MICROSOFT WINDOWS XP PROFESSIONAL EDITION SERVICE PACK 2 軟體使用者授權合約 注意 請仔細閱讀 : 本使用者授權合約 ( 以下稱 授權合約 ) 係一份由貴用戶 ( 個人或單一法人團體 ) 與 Microsoft 公司或其中一個之關係企業 ( 以下稱 Microsoft ) 之間, 就本 授權合約 所附之 Microsoft 軟體所成立之合法協議 該 Microsoft 軟體包括電腦軟體, 並可能包括相關媒體 書面資料 線上 或電子文件, 以及網際網路為基礎服務 ( 以下稱 軟體 ) 軟體 可能附本 授權合約 之增補合約或附約 貴用戶安裝 拷貝或以其他方式使用拷貝或以其他方式使用 軟體軟體, 即表示貴用戶同意受本 授權合約授權合約 條款之拘束條款之拘束 若貴用戶不同意, 則請勿安裝 拷貝或使用拷貝或使用 軟體, 如適用的話, 貴用戶得將其退回原購買處, 並請求全額退款 1. 使用權之授予 若貴用戶遵守本 授權合約 之所有條款及條件, Microsoft 即授予貴用戶以下權利 : 1.1 安裝與使用 貴用戶得於乙台電腦 ( 例如工作站 終端機或其他裝置, 以下稱 工作站電腦 ) 上安裝 使用 存取 展示並執行乙份 軟體 之拷貝 於同一時間內, 軟體 不得於任何乙台 工作站電腦 上由兩 (2) 台以上處理器使用 1.2 強制性啟動 依據本依據本 授權合約授權合約 所授予之使用權僅適用於貴用戶首次安裝 軟體軟體 後之三十 (30) 日內, 除非貴用戶於 軟體軟體 設定程序中依據說明提供必要之資訊以啟動貴用戶被授權之拷貝授權之拷貝 貴用戶得透過網際網路或以電話啟動 軟體 ; 但可能必須支付長途電話費 貴用戶若更改貴用戶之電腦硬體或修改 軟體, 也可能必須重新啟動 軟體 本 軟體 採取技術性措施, 以防止其被盜用 Microsoft 將使用該等措施以確認貴用戶具備 軟體 之合法授權拷貝 若貴用戶並非使用授權的 軟體 拷貝, 則貴用戶即不被允許安裝 軟體 或未來之 軟體 更新版 Microsoft 將不會於此過程中由貴用戶電腦上收集任何可辨識個人身分之資料 1.3 裝置之連線 貴用戶最多得允許十 (10) 台電腦或其他電子裝置 ( 以下每種均稱為 裝置 ) 與 工作站電腦 連線, 以利用下列一或多種 軟體 服務 : 檔案服務 列印服務 網際網路資訊服務 網路連線共用 以及電話傳輸服務 十 (10) 台連線之上限係包括透過 多工 或共用或聚集連線之其他軟體或硬體而進行之任何間接連線 此項最多十 (10) 台連線數目之限制, 不適用於其他之 軟體 使用, 例如在 裝置 與 工作站電腦 間同步化資料, 惟僅限於在任何時間內僅能有乙名使用者使用 存取 展示或執行 軟體 本 1.3 節之規定並未授予貴用戶得從任何 裝置 存取 工作站電腦通訊 之權利 所謂之 通訊, 係指 軟體 所提供之功能, 類似於使用者使用 工作站電腦 所附之輸入 輸出與展示周邊設施所獲得之功能 1.4 遠端桌面 / 遠端協助 /NetMeeting 軟體 包含遠端桌面 遠端協助與 NetMeeting 技術, 此等技術使 軟體 或安裝於 工作站電腦 ( 有時稱為主機裝置 ) 上之應用程式得由其他 裝置 在遠端存取 貴用戶得使用 軟體 之遠端桌面功能 ( 或提供類似功能作為類似用途之其他軟體 ), 從任一 裝置 存取 工作站電腦通訊, 但必須為該等 裝置 另取得 軟體 之使用權 上述規定之例外係 工作站電腦 之唯一主要使用者, 得從任何 裝置 進行 工作站電腦通訊, 且無須為該等 裝置 另外取得 軟體 之使用權 貴用戶於使用遠端協助或 NetMeeting( 或提供類似功能作為類似用途之其他軟體 ) 時, 得與其他使用者共享該次通訊, 連線之 裝置 數目不限, 且無須另外取得 軟體 之使用權 對於 Microsoft 以及非 Microsoft 之應用程式, 貴用戶應參閱相關產品所附之授權合約, 或與相關授權者聯繫, 以決定是否無須另外取得授權即被允許與該產品一併使用遠端桌面 遠端協助或 NetMeeting
