荷珠配劇情說明 - PDF 免费下载

荷珠配劇情說明書生趙旭, 窮困無依, 岳父劉志傑, 嫌貧愛富, 其女金鳳, 憐生才, 命丫環約生赴花園相會贈金, 不想被劉知悉, 金鳳羞投魚池, 幸被救出府, 劉將丫環荷珠趕出府門, 後遭天火, 燒得一貧如洗, 只得帶家人趙旺住在城隍廟, 趙旭得金赴試, 竟高中, 打馬遊街, 荷珠冒金鳳之名認親, 趙旭不查, 後遇趙旺, 使與荷珠相見, 二人訂計, 暫瞞趙旭, 不料真的金鳳也來認親, 幾經波折, 終於喜慶團圓 1

第一場劉志傑 :( 上念 ) 屋漏偏遭連夜雨, 行船又遇當頭風老漢劉志傑, 膝下無子, 所生一女名喚金鳳是她花園贈金, 被我識破, 羞愧難當, 投魚池不知生死存亡趙旺暗上家門不幸, 著了一把天火, 燒得片瓦無存, 我同家人趙旺, 來至城隍廟內安身, 倒有三餐未曾用飯, 不免將他喚出, 去到大街要些飯食也好充飢趙旺! 趙旺! 趙旺 : 哎, 我在這, 你嚷什麼? 劉志傑 : 我有三餐不曾用飯了! 趙旺 : 你有三餐沒有吃, 誰吃啦? 我也是沒有吃劉志傑 : 我命你去至大街之上, 要些飯食我也好充飢趙旺 : 呃, 我說員外爺, 我跟你講個理, 想當初我們家大人, 把我寫給你的時候, 也沒寫著讓我去要飯去劉志傑 : 有道是家貧出孝子, 國亂顯忠臣趙旺 : 家貧出孝子, 這孝子嗎我湊合啦, 這忠臣, 有我這個長像的忠臣嗎? 劉志傑 : 就這一次, 下不為例趙旺 : 就這麼一回, 我說員外爺, 我要飯拿什麼東西裝啊? 劉志傑 : 待我與你尋找尋找, 這有半個破香爐, 你去到大街之上, 與我要些炸丸子紅悶肉鷄絲拉皮, 多加爛蒜趙旺 : 哦! 這要飯還點哪, 我要來什麼你就吃什麼劉志傑 : 好, 你要什麼我就吃什麼趙旺 : 呃, 這還像話劉志傑 : 趙旺, 要來了無有? 趙旺 : 我還沒有走呢劉志傑 : 我餓壞了下趙旺 : 我瞧你也不善呢! 這要飯我也沒要過, 是怎麼個吆喝, 我學學看! 我要的是 ---- ( 數板 ) 酸溜溜的菜, 稀溜溜的飯, 腐皮醬瓜鹹鴨蛋, 下雜麵 2

老太太啃不動的燒餅蓋, 小孩子抖漏的包子饀切阿米粉蚵仔煎,( 這幾個字用台語念 ) 最好是再來一份紅燒牛肉冰糖肘子懷石料理生魚片炸雞漢堡配義大利麵, 我這不是來要飯, 有點熱病沒出汗, 沒出汗修好的老爺們哪! 下 3

第二場音樂聲中荷珠上, 身段介荷珠 :( 念 ) 頭戴鳳冠壓頂, 身穿霞披合身, 假冒金鳳小姐, 做了一品夫人 ( 南梆子 ) 想當日在尼庵青燈獨伴, 霎時間換錦繡無限風光, 莫笑我學夫人丫環模樣, 看起來竟都是做戲逢場這也是賢小姐有福難享, 休怪我小荷珠李代桃僵趙旭 :( 內白 ) 趙旺趙旺 :( 內白 ) 有趙旭 :( 內白 ) 隨我來趙旺 :( 內白 ) 是啦! 趙旺趙旭同上趙旭 :( 西皮搖板 ) 身登皇榜非容易, 今日才得錦衣歸 ( 白 ) 啊夫人荷珠 : 老爺, 老爺請坐趙旭 : 請坐哈哈哈 ----- 笑介荷珠 : 老爺, 今日回府, 為何這等歡喜? 趙旭 : 夫人有所不知, 今日在大街之上, 遇見家人趙旺了荷珠 : 怎麼著遇見家人趙旺? 趙旭 : 正是荷珠 : 可容我主僕一見? 趙旭 : 容你主僕一見荷珠 : 老爺請至後面趙旭 : 請下荷珠 : 哎呀慢著! 剛才趙姑老爺說, 趙旺這小子來啦, 我得瞧瞧, 是他不是他? 喲! 可不是趙旺這小子嗎, 這可怎麼好呢? 有了, 我先來端端架子嚇唬嚇唬他趙旺 : 那不是荷珠丫頭嗎? 有了, 我先來端端架子嚇唬嚇唬他哈哈, 你不是荷 ----- 4

