Microsoft Word - 校訊1213-07-01.doc

Similar documents
如何加強規管物業管理行業

xls

所 3 學 分 課 程, 及 兩 門 跨 領 域 課 程 共 6 學 分 以 上 課 程 學 生 在 修 課 前, 必 須 填 寫 課 程 修 課 認 定 表, 經 班 主 任 或 指 導 教 授 簽 名 後 始 認 定 此 課 程 學 分 ) 10. 本 規 章 未 盡 事 宜, 悉 依 學 位

<30332EAAFEA5F3A440A142A447A142A454A142A57CA147BEC7A5CDB14DB77EC3D2B7D3BEC7B2DFA661B9CF2E786C73>

16

貳、研究動機

untitled

寫 作 背 景 導 讀 [98] L Lyman Frank Baum

Microsoft Word - 第四章.doc

Annual General Meeting statements – Chinese

<4D F736F F D20B0EAA5C1A470BEC7BB50B0EAA5C1A4A4BEC7AF5AAFC5BD73A8EEA4CEB1D0C2BEADFBADFBC342BD73A8EEB1F8A4E5B9EFB7D3AAED A14B>

Microsoft Word doc

「家加關愛在長青」計劃完成表現及評估報告

二 兒 歌 選 用 情 形 ( ) 2 ( ) ( )

Microsoft Word - ch07

2p. 1p. 來 省 1p. 1p. 1p. 1p. 1p. 錄 4p. 2p. 立 3p. 1p. 1p. 1p. 4p. 4p. 5p. 2p. 6p. 1p. 1p. 歷 1p. 1p. 樂 錄 1p. 殺 2p. 2p. 魯 2p. 陸 1p. 勒 1p. 柳 1p. 龍 1p. 1p.

四 修 正 幼 兒 園 師 資 類 科 應 修 學 分 數 為 四 十 八 學 分, 並 明 定 學 分 數 抵 免 之 相 關 規 定 及 規 範 修 習 幼 兒 園 教 育 專 業 課 程 之 最 低 年 限 ( 修 正 條 文 第 五 條 ) 五 發 給 修 畢 師 資 職 前 教 育 證 明

度 ph 度 降 量 量 phph 糖 ph 度 更 3 說 酪 不 不 什 參 度 識 不 度 1

Microsoft Word - 立法會十四題附件.doc

Microsoft Word - Draft circular on Sub Leg Apr (chi)_Traditional


27 中 國 海 洋 大 學 山 東 52 行 業 特 色 研 究 型 四 星 級 中 國 高 水 準 大 學 28 南 京 理 工 大 學 江 蘇 53 行 業 特 色 研 究 型 四 星 級 中 國 高 水 準 大 學 29 西 南 交 通 大 學 四 川 55 行 業 特 色 研 究 型 四

(1) 參 加 直 轄 市 縣 市 性 比 賽 : 可 得 6 分, 可 得 5 分, 可 得 4 分, 可 得 3 分, 第 5 名 可 得 2 分, 第 6 名 以 後 可 得 1 分 (2) 參 加 性 比 賽 : 直 轄 市 縣 市 性 比 賽 各 之 得 分 乘 以 2 (3) 參 加 國

printing.indd

6-1-1極限的概念

桃園市104年國民中學新進教師甄選各校複試方式及需求表

前 言 民 主 黨 施 政 報 告 建 議 書 民 主 黨 立 法 會 議 員 二 零 零 九 年 九 月

二零零六至零七年施政報告

<BDC4B0F3A657B3E62DA4BDA769>

Microsoft Word - dsejdoc_ _03.doc

333 宜 蘭 縣 蘇 澳 針 具 回 收 桶 衛 生 局 / 所 蘇 澳 衛 生 所 薛 佳 鳳 宜 蘭 縣 蘇 澳 志 成 路 六 十 號 334 宜 蘭 縣 蘇 澳 針 具 回 收 桶 藥 局 宏 一 藥 局 賴 美 雲 宜 蘭 縣 蘇 澳 中 山

作一個跑的快的橡皮動力車

修 課 特 殊 規 定 : 一 法 律 系 學 生 最 低 畢 業 學 分 128;101 學 年 度 修 讀 法 律 系 雙 主 修 學 生 應 修 畢 法 律 專 業 目 64 學 分 ( 限 修 習 本 校 法 律 系 開 設 課 程, 不 得 以 原 學 系 或 外 校 課 程 抵 免 -

簽 呈

高 雄 市 政 府 頒 發 台 塑 公 司 儲 運 處 海 汙 防 治 優 良 感 謝 狀 #29 #30 李 永 得 副 市 長 ( 中 ) 與 海 洋 局 孫 志 鵬 局 長 ( 左 一 ) 在 6 月 12 日 於 市 政 會 議 上 頒 發 感 謝 狀 給 海 洋 團 隊 成 員, 本 公

校 長 遴 選 者 就 相 關 遴 選 事 項, 有 程 序 外 之 接 觸 遴 選 會 委 員 在 任 期 間 因 故 無 法 執 行 任 務 或 有 不 適 當 之 行 為 者, 由 各 該 主 管 機 關 解 聘 之 ; 其 缺 額, 依 第 一 項 至 第 五 項 規 定 聘 ( 派 ) 委

Microsoft Word - 玫瑰經

第一章 緒論

2.報考人數暨錄取或及格率按類科分_1試

五 四 五 說 ( 代 序 ) 李 澤 厚 劉 再 復 I I II IV V VII 第 一 篇 五 四 新 文 化 運 動 批 評 提 綱 附 論 一 中 國 貴 族 精 神 的 命 運 ( 提 綱 )

2 工 礦 衛 生 技 師 證 明 文 件 者 火 災 學 消 防 法 規 警 報 系 統 消 防 安 全 設 備 專 技 人 員 專 門 職 業 及 技 術 人 員 高 等 考 試 技 師 考 試 高 考 ( 專 技 ) 專 科 三 高 等 檢 定 相 當 類 科 及 格 者 四 消 防 設 備

內 政 統 計 通 報

Microsoft Word - 附表二

Microsoft Word 網頁設計.doc

<4D F736F F D20A4A4B0EAA4E5A4C6A46ABEC7C0B3A5CEBCC6BEC7A874BEC7B873C3D2AED1B1C2BB50BFECAA6B F F2E646F63>

100 學 年 度 科 技 校 院 四 年 制 及 專 科 學 校 二 年 制 日 間 部 聯 合 登 記 分 發 入 學 各 校 系 科 組 學 程 總 成 績 統 計 表 ( 一 般 生 ) 類 別 代 碼 學 校 名 稱 系 科 組 學 程 名 稱 01 機 械 066 正 修 科 技 大 學

中市93學年度第45屆國民中小學科學展覽會

ART_RAE16_ticket_cn_p.1

PROSPECT EXPLORATION 壹 前 言 第 9 卷 第 2 期 中 華 民 國 100 年 2 月

( ) 1 5 ( ) ( ) ( )

目 錄 項 目 內 容 頁 數 1 手 機 要 求 3 2 登 記 程 序 3 3 登 入 程 序 4 4 輸 入 買 賣 指 示 6 5 更 改 指 示 14 6 取 消 指 示 18 7 查 詢 股 票 結 存 21 8 查 詢 買 賣 指 示 23 9 更 改 密 碼 查 詢 股

Microsoft Word _C.doc

DataWindow

目 錄 壹 題 目 1: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 玉 井 芒 果 乾 禮 盒 )... 3 貳 題 目 2: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 紅 磚 布 丁 精 選 禮 盒 )... 5 參 題 目 3: 新 增 商 品 ( 商 品 名 稱 為 晶 鑽 XO 醬 禮 盒 ).

