目 錄 1. 皮 膚 科 常 用 外 用 藥 品 品 項 總 表 2. 外 用 藥 各 論 ( 包 含 : 藥 物 使 用 步 驟 說 明 注 意 事 項, 常 見 Q&A 等 ) 2.1 Estrogens conjugated (Premarin ) cream 2.2 Estradiol (Oestrogel ) gel 2.3 Metronidazole (Sutrol Gel-Vaginal ) gel 2.4 Polytar emollient (Polytar ) 2.5 Polytar liquid (Polytar ) 2.6 Minoxidil (PBF Minoxidil Solution ;Folux Foaming solution ) 2.7 Salicylic acid and Lactic acid (Duofilm ) solution 2.8 Imiquimod (Aldara ) 2.9 Benzyl Benzoate (B.B. ) lotion 2.10 Gamma-benzene hexachloride (Delice ) 2.11 Amorolfine (Loceryl ) 3. 參 考 資 料 3.1 藥 品 仿 單 3.2 衛 教 單 張 4. 附 件
院 內 常 用 外 用 藥 品 品 項 總 表 ㄧ 陰 道 用 軟 膏 製 劑 商 品 名 Premarin Sutrol Gel-Vaginal 中 文 名 普 力 馬 林 陰 道 乳 膏 素 女 潔 陰 道 用 凝 膠 成 分 Estrogens conjugated Metronidazole 規 格 42.5gm/cream tube 25g/gel tube 外 觀 適 應 症 荷 爾 蒙 製 劑 萎 縮 性 陰 道 炎 及 更 年 期 性 外 陰 萎 縮 症 治 療 細 菌 陰 道 炎 二 外 用 皮 膚 製 劑 商 品 名 Oestrogel 外 觀 中 文 名 成 分 規 格 適 應 症 愛 斯 妥 凝 膠 Estradiol 30g/gel tube 因 停 經 引 起 之 血 管 異 常 因 卵 巢 分 泌 障 礙 所 致 之 萎 縮
商 品 名 Polytar emollient Polytar liquid 中 文 名 普 麗 液 保 麗 娜 液 成 分 Polytar Polytar 規 格 25%, 350ml/bot, 1%,150ml/bot 外 觀 適 應 症 牛 皮 癬 濕 疹 搔 癢 皮 膚 病 頭 皮 癢 炎 性 疹 濕 症 牛 皮 癬 商 品 名 PBF Minoxidil solution Folux Foaming solution 中 文 名 寶 齡 昇 髮 密 碼 養 髮 液 建 樂 絲 生 髮 泡 沫 液 成 分 Minoxidil Minoxidil 規 格 2%, 60ml/bot 5%, 90ml/bot 外 觀 適 應 症 雄 激 素 性 禿 髮 雄 激 素 性 禿 髮
商 品 名 Duofilm soln Aldara 中 文 名 治 疣 液 樂 得 美 乳 膏 成 分 Salicylic acid and Lactic acid Imiquimod 規 格 15ml/bot 5%, 250mg/pack 外 觀 適 應 症 除 疣 劑 甲 癬 商 品 名 B.B.lotion Delice 中 文 名 利 蝨 洗 液 必 去 蝨 藥 用 乳 劑 成 分 Benzyl Benzoate Gamma-benzene hexachloride 規 格 100ml/bot 1%,10ml/pk 外 觀 適 應 症 疥 癬 疥 癬
商 品 名 中 文 名 成 分 規 格 Loceryl 樂 指 利 油 劑 Amorolfine 5%, 2.5ml/bot 外 觀 適 應 症 甲 癬
