會 展 及 獎 勵 旅 遊 日 誌 MICE CALENDAR 年 度 /YEAR: 2010 一 月 January 05/01 粵 澳 商 務 旅 遊 高 峰 論 壇 Guangdong - Macau Businese Travel Summit Hard Rock 108 UO Electronic Information Ltd. 澳 門 宋 玉 生 廣 場 180 號 東 南 亞 商 業 中 心 8 樓 A-C 座 電 話 Tel.: +853 2872 2828 傳 真 Fax: +853 2872 2929 電 郵 Email: Wind.cheong@uoeinfo.com 網 址 Website: www.uoeinfo.com 12-14/01 科 技 學 院 電 機 及 電 子 工 程 系 中 國 故 障 預 測 與 健 康 管 理 學 會 會 議 2010 IEEE Conference on Prognostics and System s Health Management - PHM 2010 澳 門 大 學 150 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 050 15-17/01 2010 浙 江 中 華 老 字 號 暨 浙 澳 名 優 商 品 展 銷 會 Zhejiang s China Timehonoured Brands and Zhejiang Macao Branded Products Fair 2010 15-16/01 第 二 屆 兩 岸 軌 道 交 通 系 統 研 討 會 The Second Cross Strait Railway Conference 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 30,000 ZhongZhe International Exhibition & Commerce Co., Ltd. 網 址 Website: www.zjlzh.com 126 澳 門 工 程 師 學 會 The Macau Institute of Engineers 澳 門 水 坑 尾 街 103 號 2 樓 103 Rua do Campo,2-andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2832 2522 傳 真 Fax: +853 2832 2532 電 郵 Email: aem@macau.ctm.net 網 址 Website: www.aem.org.mo 16/01 Dr. Stanley Ho Medical Development Foundation Symposium 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center 560 Dr. Stanley Ho Medical Development Foundation 電 話 Tel.: +852 6255 8187 傳 真 Fax: +852 8398 2338 電 郵 Email: jteng0077@yahoo.com 16-19/01 2010 APAC Sales Kick Off 200 Trend Micro Inc 198, 8/F, Sec. 2, Tun-Hwa S. Road, Taipei City 106, Taiwan 電 話 Tel.: +886 2 2378 9666 傳 真 Fax: +886 2 2739 5305 電 郵 Email: david_chang@trend.com.tw 網 址 Website: www.trendmicro.com 19/01 上 海 世 博 會 澳 門 論 壇 (World Expo 2010 (Macau) Forum) 20-21/01 澳 門 婦 產 科 超 聲 波 醫 學 研 討 會 The 3D/4D Obstetric Ultrasonographic Conference Macao 2010 澳 門 美 高 梅 MGM Macau ** 上 海 世 界 博 覽 會 澳 門 籌 備 辦 公 室 Gabinete Preparatório para a Participação de Macau na Exposição Mundial de Shanghai 澳 門 南 灣 大 馬 路 517 號, 南 通 商 業 大 廈 14 樓 A 座 電 話 Tel.: +853 2835 6366 傳 真 Fax: +853 2835 6399 電 郵 Email: info@2010expomacao.gov.mo 網 址 Website: www.2010expomacao.gov.mo 231 澳 門 婦 產 科 學 會 Association of Obstetrics & Gynecology, Macau Rua de Xangai 175, Edf. ACM, 12 andar G, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3858 傳 真 Fax: +853 2870 3857 電 郵 Email: isuog2010_macau@aogm.org.mo 網 址 Website: www.aogm.org.mo/isuog

一 月 January 20-22/01 TYCO Electronics Distributor Summit Meeting 23-31/01 澳 門 威 尼 斯 人 易 搜 車 展 The Venetian Pre-Owned Car Show 2010 24-27/01 ConvaTec Kick off Meeting 2010 永 利 澳 門 Wynn Macau 105 TYCO Electronics HK Ltd. Flat 1301, Ocean Centre, 5C, Hong Kong, China 電 話 Tel.: +852 2738 9731 ext 833 電 郵 Email: anna.mak@tycoelectronics.com 網 址 Website: www.tycoelectronics.com 9,319 Venetian Macao Resort 網 址 Website: www.venetianmeetings.com 124 ConvaTec (Singapore) Pte Ltd Blk 750A Chai Chee Road, #07-01, Technopark @ Chai Chee Singapore 469001 傳 真 Fax: +65 6593 1553 電 郵 Email: +65 6593 1550 網 址 Website: www.convatec.com 24-26/01 Iron Ore Summit 25-27/01 e-case & e-tech 2010 澳 門 新 葡 京 酒 店 Grand Lisboa 243 Fimi Programmes and Trainging PVT Ltd. FIMI House, B-311, Okhla Industrial Area, Phase-1 New Delhi, India,110020 電 話 Tel.: +91 11 2681 4592 傳 真 Fax: +91 11 2681 4594 電 郵 Email: fimi@fedmin.com 網 址 Website: www.fedmin.com 192 台 灣 知 識 協 會 Knowledge Association of Taiwan (KAT) 台 北 市 大 直 街 70 號 電 話 Tel.: +886 2 2538 1111 ext.1800 傳 真 Fax: +886 2 2533 7014 電 郵 Email: ckli@mail.usc.edu.tw 網 址 Website: www.knowledgetaiwan.org 051 25-28/01 2010 百 特 中 國 銷 售 年 會 Baxter China 2010 Sales Conference 27-29/01 KFC/PH Marketing & Development Conference 27/01 Incentive Product Assessment Forum 澳 門 四 季 酒 店 Four Seasons Macao 430 百 特 ( 中 國 ) 醫 療 Baxter China Investment Co., Ltd. No.989, Chang Le Road, Shanghai, China 電 話 Tel.: +86 21 2401 2366 傳 真 Fax: +86 21 5407 5003 電 郵 Email: jiu_shao@baxter.com 網 址 Website: www.baxter.com 230 YUM! Asia Franchise Pte Ltd 99 Bukit Timah Road #06-00,Singapore 229835 傳 真 Fax: +65 6333 1167 ext 35 電 郵 Email: +65 6333 1126 網 址 Website: www.yum.com 138 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 澳 門 商 務 旅 遊 中 心 Macau Government Tourist Office Macau Business Tourism Centre 澳 門 議 事 亭 前 地 利 斯 大 廈 Largo do Senado, Edifício Ritz 電 話 Tel.: +853 8396 3008 傳 真 Fax: +853 2872 7310 網 址 Website: www.macautourism.gov.mo

一 月 January 28/01 CMP - Meetings Coordination (Part C) 43 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 澳 門 商 務 旅 遊 中 心 Macau Government Tourist Office Macau Business Tourism Centre 澳 門 議 事 亭 前 地 利 斯 大 廈 Largo do Senado, Edifício Ritz 電 話 Tel.: +853 8396 3008 傳 真 Fax: +853 2872 7310 網 址 Website: www.macautourism.gov.mo 28-29/01 澳 門 文 化 創 意 產 業 發 展 學 術 研 討 會 Conference on The Development of Cultural and Creative Industries in Macau 澳 門 大 學 圖 書 館 II 號 演 講 廳 Auditorium II, UM Library 150 澳 門 大 學 澳 門 研 究 中 心, 澳 門 歐 洲 研 究 學 會, 清 華 大 學 國 家 文 化 產 業 研 究 中 心 Centre for Macau Studies, The Institute of European Studies of Macau, National Research Center for Cultural Industry in Tsinghua 電 話 Tel.: +853 8397 8136; 8397 8139 傳 真 Fax: +853 8397 8140 電 郵 Email: linang@umac.mo 052 31/01-2/02 ASHK Risk Management Regional Conference 238 香 港 精 英 學 會 The Actuarial Society of Hong Kong 2202 Tower Two, Lippo Centre, 89 Queensway, Hong Kong, China 電 話 Tel.: +852 2147 9420 傳 真 Fax: +852 2147 2497 電 郵 Email: info@actuaries.org.hk 網 址 Website: www.actuaries.org.hk 31/01-03/02 British American Tobacco Asia Pacific Conference 澳 門 四 季 酒 店 Four Seasons Macao 180 Jack Morton Worldwide Limited 10/F Oxford House, Taikoo Place, 979 King s Road, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2805 1767 傳 真 Fax: +852 2805 1768 網 址 Website: www.jackmorton.com