Microsoft PowerPoint - 102教師升等說明會

歸 回 安 息. 平 靜 安 穩 重 新 得 力. 展 翅 上 騰 Sing 2016 fermata 13 vs Sing 本 刊 經 文 引 自 和 合 本 修 訂 版, 版 權 屬

2 2.1 A H ir@abchina.com 2

Microsoft Word - 15-刪空白頁

52 期 文 / 王 瑋 婷 ( ) " " ( ) " " 文 / 賀 筠 婷 演 講 人 - 安 永 法 律 事 務 所 朱 懷 祖 系 友 現 職 : 安 永 法 律 事 務 所 資 深 顧 問 曾 任 : 復 華 創 投 總 經 理 教 授 : 投 資 企 業 管 理

Microsoft Word - ATTCH4.docx

BSP 烤箱 - 封面-2

sle cover 1

Microsoft Word - 附件_table

f o r u m 各 級 學 校 專 任 運 動 教 練 制 度 沿 革 之 回 顧 江 海 泉 臺 中 市 立 梧 棲 國 民 中 學 專 任 運 動 教 練

及 國 民 中 小 學 組 織 規 程 之 規 定 辦 理, 其 班 級 數 之 計 算 依 實 際 班 級 數 ( 幼 教 班 除 外 ) 四 捨 五 入 計 算 : 1. 十 二 班 以 下 者 : 得 置 教 師 兼 教 導 總 務 主 任, 教 師 兼 教 務 訓 育 組 長 各 一 人 2

Microsoft Word - 銓敘部退一字第 號函

105年7月14日糖尿病研討會簡章-衛生局版_docx

0040 國 立 臺 灣 大 學 機 械 工 程 學 系 國 文 x1.00 英 文 x1.00 數 學 甲 x1.00 物 理 x1.00 化 學 x **** 國 立 臺 灣 大 學 化 學 工 程 學 系 國 文 x1.

教 師 相 關 ( 升 等, 依 業 務 需 002 交 通 管 科 評 鑑, 評 量, 徵,C031, 聘, 各 項 考 試 委 C051,C054, 員, 通 訊 錄 等 ),C057, C058,C063 各 項 會 議 紀 錄 依 業 務 需 C001,, 002,130 交 通 管 科 (

建國後西醫

99年版人口推計報告

Microsoft Word - 15

1、目的

立積電子股份有限公司

題目:中醫師配發藥材及合成中成藥簡介會

2016年中國語文科試卷三聆聽及綜合能力考核樣本試卷示例及說明

實德證券網上交易系統示範

格 成 績 證 明 第 六 條 第 七 條 本 系 大 四 課 程 中 規 劃 日 本 韓 國 越 南 專 題 研 究, 學 生 需 於 大 四 時 修 習 該 課 程, 並 於 規 定 期 間 內 提 出 專 題 報 告, 取 得 合 格 成 績 證 明 本 系 規 定 學 生 畢 業 時 需 取

0042 國 立 臺 灣 大 學 工 程 科 學 及 海 洋 工 程 學 系 國 文 x1.00 英 文 x1.00 數 學 甲 x1.00 物 理 x1.00 化 學 x ***** 國 立 臺 灣 大 學 材 料 科 學

<4D F736F F D D313032A7DEC075BAC2BC66B56EB04FB44EC5AAA7D3C440A7C7A874B2CEBEDEA740A4E2A5552E646F63>

業 是 國 家 的 根 本, 隨 著 科 技 的 進 步 與 社 會 的 富 裕, 增 加 肥 料 的 施 用 量 與 農 病 蟲 害 防 治 方 法 的 提 升, 使 得 糧 食 產 量 有 大 幅 的 增 長, 但 不 當 的 農 業 操 作, 如 過 量 的 肥 料 農 藥 施 用 等, 對

文 ( 一 ) 閱 讀 理 解 英 語 數 學 社 會 自 然 及 國 文 ( 二 ) 語 文 表 達 等 各 科 此 外 嘉 義 區 則 另 外 單 獨 辦 理 測 驗 五 專 亦 有 辦 理 特 色 招 生 考 試 分 發 入 學, 與 高 中 高 職 分 開 辦 理, 但 成 績 同 樣 採


目 錄 引 言 P 署 長 陳 鴻 祥 先 生 講 辭 P.6 10 副 署 長 營 運 服 務 吳 啟 明 先 生 講 辭 穩 步 求 進 P An Invisible Man Meets the Mummy 副 署 長 規 管 服 務 陳 帆

Microsoft Word - 08 ISEvaReport

Microsoft Word - labour_comparison.doc

Survey on Applicants of Home Ownership Scheme and

業 是 國 家 的 根 本, 隨 著 科 技 的 進 步 與 社 會 的 富 裕, 增 加 肥 料 的 施 用 量 與 農 病 蟲 害 防 治 方 法 的 提 升, 使 得 糧 食 產 量 有 大 幅 的 增 長, 但 不 當 的 農 業 操 作, 如 過 量 的 肥 料 農 藥 施 用 等, 對

02 動 機 2052 中 華 醫 事 科 技 大 學 環 境 與 安 全 衛 生 工 程 系 動 機 2029 正 修 科 技 大 學 資 訊 工 程 系 動 機 2094 德 霖 技 術 學 院 機

骨 折 別 日 數 表 1. 鼻 骨 眶 骨 ( 含 顴 骨 ) 14 天 11. 骨 盤 ( 包 括 腸 骨 恥 骨 坐 骨 薦 骨 ) 40 天 2. 掌 骨 指 骨 14 天 12. 臂 骨 40 天 3. 蹠 骨 趾 骨 14 天 13. 橈 骨 與 尺 骨 40 天 4. 下 顎 ( 齒

<4D F736F F D20B773A55FA5ABAC46A9B2BDC3A5CDA7BD313034A67EA6DC313035A67E33A4EBBFECB27AA9CAA74FA5ADB5A5ABC5BEC9B1A1A7CE>

HSBC Holdings plc Interim Report Chinese

8,530 1,056 52% % % % % 1 30,000 25,000 20,000 15,000 10,000 5, ,072 24,043 21,950 24,684 17,

心 五 四 運 動 二 十 一 世 紀 的 生 活 主 張

類 別 三 方 法 四 材 法 與 實 習 原 理 必 修 2 2 發 展 與 設 計 必 修 2 2 習 評 量 必 修 2 2 輔 導 原 理 與 實 務 2 2 班 級 經 營 必 修 2 2 媒 體 與 運 用 2 2 實 習 必 修 2 2 國 民 小 語 文 材 法 國 民 小 國 語

CHRISTIAN ALLIANCE CHENG WING GEE COLLEGE

前 項 第 三 款 所 定 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 驗 證 基 準, 如 附 件 一 第 七 條 驗 證 機 構 受 理 有 機 農 產 品 及 有 機 農 產 加 工 品 之 驗 證, 應 辦 理 書 面 審 查 實 地 查 驗 產 品 檢 驗 及 驗 證 決 定 之

審核 年度開支預算 管制人員的答覆

Microsoft Word - M _Chi__Publication List _ doc

Transcription:

HONG KONG TRUE LIGHT COLLEGE 校 訊 二 零 一 三 年 七 月 版 香 港 鴨 脷 洲 利 東 邨 道 一 號 1 Lei Tung Estate Road, Apleichau, Hong Kong. Tel:2871 1214 2522 9099 Fax:2871 3110 E-mail:hktlcoff@hkstar.com Website:http://www.hktlc.edu.hk 本 期 要 目 學 習 及 教 學 1 校 風 與 培 育 4 校 園 動 向 7 家 長 活 動 14 學 生 表 現 15 聯 校 加 拿 大 文 化 及 英 語 夏 令 營 : 2013 年 7 月 15 日 至 7 月 26 日 真 光 聯 校 暑 期 英 國 遊 學 課 程 : 2013 年 7 月 29 日 至 8 月 16 日 Oxbridge University Preparation Camp: 2013 年 8 月 5 日 至 8 月 9 日 中 一 英 語 日 營 : 2013 年 8 月 12 日 至 8 月 16 日 開 學 日 : 2013 年 9 月 2 日 中 六 統 一 測 驗 : 2013 年 9 月 4 日 至 9 月 13 日 編 委 會 顧 問 : 杜 子 瑩 校 長 陳 錦 文 老 師 主 編 : 許 佩 珊 老 師 編 委 : 黃 嘉 豪 老 師 校 園 小 記 者 2B 譚 浩 恩 4E 嚴 嘉 雯 4B 林 曉 彤 5E 陳 美 婷 4D 陳 嘉 儀 5E 葉 嘉 平 4D 吳 海 莉 5E 鄭 凱 琳 4E 刁 嘉 雯 5E 黃 可 盈 一 二 三 教 師 培 訓 1. 本 校 教 師 於 2013 年 3 月 1 日 參 加 了 第 十 屆 基 督 教 中 學 聯 校 退 修 日, 主 題 為 與 神 同 行 當 日 邀 請 了 中 國 浸 信 會 神 學 院 鄭 佑 生 院 長 主 持 培 靈 講 道, 他 提 醒 教 師 從 事 教 育 工 作 時 不 忘 神 的 教 誨 : 要 行 公 義 好 憐 憫, 存 謙 卑 的 心 接 着 是 分 組 專 題 研 討 會 2. 本 校 於 2013 年 6 月 7 日 進 行 第 二 次 教 師 專 業 發 展 日, 主 題 為 檢 討 與 前 瞻 內 容 包 括 全 年 工 作 回 顧, 各 委 員 會 及 學 習 領 域 檢 討 與 匯 報 專 題 研 習 1. 本 年 度 綜 合 人 文 科 參 與 由 教 育 局 撥 款 贊 助 京 港 學 術 交 流 中 心 協 辦 之 赤 子 情. 中 國 心 交 流 計 劃 中 一 級 以 比 較 香 港 和 廣 州 的 中 學 生 對 環 境 污 染 的 看 法 作 為 專 題 研 習 主 題, 於 2013 年 4 月 1 日 及 2 日 舉 行 藍 天 綠 地 環 保 行 珠 三 角 考 察 團 活 動 目 的 是 認 識 廣 州 的 城 市 規 劃 及 環 境 保 育 的 情 況, 兩 地 學 生 更 會 就 環 保 意 識, 進 行 交 流, 以 擴 闊 眼 界 主 要 活 動 內 容 是 參 觀 廣 州 舊 城 與 新 城 區 比 較 傳 統 廣 州 市 與 現 代 新 興 城 區 的 規 劃 機 構 及 特 點, 並 到 城 市 內 河 考 察, 更 會 探 訪 廣 州 姊 妹 學 校 廣 州 真 光 中 學 長 堤 真 光 中 學, 作 師 生 交 流 學 生 感 受 : 我 們 與 長 堤 真 光 中 學 的 學 生 一 起 到 珠 江 測 試 江 水 的 污 染 程 度, 發 現 水 面 上 有 不 同 的 垃 圾 和 微 生 物, 讓 我 反 思 了 保 護 環 境 的 重 要 1A 黃 裕 恩 同 學 在 第 一 天 的 參 觀 裏, 令 我 最 印 象 深 刻 的 是 參 觀 廣 州 市 真 光 中 學 當 我 們 抵 達 校 門 時, 那 宏 偉 的 校 舍 不 禁 令 我 驚 嘆 1A 關 凱 盈 同 學 我 最 喜 歡 的 參 觀 地 點 是 長 堤 真 光 中 學, 因 為 那 裏 的 建 築 很 有 歷 史 價 值, 例 如 豫 章 書 院 及 潮 州 會 館 1A 楊 子 晴 同 學 經 過 今 次 的 廣 州 交 流 後, 令 我 更 認 識 真 光 的 歷 史, 並 且 了 解 廣 州 的 文 化 及 認 識 了 很 多 的 朋 友 1A 黃 敏 熙 同 學 2. 中 二 級 的 專 題 研 習 則 以 探 討 某 群 組 對 特 定 議 題 的 看 法 為 主 題, 由 科 任 老 師 指 導 各 班 學 生 分 組 進 行 全 級 共 分 為 22 組, 其 中 2A 及 2B 班 以 英 語 進 行 研 習,2C 及 2B 班 以 中 文 進 行 各 組 學 生 首 先 在 班 內 進 行 匯 報, 並 由 科 任 老 師 進 行 評 分, 選 出 最 佳 的 四 組 後 於 2013 年 5 月 23 日 在 禮 堂 向 全 級 匯 報, 部 分 組 別 的 問 卷 交 給 星 加 坡 中 學 Convent of the Holy Infant Jesus 的 學 生 填 寫, 收 集 有 關 數 據 後 與 香 港 的 情 況 作 比 較 賽 果 如 下 : 中 二 專 題 研 習 得 獎 名 單 : 英 文 組 :2A 林 紆 希 林 希 彤 唐 天 欣 江 美 琪 李 昫 穎 黃 樂 延 題 目 :Comparing views on money between Hong Kong and Singapore students 中 文 組 :2C 陳 采 欣 姜 芷 蕙 蘇 樂 婷 鄧 文 瑜 湯 靖 娸 題 目 : 探 討 青 少 年 對 於 網 上 拜 祭 的 看 法 3. 中 三 級 專 題 研 習 以 探 究 式 學 習 為 研 習 方 法, 主 題 由 學 生 自 決, 內 容 須 包 括 實 驗 設 計 及 簡 報 兩 部 份, 並 在 綜 合 科 學 科 老 師 指 導 下 進 行 各 班 表 現 最 佳 的 隊 伍 於 2013 年 5 月 23 日 生 活 教 育 課 中 作 匯 報, 奪 得 最 佳 表 現 大 獎 獎 項 的 班 別 為 3C 和 3D 中 五 級 新 高 中 課 程 及 出 路 家 長 講 座 本 校 於 2013 年 4 月 12 日 下 午 六 時 至 七 時 三 十 分 舉 辦 了 新 高 中 課 程 及 出 路 家 長 講 座, 讓 家 長 及 中 五 級 學 生 更 了 解 新 高 中 課 程 及 有 關 出 路 的 問 題 - 1 -