使 用 Premarin cream 之 正 確 步 驟 1. 雙 手 先 洗 乾 淨, 打 開 軟 膏 的 管 子 2. 將 藥 管 栓 緊 在 軟 膏 管 嘴 上 3. 依 醫 師 指 示 的 劑 量 壓 擠 乳 膏 於 塗 藥 管 內 4. 將 塗 藥 器 旋 開 5. 躺 下 後 膝 蓋 彎 曲, 將 塗 藥 管 置 入 陰 道 深 處, 再 推 出 藥 膏 6. 將 塗 藥 管 取 出, 用 少 許 的 肥 皂 和 溫 水 沖 洗 即 可 注 意 事 項 1. 建 議 病 患 睡 前 使 用 為 佳 2. 使 用 前, 請 告 知 醫 師 您 是 否 有 其 他 疾 病, 如 乳 癌 家 族 史 血 栓 疾 病 不 尋 常 的 陰 道 出 血 3. 須 小 心 使 用 於 高 三 酸 甘 油 脂 血 症 的 病 患 因 為 有 少 數 的 病 人 血 液 中 的 三 酸 甘 油 脂 大 量 增 加 導 致 胰 臟 炎 的 報 告
使 用 Premarin cream 常 見 之 Q&A 問 1: 我 為 什 麼 要 用 這 個 藥? 是 治 療 什 麼? 答 1: 用 於 萎 縮 性 陰 道 炎 及 更 年 期 性 外 陰 萎 縮 症 問 2: 此 荷 爾 蒙 製 劑 是 塗 抹 皮 膚 嗎? 答 2: 否, 並 非 塗 抹 於 皮 膚, 此 藥 為 陰 道 內 給 藥 註 : 塗 於 皮 膚 上 的 另 ㄧ 種 賀 爾 蒙 製 劑 為 (Oestrogel ) 問 3: 若 不 使 用 塗 藥 管, 可 以 將 手 洗 乾 淨, 直 接 用 手 塗 抹 於 陰 道 外 面 嗎? 答 3: 除 非 醫 師 特 別 指 示, 否 則 建 議 使 用 塗 藥 管, 須 置 入 陰 道 深 處, 推 出 藥 膏, 再 取 出 塗 藥 管 使 藥 物 能 停 留 在 體 內 的 時 間 較 久 問 4: 使 用 Premarin cream 常 見 的 副 作 用 有 哪 些? 答 4: 可 能 會 有 頭 痛 乳 房 觸 痛 陰 道 不 規 則 或 點 狀 出 血 胃 痛 及 噁 心 嘔 吐 等 現 象 問 5: 如 何 儲 存 Premarin cream? 答 5: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存, 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所 問 6: 長 期 使 用 Premarin cream 會 不 會 得 到 乳 癌? 答 6:Premarin 軟 膏 為 外 用 劑 型, 本 身 吸 收 的 量 有 限, 加 上 有 研 究 指 出 長 期 服 用 荷 爾 蒙 ( 尤 其 是 五 年 以 上 ), 才 會 使 乳 癌 的 發 生 率 提 高 此 外 預 防 重 於 治 療, 一 般 婦 女 無 論 有 無 採 荷 爾 蒙 補 充 療 法 皆 應 定 期 做 乳 房 自 我 檢 查, 年 齡 45~69 歲 的 婦 女 以 上 應 每 兩 年 次 到 婦 產 科 做 乳 房 超 音 波 檢 查 或 乳 房 X 光 攝 影 以 早 期 發 現 及 治 療 問 7: 孕 婦 可 或 授 乳 者 可 以 使 用 Premarin cream 嗎? 答 7: 已 知 懷 孕 或 正 在 授 乳 者 不 可 使 用 此 藥 物
使 用 Oestrogel 之 正 確 步 驟 1. 雙 手 先 洗 乾 淨 2. 壓 擠 Oestrogel 愛 斯 妥 凝 膠 於 計 量 尺 之 凹 槽 內 ( 見 下 圖 ) 3. 建 議 使 用 一 計 量 尺 ( 約 2.5 克 ), 均 勻 塗 抹 於 前 臂 手 臂 兩 肩 或 者 完 整 大 面 積 的 皮 膚 上 如 腹 部, 勿 塗 抹 於 乳 房 陰 部 或 陰 道 黏 膜 4. 於 早 或 晚 沐 浴 後, 身 體 擦 乾, 每 天 同 一 時 間 使 用 5. 需 等 待 藥 品 吸 收 及 揮 發 完 全 後 再 穿 衣 注 意 事 項 1. 由 於 Oestrogel 含 有 酒 精 成 分, 如 接 觸 黏 膜 部 位 可 能 會 有 少 許 刺 激 現 象 出 現, 所 以 塗 完 藥 後 要 記 得 洗 手 2. 如 有 發 現 不 正 常 的 陰 道 出 血, 胸 部 的 觸 覺 改 變 ( 乳 房 脹 痛 ) 時, 應 立 即 回 診 請 醫 師 評 估 3. 自 行 定 期 檢 查 乳 房, 如 有 腫 塊 或 分 泌 物 請 儘 速 告 知 醫 師