二 月 February 01-02/02 BAT Asia Pacific Conference 02/02 CMP - Meetings Coordination (Part D) 澳 門 四 季 酒 店 Four Seasons Macao 150 Jack Morton Worldwide Ltd. - Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2805 1767 傳 真 Fax: +852 2805 1768 電 郵 Email: kit_yeung@jackmorton.com.hk 網 址 Website: www.jackmorton.com 44 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 澳 門 商 務 旅 遊 中 心 Macau Government Tourist Office Macau Business Tourism Centre 澳 門 議 事 亭 前 地 利 斯 大 廈 Largo do Senado, Edifício Ritz 電 話 Tel.: +853 8396 3008 傳 真 Fax: +853 2872 7310 網 址 Website: www.macautourism.gov.mo 04-07/02 All India Dealers Conference 澳 門 威 斯 汀 度 假 酒 店 The Westin Resort Macau 10-13/02 All India Sales Conference 255 KSB Pumps Limited Pune Road, Pimpri, Mumbai, India 電 話 Tel.: +91 20 2710 1000 傳 真 Fax: +91 20 2742 6000 電 郵 Email: sbkarel@ksb.co.in 網 址 Website: www.ksbindia.co.in 375 TUI Le Passage to India Tours and Travels PVT LTD 15, PT Gera Center Opp Axis Bank, Pune,India, 411001 電 話 Tel.: +91 203052 1617 傳 真 Fax: +91 203052 1621 電 郵 Email: ameetasingh@tui.in 網 址 Website: www.tui.in 053 22-26/02 精 彩 13 特 別 研 討 會 Marykay Company Meeting 23-25/02 igaming Asian Congress & Expo 27/02-03/03 Sorin Group Asia Sales Training Meeting 450 北 京 眾 信 國 際 旅 行 社 股 份 有 限 公 司 Beijing UTour Int l Travel Service Co., Ltd. 中 國 北 京 東 土 城 路 12 號 怡 和 陽 光 大 廈 電 話 Tel.: +86 21 5888 8953 傳 真 Fax: +86 21 5888 8963 電 郵 Email: info-umice@umiceworld.com 網 址 Website: www.utourworld.com 150 Beacons Event 電 話 Tel.: +852 2531 6210 傳 真 Fax: +852 2586 1999 電 郵 Email: itang@beaconevents.com 網 址 Website: www.beaconevents.com 130 Sorin Group Asia Pte Ltd 70 Bendeemer Road, #06-03, Singapore 電 話 Tel.: +65 6293 1033 電 郵 Email: siewfong@sorin-asia.com 網 址 Website: www.sorin.com

三 月 March 02-05/03 Avon-2010 Top 100 Meeting 200 Avon Cosmetics (FEBO) Ltd Suite 2201-02, Oxford House Taikoo Palce, 979 King s Road Quarry Bay, HKSAR 電 話 Tel.: +852 2592 2828 傳 真 Fax: +852 2592 2829 電 郵 Email: Louisa.chan@avon.com 網 址 Website: www.avon.com 03-05/03 Kohler National Distributor Conference 320 JTB New Century International Tours Co. Ltd. Suite708, Tower8, Full Link Plaza No.18 Chao Yang Men Wai, Beijing, China 電 話 Tel.: +86 10 6588 5549 傳 真 Fax: +86 10 6588 4207 電 郵 Email: weicongrong@ncit.com.cn 網 址 Website: www.ncit.com.cn 054 06-10/03 世 界 記 憶 工 程 亞 太 委 員 會 會 議 澳 門 世 貿 中 心 五 樓 蓮 花 廳 Lotus Room, 5th Floor World Trade Center Macau 80 澳 門 基 金 會 Macao Foundation 澳 門 友 誼 大 馬 路 918 號 世 界 貿 易 中 心 15 樓 Avenida da Amizade, 918, Edf.World Trade Center, 15 Andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2872 5188 傳 真 Fax: +853 2872 5688 電 郵 Email: ieinfo@fm.org.mo 網 址 Website: www.fmac.org.mo 09-10/03 Fortinet International Partner Conference 270 DOC DMC Macau Ltd 電 話 Tel.: +853 6252 0532 傳 真 Fax: +853 2872 5588 電 郵 Email: bsimoes@doc-dmc-macau.com 網 址 Website: www.doc-dmc-macau.com 13-14/03 第 21 屆 婚 紗 婚 宴 美 容 珠 寶 展 21st Wedding, Banquet, Beauty & Jewellery Expo 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center 6,625 藝 嘉 公 關 廣 告 推 廣 公 司 A Plus PR & Advertising Co. Rm. 1408, 14/F, Luso Int l Bank Building, No.1-3, Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, P.O. Box 505, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3930 傳 真 Fax: +853 2871 6297 電 郵 Email: info@aplus-pr.net 15-17/03 國 際 會 議 籌 組 人 協 會 區 域 性 研 討 會 IAPCO Regional Seminar on Professional Congress Organization 87 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 - 澳 門 商 務 旅 遊 中 心 ; 國 際 會 議 籌 組 人 協 會 Macau Government Tourist Office Macau Business Tourism Centre; International Association of Professional Congress Organizers-IAPCO- 澳 門 議 事 亭 前 地 利 斯 大 廈 Largo do Senado, Edifício Ritz 電 話 Tel.: +853 8396 3060; 8396 3055; 8396 3062 傳 真 Fax: +853 2872 7310 電 郵 Email: mbtc@macautourism.gov.mo 網 址 Website: http://industry.macautourism.gov.mo/cn/highlight/ index.php?id=8 27-29/03 2010 國 際 中 西 醫 藥 腫 瘤 治 療 論 壇 2010 International Forum of Chinese and Western Medicine on Cancer Treatment (2010 IFCWM) 澳 門 美 高 梅 MGM Macau 339 澳 門 血 液 腫 瘤 科 醫 學 會 The Macau Society of Hematology & Oncology 澳 門 南 貴 花 園 第 二 座 1 樓 F 單 位 電 話 Tel.: +853 6680 9359; 6687 8705 電 郵 Email: kwokwai_shea@yahoo.com.hk 網 址 Website: www.asm2010.hksh.org

三 月 March 27-28/03 第 四 屆 精 叻 BB 及 兒 童 用 品 展 The 4th Baby & Child Products Expo 24,509 藝 嘉 公 關 廣 告 推 廣 公 司 A Plus PR & Advertising Co. Rm. 1408, 14/F, Luso Int l Bank Building, No.1-3, Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, P.O. Box 505, Macau 傳 真 Fax: +853 2870 3930 電 郵 Email: +853 2871 6297 網 址 Website: info@aplus-pr.net 055

四 月 April 08-10/04 2010 年 澳 門 國 際 環 保 合 作 發 展 論 壇 及 展 覽 2010 Macau Int l Environmental Cooperation Forum & Exhibition 8,216 2010 年 澳 門 國 際 環 保 合 作 發 展 論 壇 及 展 覽 籌 委 會 The Organizing committee of 2010 Macao Int l Environmental Co-operation Forum and Exhibition 電 話 Tel.: +853 2871 0300 傳 真 Fax: +853 2859 0309 電 郵 Email: info@macaomiecf.com 網 址 Website: www.macaomiecf.com 12-15/04 東 南 亞 導 遊 專 業 導 師 培 訓 交 流 會 Southeast Asia Professional Tourist Guides Trainers Exchange 澳 門 旅 遊 學 院 The Institute for Tourism Studies 120 澳 門 專 業 導 遊 協 會 Macau Tourist Guide Association 澳 門 菜 園 新 街 99 號 地 下 AB 舖 電 話 Tel.: +853 2836 7545 傳 真 Fax: +853 2836 7545 056 15-16/04 首 屆 澳 門 學 國 際 研 討 會 The First International Conference on Macaology 19-20/04 漢 語 新 文 學 史 國 際 學 術 研 討 會 International Conference on The History of the New Chinese Literature 澳 門 大 學 STDM 演 講 廳 STDM Auditorium, 澳 門 大 學 150 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 8397 8130 傳 真 Fax: +853 8397 8140 電 郵 Email: oiwalo@umac.mo; haoichou@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo ** 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 8397 4443 傳 真 Fax: +853 2884 0353 電 郵 Email: lailacmc@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 20-23/04 Greenplum APJ Partner Summit 150 Spark Planners (Singapore) Pte Ltd 122 Middle Road #05-04, Singapore 電 話 Tel.: +65 6338 2321 傳 真 Fax: +65 6339 1372 電 郵 Email: jean_goh@splanner.com.sg 網 址 Website: www.splanner.com.sg 21-23/04 APAC Investments Summit 2010 澳 門 四 季 酒 店 Four Seasons Macao 120 Marcus Evans CP21 Suite 2102,Central Plaza 34 Jalan Sultan Ismail,50250 Kuala Lumpur,Malaysia 電 話 Tel.: +603 3272 6635 傳 真 Fax: +603 2723 6601 電 郵 Email: angelikab@marcusevans.com 網 址 Website: www.apacinvestmentssummit.com 26-29/04 Intel Solutions Summit 2010 澳 門 威 尼 斯 人 度 假 及 澳 門 四 季 酒 店 & Four Seasons Macao 550 Intel Technology Asia Pte Ltd 51 Cuppage Road, #06-08 Starhub Centre, Singapore 229469 電 話 Tel.: +65 6213 1000 傳 真 Fax: +65 6213 1001 電 郵 Email: milet.j.bolanos@intel.com 網 址 Website: www.intel.com 27-30/04 Hitachi Data Systems APAC Sales Kick Off 2010 403 Hitachi Data Systems Ltd 3301-06, Times Square Sheu Tower 1 Matheson street causeway Bay, HKG 電 話 Tel.: +852 3189 7976 電 郵 Email: zu.choy@hds.com 網 址 Website: www.hds.com