四 五 六 七 暑 期 學 習 增 益 班 為 提 升 學 生 在 新 學 期 的 適 應 及 學 業 成 績, 本 校 特 意 設 立 暑 期 學 習 增 益 班, 專 為 成 績 未 能 達 標 的 學 生 安 排 寧 靜 環 境, 在 教 學 助 理 指 導 下, 完 成 指 定 功 課 及 溫 習, 協 助 學 生 深 化 學 習 內 容 表 揚 教 師 計 劃 第 十 七 屆 表 揚 教 師 計 劃 經 教 師 及 學 生 投 票 後, 獲 獎 教 師 分 別 為 張 志 華 老 師 及 賴 正 琼 老 師 教 學 參 觀 及 考 察 為 發 展 學 生 多 方 面 的 才 華, 本 校 積 極 實 行 全 方 位 學 習, 鼓 勵 學 生 走 出 校 園, 擴 闊 學 習 領 域 本 學 年 各 學 科 及 學 會 為 學 生 安 排 了 多 項 參 觀 活 動, 詳 列 如 下 : 主 辦 單 位 參 觀 項 目 日 期 地 點 健 康 管 理 與 社 會 關 懷 科 第 二 屆 行 出 健 康 遠 足 比 賽 之 2013/1/27 香 港 仔 郊 野 公 園 同 行 義 工 活 動 學 生 會 及 領 袖 生 2013/1/18-20 探 索 澳 門 世 界 文 化 遺 產 深 度 行 澳 門 2013/2/4-6 英 文 科 Reading to Learn, Learning to Serve 2013/2/23, 3/2, 鴨 脷 洲 街 坊 學 校 3/16, 4/27, 5/4, 5/11, 5/18,5/25 英 文 科 及 電 腦 科 真 光 聯 校 新 加 坡 五 天 交 流 考 察 團 2013/2/4-8 新 加 坡 學 生 團 契 團 契 分 享 2013/2/5 鯉 魚 門 公 園 及 度 假 村 視 藝 科 新 高 中 視 藝 科 應 試 攻 略 2013/2/23 中 華 基 督 教 會 銘 基 書 院 視 藝 科 香 港 花 卉 展 覽 - 學 童 繒 畫 比 賽 2013/3/15 維 多 利 亞 公 園 工 作 影 子 計 劃 參 觀 昌 利 行 2013/3/15 廣 州 番 禺 東 涌 涌 明 手 套 廠 綜 合 人 文 科 藍 天 綠 地 環 保 行 - 珠 三 角 考 察 團 2013/4/1-2 廣 州 市 真 光 四 校 穗 港 真 光 學 生 交 流 計 劃 2013/4/1-3 廣 州 市 中 國 歷 史 科 巴 蜀 歷 史 文 化 考 察 團 2013/4/4-8 四 川 射 箭 隊 台 北 體 育 暨 歷 史 人 文 交 流 計 劃 2013/4/5-8 台 北 升 學 及 就 業 輔 導 學 生 小 組 參 觀 勞 工 處 YES 2013/4/18 旺 角 勞 工 處 YES 健 康 推 廣 學 會 Teen 使 行 動 - 青 少 年 思 健 推 廣 計 劃 2013/4/20 香 港 仔 郊 野 公 園 生 物 科 中 學 教 育 項 目 鴻 地 生 態 學 家 2013/4/23 米 埔 自 然 保 護 區 公 益 少 年 團 啟 幼 學 關 懷 護 老 適 社 群 2013/4/25 香 港 仔 坊 會 升 學 及 就 業 輔 導 學 生 小 組 參 觀 香 港 電 台 2013/5/7 香 港 電 台 地 理 科 地 理 地 質 野 外 考 察 2013/5/23 石 澳 電 腦 科 OLTC 2013/6/22 匯 基 書 院 ( 東 九 龍 ) 女 童 軍 兩 日 一 夜 宿 營 活 動 2013/6/22-23 東 涌 遊 樂 場 協 會 青 年 營 領 袖 生 領 袖 訓 練 營 及 2013/6/28-29 南 丫 島 青 年 營 義 工 服 務 7 至 8 月 份 電 腦 科 YITAA CAMP 2013/6/28-30 曹 公 潭 戶 外 康 樂 中 心 升 學 及 就 業 輔 導 學 生 小 組 事 業 探 索 日 2013/6/29 真 光 女 書 院 學 生 團 契 夏 日 好 友 營 2013/7/1-3 救 世 軍 馬 灣 青 年 營 電 腦 科 網 絡 工 作 坊 及 比 賽 2013/7/2 華 海 廣 場 三 樓 英 文 科 及 話 劇 組 英 語 音 樂 劇 Twelfth Night 2013/7/3-4 沙 田 培 英 中 學 視 藝 科 寫 生 攝 影 澳 門 遊 2013/7/4 澳 門 健 康 管 理 與 社 會 關 懷 科 參 觀 護 士 學 校 2013/7/5 香 港 浸 信 會 醫 院 護 士 學 校 課 外 活 動 組 STUDENT-LED PROJECT 2013/7/6 香 港 科 技 大 學 攝 人 力 量 及 社 工 老 人 義 工 服 務 2013/7/6 東 華 三 院 護 理 安 老 院 英 文 科 英 語 故 事 分 享 2013/7/8 海 怡 寶 血 小 學 通 識 科 珠 三 角 能 源 經 濟 發 展 考 察 之 旅 2013/7/7-9 珠 三 角 英 文 科 聯 校 英 語 辯 論 工 作 坊 2013/7/11 新 會 商 會 陳 白 沙 紀 念 中 學 宗 委 會 清 遠 體 驗 行 2013 2013/7/15-18 清 遠 市 源 潭 鎮 下 學 期 各 班 前 五 名 成 績 優 異 生 名 單 1A: 吳 泳 儀 楊 子 晴 黃 敏 熙 胡 均 怡 邱 惠 筠 1B: 梁 烙 雯 陳 如 娉 關 暄 樅 葉 子 瑜 許 雅 雯 1C: 黃 可 可 關 慧 嬌 盧 炫 穎 梁 愷 烔 鄭 曦 晴 1D: 余 安 生 陳 倩 盈 鄺 嘉 韻 蔣 詠 欣 蕭 素 儀 2A: 陳 敏 儀 黃 晞 璿 張 之 蘊 張 芷 荺 黎 泳 珊 2B: 鍾 靖 妍 伍 穎 賢 謝 禕 禔 洪 崢 芬 許 琪 歡 2C: 陳 曉 華 湯 靖 娸 羅 淑 芬 黎 祉 筠 鄒 迎 2D: 區 海 嵐 羅 雅 丰 黎 銘 彤 鍾 詩 文 馮 善 敏 3A: 梁 惠 怡 陳 詠 琳 陳 子 澄 孔 潁 鈶 葉 雅 文 3B: 嚴 彩 紅 麥 穎 欣 羅 卓 迎 伍 穎 欣 鄺 琮 儀 3C: 鄧 珀 然 林 曉 茵 梁 善 如 陳 鎧 熙 徐 卓 瑩 3D: 容 紫 晴 張 展 翱 譚 穎 霖 孫 賢 嫻 鄭 曉 蔚 - 2 -

中 文 英 文 數 學 ( 必 修 部 分 ) 數 學 ( 延 伸 部 分 - 單 元 一 ) 數 學 ( 延 伸 部 分 - 單 元 二 ) 通 識 教 育 資 訊 及 通 訊 科 技 生 物 健 康 管 理 與 社 會 關 懷 化 學 物 理 中 國 歷 史 歷 史 地 理 經 濟 企 業 會 計 與 財 務 概 論 視 覺 藝 術 S4 4E 4D 4E 4D 4E 4C 4E 4B 4A 4E 4D 4A 4A 4A 4D 4C 4A 簡 子 杰 李 美 玲 簡 子 杰 單 嘉 琪 簡 子 杰 劉 藹 盈 鄭 晞 婷 柯 雪 敏 蘇 曉 淋 簡 子 杰 容 早 宜 張 倖 華 何 穎 思 何 穎 思 蕭 可 盈 黃 柏 欣 何 鎂 兒 S5 5D 楊 嘉 慧 5E 方 凱 盈 5E 葉 嘉 平 5D 蘇 銀 珠 5E 黃 雅 程 5E 黃 可 盈 5E 張 倩 怡 5D 郭 緻 媛 5C 鄭 文 菁 5D 郭 緻 媛 5E 黃 可 盈 5D 楊 嘉 慧 5C 朱 詠 欣 5C 嚴 彩 嫦 5E 杜 蘊 怡 5D 朱 嘉 頴 5B 莫 佳 琪 5D 樊 佩 琪 I) 2012-13 English Festival Our English week of 2013 was from March 4-8 and was once again as always, well received by students and teachers! All the teachers and students went out of their way to speak in English all week which was remarkable. The fun filled activities of the week were based on the theme, Cultures around the World featuring student-led activities. Those activities held during lunchtime and after school were closely allied with what students had learnt in class. There were booths featuring different cultures and festivals around the world, debates on social issues and even a Shakespearean parade and movie shows. Students of each form were all engaged, I m so looking forward to the English Festival each year! It s such a happy and exciting ambience exclaimed an S4 student. It was usually teachers giving out food coupons and stamps. This year, I have the chance! remarked one of the student helpers of the English Festival. Students were handsomely rewarded with food coupons for their participation which they used to redeem food from the English café. The highlight was the Speech Festival Recital with winners of the 64th Hong Kong Schools Speech Festival performing to the audience. The performers received wide applause from the audience, particularly the Words and Movement Team staging their internationally acclaimed performance. The day was carried on with a round of partying and barbequing under the stars Starry Starry Night under the theme Love is All Around. All in all, the week flew by leaving us with nostalgic memories and in the anticipation of another English Festival next year. II) III) IV) S2 Shakespearean Drama Competition The S2 Shakespearean Drama Competition was once again successfully held on April 20. Our S2 students worked with West Island School students for 6 weeks to stage some of Shakespeare s plays during the Drama Competition. The funny and creative twists given to the original plays added a touch of humour which was greatly appreciated with rounds of applause and laughter by the audience. I enjoyed a lot! I love the interactions our class made with the audience. I was gasping for breath when I was fighting at the auditorium, remarked an S2 actress. We definitely love to have drama in our English lessons! cried the S2 students. This partnership programme with West Island School Interact Club is sponsored by Rotary Club of Hong Kong South. School Partnership Programme Reading to Learn, Learning to Serve Seven S2 students joined the School Partnership Programme - Reading to Learn, Learning to Serve. From Feb 2013 to May 2013, they attended 8 training workshops and conducted 8 English reading sessions for a group of twenty Primary 4 pupils at Apleichau Kaifong Primary School. During the workshops, our students learnt to organize reading activities for the primary pupils. They also put the skills into practice by teaching them how to read English storybooks, sing English songs and colour pictures related to the stories. Through serving others, our students developed confidence and team commitment. On top of it, they thoroughly enjoyed the pleasure in reading English story books. True Light Young storyapp-writers All S1 students were required to create their own stories by using ipads that are to be read to primary pupils of Precious Blood (South Horizon) Primary School. They learnt different elements in creating a story in English lessons. Once again, their stories were of high standard with beautiful illustrations and dazzling storyline. Through the use of the interactive ipads, their stories were brought up to an animated level. Some 40 outstanding students were invited to present their stories to the primary pupils with dramatizing performance. - 3 -