使 用 Oestrogel 常 見 之 Q&A 問 1: 此 藥 劑 是 塗 抹 皮 膚 的 嗎? 答 1: 是, 此 為 塗 於 皮 膚 之 荷 爾 蒙 製 劑, 建 議 均 勻 塗 抹 於 前 臂 手 臂 兩 肩 或 者 完 整 大 面 積 的 皮 膚 上 如 腹 部, 勿 塗 抹 於 乳 房 陰 部 或 陰 道 黏 膜 問 2: 使 用 完 後 若 覺 得 皮 膚 很 黏 著, 請 問 該 如 何 處 理? 答 2: 若 敷 用 後 3 分 鐘 後 仍 覺 得 很 黏 著, 表 示 塗 抹 面 積 太 小, 下 次 須 塗 抹 較 大 面 積 問 3: 使 用 Oestrogel 常 見 的 副 作 用 有 哪 些? 答 3: 治 療 期 間 可 能 會 有 乳 房 不 適 噁 心 嘔 吐 頭 痛 及 體 重 改 變 情 形 發 生 問 4: 此 藥 物 需 要 每 天 使 用 嗎? 答 4: 除 非 醫 師 特 別 囑 附, 通 常 連 續 使 用 三 星 期, 再 停 藥 一 星 期 問 5: 如 何 儲 存 儲 存 這 個 藥 品? 答 5: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所 問 6: 長 期 使 用 Oestrogel 會 不 會 像 傳 言 所 說 易 得 到 乳 癌? 答 6:Oestrogel 軟 膏 為 外 用 劑 型, 本 身 吸 收 的 量 有 限, 加 上 有 研 究 指 出 長 期 服 用 荷 爾 蒙,( 尤 其 是 五 年 以 上 ) 才 會 使 乳 癌 的 發 生 率 提 高 此 外 預 防 重 於 治 療, 一 般 婦 女 無 論 有 無 採 荷 爾 蒙 補 充 療 法 皆 應 定 期 做 乳 房 自 我 檢 查, 年 齡 45~69 歲 的 婦 女 以 上 應 每 兩 年 1 次 到 婦 產 科 做 乳 房 超 音 波 檢 查 或 乳 房 X 光 攝 影 以 早 期 發 現 及 治 療 問 7: 孕 婦 可 或 授 乳 者 可 以 使 用 嗎? 答 7: 已 知 懷 孕 或 授 乳 者 者 不 可 使 用 此 藥 物
使用 Sutrol Gel-Vaginal 之正確步驟 1. 將軟管刺破 2. 將施藥器旋轉固定於藥管上 3. 將藥品擠入施藥器中 至充 充 滿為止 4. 採坐姿或仰臥 握住施藥器外 管 輕塞入陰道深處 輕塞入陰道深處後 注 輕塞入陰道深處 入藥品 5. 將塗藥管取出 以溫水沖洗即 可以便下次使用 注意事項 注意事項 1.建議劑量為一次 5 gm 一天一次或兩次塗於陰道內 連續 5 天 若一天一次使 用者 建議病患睡前使用為佳 2.使用本凝膠治療期間應告知病患不能飲酒 若想飲用 建議可停藥後一天以上 再恢復飲用
