2011 年 1 月 189 期 陳 鴻 祥 署 長 農 曆 新 年 賀 辭 與 入 境 事 務 處 簽 訂 五 年 服 務 水 平 協 議 運 輸 保 安 及 中 央 工 程 部 與 入 境 處 簽 訂 服 務 水 平 協 議 徵 求 稿 件 營 運 基 金 15 周 年 誌 慶 物 流 署 安 全 駕 駛 頒 獎 典 禮 關 注 機 場 安 全 與 環 保 機 電 機 管 出 力 齊 參 與 部 門 司 機 獲 頒 安 全 駕 駛 獎 與 國 家 質 檢 總 局 緊 密 合 作 和 經 驗 交 流 建 築 物 能 源 效 益 守 則 立 法 工 作 進 入 新 里 程 申 請 電 工 牌 需 知 團 隊 精 神 愈 跑 愈 勇 同 心 協 力 捷 報 頻 傳 本 署 長 跑 會 奪 公 開 比 賽 獎 項
2010 2010 12 16 12 15 15 11 2 15 2011 1 71 2 199615 1996 14 3 7 7108 2808 3266 DSRO1/HQ/EMSD fionachan@emsd.gov.hk 2577 7976 1 1 3
4 5 2010 12 17 2 160 2 2010 11 18 2 2010 11 24 2010 12 6102 62011 2 21 2 6 18 2012 2011 2011 531(3)(c) 2/2001 8
6 7 2010 12 9 1 12 17 1 1 1 2010 12 6 1 3 1 40 1
8 9 2010 7 21 2010 9 24 2010 11 19 11 15 2010 11 30 2010 12 10 11 3 2010 11 25 2010 12 10 2010 9 20 2010 10 28 7 22 2010 11 3 2010 12 2 2010 12 13 11 2010 10 20 2010 11 16 7 11 2010 11 22 2010 12 3 2010 12 20
10 11 2010 12 21 12 20 2010 12 22 2010 12 30 12 6 10 1 9 10 1 5 11 4 1971 1 12
12 13 OGCIO 3. 4. 90 DomainCCS Lotus Notes Workflow Portal Departmental Portal 8 8A www. emsd.gov.hk 1. 2. 2808 3163PC Helpdesk 1) a. b. c. 2) a. b. 90 c. 20102010 12 18 3) a. CCS b. Lotus Notes c. Departmental Portal
14 15 30 2010 12 12 4 14 EM 26 9 EMSD 2002 2010 11 30 12 8 12 8 Reaper Reaper 30 5 3.5 3 5 23 69 76 81 11 122 7 4 15 3 56 14 2010 2010 12 3 22 72.6 87 EM 1712 2010 12 19 A 1 26 1 32 6 10 4 1 32 21.0975 4 24 1 10 B 1 31 6 29 4 1 37 4 38 1 9 Net 14.4 87 72.6 Gross - 87-26.4 99 72.6 21.6 98 73.4 - - - - - - 3 - - - 12 - - - 9 - - - 13 - - -
16 17 2010 $6000 CCS $4500 3 $4500 IT $1500 A $1500 PB $400 PB $300 23 UPS 7 7108 2577 7976 Notes address: ASRO/HQ/EMSD, MSOSR/HQ/EMSD adalam@emsd.gov.hk, joannelui@emsd.gov.hk 1. 1 A. B. C. D. 2. 4 2 A. B. C. D. 3. A. 2010 5 B. Survey Portal C. 600 D. Survey Portal 4. A. B. C. D. 2576 1207 Lotus NoteSurvey portal 2011 3 8 $50 187 187 2010 11 142 1 2 3 4 4 A, B,C D A, B C B, C D D - 119 84% 88 62% 83 58% 126 89% 49 35% AVED 15 BDD 15 DAD 2 EEDA 2 EEDB 2 FD 9 GESD 18 GLD 2 GSDA 4 GSDB 2 HSD 20 MunSD 11 PD 11 TSCSD 16 13 AVED MunSD AVED FD HSD BDD MunSD TSCSD AVED TSCSD 1 2
18 19 2010/2011 2011 1 11 24 1 11 2 24 5 12 1 10 2011 1 5 Survey Portal 50 600 40 2011 1 234 157000 5/6 2011 44 B
