分 娩 生 育 计 划 安 达 露 西 亚 公 众 卫 生 系 统

分 娩 生 育 计 划 安 达 露 西 亚 公 众 卫 生 系 统

PLAN de parto y nacimiento : Servicios Sanitarios Públicos de Andalucía. -- [Sevilla] : Consejería de Salud, [2009] 31 p. ; 12,2 x 17 cm Documento traducido al francés, inglés, rumano, polaco, árabe, castellano y al alfabeto braille. 1. Parto 2. Servicios de salud materno-infantil 3. Planes y programas de salud I. Andalucía. Consejería de Salud WQ 300 Edita: Junta de Andalucía. Consejería de Salud Depósito Legal: SE-6490-2009 Diseño y maquetación: Obemedia SC Traduce: Morote traduciones S.L. Imprime: Escandón Impresores. Sevilla

分 娩 生 育 计 划 安 达 露 西 亚 公 众 卫 生 系 统 该 计 划 是 为 那 些 希 望 在 怀 孕 期 间 明 确 其 在 分 娩 及 在 院 期 间 希 望 得 到 的 照 顾 的 妇 女 所 设 计 的 在 阅 读 和 填 写 本 计 划 前 后, 医 院 工 作 人 员 将 会 您 需 要 的 时 候 为 您 提 供 信 息 和 协 助 该 计 划 可 以 在 任 何 时 候 进 行 部 分 或 完 全 地 修 改 或 撤 销 同 样 地, 如 果 您 希 望 使 用 其 他 的 模 式 或 形 式, 也 可 以 制 作 并 上 交 3

4

## 前 言 分 娩 生 育 计 划 是 一 个 怀 孕 妇 女 表 达 其 对 怀 孕 生 育 相 关 事 宜 愿 望 的 书 面 文 件 该 文 件 对 医 护 人 员 在 其 住 院 期 间 为 其 提 供 的 照 顾 服 务 起 导 向 作 用 您 可 以 在 孕 期 任 何 时 候 填 写 本 计 划, 但 我 们 建 议 您 在 孕 期 第 28 周 到 32 周 之 间 填 写 名 虽 如 此, 该 计 划 并 不 完 全 是 分 娩 和 出 生 的 计 划 书 ( 因 为 这 些 过 程 中 有 许 多 不 可 预 见 的 变 数 ), 而 是 在 有 几 种 同 样 有 效 和 安 全 的 措 施 的 情 况 下, 提 供 产 妇 表 达 其 选 择 的 机 会 在 任 何 情 况 下, 阅 读 本 文 将 帮 助 您 和 您 的 伴 侣 更 好 地 理 解 即 将 发 生 的 一 切, 并 使 你 们 能 以 积 极 的 方 式 参 与 整 个 过 程 不 仅 如 此, 您 怀 孕 期 间 的 医 疗 负 责 人 将 会 为 您 提 供 所 有 信 息 并 解 决 您 可 能 有 的 一 切 疑 问 在 做 出 决 定 之 前, 请 向 他 们 询 问, 他 们 可 以 指 导 您 的 决 定 如 果 有 可 能, 请 事 先 去 您 打 算 分 娩 的 医 院 看 看 这 类 计 划 书 能 使 您 和 医 护 人 员 的 沟 通 变 得 更 好, 并 可 以 避 免 在 您 本 该 完 全 享 受 做 母 亲 的 经 验 的 时 候, 不 得 不 分 神 去 阐 述 您 的 愿 望 您 应 该 明 白 该 计 划 是 为 普 通 分 娩 而 设 计 的, 并 包 括 每 个 产 妇 及 其 具 体 情 况 在 发 生 任 何 可 预 见 或 不 可 预 见 的 复 杂 情 况 时, 很 可 能 根 据 医 疗 流 程 和 具 体 情 况 进 行 适 应 性 更 改 在 所 有 的 情 况 下 您 都 会 被 告 知 并 将 征 求 您 的 同 意 本 文 档 包 括 一 个 为 方 便 您 使 用 而 设 计 的 分 娩 生 育 计 划 表 格 但 您 有 权 根 据 您 的 信 仰 和 偏 好 另 行 制 作, 并 且 只 要 您 的 计 划 能 保 证 您 和 您 的 婴 儿 的 健 康, 一 定 能 受 到 相 同 的 待 遇 接 下 来 我 们 为 您 提 供 一 些 关 于 在 分 娩 生 育 和 住 院 过 程 中 的 不 同 时 刻, 不 同 情 况 和 过 程 的 基 本 信 息 当 存 在 多 种 同 样 有 效 和 安 全 的 选 项 时, 您 可 以 按 您 的 偏 好 告 诉 我 们 您 的 选 择 所 有 负 责 您 和 您 的 婴 儿 的 健 康 的 医 护 人 员 都 希 望 能 根 据 您 的 愿 望 来 进 行 工 作 他 们 将 为 此 献 出 他 们 的 专 业 知 识 和 努 力 5

