<4D6963726F736F667420576F7264202D2041434D32303135A67EB771ABF4B14DBFE8AAAAA440A5CD4344A4E5B3B95FB3C1BEF0A9FAAAAAAE762E3135303432302E646F63>

Similar documents
Microsoft Word - Chinese - Revised-America.doc


untitled


複本 2016 P1 P2 P5 得獎名單.xls

附件: 学年华南师范大学共青团工作先进集体和优秀个人名单


Microsoft Word - S?????v_final.docx


newsletter106.indd

an b.PDF


D04

香港政府華員會章程

美磊科技股份有限公司及其子公司

cgn

厦门创兴科技股份有限公司

Microsoft Word - 7OCT TANG PAPER _in Chinese_.rtf

5% 14A 0.1% 5% 14A 2

30-68b.pdf

(Microsoft Word _\250\374\260U\245D\244\351)

試卷一


重返辛亥現場 作 者 葉曙明 責任編輯 蔡耀明 陳穎賢 封面設計 張 毅 出 版 商務印書館 香港 有限公司 香港筲箕灣耀興道 3 號東滙廣場 8 樓 發 行 香港聯合書刊物流有限公司 香港新界大埔汀麗路 36 號中華商務印刷大廈

可 是, 香 港 人 的 殖 民 經 驗, 就 僅 只 是 一 個 經 濟 奇 蹟 發 生 的 故 事 嗎? 香 港 的 過 去, 就 僅 只 是 一 個 孩 子 由 養 父 交 還 給 生 母 的 故 事 嗎? 回 歸 的 故 事, 的 確 是 一 個 如 此 簡 化 的 一 齣 煽 情 劇, 而

message_313_output.indd

1

Microsoft Word Chi HK _37.doc

Ch3800St6_13_01

chn3600FnlSt5_8_01


未命名-1


1



newsletter99.indd

Evangelism Explosion III-Hong Kong Ltd.

195

目 錄 頁 次 摘 要 第 一 章 : 第 二 章 : 第 三 章 : 引 言 市 場 回 應 總 結 及 下 一 步 附 錄 附 錄 一 : 附 錄 二 : 最 後 方 案 回 應 人 士 名 單

80545_Chi.indb

Microsoft Word - 正式稿 年信息学院履行目标责任书情况工作总结报告.doc

Ch46Fnl2_18_02

深水埗是香港一個古老地區,「埗」與「埔」、「埠」相通,由此可知深水埗過去是一個深水的碼頭,是一個交通繁忙的地區

CK SWATCH LVMH RICHEMONT -

t02aplp

湖南嘉瑞新材料集团股份有限公司


服 從 祈 禱 經 文 研 讀 N2 利 阿 賀 拿

2way56.indd

2

香港龍舟協會

T H M T 3 21 Alice Alice Canna

香 港 佛 成 道 日 素 宴 2014 Buddhist in Hong Kong 佛 教 淨 化 心 靈 的 生 活 宗 教 雜 誌 各 位 香 港 佛 教 月 刊 的 忠 實 支 持 者 : 記 得 去 年 素 宴 的 熱 鬧 情 景 嗎? 還 有 祝 福 儀 式 的 莊 嚴, 齊 唱 命 裡

2003年半年度报告_中文_.doc

(c) ( ) 2 (d) ( 鈎 ) 3 (e) ( ) ( ) 4 (f) ( ) ( ) 5 (g) ( ) (a) (d) (e)

( ) ( 2388) % % % % % 4.11%

HAAR0607_chi.indd

待 雨 過 天 青, 已 是 日 映 西 斜 的 時 候 我 身 穿 一 套 黑 衫 褲, 頭 戴 草 帽, 一 手 拿 糧 食 包, 一 手 提 籐 籃, 內 放 衣 服, 電 筒 和 葯 ; 肩 上 背 著 個 布 囊, 內 放 一 塊 蓆, 一 張 氈, 一 個 蚊 帳 ; 夾 在 牽 牛 趕

常瞎子

勤美達國際控股有限公司

香 港 佛 成 道 日 素 宴 2014 Buddhist in Hong Kong 佛 教 淨 化 心 靈 的 生 活 宗 教 雜 誌 各 位 香 港 佛 教 月 刊 的 忠 實 支 持 者 : 記 得 去 年 素 宴 的 熱 鬧 情 景 嗎? 還 有 祝 福 儀 式 的 莊 嚴, 齊 唱 命 裡

标题

校務消息

" " " " 40 " " (Holistic Care Centre Fund) 8:28 ( ) 6 8

0902厂前区AB地块新增工程开工仪式 0901防城港市市委书记禤沛钧 右 会见公司吕慕选总经理 0902国务院调研组资源环境小组来访 0903印尼政府官员到访电厂 0901莫恭明市长及市政府领导一行到厂检查安全生产情况 年终总结会

十 戒 罗 德 里 克 马 里 帝 兹 (Roderick Meredith) 作 为 一 部 电 影, 全 世 界 都 为 之 喝 彩 作 为 神 的 话 语, 有 些 人 爱 之, 有 些 人 则 恨 之, 但 是, 所 有 人 都 有 违 背 违 反 十 戒 被 诅 咒 过, 诽 谤 过, 扭

厦门创兴科技股份有限公司


Bank of Communications Co., Ltd XIVA A H BOCOM 15USDPREF

[ ] 2016 [ ] [ ] 2016 [ ]

Microsoft Word - LCQ19 C A1.doc

APEC

newsletter102.indd

暑期通訊

No190

( 22) ( 23) ( 24) 1902 ( 28) 1902 ( 282) 1902 ( 284) 1903 ( 292) 円 1903 ( 292) 1903 ( 2911) 1904 ( 307) 円 1904 ( 308) 円 1904 (

2006 Anthony Buzzard ISBN

<4D F736F F D20312D322BBDF0B3CFD0C5D5D0B9C9D2E2CFF2CAE9D5AAD2AA5FBDBBD2D7CBF9B6A8B8E5>

上 周 讲 章 祷 告 托 起 传 福 音 西 4:2-6 证 道 : 韩 占 慧 牧 师 整 理 : 海 淀 堂 文 字 组 今 天 和 弟 兄 姊 妹 一 起 来 分 享 歌 罗 西 书 4 章 2-6 节 的 经 文 我 们 看 到 保 罗 首 先 告 诉 歌 罗 西 的 肢 体 要 恒 切

nb.PDF

[ ] [ ] 52 [ ] [ ]

前 總 理 溫 家 寶 同 志 寄 語 江 西 財 經 大 學 : 你 們 學 校 是 一 所 很 好 的 學 校


170 雕塑研究 第七期 司 儀 各位來賓請起立 一同以熱烈的掌聲歡迎朱銘博士進場 司 儀 首先有請香港中文大學 以下簡稱中大 校長沈祖堯教授致 朱銘香港中文大學講座演說 171 們榮譽博士的贈與 這是我們莫大的榮譽 1999 年朱銘老師創立美術館 該美術館也是他最大的作品 其中 歡

newsletter96.indd

Chiu Chow 61A_new.fh9

韩 寒 : 不 是, 是 来 宣 传 我 的 新 歌 的 吴 宗 宪 : 啊? 真 的, 你 还 会 唱 歌 杨 丞 琳 : 要 不 要 现 场 唱 一 下 吴 宗 宪 : 对 对 对, 现 场 唱 一 下 MUSIC!( 自 己 唱 起 来 ) 半 夜 睡 不 着 觉 杨 丞 琳 : 不 是 叫

Hong Kong ICAC

i

開創新天地招聘博覽會

上市公告书.PDF

镇江12320工作简报

篤 愛 勤 勞 本 校 歷 史 本 校 於 一 九 八 一 年 成 立, 是 由 天 主 教 聖 母 痛 苦 方 濟 傳 教 女 修 會 主 辦 的 津 貼 男 女 中 學 八 一 年 是 香 港 中 三 評 核 試 之 始, 當 年 本 校 只 開 辦 了 中 一 及 中 四 各 六 班, 八 三

