 8000 的 客 机 和 货 机 运 输 消 费 品 是 以 旨 在 便 于 零 售 供 个 人 或 家 庭 使 用 的 形 式 包 装 和 经 销 的 物 品 这 些 物 品 包 括 医 生 或 医 疗 部 门 提 供 或 售 予 患 者 的 物 品 在 下 文 中 另 作 规 定 的 情 况 除 外, 按 照 本 包 装 说 明 包 装 的 危 险 物 品, 不 必 符 合 本 细 则 4; 1 或 第 6 部 分 的 要 求, 但 是 必 须 满 足 其 他 所 适 用 的 全 部 要 求 m) 按 照 上 述 规 定 准 备 的 包 装 件 必 须 清 楚 而 耐 久 地 标 上 图 3-1 所 示 标 记 注 : 凡 是 2010 年 12 月 31 日 前 按 照 本 细 则 2009-2010 年 版 的 包 装 说 明 910 备 好 交 运 的 包 装 件, 可 以 提 交 运 输, 直 至 2011 年 3 月 31 日, 而 无 需 标 出 图 3-1 所 示 标 记

DGP/23-WP/7-78 - 包 装 说 明 964 仅 限 于 UN 1941, UN 1990, UN 2315, UN 3151, UN 3082 和 UN 3334 的 客 机 和 货 机 运 输 DGP/23-WP/3, 第 3.2.11 段 组 合 包 装 单 一 包 装 内 包 装 ( 见 ( 每 个 容 器 ) 每 个 包 装 件 总 每 个 包 装 件 总 联 合 国 编 号 和 运 输 专 用 名 称 6;3.2) 内 包 装 数 量 量 客 机 量 货 机 客 机 货 机 UN 3334 Aviation regulated liquid, n.o.s. 玻 璃 10.0 L 空 运 受 管 制 液 体, 未 另 作 规 定 的 30.0 L 450 L 450 L 450 L 450 L 金 属 40.0 L DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 铝 (4B) 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) 其 他 金 属 (3N2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3H1,3H2) (1H1,1H2) (3A1,3A2) (4H1,4H2) 单 一 包 装 复 合 包 装 气 瓶 桶 方 桶 全 部 ( 见 6; 3.1.18) 见 4; 2.7 铝 (1B1,1B2) 铝 (3B1,3B2) 其 他 金 属 (1N1,1N2) (3H1,3H2) (1H1,1H2) (3A1,3A2)

- 79 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 Y964 限 制 数 量 仅 限 于 UN 1941,UN 1990,UN 3082 和 UN 3334 的 客 机 和 货 机 运 输 铝 铝 铝 纤 维 板 纤 维 天 然 木 其 他 金 属 其 他 金 属 胶 合 板 再 生 木 第 I 节 包 装 说 明 965 客 机 和 货 机 运 输 UN 3480 DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段 包 装 件 数 量 ( 第 I 节 ) 内 装 物 客 机 货 机 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 5 kg G 35 kg G DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 补 充 包 装 要 求 必 须 保 护 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 免 于 短 路

DGP/23-WP/7-80 - 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 必 须 放 入 能 将 电 池 芯 或 电 池 完 全 封 装 的 内 包 装 内, 然 后 再 放 入 外 包 装 电 池 芯 或 电 池 的 完 成 包 装 件 必 须 满 足 II 级 包 装 的 性 能 要 求 经 始 发 国 有 关 当 局 批 准, 质 量 超 过 12 kg 且 具 有 耐 冲 撞 坚 固 外 壳 的 锂 离 子 电 池 或 此 类 电 池 组 件, 可 以 放 在 不 受 本 细 则 第 6 部 分 要 求 限 制 有 保 护 封 罩 的 坚 固 外 包 装 ( 如 完 全 密 封 的 预 制 木 箱 ) 或 保 护 封 罩 中 进 行 运 输 批 准 文 件 必 须 随 附 托 运 货 物 2011 年 12 月 31 日 之 后 生 产 的 电 池 必 须 在 外 壳 上 标 明 瓦 时 额 定 值 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1) (3A2) (1H2) (4H2) (1A2) DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 第 II 节 除 第 1 部 分 2.3( 危 险 物 品 的 邮 寄 运 输 ) 第 7 部 分 4.4( 关 于 危 险 物 品 事 故 和 事 故 征 候 的 报 告 ) 和 第 8 部 分 1.1( 旅 客 或 机 组 成 员 携 带 的 危 险 物 品 ) 的 规 定 之 外, 交 运 的 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 如 果 满 足 本 节 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 其 他 补 充 要 求 的 限 制 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 如 果 符 合 下 列 条 件, 则 可 交 运 : 1) 锂 离 子 电 池 芯 的 瓦 时 额 定 值 ( 见 附 录 2 的 术 语 表 ) 不 超 过 20 Wh; 2) 锂 离 子 电 池 的 瓦 时 额 定 值 不 超 过 100 Wh; 必 须 在 电 池 盒 外 壳 上 标 明 瓦 时 额 定 值, 但 在 2009 年 1 月 1 日 之 前 制 造 的 电 池 除 外 3) 每 个 电 池 芯 或 电 池 的 所 属 类 型 证 明 满 足 联 合 国 试 验 和 标 准 手 册 第 III 部 分 38.3 小 节 规 定 的 每 项 试 验 的 要 求 注 : 无 论 电 池 所 含 的 电 池 芯 是 否 经 受 了 此 类 试 验, 电 池 必 须 接 受 这 些 试 验