使 用 Sutrol Gel-Vaginal 常 見 之 Q&A 問 1: 此 藥 劑 是 塗 抹 皮 膚 嗎? 答 1: 否, 並 非 塗 抹 於 皮 膚, 此 為 陰 道 用 之 抗 生 素 軟 膏 問 2: 此 藥 膏 是 否 下 體 癢 時 才 須 擦 藥? 如 此 小 小 的 一 條 夠 用 嗎? 可 用 多 久? 答 2: 否, 此 非 止 癢 藥 膏, 為 治 療 細 菌 陰 道 炎 之 抗 生 素, 需 依 照 醫 囑 使 用 一 定 療 程 此 藥 膏 的 總 劑 量 為 25 gm, 若 將 軟 管 擠 滿 一 次 為 5 gm, 則 相 當 於 5 天 療 程 的 劑 量 問 3: 使 用 Metronidazole cream 常 見 的 副 作 用? 答 3: 可 能 會 有 陰 道 不 適 陰 道 刺 激 胃 腸 不 適 噁 心 嘔 吐 等 副 作 用 若 情 況 嚴 重 則 須 儘 快 回 診 告 知 醫 生 問 4: 如 何 儲 存 這 個 藥 品? 答 4: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所 問 5: 授 乳 者 可 以 使 用 Metronidazole cream 嗎? 答 5: 依 據 WHO 的 建 議, 使 用 此 藥 的 期 間 應 停 止 授 乳
使 用 Polytar Emollient 之 正 確 步 驟 浸 泡 法 --- 全 身 泡 澡 或 局 部 患 部 浸 潤 1. 使 用 前 先 搖 勻, 將 2-4 瓶 蓋 量 的 藥 液, 倒 入 約 二 十 公 分 深 溫 水 的 浴 缸 2. 浸 泡 15-20 分 鐘 後, 起 身 用 毛 巾 拍 乾 即 可 或 局 部 浸 泡 或 直 接 塗 抹 於 患 部, 之 後 拍 乾 淋 浴 法 --- 沖 洗 患 部 2~4 注 意 事 項 圖 參 考 自 高 雄 榮 總 藥 劑 部 1. 本 藥 具 有 光 敏 感 性, 使 用 本 藥 品 後 應 至 少 24 小 時 避 免 陽 光 照 射 2. 勿 將 本 藥 塗 抹 於 發 炎 破 皮 之 皮 膚 上 生 殖 器 或 肛 門 周 圍 3. 使 用 此 藥 可 能 會 造 成 皮 膚 或 衣 服 染 色, 要 小 心 使 用
使 用 Polytar Emollient 常 見 之 Q&A 問 1: 請 問 此 藥 水 是 做 什 麼 用 的? 答 1: 治 療 牛 皮 癬 濕 疹 搔 癢 皮 膚 病 問 2: 請 問 此 藥 水 可 每 天 使 用 嗎? 答 2: 否, 原 則 上 以 2~3 天 使 用 一 次 為 原 則 問 3: 使 用 Polytar Emollient 常 見 的 副 作 用? 答 3: 長 期 使 用 可 能 會 產 生 皮 膚 炎 毛 囊 炎 若 有 發 紅 及 癢, 先 停 用 並 回 診 告 知 醫 師 問 4: 我 要 怎 麼 儲 存 這 個 藥 品? 答 4: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所
使 用 Polytar Liquid 之 正 確 步 驟 1. 先 將 頭 髮 用 水 濕 潤 2. 取 用 50 元 硬 幣 大 小 範 圍 ( 或 一 瓶 蓋 ) 藥 水 3. 倒 於 頭 部 搓 揉, 使 其 充 分 起 泡, 並 利 用 手 指 按 摩 頭 皮, 停 留 約 5~20 分 鐘, 使 充 分 浸 潤 後 用 水 沖 洗 乾 淨 4. 若 頭 髮 油 膩 或 頭 皮 屑 過 多 者 可 重 洗 ㄧ 次, 每 星 期 約 使 用 1~2 次 注 意 事 項 1. 此 藥 有 光 敏 感 性, 使 用 本 藥 品 後 應 避 免 陽 光 照 射 2. 只 能 外 用, 避 免 接 觸 眼 睛 發 炎 破 皮 的 皮 膚 及 肛 門 的 周 圍 3. 避 免 使 用 於 紅 斑 性 狼 瘡 及 對 陽 光 敏 感 之 病 患
