2014 年 10 月 9 日 二 診 病 史 : 左 側 頭 面 仍 痛 劇 麻 痹, 皮 膚 奇 癢, 服 止 痛 藥 無 效, 夜 不 能 眠 患 者 說 針 灸 及 神 經 止 痛 藥 物 未 能 有 效 減 輕 其 症 狀, 十 分 苦 惱 及 沮 喪 治 療 : 守 昨 天 針 灸 方



Similar documents
6-1-1極限的概念

Layout 1

所 3 學 分 課 程, 及 兩 門 跨 領 域 課 程 共 6 學 分 以 上 課 程 學 生 在 修 課 前, 必 須 填 寫 課 程 修 課 認 定 表, 經 班 主 任 或 指 導 教 授 簽 名 後 始 認 定 此 課 程 學 分 ) 10. 本 規 章 未 盡 事 宜, 悉 依 學 位

Microsoft Word doc

骨 折 別 日 數 表 1. 鼻 骨 眶 骨 ( 含 顴 骨 ) 14 天 11. 骨 盤 ( 包 括 腸 骨 恥 骨 坐 骨 薦 骨 ) 40 天 2. 掌 骨 指 骨 14 天 12. 臂 骨 40 天 3. 蹠 骨 趾 骨 14 天 13. 橈 骨 與 尺 骨 40 天 4. 下 顎 ( 齒

二零零六至零七年施政報告

「家加關愛在長青」計劃完成表現及評估報告

Microsoft Word - ch07

Microsoft Word - 立法會十四題附件.doc

101年性別圖像1.doc

二 兒 歌 選 用 情 形 ( ) 2 ( ) ( )

BSP 烤箱 - 封面-2

16

2010年澳门市民体质监测公报

寫 作 背 景 導 讀 [98] L Lyman Frank Baum


目 錄 項 目 內 容 頁 數 1 手 機 要 求 3 2 登 記 程 序 3 3 登 入 程 序 4 4 輸 入 買 賣 指 示 6 5 更 改 指 示 14 6 取 消 指 示 18 7 查 詢 股 票 結 存 21 8 查 詢 買 賣 指 示 23 9 更 改 密 碼 查 詢 股

內 政 統 計 通 報

第一章 緒論

長跨距暨挑高建築特殊結構系統之調查分析

第 6. 節 不 定 積 分 的 基 本 公 式 我 們 可 以 把 已 經 知 道 反 導 函 數 之 所 有 函 數 都 視 為 不 定 積 分 的 基 本 公 式 基 本 公 式 涵 蓋 的 範 圍 愈 大, 我 們 求 解 積 分 就 愈 容 易, 但 有 記 憶 不 易 的 情 事 研 讀

校 長 遴 選 者 就 相 關 遴 選 事 項, 有 程 序 外 之 接 觸 遴 選 會 委 員 在 任 期 間 因 故 無 法 執 行 任 務 或 有 不 適 當 之 行 為 者, 由 各 該 主 管 機 關 解 聘 之 ; 其 缺 額, 依 第 一 項 至 第 五 項 規 定 聘 ( 派 ) 委

實德證券網上交易系統示範

目    錄

自 動 行 車 監 控 系 統 除 能 提 供 捷 運 系 統 全 自 動 化 無 人 駕 駛 環 境 外, 更 扮 演 著 確 保 行 車 安 全 及 服 務 品 質, 提 升 系 統 運 能 的 重 要 角 色 自 動 行 車 保 護 系 統


取 食 多 樣 性 與 效 應

PROSPECT EXPLORATION 壹 前 言 第 9 卷 第 2 期 中 華 民 國 100 年 2 月

105年7月14日糖尿病研討會簡章-衛生局版_docx

(3) 澳 門 特 別 行 政 區 之 稅 務 知 識 及 (4) 商 法 典 ( 二 ) 重 新 批 准 註 冊 為 註 冊 會 計 師 / 專 業 會 計 員 之 筆 試 科 目 如 下 : (1) 澳 門 特 別 行 政 區 之 稅 務 知 識 及 (2) 商 法 典 ( 三 ) 考 試 範