- 81 - DGP/23-WP/7 包 装 说 明 966 仅 限 于 UN 3481( 与 设 备 包 装 在 一 起 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 第 I 节 一 般 要 求 必 须 符 合 4;1 的 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.14 段 包 装 件 数 量 ( 第 I 节 ) 内 装 物 UN 编 号 和 名 称 客 机 货 机 每 个 包 装 件 所 含 的 锂 离 子 电 池 芯 和 电 5 kg 锂 离 子 电 池 35 kg 锂 离 子 池 数 量 ( 设 备 除 外 )UN 3481 与 设 备 芯 和 电 池 电 池 芯 和 电 池 包 装 在 一 起 的 锂 离 子 电 池 DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 第 II 节 除 第 1 部 分 2.3( 危 险 物 品 的 邮 寄 运 输 ) 第 7 部 分 4.4( 关 于 危 险 物 品 事 故 和 事 故 征 候 的 报 告 ) 和 第 8 部 分 1.1( 旅 客 或 机 组 成 员 携 带 的 危 险 物 品 ) 的 规 定 之 外, 与 设 备 包 装 在 一 起 交 运 的 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池, 如 果 满 足 本 节 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 其 他 补 充 要 求 的 限 制 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 如 果 符 合 下 列 条 件, 则 可 交 运 : 1) 锂 离 子 电 池 芯 的 瓦 时 额 定 值 ( 见 附 录 2 的 术 语 表 ) 不 超 过 20 Wh; 2) 锂 离 子 电 池 的 瓦 时 额 定 值 不 超 过 100 Wh; 必 须 在 电 池 盒 外 壳 上 标 明 瓦 时 额 定 值, 但 在 2009 年 1 月 1 日 之 前 制 造 的 电 池 除 外 3) 每 个 电 池 芯 或 电 池 的 所 属 类 型 证 明 满 足 联 合 国 试 验 和 标 准 手 册 第 III 部 分 38.3 小 节 规 定 的 每 项 试 验 的 要 求 注 : 无 论 电 池 所 含 的 电 池 芯 是 否 经 受 了 此 类 试 验, 电 池 必 须 接 受 这 些 试 验

DGP/23-WP/7-82 - 包 装 说 明 967 仅 限 于 UN 3481( 装 在 设 备 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 第 I 节 一 般 要 求 设 备 必 须 装 在 符 合 第 4;1.1.1, 1.1.3.1 和 1.1.9( 但 1.1.9.1 除 外 ) 的 坚 固 外 包 装 当 中 DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 包 装 件 数 量 每 件 设 备 的 净 量 ( 第 I 节 ) 内 装 物 UN 编 号 和 名 称 客 机 货 机 UN 3481 装 在 设 备 中 的 锂 离 子 电 池 5 kg 锂 离 子 电 池 35 kg 锂 离 子 芯 和 电 池 电 池 芯 和 电 池 DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 第 II 节 除 第 1 部 分 2.3( 危 险 物 品 的 邮 寄 运 输 ) 第 7 部 分 4.4( 关 于 危 险 物 品 事 故 和 事 故 征 候 的 报 告 ) 和 第 8 部 分 1.1( 旅 客 或 机 组 成 员 携 带 的 危 险 物 品 ) 的 规 定 之 外, 交 运 的 装 在 设 备 中 的 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 ( 包 括 锂 聚 合 物 ) 如 果 满 足 第 II 节 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 其 他 补 充 要 求 的 限 制 锂 离 子 电 池 芯 和 电 池 如 果 符 合 下 列 条 件, 则 可 交 运 : 1) 锂 离 子 电 池 芯 的 瓦 时 额 定 值 ( 见 附 录 2 的 术 语 表 ) 不 超 过 20 Wh; 2) 锂 离 子 电 池 的 瓦 时 额 定 值 不 超 过 100 Wh; 必 须 在 电 池 盒 外 壳 上 标 明 瓦 时 额 定 值, 但 在 2009 年 1 月 1 日 之 前 制 造 的 电 池 除 外 3) 每 个 电 池 芯 或 电 池 的 所 属 类 型 证 明 满 足 联 合 国 试 验 和 标 准 手 册 第 III 部 分 38.3 小 节 规 定 的 每 项 试 验 的 要 求