五 月 May 06-09/05 第 十 次 東 亞 出 版 人 會 議 澳 門 會 議 澳 門 大 學 圖 書 館 STDM 演 講 廳, 澳 門 大 學 STDM 演 講 廳 STDM Auditorium, 30 澳 門 出 版 協 會 Associação de Publicações de Macau 電 話 Tel.: +852 2251 8831 傳 真 Fax: +852 2251 8830 電 郵 Email: ayang@knlcapital.com 網 址 Website: www.knlcapital.com 09-13/05 Manchu WOK Franchise Convention 澳 門 四 季 酒 店 The Four Seasons Macao 100 Manchu WOK (Canada) Inc. 85 Citizen Xourt Unit 9, Markham, Ontario, Canada 電 話 Tel.: +905 946 7200 ext. 223 傳 真 Fax: +905 946 8630 電 郵 Email: catherine_lang@manchuwok.com 網 址 Website: www.manchuwok.com 10-14/05 Offshore Group of Insurance Supervisors (OGIS) Training & Working Meeting 13-14/05 澳 門 國 際 打 印 耗 材 展 覽 會 ReMacau Expo 2010 澳 門 世 貿 中 心 World Trade Centre Macau 32 澳 門 金 融 管 理 局 Monetary Authority of Macao 澳 門 東 望 洋 斜 巷 24 至 26 號 Calçada do Gaio, No. 24 a 26 電 話 Tel.: +853 2856 8288 傳 真 Fax: +853 2832 5433 網 址 Website: www.amcm.gov.mo 3,000 上 海 廣 會 會 展 有 限 公 司 Shanghai Grandview Expo Co., Ltd. 電 話 Tel.: +86 21 6289 5385 傳 真 Fax: +86 21 6247 2950 電 郵 Email: info@remacau.com 網 址 Website: www.remacau.com 057 14-15/05 反 貪 與 法 治 研 討 會 Corruption and the Rule of Law Conference 澳 門 永 利 酒 店 Wynn Macau 412 澳 門 律 師 公 會 Macao Lawyers Association Av. da Amizade, No 918, Edf. World Trade Centre, 11º, Macau 電 話 Tel.: +853 2872 8121 傳 真 Fax: +853 2872 8127 電 郵 Email: aam@macau.ctm.net 網 址 Website: www.aam.org.mo 23-27/05 Mahindra & Mahindra Ltd. Conference 275 Liberty Hong Kong Ltd. Rm 1704, Kwai Hung Holdings Centre, 89 King s Rd, Northpoint, HK 電 話 Tel.: +852 2808 0078 傳 真 Fax: +852 2808 0125 電 郵 Email: info@libertyhongkong.com 24/05 世 界 張 氏 總 會 第 四 屆 會 議 暨 世 界 張 氏 之 夜 The 4th World Zhang Clan Congress and Night of Zhang Clan 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 1,200 澳 門 張 氏 宗 親 會 Macau Cheung Clan Association Estrada Cavaleiros, No. 71-71A, Edf. Yi Nam, R/C D Macau 電 話 Tel.: +853 2843 6035 傳 真 Fax: +853 2843 5699 電 郵 Email: mcc_assoc@yahoo.com.hk 24-25/05 Int l Conference China- Africa: New Types of Exchange, Cultural Identity and Emerging Relations in a Globalized World 澳 門 聖 若 瑟 大 學 University of Saint Joseph 130 澳 門 聖 若 瑟 大 學 University of Saint Joseph 澳 門 外 港 新 填 海 區 倫 敦 街 16 號 Rua de Londres 16(NAPE)Macau, China 電 話 Tel.: +853 8796 4505 傳 真 Fax: +853 2872 5517 電 郵 Email: cards@usj.edu.mo 網 址 Website: www.usj.edu.mo

五 月 May 25-27/05 FSI-SEANZA Regional Seminar on Stress Testing Practices and Techniques Macro, Micro and Capital Planning Perspectives 27-29/05 中 國 澳 門 國 際 數 字 電 影 節 暨 數 字 技 術 博 覽 會 Macao, China International Digital Cinema Festival & Entertainment Technology Expo 40 澳 門 金 融 管 理 局 Monetary Authority of Macao 宋 玉 生 廣 場 336-342 號 誠 豐 商 業 中 心 18 樓 電 話 Tel.: +853 2851 1213 傳 真 Fax: +853 2833 8089 電 郵 Email: aacm@aacm.gov.mo 網 址 Website: www.aacm.gov.mo 35,500 縝 緬 路 製 作 有 限 公 司 Burma Road Productions, LLC. 電 話 Tel.: +1 310 738 4797; +86 137 0888 1640 電 郵 Email: burmajeff@acl.com 網 址 Website: www.amdyj.com 058

六 月 June 03-06/06 2010 年 台 澳 名 優 商 品 展 銷 會 2010 Taiwan & Macao Branded Products Fair 澳 門 漁 人 碼 頭 會 議 展 覽 中 心 Macau Fisherman s Wharf Convention and Exhibition Centre ** 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 友 誼 大 馬 路 918 號 世 界 貿 易 中 心 2 樓 Av. da Amizade No 918, Edf. World Trade Centre, 2º andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2871 0300 傳 真 Fax: +853 2859 0309 電 郵 Email: ipim@ipim.gov.mo 網 址 Website: www.ipim.gov.mo 08-10/06 2010 年 亞 洲 國 際 博 彩 博 覽 會 G2E Asia 2010(Global Gaming Expo Asia 2010) 6,000 勵 展 博 覽 集 團 Reed Exhibitions Pte Ltd. 香 港 灣 仔 皇 后 大 道 東 183 號 合 和 中 心 39 字 樓 39/F Hopewell Centre, 183 Queen s Road East, Wanchai, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2824 0330 傳 真 Fax: +852 2824 0178 電 郵 Email: shermen.ho@reedexpo.com.hk 網 址 Website: www.g2easia.com 09-11/06 亞 洲 商 用 航 空 會 議 展 覽 2010 Asian Business Aviation 2010 澳 門 商 用 航 空 中 心 Macau Business Aviation Center ** 勵 展 博 覽 集 團 Reed Exhibitions Pte Ltd. 香 港 灣 仔 皇 后 大 道 東 183 號 合 和 中 心 39 字 樓 39/F Hopewell Centre,183 Queen s Road East,Wanchai,Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2824 0330 傳 真 Fax: +852 2824 0178 網 址 Website: www.asianbusinessav.com 059 09/06 粵 港 澳 旅 遊 合 作 會 議 Conference on Guangdong, Hong Kong and Macau Tourism Cooperation 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center ** 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 Macau Government Tourist Office Alameda Dr. Carlos d Assumpção, nos 335-341, Edificio Hot Line, 12º andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2831 5566 傳 真 Fax: +853 2851 0104 電 郵 Email: mgto@macautourism.gov.mo 網 址 Website: www.macautourism.gov.mo 10-13/06 2010 中 國 ( 澳 門 ) 國 際 茶 業 博 覽 會 Tea Expo Macao 2010 13,000 中 國 茶 葉 流 通 協 會 China Tea Marketing Association 澳 門 南 灣 大 馬 路 693 號 大 華 大 廈 7 樓 電 話 Tel.: +853 2832 2150 傳 真 Fax: +853 2832 2122 電 郵 Email: info@destinymacau.com 網 址 Website: www.teaexpo.cn/macao 10-11/06 中 國 巴 西 經 貿 合 作 論 壇 China-Brazil Tea & Coffee Economy and Trade Cooperation Forum 200 越 秀 展 覽 有 限 公 司 Yue Xiu Exhibition Co., Ltd. 澳 門 南 灣 大 馬 路 693 號 大 華 大 廈 7 樓 電 話 Tel.: +853 2832 2150 傳 真 Fax: +853 2832 2122 電 郵 Email: info@destinymacau.com 網 址 Website: www.teaexpo.cn/macao 11-12/06 屈 子 文 化 論 壇 澳 門 富 豪 酒 店 Beverly Plaza 150 華 澳 國 際 會 議 展 覽 有 限 公 司 Int l Convention and Exhibition Co.,Ltd 澳 門 羅 理 基 博 士 大 馬 路 223-225 號 南 光 大 廈 11 樓 B 電 話 Tel.: +853 8391 1195 傳 真 Fax: +853 2871 5986 電 郵 Email: wangyq@mcea.org.mo 網 址 Website: www.ciec-macau.com