使 用 Polytar Liquid 常 見 之 Q&A 問 1:Polytar Liquid 是 做 什 麼 用 的 呢? 答 1: 有 止 癢 殺 菌 的 作 用, 用 於 止 頭 皮 癢 去 頭 皮 屑, 可 治 療 炎 性 疹 乾 癬 牛 皮 癬 濕 疹 等 頭 皮 疾 患 其 ph 值 為 5.5, 是 一 種 濃 縮 的 抗 菌 焦 油 清 洗 頭 皮 藥 劑 ( 內 含 潔 髮 去 污 劑, 不 必 另 用 洗 髮 精 或 肥 皂 ) 問 2: 若 頭 皮 屑 很 多, 使 用 此 藥 後, 還 可 以 每 天 洗 頭 嗎? 此 藥 水 可 當 作 ㄧ 般 用 洗 髮 精 每 天 使 用 嗎? 答 2: 洗 頭 的 次 數 不 限, 但 藥 水 以 2~3 天 使 用 一 次 為 原 則 若 頭 髮 油 膩 或 頭 皮 屑 過 多 者, 洗 完 後 第 1 次 後, 可 再 重 洗 1 次 問 3: 使 用 Polytar Liquid 之 後, 覺 得 頭 髮 很 乾 澀, 請 問 是 否 可 使 用 潤 髮 乳? 答 3: 因 Polytar Liquid 含 多 種 焦 油 成 份, 具 有 去 頭 皮 屑 作 用, 抑 制 角 質 層 過 度 角 化 現 象, 若 洗 完 後 覺 得 頭 髮 乾 澀 可 用 潤 髮 乳, 但 須 先 用 藥 水 再 用 潤 髮 乳, 潤 髮 乳 勿 直 接 塗 抹 於 頭 皮 問 4: 使 用 Polytar Liquid 常 見 的 副 作 用 有 哪 些? 答 4: 焦 油 製 品 可 能 產 生 皮 膚 刺 激 疹 子 及 光 過 敏 的 現 象, 若 有 此 反 應 發 生, 請 先 停 用 並 請 教 醫 師 問 5: 我 要 怎 麼 儲 存 這 個 藥 品? 答 5: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所
使 用 PBF Minoxidil solution 之 正 確 步 驟 1. 最 好 早 晚 洗 完 頭 後 將 頭 髮 吹 乾 2. 將 噴 頭 對 準 頭 皮 上 禿 髮 之 中 心 部 位 後, 按 壓 ㄧ 下 幫 浦 並 以 指 尖 將 生 髮 液 塗 抹 至 禿 髮 區 域 並 加 以 按 摩 頭 皮, 完 成 後 必 須 徹 底 洗 手 3. 早 晚 各 噴 6 下 ( 約 1ml) 4. 每 日 總 劑 量 不 可 超 過 2ml 使 用 Folux Foaming solution 之 正 確 步 驟 1. 打 開 瓶 蓋 2. 在 毛 髮 較 細 的 區 域, 將 頭 髮 分 開 1 排 或 多 排, 儘 量 露 出 頭 皮 3. 握 住 瓶 罐 上 下 搖 晃, 立 即 倒 置 瓶 罐 壓 下 瓶 嘴, 擠 出 泡 沫 在 杯 蓋 上 泡 沫 的 量 不 可 超 出 半 個 杯 蓋 的 量, 如 果 要 擠 在 手 上 使 用, 請 先 用 冷 水 沖 洗 雙 手 降 低 體 溫, 擦 乾 手 部 後 再 使 用 4. 運 用 您 的 手 指 挖 取 適 量 的 泡 沫, 將 泡 沫 塗 抹 到 掉 髮 的 頭 皮 區 域, 然 後 輕 輕 地 按 摩 進 入 頭 皮, 之 後 再 清 洗 您 的 雙 手 5. 一 天 兩 次, 早 晚 各 使 用 一 次, 每 次 使 用 半 個 杯 蓋 注 意 事 項 1. 不 可 用 於 身 體 任 何 其 他 部 位 2. 本 品 不 可 與 眼 睛 擦 傷 的 皮 膚 黏 膜 接 觸, 如 不 慎 接 觸 時 應 以 大 量 冷 水 沖 洗 3. 使 用 此 藥 時, 毛 髮 及 頭 皮 須 完 全 乾 燥 4. 切 勿 使 用 吹 風 機 吹 乾 已 塗 抹 藥 品 的 頭 皮, 因 為 熱 風 會 把 未 被 頭 皮 自 然 吸 收 的 藥 物 蒸 發 掉, 反 而 會 降 低 藥 物 的 效 果 5. Folux Foaming Solution : 禁 用 於 18 歲 以 下 之 患 者 6. 使 用 後 不 須 沖 洗 塗 抹 的 部 位,4 小 時 內 避 免 游 泳 洗 頭 或 淋 浴