Microsoft Word - Draft circular on Sub Leg Apr (chi)_Traditional

桃園市104年國民中學新進教師甄選各校複試方式及需求表

連江縣政府所屬學校兼任代課及代理教師聘任實施要點(草案)

xls

Microsoft Word - 第四章.doc

章節

ART_RAE16_ticket_cn_p.1

Microsoft Word - 附件_table

CONTENTS 芪 芪 75 芪 76 芪 77 芪

牙 科 門 診 診 察 費 1. 每 位 醫 師 每 日 門 診 量 在 二 00122C /7/1 十 人 次 以 下 部 分 ( 20) 2) 未 開 處 方 或 處 方 由 本 院 所 自 行 調 劑 牙 科 門 診 診 察 費 2. 每 位 醫 師 每 日 門 診 量 超 過

前 言 民 主 黨 施 政 報 告 建 議 書 民 主 黨 立 法 會 議 員 二 零 零 九 年 九 月

1DEn

目 錄 Contents 食 開 心 04 一 老 人 共 餐 活 動 二 失 能 老 人 營 養 餐 飲 服 務 醫 健 康 一 居 家 護 理 服 務 二 居 家 復 健 服 務 三 居 家 營 養 四 居 家 醫 生 五 居 家 藥 師 六 市 民 醫 療 補 助 七 老 人 健 保 自 付

12/9 三 ( 上 午 ) 內 科 王 俊 傑 12/9 三 ( 下 午 ) 復 健 科 柳 復 威 12/10 四 ( 上 午 ) 中 醫 科 黃 智 健 12/10 四 ( 下 午 ) 家 醫 科 蘇 禕 禎 12/11 五 ( 上 午 ) 中 醫 科 張 致 仁 12/11 五 ( 下 午

業 是 國 家 的 根 本, 隨 著 科 技 的 進 步 與 社 會 的 富 裕, 增 加 肥 料 的 施 用 量 與 農 病 蟲 害 防 治 方 法 的 提 升, 使 得 糧 食 產 量 有 大 幅 的 增 長, 但 不 當 的 農 業 操 作, 如 過 量 的 肥 料 農 藥 施 用 等, 對

保 健 服 務 領 導 全 球 信 諾 集 團 I N A C o r p o r a t i o n Connecticut General Corporation , A.M. Best A () A2 () A+ () A ()

基 金 配 息 資 訊 聯 博 境 外 基 金 2016 AA/AD/AT/BA/BD/BT 月 份 除 息 日 2016 年 01 月 01 月 28 日 01 月 29 日 2016 年 02 月 02 月 26 日 02 月 29 日 2016 年 03 月 03 月 30 日 03 月 31

目 錄 (CKD)?

證 券 簡 易 下 單 :2121 證 券 簡 易 下 單 1. 主 工 具 列 的 視 窗 搜 尋 器 直 接 輸 入 點 擊 主 選 單 證 券 專 區 下 單 特 殊 下 單 2121 證 券 簡 易 下 單 畫 面 說 明 1. 下 單 區 2. 個 股 行 情 資 訊 與

???T????????

e-Submission System Quick Reference Guide for Publication Related Matters (Chinese version)

Bacillus botulinus 80 Clostridium botulinum Clostridium botulinum Herman Sommer botulinum toxin 2 開 始 用 於 治 療 1954 Vernon Brooks Alan Scott 197

2 2.1 A H ir@abchina.com 2

關 懷 照 顧 者 小 冊 子 2

格 成 績 證 明 第 六 條 第 七 條 本 系 大 四 課 程 中 規 劃 日 本 韓 國 越 南 專 題 研 究, 學 生 需 於 大 四 時 修 習 該 課 程, 並 於 規 定 期 間 內 提 出 專 題 報 告, 取 得 合 格 成 績 證 明 本 系 規 定 學 生 畢 業 時 需 取

期交所規則、規例及程序

Microsoft Word - Panal Paper_Overview _Chi_

授 課 老 師 章 節 第 一 章 教 學 教 具 間 3 分 鐘 粉 筆 CNC 銑 床 教 學 內 容 CNC 銑 床 之 基 本 操 作 教 材 來 源 數 值 控 制 機 械 實 習 Ⅰ 1. 了 解 CNC 銑 床 的 發 展 2. 了 解 CNC 銑 床 刀 具 的 選 用 3. 了 解

伸展操動作圖示與說明

55202-er-ch03.doc

2 工 礦 衛 生 技 師 證 明 文 件 者 火 災 學 消 防 法 規 警 報 系 統 消 防 安 全 設 備 專 技 人 員 專 門 職 業 及 技 術 人 員 高 等 考 試 技 師 考 試 高 考 ( 專 技 ) 專 科 三 高 等 檢 定 相 當 類 科 及 格 者 四 消 防 設 備