六 月 June 11-13/06 第 六 屆 中 國 粽 子 文 化 節 ( 澳 門 ) 粽 子 精 品 展 暨 中 國 名 特 優 食 品 展 The 6th Rice Dumpling Festival(Macau), Premium Rice Dumpling Expo and China Branded Food and Specialty Fair 澳 門 西 灣 湖 廣 場 Praça do Lago Sai Van 8,000 華 澳 國 際 會 議 展 覽 有 限 公 司 CIEC(Macau)Convencoes e Exposicoes Int l Ltd. 澳 門 羅 理 基 博 士 大 馬 路 223-225 號 南 光 大 廈 11 樓 B 電 話 Tel.: +853 8391 1195 傳 真 Fax: +853 2871 5986 電 郵 Email: wangyq@mcea.org.mo 網 址 Website: www.ciec-macau.com 12-13/06 澳 門 樂 活 產 業 展 暨 優 質 生 活 嘉 年 華 2010 Lohas Macau & Quality Life Carnival 2010 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 38,000 中 國 澳 門 廣 告 展 覽 有 限 公 司 網 址 Website: www.lohasmacau.com 060 14-16/06 The International Investment Forum Asia Pacific 2010 14-17/06 APMEA Marketing, Communications & Insights Conference 300 Questex Asia Limited 501 Cambridge House Taikoo Place, 979 King s Road, QuaryBay, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2559 2772 傳 真 Fax: +852 2559 7002 電 郵 Email: irandall@questexasia.com 網 址 Website: www.ihif-asiapacific.com 200 Mcdonald s China Development Company Conference 35/F Dorset House, Taikoo Place 979 King s Road, HKG 電 話 Tel.: +852 2529 5020 傳 真 Fax: +612 9875 7070 網 址 Website: www.b2cexpo.com 17-18/06 酒 店 建 築 與 設 計 展 覽 會 及 論 壇 The Hospitality Architecture+Design Exhibition and Conference (HA+D Expo) 3,200 Questex Asia 501 Cambridge House Taikoo Place, 979 King s Road, QuaryBay, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2559 2772 傳 真 Fax: +852 2559 7002 電 郵 Email: jdu@questexasia.com 網 址 Website: http://hadexpo.questexevents.net/ 17-18/06 World Asia 2010 180 Questex Asia Limited 501 Cambridge House Taikoo Place, 979 King s Road, QuaryBay, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2559 2772 傳 真 Fax: +852 2559 7002 電 郵 Email: jdu@questexasia.com 21-28/06 Intellectual Property Law School 2010 23-25/06 The 23rd Sea-Me-We-3 MC Meeting 澳 門 歐 洲 研 究 學 會 Institute of European Studies of Macau 澳 門 凱 旋 門 酒 店 LÁrc New World 25 澳 門 歐 洲 研 究 學 會 Institute of European Studies of Macau Calçada do Gaio No.6 Macau 電 話 Tel.: +853 2835 4326 傳 真 Fax: +853 2835 6155 電 郵 Email: ieem@macau.ctm.net 網 址 Website: www.ieem.org.mo 60 Companhia de Telecomunicação de MSAR Rua de Lagos, Telecentro, Taipa, Macau 電 話 Tel.: +853 8891 3955 23-25/06 Partner Conference 2010 600 Price Water House Coopers Limited 22/F, Prince s Building 10 Chater Road, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2289 8888 傳 真 Fax: +852 2810 9888 網 址 Website: www.pwchk.com

六 月 June 24-25/06 5th Annual China Luxury Summit 2010 300 China Decision Makers Consultancy Suite 803, Oriental Plaza, No. 1500, Century Avenue, Shanghai 200122 PRC. 電 話 Tel.: +86 21 6840 7631 傳 真 Fax: +86 21 6840 7632 網 址 Website: www.chinadecisionmakers.com 26-27/06 第 二 屆 品 牌 消 費 嘉 年 華 2nd Macau Mega Sale Carnival 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 80,000 顯 意 會 議 展 覽 顧 問 有 限 公 司 S.O. Idea Convention and Exhibition Consulting 澳 門 宋 玉 生 廣 場 中 土 大 廈 15 樓 K 座 電 話 Tel.: +853 2871 5709 傳 真 Fax: +853 2871 5756 電 郵 Email: grant@so-works.com 網 址 Website: www.fevershopping.net 26-27/06 第 一 屆 電 腦 及 電 子 產 品 節 The 1st Macau Computer & Electronic Fair 2010 28-30/06 The 7th Intellectual Property Master Classes 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 澳 門 歐 洲 研 究 學 會 Institute of European Studies of Macau 8,000 Macau Computer Retail Association 澳 門 電 腦 零 售 協 會 澳 門 祐 漢 數 碼 城 3 樓 電 話 Tel.: +853 2875 3441 傳 真 Fax: +853 2857 4118 電 郵 Email: info@mcefmacau.com 網 址 Website: www.mcefmacau.com 25 澳 門 歐 洲 研 究 學 會 Institute of European Studies of Macau Calçada do Gaio No.6 Macau 電 話 Tel.: +853 2835 4326 傳 真 Fax: +853 2835 6155 電 郵 Email: ieem@macau.ctm.net 網 址 Website: www.ieem.org.mo 061 28-29/06 第 五 屆 亞 洲 髮 型 師 節 之 時 尚 美 髮 用 品 展 The 5th Asian Hairdresser Festival D 館 Hall D,The Venetian Macao- Resort- 3,200 亞 洲 髮 型 師 協 會 Asian Hairdesigner Association 中 國 廣 東 省 廣 州 市 建 設 三 馬 路 73 號 佳 信 工 資 大 廈 707 室 電 話 Tel.: +86 20 8370 3358 傳 真 Fax: +86 20 8376 6205 電 郵 Email: tanchunyan000@hotmail.com 28-29/06 第 三 屆 亞 洲 連 鎖 沙 龍 高 峰 論 壇 The 3rd Summit of Asian Chain Salons 500 亞 洲 髮 型 師 協 會 Asian Hairdesigner Association 中 國 廣 東 省 廣 州 市 建 設 三 馬 路 73 號 佳 信 工 資 大 廈 707 室 電 話 Tel.: +86 20 8370 3358 傳 真 Fax: +86 20 8376 6205 電 郵 Email: tanchunyan000@hotmail.com

七 月 July 01-05/07 第 三 屆 世 界 道 教 文 化 研 討 論 壇 大 會 The 3rd World Taoism Forum 500 盛 澳 國 際 體 育 文 化 娛 樂 發 展 推 廣 有 限 公 司 01-02/07 Intellectual Property Seminar 2010 澳 門 歐 洲 研 究 學 會 Institute of European Studies of Macau 25 澳 門 歐 洲 研 究 學 會 Institute of European Studies of Macau Calçada do Gaio No.6 Macau 電 話 Tel.: +853 2835 4326 傳 真 Fax: +853 2835 6155 電 郵 Email: ieem@macau.ctm.net 網 址 Website: www.ieem.org.mo 02-06/07 科 技 活 動 周 2010 Science and Technology Week 2010 澳 門 漁 人 碼 頭 會 議 展 覽 中 心 Macau Fisherman s Wharf Convention and Exhibition Centre 12,000 科 技 委 員 會 Technology Committee 澳 門 殷 皇 子 大 馬 路 43-53A 號 澳 門 廣 場 8 樓 C 座 電 話 Tel.: +853 2871 5575 傳 真 Fax: +853 2871 5572 電 郵 Email: enquiry@cct.org.mo 網 址 Website: www.cct.org.mo 062 05-07/07 The Asian Infrastructure & Property Development Summit 2010 澳 門 四 季 酒 店 Four Seasons Macao ** Marcus Evans 電 話 Tel.: +357 22 849 300 電 郵 Email: webenquiries@marcusevanscy.com 網 址 Website: www.aipdsummit.com 08-10/07 第 2 屆 澳 門 特 許 經 營 洽 談 會 The 2nd Macao Franchise Expo (MFE) 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center 4,800 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 友 誼 大 馬 路 918 號 世 界 貿 易 中 心 2 樓 Av. da Amizade No 918, Edf. World Trade Centre, 2º andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2872 8212 傳 真 Fax: +853 2872 7123 電 郵 Email: contact@mfe.mo 網 址 Website: www.mfe.mo 10-11/07 第 3 屆 電 腦 及 數 碼 產 品 展 暨 第 2 屆 家 居 博 覽 The 3rd Computer & Digital Product in conjunction with the 2nd Home & Household Product Expo 80,000 藝 嘉 公 關 廣 告 推 廣 A Plus PR & Advertising Co. 南 灣 國 際 銀 行 大 廈 14 樓 1408 Rm. 1408, 14/F, Luso Int l Bank Building, No.1-3, Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, P.O. Box 505, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3930 傳 真 Fax: +853 2871 6297 電 郵 Email: info@aplus-pr.net 13-16/07 16th Asia Pacific Tourism Association(APTA)Annual Conference 澳 門 旅 遊 學 院 及 澳 門 十 六 浦 索 菲 特 大 酒 店 Institute for Tourism Studies & Sofitel Macau at Ponte 16 250 澳 門 旅 遊 學 院 The Institute for Tourism Studies 澳 門 望 廈 山 Colina de Mong Há, Macao 電 話 Tel.: +853 8598 3049 傳 真 Fax: +853 2855 6925 電 郵 Email: iftpr@ift.edu.mo 網 址 Website: www.apta.asia 15-18/07 動 漫 及 遊 戲 嘉 年 華 2010 Animation, Comic and Game Carnival 2010,A 館 Hall A, The Venetian Macao- Resort- 20,000 澳 門 動 漫 玩 具 遊 戲 商 會 Macao Animation Toy, Comic and Game Chamber of Commerce 澳 門 慕 拉 士 大 馬 路 221 號 南 方 工 業 大 廈 電 話 Tel.: +853 2870 1328 傳 真 Fax: +853 2870 1368 電 郵 Email: darthmic@macau.ctm.net 網 址 Website: www.macau-acg.com