荷珠 : 什麼河? 大河小河黃河我還淡水河! 呦河了呢趙旺 : 瞧, 我剛說一聲荷, 跑到河套裡頭來啦! 你不是那個珠 ----- 荷珠 : 珠! 真珠寶珠夜明珠! 我還趙旺 : 剛說一聲珠, 她又跑到豬圈裡頭來啦! 兩字一塊說, 你不是荷珠嗎? 荷珠 : 哎喲, 趙旺哥哥, 你怎麼那麼黑呀? 趙旺 : 剛挖完煤出來, 我怎麼不黑呀荷珠 : 你怎麼那麼黃啊? 趙旺 : 我是黃種人我能不黃嗎荷珠 : 你怎麼那麼瘦啊? 趙旺 : 我吃了美國瘦肉精我能不瘦嗎荷珠 : 哎喲, 什麼亂七八糟的, 趙旺, 你這是怎麼啦? 趙旺 : 自你走後, 家裡著了一把天火, 燒的是片瓦無存, 我跟員外爺只落得住在城隍廟, 有三餐都沒有吃飯啦, 我在大街討飯, 遇見趙姑老爺得中頭名狀元, 跨馬遊街, 把我帶進府來, 打扮得跟紫紫黑是的! 嗨! 你瞧你頭戴鳳冠身穿霞披, 你扮的是那個廟裡的眼光娘娘? 荷珠 : 嗨, 什麼眼光娘娘! 你不知道, 只因員外爺把我趕出門外, 是我無處投奔, 逃往在尼姑庵內存身, 聞聽趙姑老爺得中頭名狀元, 跨馬遊街, 是我攔住他的馬頭, 假冒金鳳小姐, 是他一時將我錯認, 把我帶回府來, 做了一品夫人我說趙旺啊, 你樂不樂呀? 趙旺 : 你做夫人, 我樂什麼呀? 荷珠 : 嗨, 咱們倆人是伙計呀! 趙旺 : 伙計, 不錯是伙計, 當初在府裡頭是伙計, 現在你做了一品的夫人, 我們這還高攀不上呢! 這話又說回來啦, 你這個夫人在我手心裡攥著啦! 荷珠 : 呸! 就憑我這一品夫人, 怎麼會在你手心裡攥著呢? 趙旺 : 我叫你孵人你就孵人, 我要是不叫你孵人, 你連個蛋都孵不出來! 荷珠 : 怎麼呢? 趙旺 : 回頭等姑老爺出來, 我說你不是咱們金鳳小姐, 你是荷珠丫頭冒名頂替, 到那個時候把你好有一比荷珠 : 比做什麼? 趙旺 : 街坊的雞, 就把你給揈出去荷珠 : 哎喲, 趙旺哥哥, 你給我們兜著點吧! 5