Microsoft Word - LCEWA01_090110_00066.doc

調 查 背 景 去 年 年 尾 奶 粉 供 應 緊 張 有 零 售 商 大 幅 抬 價 的 報 導 和 投 訴 在 每 兩 個 月 進 行 的 定 期 嬰 幼 兒 奶 粉 價 格 調 查 以 外, 在 農 曆 新 年 前 後, 特 別 加 強 奶 粉 供 應 和 價 格 的 調 查 工 作 2


研究一:n人以『剪刀、石頭、布』猜拳法猜拳一次,決定一人勝

HSBC Holdings plc Interim Report Chinese

瑞興銀行

五 四 五 說 ( 代 序 ) 李 澤 厚 劉 再 復 I I II IV V VII 第 一 篇 五 四 新 文 化 運 動 批 評 提 綱 附 論 一 中 國 貴 族 精 神 的 命 運 ( 提 綱 )

75 叁 積 木 遊 戲 的 教 學 功 能 一 促 進 體 能 發 展 二 發 展 社 會 技 巧 Ramsey 1991 Beaty 1995 ( ) ( ) ( ) 三 學 習 情 緒 處 理 國 教 之 友 第 59 卷 第 3 期 19

5k951.indd

公務員事務局通告指定格式

簽 呈

2016年中國語文科試卷三聆聽及綜合能力考核樣本試卷示例及說明

業 是 國 家 的 根 本, 隨 著 科 技 的 進 步 與 社 會 的 富 裕, 增 加 肥 料 的 施 用 量 與 農 病 蟲 害 防 治 方 法 的 提 升, 使 得 糧 食 產 量 有 大 幅 的 增 長, 但 不 當 的 農 業 操 作, 如 過 量 的 肥 料 農 藥 施 用 等, 對

包 裝 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品 營 養 標 示 應 遵 行 事 項 一 本 規 定 依 食 品 安 全 衛 生 管 理 法 第 二 十 二 條 第 三 項 規 定 訂 定 之 二 本 規 定 所 稱 維 生 素 礦 物 質 類 之 錠 狀 膠 囊 狀 食 品, 指

( ) 1 5 ( ) ( ) ( )

untitled

09

<4D F736F F D20B3B0AEFCAAC5AD78AA41A8EEB1F8A8D2AAFEB9CF2E646F63>

Appendix2

第 2 頁 理 由 現 行 計 劃 3. 現 時, 學 生 如 欲 在 考 試 費 減 免 計 劃 下 申 領 考 試 費 減 免, 必 須 符 合 以 下 資 格 - (a) 首 次 應 考 香 港 中 學 會 考 ( 下 稱 會 考 ) 1 或 香 港 高 級 程 度 會 考 ( 下 稱 高 考

CONTENTS 訓 練 內 容 設 計 法 056 淡 季 期 的 訓 練 058 旺 季 期 的 訓 練 060 針 對 爬 坡 賽 的 訓 練 內 容 062 賽 後 的 資 料 分 析 PART4/ 鏑 木 毅 先 生 的 建 言 活 用 於 越 野 路 跑 的 心 跳 訓

sle cover 1

四 修 正 幼 兒 園 師 資 類 科 應 修 學 分 數 為 四 十 八 學 分, 並 明 定 學 分 數 抵 免 之 相 關 規 定 及 規 範 修 習 幼 兒 園 教 育 專 業 課 程 之 最 低 年 限 ( 修 正 條 文 第 五 條 ) 五 發 給 修 畢 師 資 職 前 教 育 證 明

支 持 機 構 : 社 會 文 化 司 主 辦 機 構 : 澳 門 學 聯 澳 門 青 年 研 究 協 會 電 話 : 傳 真 : 網 址 : 報 告 主 筆 : 李 略 博 士 數 據 錄

1公告[1].rtf

printing.indd

前 項 第 三 款 所 定 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 驗 證 基 準, 如 附 件 一 第 七 條 驗 證 機 構 受 理 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 之 驗 證, 應 辦 理 書 面 審 查 實 地 查 驗 產 品 檢 驗 及 驗 證 決 定 之