七 月 July 16-18/07 澳 門 通 訊 展 2010 暨 數 碼 生 活 嘉 年 華 Communic Macau 2010 & Digital Life Carnival 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 50,000 澳 門 通 訊 展 籌 備 委 員 會 Organizer Committee of Communic Macau 澳 門 新 口 岸 宋 玉 生 廣 場 帝 景 苑 柏 嘉 街 494 號 地 下 NAPE, 494 Rua Cidade de Braga, Vista Magnifica Court R/C, Macau 電 話 Tel.: +853 6699 0853 傳 真 Fax: +853 2875 1305 電 郵 Email: info@communicmacau.com 網 址 Website: www.communicmacau.com 22-25/07 2010 粵 澳 名 優 商 品 展 銷 會 Guangdong & Macao Branded Products Fair 2010 Macao 澳 門 漁 人 碼 頭 會 議 展 覽 中 心 Macau Fisherman s Wharf Convention and Exhibition Centre 100,000 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 友 誼 大 馬 路 918 號 世 界 貿 易 中 心 1-4 樓 Av. da Amizade No 918, Edf. World Trade Centre, 1-4 andar, Macau 電 話 Tel.: +853 8798 9788 傳 真 Fax: +853 2859 0309 網 址 Website: www.guangdongmacaofair.com 25-28/07 中 國 翠 玉 文 化 節 China Jade Culture Festival 2010 7,500 華 盈 國 際 展 覽 公 司 B2C Expo Management Co., Ltd 香 港 紅 磡 淅 江 街 41 號 合 誠 商 業 中 心 19 樓 A 室 電 話 Tel.: +852 3176 7116 傳 真 Fax: +852 2627 1848 電 郵 Email: info@b2cexpo.com 網 址 Website: www.b2cexpo.com 063 25-30/07 2010 聯 合 國 教 科 組 織 東 亞 兒 童 藝 術 節 澳 門 Macao 275 澳 門 基 金 會 Macao Foundation 澳 門 民 國 大 馬 路 6 號 電 話 Tel.: +853 2896 6777 傳 真 Fax: +853 2896 8658 26-29/07 36th The Asia-Pacific Institute for Broadcasting Development(AIBD)Annual Gathering, Macau 澳 門 星 際 酒 店 StarWorld Macau 80 澳 門 廣 播 電 視 股 份 有 限 公 司 TDM-Teledifusão de Macau Rua Francisco Xavier Pereira No. 157-A, Macau 電 話 Tel.: +853 2851 9188 26-29/07 9th AIBD General Conference & Associated Meetings, Macau 澳 門 星 際 酒 店 StarWorld Macau 80 澳 門 廣 播 電 視 股 份 有 限 公 司 TDM-Teledifusão de Macau Rua Francisco Xavier Pereira No. 157-A, Macau 電 話 Tel.: +853 2851 9188 29/07 CEPA 合 作 交 流 會 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center 300 佛 山 市 對 外 經 濟 貿 易 合 作 局 ; 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 ; 澳 門 經 濟 局 ; 中 葡 論 壇 常 設 秘 書 處 Foshan Bureau of Foreign Trade and Economic Cooperation;Macau Trade and Investment Promotion Institute;Macao Economic Services;Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) 電 話 Tel.: +86 757 83355269; +853 2871 0300; +853 2856 2622 電 郵 Email: chenjh@foshan.gov.cn; ipim@ipim.gov.mo; info@economia.gov.mo; rsantos@gfce.gov.mo 網 址 Website: www.fsboftec.gov.cn; www.ipim.gov.mo; www.economia.gov.mo 30/07 The 24th Portuguese Language and Culture Summer Course 澳 門 大 學 300 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 8397 4239 電 郵 Email: NunoAnt@umac.mo

七 月 July ** 兩 岸 四 地 會 展 業 合 作 論 壇 100 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 經 濟 局 Macao Economic Services 澳 門 羅 保 博 士 街 1-3 號, 24 樓 Rua Dr. Pedro José Lobo, 1-3,24/F, Macao 電 話 Tel.: +853 2838 8527 傳 真 Fax: +853 2871 0410 電 郵 Email: ddae@economia.gov.mo 網 址 Website: www.economia.gov.mo 064

八 月 August 2-4/08 Allot Meeting 澳 門 星 際 酒 店 StarWorld Macau 50 DOC DMC Macau Ltd 電 話 Tel.: +853 6252 0532 傳 真 Fax: +853 2872 5588 電 郵 Email: bsimoes@doc-dmc-macau.com 網 址 Website: www.doc-dmc-macau.com 06-08/08 2010 優 質 生 活 文 化 節 Quality of Life-Culture Festival 2010 澳 門 漁 人 碼 頭 Macau Fisherman s Wharf 30,000 世 紀 展 覽 顧 問 有 限 公 司 網 址 Website: www.qolmacau.com 09-11/08 2010 針 灸 臨 床 高 峰 論 壇 ** 200 澳 門 中 藥 學 會 澳 門 米 糙 街 壹 號 電 話 Tel.: +853 2837 5389 傳 真 Fax: +853 2832 9210 電 郵 Email: kwong@hongyee.com.mo 12-15/08 第 3 屆 澳 門 威 尼 斯 人 易 搜 車 展 The 3rd Venetian Macao Auto Fair,D 館 Hall D,the Venetian Macao- Resort- 15,000 Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, s/n,taipa, Macao SAR, China 電 話 Tel.: +853 2882 8888 電 郵 Email: inquiries@venetian.com.mo 網 址 Website: www.venetianmacao.com 065 13-17/08 18th International Conference on Finite or infinite Dimensional Complex Analysis and Applications (18th ICFIDCAA) 澳 門 大 學 250 澳 門 大 學 Av. Padre Tomas Pereira, Taipa 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.fst.umac.mo/math/18thicfidcaa/index.html 14-15/08 第 五 屆 精 叻 BB 及 兒 童 用 品 展 The 5th Baby & Child Products Expo 68,000 藝 嘉 公 關 廣 告 推 廣 公 司 A Plus PR & Advertising Co. Rm. 1408, 14/F, Luso Int l Bank Building, No.1-3, Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, P.O. Box 505, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3930 傳 真 Fax: +853 2871 6297 電 郵 Email: info@aplus-pr.net 14-17/08 第 二 屆 珠 澳 文 化 論 壇 國 際 學 術 研 討 會 澳 門 Macao 50 澳 門 基 金 會 Macao Foundation 友 誼 大 馬 路 918 號 世 界 貿 易 中 心 15 樓 Av. da Amizade, No 918, Edf. World Trade Centre,15andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2872 5188 傳 真 Fax: +853 2872 5688 電 郵 Email: ieinfo@fm.org.mo 網 址 Website: www.fm.org.mo 20-22/08 亞 洲 成 人 博 覽 2010 Asia Adult Expo 2010 32,800 縱 延 展 業 有 限 公 司 Vertical Expo Services Co. Ltd 香 港 灣 仔 駱 克 道 193 號, 東 超 商 業 中 心 1101 室 Room 1101,193 Lockhart Road, Wanchai, HK 電 話 Tel.: +852 2528 0062 傳 真 Fax: +852 2528 0072 網 址 Website: www.asiaadultexpo.com