6

## 陪 伴 人 员 安 达 露 西 亚 地 区 法 律 规 定 除 非 因 为 法 律 原 因, 产 妇 有 权 选 择 一 名 她 信 任 的 人 员 在 产 前 分 娩 中 和 产 后 陪 伴 她 我 希 望 在 整 个 过 程 中 陪 伴 我 的 是 : ## 1. 空 间 与 舒 适 条 件 分 娩 房 非 常 规 装 备 舒 适 条 件 独 立 病 房 等, 在 每 个 医 院 可 能 是 不 一 样 的 如 果 您 有 机 会 去 您 计 划 分 娩 的 医 院, 可 以 就 此 进 行 询 问 并 考 虑 您 是 否 有 某 些 偏 好 或 者 希 望 提 出 某 些 意 见 其 他 选 项 : ( 请 在 您 的 选 项 后 画 X) 我 希 望 使 用 我 自 己 的 衣 物 我 希 望 使 用 医 院 提 供 的 衣 物 7

1.1. 具 体 需 要 残 疾 如 果 您 身 有 某 种 残 疾, 医 院 的 一 些 设 备 装 置 可 能 无 法 为 您 提 供 完 全 满 意 的 服 务 如 果 是 这 样, 您 可 以 事 先 参 观 医 院 来 确 认 其 适 合 您 的 需 要 我 们 将 尽 力 为 您 的 意 见 提 供 回 答 如 果 您 愿 意, 可 以 在 此 向 我 们 提 出 您 的 情 况 和 特 别 需 要, 这 些 需 要 将 被 尽 可 能 的 满 足 同 时, 医 院 也 将 允 许 产 妇 平 时 的 看 护 人 员 对 其 进 行 照 顾 ( 如 果 他 与 上 述 选 定 的 陪 伴 人 员 不 是 同 一 个 人 的 话 ) ## 2. 隐 私 为 了 保 护 您 的 隐 私, 在 您 分 娩 的 时 候 只 有 必 要 人 员 才 会 在 场, 并 将 对 您 进 行 自 我 介 绍 以 便 您 认 可 他 们 某 些 医 院 里 有 实 习 医 生 在 必 要 监 督 下 提 供 助 理 服 务, 他 们 必 须 得 到 您 的 认 可 和 授 权 如 果 有 别 的 人 员 在 场 或 参 与, 将 提 前 征 求 您 的 同 意 8

## 3. 信 息 与 决 定 根 据 您 的 权 利, 您 将 收 到 关 于 分 娩 进 程 的 信 息 并 在 被 告 知 各 种 可 能 性 后 参 与 做 出 决 定 在 法 律 预 见 的 情 况 下, 同 意 书 将 以 书 面 形 式 签 署 医 院 将 对 残 疾 人 提 供 : - 手 语 翻 译 ( 语 言 残 疾 ) - 盲 文 格 式 信 息 ( 视 觉 残 疾 ). 9