20 機 電 工 程 署 羣 聲 2011 年 1 月 號 189 期 訓 練 課 程 速 遞 敬 請 各 位 同 事 注 意, 以 下 為 部 份 將 會 推 出 予 各 員 工 申 請 的 課 程, 並 開 始 接 受 報 名, 請 密 切 留 意 所 屬 部 別 的 通 告 板 訓 練 組 的 文 件 或 刊 登 在 TMS( 培 訓 管 理 系 統 )(http://dp.emsd.ccgo.hksarg/dp/applist.jsp) 的 簡 介 課 程 名 稱 電 氣 裝 置 檢 查 及 測 試 EL-316 思 考 集 開 課 日 期 2011 年 2 月 15 日 至 3 月 31 日 持 續 時 間 古 老 大 鐘 每 一 小 時 敲 鐘 一 次,1 點 正 敲 一 下,8 點 正 敲 8 下 如 果 鐘 敲 4 下, 要 6 秒 鐘 敲 完 請 問 鐘 敲 12 下, 需 要 幾 秒 鐘 完 成 呢? 上 課 時 間 課 程 對 象 主 辦 機 構 聯 絡 電 話 20 晚 晚 間 技 工 至 監 工 職 業 訓 練 局 不 斷 電 供 電 系 統 簡 介 2011 年 3 月 14 日 1 天 日 間 技 工 至 監 工 訓 練 組 綜 合 技 能 系 列 電 子 (En02) 基 本 電 子 感 測 元 件 綜 合 技 能 系 列 電 子 (En03) 數 位 邏 輯 線 路 介 紹 綜 合 技 能 系 列 電 子 (En04) 基 本 電 子 儀 器 的 應 用 冷 氣 技 工 增 修 課 程 EL-311 送 風 端 及 冷 却 系 統 (AC02) 2011 年 2 月 15 日 及 17 日 2 天 日 間 技 工 至 監 工 訓 練 組 2011 年 3 月 1 日 及 3 日 2 天 日 間 技 工 至 監 工 訓 練 組 2011 年 3 月 15 日 及 17 日 2 天 日 間 技 工 至 監 工 訓 練 組 2011 年 2 月 15 日 至 3 月 30 日 2011 年 2 月 28 日 及 3 月 7 日 21 晚 晚 間 技 工 至 監 工 職 業 訓 練 局 2 天 日 間 技 工 至 監 工 職 業 訓 練 局 室 內 工 作 場 所 的 空 氣 質 素 2011 年 3 月 14 日 半 天 下 午 技 工 至 督 察 退 伍 軍 人 症 及 預 防 方 法 課 程 2011 年 3 月 14 日 半 天 下 午 技 工 至 督 察 電 力 加 熱 式 鍋 爐 安 全 工 場 噪 音 評 估 合 格 證 書 課 程 密 閉 空 間 ( 核 准 工 人 ) 安 全 訓 練 覆 證 課 程 密 閉 空 間 核 准 工 人 安 全 訓 練 課 程 ( 新 證 ) 2011 年 2 月 18 日 至 3 月 11 日 2011 年 2 月 18 日 至 3 月 18 日 3 天 日 間 技 工 至 監 工 職 業 訓 練 局 5 天 日 間 技 工 至 督 察 2011 年 2 月 17 日 半 天 下 午 技 工 至 監 工 2011 年 2 月 18 日 1 天 日 間 技 工 至 監 工 人 力 提 舉 及 搬 運 2011 年 2 月 14 日 半 天 下 午 技 工 至 監 工 體 力 處 理 操 作 合 格 證 書 課 程 2011 年 2 月 25 日 至 3 月 11 日 2 天 日 間 技 工 至 監 工 安 全 使 用 磨 輪 2011 年 2 月 14 日 1 天 日 間 技 工 至 監 工 高 空 工 作 安 全 2011 年 2 月 28 日 1 天 日 間 技 工 至 監 工 風 險 評 估 2011 年 3 月 16 日 及 23 日 2 天 日 間 技 工 至 監 工 機 電 工 程 署 企 業 電 腦 系 統 初 階 2011 年 2 月 17 日 半 天 下 午 有 需 要 的 同 事 訓 練 組 Microsoft Windows 7 (WIN7-100XXK) 2011 年 2 月 25 日 1 天 日 間 有 需 要 的 同 事 顧 客 服 務 技 巧 訓 練 課 程 2011 年 2 月 16 日 1 天 日 間 有 需 要 的 同 事 基 本 法 入 門 課 程 2011 年 3 月 28 日 半 天 下 午 有 需 要 的 同 事 建 造 業 僱 員 強 制 性 基 本 安 全 訓 練 重 新 甄 審 資 格 訓 練 課 程 ( 建 造 業 平 安 咭 綠 咭 重 溫 課 程 ) 持 續 性 半 天 下 午 舊 咭 到 期 者 訓 練 組 建 造 業 議 會 訓 練 學 院 建 造 業 議 會 訓 練 學 院 職 業 訓 練 局 Welkin Systems Limited Talents Management Consulting Limited 公 務 員 培 訓 處 3155 3903 梁 先 生 3155 3903 梁 先 生 3155 3914 周 先 生 3155 3914 周 先 生 3155 3914 周 先 生 3155 3903 梁 先 生 3155 3903 梁 先 生 3155 3910 杜 先 生 3155 3910 杜 先 生 3155 3913 李 先 生 3155 3913 李 先 生 3155 3910 杜 先 生 3155 3910 杜 先 生 3155 3913 李 先 生 3155 3904 陳 先 生 3155 3904 陳 先 生 3155 3904 陳 先 生 3155 3910 杜 先 生 3155 3914 周 先 生 3155 3914 周 先 生 3155 3918 江 小 姐 3155 3917 楊 小 姐 3155 3917 楊 小 姐 ( 答 案 在 本 刊 物 內 找 ) 員 工 關 係 組 地 址 : 香 港 九 龍 啟 成 街 3 號 7108 室 聯 絡 人 : 陳 慧 玲 女 士 呂 燕 儀 女 士 傳 真 :2577 7976 電 話 :2808 3266 3155 3965 電 郵 地 址 :fionachan@emsd.gov.hk joannelui@emsd.gov.hk 歡 迎 同 事 投 稿 或 報 料 Lotus Notes :DSRO1/HQ/EMSD MSOSR/HQ/EMSD 採 用 無 氯 氣 漂 染 紙 漿 製 造 的 環 保 紙 印 刷