V) 21st century Shakespearean at True Light! Having Shakespearean elements as our all time English curriculum delight, this is the first time for True Light to combine the 16th century Shakespeare with the 21st ipad! From Jan 2013 to Feb 2013, some 20 primary six students from the acclaimed primary schools in Southern District were delegated to join our 3-day Shakespearean workshop. These pupils were required to use an ipad app to make a comic version of one of the greatest comedies, The Merchant of Venice. On the last day, principals, teachers and parents of the participants were invited to share the learning outcome. The pupils read aloud their comics and were given prizes of different attributes. Though it was only the first time conducting the course, the response was highly positive and encouraging! Thanks the English teachers of True Light for delivering such an esteemed Shakespeare programme, remarked the parents of the participants. The programme was of very high standard. I wish my daughter would be studying at True Light next year. 一 二 三 學 生 服 務 計 劃 為 了 在 學 校 建 立 鼓 勵 文 化, 讓 學 生 有 積 極 人 生 觀 及 增 加 學 生 對 學 校 的 歸 屬 感, 訓 導 組 於 本 年 繼 續 實 行 學 生 服 務 計 劃 此 計 劃 的 對 象 為 曾 記 警 告 的 學 生, 讓 她 們 自 由 申 請, 學 生 若 於 遞 交 申 請 表 後 保 持 連 續 30 個 上 課 天 無 犯 過 紀 錄 及 完 成 兩 次 服 務, 可 取 消 警 告 一 個 讓 學 生 透 過 服 務 的 過 程, 對 所 犯 過 錯 作 出 自 我 反 省 本 年 度 共 有 71 人 次 參 加 計 劃, 服 務 表 現 令 人 滿 意 勤 學 守 時 獎 為 培 養 學 生 的 自 律 精 神, 訓 導 組 特 設 立 勤 學 守 時 獎, 以 獎 勵 全 學 年 勤 學 及 守 時 之 學 生, 本 年 度 得 獎 名 單 如 下 : 1A 陳 詠 瑶 1A 鄭 詠 瑤 1A 張 心 允 1A 周 潔 怡 1A 顧 樂 施 1A 關 凱 盈 1A 郭 穎 恩 1A 林 幸 兒 1A 林 珮 斯 1A 李 曉 鏵 1A 潘 羨 妮 1A 黃 敏 熙 1A 黃 佩 芝 1A 黃 裕 恩 1A 邱 惠 筠 1A 容 宛 翎 1A 容 宛 淘 1B 李 婉 羚 1B 吳 海 晴 1B 布 慰 心 1B 黃 淑 君 1B 楊 皓 雯 1C 林 夕 淳 1C 梁 彩 盈 1C 梁 愷 烔 1C 盧 曉 盈 1C 盧 炫 穎 1C 吳 雅 佩 1C 蘇 采 欣 1C 王 慧 琳 1C 楊 芷 穎 1D 陳 佩 儀 1D 鄭 皓 仍 1D 鄭 詠 蒔 1D 張 凱 瑩 1D 周 泳 柔 1D 郭 佩 君 1D 鄺 嘉 韻 1D 嚴 嘉 慧 2A 陳 敏 儀 2A 陳 恩 喬 2A 張 之 蘊 2A 張 鎧 棋 2A 張 芷 荺 2A 黎 泳 珊 2A 李 昫 穎 2A 麥 楚 埼 2A 吳 詠 彤 2A 施 綺 晴 2A 曾 寶 怡 2A 黃 睿 靈 2B 陳 紫 寧 2B 陳 咏 婷 2B 陳 綺 欣 2B 巢 嘉 欣 2B 鄭 泳 蕎 2B 鍾 欣 彤 2B 許 琪 歡 2B 黎 善 妤 2B 林 曉 涵 2B 廖 樂 桁 2B 譚 浩 恩 2B 謝 禕 禔 2B 袁 嘉 敏 2C 陳 曉 華 2C 陳 采 欣 2C 羅 淑 芬 2C 潘 嘉 琪 2C 黃 曉 欣 2D 何 玉 靈 2D 葉 曉 嵐 2D 劉 卓 楠 2D 羅 雅 丰 3A 陳 詠 琳 3A 張 雯 婷 3A 劉 嘉 璇 3A 梁 惠 怡 3A 姚 凱 雯 3B 張 津 妮 3B 方 敏 菱 3B 方 雪 婷 3B 嚴 彩 紅 3C 張 凱 寧 3C 徐 卓 瑩 3C 何 旖 庭 3C 林 曉 茵 3C 梁 善 如 3C 曾 煦 茵 3C 王 淑 慧 3C 黃 詩 惠 3C 温 佩 欣 3C 顏 嘉 霖 3C 嚴 彩 銀 3D 鄭 曉 蔚 3D 鄭 琳 琦 3D 謝 慧 琳 3D 楊 曉 彤 3D 容 紫 晴 4A 何 穎 思 4A 馬 愷 琪 - 4-4B 陳 欣 怡 4B 盧 潁 淇 4C 浦 晉 寧 4C 胡 翠 怡 4D 陳 嘉 儀 4D 張 可 怡 4D 郭 靜 宜 4D 賴 正 純 4D 李 美 玲 4D 吳 海 莉 4D 吳 詠 喬 4D 單 嘉 琪 4D 冼 樂 儀 4D 薛 浩 晴 4D 蕭 可 盈 4D 于 凱 悅 4E 鄭 晞 婷 4E 植 蔚 莊 4E 簡 子 杰 4E 鄺 嘉 文 4E 譚 緻 婷 4E 黃 慧 懿 5A 陳 慧 儀 5A 謝 詠 宜 5C 陳 倩 儀 5C 郭 嘉 慧 5C 黃 水 彬 5C 嚴 彩 嫦 5D 劉 燕 珺 5D 連 穎 晴 5D 廖 詠 婷 5D 文 漢 詩 5D 蘇 銀 珠 5D 吳 潔 璇 5E 張 佩 瑩 5E 方 凱 盈 5E 黎 泳 欣 5E 盧 藝 彤 5E 馬 家 麗 5E 王 雯 慧 6D 陳 沛 祺 6D 陳 少 芬 6D 樊 思 穎 6D 符 君 宜 6E 林 沙 蔓 6E 劉 妍 彤 6E 凌 彩 瑩 6E 麥 苑 琪 守 時 獎 勵 計 劃 為 培 養 學 生 重 視 守 時 的 美 德 及 獎 勵 守 時 的 學 生, 藉 此 建 立 良 好 的 校 風, 訓 導 組 於 本 年 繼 續 推 行 守 時 獎 勵 計 劃 此 計 劃 以 班 為 單 位, 每 月 統 計 各 班 遲 到 人 次, 全 班 沒 有 遲 到 或 最 少 遲 到 的 班 別 可 獲 嘉 許 狀 並 會 張 貼 於 班 房 門 外 各 得 獎 班 別 為 : 2 月 :1A 1C 1D 2A 3 月 :1C 2B 4D 4 月 :1A 1C 2B 5 月 :4D 5D 5E