投影片 1

過早有性行為及擁有多個性伴侶

( 第 4 項 ) 第 1 項 及 第 2 項 投 資 抵 減 之 適 用 範 圍 核 定 機 關 申 請 期 限 申 請 程 序 施 行 期 限 抵 減 率 及 其 他 相 關 事 項, 由 行 政 院 定 之 行 為 時 促 進 產 業 升 級 條 例 第 6 條 第 2 項 及 第 4 項 分

附 件 103 年 國 中 教 育 會 考 反 試 場 則 處 理 方 式 覽 表 別 反 試 場 則 事 項 國 英 數 社 自 處 理 方 式 寫 作 測 驗 由 他 人 頂 替 代 考 或 偽 ( 變 ) 造 證 件 應 試 二 脅 迫 其 他 考 生 或 試 務 人 員 協 助 於 考 試

壹、組織編制 代碼:C0101意見反映

教育實習問與答:

一、性比例



Understanding your laboratory tests - Chinese.doc

Please read the following and mark only one box beside the description that best represents your child’s movement abilities

目 錄 一 系 統 登 入... 2 ( 一 ) 系 統 登 入 畫 面... 2 ( 二 ) 首 次 登 入 請 先 註 冊... 3 ( 三 ) 忘 記 單 位 帳 號... 8 ( 四 ) 忘 記 密 碼 ( 五 ) 健 保 卡 更 換 ( 六 ) 重 寄 確 認 信.

Transcription:

大 椎 至 陽 穴 刺 絡 放 血 治 帶 狀 皰 疹 後 遺 神 經 痛 驗 案 Efficacious clinical cases of treating post-herpes zoster neuralgia with blood-letting technique on Dazhui and Zhiyang points 陳 妙 霞 CHEN Miaoxia ( 香 港 理 工 大 學 大 學 醫 療 保 健 處 香 港 註 冊 中 醫 師 ) [ 摘 要 ] 帶 狀 疱 疹 後 遺 神 經 痛 纏 綿 不 愈, 影 響 深 遠, 患 者 相 當 痛 苦 筆 者 於 2014 年 10 月 以 針 灸 治 療 配 合 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血 治 療 一 例 頑 固 性 帶 狀 疱 疹 後 遺 留 神 經 痛 患 者, 行 11 次 治 療 後 痊 愈, 諸 痛 痹 癢 消 失, 特 此 記 錄 此 病 案, 以 幫 助 治 療 受 帶 狀 皰 疹 後 遺 神 經 痛 患 者, 縮 短 療 程, 減 輕 痛 楚 [ 關 鍵 詞 ] 帶 狀 疱 疹 後 遺 神 經 痛 ; 刺 絡 放 血 ; 大 椎 ; 至 陽 ; 針 灸 帶 狀 皰 疹 是 由 水 痘 - 帶 狀 皰 疹 病 毒 感 染 引 起 的 一 種 以 出 現 周 圍 神 經 分 佈 的 群 集 皰 疹 和 神 經 痛 為 主 要 症 狀 的 病 毒 性 皮 膚 病 當 皰 疹 消 退 後 仍 有 部 分 病 毒 潛 伏 在 神 經 節 內, 導 致 被 侵 犯 部 位 發 炎 及 壞 死, 引 致 疼 痛, 稱 之 為 帶 狀 皰 疹 後 遺 神 經 痛 該 病 可 能 會 纏 綿 不 愈, 影 響 深 遠, 患 者 相 當 痛 苦, 故 在 治 療 時 應 以 止 痛 為 首 要 筆 者 於 2014 年 10 月 以 針 灸 治 療 配 合 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血 治 療 一 例 頑 固 性 帶 狀 疱 疹 後 遺 留 神 經 痛 患 者, 其 左 側 頭 面 部 感 染 帶 狀 疱 疹, 患 病 後 左 側 頭 面 部 疼 痛 痹 麻 及 皮 膚 瘙 癢, 夜 不 能 眠, 痛 苦 萬 分 行 11 次 治 療 後, 其 諸 痛 痹 癢 消 失, 療 效 奇 佳, 特 此 記 錄 此 病 案, 以 幫 助 治 療 受 帶 狀 皰 疹 後 遺 神 經 痛 患 者, 減 輕 痛 楚 李 某 某, 女,49 歲, 文 職 2014 年 10 月 8 日 初 診 主 訴 : 患 者 左 側 頭 面 部 疼 痛 麻 痹 伴 皮 膚 瘙 癢 30 多 天, 夜 不 能 眠 病 史 : 患 者 9 月 初 左 側 下 巴 曾 出 現 數 粒 皰 疹, 因 當 時 無 特 別 痛 癢 感 覺, 未 有 在 意 9 月 11 日 往 牙 醫 處 曾 打 麻 醉 針 整 牙 套, 其 後 打 火 鍋 後 出 現 牙 肉 腫 痛, 長 口 腔 潰 瘍, 左 側 舌 頭 部 長 水 泡 樣 皰 疹, 自 以 為 是 牙 痛 及 上 火 而 未 有 注 意 求 醫 患 病 10 多 天 後,9 月 18 日 才 向 家 庭 科 西 醫 求 診, 西 醫 診 斷 為 帶 狀 皰 疹 給 予 抗 病 毒 及 止 痛 藥 加 巴 噴 丁 治 療 9 月 22 日 西 醫 覆 診, 說 左 下 巴 周 邊 開 始 疼 痛 麻 痹 瘙 癢 並 蔓 延 至 整 左 半 側 頭 面 及 耳 後 區 域 均 感 到 痛 麻 痹 癢, 服 止 痛 藥 止 痛 效 果 不 佳, 夜 晚 症 狀 加 重 未 能 入 睡 嗣 後 西 醫 將 其 轉 介 至 神 經 專 科 醫 生 就 診, 予 以 神 經 鎮 痛 藥 抑 利 痛 (Lyrica) 仍 未 能 控 制 其 疼 痛 麻 痹 皮 膚 瘙 癢 症 狀 經 西 醫 轉 介 遂 前 來 針 灸 治 療 現 左 側 頭 面 部 疼 痛 麻 痹 伴 皮 膚 瘙 癢, 左 側 舌 頭 麻 痹, 牙 肉 腫 痛, 左 唇 周 痛 痹 癢 程 度 劇 烈, 痛 不 可 觸 碰 局 部 肌 膚, 夜 要 以 冰 敷 鎮 痛, 無 法 入 睡, 面 色 晦 暗, 面 容 憔 悴, 神 情 痛 苦 舌 紅 苔 薄 黃, 脉 細 治 則 : 瀉 火 解 毒, 祛 風 止 痛 治 療 : 針 左 側 頭 面 部 阿 是 穴 : 率 谷 角 孫 太 陽 四 白 地 倉 透 頰 車 承 漿 ; 左 側 翳 風, 左 手 中 渚, 外 關, 雙 側 手 部 合 谷 翳 風 及 手 部 諸 穴 進 針 後 均 用 提 插 捻 轉 手 法 激 發 針 氣, 以 產 生 酸 麻 脹 之 針 感, 留 針 30 分 鐘