3 2,534,915 2,094,299 4 (1,161,215) (981,644) 1,373,700 1,112, , ,987 (587,859) (491,736) (111,787) (92,481) 67,096 1,881 7,648 4,300 6,76

Microsoft Word - REVELATION-S.doc

No187

MIRIPS questionnaire (Chinese)_HK adults

十月份彩色校務簡報.PDF

商 业 家 族 的 长 辈 与 晚 辈 往 往 比 一 般 家 庭 有 更 多 的 顾 虑 企 业 家, 作 为 一 个 企 业 的 领 导 者, 在 物 质 上 比 普 通 工 薪 阶 层 的 家 长 要 有 能 力 得 多 能 力 越 大, 责 任 也 就 越 大 作 为 家 族 中 的 长 辈

Transcription:

ACM 2015 年 敬 拜 專 輯 牧 我 一 生 默 想 文 章 編 著 : 麥 樹 明 牧 師 (ACM 會 牧 ) 序 言 : 詩 篇 23 篇 被 譽 為 最 偉 大 的 詩 篇 這 詩 篇 是 大 衛 以 自 己 原 本 為 小 牧 人 和 羊 的 緊 密 關 係, 來 描 述 那 位 一 生 牧 養 他 的 神 從 中, 看 到 一 個 平 凡 的 小 牧 人 在 神 牧 引 領 下 變 成 非 凡 的 大 君 王 ; 及 後 他 構 思 預 備 建 造 供 全 民 敬 拜 的 聖 殿, 更 渴 想 要 永 遠 住 在 神 的 殿 中 ; 他 也 成 為 以 色 列 的 美 歌 者 敬 拜 事 奉 者 我 們 都 是 神 的 羊, 都 是 屬 於 神 的, 是 神 的 產 業, 也 是 神 所 愛 的 如 詩 100:3 所 說 : 你 們 當 曉 得 耶 和 華 是 神, 我 們 是 祂 造 的, 也 是 屬 祂 的 ; 我 們 是 祂 的 民, 也 是 祂 草 場 的 羊 我 們 曾 如 羊 走 迷 ( 賽 53:6), 如 今 蒙 神 尋 回, 祂 也 應 許 看 顧 我 們 一 生, 不 叫 我 們 缺 乏 我 們 期 待 每 個 信 徒 能 一 生 以 神 為 牧 者, 緊 緊 跟 隨 敬 拜 事 奉 祂 麥 樹 明 牧 師 (ACM 會 牧 ) 詩 篇 23 篇 大 衛 的 詩 耶 和 華 是 我 的 牧 者, 我 必 不 至 缺 乏 祂 使 我 躺 臥 在 青 草 地 上, 領 我 在 可 安 歇 的 水 邊 祂 使 我 的 靈 魂 甦 醒, 為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路 我 雖 然 行 過 死 蔭 的 幽 谷, 也 不 怕 遭 害, 因 為 祢 與 我 同 在 ; 祢 的 杖, 祢 的 竿, 都 安 慰 我 在 我 敵 人 面 前, 祢 為 我 擺 設 筵 席 ; 祢 用 油 膏 了 我 的 頭, 使 我 的 福 杯 滿 溢 我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 愛 隨 著 我 ; 我 且 要 住 在 耶 和 華 的 殿 中, 直 到 永 遠 ( 一 ) 牧 我 一 生 大 衛 以 牧 人 和 羊 說 明 耶 和 華 與 他 的 關 係 1. 寫 作 的 人 : 大 衛 大 衛 是 一 個 牧 者, 當 他 年 輕 的 時 候, 曾 牧 養 他 父 親 的 羊 群 撒 母 耳 對 耶 西 說 : 你 的 兒 子 都 在 這 裏 嗎? 他 回 答 說 : 還 有 個 小 的, 現 在 放 羊 ( 撒 上 16:11) 大 衛 有 時 離 開 掃 羅, 回 伯 利 恆 放 他 父 親 的 羊 ( 撒 上 17:15) 他 有 牧 養 羊 群 的 經 驗, 因 而 學 了 許 多 功 課, 不 但 體 會 到 作 為 牧 人 的 心 境, 也 懂 得 羊 的 特 性 和 需 要 所 以, 當 他 長 大 以 後, 作 了 以 色 列 的 王, 回 顧 他 自 己 的 一 生, 他 發 現 從 前 如 何 牧 養 羊 群, 神 也 如 何 牧 養 他 他 雖 有 牧 人 的 體 驗, 卻 從 羊 的 角 度 分 享 所 以, 這 一 篇 詩 並 不 是 牧 人 所 寫 的 詩, 乃 是 羊 所 寫 的 詩, 把 羊 對 牧 人 的 認 識 表 達 出 來 大 衛 經 歷 了 這 位 神 在 各 方 面 的 帶 領, 他 像 一 隻 羊 在 牧 人 的 牧 領 之 下, 經 過 了 人 生 各 種 不 同 的 處 境 2. 寫 作 時 期 : 不 知 道 大 衛 在 甚 麼 時 候 寫 這 首 詩, 可 能 是 在 他 中 年 的 時 候 因 為 一 方 面 他 在 回 顧, 另 一 方 面 也 在 前 望 ; 他 想 到 神 各 種 的 恩 慈, 叫 他 可 以 更 放 心 地 把 自 己 交 託 給 祂, 並 放 眼 未 來 人 生 他 在 第 六 節 提 到 殿 - 我 且 要 住 在 耶 和 華 的 殿 中, 直 到 永 遠 建 殿 是 他 在 全 國 平 定 後 才 產 生 的 意 念