四 五 自 律 獎 由 訓 導 組 舉 辦 的 自 律 獎 獎 勵 每 月 最 少 犯 規 紀 錄 的 班 別, 各 班 可 獲 發 嘉 許 狀 一 份, 以 作 鼓 勵 各 得 獎 班 別 如 下 : 1 月 :2A 4D 4E 5D 5E 6B 6C 2 月 :1A 2B 4B 4D 4E 3 月 :1A 2A 5E 4 月 :4E 4B 5E 5 月 :1B 4D Miss True Light 選 舉 為 提 高 學 生 的 歸 屬 感, 並 表 揚 在 操 守 言 行 舉 止 及 儀 容 有 優 越 表 現 的 真 光 女 兒, 本 校 訓 導 組 於 二 月 舉 行 了 Miss True Light 選 舉 先 由 學 生 於 班 中 選 出 候 選 人, 再 進 行 全 校 投 票 各 班 候 選 人 如 下 : 1A 容 宛 翎 1B 謝 洛 賢 1C 梁 梓 唯 1D 余 巧 文 2A 黎 泳 珊 2B 鄺 穎 雯 2C 湯 靖 娸 2D 區 海 嵐 3A 葛 瀚 婷 3B 譚 惠 怡 3C 嚴 彩 銀 3D 孫 賢 嫻 4A 何 色 瑩 4B 岑 卓 欣 4C 楊 貝 葉 4D 陳 懿 恩 4E 嚴 嘉 雯 5A 陳 加 欣 5B 李 施 穎 5C 黃 水 彬 5D 張 欣 琪 5E 馬 家 麗 6A 梁 嘉 樂 6B 鄭 筠 怡 6C 高 貽 虹 6D 葉 莉 軍 6E 張 芷 晴 三 位 當 選 的 Miss True Light 為 : 4A 何 色 瑩 5D 張 欣 琪 6D 葉 莉 軍 得 獎 人 感 受 : 很 榮 幸 在 27 位 候 選 Miss True Light 中 脫 穎 而 出, 我 感 到 受 寵 若 驚 真 的 很 感 謝 各 同 學 和 老 師 的 支 持 和 鼓 勵, 我 明 白 到 自 己 還 有 很 多 不 足 之 處, 在 未 來 的 日 子, 我 會 繼 續 增 進 知 識, 提 升 自 己 此 外, 我 亦 會 參 與 更 多 未 曾 嘗 試 過 的 活 動, 擴 闊 自 己 的 眼 界 4A 何 色 瑩 同 學 能 夠 當 選 Miss True Light, 我 感 到 十 分 榮 幸 憑 著 良 心 去 待 人 接 物 這 句 格 言, 是 我 當 選 Miss True Light 的 最 大 祕 訣 所 以 我 在 做 每 件 事 前, 都 會 先 想 想 這 件 事 應 否 去 做, 而 非 只 考 慮 可 否 去 做 ; 繼 而 再 作 考 慮, 要 做 到 問 心 無 愧 往 後, 我 會 做 好 本 份, 作 同 學 的 榜 樣 最 重 要 的 是 要 將 憑 著 良 心 去 待 人 接 物 的 精 神 感 染 身 邊 的 同 學, 在 校 園 建 立 良 好 的 風 氣 5D 張 欣 琪 同 學 身 為 中 六 學 生, 在 真 光 的 時 光 已 不 多 了, 能 夠 被 老 師 和 同 學 選 為 Miss True Light 我 猶 感 到 榮 幸 和 高 興 在 此, 感 謝 各 位 的 支 持! 要 做 一 個 具 良 好 品 德 的 學 生, 應 該 時 刻 提 醍 自 己 及 反 思 自 身 行 為 是 否 恰 當, 要 警 惕 自 己 的 言 行, 提 醒 自 己 不 作 不 好 的 事, 這 便 是 自 律 盼 望 學 妹 也 能 夠 彼 此 提 醒, 由 心 開 始 培 養 良 好 品 德 6D 葉 莉 軍 同 學 一 二 三 攝 人 力 量 義 工 計 劃 攝 人 力 量 義 工 計 劃 於 2013 年 2 月 至 2013 年 7 月 進 行, 目 的 是 透 過 不 同 類 型 的 社 區 攝 影 服 務, 提 升 參 加 者 的 溝 通 能 力 及 自 信 心 此 計 劃 共 招 募 了 18 名 中 四 及 中 五 學 生, 並 邀 請 了 富 有 經 驗 之 專 業 攝 影 師, 透 過 教 導 人 像 攝 影 來 提 升 參 加 者 的 自 信 心 另 外, 在 計 劃 中 參 加 者 亦 策 劃 及 參 與 了 三 次 義 工 服 務, 包 括 於 5 月 3 日 本 校 之 校 慶 義 賣 活 動 5 月 11 日 到 香 港 真 光 幼 稚 園 為 進 行 家 庭 攝 影, 及 於 7 月 的 老 人 服 務 輕 談 笑 語 為 加 深 學 生 與 教 師 的 了 解 及 促 進 師 生 關 係, 輔 導 組 及 G&C 小 組 於 2013 年 2 月 26 日 舉 行 了 輕 談 笑 語 活 動, 讓 師 生 在 輕 鬆 的 氣 氛 下 有 更 深 入 的 認 識 當 日 邀 請 了 梁 美 玉 老 師 賴 正 琼 老 師 關 穎 楠 老 師 曾 雅 逸 老 師 和 楊 舒 婷 姑 娘 與 學 生 分 享 他 們 的 生 活 點 滴 TEEN 使 行 動 - 青 少 年 思 健 推 廣 計 劃 本 校 獲 教 育 局 邀 請 參 加 Teen 使 行 動 青 少 年 思 健 推 廣 計 劃 此 計 劃 由 思 健 ( 怡 和 集 團 為 提 倡 精 神 健 康 而 設 的 慈 善 組 織 ) 及 醫 院 管 理 局 合 辦, 旨 在 加 強 學 生 對 精 神 健 康 與 疾 病 的 認 識, 提 升 青 少 年 的 精 神 健 康 及 促 進 社 會 共 融, 減 少 歧 視 上 學 期 活 動 已 順 利 完 成, 下 學 期 則 於 2013 年 3 月 舉 行 了 名 為 壓 走 油 魚 活 動, 教 導 學 生 正 確 的 舒 壓 方 法 及 讓 學 生 加 以 實 踐 此 外, 於 4 月 20 日 亦 舉 行 了 歡 樂 今 燒 活 動, 透 過 與 扶 康 會 會 友 的 互 動 和 交 流, 令 到 精 神 病 康 復 者 感 到 被 接 納, 不 會 遭 人 歧 視, 對 社 會 重 拾 信 心, 增 強 自 信, 積 極 樂 觀 地 面 對 人 生 - 5 -