趙旺 : 兜著點, 行, 你得叫我樂呵樂呵荷珠 : 什麼! 樂呵樂呵, 你怎麼樂? 又得樂呵了! 趙旺 : 你叫我一聲荷珠 : 哦! 還要叫你一聲? 你早說呀趙旺 : 荷珠 : 你聽著吧, 啊, 旺兒! 旺兒啊! 趙旺 : 旺兒? 叫旺兒你還沒有趕上呢, 又得旺兒了! 荷珠 : 那麼我叫你什麼? 趙旺 : 這還不會? 荷珠 : 不會! 趙旺 : 我教給你, 出得門來, 這麼一擺, 再這麼一擺, 再這麼一捂荷珠 : 你不成了二百五了嗎? 趙旺 : 兩手一搯腰, 一飛眼兒, 喲! 我當是誰呢? 原來是我那親親的, 熱熱的, 象牙筷子挑涼粉, 一挑一哆嗦, 哆裡哆嗦, 顫顫巍巍我的趙旺哥哥呀! 荷珠 : 哎呀, 這麼麻煩, 我可有點記不住趙旺 : 記不住? 我叫你記得住, 我說趙姑老 ----- 做要叫趙旭樣, 荷珠手捂趙旺嘴你要捂死我呀! 記得住記不住? 荷珠 : 咱們來演習演習出得門來, 這麼一擺, 再這麼一擺, 再這麼一捂趙旺 : 得, 你成了二百五啦! 荷珠 : 你才二百五呢, 這麼一搯腰, 我就瞧見你了趙旺 : 錯啦! 荷珠 : 錯啦! 怎麼錯啦? 趙旺 : 你還沒有飛眼兒呢荷珠 : 幹嗎還得飛眼兒? 趙旺 : 你不飛眼你怎麼瞧得見我呀! 荷珠 : 好, 這麼一搯腰, 這麼一飛眼兒, 我就瞧見你啦, 喲! 我當是誰呢? 趙旺 : 錯啦荷珠 : 怎麼錯啦? 趙旺 : 我當是肥呢荷珠 : 幹嗎還要肥呀? 6

趙旺 : 肥的好吃嗎! 荷珠 : 好! 我當是肥呢? 原來是我那親親的熱熱的趙旺 : 又錯啦! 荷珠 : 怎麼又錯啦? 趙旺 : 親親的, 熱兒熱兒的荷珠 : 嗨! 剛才你怎麼沒有這個味呀? 趙旺 : 我現在樂意聽這個味嘛! 荷珠 : 好! 原來是我那親親的, 熱兒熱兒的, 象牙筷子挑涼粉, 一挑一哆嗦, 一挑一顫巍, 哆裡哆嗦, 顫顫巍巍我的趙旺哥哥呀! 趙旺 : 哎喲, 我的小 ----- 趙旭 :( 內白 ) 嗯哼! 左上趙旺 : 怎麼單在這個節骨眼兒出來! 出門介趙旭 : 啊, 夫人, 可曾見過家人趙旺? 荷珠 : 嗯, 我還未曾見著呢趙旺 : 睜眼說瞎話趙旭 : 待我喚他進來, 趙旺趙旺 : 有趙旭 : 你為何不進去? 趙旺 : 沒有你的吩咐, 小子我不敢擅闖內室趙旭 : 隨我進來趙旺 : 是進門介趙旭 : 趙旺, 見過你家夫人趙旺 : 夫人在上, 荷珠 : 不消! 趙旺 : 嗯, 省得我冒腰趙旭 : 荷珠 : 趙旭 : 員外今在何處? 趙旺 : 啊, 員外爺現在城 ------ 荷珠 : 陳家官店趙旭 : 這有衣帽藍衫, 迎接員外, 過府同享榮華富貴趙旺 : 是荷珠 : 老爺請至後面趙旭 : 夫人請下 7

趙旺 : 嗨 ----- 回來荷珠 : 幹什麼呢? 趙旺 : 剛才我說了一聲城, 你說陳什麼? 荷珠 : 我說陳家官店, 你想啊, 陳家官店好聽啊, 還是城隍廟好聽啊? 趙旺 : 自然是陳家官店好聽啊荷珠 : 這不結了嗎, 趙旺啊, 這有衣帽藍衫, 迎接員外爺過府同享榮華富貴趙旺 : 噯, 回來吧! 荷珠 : 幹什麼? 趙旺 : 我瞧你這個夫人又做不成啦! 荷珠 : 怎麼又做不成了呢? 趙旺 : 你也不想一想, 我把員外爺接進府來, 一瞧你不是咱們金鳳小姐, 你是荷珠丫頭, 我到那個時候又把你好有一比荷珠 : 比做什麼? 趙旺 : 小孩拉尿荷珠 : 怎麼說呢? 趙旺 : 你那挪挪窩! 荷珠 : 哎喲, 趙旺哥哥! 你給我想個主意嘛! 趙旺 : 哦, 大家想想 ----- 荷珠 : 嗨, 趙旺哥哥, 我可有啦! 趙旺 : 幾個月了? 荷珠 : 什麼呀? 我有了主意啦! 趙旺 : 什麼主意呀? 荷珠 : 你去問問員外爺, 他願意吃飽飯呢? 還是願意挨餓? 趙旺 : 吃飽飯怎麼說? 挨餓怎麼講? 荷珠 : 要是願意吃飽飯, 進得府來, 管我叫一聲金鳳女兒, 不就吃飽飯了嗎? 然後你在外面訪, 我在府裡訪, 訪著小姐的下落, 她是他的狀元夫人, 我呢還是我的使喚丫頭, 你瞧好嗎? 趙旺 : 說的這麼好聽, 誰給你辦呢? 荷珠 : 自然是趙旺哥哥給我辦趙旺 : 我替你辦! 辦好了你是怎麼個謝賀我? 荷珠 : 辦好了, 我好好照應你趙旺 : 你是怎麼個照應我? 荷珠 : 我打裡, 你打外, 我是前後一起照應你花梆子, 下 8