1.5 儲存 / 網路使用 貴用戶亦得在乙個儲存裝置 ( 如網路伺服器 ) 上儲存或安裝乙份 軟體 之拷貝, 該裝置只專供貴用戶利用內部網路於其他 工作站電腦 上安裝或執行 軟體 ; 然而, 貴用戶必須為安裝 使用 存取 展示或執行 軟體 之每台 工作站電腦 分別取得乙份使用權並專供其使用 除非上述之 NetMeeting 與遠端協助功能允許, 否則 軟體 之使用權不得由不同 工作站電腦 共享或同時使用 2. 自動網際網路為基礎為基礎之服務服務 以下所說明之 軟體 功能係依預設啟用, 透過網際網路自動連線至 Microsoft 電腦系統, 恕不另行通知 除非貴用戶選擇關閉或不使用此等功能, 否則即表示貴用戶同意使用此等功能 Microsoft 不會透過此等功能, 取得貴用戶之任何個人資訊 如需有關此等功能之詳細資訊, 請參閱 軟體 說明文件 Microsoft 線上支援網站, 或是位於 http://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=25243 的 隱私權聲明 2.1 Windows Update 貴用戶將硬體連線至貴用戶之 工作站電腦 時, 工作站電腦 可能未含有可與硬體通訊之驅動程式 此時 軟體 之更新功能會從 Microsoft 取得正確的驅動程式, 並安裝至貴用戶之裝置上 貴用戶可選擇關閉此更新功能 2.2 Web 內容功能 依照 軟體 之預設組態, 若貴用戶已經連線至網際網路, 依預設將會啟用數項 軟體 功能, 以作為貴用戶擷取並顯示 Microsoft 電腦系統之內容 當貴用戶啟動此項功能時, 該功能會使用標準的網際網路通訊協定, 將貴用戶 工作站電腦 之作業系統 瀏覽器及語言字碼類型傳輸至 Microsoft 電腦系統, 以便貴用戶能在 工作站電腦 上正確檢視其內容 此等功能必須啟動後方能使用, 但是貴用戶亦可選擇關閉或不要使用此等功能 此等功能包括 :Windows Catalog(Windows 目錄 ) Search Assistant( 搜尋助理員 ) 及 Help and Support Center( 說明及支援中心 ) 之 Headlines and Search( 頭條新聞及搜尋 ) 等功能 2.3 數位憑證 軟體 使用以 x.509 標準為基礎之數位憑證 此等數位憑證可確認依 x.509 標準傳送加密資訊的網際網路使用者身份 軟體會擷取憑證並更新憑證撤銷清單 只有貴用戶使用網際網路時, 才會執行該等安全性功能 2.4 自動根目錄更新 自動根目錄更新 功能 (Auto Root Update) 會更新受信任憑證單位的清單 貴用戶可選擇關閉此 自動根目錄更新 功能 2.5 Windows Media Player 若貴用戶使用 Windows Media Player 或其特定功能, 下列的 Windows Media Player 功能會自動與 Microsoft 電腦系統聯絡 :(A) 若貴用戶之 工作站電腦 沒有播放內容之正確轉碼器, 即檢查是否有新的轉碼器 ( 此項功能可以關閉 );(B) 檢查是否有新版的 Windows Media