## 4. 过 程 4.1. 护 理 人 员 如 果 可 能, 您 将 在 整 个 过 程 中 由 相 同 的 医 护 人 员 护 理 但 这 将 根 据 各 个 时 刻 的 人 员 情 况 决 定 4.2. 分 娩 前 灌 肠 灌 肠 疗 法 的 目 的 是 使 排 便 更 容 易 总 体 来 说, 在 分 娩 前 并 非 必 不 可 少 如 果 需 要, 将 向 您 解 释 原 因 并 征 得 您 的 同 意 4.3. 分 娩 前 备 皮 分 娩 前 一 般 无 需 剃 除 阴 部 毛 发 如 需 要 进 行 会 阴 切 开 术 或 发 生 撕 裂 时 将 会 需 要 在 会 阴 部 剃 毛 以 方 便 缝 合 10

4.4. 宫 颈 扩 张 时 的 液 体 摄 入 总 体 来 说, 在 宫 颈 扩 张 时 没 有 必 要 阻 止 患 者 饮 用 水 或 果 汁 如 果 因 为 某 些 原 因 而 不 能 饮 水, 将 向 您 解 释 理 由 因 此, 如 果 您 需 要 饮 水, 请 向 医 护 人 员 索 取, 他 将 根 据 具 体 情 况 决 定 4.5. 胎 儿 屏 幕 监 视 在 分 娩 过 程 中 应 该 时 刻 控 制 婴 儿 的 状 况 一 般 来 说 使 用 传 统 方 法 监 听 婴 儿 心 跳 目 前 有 些 设 备 可 以 为 此 提 供 更 精 确 和 连 续 的 监 视 在 顺 产 情 况 下 为 保 持 更 好 的 移 动 性, 无 需 始 终 使 用 监 视 器 如 需 进 行 硬 脊 膜 外 麻 醉, 将 有 必 要 对 胎 儿 进 行 连 续 监 视 4.6. 促 产 药 物 使 用 除 非 有 医 疗 上 的 特 殊 要 求, 不 推 荐 经 常 使 用 药 物 ( 催 生 素 ) 来 加 速 分 娩 在 需 要 的 时 候 将 告 知 您 并 征 求 您 的 同 意 11

4.7. 静 脉 滴 注 在 顺 产 护 理 中, 静 脉 滴 注 并 非 必 不 可 少 尽 管 如 此, 可 以 为 产 妇 插 入 输 液 针 而 不 连 接 到 点 滴 系 统 上 这 种 方 法 可 以 增 加 移 动 性, 并 在 需 要 的 时 候 随 时 给 药, 在 临 床 上 是 使 用 最 多 的 但 如 果 您 不 愿 意, 请 让 我 们 知 道 4.8. 阴 道 接 触 检 查 在 所 有 的 情 况 下 主 治 医 生 都 将 进 行 最 低 限 度 的 阴 道 接 触 检 查 以 了 解 分 娩 进 行 情 况 如 果 其 他 医 疗 人 员 因 诊 疗 或 实 习 原 因 需 要 实 行 该 检 查, 您 将 被 告 知 并 将 提 前 征 求 您 的 意 见 12

4.9. 导 尿 在 顺 产 情 况 下 一 般 不 需 进 行 导 尿 在 需 要 的 情 况 下, 我 们 将 告 诉 您 其 原 因 并 征 求 您 的 同 意 4.10. 羊 水 膜 切 开 总 体 来 说 羊 水 膜 会 自 动 破 裂, 无 需 人 工 干 预 但 也 有 过 类 似 病 例 如 果 发 生 这 样 的 情 况, 我 们 将 告 知 您 原 因 并 征 求 您 的 同 意 13

4.11. 会 阴 切 开 术 会 阴 切 开 术 是 在 某 些 情 况 下 在 会 阴 部 的 一 种 切 开 手 术 以 便 胎 儿 顺 利 出 生 目 前 因 可 能 导 致 副 作 用 及 其 他 问 题, 医 学 界 认 为 不 适 合 将 之 作 为 例 行 手 术 如 果 有 必 要 我 们 将 告 知 您 并 征 求 您 的 同 意 4.12. 推 动 在 分 娩 中 推 动 婴 儿 出 生 的 力 量 称 为 推 动 力 在 顺 产 的 情 况 下, 可 以 在 宫 颈 扩 张 完 成 后 产 妇 感 觉 需 要 的 时 候 来 进 行 在 其 他 时 候 或 者 连 续 进 行 推 动 既 不 必 要 也 无 益 处, 除 非 在 如 进 行 了 硬 脊 膜 外 麻 醉 后 造 成 脱 力 或 失 去 推 动 愿 望 14