趙旺 : 瞧她個歡喜勁儘顧說話了, 時候也不早啦, 我們員外爺都餓塌秧啦, 找我們員外爺去哪! 拿衣帽下 9

第三場劉志傑 :( 上念 ) 趙旺討飯未回轉, 餓得老漢兩眼黑坐介 ( 白 ) 趙旺這個奴才還不回來, 等他回來, 打死這個小奴才! 趙旺 :( 上白 ) 埋怨起來了, 我拿他開開心! 喂哦大老爺查廟來哪! 劉志傑 : 大老爺來了! 跪介趙旺 : 喂! 這個老囚兒劉志傑 : 老頭兒趙旺 : 老頭兒, 你叫什麼名字兒? 劉志傑 : 小老兒名叫劉志傑趙旺 : 啊嘟! 你一個人為什麼要穿六隻鞋? 劉志傑 : 劉志傑趙旺 : 你是做什麼的? 劉志傑 : 避難的趙旺 : 幾個人? 劉志傑 : 主僕二人趙旺 : 那一個呢? 劉志傑 : 家人趙旺趙旺 : 他老人家那裡去了? 劉志傑 : 上街要飯去了趙旺 : 啊嘟! 你為什麼不去討飯, 養活他老人家? 該打! 記責! 抬起頭來看看我是誰? 劉志傑 : 有罪不敢抬頭趙旺 : 恕你無罪劉志傑 : 謝大老爺趙旺 : 貓 ---- 劉志傑 : 好你個奴才! 你怎麼耍起老太爺來了? 趙旺 : 你又不是小木偶, 誰耍你欲打, 見趙旺衣著劉志傑 : 你那裡來的這身榮耀哇? 趙旺 : 我說員外, 你不是讓我去要飯去了嗎, 大街上擺估衣攤的掌櫃的睡著啦, 我俘了一件, 又給你帶了一件劉志傑 : 有道是窮有窮志氣, 富有富根本, 你做了賊了, 我不要你了, 滾了出去! 10

趙旺 : 員外爺, 跟你說明白了, 你不但不生氣, 準得樂! 劉志傑 : 你做了賊了, 我還樂什麼? 趙旺 : 你不是讓我去要飯嗎? 在大街上遇見趙姑爺, 得中頭名狀元, 跨馬遊街, 把我帶進府去, 打扮的跟紫紫黑似的, 叫我拿衣裳來接你過府! 劉志傑 : 趙姑爺劉志傑 : 哈哈 ----- 趙旺 : 笑啊劉志傑 : 哈哈, 笑不動了! 趙旺 : 唉! 這回你該哭啦! 劉志傑 : 姑老爺得中狀元, 我還哭的什麼? 趙旺 : 您想呵, 姑老爺讓我把你接到狀元府去, 想當初花園贈金, 給你看破, 我們小姐羞愧難當, 投魚池不知生死存亡, 是你像小姐? 還是我像小姐? 劉志傑 : 哎呀, 說的是呀! 我那趙姑老爺問我要人, 我何言答對? 我那苦命的兒啊 ----- 趙旺 : 你哭了吧, 使勁兒的哭! 劉志傑 : 兒啊 ----- 哭介趙旺 : 還得哭劉志傑 : 哭夠了! 趙旺 : 哭夠啦? 您又該笑了! 劉志傑 : 我的女兒無有下落, 我笑的何來? 趙旺 : 告訴你說, 我們小姐她沒有死, 現在狀元府, 頭戴著鳳冠, 身穿著霞披, 做了一品的夫人哪! 劉志傑 : 劉志傑 : 啊 --- 哈哈 ----- 趙旺 : 你笑了吧, 使勁的笑劉志傑 : 笑呀, 笑夠了趙旺 : 笑夠了, 你還得氣! 劉志傑 : 趙旺 : 你知道那一品夫人, 她是誰? 劉志傑 : 她是哪個? 趙旺 : 她是荷珠丫頭, 在那兒冒名頂替您那個金鳳女兒! 劉志傑 : 荷珠丫頭, 在那裡冒名頂替我那金鳳女兒! 叫我氣啊 11