2014 年 10 月 9 日 二 診 病 史 : 左 側 頭 面 仍 痛 劇 麻 痹, 皮 膚 奇 癢, 服 止 痛 藥 無 效, 夜 不 能 眠 患 者 說 針 灸 及 神 經 止 痛 藥 物 未 能 有 效 減 輕 其 症 狀, 十 分 苦 惱 及 沮 喪 治 療 : 守 昨 天 針 灸 方 案 治 療, 針 同 前 2014 年 10 月 10 日 三 診 病 史 : 行 針 灸 2 次 後, 左 額 及 面 頰 部 麻 痹 感 減 輕, 左 下 巴 及 左 唇 周 肌 肉 痛 劇, 用 手 輕 輕 觸 碰 亦 會 痛, 無 法 入 睡, 顏 容 憔 悴, 神 情 痛 苦, 舌 稍 紅 少 苔, 脉 細 處 理 : 針 左 側 頭 面 部 阿 是 穴, 上 肢 穴 位 : 合 谷 中 渚 外 關, 下 肢 穴 位 : 足 三 里 三 陰 交 太 溪 留 針 30 分 鐘 ; 背 部 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 部 沿 膀 胱 經 雙 側 背 俞 穴 拔 罐, 留 罐 10 分 鐘 ; 貼 耳 穴 : 面 皮 質 下 肝 心 神 門 指 導 患 者 晚 上 在 疼 痛 點 阿 是 穴 貼 磁 石 貼 鎮 痛, 及 按 摩 手 部 穴 位 合 谷 神 門 大 棱 以 鎮 痛 安 神 助 眠 2014 年 10 月 13 日 四 診 病 史 : 患 者 自 述 經 10 月 10 日 之 針 灸 刺 絡 放 血 及 拔 罐 治 療 後 其 痛 麻 痹 癢 等 症 狀 大 大 減 輕, 人 頓 覺 輕 鬆 自 在, 當 晚 能 安 睡 至 天 亮, 人 較 精 神, 心 情 愉 快 處 理 : 繼 續 維 持 前 次 治 療 方 案 2014 年 10 月 14 日 五 診 病 史 : 帶 狀 皰 疹 後 遺 神 經 痛 病 史 左 側 頭 面 疼 痛 麻 痹 瘙 癢 1 個 多 月, 行 針 灸 治 療 4 次, 近 2 次 加 刺 絡 放 血 及 拔 罐 治 療 後, 疼 痛 麻 痹 症 明 顯 減 輕, 夜 能 眠 疼 痛 麻 痹 瘙 癢 症 狀 日 輕 夜 重, 睡 前 疼 痛 麻 痹 症 狀 對 睡 眠 有 困 擾, 但 能 入 睡, 半 夜 會 醒, 按 摩 輕 拍 面 部 後 但 亦 能 再 入 睡 今 天 前 額 有 輕 微 頭 痛, 左 額 部 及 顳 側 疼 疼 痛 顯 著 減 輕, 只 餘 發 麻 感, 左 唇 下 及 周 邊 痛 減, 范 圍 由 巴 掌 大 小 縮 至 約 5X5 平 方 厘 米, 左 側 舌 頭 發 麻 及 牙 肉 痛 程 度 減 輕 處 理 : 針 刺 左 側 頭 面 部 及 左 顳 部 阿 是 穴, 上 肢 穴 位 : 合 谷 中 渚 外 關, 下 肢 穴 位 : 足 三 里 三 陰 交 太 溪 留 針 30 分 鐘, 背 部 拔 罐 紅 印 未 消 退, 暫 不 行 刺 絡 放 血 及 拔 罐 療 法 2014 年 10 月 15 日 六 診 病 史 : 左 側 頭 面 部 痛 痹 麻 感 覺 減 輕, 左 半 邊 舌 頭 有 發 麻 感, 眠 佳, 約 10 分 鐘 可 入 睡, 半 夜 偶 然 醒 1-2 次 感 到 左 面 部 下 巴 附 近 範 圍 麻 痛 不 適, 輕 拍 局 部 後 能 再 入 睡 疼 痛 程 度 由 最 痛 9.5 分 減 至 4 分, 麻 痹 程 度 由 9.5 分 減 至 5 分, 瘙 癢 程 度 由 10 分 減 至 4 分