3. 寫 作 內 容 : 本 詩 描 述 一 位 忠 心 又 有 愛 心 的 牧 者, 為 著 羊 的 需 要, 就 是 飲 食 和 休 息 得 以 健 康 地 成 長 因 此, 帶 領 牠 們 走 過 一 天 的 路 程, 去 尋 找 有 草 和 水 的 地 方, 吃 飽 後 回 程, 途 中 經 過 死 蔭 的 幽 谷 覓 食 野 獸 的 威 脅, 在 牧 人 的 領 導 和 保 護 下, 最 後 安 抵 羊 圈 家 中 ( 二 ) 耶 和 華 牧 者 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ; 我 必 不 至 缺 乏 ( 詩 23:1) 耶 和 華 是 我 的 牧 者, 那 耶 和 華 是 誰? 希 伯 來 文 : 耶 和 華 (Yahweh/Yah; 有 譯 者 音 譯 作 雅 巍 或 雅 威 YHWH 這 個 四 字 母 詞 (tetragrammaton) 是 神 的 唯 一 專 有 名 詞, 亦 是 最 常 見 的 名 稱, 在 舊 約 出 現 了 6,828 次 之 多 ( 單 在 詩 篇 就 接 近 700 次 ) Yah 是 短 寫, 在 舊 約 出 現 50 次, 其 中 詩 篇 43 次, 通 常 是 在 哈 利 路 亞 (hallelu-jah; 直 譯 是 讚 美 Jah ; 和 合 本 是 你 們 當 讚 美 耶 和 華 ) 這 句 中 出 現 英 文 譯 本 : 英 文 聖 經 通 常 用 大 楷 字 母 LORD ( 意 思 是 主 ) 來 表 示 耶 和 華, 藉 此 與 小 楷 的 lord (adonai 音 譯 : 阿 道 迺, 和 合 本 通 常 譯 作 主 ) 作 出 區 別 七 十 士 譯 本 : 把 YHWH 譯 作 kyrios( 主 ) 被 擄 巴 比 倫 之 後, 猶 太 人 因 著 尊 重 神, 不 會 用 希 伯 來 語 讀 出 耶 和 華 的 名 字, 而 改 用 adonai 來 表 示 ; 在 書 寫 時, 則 把 tetragrammaton 的 母 音 加 在 YHWH 這 個 四 字 母 詞 上 結 果, 神 的 名 字 被 誤 讀 為 一 個 三 音 節 的 字 (Y J ehovah; 和 合 本 譯 為 耶 和 華 ) 英 文 聖 經 一 直 採 用 這 個 翻 譯 直 至 20 世 紀 初 透 過 研 究 基 督 教 時 代 的 希 臘 文 用 法, 人 們 才 認 識 到 此 字 的 讀 音 應 為 兩 個 音 節 :Yahweh 因 著 耶 和 華 歷 來 對 不 同 的 人 有 特 別 眷 助, 人 從 該 經 歷 中 產 生 對 神 深 一 層 認 識, 因 而 有 耶 和 華 複 名, 其 中 有 : 1. 耶 和 華 以 勒 ( 以 勒 意 即 預 備 ), 是 亞 伯 拉 罕 將 要 把 兒 子 以 撒 獻 給 神, 神 卻 預 備 了 一 隻 羊 代 替 以 撒, 他 便 給 那 地 方 起 名 叫 耶 和 華 以 勒 ( 創 22:14) 2. 耶 和 華 沙 龍 ( 沙 龍 意 即 平 安 ), 是 基 甸 為 神 所 築 的 壇 所 起 的 名 稱 當 時, 神 的 天 使 來 吩 咐 他 去 攻 打 米 甸 人 ( 士 6:24) 3. 耶 和 華 尼 西 ( 尼 西 意 即 我 的 旌 旗 ), 是 摩 西 對 神 的 稱 呼 ; 那 時 他 築 壇 慶 祝 以 色 列 得 神 的 幫 助, 打 敗 亞 瑪 力 人 ( 出 17:15) 4. 耶 和 華 拉 法 ( 拉 法 意 即 醫 治 者 ), 這 名 稱 見 於 出 15:26 當 時, 以 色 列 確 知 神 是 他 們 的 醫 治 者, 必 阻 止 埃 及 的 疾 病 蔓 延 到 以 色 列 5. 耶 和 華 拉 亞 ( 拉 亞 意 即 我 的 牧 者 ), 出 自 大 衛 所 寫 詩 23:1 耶 和 華 是 我 的 牧 者 的 觀 念 耶 穌 作 為 一 個 牧 人, 為 祂 的 羊 捨 去 生 命, 就 把 這 好 牧 人 觀 念 完 全 顯 示 出 來

1. 來 呈 獻 來 讚 聲 曲 : 陳 澔 峰 詞 : 謙 柔 編 :John Laudon 高 天 都 讚 美 低 谷 也 呼 應 來 迎 見 來 呈 獻 來 讚 聲 諸 山 皆 讚 嘆 遍 野 要 稱 讚 吶 喊 神 美 善 聖 潔 和 尊 貴 亙 古 不 變 改 信 實 到 千 代 祂 細 察 祂 細 看 祂 細 聽 我 受 造 奇 妙 主 獨 配 景 仰 尊 榮 來 舉 手 獻 上 頌 讚 聲 副 ) 讚 美 我 主 我 牧 人 迷 途 漆 黑 中 主 安 慰 照 亮 我 讓 靈 魂 甦 醒 讚 美 我 主 我 牧 人 前 行 交 託 仰 賴 牧 人 導 引 神 憐 憫 敬 拜 我 主 我 父 神 同 行 應 許 豐 足 恩 惠 讚 頌 永 活 全 能 天 父 敬 拜 我 主 我 父 神 齊 2015 來 俯 Hong 拜 獻 Kong 奉 頌 Association 揚 萬 世 of Christian 神 尊 貴 Music Ministry Ltd. 哈 利 路 亞 哈 利 路 亞 哈 利 路 亞 哈 利 路 亞

( 三 ) 主 為 我 牧 耶 和 華 是 我 的 牧 者 ; 我 必 不 至 缺 乏 ( 詩 23:1) 主 牧 : 大 衛 用 最 深 刻 關 係 形 容 神 與 他, 神 也 不 否 定 這 種 形 容, 這 種 關 係 帶 來 肯 定 的 結 果 是 我 必 大 衛 親 身 體 驗, 有 牧 者 一 切 就 不 致 缺 乏 當 代 聖 經 譯 本 : 主 是 我 的 牧 者, 我 必 一 無 所 缺 新 譯 本 : 耶 和 華 是 我 的 牧 人, 我 必 不 會 缺 乏 我 牧 : 大 衛 的 牧 養 經 驗 使 他 對 神 的 牧 養 有 深 刻 領 會 1. 年 少 開 始 唯 一 工 作 撒 母 耳 對 耶 西 說 : 你 的 兒 子 都 在 這 裏 嗎? 他 回 答 說 : 還 有 個 小 的, 現 在 放 羊 掃 羅 差 遣 使 者 去 見 耶 西, 說 : 請 你 打 發 你 放 羊 的 兒 子 大 衛 到 我 這 裏 來 ( 撒 上 16:18-19) 大 衛 是 最 小 的, 那 三 個 大 兒 子 跟 隨 掃 羅, 大 衛 有 時 離 開 掃 羅, 回 伯 利 恆 放 他 父 親 的 羊 ( 撒 上 17:14-15) 2. 大 羊 小 羊 盡 力 照 顧 叫 他 不 再 跟 從 那 些 帶 奶 的 母 羊 ( 詩 78:71) 大 衛 對 掃 羅 說 : 你 僕 人 為 父 親 放 羊, 有 時 來 了 獅 子, 有 時 來 了 熊, 從 群 中 啣 一 隻 羊 羔 去 ( 撒 上 17:34) 3. 細 心 照 顧 安 排 妥 當 大 衛 早 晨 起 來, 將 羊 交 託 一 個 看 守 的 人, 照 著 他 父 親 所 吩 咐 的 話, 帶 著 食 物 去 了 到 了 輜 重 營, 軍 兵 剛 出 到 戰 場, 吶 喊 要 戰 ( 撒 上 17:20) 4. 數 量 不 多 依 然 忠 心 大 衛 的 長 兄 以 利 押 聽 見 大 衛 與 他 們 所 說 的 話, 就 向 他 發 怒, 說 : 你 下 來 作 甚 麼 呢? 在 曠 野 的 那 幾 隻 羊, 你 交 託 了 誰 呢? 我 知 道 你 的 驕 傲 和 你 心 裏 的 惡 意, 你 下 來 特 為 要 看 爭 戰! ( 撒 上 17:28) 5. 為 父 放 羊 不 負 所 託 大 衛 對 掃 羅 說 : 你 僕 人 為 父 親 放 羊, 有 時 來 了 獅 子, 有 時 來 了 熊, 從 群 中 啣 一 隻 羊 羔 去, 我 就 追 趕 牠, 擊 打 牠, 將 羊 羔 從 牠 口 中 救 出 來 ; 牠 起 來 要 害 我, 我 就 揪 著 牠 的 鬍 子, 將 牠 打 死 你 僕 人 曾 打 死 獅 子 和 熊, 這 未 受 割 禮 的 非 利 士 人 向 永 生 神 的 軍 隊 罵 陣, 也 必 像 獅 子 和 熊 一 般 ( 撒 上 17:34-36) 6. 牧 人 裝 備 為 神 爭 戰 他 手 中 拿 杖, 又 在 溪 中 挑 選 了 五 塊 光 滑 石 子, 放 在 袋 裏, 就 是 牧 人 帶 的 囊 裏 ; 手 中 拿 著 甩 石 的 機 弦, 就 去 迎 那 非 利 士 人 非 利 士 人 對 大 衛 說 : 你 拿 杖 到 我 這 裏 來, 我 豈 是 狗 呢? ( 撒 上 17:40 43) 7. 牧 羊 一 時 牧 人 一 生 耶 和 華 也 曾 應 許 你 說 : 你 必 牧 養 我 的 民 以 色 列, 作 以 色 列 的 君 ( 撒 下 5:2 代 上 11:2) 又 揀 選 祂 的 僕 人 大 衛, 從 羊 圈 中 將 他 召 來 於 是, 他 按 心 中 的 純 正 牧 養 他 們, 用 手 中 的 巧 妙 引 導 他 們 ( 詩 78:70-72) 神 選 中 大 衛 牧 者 的 心 和 牧 養 技 巧, 呼 召 他, 牧 養 以 色 列 民 成 為 了 他 一 生 的 使 命