趙旺 : 劉志傑 : 趙旺 : 我說員外爺, 我問問你, 願意吃飽飯呢? 還是願意挨餓? 劉志傑 : 自然是吃飽飯! 趙旺 : 願意吃飽飯, 進得狀元府, 管那荷珠丫頭, 叫她一聲金鳳女兒, 你就吃了飽飯啦劉志傑 : 噯! 我乃一主, 她乃一僕, 如何叫得, 叫不得! 趙旺 : 你不叫? 好! 你在這兒挨餓, 我受不了, 我去吃飽飯去啦! 劉志傑 : 哎呀, 看在吃飽飯的份上, 就叫她一聲! 趙旺 : 你叫! 穿起來! 穿衣介你瞧我們員外爺這麼一穿一戴, 如同跟土地爺似的! 劉志傑 : 員外爺! 趙旺 : 員外爺劉志傑 : 走走走! 趙旺 : 別忙! 上哪兒去呀? 劉志傑 : 吃飽飯去呀趙旺 : 咱們得演習演習劉志傑 : 到了狀元府, 叫她一聲也就是了趙旺 : 你要是說錯了, 這可不是閙得玩兒的, 咱們還是演習演習吧! 劉志傑 : 好, 演習演習趙旺 : 啊那旁來的敢是老爹爹麼? 劉志傑 : 那旁來的敢是趙旺? 趙旺 : 誰不知道我是趙旺, 假扮著荷珠丫頭呢! 劉志傑 : 好好好趙旺 : 啊, 那旁來的敢是老爹爹麼? 劉志傑 : 那旁來的敢是趙旺假扮荷珠丫頭? 趙旺 : 唉! 我是趙旺假扮著荷珠丫頭, 荷珠丫頭冒名頂替的金鳳女兒劉志傑 : 哦! 趙旺假扮著荷珠丫頭, 荷珠丫頭冒名頂替的金鳳女兒趙旺 : 再來再來啊, 那旁來的敢是老爹爹麼? 劉志傑 : 那旁來的敢是趙旺, 假扮荷珠丫頭, 荷珠丫頭冒名頂替我那金鳳女兒? 趙旺 : 你是賣砂鍋的兒子, 論套的! 不要零碎啊那旁來的敢是老爹爹麼? 劉志傑 : 那旁來的敢是不要零碎 12

趙旺 : 不要零碎? 這戲你一個人唱的了嗎? 我說員外爺你餓不餓? 劉志傑 : 餓壞了! 趙旺 : 你瞧見我, 就瞧見那個盛飯的傢伙哪! 劉志傑 : 好! 趙旺 : 啊, 那旁來的敢是老爹爹? 劉志傑 : 那旁來的敢是飯桶? 趙旺 : 飯桶! 我還鍋子呢我說員外爺, 你記住金鳳女兒再來再來啊, 那旁來的敢是老爹爹麼? 劉志傑 : 啊, 那旁來的敢是金鳳女兒? 趙旺 : 大答答裡咯大答劉志傑 : 這做什麼? 趙旺 : 一吹這個, 就開飯啦! 劉志傑 : 一吹這個, 就開飯啦! 好好好, 記下了趙旺 : 我說員外爺, 回頭姑老爺問你吃過飯了沒有? 劉志傑 : 我已三餐未曾用飯了趙旺 : 哎喲, 你見著他還得逞著繃著, 你說賢婿, 我偏過了劉志傑 : 哦! 賢婿偏過了趙旺 : 到了, 你候一會兒有請姑老爺趙旭 : 內白嗯哼! 左上趙旭 : 何事? 趙旺 : 員外爺到! 趙旭 : 說我出迎趙旺 : 姑老爺出迎趙旭 : 參見岳父劉志傑 : 啊, 賢婿我偏過了! 趙旺 : 哎喲, 誰問你哪? 說早啦! 進門坐介趙旭 : 啊趙旺, 有請夫人見過員外趙旺 : 是, 有請夫人見過員外荷珠 : 內喊哎, 來了來了左跑上趙旺 : 呃! 你還跑呢, 再跑跑到台底下去了, 你瞧瞧你, 那像個夫人的樣子, 你得端起來! 荷珠 : 哦! 做夫人還得端著點趙旺 : 是啊! 13