4.13. 剪 脐 带 当 脐 带 停 止 跳 动 时 就 可 以 实 施 剪 断, 除 非 有 其 他 特 殊 情 况 导 致 需 要 提 前 进 行 如 果 您 想 捐 献 脐 带 血, 医 院 将 会 按 在 孕 期 向 您 明 确 的 医 疗 程 序 进 行 选 项 : 由 伴 侣 剪 断 脐 带 如 果 您 需 要, 且 情 况 许 可, 在 医 生 的 指 导 下, 您 的 伴 侣 可 以 为 婴 儿 剪 断 脐 带 ( 如 果 你 希 望 如 此, 请 画 X) 如 果 有 可 能, 希 望 由 我 的 伴 侣 剪 断 脐 带 捐 献 脐 带 血 如 果 您 希 望 捐 献 脐 带 血, 请 告 诉 您 的 助 产 士 或 妇 科 医 生, 他 们 会 告 诉 您 信 息 并 指 导 您 该 手 续 我 已 授 权 捐 献 脐 带 血 15

## 5. 疼 痛 的 治 疗 和 操 作 分 娩 过 程 中 的 疼 痛 操 作 及 其 可 能 的 治 疗 方 法 是 非 常 多 样 的 在 您 住 院 过 程 中 院 方 将 会 注 意 一 切 可 能 降 低 疼 痛 的 细 节, 如 : 您 的 隐 私 安 静 的 环 境 移 动 性 及 产 妇 的 放 松 等 在 做 出 决 定 之 前, 请 向 跟 踪 您 的 孕 期 的 主 治 医 生 索 取 相 关 资 讯 及 您 所 在 的 医 院 所 具 有 的 治 疗 方 法 选 项 : ( 在 您 的 选 项 后 面 画 X) 原 则 上 我 不 希 望 使 用 任 何 镇 痛 药 剂 我 希 望 使 用 脊 椎 镇 痛 药 剂 ( 我 已 经 被 告 知 其 效 用 及 可 能 的 副 作 用 ) 在 使 用 前 必 须 签 订 同 意 书 我 希 望 使 用 其 他 镇 痛 药 或 其 他 镇 痛 手 段 ( 请 说 明 ): 16

## 6. 分 娩 过 程 的 其 他 条 件 6.1. 分 娩 地 点 及 姿 势 的 选 择 目 前 有 多 种 不 同 的 分 娩 姿 势 ( 卧 姿 站 姿 蹲 姿 等 等 ) 和 数 种 不 同 地 点 来 进 行 分 娩 ( 分 娩 台 床 垂 直 分 娩 椅 等 ) 目 前 没 有 资 料 证 明 哪 种 姿 势 或 哪 个 地 点 是 最 适 合 分 娩 的, 选 择 取 决 与 产 妇 及 其 需 要 和 愿 望 但 实 际 操 作 上 也 可 能 受 怀 孕 发 展 情 况 和 医 院 设 施 限 制 无 论 如 何 您 都 可 以 表 述 您 的 偏 好, 并 将 得 到 尽 可 能 的 满 足 17

6.2. 孕 期 移 动 在 分 娩 期 间 的 自 由 移 动 是 不 值 得 推 荐 的, 因 此 每 个 产 妇 应 该 在 每 个 时 刻 做 出 选 择 在 需 要 的 时 候 医 护 人 员 将 对 您 进 行 必 要 的 建 议 6.3. 分 娩 支 持 材 料 根 据 各 个 医 院 的 具 体 情 况 和 您 主 治 医 生 的 建 议, 您 可 以 使 用 如 皮 球 镜 子 绳 子 靠 垫 等 选 项 : ( 在 您 的 选 项 后 面 画 X) 我 希 望 使 用 医 院 提 供 的 分 娩 支 持 物 品 我 希 望 使 用 我 自 己 的 封 面 支 持 物 品 具 体 形 容 : 18