四 五 工 作 影 子 計 劃 為 了 把 學 習 與 工 作 社 會 拉 近 加 強 學 習 興 趣 與 事 業 間 之 連 繫, 本 校 舉 行 了 工 作 影 子 計 劃 50 位 中 四 及 中 五 級 學 生 於 2013 年 3 月 15 日 分 別 到 12 間 機 構, 包 括 香 港 真 光 幼 稚 園 明 慧 幼 稚 園 匯 思 訊 國 際 有 限 公 司 胡 有 全 律 師 事 務 所 謝 維 慶 會 計 事 務 所 香 港 中 華 煤 氣 有 限 公 司 健 諾 營 養 中 心 有 限 公 司 德 國 寶 集 團 有 限 公 司 匯 基 顧 問 有 限 公 司 Man Tat Wigs Mfg.Co.,Ltd.,Arrow Employment Services 和 AML Group Holdings Limited, 讓 更 多 學 生 與 職 業 世 界 有 更 多 的 接 觸 和 了 解 中 四 級 性 教 育 講 座 為 了 使 學 生 認 識 正 確 的 性 觀 念 及 價 值 觀, 本 校 輔 導 組 於 2013 年 5 月 16 日 於 生 活 教 育 課 為 中 四 級 學 生 舉 行 性 教 育 講 座, 主 題 為 大 膽 的 愛 小 心 的 做 性 教 育 講 座 及 假 想 Mummy 工 作 坊 內 容 包 括 : 透 過 講 解 性 行 為 的 後 果, 藉 真 實 個 案 和 過 來 人 故 事 分 享, 鼓 勵 學 生 細 心 思 考 和 分 析 性 行 為 的 後 果, 從 而 建 立 正 確 的 性 知 識 及 態 度, 為 自 己 的 人 生 作 出 適 當 的 選 擇 並 以 懷 孕 模 擬 器 作 實 物 教 材, 讓 學 生 真 實 地 體 會 懷 孕 過 程 中 的 身 體 轉 變, 使 學 生 更 了 解 女 性 在 懷 孕 時 的 感 受 及 需 要 面 對 的 挑 戰, 減 低 意 外 懷 孕 的 機 會 一 好 友 營 2013 年 2 月 4 日, 宗 委 員 舉 行 了 新 年 好 友 營, 共 有 38 位 學 生 參 與, 學 生 都 積 極 投 入 小 組 活 動, 增 加 彼 此 的 認 識 二 三 四 復 活 節 感 恩 崇 拜 本 校 於 2013 年 3 月 22 日 舉 行 了 復 活 節 崇 拜 活 動, 主 題 為 因 祂 活 著, 透 過 一 同 唱 詩 影 片 分 享 牧 師 分 享 等, 以 心 靈 敬 拜 上 帝 崇 拜 開 始 時, 大 會 先 播 放 一 首 意 大 利 文 的 詩 歌, 內 容 是 表 達 有 愛 就 有 夢 想 這 個 訊 息 隨 後 是 觀 賞 影 片 抹 大 拉 的 馬 利 亞, 影 片 是 根 據 聖 經 內 容, 表 達 了 耶 穌 自 我 犧 牲, 為 不 完 美 的 世 人 贖 罪, 並 且 戰 勝 死 亡 的 故 事 同 學 都 十 分 投 入 當 中 此 外, 本 校 邀 請 了 宣 道 會 利 福 堂 潘 國 賢 牧 師 前 來 為 我 們 進 行 分 享 他 以 輕 鬆 有 趣 的 方 式, 向 同 學 傳 揚 耶 穌 是 以 愛 去 拯 救 世 人, 而 不 是 選 擇 殺 戮 的 信 息 耶 穌 彰 顯 他 的 能 力, 並 不 是 叫 人 懼 怕, 而 是 叫 人 相 信 經 過 是 次 復 活 節 崇 拜 活 動, 同 學 們 對 神 有 了 更 深 入 的 了 解 和 令 同 學 知 道 生 命 是 永 恆 的, 我 們 要 有 積 極 的 思 想 追 隨 上 帝 校 園 小 記 者 4B 林 曉 彤 及 4E 刁 嘉 雯 同 學 報 道 團 契 活 動 2013 年 3 月 28 日, 團 契 舉 行 了 燒 烤 活 動, 共 有 30 位 學 生 報 名 參 與 當 日 學 生 有 好 的 交 流 和 投 入 活 動 畢 業 營 2013 年 6 月 10 日 至 12 日 為 中 六 畢 業 營, 於 香 港 小 童 羣 益 會 白 普 理 營 舉 行, 共 有 80 位 學 生 參 加 內 容 有 通 過 歷 奇 活 動 的 體 驗, 讓 學 生 更 認 識 自 己 和 他 人, 並 在 分 享 活 動 與 同 窗 回 顧 中 學 生 活 的 點 滴, 建 立 更 深 厚 的 友 誼, 並 一 同 計 劃 及 迎 接 未 來 第 二 晚 有 福 音 晚 會, 由 本 校 教 師 和 基 督 徒 學 生 一 齊 負 責, 內 容 真 摯 感 人 學 生 感 受 : 這 是 第 一 次 的 中 六 畢 業 營, 又 是 最 後 的 一 次 然 而, 有 同 學 坦 言 說 這 次 是 諸 事 不 順, 好 像 遇 上 雷 雨 與 大 學 面 試 撞 期... 可 是, 我 覺 這 些 都 是 我 們 從 未 體 會 過 且 會 令 我 們 留 下 深 刻 的 回 憶, 好 像 在 風 雨 中 扎 竹 筏 活 動 一 樣 畢 業 營 會 是 我 們 中 六 級 難 忘 的 回 憶 6D 葉 莉 軍 同 學 - 6 -

一 學 校 籌 款 活 動 本 校 今 年 籌 款 的 目 的 包 括 津 貼 學 生 活 動 資 助 校 內 獎 助 學 金 及 捐 助 慈 善 機 構 承 蒙 家 長 學 生 及 各 界 鼎 力 捐 輸, 學 生 會 聖 誕 咭 義 賣 籌 得 580 元, 便 服 日 籌 款 籌 得 9,480 元, 新 年 獻 金 籌 得 43,490 元 及 校 慶 義 賣 共 籌 得 11,300 元, 截 至 2013 年 7 月 10 日 共 籌 得 $83,570 元 在 此 謹 致 深 切 謝 意 籌 得 金 額 將 用 作 增 添 校 內 設 施 學 生 獎 助 學 金 學 生 活 動 金 及 捐 助 慈 善 團 體 包 括 無 國 界 醫 生 聯 合 國 兒 童 基 金 及 兒 童 癌 病 基 金 之 用, 承 蒙 校 董 家 長 校 友 教 師 及 學 生 積 極 支 持, 在 此 謹 致 深 切 謝 意 以 下 為 新 年 獻 金 及 校 慶 籌 款 捐 款 壹 佰 元 或 以 上 校 董 友 好 及 學 生 芳 名, 特 此 向 各 位 及 有 關 家 長 致 謝 彭 思 梅 校 監 1,000 黎 秀 姬 校 董 10,000 蔡 祖 光 校 董 1,000 蔡 克 剛 校 董 1,000 許 蓮 華 校 董 1,000 沈 雪 明 校 董 2,000 高 膺 校 董 5,000 郭 文 藻 校 董 2,000 陸 趙 鈞 鴻 博 士 2,000 萬 玉 嗚 校 董 2,000 杜 子 瑩 校 長 3,000 1A 蔡 諾 儀 100 1A 關 凱 盈 120 1A 戴 諾 樺 100 1A 胡 均 怡 100 1B 陳 羚 風 240 1B 關 暄 樅 500 1B 李 倩 汶 150 1B 李 婉 羚 200 1B 梁 烙 雯 100 1B 黃 家 翹 100 1B 黃 淑 君 100 1B 葉 子 瑜 100 1C 張 雪 婷 100 1C 梁 嘉 潼 100 1C 梁 梓 唯 200 1C 盧 曉 盈 100 1C 盧 炫 穎 100 1C 蘇 采 欣 200 1D 陳 佩 儀 100 1D 陳 倩 盈 100 1D 鄺 嘉 韻 200 1D 李 嘉 寶 100 1D 吳 文 昕 500 2A 周 曉 亭 120 2A 許 安 晴 100 2A 林 希 彤 100 2A 林 采 盈 200 2A 林 紆 希 100 2A 李 昫 穎 1000 2A 施 綺 晴 100 2A 唐 天 欣 200 2B 鄭 泳 蕎 100 2B 陳 紫 寧 100 2B 鍾 靖 妍 200 2B 許 琪 歡 100 2B 鄺 穎 雯 100 2B 吳 諾 昕 100 2B 謝 禕 禔 120 2B 黃 彩 瑜 100 2B 黃 嘉 裕 100 2B 袁 嘉 敏 100 2C 葉 紀 政 200 2C 姜 芷 蕙 200 2C 黎 祉 筠 100 2C 劉 秀 筠 100 2C 羅 淑 芬 100 2C 吳 嘉 盈 100 2C 湯 靖 娸 200 2C 黃 康 渝 200 2D 葉 德 蓉 100 3A 鄭 永 妍 300 3A 周 曉 汶 120 3A 姜 惠 華 100 3A 羅 敏 瑞 100 3A 盧 倩 彤 100 3A 葉 雅 文 200 3B 周 欣 潁 100 3B 朱 彩 茵 100 3B 傅 盈 敏 100 3B 鄺 琮 儀 200 3B 麥 穎 欣 100 3C 張 凱 寧 100 3C 郭 曉 程 100 3C 郭 芷 榆 100 3C 梁 詠 芯 100 3C 吳 卓 琳 100 3C 顏 嘉 霖 200 3D 梁 嘉 裕 300 3D 孫 賢 嫻 100 3D 余 映 霖 100 4B 鄭 慧 珊 100 4D 洪 靜 芳 100 4D 蕭 可 盈 100 4E 張 璧 雯 100 4E 林 苡 筠 200 4E 黃 慧 懿 300 4E 尹 家 欣 150 5A 陳 巧 穎 100 5A 林 千 淳 100 5A 鄧 適 愉 100 5A 鄧 祉 柔 100 5B 鍾 凱 晴 100 5B 黃 曉 雪 100 5C 陳 曉 樺 150 5C 鄺 鍵 兒 100 5C 梁 詠 欣 200 5C 魏 加 盈 100 5D 張 欣 琪 100 5D 林 烯 陽 100 6C 陳 嘉 敏 100 6C 陳 琬 琳 140 6C 葉 晞 彣 100 6C 黃 婉 欣 100 6E 關 朗 琪 100 6E 尹 慧 薇 500 以 下 為 真 光 堂 椅 子 籌 款 學 生 芳 名, 特 此 向 各 位 及 有 關 人 士 致 謝 1A 顧 樂 施 1A 關 凱 盈 1A 林 珮 斯 1A 吳 泳 儀 1A 岑 嘉 寶 1A 黃 佩 芝 1B 陳 羚 風 1B 陳 如 娉 1B 郭 凱 瑩 1B 劉 芷 君 1B 吳 海 晴 1B 謝 洛 賢 1C 陳 懿 晴 1C 陳 婉 婷 1C 鄭 曦 晴 1C 林 珈 彤 1C 梁 愷 烔 1C 盧 曉 盈 1C 王 雪 喬 1D 鄭 皓 仍 2A 周 曉 亭 2A 梁 文 詩 2A 馬 幗 然 2A 麥 楚 埼 2A 施 綺 晴 2A 唐 天 欣 2A 黃 睿 靈 2B 周 曉 盈 2B 巢 嘉 欣 2B 張 美 意 2B 張 鉞 沂 2B 鍾 靖 妍 2B 鄺 穎 雯 2B 劉 欣 婷 2B 譚 綽 寧 2B 謝 禕 禔 2B 尹 天 詠 2B 王 苑 臻 2C 周 筠 婷 2C 姜 芷 蕙 2C 郭 浠 桐 2C 羅 淑 芬 2C 潘 彥 臻 2C 湯 靖 娸 2C 袁 謙 柔 2D 鄭 景 心 2D 葉 德 蓉 3A 陳 嘉 欣 3A 鄭 永 妍 3A 周 曉 汶 3A 馮 煒 珊 3A 姜 惠 華 3A 羅 敏 瑞 3B 羅 卓 迎 3B 潘 淨 懿 3B 譚 惠 怡 3C 陳 心 怡 3C 朱 寶 嬋 3C 郭 曉 程 3C 梁 詠 芯 3D 梁 嘉 裕 3D 黃 慧 珊 4A 陳 曉 雯 4B 寇 仲 晞 4E 植 蔚 莊 4E 馬 靜 汶 4E 尹 家 欣 5B 鍾 凱 晴 5C 鄺 鍵 兒 5D 張 欣 琪 5D 趙 凱 媛 5E 鄭 凱 琳 5E 黃 思 晴 6A 梁 嘉 樂 6A 羅 天 怡 6B 陸 嘉 蕙 6C 陳 琬 琳 6D 王 嘉 敏 6D 邱 寶 賢 6E 麥 苑 琪 6E 尹 慧 薇 - 7 -