荷珠 : 趙旺! 請夫人幹什麼啊? 趙旺 : 請夫人見過員外荷珠 : 員外爺來啦! 在那兒哪? 趙旺 : 你瞧瞧荷珠 : 我瞧瞧荷珠 : 噯, 可不是員外爺來了嗎? 趙旺, 我管員外爺叫什麼? 趙旺 : 你現在是員外爺的好女兒, 你管員外爺叫 ----- 我不能說! 荷珠 : 怎麼不說? 趙旺 : 說了你要佔我的便宜荷珠 : 哎呀, 我可不會佔你的便宜! 趙旺 : 你不會佔我便宜, 我就告訴你, 你是員外爺的女兒, 你管員外爺! 叫爹荷珠 : 趙旺, 沒有答應吧! 趙旺 : 是沒有答應荷珠 : 對得起你吧? 趙旺 : 對得起我荷珠 : 可是我嚥啦! 趙旺 : 哎喲! 那有嚥爹的? 荷珠 : 噯 ----- 趙旺 : 你怎麼又答爹呢? 荷珠 : 噯 ------- 趙旺 : 你與我吐 ------ 作準備說爹介, 荷珠準備答應你當我又要說那個爹呢荷珠 : 噯 -----! 趙旺 : 來仨啊! 荷珠 : 進門跪介喂呀老爹爹呀場面牌子荷珠下劉志傑 : 趙旺, 那裡開飯? 趙旺 : 一會兒就開飯趙員外內喊趙員外趙安人上趙員外 : 牛耕田來馬吃穀, 趙安人 : 人家養兒我享福趙員外 : 鵪鶉趙安人 : 好說煙袋 14

趙員外 : 你怎麼叫我煙袋? 趙安人 : 你怎麼叫我鵪鶉? 趙員外 : 我稱呼你安人趙安人 : 我稱呼你員外趙員外 : 你我的兒子得中頭名狀元, 你我一同前去道道喜, 賀賀喜趙安人 : 走啊趙員外 : 到了趙安人 : 不用倒, 留著餵狗趙員外 : 餵你! 趙旭 : 參見爹娘趙員外趙安人 : 少年登科可喜可賀趙旭 : 爹娘教訓趙員外 : 兒啊, 上面有一個白鬍子老囚, 他是何人? 趙旭 : 乃是孩兒的岳父趙員外 : 親家到了, 待我見上一禮兒用槓子打介, 歸坐內白 : 小姐到趙旺 : 有請劉金鳳 : 上喂呀, 爹爹呀跪劉志傑哭介, 歸坐劉志傑 : 兒啊場面牌子趙旺, 那裡擺飯? 趙旺 : 人齊了一會兒就開飯趙員外 : 兒啊, 你懷抱白鬍子老囚痛哭, 他是何人? 劉金鳳 : 乃是孩兒生身之父趙員外 : 哎呀! 愈發的不是外人, 再見上一個禮兒用槓子打介趙旺 : 你讓他多活一會兒趙旭 : 啊, 趙旺趙旺 : 有趙旭 : 有請夫人見過小姐趙旺 : 唉! 是, 呃, 我們小姐早也不來, 晚也不來, 單單這個節骨眼兒他就來哪, 他這麼一來, 荷珠丫頭不就露饀了嗎! 請夫人見過小姐! 哎喲, 你倒是快點兒, 還端著呢? 荷珠 : 慢慢上你不說做夫人要端著點嗎? 趙旺 : 端著不怕灑了湯? 荷珠 : 我們蓋著蓋呢荷珠 : 幹什麼? 15