Player( 貴用戶必須正在使用 Windows Media Player, 才能執行此項功能 ) 2.6 Windows Media 數位版權管理 (Digital Rights Management) 目前, 有許多內容提供者會使用本 軟體 中所包含之 Windows Media 數位版權管理技術 ( 以下稱 WM-DRM ), 來保護其內容之完整性 ( 以下稱 安全性內容 ), 使其內容中的智慧財產權 ( 包括著作權 ) 不致遭到盜用 本 軟體 之某些部份, 以及第三人的應用程式 ( 例如媒體播放程式 ), 會使用 WM-DRM 播放 安全性內容 ( 以下稱 WM-DRM 軟體 ) 若 WM-DRM 軟體 之安全性已遭到破壞, 安全性內容 之擁有者( 以下稱 安全性內容擁有者 ) 得要求 Microsoft 撤銷 WM-DRM 軟體 複製 顯示及 / 或播放 安全性內容 之權利 撤銷上述權利之後, WM-DRM 軟體 仍然可以播放未受保護之內容 每當貴用戶自網際網路下載 安全性內容 之使用權時, 貴用戶之 工作站電腦 便會收到一份已撤銷之 WM-DRM 軟體 清單 Microsoft 亦得代表 安全性內容擁有者, 將廢止清單連同上述使用權一併下載至貴用戶的 工作站電腦 上 安全性內容擁有者 亦得要求貴用戶必須先昇級本 軟體 中的某些 WM-DRM 元件 ( 以
下稱 WM-DRM 昇級 ), 始得存取其內容 當貴用戶嘗試播放上述內容時, Microsoft 所建置之 WM-DRM 軟體 會通知貴用戶必須執行 WM-DRM 昇級, 在取得貴用戶同意後, 才會下載 WM-DRM 昇級 由第三人所建置之 WM-DRM 軟體 亦可能有同樣的作法 若貴用戶拒絕昇級, 將無法存取需要 WM-DRM 昇級 才能顯示之內容 ; 但是貴用戶仍然可以存取未受保護之內容, 以及不需要昇級之 安全性內容 貴用戶可關閉 WM-DRM 存取網際網路之功能, 例如, 取得新的使用權及 / 或執行必要的 WM-DRM 昇級 當此等功能關閉之後, 若 安全性內容 之有效使用權已經儲存於貴用戶之 工作站電腦 上, 則貴用戶仍然可以播放 安全性內容 3. 權利與所有權之保留有權之保留 本 授權合約 中未明示授予貴用戶之一切權利, 均保留為 Microsoft 所有 軟體 係受著作權法與其他智慧財產權法律與條約之保護 Microsoft 或其供應商擁有 軟體 之所有權 著作權與其他智慧財產權 軟體軟體 係經授權使用, 而非販售賣斷 4. 還原工程 解編與反向組譯之限制解編與反向組譯之限制 貴用戶不得對 軟體 進行還原工程 解編與反向組譯, 但相關法律明示允許為上開行為者, 不在此限 5. 禁止出租 / 提供商業主機服務 貴用戶不得將 軟體 暫時或永久地出租或出借予他人, 亦不得以之向第三人提供商業主機服務 6. 第三人網站之連結網站之連結 貴用戶得透過 軟體 之使用而連結至第三人網站 第三人網站不受 Microsoft 之監控, 且對於任何第三人網站中之內容 第三人網站中所包含之任何連結, 或第三人網站之任何更動或更新,Microsoft 均不負責 對於由第三人網站所收到之網上廣播或任何其他形式之傳輸,Microsoft 均不負責 Microsoft 向貴用戶提供第三人網站之連結, 純以方便貴用戶為目的, 納入任何第三人網站之連結並不代表 Microsoft 背書該網站 7. 其他軟體 / 服務 貴用戶於初次取得 軟體 之後, 由 Microsoft 所提供之更新 增補 附加元件 其他 Web 元件或網際網路為基礎服務元件等, 均適用本 授權合約, 但若貴用戶已接受更新之條款或另受其他合約所拘束者, 則不在此限 Microsoft 有權停止任何提供貴用戶 或透過 軟體 之使用而供貴用戶選用以網際網路為基礎之服務 8. 