- 83 - DGP/23-WP/7 注 : 无 论 电 池 所 含 的 电 池 芯 是 否 经 受 了 此 类 试 验, 电 池 必 须 接 受 这 些 试 验 射 频 识 别 (RFID) 标 签 手 表 和 温 度 记 录 仪 等 无 法 产 生 危 险 热 量 的 装 置, 在 故 意 激 活 状 态 下 可 以 运 输 这 些 装 置 在 激 活 状 态 下, 必 须 满 足 规 定 的 电 磁 辐 射 标 准, 确 保 装 置 的 运 行 不 会 对 航 空 器 系 统 产 生 干 扰 包 装 说 明 968 客 机 和 货 机 运 输 UN 3090 第 I 节 DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段 包 装 件 数 量 ( 第 I 节 ) 内 装 物 客 机 货 机 锂 金 属 电 池 芯 和 电 池 2.5 kg G 35 kg G DGP/23-WP/3, 第 3.2.23 段 外 包 装 铝 (4B) 铝 (1B2) 铝 (3B2) 纤 维 板 (4G) 纤 维 (1G) (3H2) 天 然 木 (4C1,4C2) 其 他 金 属 (1N1) (3A2) (1H2) (4H2) (1A2)

DGP/23-WP/7-84 - DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 第 II 节 除 第 1 部 分 2.3( 危 险 物 品 的 邮 寄 运 输 ) 第 7 部 分 4.4( 关 于 危 险 物 品 事 故 和 事 故 征 候 的 报 告 ) 和 第 8 部 分 1.1( 旅 客 或 机 组 成 员 携 带 的 危 险 物 品 ) 的 规 定 之 外, 交 运 的 锂 金 属 或 锂 合 金 电 池 芯 和 电 池 如 果 满 足 本 节 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 其 他 补 充 要 求 的 限 制 包 装 说 明 969 仅 限 于 UN 3091( 与 设 备 包 装 在 一 起 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 第 I 节 一 般 要 求 必 须 符 合 4;1 的 要 求 DGP/23-WP/3, 第 3.2.12 段 包 装 件 数 量 ( 第 I 节 ) 内 装 物 UN 编 号 和 名 称 客 机 货 机 UN 3091 装 在 设 备 中 的 锂 离 子 电 池 每 件 合 成 包 装 件 的 锂 金 属 5 kg 锂 离 子 35 kg 锂 离 电 池 芯 和 电 池 数 量 ( 设 备 除 外 ) 电 池 芯 和 电 子 电 池 芯 和 池 电 池 DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 第 II 节 除 第 1 部 分 2.3( 危 险 物 品 的 邮 寄 运 输 ) 第 7 部 分 4.4( 关 于 危 险 物 品 事 故 和 事 故 征 候 的 报 告 ) 和 第 8 部 分 1.1( 旅 客 或 机 组 成 员

- 85 - DGP/23-WP/7 携 带 的 危 险 物 品 ) 的 规 定 之 外, 与 设 备 包 装 在 一 起 交 运 的 锂 金 属 电 池 芯 和 电 池 如 果 满 足 本 节 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 其 他 补 充 要 求 的 限 制 包 装 说 明 970 仅 限 于 UN 3091( 装 在 设 备 中 ) 的 客 机 和 货 机 运 输 第 I 节 一 般 要 求 设 备 必 须 装 在 符 合 第 4;1.1.1, 1.1.3.1 和 1.1.10( 但 1.1.10.1 除 外 ) 的 坚 固 外 包 装 当 中 DGP/23-WP/3, 第 3.2.14 段 每 件 设 备 的 净 量 包 装 件 数 量 ( 第 I 节 ) 包 装 件 内 装 物 UN 编 号 和 名 称 客 机 货 机 UN 3091 装 在 设 备 中 的 锂 离 子 电 池 锂 5 kg 锂 离 子 电 池 35 kg 锂 离 子 金 属 电 池 芯 和 电 池 电 池 芯 和 电 池 DGP/23-WP/3, 第 3.2.31 段 第 II 节 除 第 1 部 分 2.3( 危 险 物 品 的 邮 寄 运 输 ) 第 7 部 分 4.4( 关 于 危 险 物 品 事 故 和 事 故 征 候 的 报 告 ) 和 第 8 部 分 1.1( 旅 客 或 机 组 成 员 携 带 的 危 险 物 品 ) 的 规 定 之 外, 装 在 设 备 中 交 运 的 锂 金 属 电 池 芯 和 电 池 如 果 满 足 本 节 的 要 求, 则 不 受 本 细 则 其 他 补 充 要 求 的 限 制

DGP/23-WP/7-86 - DGP/23-WP/3, 第 3.2.23.1 a) 段 包 装 说 明 971 仅 限 于 UN 3499 的 客 机 和 货 机 运 输 ( 见 特 殊 规 定 A186) 一 般 要 求 必 须 符 合 4;1.1.1 和 1.1.8 的 要 求 在 本 包 装 说 明 中, 电 容 器 视 为 一 种 内 包 装 UN 编 号 和 运 输 专 用 名 称 数 量 - 客 机 数 量 - 货 机 UN 3499 电 容 器, 双 电 层 无 限 制 无 限 制 补 充 包 装 要 求 每 个 电 容 器 必 须 在 未 充 电 的 状 态 下 运 输 电 容 器 或 作 为 模 块 运 输 时, 模 块 必 须 装 有 连 接 端 点 的 金 属 条 电 容 器 在 外 包 装 中 必 须 有 稳 固 的 垫 衬 坚 固 的 外 包 装 完