2. 一 生 都 足 夠 曲 : 何 威 廉 詞 : 張 滿 源 編 :John Laudon 遠 眺 萬 里 共 我 主 闊 步 行 跨 千 里 愛 靠 近 祢 願 每 天 讚 美 深 感 激 主 祢 過 去 迷 途 全 賴 祢 願 接 納 為 我 張 開 雙 臂 哪 個 及 祢 願 每 刻 傾 出 每 分 所 有 哪 個 像 祢 未 歇 息 看 顧 供 應 必 足 夠 恩 主 同 途 傳 遞 信 望 愛 燃 亮 漫 天 星 宿 副 ) 頌 讚 的 歌 聲 天 空 星 際 飄 令 我 心 歡 呼 不 息 恩 惠 似 浪 潮 常 跟 祢 連 繫 世 上 沒 事 情 比 祢 重 要 任 世 間 紛 擾 豐 足 不 缺 少 未 怕 於 一 朝 年 華 財 富 都 消 失 了 深 相 信 神 讓 我 獲 最 大 滿 足 一 切 都 輕 看 了 2015 Hong Kong Association of Christian Music Ministry Ltd. 今 宣 告 神 是 世 上 最 大 滿 足 一 生 都 足 夠 了 註 : 歇, 正 音 為 河 折 切 [hit3], 現 在 普 遍 被 唸 成 揭 [kit3]

( 四 ) 不 至 缺 乏 祂 使 我 躺 臥 在 青 草 地 上, 領 我 在 可 安 歇 的 水 邊 ( 詩 23:2) 羊 在 好 牧 人 帶 領 下, 可 說 是 一 生 足 夠 第 二 節 在 飢 渴 時 不 至 缺 乏 第 三 節 在 混 沌 時 不 至 缺 乏 第 四 節 在 苦 難 中 不 至 缺 乏 第 五 節 在 威 嚇 中 不 至 缺 乏 第 六 節 在 一 生 中 不 至 缺 乏 1. 牧 人 使 羊 躺 臥 在 青 草 地 上 因 羊 的 身 體 不 強, 四 肢 軟 弱, 不 能 站 立 太 久, 所 以 羊 需 要 躺 臥 牠 是 反 芻 動 物, 有 四 囊 ( 瘤 胃 蜂 巢 瓣 皺 ), 食 物 到 第 二 胃 再 反 吐 出 來, 再 細 嚼 再 咽 下 去, 送 到 第 三 四 胃, 故 需 休 息 反 芻 當 走 過 難 行 的 曠 野 路 到 遠 方 覓 食, 更 需 要 休 息 羊 不 肯 躺 臥, 原 因 是 膽 小 害 怕, 未 飽 胃 動, 蒼 蠅 騷 擾, 狼 犬 號 叫, 羊 群 鬥 爭 ( 常 見 三 歲 以 上 公 羊 互 相 羝 觸 ) 都 使 牠 不 安 此 時, 最 重 要 有 忠 心 的 好 牧 人 能 使 我 躺 臥 在 青 草 地 上 這 青 草 地 原 文 是 眾 數, 有 許 多 塊 青 草 地 羊 吃 了 一 塊 地 上 的 青 草, 再 到 第 二 塊, 直 到 吃 飽, 就 躺 下 來 反 芻 消 化 2. 牧 人 領 羊 在 可 安 歇 的 水 邊 牧 人 了 解 羊 膽 小 不 懂 游 泳 體 重 腳 輕 綿 羊 毛 長, 入 水 重 一 倍, 牠 們 為 了 自 衛 保 命, 水 深 六 十 毫 米 (2-3 吋 ) 也 不 敢 前 去 羊 又 怕 急 流, 喜 歡 平 靜 清 淺 乾 淨 所 以, 牧 人 使 我 又 領 我 到 靜 止 水 邊 又 明 白 牠 們 吃 飽 需 要 休 息 躺 臥 安 歇 羊 能 躺 臥 在 青 草 地 上, 安 歇 在 水 邊, 就 表 明 牠 已 經 吃 飽 喝 足 牧 人 用 心 尋 找 可 躺 臥 的 青 草 地 和 可 安 歇 的 水 邊 ( 可 翻 譯 平 靜 的 溪 水 邊 ) 這 種 地 方 在 伯 利 恆 野 地 又 少 又 難 找, 只 有 牧 羊 人 知 道 在 哪 裏, 然 後 帶 領 羊 到 那 裏, 一 無 所 缺 我 們 都 是 神 的 羊, 祂 知 道 我 們 的 需 要, 供 應 一 切 你 們 當 曉 得 耶 和 華 是 神, 我 們 是 祂 造 的, 也 是 屬 祂 的 ; 我 們 是 祂 的 民, 也 是 祂 草 場 的 羊 ( 詩 103:3)

3. 靠 祢 跨 每 步 曲 : 古 丹 青 詞 : 甄 燕 鳴 編 : 古 丹 青 1. 我 仰 望 前 方 讓 祢 手 引 導 我 到 恬 靜 河 邊 潤 透 心 解 飢 渴 躺 於 青 草 歇 臥 舒 暢 多 穩 妥 我 快 樂 滿 足 讚 頌 慶 賀 祢 牧 養 我 2. 祢 信 實 無 邊 幻 變 中 更 易 見 祢 結 伴 引 牽 自 往 昔 到 目 前 奔 波 即 使 困 倦 早 晚 享 恩 眷 祢 庇 護 我 的 美 麗 片 段 晝 夜 送 暖 副 ) 靠 祢 跨 每 步 讓 我 靈 未 焦 躁 遇 上 轉 彎 未 曾 預 告 仍 舊 信 任 沿 路 記 號 2015 靠 Hong 祢 跨 Kong 每 步 Association 奉 祢 名 of Christian 踏 正 途 Music Ministry Ltd. 縱 有 雲 密 佈 濃 霧 裡 亦 看 到 註 : 歇, 正 音 為 河 折 切 [hit3], 現 在 普 遍 被 唸 成 揭 [kit3]

( 五 ) 甦 醒 我 靈 祂 使 我 的 靈 魂 甦 醒, 為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路 ( 詩 23:3) 這 節 經 文 有 不 同 翻 譯 : 和 合 本 祂 使 我 的 靈 魂 甦 醒 為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路 現 代 中 文 祂 賜 給 我 新 力 量 祂 照 應 許 引 導 我 走 正 直 的 路 呂 振 中 祂 使 我 的 精 神 甦 醒 為 了 祂 自 己 之 名 的 緣 故 祂 引 導 我 走 對 的 轍 蹟 當 代 聖 經 祂 喚 醒 我 的 心 靈, 引 導 我 奉 祂 的 名 行 走 正 直 的 路 1. 羊 不 知 道 何 時 回 家 羊 習 慣 在 草 地 上 吃 飽 休 息, 閉 上 眼 睛 不 知 不 覺 睡 著, 忘 了 要 起 來 回 家 所 以, 牧 人 要 使 牠 精 神 清 醒 過 來, 不 致 混 沌 而 走 迷, 隨 著 牧 人 走 上 正 確 回 家 之 路 靈 魂 指 我 的 精 神 ; 甦 醒 指 回 轉 2. 羊 不 知 道 如 何 回 家 羊 的 視 力 只 看 到 十 多 呎 範 圍 內 的 事 物, 不 知 道 路 和 方 向, 容 易 走 迷 義 路 的 意 思, 對 羊 而 言, 是 指 要 走 正 確 的 路 跟 隨 牧 羊 人 和 大 隊 才 能 走 正 確 的 路 3. 羊 知 道 跟 著 誰 回 家 羊 有 一 種 特 性, 是 認 得 誰 是 牠 的 牧 者 和 他 的 聲 音, 只 待 他 一 呼 叫 就 朝 他 的 方 向 跟 隨 他 走 為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路 就 是 牧 人 以 自 己 的 身 份 去 帶 領 屬 自 己 的 那 群 羊 本 節 與 下 一 節 中 都 表 示 牧 人 堅 定 而 信 實 的 帶 領 大 衛 的 人 生 曾 走 過 不 少 的 路 : 在 掃 羅 追 殺 時 走 上 逃 難 的 路 在 自 己 信 心 不 足 時 走 上 錯 誤 投 靠 之 路 ; 在 自 己 犯 罪 時 走 上 跌 倒 的 路 但 是, 處 處 看 見 神 為 自 己 的 名 引 導 他 走 回 正 確 的 路 上