6.4. 在 宫 颈 扩 张 过 程 中 使 用 浴 缸 和 淋 浴 产 妇 在 宫 颈 扩 张 过 程 中 浸 入 水 中 可 以 减 轻 疼 痛 并 减 少 使 用 镇 痛 药 的 需 求 如 果 您 的 医 院 有, 而 您 的 医 生 和 怀 孕 情 况 也 允 许, 您 可 以 要 求 使 用 浴 缸 或 淋 浴 6.5. 伴 侣 参 与 如 果 您 愿 意, 而 您 的 怀 孕 发 展 情 况 允 许, 您 的 伴 侣 可 以 在 医 生 指 导 下 参 与 整 个 分 娩 过 程 : 选 项 : ( 请 在 您 的 选 项 后 画 X) 我 希 望 我 的 伴 侣 在 我 需 要 的 时 候 能 参 与 分 娩 过 程 我 不 想 要 任 何 人 的 陪 伴 19

## 7. 多 文 化 及 移 民 7.1. 语 言 如 果 您 有 语 言 方 面 的 困 难, 可 能 会 需 要 一 个 翻 译 来 帮 助 您 跟 医 护 人 员 交 流 有 些 医 院 有 各 种 语 言 的 翻 译 请 向 您 的 医 院 索 取 更 多 信 息 您 也 可 以 通 过 各 类 公 众 组 织 或 协 会 来 取 得 类 似 服 务 您 可 以 向 您 的 医 院 市 政 府 或 者 其 他 官 方 组 织 索 取 相 关 资 料 : 母 语 : 其 他 语 言 : 选 项 : ( 请 在 您 的 选 项 后 画 X) 我 希 望 有 一 个 翻 译 我 的 陪 伴 人 员 将 做 我 的 翻 译 20

7.2. 特 殊 要 求 对 于 分 娩 生 育 的 要 求 在 很 大 程 度 上 取 决 于 各 个 产 妇 本 身 的 文 化 背 景 目 前 安 达 卢 西 亚 的 民 族 多 样 性 使 医 护 人 员 很 难 完 全 了 解 您 的 信 仰 和 习 惯 以 及 特 殊 要 求 如 果 您 觉 得 有 必 要, 可 以 在 下 面 写 下 任 何 此 类 要 求 或 建 议 我 们 将 在 法 律 允 许 并 不 会 对 您 和 您 的 婴 儿 的 健 康 造 成 损 害 的 前 提 下 尽 可 能 的 满 足 您 21

## 8. 新 生 儿 8.1. 婴 儿 出 生 后 与 母 亲 的 皮 肤 接 触 产 后 立 即 进 行 母 婴 皮 肤 接 触 对 母 婴 都 有 很 大 的 好 处 一 般 来 说 至 少 产 后 最 初 两 个 小 时 应 使 婴 儿 与 母 亲 进 行 直 接 接 触, 该 时 间 可 按 产 妇 愿 望 延 长 如 果 因 特 殊 情 况 不 可 能 做 到 我 们 会 向 您 解 释 理 由 尽 管 如 此, 您 可 以 就 此 表 达 您 和 新 生 儿 皮 肤 接 触 的 愿 望, 如 果 您 需 要 您 的 伴 侣 或 者 陪 伴 人 员 参 与, 也 请 写 在 下 面 8.2. 立 即 哺 乳 在 决 定 使 用 母 乳 喂 养 的 情 况 下, 最 好 的 选 择 是 生 育 后 立 即 哺 乳 只 要 您 愿 意 并 且 母 婴 健 康 状 况 允 许, 就 将 这 样 做 我 们 将 把 新 生 儿 放 在 产 妇 胸 部 与 其 皮 肤 接 触, 使 婴 儿 开 始 哺 乳 直 到 其 结 束 22