昇級版級版 貴用戶若擬使用經標示為昇級版之 軟體, 必須首先獲得使用 Microsoft 指明具有昇級資格產品之授權 昇級之後, 貴用戶即不得再使用具昇級資格之原產品 9. 禁止轉售軟體 經標示為 禁止轉售 或 NFR 之 軟體 不得予以轉售 轉讓或做為展示 測試或評估以外之其他用途 10. 教育版軟體 若擬使用經標示為 教育版 或 AE 之 軟體, 貴用戶必須為 合格教育使用者 若貴用戶對於該資格有任何疑問, 請和 Microsoft 之銷售資訊中心 (Microsoft Sales Information Center, 該中心地址為 One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399) 或和在貴用戶所在國家 ( 地區 ) 內提供服務之 Microsoft 子公司聯絡 11. 關於 MPEG-4 視訊標準之聲明 軟體 含有 MPEG-4 視訊解碼技術, 該等技術是視訊資訊的一種資料壓縮格式 關於本技術, 此處應 MPEG LA, L.L.C. 之要求, 列出下列聲明 貴用戶不得以符合 MPEG-4 視訊標準 (MPEG-4 VISUAL STANDARD) 之任何方式使用本產品, 除非是直接用於下列相關用途 :(A) 資料或資訊係 (i) 以未收費方式由非企業相關使用者產生及取得, 或 (ii) 僅供個人使用 ;(B) 已另行取得 MPEG LA, L.L.C. 授權許可之其他用途
若貴用戶對本聲明有任何疑問, 請與 MPEG LA, L.L.C. 聯絡, 地址為 :250 Steele Street, Suite 300, Denver, Colorado 80206; 電話 :303 331.1880; 傳真 :303 331.1879; 網頁 : <http://www.mpegla.com> 12. 出口限制 貴用戶認知, 軟體 係出產於美國, 並受到美國出口規定之管轄 貴用戶同意遵守適用於 軟體 之一切相關國際與國內法律, 包括 美國出口管制條例 和美國與其他政府所頒布之使用者 使用用途與目的地限制之規定 如需詳細資訊, 請參閱 <http://www.microsoft.com/exporting/> 13. 使用者使用權證明 若貴用戶係自光碟或其他媒體取得 軟體, 則在該等媒體上具有標示為 使用權證明 之標記, 以標明此為 軟體 之授權拷貝真品 該等標籤必須出現於 Microsoft 軟體套裝外殼方為有效, 若貴用戶是另外收到此等標籤, 則為無效 請務必保存具有該等標籤之外殼包裝, 以便證明貴用戶持有 軟體 之有效使用權 14. 軟體移轉 內部移轉 貴用戶得將 軟體 移轉至不同之 工作站電腦 上 移轉之後, 貴用戶必須將 軟體 由前一台 工作站電腦 上完全移除 轉讓予第三人 軟體 之最初使用者得將本 授權合約 與 軟體 做一次永久性轉讓給另一使用者, 惟最初使用者不得保留 軟體 拷貝 轉讓時必須包括所有 軟體 與 使用權證明 此轉讓行為不得為間接轉讓, 如寄售等 轉讓之前, 受讓 軟體 之使用者必須同意 授權合約 之所有規定 15. 終止合約 貴用戶如未能遵守本 授權合約 之條款及條件, 則 Microsoft 得取消本 授權合約, 但其所享有之其他權利不因之而受影響, 此時貴用戶應即將 軟體 之全部拷貝及其所有元件部份銷毀 16. 