2015 Hong Kong Association of Christian Music Ministry Ltd. 4. 幽 谷 ( 音 樂 ) 曲 : 古 丹 青 編 : 古 丹 青

( 六 ) 幽 谷 伴 隨 我 雖 然 行 過 死 蔭 的 幽 谷, 也 不 怕 遭 害, 因 為 你 與 我 同 在 ; 你 的 杖, 你 的 竿, 都 安 慰 我 ( 詩 23:4) 在 伯 利 恆 附 近 有 一 處 名 叫 死 蔭 的 幽 谷, 是 到 另 一 面 草 地 必 經 之 地 ; 兩 面 山 丘 高 聳, 谷 中 陰 暗 無 日 光, 有 的 地 方 中 間 是 空 的, 需 要 跳 過 去 牧 人 趕 著 羊, 呼 叫 羊 一 頭 一 頭 地 跳, 有 時 羊 掉 下 去, 牧 人 就 用 竿 來 鈎 住 它 羊 群 乃 是 行 過 幽 谷, 並 不 是 住 在 幽 谷 他 帶 牠 們 經 過 幽 谷 的 原 因, 乃 是 因 為 在 那 一 邊 有 更 豐 富 的 草 場 和 安 靜 的 水 邊 1. 大 衛 的 人 生 幽 谷 大 衛 在 人 生 中 經 歷 不 少 困 難, 例 如 : 上 司 妒 忌 被 人 追 殺 被 人 出 賣 太 太 藐 視 親 友 離 棄 犯 罪 跌 倒 流 離 失 所 走 投 無 路 家 人 不 和 好 友 離 世 他 在 掃 羅 多 次 想 直 接 殺 他 時, 對 好 友 約 拿 單 說 我 離 死 不 過 一 步 ( 撒 上 20:3); 他 在 亞 瑪 力 人 偷 襲, 家 人 財 物 盡 被 擄 走, 同 伴 也 怪 責 他 時,( 大 衛 甚 是 焦 急, 因 眾 人 為 自 己 的 兒 女 苦 惱, 說 : 要 用 石 頭 打 死 他 大 衛 卻 倚 靠 耶 和 華 他 的 神, 心 裏 堅 固 ( 撒 上 30:6) 他 在 受 情 慾 試 探 時 跌 倒, 失 敗 得 很 慘 重 時 : 大 衛 對 拿 單 說 : 我 得 罪 耶 和 華 了 拿 單 說 : 耶 和 華 已 經 除 掉 你 的 罪, 你 必 不 至 於 死 ( 撒 下 12:13 ) 他 在 押 沙 龍 叛 變, 被 迫 離 開 耶 路 撒 冷 時 上 橄 欖 山, 一 面 走, 一 面 放 聲 大 哭 ( 撒 下 15:30) 死 蔭 不 是 死 亡, 陰 影 不 是 實 質, 這 段 路 只 是 行 過 又 不 是 停 留, 何 用 懼 怕? 有 主 同 在 就 不 用 怕, 在 這 些 幽 谷 中 神 都 帶 領 大 衛 經 過 在 走 迷 時, 又 有 杖 與 竿 安 慰, 杖 是 稍 長 有 鈎 ; 竿 長 約 兩 米, 可 作 提 醒 挽 回 之 用, 可 作 攻 擊 野 獸 保 護 群 羊 之 用 2. 我 們 的 人 生 幽 谷 在 人 生 中, 我 們 也 許 經 歷 過 一 些 幽 谷 例 如 : 親 人 離 世 心 難 平 復 感 情 創 傷 長 久 陰 影 朋 友 出 賣 心 如 刀 割 經 濟 壓 力 獨 力 難 支 人 際 關 係 難 以 維 持 情 緒 低 落 不 能 控 制 講 多 錯 多 不 想 再 講 健 康 欠 佳 有 心 無 力 人 生 倒 數 價 值 銳 減 耶 和 華 這 位 牧 者 卻 要 引 導 你, 安 慰 你, 用 杖 挽 回 你 不 走 錯 路, 用 竿 保 護 你 不 受 傷 害 伸 出 你 的 手 讓 祂 拖 帶 你 安 慰 你, 領 你 走 出 一 切 幽 谷

5. 靠 祢 得 勝 曲 : 古 丹 青 詞 : 唐 桂 成 編 : 古 丹 青 1. 如 暴 風 一 般 叫 嚷 聲 驚 嚇 我 似 未 停 危 難 正 蔓 延 似 烈 火 吞 吃 我 無 法 可 阻 祢 卻 是 我 倚 靠 同 在 眷 顧 永 不 離 開 恩 手 永 在 引 領 拖 帶 我 何 懼 困 難 必 走 出 困 境 2. 行 在 幽 谷 不 見 亮 光 風 雨 冷 不 可 擋 仇 敵 四 面 追 索 尋 訪 黑 暗 裡 仍 要 追 趕 我 卻 沒 有 沮 喪 神 在 向 我 發 出 榮 光 點 起 盼 望 有 祢 賜 力 量 我 必 得 勝 凱 歌 必 奏 響 2015 Hong Kong Association of Christian Music Ministry Ltd. 副 ) 讚 美 祢 賜 恩 惠 豐 盛 面 對 爭 戰 主 擺 設 豐 富 的 筵 席 祢 愛 永 遠 不 變 祝 福 像 大 雨 傾 注 就 像 油 膏 抹 在 頭 上 願 我 福 杯 將 祢 的 恩 愛 滿 滿 盛 載