趙旺 : 有請夫人見過小姐! 荷珠 : 有請夫人見過小姐? 趙旺, 你小子吃撐著啦? 趙旺 : 沒有哇! 荷珠 : 你想啊, 這會兒夫人是我, 小姐也是我, 什麼請夫人見過小姐? 趙旺 : 他就出來個小姐嗎! 荷珠 : 嗯! 八成許是假的! 趙旺 : 你們兩個裡頭, 總有一個是冒牌! 荷珠 : 我瞧瞧, 他要是假的, 我叫你打, 你就打! 趙旺 : 指不定打誰呢! 荷珠 : 我叫你揈你就揈! 趙旺 : 指不定揈誰呢! 荷珠 : 瞧瞧她是誰? 劉金鳳 : 大膽! 荷珠跪介荷珠 : 哎喲, 小姐! 劉金鳳 : 唱劉金鳳 : 趙旺趙旺 : 有劉金鳳 : 將她的鳳冠摘了下來趙旺 : 是, 摘鳳冠荷珠 : 不摘趙旺 : 小姐她不摘劉金鳳 : 還不摘下來? 荷珠 : 我們這不是摘了嗎! 趙旺 : 裡頭有臭蟲, 也不怕咬了你的腦瓜皮! 劉金鳳 : 趙旺, 將她的霞披脫了下來趙旺 : 脫霞披! 荷珠 : 脫霞披! 你告訴她, 鳳冠歸她, 霞披歸我, 我們倆分了 16

趙旺 : 你們兩分了, 你也不看團長答不答應! 劉金鳳 : 還不脫下來! 荷珠 : 您瞧, 我們這兒不是解扣了嗎? 趙旺 : 解扣了, 您瞧你摘了鳳冠, 不脫霞披, 充的是那門套紅的鼻煙壼哇! 趙員外 : 趙旺, 那裡有鼻煙, 聞上一鼻子趙旺 : 沒有鼻煙, 裝的是醋趙安人 : 旺兒啊, 別說醋醋的, 媽媽我愛吃醋趙旺 : 那些醋我留著沾包子劉志傑 : 那裡有包子? 趙旺 : 哎, 一會兒就有趙旭 : 趙旺, 為何夫人跪了小姐? 趙旺 : 想當初花園贈金, 把您好有一比趙旭 : 比做何來? 趙旺 : 月黑天燒紙, 你錯上了墳啦! 趙旭 : 錯認了人了! 趙旺 : 不錯, 認錯了人了趙旭 : 她是何人? 趙旺 : 荷珠丫頭趙旭 : 與我揈了出去! 趙旺 : 是, 出去出去! 荷珠 : 出去! 叫誰出去? 趙旺 : 叫你出去! 荷珠 : 叫我出去? 太太也是買票聽戲的, 憑什麼叫我出去? 趙旺 : 買票聽戲的, 人家都坐著, 你幹嘛跪著? 荷珠 : 趙旺哥哥, 蹲下有話與你說趙旺 : 有話跟我說? 好! 我就蹲下, 什麼事? 荷珠 : 我問問你, 想當初花園贈金多虧誰? 趙旺 : 虧你! 荷珠 : 這會兒一家大小團圓又虧誰? 趙旺 : 也虧你! 荷珠 : 還是的, 你瞧這會兒老的老, 小的小, 坐著的坐著, 站著的站著, 唯有我在這兒跪著呢! 得啦, 給我們說個人情, 叫我們起來吧! 趙旺 : 辦好了你是怎麼個謝賀我? 17

荷珠趙旺 :( 同念 ) 辦好啦, 我是前後照應你趙旺 : 這套我早就會了, 這個人情我得找誰? 有哪! 我問問我們員外爺, 我說厨師父, 人齊了先來一盤蛋炒飯啊! 劉志傑 : 趙旺, 那裡有蛋炒飯啦? 趙旺 : 人齊了一會兒就開飯, 我說員外爺, 跟您打聽打聽, 坐在上頭拿槓子那個他是誰呀? 劉志傑 : 親家趙旺 : 哦! 那是親家? 您坐一會兒, 回頭馬上就開飯噓用嘴噓哨趙安人 : 呱呱呱 ----- 你哨我? 趙旺 : 我沒哨你! 趙安人 : 不是叫我? 我再回去回坐呱呱呱 ----- 趙旺 : 這什麼玩意! 噓嗨趙員外 : 嗨! 三鑼離坐趙旺 : 親家趙員外 : 啊親家, 這是你令弟嗎? 劉志傑 : 他乃是家人趙旺趙員外 : 他怎麼叫我親家? 劉志傑 : 要叫太老爺趙旺 : 我以為他小名叫親家, 太老爺! 趙員外 : 何事? 趙旺 : 我託您講個人情, 叫她起來! 趙員外 : 要我講人情? 啊哈哈 ----- 趙旺 : 你一樂就行趙員外 : 這個人情我講不下來! 趙旺 : 那要找誰呢? 趙員外 : 問我那鵪鶉回坐趙旺 : 哦! 鵪鶉怪不得剛才跟我呱呱呱 -----, 空她一付再下點食作喚鷄樣趙安人 : 呱呱呱 ----- 旺兒, 三番兩次你調戲媽媽我嗎? 趙旺 : 哎呀, 我不敢! 趙安人 : 什麼事? 趙旺 : 我託你講個人情, 叫她起來! 趙安人 : 躲開點, 瞧媽媽我的趙旺 : 瞧你的 18