關於安全性之聲明 為防範安全性破壞以及惡意軟體, 請定期備份資料與系統資訊 採用防火牆等安全性措施, 並安裝與使用安全性更新 17. 全部合約 ; 分割性 本 授權合約 ( 包括 軟體 所含之本 授權合約 之任何增補合約或附約 ) 係貴用戶與 Microsoft 之間就有關 軟體 及 ( 可能之 ) 支援服務內容之全部合約, 取代與 軟體 或本 授權合約 所涵蓋任何其他主要事項有關之任何先前或同時存在之口頭或書面通訊 提議和聲明 Microsoft 之任何支援服務方針或計劃規定若與本 授權合約 條款有所牴觸, 以本 授權合約 條款為準 若本 授權合約 中任何條款被認定為無用 無效 無法執行或不合法, 則其他規定仍將具有完全之效力 其他規定 Microsoft 擔保規定 法定權利不受影響 下列擔保規定不限於任何領域, 亦不影響貴用戶對貴用戶之轉售商或 Microsoft( 如貴用戶係直接自 Microsoft 取得軟體者 ) 所享有之任何法定權利 瑕疵擔保責任 軟體 係依一般目的所設計並提供之軟體, 並非為任何使用者之特殊目的而設計或提供 貴用戶同意沒有任何軟體係完全不含錯誤, 且茲建議貴用戶應定時備份貴用戶之檔案 如貴用戶已取得乙份有效授權, 則 Microsoft 即提供下列擔保 :a) 自收受貴用戶得使用軟體之授權日起九十日內, 或以相關法律所允許之最短期間為限, 軟體將盡可能依據隨軟體提供之手冊所載發揮功能 ;b) 任何由 Microsoft 提供之支援服務將依 Microsoft 提供予貴用戶之書面資料而提供,Microsoft 支援工程師將以合理之努力 注意及技術以解決任何問題 如 軟體 並未遵循本瑕疵擔保,Microsoft 將進行下列其中一樣措施 (a) 修理或替換 軟體 ; 或 (b) 返還貴用戶已支付之價款 如 軟體 之失誤係因意外 濫用或不當使用而引起, 本瑕疵擔保即無效 任何替換 軟體 之保證期間, 為原保證期間所剩餘之期間或三十日, 以二者間較長者為限 貴用戶同意, 上述擔保責任係貴用戶就 軟體 及任何支援服務所享有之唯一擔保 所有其他條款之排除 於相關法律允許之最大範圍內, 依據上述擔保之規定,Microsoft 就一切瑕疵擔保 條件及其他條款, 不論其為明示或默示 ( 不論係依成文法 普通法 附隨規定或其他任何規定 ), 包括但
不限於就品質滿意度之默示擔保 軟體 之符合特定目的及隨軟體附有之書面資料,Microsoft 均不負任何責任 有限瑕疵擔保責任 於相關法律允許之最大範圍內, 且除 Microsoft 擔保規定另有明文規定者外,Microsoft 及其供應商就使用或無法使用軟體所生之任何損害 ( 包括但不限於因營業利潤之損失 營業中斷 營業機密之喪失所生之損害或任何金錢損害 ) 均不負責, 且縱 Microsoft 事先被告知此等損害發生之可能性亦同 於任何情形,Microsoft 依本 授權合約 任何條款所負之全部責任, 應以貴用戶就 軟體 所實際支付之價款為限 此等責任限制於相關法律規定不得予以排除或限制者, 不適用之 準據法 若貴用戶係於美國境內取得本 軟體, 則本 授權合約 係以美國華盛頓州之法律為準據法, 若本 軟體 係於美國以外地區取得, 則得適用當地法律 如貴用戶對本 授權合約 有任何疑問, 或貴用戶基於任何原因擬接洽 Microsoft, 請利用附隨本 軟體 提供之地址資訊, 與在貴用戶所在國家內提供服務之 Microsoft 子公司聯絡, 或參見 Microsoft 於 World Wide Web 之網站 http://www.microsoft.com/ EULAID:XPSP2_RM.0_PRO_RTL_ TW