處 理 : 針 同 前 行 針 灸 治 療, 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐 2014 年 10 月 16 日 七 診 病 史 : 昨 夜 左 頭 面 痹 痛 加 重, 范 圍 擴 大 以 致 入 睡 困 難, 約 3 小 時 後 凌 晨 3 點 多 才 能 睡 著, 之 後 能 睡 到 天 亮 今 早 起 來 麻 痛 感 減 輕 左 下 巴 部 仍 見 少 量 淡 淡 皰 疹 疤 痕, 患 者 說 9 月 份 出 皰 疹 時, 皰 疹 沿 左 下 巴 腮 部 耳 部 及 左 額 部 生 長, 現 仍 時 有 左 耳 中 痛 感. 處 理 : 針 刺 左 側 頭 面 部 及 左 顳 部 阿 是 穴 聽 宮 翳 風, 上 肢 穴 位 : 合 谷 中 渚 外 關, 下 肢 穴 位 : 足 三 里 三 陰 交 太 溪 留 針 30 分 鐘 背 部 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐 ; 貼 耳 穴 面 皮 質 下 肝 心 神 門 2014 年 10 月 17 日 八 診 病 史 : 針 後 左 面 痛 麻 痹 癢 症 狀 減 輕, 麻 痹 癢 症 狀 日 輕 夜 重, 左 耳 中 痛 症 狀 減 輕, 昨 晚 能 較 快 入 睡, 眠 較 好 舌 稍 紅 苔 薄 白, 脉 細 處 理 : 針 同 前 行 針 灸 治 療, 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐 2014 年 10 月 20 日 九 診 病 史 : 行 針 灸, 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐 後, 左 面 痛 大 減, 疼 痛 感 約 為 1 分, 左 面 部 及 舌 頭 部 痹 麻 感 減 至 約 3.5 分, 癢 感 減 至 3 分, 易 入 睡, 眠 佳, 夜 間 未 被 左 面 不 適 感 弄 醒 左 耳 部 針 2 次 後 痛 感 消 失, 精 神 好 舌 稍 紅 苔 白, 脉 細 弦