8.3. 新 生 儿 照 顾 非 紧 急 措 施 ( 如 称 体 重, 量 身 长 或 其 他 照 顾 措 施 ) 可 以 为 母 婴 接 触 相 应 延 后 8.4. 新 生 儿 粘 液 吸 出 对 于 一 个 健 康 的 新 生 儿 来 说, 无 需 将 粘 液 吸 出 术 作 为 例 行 疗 法 如 果 有 必 要 我 们 将 向 您 解 释 这 样 做 的 原 因 8.5. 插 管 为 健 康 新 生 儿 插 呼 吸 管 不 是 一 个 值 得 推 荐 的 选 择 如 果 有 必 要 进 行 我 们 将 向 您 解 释 这 样 做 的 原 因 23

8.6. 新 生 儿 预 防 药 品 和 疫 苗 接 种 的 使 用 在 婴 儿 出 生 以 后, 卫 生 部 门 和 科 学 组 织 为 所 有 新 生 儿 推 荐 使 用 : 抗 菌 眼 药 水 或 眼 药 膏, 只 用 一 剂 就 能 预 防 眼 部 感 染 尽 管 如 此, 我 们 还 是 推 荐 在 新 生 儿 最 初 两 小 时 内 不 要 使 用, 以 方 便 母 婴 视 觉 交 流 - 乙 肝 疫 苗 ( 第 一 次 ). 通 过 肌 肉 注 射 进 行 可 以 在 母 婴 接 触 和 第 一 次 哺 乳 后 进 行 注 射 时 不 应 将 母 婴 分 开 - 维 生 素 K 以 防 止 出 血 最 常 用 的 手 段 是 肌 肉 注 射 和 上 述 疫 苗 一 样, 可 以 在 母 婴 接 触 的 同 时 进 行 注 射 同 时 也 可 以 口 服 维 生 素 K, 这 种 方 法 同 样 有 效 但 需 要 严 格 按 照 规 定 疗 法 执 行 选 项 : ( 在 您 的 选 项 后 面 画 X) 我 希 望 让 我 的 孩 子 口 服 维 生 素 K, 并 承 诺 在 家 严 格 按 照 疗 程 给 药 如 果 您 需 要 进 行 任 何 补 充, 请 写 在 这 里 24

8.7. 新 生 儿 卫 生 给 初 生 婴 儿 立 刻 沐 浴 不 是 一 种 值 得 推 荐 的 做 法, 可 以 推 迟 到 第 二 天, 如 果 情 况 允 许, 甚 至 更 迟 但 何 时 进 行 第 一 次 沐 浴 是 您 的 个 人 决 定 在 必 要 的 时 候 我 们 会 向 您 告 知 并 征 求 您 的 意 见 妇 产 科 楼 层 选 项 : ( 在 您 的 选 项 后 面 画 X) 如 果 可 以 我 希 望 自 己 进 行 婴 儿 的 清 洁 和 照 顾 工 作 我 希 望 在 我 的 伴 侣 的 支 持 和 帮 助 下 进 行 婴 儿 的 清 洁 和 照 顾 工 作 如 果 我 不 能 做, 希 望 由 我 的 伴 侣 或 者 其 他 人 做 这 项 工 作 8.8. 母 婴 分 离 及 其 手 续 只 要 有 可 能, 您 的 孩 子 会 始 终 跟 您 在 一 起 必 须 有 明 确 原 因 才 能 进 行 母 婴 分 离, 而 这 将 记 载 在 病 历 上 如 果 有 必 要 实 施, 我 们 会 告 诉 您 并 征 得 您 的 同 意 25

##9. 产 后 9.1. 留 院 时 间 和 母 婴 同 室 时 间 留 院 时 间 由 母 婴 健 康 状 况 决 定 这 段 时 间 将 尽 可 能 地 短 在 没 有 严 重 并 发 症 的 分 娩 情 况 下, 母 婴 将 始 终 共 处 一 室 如 果 需 要 将 二 者 之 一 送 入 特 别 单 位 进 行 治 疗, 院 方 将 会 为 您 保 持 最 大 限 度 的 接 触 度 26