八 月 August 23-27/08 馬 來 西 亞 商 品 目 錄 展 及 國 家 優 勢 推 介 會 中 土 大 廈 19 樓 19floor,China Civil Plaza 100 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 電 話 Tel.: +853 2872 8212 傳 真 Fax: +853 2872 7123 066

九 月 September 06-10/09 葡 萄 牙 語 大 學 聯 會 第 20 屆 會 議 20 Encontro da Associação das Universidades de Língua Portuguesa 06-10/09 XX Meeting of the Associação das Universidades de Língua Portuguesa AULP 澳 門 大 學, 澳 門 理 工 學 院, 澳 門 旅 遊 學 院 UMAC,IPM,IFT 澳 門 大 學 300 澳 門 大 學, 澳 門 理 工 學 院, 澳 門 旅 遊 學 院 UMAC,IPM,IFT 電 話 Tel.: +853 2883 1622; +853 8599 6180 傳 真 Fax: +853 2883 1694; +853 2856 0170 電 郵 Email: info@umac.mo; pr@ipm.edu.mo; 網 址 Website: www.umac.mo; www.ipm.edu.mo 150 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 06-10/09 The 5th Intergrated Workshop on Urban Flood Risk Management in the changing Climate: Sustainable and Adaption Challenges 澳 門 科 學 館 Macau Science Center 06-07/09 Global Shipper s Meeting 澳 門 星 際 酒 店 StarWorld Macau 80 地 球 物 理 暨 氣 象 局 澳 門 仔 大 潭 山 天 文 台 斜 路 電 話 Tel.: +853 8898 6223 傳 真 Fax: +853 2885 0557 電 郵 Email: meteo@smg.gov.mo 網 址 Website: www.smg.gov.mo 80 Macau Shipper s Association Avenida da Praia, Centro Comercial Si Toi 18 Andar, 1801, Macau 電 話 Tel.: +853 2835 5433 傳 真 Fax: +853 2835 6437 電 郵 Email: msamacau@macau.ctm.net 067 09-11/09 2010 房 地 產 展 Real Estate Fair 2010 10-12/09 Herbalife University Macau 11-12/09 第 22 屆 婚 紗 婚 宴 美 容 珠 寶 展 22nd Wedding, Banquet, Beauty & Jewellery Expo 13-17/09 ExxonMobil Barge Operation Forum 5,000 珠 海 市 華 視 廣 告 有 限 公 司 Zhuhai Huashi Advertising Co., Ltd. 8,000 Herbalife International of Hong Kong Ltd. 8th Floor, Tower 2, China Hong Kong City 33 Canton Road, Tsimshatsui 電 話 Tel.: +852 2834 1821 傳 真 Fax: +852 2737 8690 網 址 Website: www.herbalife.com 5,000 藝 嘉 公 關 廣 告 推 廣 公 司 A Plus PR & Advertising Co. Rm. 1408, 14/F, Luso Int l Bank Building, No.1-3, Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, P.O. Box 505, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3930 傳 真 Fax: +853 2871 6297 電 郵 Email: info@aplus-pr.net 100 ExxonMobil Asia Pacific Pte Ltd 1 Harbour Front Place, #06-00 Harbour Front Tower One,Singapore, 098633 網 址 Website: www.exxonmobil.com 14-17/09 PATA Travel Mart 2010 3,000 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 旅 遊 局 澳 門 商 務 旅 遊 中 心 Macau Government Tourist Office Macau Business Tourism Centre Unit B1, 28th Floor, Siam Tower, 989 Rama I Road, Pathumwan, Bangkok 10330, Thailand 電 話 Tel.: +66 2 658 2000 傳 真 Fax: +66 2 658 2010 電 郵 Email: membership@pata.org 網 址 Website: www.pata.org

九 月 September 15-18/09 鐵 姆 肯 公 司 亞 太 區 經 銷 商 大 會 The Timken Company Asian Distributor Council Meeting 16-18/09 第 三 屆 國 際 旅 遊 與 世 界 遺 產 旅 遊 博 覽 會 ( 澳 門 ) The 3rd International Tourism and World Heritage Travel Expo (Macau) 17/09 2010 年 海 峽 兩 岸 及 港 澳 地 區 會 計 師 行 業 交 流 研 討 會 澳 門 漁 人 碼 頭 會 議 展 覽 中 心 Macau Fisherman s Wharf Convention & Exhibition Center 250 Timken Singapore Pte Ltd 51 Changi Business Park Cen 2, #08-06/07 The Signature Building, Singapore 486066 電 話 Tel.: +65 6532 0900 傳 真 Fax: +65 6532 0922 22,000 澳 門 博 覽 集 團 有 限 公 司 Macau Expo Group Ltd. 澳 門 羅 理 基 博 士 大 馬 路 223-225 號 南 光 大 廈 13/K Avenida Dr. Fogrigo Rodrigues, No.223-225, Edf. Nam Kwong, 13/K, Macau 電 話 Tel.: +853 2871 5616 傳 真 Fax: +853 2871 5606 電 郵 Email: expo@macauexpogroup.com 網 址 Website: www.macauexpogroup.com ** The Union of Accountants of Macau 電 話 Tel.: +853 8988 0224 傳 真 Fax: +853 8988 0222 068 18/09-10/10 2010 年 澳 門 國 際 彩 燈 展 澳 門 西 灣 湖 廣 場 Praca do Lago Sai Van 200,000 澳 門 演 藝 文 化 業 協 會 Macau Show & Recreation Association 澳 門 漁 翁 街 200 號 海 洋 工 業 大 廈 第 2 座 12 樓 F 座 電 話 Tel.: +853 2875 2538 傳 真 Fax: +853 2875 2538 電 郵 Email: winniewa123@yahoo.com.hk 21-23/09 澳 門 電 子 遊 戲 機 國 際 產 業 展 GTI Macau Expo 2010 21-26/09 貨 運 峰 會 The Freight Summit 2010 ** Haw Ji Co., Ltd. 電 話 Tel.: +886 2 2760 7407 傳 真 Fax: +886 2 2762 3873 電 郵 Email: gametime@taiwanslot.com.tw 網 址 Website: www.taiwanslot.com.tw 1,200 Raueber & Walle Solutions Ltd. Unit 2601, 26th Floor, China Insurance Group 電 話 Tel.: +63 2892 0642 傳 真 Fax: +63 2892 4438 電 郵 Email: gianne.beltran@rwsolutions.com 網 址 Website: www.thefreightsummit.com

十 月 October 08-10/10 澳 門 威 尼 斯 人 車 天 車 地 博 覽 會 2010 The Venetian Macao Auto Extravaganzav 2010,A 及 B 館 Hall A&B, The Venetian Macao-Resort- 20,000 Estrada da Baía de N. Senhora da Esperança, s/n, 電 話 Tel.: +853 2882 8888 電 郵 Email: inquiries@venetian.com.mo 網 址 Website: www.venetianmacao.com 12-14/10 World Dental Forum 400 Modern Dental Laboratory Co., Ltd Units 2201-4, 9 Wing Hong, Cheung Sha Wan, Kowloon, HKG 電 話 Tel.: +852 2305 2084 傳 真 Fax: +852 2751 6049 電 郵 Email: info@moderndentallab.com 網 址 Website: www.worlddentalforum.com 15-24/10 2010 Macau Apprenticeship-restoration of harvest 17-23/10 2010 年 國 際 電 單 車 聯 會 年 度 會 員 大 會 Int l Motorcycling Federation(FIM) Congress 澳 門 威 斯 汀 度 假 酒 店 The Westin Resort Macau 200 ** Rm 1401, Kwai Hung Holding Centre 89, King s Road, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2815 5071 傳 真 Fax: +852 2896 5066 電 郵 Email: askpovhk@gmail.com 400 中 國 澳 門 汽 車 總 會 Automobile General Association Macau-China Estrada do Visconde de s. Januário, Macau 電 話 Tel.: +853 8390 2512 傳 真 Fax: +853 8390 2526 電 郵 Email: ucic@ssm.gov.mo 網 址 Website: www.ssm.gov.mo 069 18-20/10 The CIO Asia Summit 2010 ** Marcus Evans 電 話 Tel.: +357 22 849 300 電 郵 Email: WebEnquiries@marcusevanscy.com 網 址 Website: www.asianciosummit.com 18-20/10 The CFO Asia Summit 2010 21-24/10 第 十 五 屆 澳 門 國 際 貿 易 投 資 展 覽 會 The 15th Macau International Trade & Investment Fair (MIF) 21-24/10 澳 門 新 生 活 概 念 展 覽 會 Macao New Lifestyle Exhibition ** Marcus Evans 電 話 Tel.: +357 22 849 300 電 郵 Email: WebEnquiries@marcusevanscy.com 網 址 Website: www.asianciosummit.com 50,000 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 友 誼 大 馬 路 918 號 世 界 貿 易 中 心 1-4 樓 Av. da Amizade No 918, Edf. World Trade Centre, 1-4 andar, Macau 電 話 Tel.: +853 2882 8711 傳 真 Fax: +853 2882 8722 電 郵 Email: info@mif.com.mo 網 址 Website: www.mif.com.mo ** 澳 門 展 貿 協 會 Macau Fair & Trade Association 澳 門 士 多 紐 拜 斯 大 馬 路 63B-65A 地 下 電 話 Tel.: +853 2897 6198 傳 真 Fax: +853 2897 6197 電 郵 Email: mfta@macau.ctm.net 網 址 Website: www.macaufta.com