( 七 ) 敵 前 設 筵 在 我 敵 人 面 前, 你 為 我 擺 設 筵 席 ( 詩 23:5 上 ) 在 回 家 路 上, 毒 草 和 野 獸 是 羊 的 敵 人, 但 牧 人 走 在 前 面 為 羊 拔 除 毒 草, 在 旁 邊 高 處 守 望, 防 備 惡 獸 的 侵 襲, 故 羊 可 以 非 常 安 然 大 衛 的 敵 人 : 大 衛 人 生 遭 遇 到 不 少 敵 人 惡 獸, 但 靠 著 神 一 一 勝 過 戰 勝 惡 獸 : 大 衛 對 掃 羅 說 : 你 僕 人 為 父 親 放 羊, 有 時 來 了 獅 子, 有 時 來 了 熊, 從 群 中 啣 一 隻 羊 羔 去, 我 就 追 趕 牠, 擊 打 牠, 將 羊 羔 從 牠 口 中 救 出 來 ; 牠 起 來 要 害 我, 我 就 揪 著 牠 的 鬍 子, 將 牠 打 死 大 衛 又 說 : 耶 和 華 救 我 脫 離 獅 子 和 熊 的 爪 也 必 救 我 脫 離 這 非 利 士 人 的 手 ( 撒 上 17:34-35 37) 戰 勝 歌 利 亞 : 大 衛 對 非 利 士 人 說 : 你 來 攻 擊 我, 是 靠 著 刀 槍 和 銅 戟 ; 我 來 攻 擊 你, 是 靠 著 萬 軍 之 耶 和 華 的 名, 就 是 你 所 怒 罵 帶 領 以 色 列 軍 隊 的 神 ( 撒 上 17:45) 戰 勝 自 己 : 大 衛 對 拿 單 說 : 我 得 罪 耶 和 華 了 ( 撒 下 12:13) 神 啊, 求 你 為 我 造 清 潔 的 心, 使 我 裏 面 重 新 有 正 直 的 靈 ( 詩 51:10) 我 們 的 敵 人, 有 魔 鬼 試 探 ( 彼 前 5:8-9) 世 俗 引 誘 ( 約 一 2:15) 情 慾 吸 引 ( 加 5:17), 靠 著 神 的 名 也 可 以 一 一 勝 過 你 用 油 膏 了 我 的 頭, 使 我 的 福 杯 滿 溢 ( 詩 23:5 下 ) 牧 人 要 在 日 落 前 帶 領 羊 群 回 羊 圈, 而 牧 人 會 站 在 羊 門 口 數 點 : 牧 人 手 執 牧 杖 數 點 羊 群 數 目 他 認 識 每 隻 羊 的 名 字, 數 點 在 杖 下 經 過 的 羊, 看 有 否 失 落 凡 牛 群 羊 群 中 一 切 從 杖 下 經 過 的 每 第 十 隻 要 歸 給 耶 和 華 為 聖 ( 利 27:32) 若 有 失 落 就 去 尋 找 回 來 你 們 中 間 誰 有 一 百 隻 羊 失 去 一 隻, 不 把 這 九 十 九 隻 撇 在 曠 野, 去 找 那 失 去 的 羊, 直 到 找 著 呢? 找 著 了, 就 歡 歡 喜 喜 地 扛 在 肩 上, 回 到 家 裏 ( 路 15:4-5) 膏 油 : 羊 有 時 把 頭 伸 到 荊 棘 裏 或 碰 撞 受 了 傷, 牧 人 就 用 膏 油 塗 抹, 叫 傷 痕 得 醫 治 ; 或 在 頭 上 和 鼻 子 上 抹 上 藥 用 油, 使 牠 感 到 舒 暢 飲 羊 : 羊 的 腸 胃 易 受 不 乾 淨 的 水 影 響, 牧 人 會 將 水 倒 在 水 槽 至 滿 溢, 直 至 不 潔 雜 質 浮 在 水 面 流 走, 使 羊 飲 用 純 淨 的 水 人 生 路 上, 變 幻 無 定, 往 往 環 境 支 配 著 事 物 衝 擊 著 我 們 但 是, 神 為 愛 祂 的 人 所 預 備 的, 是 眼 睛 未 曾 看 見, 耳 朵 未 曾 聽 見, 人 心 也 未 曾 想 到 的 ( 林 前 2:9) 祂 會 因 應 我 們 的 情 況 而 作 最 好 安 排

6. 讓 主 牽 引 曲 : 傳 欣 詞 : 張 家 璇 編 : 張 慈 龍 1. 重 回 憶 往 日 那 飄 泊 被 祢 呼 喚 迷 路 重 得 方 向 抹 走 痛 悲 賜 我 力 氣 縱 漆 黑 裡 仍 導 我 每 一 天 2. 重 回 主 裡 被 祢 擁 抱 別 了 驚 惶 人 漸 然 甦 醒 了 我 心 不 再 窘 迫 祢 恩 手 扶 助 我 有 祢 共 度 是 最 美 好 副 ) 讚 頌 我 主 帶 領 滿 載 欣 慰 因 祢 導 引 一 生 每 步 在 漫 長 路 主 必 守 護 每 日 每 夜 慈 愛 恩 惠 永 久 2015 靠 Hong 著 我 Kong 主 帶 Association 領 勝 過 黑 of Christian 暗 因 Music 祢 話 Ministry 語 應 許 Ltd. 找 到 安 穩 但 願 能 在 此 生 堅 定 仰 望 我 主 心 感 謝 我 主 指 引 一 生 讓 我 主 牽 引

( 八 ) 恩 愛 伴 隨 我 一 生 一 世 必 有 恩 惠 慈 愛 隨 著 我 ( 詩 23:6 上 ) 本 篇 詩 共 有 十 六 個 我 字, 這 說 明 神 與 我 關 係 之 密 切 這 六 節 中 可 分 為 二 段 : 前 三 節 是 祂 與 我 的 關 係, 有 若 他 向 別 人 說 後 三 節 是 你 與 我 的 關 係, 有 若 他 向 神 說 牧 人 在 前 面 引 路, 後 面 通 常 有 牧 羊 犬 在 後 或 旁 邊 協 助 趕 羊 大 衛 以 此 形 容 神 的 恩 惠 與 慈 愛 伴 隨 他 一 生 慈 愛 是 立 約 的 用 詞, 與 恩 惠 同 用, 意 思 是 一 個 人 從 家 人 或 好 友 身 上 可 以 得 到 的 穩 固 情 誼 與 支 持 在 神 身 上, 是 形 容 神 對 人 堅 定 不 移 白 白 施 與 的 愛 大 衛 回 顧 神 牧 養 他 一 生, 祂 所 給 的 恩 惠 慈 愛, 就 是 : 1. 我 的 牧 者 - 耶 和 華 2. 我 的 供 應 - 必 不 缺 乏 3. 我 的 身 體 - 躺 臥 安 歇 4. 我 的 心 靈 - 甦 醒 過 來 5. 我 的 路 程 - 行 走 義 路 6. 我 的 保 障 - 不 怕 遭 害 7. 我 的 安 心 - 有 神 同 在 8. 我 的 安 慰 - 有 杖 與 竿 9. 我 的 筵 席 - 在 敵 面 前 10. 我 的 頭 頂 - 滿 有 膏 油 11. 我 的 福 杯 - 滿 溢 淨 水 12. 我 的 一 生 - 恩 慈 隨 著 13. 我 的 居 所 - 神 的 殿 中 14. 我 的 盼 望 - 直 到 永 遠 大 衛 的 先 祖 雅 各 也 經 歷 過 人 生 得 失 變 幻 起 跌 臨 終, 他 向 兒 子 約 瑟 說 明 神 牧 養 他 一 生 他 就 給 約 瑟 祝 福 說 : 願 我 祖 亞 伯 拉 罕 和 我 父 以 撒 所 事 奉 的 神, 就 是 一 生 牧 養 我 直 到 今 日 的 神 ( 創 48:15) 我 們 的 人 生 也 是 一 樣, 無 論 怎 樣 有 才 智 財 富, 同 樣 面 對 生 老 病 死, 變 幻 難 測, 非 自 己 可 以 面 對 解 困, 若 有 人 生 牧 者 就 不 再 一 樣