## 10. 哺 乳 母 乳 是 婴 儿 营 养 和 产 后 恢 复 的 最 佳 选 择 只 要 有 可 能, 应 该 在 婴 儿 要 求 的 时 候 立 刻 进 行 因 此, 不 应 该 规 定 哺 乳 时 间 或 长 度 除 非 有 医 生 指 示, 不 应 添 加 人 工 奶 制 品, 葡 萄 糖 或 者 使 用 奶 嘴 尽 管 如 此, 某 些 产 妇 的 个 人 情 况 或 者 健 康 情 况 会 对 此 造 成 困 难 如 决 定 采 取 母 乳 喂 养, 应 在 分 娩 之 后 立 即 进 行 如 果 有 必 要, 在 给 婴 儿 喂 任 何 其 他 食 品 之 前, 请 向 医 护 人 员 咨 询 医 护 人 员 将 教 您 如 何 正 确 地 进 行 母 乳 喂 养, 在 使 用 人 工 奶 的 情 况 下, 如 何 正 确 地 准 备 和 配 制 人 工 奶 总 体 来 说 不 应 给 母 乳 喂 养 的 婴 儿 提 供 奶 嘴, 尽 管 奶 嘴 可 以 对 早 产 儿 建 立 吮 吸 反 射 有 所 帮 助 如 果 您 愿 意 可 以 向 医 护 人 员 索 取 母 乳 喂 养 互 助 小 组 的 选 项 : ( 在 您 的 选 项 后 面 画 X) 我 希 望 母 乳 喂 养 我 决 定 给 我 的 婴 儿 喂 人 工 奶 制 品 我 将 晚 些 时 候 再 决 定 我 希 望 与 母 乳 喂 养 协 会 取 得 联 系 27

28 11. 如 果 有 在 文 中 没 有 提 到 的 其 他 方 面 的 意 见, 请 写 在 ## 这 里

29

## 法 例 法 律 2 号 /1998 年 6 月 15 日, 安 达 露 西 亚 卫 生 部. 安 达 露 西 亚 自 治 区 政 府 官 方 公 告 74 (1998 年 7 月 4 日 ) 法 律 41 号 /2002 年 11 月 14 日, 病 人 在 临 床 信 息 和 文 件 方 面 的 自 主 权 及 权 利 义 务 的 基 本 规 范 国 家 官 方 公 告 274 (2002 年 11 月 15 日 ) 法 令 101 号 /19954 月 18 日, 决 定 父 母 和 新 生 儿 在 出 生 过 程 中 的 权 利 安 达 露 西 亚 自 治 区 政 府 官 方 公 告 72 (1995 年 5 月 17 日 ) 法 令 246 号 /2005 年 11 月 8 日, 规 范 了 未 成 年 人 应 得 到 的 与 其 年 龄 与 发 育 相 应 的 医 疗 服 务 的 权 利, 并 城 里 了 未 成 年 人 健 康 委 员 会 安 达 露 西 亚 自 治 区 政 府 官 方 公 告 244 (2005 年 12 月 16 日 ) 法 律 1 号 /1998 年 4 月 20 日, 关 于 未 成 年 人 权 利 和 照 顾, 安 达 露 西 亚 自 治 区. 国 家 官 方 公 告 150 (1998 年 6 月 24 日 ) 决 议 A2-25/86, 1986 年 5 月 13 日, 由 欧 洲 议 会 发 布 关 于 住 院 儿 童 的 欧 洲 宪 章 30

女 士 声 明 我 已 经 阅 读 了 本 文 档, 并 填 写 了 我 认 为 对 我 有 利 的 选 项 来 制 定 这 份 分 娩 生 育 计 划 在 任 何 情 况 下 我 都 保 留 在 分 娩 前 对 其 进 行 修 改 或 在 住 院 分 娩 期 间 以 口 头 方 式 对 其 进 行 部 分 或 全 部 撤 销 的 权 利 日 期 : 签 名 : 31