十 月 October 21-24/10 第 八 屆 兩 岸 四 地 印 刷 業 交 流 年 歡 會 / 澳 門 國 際 印 刷 商 品 展 2010 及 兩 岸 四 地 印 刷 發 展 論 壇 2010 (The 8th Annual Meeting of Cross-Strait Printing Industries/Macau International Printing Product Expo & Cross-Strait Printing Development Forum 2010) 60,000 澳 門 印 刷 業 商 會 Macao Printing Association 22-24/10 第 7 屆 世 界 華 商 高 峰 會 The 7th World Summit of Chinese Entrepreneurs 1,000 世 界 華 商 組 織 聯 盟 World Federation of Chinese Entrepreneurs Organisation 電 話 Tel.: +853 2875 5002 傳 真 Fax: +853 2875 5003 電 郵 Email: info@wfceo.org 網 址 Website: www.wfceo.org 070 25-29/10 The 47th Conference of Directors General of Civil Aviation, Asia and Pacific Regions (47th DGCA) Grand Hyatt 400 民 航 局 Civil Aviation Authority (AACM) 宋 玉 生 廣 場 336-342 號 誠 豐 商 業 中 心 18 樓 電 話 Tel.: +852 2851 1213 傳 真 Fax: +852 2833 8089 電 郵 Email: aacm@aacm.gov.mo 網 址 Website: www.aacm.gov.mo 26-28/10 亞 太 地 區 現 代 服 務 業 發 展 高 峰 論 壇 The Summit Forum on Contemporary Service Industry Development in the Asia Pacific Region 澳 門 科 技 大 學 Macau University of Science and Technology 480 澳 門 科 技 大 學 持 續 教 育 學 院 School of Continuing Studies, Macau University of Science and Technology 澳 門 宋 玉 生 廣 場 335-341 號 獲 多 利 中 心 10 樓 電 話 Tel.: +853 8796 1809 傳 真 Fax: +853 2875 0019 電 郵 Email: scs@must.edu.mo 網 址 Website: www.must.edu.mo 27-28/10 第 三 屆 世 界 商 業 道 德 論 壇 The 3rd World Business Ethics Forum (WBEF) 澳 門 四 季 酒 店 Four Seasons Macao 180 澳 門 大 學 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: wbef@umac.mo 網 址 Website: www.wbef.umac.mo 27-28/10 2010 年 內 地 與 香 港, 澳 門 特 別 行 政 區 知 識 產 權 研 討 會 Mainland,Hong Kong and Macao SAR Intellectual Property Symposium 2010 ** 230 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 經 濟 局 Macao Economic Services 澳 門 羅 保 博 士 街 1-3 號, 8 樓 Rua Dr. Pedro Jos Lobo, 1-3,8/F, Macao 電 話 Tel.: +853 2871 0287 傳 真 Fax: +853 2871 5291 電 郵 Email: dpi@economia.gov.mo 網 址 Website: www.economia.gov.mo 28-30/10 2010 亞 洲 美 食 佳 釀 暨 酒 店 及 餐 飲 設 備 展 Wine & Gourmet Asia 2010 8,000 科 隆 國 際 展 覽 ( 新 加 坡 ) 有 限 公 司 Koelnmesse Pte Ltd 152 Beach Road, #25-05 Gateway East, Singapore 電 話 Tel.: +65 6500 6712 傳 真 Fax: +65 6294 8403 電 郵 Email: l.how@koelnmesse.com.sg 網 址 Website: www.wineandgourmetasia.com

十 月 October 28-29/10 服 務 貿 易 研 討 會 Seminar on Trade in Services 澳 門 經 濟 局 Macao Economic Services 60 澳 門 特 別 行 政 區 政 府 經 濟 局 Macao Economic Services 澳 門 羅 保 博 士 街 1-3 號,25 樓 Rua Dr. Pedro José Lobo, 1-3,25/F, Macao 電 話 Tel.: +853 8597 2109 傳 真 Fax: +853 2871 2553 電 郵 Email: info@economia.gov.mo 網 址 Website: www.economia.gov.mo 28-29/10 Asian Ibero-romance Creole Languages 澳 門 大 學 100 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 29/10-01/11 第 二 屆 世 界 ( 第 二 十 屆 中 國 ) 內 鏡 醫 師 大 會 暨 第 二 屆 港 澳 外 科 年 會 29/10-02/11 Northeast Asian Open 2010 澳 門 大 學 ** 澳 門 外 科 學 會 Macao Surgery Association 澳 門 海 島 市 海 洋 花 園 大 馬 路 810 號 D 海 洋 花 園 桃 苑 11 樓 A 座 電 郵 Email: leimansang@yahoo.com.hk 350 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 071 ** 尼 日 利 亞 商 品 目 錄 展 及 投 資 推 介 會 中 土 大 廈 19 樓 19 floor,china Civil Plaza 100 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 電 話 Tel.: +853 2872 8212 傳 真 Fax: +853 2872 7123 ** Symposium VI on Regional Legal Issues in Macau on Administrative Activities & Practice on Administrative Procedure 澳 門 大 學 120 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo ** 區 域 經 濟 與 產 業 發 展 之 三 : 澳 門 會 展 與 展 覽 發 展 學 術 研 討 會 澳 門 大 學 130 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo

十 一 月 November 01-05/11 澳 門 第 5 屆 中 葡 全 科 及 內 科 學 術 研 討 會 Macao 5th sino-luso Congress on General Practice and Internal Medicine CHCSJ Auditorium 220 澳 門 衛 生 局 Macao Health Bureau Avenida da Amizade, Edf. Grande Premio de Macau R/C 電 話 Tel.: +853 2872 6578 傳 真 Fax: +853 2872 6579 電 郵 Email: aamc@macau.ctm.net 網 址 Website: www.fim-live.com 01-05/11 南 非 商 品 目 錄 展 中 土 大 廈 19 樓 19 floor, China Civil Plaza 500 澳 門 貿 易 投 資 促 進 局 Macau Trade and Investment Promotion Institute 電 話 Tel.: +853 2872 8212 傳 真 Fax: +853 2872 7123 03-05/11 2010 年 澳 門 國 際 消 費 品 展 覽 會 2010 Macau International Consumable Exhibition 23,500 星 藝 製 作 有 限 公 司 Stardom Production Co., Ltd 澳 門 山 水 園 斜 巷 16 號 A 興 泰 樓 地 下 F 舖 電 話 Tel.: +853 2832 9449 傳 真 Fax: +853 2833 0980 電 郵 Email: stardom@macau.ctm.net 網 址 Website: www.zhgse.com 072 03-05/11 澳 門 國 際 鞋 類 皮 革 產 品 展 覽 會 Int l Footwear & Leather Products Exhibition-Macau 5,000 顯 輝 國 際 展 覽 有 限 公 司 Top Repute Co., Ltd. 2403, Fu Fai Commercial Centre, 27 Hillier Street, Sheung Wan, Hong Kong 電 話 Tel.: +852 2851 8603 傳 真 Fax: +852 2851 8637 電 郵 Email: topreput@top-repute.com 網 址 Website: www.toprepute.com.hk 04-06/11 內 地 澳 門 兩 地 女 性 健 康 醫 學 交 流 大 會 ** 200 國 際 中 醫 藥 科 技 協 會 澳 門 仔 偉 龍 馬 路 澳 門 科 技 大 學 H 座 837B 室 電 話 Tel.: +853 8897 2377 電 郵 Email: kwong@hongyee.com.mo 04-05/11 第 四 屆 兩 峽 四 地 煙 害 防 制 研 討 會 The 4th Cross-Strait Conference on Tobacco Control 06-08/11 第 六 屆 亞 洲 翻 譯 家 論 壇 The FIT 6th Asian Translators Forum 08-12/11 國 際 標 準 化 組 織 表 意 文 字 小 組 第 35 次 工 作 會 議 The 35th ISO/IRG#35 Meeting 澳 門 漁 人 碼 頭 會 議 展 覽 中 心 Macau Fisherman s Wharf Convention & Exhibition Center 澳 門 大 學 澳 門 科 學 館 Macau Science Center ** Prime Marketing & Promotional Services Co.,Ltd. 電 話 Tel.: +853 2878 1898 傳 真 Fax: +853 2878 1899 電 郵 Email: astor.long@primemps.com 250 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo/fsh/de/atf 80 行 政 暨 公 職 局 SAFP 澳 門 水 坑 尾 街 162 號 26 樓 # 162 Rua do Campo, 26-andar, Macau 電 話 Tel.: +853 8987 1095 傳 真 Fax: +853 2835 5402 電 郵 Email: di@safp.gov.mo 網 址 Website: www.safp.gov.mo