處 理 : 針 同 前 行 針 灸 治 療, 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐 2014 年 10 月 24 日 十 診 病 史 : 近 日 眠 差, 困 倦, 左 面 痛 感 約 2 分, 麻 痹 癢 感 約 3 分, 舌 頭 有 發 麻 感 進 食 熱 食 時 感 覺 怪 異 舌 紅 苔 薄 黃, 脉 細 處 理 : 針 刺 左 側 頭 面 部 及 左 顳 部 阿 是 穴 翳 風, 上 肢 穴 位 : 合 谷 中 渚 外 關, 加 針 大 棱 神 門 陰 希, 下 肢 穴 位 : 足 三 里 三 陰 交 太 溪 留 針 30 分 鐘 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐, 貼 耳 穴 2014 年 10 月 27 日 十 一 診 病 史 : 左 面 痛 甚 輕 微, 痹 麻 感 約 2 分, 皮 膚 癢 感 約 1 分, 左 舌 頭 仍 麻 痹, 止 痛 西 藥 減 至 夜 服 一 次, 眠 欠 安 舌 稍 紅 苔 薄 黃, 脉 細 處 理 : 針 同 前 大 椎 及 至 陽 穴 刺 絡 放 血, 背 俞 穴 拔 罐, 貼 耳 穴 2014 年 11 月 11 日 電 話 隨 訪 患 者 10 月 底 因 要 往 英 國 參 加 女 兒 畢 業 典 禮, 其 後 未 有 再 來 針 灸 筆 者 電 話 隨 訪 跟 進 針 後 情 況, 患 者 說 停 針