趙安人 : 喲, 孩子, 荷珠丫頭跪了半天哪, 瞧媽媽份上, 叫她起來吧! 劉金鳳 : 女兒遵命! 趙安人 : 好孩子, 賣了這梯啦! 趙旺 : 噯, 新出籠的熱包兒劉志傑 : 那裡有包子? 我來兩個! 趙旺 : 一會兒就端來哎! 起來起來! 荷珠 : 哎喲趙旺 : 你怎麼啦? 荷珠 : 哎喲, 我腿都跪酸哪! 趙旺 : 早說呀, 我就替你跪著哪荷珠 : 那你這兒跪會兒趙旺 : 我不是成了賤骨頭哪荷珠 : 好哇, 我把你這沒有良心兒的指趙旭下趙旺下拿鳳冠霞披上趙旺 : 姑老爺這有鳳冠霞披, 請小姐穿戴起來趙旭 : 趙旺 : 趙旭 : 啊, 夫人, 這有鳳冠霞披, 夫人穿戴了吧? 金鳳不理趙旺 : 施上一禮趙旭 : 下官這廂有禮金鳳不理趙旺 : 跪下了趙旭 : 啊, 夫人, 我跪下了! 趙旺 : 老爺跪夫人天下太平啦! 趙旭金鳳趙安人右下, 後台換衣要吃貴人食, 須生貴人齒, 要穿貴人衣, 須生貴人體想當初花園贈金, 多虧荷珠丫頭, 如今晚兒一家團圓, 也多虧荷珠丫頭, 我得想個法, 讓姑老爺收荷珠為二房! 趙旺 : 我們員外爺都餓塌秧哪, 飯是不行啦, 拿麵來誆他, 我說厨師父, 飯要是不得, 先來一盤蚵仔煎! 劉志傑 : 趙旺, 那裡有蚵仔煎? 趙旺 : 一會就端來, 我說員外爺, 我託你講個人情, 讓姑老爺收荷珠為二房, 說成了馬上就端蚵仔煎! 劉志傑 : 好, 兒啊, 看在為父份上, 叫姑老爺收荷珠做個二房吧! 劉金鳳 :( 內白 ) 女兒遵命! 劉志傑 : 趙旺, 蚵仔煎呢? 趙旺 : 馬上就端來 19

趙員外 : 親家劉志傑 : 趙員外 : 我看趙旺聰明仱俐, 拜在你名下以為螟蛉義子, 你看得是不得? 劉志傑 : 我看是不得! 趙員外 : 怎麼不得? 劉志傑 : 我乃一主, 他乃一僕, 使不得! 趙員外 : 不要緊有我劉志傑 : 有你還要他幹什麼? 趙員外 : 這是怎麼講話? 趙旺你要叫啊趙旺 : 叫什麼呀? 趙員外 : 叫好的趙旺 : 好的? 新台幣! 趙員外 : 要叫大的趙旺 : 趙員外 : 要叫高的趙旺 :101 大廈趙員外 : 員外你就教了他吧劉志傑 : 還是親家代勞了吧趙員外 : 還是你教他吧趙旺 : 得啦得啦! 這齣戲就是這麼一句我佔便宜, 你就說了吧! 趙員外 : 叫他一聲爹! 趙旺 : 哎 ---- 這不結啦! 動樂攙新人! 趙員外 : 唉! 荷珠攙金鳳上趙旭上趙安人上趙旺 : 一拜天地, 二拜高堂, 夫妻相拜, 送入洞房! 新人下其他同下趙旭 : 大舅! 趙旺 : 好說親戚! 趙旭下弄了半天弄了個大舅子, 大舅子也不是外人, 我得端端架子, 閒人閃開, 大舅子來也下劇終 20