7. 從 今 相 信 曲 : 古 丹 青 詞 : 凌 東 成 編 : 古 丹 青 1. 下 雨 天 盼 望 晴 天 有 主 心 中 意 思 主 恩 遍 蒼 穹 儘 管 風 霜 滿 天 抬 頭 望 晚 空 美 麗 繁 星 光 輝 不 間 斷 頌 讚 主 留 下 寬 恕 於 十 架 彰 顯 誰 沒 跌 過 心 意 亂 可 知 主 相 距 不 遠 明 白 我 痛 苦 軟 弱 試 問 誰 願 扶 助 安 慰 副 ) 祢 誠 然 擔 當 背 負 我 一 生 憂 傷 苦 痛 心 破 碎 最 後 至 死 承 受 罪 債 賜 下 平 安 我 如 羊 走 失 十 架 釘 身 獻 盡 愛 曾 跌 進 失 喪 決 心 不 再 從 今 相 信 耶 穌 的 愛 2. 讓 信 心 再 現 陽 光 有 主 賜 下 平 安 今 天 要 緊 隨 走 上 新 生 那 方 無 論 樂 與 苦 仰 望 耶 穌 一 生 的 盼 望 讓 我 主 前 路 領 航 生 命 變 康 莊 誰 又 配 這 份 恩 典 感 激 主 恩 永 不 變 神 用 重 價 施 救 贖 這 愛 難 道 從 未 知 曉 副 ) 祢 誠 然 擔 當 背 負 我 一 生 憂 傷 苦 痛 心 破 碎 最 後 至 死 承 受 罪 債 賜 下 平 安 我 如 羊 走 失 十 架 釘 身 獻 盡 愛 曾 跌 進 失 喪 決 心 不 再 從 心 讚 歎 耶 穌 的 恩 典 永 沒 變 改 祢 誠 然 擔 當 背 負 我 一 生 憂 傷 苦 痛 2015 心 Hong 破 碎 Kong 最 後 Association 至 死 承 of Christian 受 罪 債 Music 賜 下 Ministry 平 安 Ltd. 我 如 羊 走 失 十 架 釘 身 獻 盡 愛 曾 跌 進 失 喪 決 心 不 再 今 天 相 信 恩 主 祢 是 愛

8. 忠 心 至 死 曲 : 魏 燕 君 詞 : 蘇 如 紅 編 : 古 馳 光 在 最 黑 暗 處 才 能 看 見 光 在 這 幽 暗 窄 路 來 照 我 的 臉 是 祢 恩 手 加 我 力 才 會 得 勝 讓 我 困 倦 靈 魂 喚 醒 祢 用 祢 竿 與 愛 杖 憐 憫 我 祢 沒 有 吹 去 那 漸 殘 將 熄 燈 火 在 世 悲 傷 的 叫 號 誰 會 聽 見 如 今 於 這 裡 我 被 差 遣 副 ) 神 光 照 我 心 牧 養 在 困 苦 的 人 我 一 生 盡 力 盡 意 盡 性 盡 心 愛 神 願 我 這 一 生 忠 心 的 去 為 祢 爭 戰 祢 賜 下 愛 憐 引 領 在 每 天 神 監 察 我 心 讓 軟 弱 變 得 剛 強 我 一 生 盡 力 盡 意 盡 性 盡 心 的 打 仗 用 2015 我 這 Hong 一 生 Kong 甘 心 Association 的 去 為 祢 of Christian 擺 上 Music Ministry Ltd. 天 家 的 方 向 忠 心 至 死 去 踏 上 忠 心 至 死 我 踏 上

9. 無 可 相 比 曲 : 何 威 廉 古 丹 青 詞 : 朱 浩 廉 編 : 何 威 廉 讚 美 恩 主 大 牧 人 耶 穌 祢 以 聲 音 給 愛 護 引 導 原 是 祢 供 應 著 我 需 要 祢 的 恩 惠 從 沒 缺 少 若 在 幽 谷 未 懼 愁 和 傷 全 能 的 主 祢 是 安 慰 保 障 祢 使 我 安 居 祢 家 仇 敵 來 襲 也 不 怕 副 ) 有 祢 愛 我 將 黑 暗 劃 破 如 同 銀 河 擁 抱 星 火 心 中 有 著 祢 便 不 驚 慌 不 息 恩 典 於 天 邊 飄 降 2015 Hong Kong Association of Christian Music Ministry Ltd. 我 敬 拜 祢 深 深 愛 慕 主 祢 求 能 同 行 走 遍 大 地 只 因 祢 大 愛 無 可 相 比 一 生 讚 頌 祢 將 一 切 奉 獻 都 歸 祢

( 九 ) 殿 中 敬 拜 我 且 要 住 在 耶 和 華 的 殿 中, 直 到 永 遠 ( 詩 23:6 下 ) 大 衛 看 到 這 位 牧 者 如 此 帶 領 他 的 一 生, 他 也 願 意 一 生 在 神 殿 中 敬 拜 事 奉 祂 但 是, 大 衛 時 代 有 聖 殿 嗎? 自 撒 母 耳 時 代, 約 櫃 被 擄 七 個 月 後 歸 回, 在 基 列 耶 琳 超 過 七 十 年 以 上 直 至 大 衛 迎 約 櫃 入 耶 路 撒 冷, 還 是 放 在 帳 幕 中 眾 人 將 耶 和 華 的 約 櫃 請 進 去, 安 放 在 所 預 備 的 地 方, 就 是 在 大 衛 所 搭 的 帳 幕 裏, 大 衛 在 耶 和 華 面 前 獻 燔 祭 和 平 安 祭 ( 撒 下 6:17) 後 來, 當 神 使 大 衛 戰 勝 眾 敵, 四 境 平 定, 安 居 樂 業 時, 他 卻 以 神 的 事 為 念, 就 是 神 的 約 櫃 反 在 幔 子 裏, 所 以 起 意 要 為 神 建 造 比 自 己 宮 室 更 美 的 殿 宇 王 住 在 自 己 宮 中, 耶 和 華 使 他 安 靖, 不 被 四 圍 的 仇 敵 擾 亂 那 時, 王 對 先 知 拿 單 說 : 看 哪, 我 住 在 香 柏 木 的 宮 中, 神 的 約 櫃 反 在 幔 子 裏 ( 撒 下 7:1-2) 但 是, 神 卻 不 許 他 建 造, 他 仍 因 心 中 愛 神, 全 力 奉 獻 預 備 建 殿 所 需, 盡 力 預 備 金 子, 銀 子, 銅, 鐵, 木, 紅 瑪 瑙, 彩 石, 寶 石, 漢 白 玉 ; 又 將 自 己 積 蓄 的 金 銀 獻 上, 俄 斐 金 三 千 他 連 得 精 鍊 的 銀 子 七 千 他 連 得, 以 貼 殿 牆 ( 代 上 29:2-5) 直 至 他 兒 子 所 羅 門 繼 位, 就 在 以 色 列 人 出 埃 及 地 後 四 百 八 十 年, 所 羅 門 作 以 色 列 王 第 四 年 西 弗 月, 就 是 二 月, 開 工 建 造 耶 和 華 的 殿 ( 王 上 6:1) 那 是 大 衛 死 後 四 年 開 工, 用 了 七 年 完 成 大 衛 眼 前 無 殿, 心 中 卻 有 殿, 朝 此 敬 拜 事 奉 神 而 且, 更 是 延 續 下 去, 由 今 生 到 永 遠, 由 地 上 到 天 上 當 他 臨 終 時, 更 以 頌 讚 神 作 為 結 束, 被 稱 為 以 色 列 的 美 歌 者 以 下 是 大 衛 末 了 的 話 耶 西 的 兒 子 大 衛 得 居 高 位, 是 雅 各 神 所 膏 的, 作 以 色 列 的 美 歌 者, 說 : 耶 和 華 的 靈 藉 著 我 說, 他 的 話 在 我 口 中 以 色 列 的 神, 以 色 列 的 磐 石 曉 諭 我 說, 那 以 公 義 治 理 人 民 的, 敬 畏 神 執 掌 權 柄, 他 必 像 日 出 的 晨 光, 如 無 雲 的 清 晨, 雨 後 的 晴 光, 使 地 發 生 嫩 草 我 家 在 神 面 前 並 非 如 此, 神 卻 與 我 立 永 遠 的 約 這 約 凡 事 堅 穩, 關 乎 我 的 一 切 救 恩, 和 我 一 切 所 想 望 的, 他 豈 不 為 我 成 就 嗎? ( 撒 下 23:1-5) 回 望 一 生, 神 為 他 成 就 一 切 想 望 但 願 我 們 也 是 如 此, 一 生 蒙 神 恩 慈 相 隨, 也 一 生 敬 拜 事 奉 祂