灸 治 療 後 到 英 國 旅 行 時 左 側 頭 面 痛 感 日 漸 減 輕, 麻 痹 癢 亦 減 輕, 夜 能 安 睡, 假 期 愉 快, 返 港 後 左 頭 面 部 未 有 再 痛, 麻 痹 癢 症 狀 消 退 眠 納 可, 只 餘 左 側 舌 頭 在 吃 熱 食 時 有 少 許 麻 痹 感, 餘 無 不 適, 心 中 愉 快 同 意 在 電 話 中 再 做 疼 痛 評 估 量 表 評 估 總 結 以 上 醫 案 : 患 者 患 頑 固 性 帶 狀 頗 疹 後 遺 神 經 痛, 以 致 左 頭 面 部 疼 痛 麻 痹 及 皮 膚 瘙 癢, 折 騰 個 多 月, 服 用 強 力 神 經 鎮 痛 西 藥 未 見 果 效, 夜 不 成 眠, 痛 苦 萬 分 起 初 進 行 2 次 以 近 部 取 穴 辨 證 取 穴 及 循 經 取 穴 方 法 治, 主 要 在 疼 痛 點 圍 針, 配 合 左 手 少 陽 三 焦 經 之 翳 風 外 關 中 渚 及 雙 側 合 谷 穴 以 清 熱 解 毒 祛 風 止 痛, 收 效 甚 亦 微 在 第 3 次 治 療 時, 增 加 大 椎 至 陽 穴 刺 絡 放 血 及 背 俞 穴 拔 罐 以 瀉 其 血 份 邪 熱 通 絡 止 痛 調 和 臟 腑 陰 陽, 竟 收 奇 效, 患 者 治 療 後 當 下 已 感 輕 鬆, 是 夜 竟 能 安 睡 至 天 亮 而 欣 喜 萬 分, 增 加 信 心 堅 持 治 療, 結 果 11 次 治 療 而 得 痊 愈 從 以 上 醫 案 驗 證, 大 椎 至 陽 穴 刺 絡 放 血 對 治 療 帶 狀 頗 疹 後 遺 神 經 痛 確 有 奇 效 帶 狀 頗 疹 屬 於 過 濾 性 病 毒, 是 從 外 感 而 來 的 病 邪, 其 病 機 為 熱 毒 未 消, 氣 血 瘀 滯, 經 絡 受 阻, 不 通 則 痛 ; 或 久 病 不 愈, 氣 血 虛 衰, 脈 絡 失 養, 不 榮 則 痛, 病 久 邪 氣 深 沉, 故 經 久 難 愈 患 者 感 染 病 毒 初 期 未 有 及 時 盡 早 醫 治, 以 致 外 感 之 邪 毒 深 伏 潛 藏 左 側 頭 面 神 經, 導 致 患 處 疼 痛 痹 麻 瘙 癢, 症 狀 纏 綿 不 退, 雖 服 強 力 神 經 止 痛 西 藥, 亦 未 能 減 絲 毫 痛 苦 頭 2 次 行 針 灸 治 療 使 用 阿 是 穴 及 辨 證 取 穴, 均 未 能 驅 邪 外 出 故 未 有 明 顯 鎮 痛 作 用 及 後 加 用 大 椎 至 陽 穴 刺 絡 放 血 以 瀉 其 熱 毒, 通 其 血 脉, 背 俞 穴 拔 罐 以 調 和 五 臟 六 腑, 扶 其 正 氣 則 療 效 甚 捷 古 代 對 刺 絡 放 血 療 法 十 分 重 視, 如 靈 樞 九 針 十 二 原 提 出 : 宛 陳 則 除 之, 去 血 脈 也 靈 樞 官 針 有 絡 刺 贊 刺 豹 紋 刺 等 具 體 記 載, 說 明 其 祛 瘀 血, 泄 邪 毒, 止 痹 痛 的 重 要 作 用 大 椎 穴 別 名 百 勞 上 杼, 屬 督 脈, 在 後 背 正 中 線 上, 第 七 頸 椎 棘 突 下 凹 陷 中 主 治 熱 病 瘧 疾 咳 嗽 氣 喘 癲 癇 骨 蒸 盜 汗 氣 喘 頭 項 強 痛 肩 背 痛 腰 脊 強 痛 風 疹 等 大 椎 為 手 足 三 陽 督 脉 之 會 督 脉 為 諸 陽 之 海, 統 攝 全 身 陽 氣, 太 陽 主 開, 少 陽 主 樞, 陽 明 主 裏, 故 本 穴 清 陽 明 之 裏, 啟 太 陽 之 開, 和 解 少 陽 以 驅 邪 外 出 而 主 治 全 身 熱 病 及 外 感 之 邪 至 陽 穴, 在 後 背 正 中 線 上, 第 7 胸 椎 棘 突 下 凹 陷 中 至 陽 穴 為 督 脉 經 陽 氣 隆 盛 之 處, 該 穴 有 振 奮 宣 發 全 身 陽 氣, 疏 通 經 血 利 濕 熱 寬 胸 膈 安 和 五 臟 補 瀉 兼 施 之 功 大 椎 至 陽 二 穴 合 用 共 起 瀉 熱 涼 血, 活 血 化 瘀 ; 激 發 振 奮 陽 氣, 使 從 而 使 邪 毒 得 泄 經 絡 暢 通, 陽 氣 得 升, 頭 面 清 竅 得 養, 邪 去 正 安, 痛 楚 消 失 現 代 醫 學 研 究 表 明, 刺 灸 刺 激 至 陽 穴 會 使 脊 髓 節 段 有 關 神 經 及 內 臟 產 生 一 種 獨 特 激 活 作 用, 從 而 加 強 了 中 樞 神 經 內 痛 覺 調 節 系 統 與 痛 覺 衝 動 相 互 作 用 [1], 會 抑 制 痛 覺 信 號, 產 生 更 好 的 鎮 痛 效 應, 加 快 康 復 背 俞 拔 罐 能 疏 通 經 絡, 調 氣 活 血, 調 整 經 絡 臟 腑 功 能, 提 高 機 體 免 疫 力, 起 到 抗 病 毒 及 消 炎 作 用, 達 到 治 愈 目 的 [2] 參 考 文 獻 : [1] 楊 素 清, 鄒 存 清. 至 陽 穴 埋 針 法 治 療 帶 狀 皰 疹 疼 痛 的 臨 床 觀 察 [J]. 中 醫 藥 學 報, 2004, 32( 3) : 32-33. [2] 孫 國 杰. 針 灸 學 [M]. 上 海 科 技 出 版 社, 1997, 125,126,180-184,222. ( 編 委 : 馮 丹 審 校 2015.10.15)