使 用 Minoxidil Solution 常 見 之 Q&A 問 1:Minoxidil 生 髮 液 有 分 男 用 女 用 嗎? 答 1: 對 於 女 性 或 落 髮 初 期 的 男 性, 屬 於 雄 激 素 性 禿 髮 者, 一 般 建 議 使 用 2% minoxidil Solution, 落 髮 情 形 較 為 嚴 重 之 男 性, 則 建 議 使 用 較 高 濃 度 的 5% minoxidil Solution 根 據 FDA 上 的 建 議,5% minoxidil Solution 只 適 用 於 男 性, 女 性 使 用 時 效 果 不 旦 沒 有 增 加, 反 而 可 能 會 出 現 非 預 期 之 副 作 用 問 2: 使 用 Minoxidil 生 髮 液 大 約 多 久 後 可 以 看 出 效 果? 答 2: 經 實 驗 證 明, 大 約 使 用 4 個 月 或 4 個 月 以 上 即 開 始 刺 激 毛 髮 生 長, 不 過 也 會 因 每 個 人 的 落 髮 原 因 及 體 質 的 差 異, 而 有 些 微 不 同 的 藥 效 反 應 問 3: 每 次 使 用 超 過 1ml 效 果 是 否 會 比 較 好? 答 3. 經 醫 學 實 驗, 每 日 早 晚 各 使 用 1 次, 每 次 使 用 標 準 用 量 1ml, 能 達 到 刺 激 毛 囊 再 生 新 髮 的 效 果 使 用 的 頻 率 增 加 或 大 量 塗 抹 不 會 毛 髮 的 生 長 反 而 可 能 會 增 加 副 作 用 的 發 生 問 4: 使 用 Minoxidil 可 能 產 生 哪 些 副 作 用? 答 4: 少 數 使 用 者 有 輕 微 皮 膚 敏 感 現 象 出 現 若 出 現 較 嚴 重 之 頭 皮 紅 腫 或 刺 痛 感, 建 議 找 皮 膚 科 醫 師 諮 詢 是 否 適 合 繼 續 使 用 問 5: 為 何 有 時 候 Folux Foaming Solution 擠 出 來 的 泡 沫 會 水 水 的? 答 5:Folux Foaming Solution 建 樂 絲 生 髮 泡 沫 液, 為 一 種 新 型 的 特 殊 溫 控 泡 沫 製 劑, 平 常 建 議 儲 存 在 25 以 下 的 環 境, 如 果 擠 出 來 時 是 類 似 水 水 的 粗 糙 狀 的 泡 沫 或 溶 解 速 度 太 快, 這 表 示 產 品 放 置 的 場 所 溫 度 偏 高, 您 只 需 要 把 此 藥 放 進 冰 箱 冷 藏 2~3 分 鐘, 或 是 以 水 杯 倒 入 冷 水 浸 泡 鋁 罐 數 分 鐘 降 低 溫 度 即 可 問 6: 我 要 怎 麼 儲 存 這 個 藥 品? 答 6: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所 問 7: 孕 婦 或 授 乳 者 可 以 使 用 嗎? 答 7: 孕 婦 或 授 乳 者 不 可 使 用 此 藥 品
使 用 Duofilm solution 之 正 確 步 驟 1. 在 使 用 前 先 用 熱 水 浸 泡 患 部 至 少 5 分 鐘, 然 後 用 乾 毛 巾 擦 乾 2. 疣 ( 雞 眼 ) 的 表 面 用 浮 石 或 指 甲 剪 挫 刀 輕 輕 磨 擦 幾 下 以 除 去 多 餘 角 質 3. 使 用 所 附 之 刷 子 將 適 量 的 治 疣 液 刷 在 疣 ( 雞 眼 ) 的 部 位, 早 晚 使 用 1 次, 每 次 刷 兩 遍 刷 第 二 遍 之 前, 必 先 等 前 一 遍 乾 後 才 能 再 刷 注 意 事 項 1. 本 劑 只 限 於 外 用, 不 能 觸 及 眼 睛 或 黏 膜 部 位, 亦 不 可 塗 於 正 常 之 皮 膚 上, 如 不 慎 接 觸 時 應 以 大 量 冷 水 沖 洗 2. 此 藥 極 具 可 燃 性, 放 置 處 應 遠 離 火 源 3. 不 使 用 時 應 將 瓶 蓋 旋 緊 4. 糖 尿 病 人 及 血 液 循 環 障 礙 之 病 人 不 宜 使 用 5. 在 刷 患 部 前, 請 於 瓶 口 處 將 多 餘 的 藥 液 刷 入 瓶 內, 避 免 過 多 的 藥 液 流 到 正 常 的 皮 膚