( 十 ) 我 的 牧 者 在 威 爾 斯 的 山 野 間, 兩 位 正 在 度 假 的 牧 師 遇 見 一 個 牧 羊 小 子, 他 們 停 留 下 來 與 他 交 談 他 們 發 現 這 小 孩 子 並 沒 有 進 過 學 校 讀 書, 也 不 知 道 任 何 有 關 基 督 教 信 仰 的 內 容 兩 位 牧 師 以 他 最 能 理 解 的 知 識, 向 他 讀 出 詩 篇 23 篇, 並 且 幫 助 他 建 立 個 人 的 信 仰, 他 們 叫 他 牢 記 這 幾 個 字, 就 是 耶 和 華 是 我 的 牧 者 其 後 離 開 了 這 地 方 翌 年, 他 們 重 回 這 山 野 探 訪 一 個 家 庭 他 們 在 這 屋 內, 留 意 到 壁 爐 上 擺 放 著 去 年 遇 到 的 那 位 牧 羊 小 子 照 片 女 戶 主 也 留 意 到 他 們 所 注 視 的, 便 說 : 那 是 我 的 兒 子, 他 已 在 去 年 冬 季 一 次 暴 風 雪 中, 在 照 料 他 的 羊 時 死 去 但 是 有 一 件 奇 怪 的 事 情, 他 的 右 手 緊 握 著 他 左 手 的 第 四 隻 手 指 其 中 一 個 牧 師 便 解 釋 說 : 是 這 樣 的, 我 們 去 年 遇 見 你 的 兒 子, 因 著 他 是 一 個 牧 羊 人, 我 們 教 導 他 重 複 念 誦 詩 篇 23 篇 的 第 一 句 我 們 告 訴 他, 無 論 何 時, 他 對 自 己 說 這 句 話 時, 就 停 留 在 第 四 個 字 上 ( 就 是 The LORD is my shepherd- 主 是 我 牧 者 ), 並 且 認 定 這 篇 詩 是 對 我 而 說 的 這 牧 羊 小 子 深 知 神 與 他 個 人 的 關 係, 至 死 仍 堅 定 相 信 我 們 曾 如 羊 走 迷, 各 人 偏 行 己 路, 但 神 使 我 們 眾 人 的 罪 孽 都 歸 在 耶 穌 身 上 ( 賽 53:6) 耶 穌 也 以 牧 者 作 比 喻 說 : 我 來 了, 是 要 叫 羊 ( 或 譯 : 人 ) 得 生 命, 並 且 得 的 更 豐 盛! ( 約 10:10) 我 們 若 認 罪 悔 改, 靠 著 耶 穌 的 救 贖, 得 著 拯 救, 回 到 神 的 羊 圈 內 祂 也 應 許 牧 領 我 們 一 生, 不 叫 我 們 缺 乏

( 十 一 ) 一 生 牧 養 大 衛 的 人 生 召 命 神 將 大 衛 從 羊 圈 中 呼 召 他 出 來, 除 了 以 君 王 身 份 治 理 國 家, 更 以 牧 者 心 腸 牧 養 以 色 列 民 他 的 人 生 召 命 就 是 牧 養 ; 幼 年 時 牧 羊, 成 年 時 牧 人 一 個 一 生 被 神 牧 養 的 人, 得 嚐 這 恩 慈 的 滋 味, 也 願 意 一 生 去 牧 養 別 人 現 在, 你 要 告 訴 我 僕 人 大 衛, 說 萬 軍 之 耶 和 華 如 此 說 : 我 從 羊 圈 中 將 你 召 來, 叫 你 不 再 跟 從 羊 群, 立 你 作 我 民 以 色 列 的 君 ( 撒 下 7:8-16) 又 揀 選 他 的 僕 人 大 衛, 從 羊 圈 中 將 他 召 來, 叫 他 不 再 跟 從 那 些 帶 奶 的 母 羊, 為 要 牧 養 自 己 的 百 姓 雅 各 和 自 己 的 產 業 以 色 列 於 是, 他 按 心 中 的 純 正 牧 養 他 們, 用 手 中 的 巧 妙 引 導 他 們 ( 詩 78:70-72) 我 的 人 生 召 命 我 在 中 三 暑 期, 母 會 夏 令 會 的 奮 興 會 中, 因 聽 到 耶 穌 祂 是 愛 我, 為 我 捨 己 ( 加 2:20) 深 感 到 耶 穌 愛 我 這 罪 人, 受 感 決 志 信 耶 穌 會 後, 我 向 神 祈 禱 神 啊! 我 感 謝 祢 祢 將 這 麼 好 的 福 音 給 我, 我 要 一 生 傳 這 福 音 出 營 後, 求 祢 保 守 我 不 會 放 棄 這 寶 貴 信 仰 在 獻 心 會 上, 獻 上 紅 心 - 決 志 信 心 綠 心 - 為 主 而 活 藍 心 - 一 生 傳 道 三 個 心 兩 年 間, 在 教 會 被 牧 養 而 成 長, 又 在 學 校 和 教 會 團 契 詩 班 主 日 學 佈 道 組 事 奉 中 四 開 學 後, 立 志 向 全 班 同 學 傳 福 音, 先 後 向 不 同 人 分 享 得 救 見 証 或 帶 領 他 們 參 加 聚 會 神 多 次 透 過 教 會 團 契 週 會 音 樂 佈 道 會 夏 令 會 等 激 勵 我 要 一 生 傳 道, 不 違 背 那 天 上 來 的 異 象 ( 徒 26:19) 中 五 畢 業, 神 在 夏 令 會 以 詩 歌 願 我 為 袮 燒 盡 ( 父 啊! 普 世 陷 溺 罪 中, 但 多 少 人 肯 留 意 許 多 信 徒 說 是 屬 祢, 卻 把 救 靈 置 不 理 主 啊! 願 我 為 祢 燒 盡, 燒 盡 成 灰 為 主, 別 讓 一 生 生 銹 腐 蝕, 空 手 失 敗 見 天 父! ) 感 動 我 要 放 下 一 切 走 上 傳 道 的 路 同 年, 進 入 海 外 神 學 院 受 裝 備 在 神 學 院 三 年 級 上 學 期 一 次 晚 禱 中, 神 藉 結 34: 5-6 讓 我 看 見 教 會 內 外 有 許 多 迷 失 的 羊 因 無 牧 人, 羊 就 分 散 ; 既 分 散, 便 作 了 一 切 野 獸 的 食 物 我 的 羊 在 諸 山 間, 在 各 高 崗 上 流 離, 在 全 地 上 分 散, 無 人 去 尋, 無 人 去 找 他 們 需 要 被 尋 回 和 牧 養, 這 成 為 我 對 牧 養 很 大 的 負 擔 畢 業 後, 神 帶 領 我 到 不 同 工 場, 先 後 在 教 會 福 音 証 主 培 訓 中 心 香 港 基 督 徒 音 樂 事 工 協 會 (ACM) 等 事 奉, 在 香 港 外 地 甚 至 聖 地, 以 不 同 方 式 去 佈 道 教 導 牧 養 不 同 的 人, 將 圈 外 的 羊 帶 回 家, 將 圈 內 的 羊 給 予 牧 養 願 你 被 神 牧 養 一 生, 也 一 生 牧 養 別 人!

10. 牧 我 一 生 曲 : 黎 雅 詩 詞 : 袁 愛 欣 編 :Tony Tran 讚 美 響 聲 今 再 又 泛 起 回 頭 看 看 經 過 牧 我 一 生 有 祢 堅 穩 的 蔭 庇 縱 有 失 足 山 嶺 路 縱 崎 仍 然 堅 守 恩 約 伴 我 一 生 有 祢 全 然 成 就 最 美 副 ) 神 2015 我 還 Hong 要 這 Kong 一 生 Association 稱 讚 著 祢 of Christian 一 生 Music 緊 靠 Ministry 著 祢 Ltd. 不 改 不 變 只 有 祢 唯 祢 能 作 我 一 生 堅 固 膀 臂 應 許 總 會 念 記 恩 主 今 我 稱 讚 祢