十 一 月 November 19-21/11 澳 門 國 際 魔 術 節 2010 暨 玩 具 精 品 娛 樂 嘉 年 華 Macau Int l Magic Festival and Toy Boutique Entertainment Carnival 2010,A 館 Hall A, The Venetian Macao- Resort- 28,000 動 力 會 展 展 覽 有 限 公 司 Power Convention and Exhibition Ltd. 澳 門 宋 玉 生 廣 場 258 號 建 興 龍 廣 場 5 樓 F 座 電 話 Tel.: +853 2872 2199 傳 真 Fax: +853 2872 2206 電 郵 Email: powermacau@gmail.com 23-25/11 中 國 國 土 安 全 暨 航 空 保 安 展 Aviation Security & Homeland Security China,D 館 Hall D, The Venetian Macao-Resort- 3,000 深 圳 市 安 博 會 展 有 限 公 司 Shenzhen CPSE Exhibition Co., Ltd. 電 話 Tel.: +852 93596568, +86 13823359800 電 郵 Email: normanng@on-nets.com 網 址 Website: www.cpse.com.cn 23-26/11 2010 Int l Symposium on Antennas and Propagation 500 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 24-26/11 第 六 屆 國 際 酒 店 設 備 與 用 品 展 覽 會 暨 餐 飲 設 備 食 品 及 飲 料 展 The 6th International Equipment & Supplies Expo incorporating Foodservice Equipment, Food & Beverage Expo 6,000 海 岸 國 際 展 覽 ( 澳 門 ) 有 限 公 司 Coastal Int l Exhibition (Macau) Co., Ltd. Avenida Dr. Fogrigo Rodrigues, No.223-225, Edf. Nam Kwong, 13/K, Macau 電 話 Tel.: +853 6664 4043 傳 真 Fax: +853 2871 5606 電 郵 Email: general@coastal.com.hk 網 址 Website: www.coastal.com.hk 073 24-26/11 第 五 屆 國 際 專 業 音 響 燈 光 暨 演 出 娛 樂 展 覽 會 The 5th International Audio, Lighting & Performance Entertainment Expo 6,000 海 岸 國 際 展 覽 ( 澳 門 ) 有 限 公 司 Coastal Int l Exhibition (Macau) Co., Ltd. Avenida Dr. Fogrigo Rodrigues, No.223-225, Edf. Nam Kwong, 13/K, Macau 電 話 Tel.: +853 6664 4043 傳 真 Fax: +853 2871 5606 電 郵 Email: general@coastal.com.hk 網 址 Website: www.coastal.com.hk 24-26/11 國 際 酒 店 高 級 建 築 與 裝 飾 材 料 展 覽 會 Int l Superior Architecture & Decoration Materials 6,000 海 岸 國 際 展 覽 ( 澳 門 ) 有 限 公 司 Coastal Int l Exhibition (Macau) Co., Ltd. Avenida Dr. Fogrigo Rodrigues, No.223-225, Edf. Nam Kwong, 13/K, Macau 電 話 Tel.: +853 6664 4043 傳 真 Fax: +853 2871 5606 電 郵 Email: general@coastal.com.hk 網 址 Website: www.coastal.com.hk 30/11-03/12 第 34 屆 亞 太 電 信 組 織 委 員 會 會 議 the 34th Session of the Management committee of APT ** 200 澳 門 電 信 管 理 局 Bureau of Telecommunications Regulation 澳 門 南 灣 大 馬 路 789-795 號 3 樓 電 話 Tel.: +853 8396 9174 傳 真 Fax: +853 2835 6328 電 郵 Email: ifx@dsrt.gov.mo 網 址 Website: www.dsrt.gov.mo ** 區 域 經 濟 與 產 業 發 展 之 四 : 澳 門 世 界 級 休 閑 旅 遊 區 發 展 策 略 研 討 會 澳 門 大 學 130 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo

十 二 月 December 02-04/12 澳 門 時 尚 旅 遊 房 車 露 營 及 創 意 工 業 推 廣 周 RV Leisure Sports 6,000 澳 門 萬 國 控 股 集 團 有 限 公 司 Multinational Holdings Group 澳 門 友 誼 大 馬 路 1023 號 南 方 大 廈 四 樓 A-Z 電 話 Tel.: +853 2870 1913 傳 真 Fax: +853 2870 1083 02/12 貫 徹 落 實 安 排, 推 動 兩 地 整 合 交 流 研 討 會 澳 門 世 界 貿 易 中 心 蓮 花 廳 Lotus Hall,World Trade Centre 150 澳 門 社 會 協 調 常 設 委 員 會 澳 門 勞 動 節 巷 先 進 廣 場 地 下 32 號 G 鋪 電 話 Tel.: +853 2871 1822 傳 真 Fax: +853 2871 2744 電 郵 Email: cpcs@macau.ctm.net 04-05/12 第 3 屆 聖 誕 繽 紛 購 物 節 The 3rd X mas Shopping Festival 20,000 藝 嘉 公 關 廣 告 推 廣 公 司 A Plus PR & Advertising Co. Rm. 1408, 14/F, Luso Int l Bank Building, No.1-3, Rua do Dr. Pedro Jose Lobo, P.O. Box 505, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3930 傳 真 Fax: +853 2871 6297 電 郵 Email: info@aplus-pr.net 074 08-10/12 第 3 屆 中 國 與 葡 語 國 家 機 場 會 議 3rd China & Portuguese Speaking Countries Airports Conference 2010 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center 200 澳 門 國 際 機 場 專 營 股 份 有 限 公 司 Macau International Airport Co. Ltd 電 話 Tel.: +853 8598 8888 傳 真 Fax: +853 2878 5465 電 郵 Email: cam@macau.ctm.net 網 址 Website: www.macau-airport.com 07-10/12 IEEE International Conference on Industrial Engineering and Engineering Management (IEEM2010) 300 IEEE TMC Singapore Chapter 25 Hindoo Road, Singapore 209116 電 話 Tel.: +65 6341 7229 傳 真 Fax: +65 6341 7269 電 郵 Email: info@ieem.org 網 址 Website: www.ieem.org 09-12/12 International Symposium on Ocular Pharmacology and Therapeutics(ISOPT 2010) 450 Paragon Conventions 18 Avenue Louis-Casai, 5th Floor, Geneva, Switzerland 電 話 Tel.: +41 22 5330 948 傳 真 Fax: +41 22 5802 953 電 郵 Email: info@paragon-conventions.com 網 址 Website: www.isopt.net 10-12/12 FIGO Educational Training Macau 2010 400 澳 門 婦 產 科 學 會 Association of Obstetrics & Gynecology, Macau Runa de Xangai 175, Edf. ACM, 12 andar G, Macau 電 話 Tel.: +853 2870 3858 傳 真 Fax: +853 2870 3857 電 郵 Email: info@figomacau2010.com 網 址 Website: www.figomacau2010.com 12-14/12 Asia Academy of Management 2010 Conference 澳 門 旅 遊 塔 會 展 娛 樂 中 心 Macau Tower Convention & Entertainment Center ** 24-27/12 第 3 屆 澳 門 國 際 動 漫 節 The 3rd Macau International Ani-Com 20,000 澳 門 動 漫 玩 具 遊 戲 商 會 Macao Animation Toy, Comic and Game Chamber of Commerce 澳 門 慕 拉 士 大 馬 路 221 號 南 方 工 業 大 廈 第 2 期 5/G 電 話 Tel.: +853 2870 1328 傳 真 Fax: +853 2870 1368 網 址 Website: www.macau-acg.com

十 二 月 December ** 3rd Int l Conference on the Legal Reforms of Macau in Global Context 澳 門 大 學 112 澳 門 大 學 Av. Padre Tomás Pereira Taipa, Macau, China 電 話 Tel.: +853 2883 1622 傳 真 Fax: +853 2883 1694 電 郵 Email: info@umac.mo 網 址 Website: www.umac.mo 最 後 更 新 於 Last updated on 01/07/2010 075