使 用 Duofilm soln 常 見 之 Q&A 問 1: 我 為 什 麼 要 用 這 個 藥? 是 治 療 什 麼 的? 答 1: 治 疣 液 (Duofilm ) 為 一 使 用 於 局 部 之 製 劑, 內 含 16.7% 之 Salicylic acid, U.S.P. 及 16.7% 之 Lactic acid, U.S.P. 為 其 有 效 成 份, 其 賦 型 劑 為 Flexible Collodion. U.S.P. 治 疣 液 (Duofilm ) 之 主 要 藥 理 作 用 在 其 Salicylic Acid 及 Lactic Acid 之 角 質 溶 解 作 用 問 2: 請 問 此 藥 水 可 塗 於 周 圍 之 正 常 皮 膚 嗎? 答 2: 否, 倘 塗 於 疣 周 圍 之 正 常 皮 膚 時, 會 有 局 部 性 之 刺 激 若 不 小 心 塗 到 時 請 先 暫 停 使 用, 待 無 刺 激 時 再 恢 復 使 用, 切 記 應 只 使 用 於 疣 之 部 位 問 3: 使 用 Duofilm 常 見 的 副 作 用 有 哪 些? 答 3: 局 部 刺 激 灼 熱 感 問 4: 我 要 怎 麼 儲 存 這 個 藥 品? 答 4: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所 問 5: 使 用 Duofilm 須 特 別 注 意 哪 些 事 項? (1) 治 疣 液 只 限 於 外 用, 亦 不 能 觸 及 眼 睛 或 粘 膜 部 位 倘 觸 及 眼 睛 或 粘 膜 部 位 時, 可 用 清 水 沖 洗, 為 除 去 殘 存 之 Flexible collodion, 可 繼 續 用 清 水 沖 洗 15 分 鐘 (2) 不 可 使 用 治 疣 液 塗 於 正 常 之 皮 膚 上 倘 感 刺 激 性 太 強 烈 時, 可 停 止 使 用 此 藥 極 具 可 燃 性, 放 置 處 應 遠 離 火 源 不 使 用 時 應 將 瓶 蓋 旋 緊 可 存 放 於 控 制 之 室 溫 下
使 用 Amorolfine 之 正 確 步 驟 1. 塗 抹 之 前 應 先 清 潔 趾 ( 指 ) 甲, 使 用 所 附 可 棄 式 的 指 甲 銼 刀 將 趾 ( 指 ) 甲 患 部 ( 尤 其 是 指 甲 表 面 ) 銼 平 2. 以 所 附 的 酒 精 棉 紙 擦 拭, 清 潔 受 感 染 的 趾 ( 指 ) 甲 表 面 3. 用 所 附 的 藥 板 浸 泡 入 油 劑 瓶,( 藥 板 請 勿 在 油 滴 瓶 邊 緣 刮 擦 ) 並 塗 滿 受 感 染 的 整 片 指 ( 趾 ) 甲 對 每 片 受 感 染 的 指 ( 趾 ) 甲 重 複 上 述 步 驟 備 註 :1. 藥 液 約 3~5 分 鐘 後 會 乾 2. 藥 板 提 供 預 定 劑 量 的 油 滴 4. 使 用 完 後 以 清 潔 指 ( 趾 ) 甲 所 用 新 的 酒 精 棉 紙, 清 潔 藥 板 和 瓶 頸 注 意 事 項 1. 用 於 患 癬 部 位 的 指 甲 銼 刀 不 可 再 用 於 健 康 的 趾 ( 指 ) 甲 2. 藥 瓶 使 用 後 須 立 刻 關 緊 以 免 油 劑 揮 發 乾 掉 3. 每 週 塗 抹 1 次 即 可
使 用 Amorolfine 常 見 之 Q&A 問 1: 請 問 此 瓶 藥 液 是 做 什 麼 用 的? 答 1: 樂 指 利 抗 甲 癬 油 劑 用 於 皮 真 菌 酵 母 菌 及 黴 菌 引 起 之 甲 癬 問 2: 請 問 每 瓶 藥 液 可 以 用 多 久? 答 2: 藥 板 每 次 可 精 取 0.02~0.03 ml 每 瓶 可 塗 抹 83~125 次 (1 個 病 甲 ) 治 療 病 甲 數 量 每 瓶 可 使 用 的 時 間 2 支 灰 指 甲 約 10~15 個 月 3 支 灰 指 甲 約 7~10 個 月 4 支 灰 指 甲 約 5~8 個 月 問 3: 請 問 使 用 Amorolfine 治 療 灰 指 甲 大 約 要 多 久? 答 3: 手 指 甲 的 治 療 時 間 通 常 需 六 個 月, 腳 趾 甲 需 九 到 十 二 個 月 應 持 續 使 用 本 品, 至 指 趾 甲 再 生 患 部 痊 癒 為 止, 不 可 間 斷 問 4: 常 見 的 副 作 用 有 哪 些? 答 5: 趾 ( 指 ) 甲 偶 而 會 發 生 輕 度 短 暫 灼 痛 感 問 5: 我 要 怎 麼 儲 存 這 個 藥 品? 答 5: 請 於 常 溫 下 (<30 C) 儲 存 且 避 免 放 在 孩 童 可 以 取 得 的 場 所 問 6: 孕 婦 或 授 乳 者 可 以 使 用 嗎? 答 6: 目 前 Amorolfine 在 孕 婦 或 授 乳 者 並 無 相 關 的 研 究 資 料, 依 據 仿 單 上 的 建 議 孕 婦 或 授 乳 者 應 避 免 使 用
使 用 Imiquimod (Aldara ) 之 正 確 步 驟 1. 睡 前 請 將 雙 手 洗 淨 2. 然 後 拆 開 包 裝 袋, 將 樂 得 美 乳 膏 擠 於 手 指 頭 上 3. 薄 塗 一 層 樂 得 美 乳 膏 於 疣 患 表 面 4. 輕 揉 至 完 全 吸 收 5. 完 成 後 請 以 性 質 溫 和 的 肥 皂 ( 中 性 皂 ) 或 清 水 清 洗 雙 手 6. 6-10 小 時 睡 醒 後, 以 溫 和 肥 皂 及 清 水 清 洗 有 用 藥 的 部 位 注 意 事 項 1. 建 議 病 患 睡 前 使 用, 隔 天 起 床 用 中 性 肥 皂 以 及 清 水 洗 淨 2. 使 用 時 要 避 免 曝 曬 在 陽 光 下 3. 在 治 療 時 常 有 患 部 皮 膚 反 應 ( 紅 斑 ), 若 患 部 非 常 不 舒 服 或 發 生 嚴 重 的 皮 膚 反 應 時, 請 暫 時 停 藥 等 症 狀 改 善 後 再 繼 續 使 用 4. 塗 上 藥 後 要 避 免 性 接 觸 5. 本 藥 為 外 用 藥 需 由 醫 師 指 示 使 用, 藥 品 不 得 碰 觸 眼 睛
使 用 Imiquimod (Aldara ) 常 見 之 Q&A 問 1:Imiquimod (Aldara ) 樂 得 美 是 什 麼? 答 1: 樂 得 美 屬 於 免 疫 療 法, 透 過 刺 激 局 部 免 疫 反 應 可 幫 助 病 患 產 生 自 體 免 疫 能 力 來 對 抗 人 類 乳 突 病 毒 (HPV) 問 2: 我 為 什 麼 要 用 這 個 藥? 是 治 療 什 麼? 答 2: 用 於 治 療 成 人 生 殖 器 外 部 肛 門 周 圍 的 疣 和 濕 性 尖 疣 問 3: 此 製 劑 是 直 接 塗 抹 於 皮 膚 嗎? 答 3: 此 藥 物 可 塗 抹 於 患 部 及 患 部 周 圍 1 公 分 的 皮 膚, 切 勿 使 用 於 肛 門 陰 道 等 部 位 問 4: 樂 得 美 使 用 方 法? 需 治 療 多 久? 答 4: 樂 得 美 乳 膏 每 週 塗 抹 三 次, 可 定 在 週 一 三 五 或 週 二 四 六 的 睡 前 持 續 使 用 至 生 殖 器 或 肛 門 周 圍 疣 完 全 消 失, 最 多 使 用 十 六 週 問 5: 擦 完 藥 之 後 需 要 紗 布 覆 蓋 嗎? 答 5: 治 療 的 患 部 不 能 用 繃 帶 包 紮 或 覆 蓋 紗 布 問 6: 如 何 儲 存 樂 得 美? 答 6: 請 於 常 溫 下 (<25 C) 儲 存, 不 可 放 在 冰 箱 內 亦 不 可 以 冷 凍 問 7: 孕 婦 可 或 授 乳 者 可 以 使 用 樂 得 美 嗎? 答 7: 樂 得 美 的 懷 孕 分 級 為 B 級, 孕 婦 使 用 上 較 安 全, 但 目 前 並 未 知 會 不 會 分 泌 在 乳 汁 中