二 三 四 五 鳴 謝 本 校 於 2013 年 7 月 5 日 舉 行 畢 業 典 禮 及 傳 燈 禮, 為 培 養 學 生 喜 愛 閱 讀 之 風 氣, 本 校 致 力 推 展 校 園 閱 讀 文 化, 故 此, 各 界 友 好 捐 贈 書 券 予 本 校 學 業 優 等 生, 以 茲 鼓 勵, 截 至 2013 年 7 月 10 日 共 收 到 31,700 元 書 券, 特 此 向 各 位 致 謝 高 膺 校 董 陸 趙 鈞 鴻 博 士 蔡 克 剛 律 師 黎 秀 姬 校 董 徐 羅 桂 芳 女 士 真 光 苑 主 席 華 潔 瑩 校 友 真 光 苑 理 事 邵 嘉 儀 校 友 袁 偉 華 老 師 陳 海 生 老 師 李 淑 儀 老 師 李 惠 芬 老 師 鄺 綺 信 老 師 袁 楊 家 歡 女 士 陳 桂 英 女 士 方 婉 詩 校 友 黃 巽 儀 校 友 鄧 美 容 校 友 鍾 顏 芝 校 友 香 港 真 光 幼 稚 園 ( 堅 道 ) 中 西 區 區 議 會 議 員 陳 捷 貴 議 員, JP 李 景 勳 則 師 樓 李 景 勳 先 生 良 策 測 量 有 限 公 司 明 慧 國 際 幼 稚 園 明 慧 國 際 幼 兒 園 吳 帥 畿 校 監 陳 杏 校 長 東 區 區 議 會 副 主 席 鍾 樹 根 議 員 林 潔 儀 女 士 南 區 區 議 會 議 員 陳 李 佩 英 女 士 南 區 區 議 會 議 員 廖 漢 輝 博 士 美 國 友 邦 保 險 ( 百 慕 達 ) 有 限 公 司 區 域 總 監 容 永 祺 先 生 香 港 女 童 軍 油 尖 旺 分 會 會 長 蘇 超 邦 先 生 香 港 女 童 軍 南 區 分 會 王 錦 泉 先 生 香 港 女 童 軍 總 會 香 港 助 理 總 監 ( 新 界 西 北 ) 趙 妙 嬋 小 姐 香 港 女 童 軍 總 會 地 域 拓 展 幹 事 潘 小 鳳 小 姐 香 港 中 華 基 督 教 青 年 會 童 軍 及 女 童 軍 聯 合 委 員 會 顧 問 伍 周 美 蓮 太 平 紳 士 香 港 中 華 基 督 教 青 年 會 學 校 社 會 工 作 部 香 港 仔 坊 會 社 會 服 務 賽 馬 會 綜 合 服 務 處 香 港 考 試 及 評 核 局 香 港 音 樂 出 版 社 高 錦 祥 校 長 啟 基 學 校 莫 鳳 儀 校 長 莊 陳 有 先 生 通 善 壇 雅 集 出 版 社 有 限 公 司 新 鴻 基 地 產 發 展 有 限 公 司 董 事 及 集 團 首 席 顧 問 黃 奕 鑑 先 生 精 工 印 書 局 維 多 利 亞 教 育 機 構 丁 毓 珠 校 監 及 孔 美 琪 校 長 衛 理 中 學 簡 祺 標 校 監 及 羅 世 光 校 長 謝 維 慶 會 計 師 事 務 所 謝 維 慶 先 生 豐 昌 順 有 限 公 司 寶 覺 小 學 社 際 比 賽 結 果 項 目 籃 球 陸 運 會 陸 運 會 排 球 壁 報 羽 毛 球 乒 乓 球 射 箭 劍 撃 新 秀 學 科 常 水 運 會 水 運 會 社 際 全 啦 啦 隊 設 計 劍 撃 識 問 答 啦 啦 隊 年 成 績 冠 軍 紅 社 黃 社 綠 社 藍 社 藍 社 綠 社 黃 社 藍 社 綠 社 紅 社 紅 社 黃 社 黃 社 黃 社 亞 軍 綠 社 綠 社 藍 社 黃 社 黃 社 藍 社 綠 社 黃 社 黃 社 紅 社 黃 社 綠 社 綠 社 綠 社 季 軍 黃 社 藍 社 黃 社 紅 社 綠 社 黃 社 紅 社 黃 社 紅 社 黃 社 藍 社 紅 社 藍 社 紅 社 殿 軍 藍 社 紅 社 紅 社 綠 社 紅 社 紅 社 藍 社 綠 社 藍 社 紅 社 綠 社 藍 社 紅 社 藍 社 學 科 壁 報 設 計 比 賽 為 令 學 生 對 各 學 科 有 更 深 入 的 認 識, 教 務 組 於 2013 年 1 月 30 日 舉 行 了 學 科 壁 報 設 計 比 賽, 各 級 主 題 如 下 : 主 題 冠 軍 亞 軍 中 一 級 運 動 與 健 康 1C 1B 中 二 級 中 國 歷 代 服 飾 2B 2C 中 三 級 香 港 20 世 紀 的 危 與 機 3C 3A 中 四 級 今 日 香 港 4D 4A 中 五 級 唐 代 詩 人 對 對 碰 5E 5D 真 光 聯 校 新 加 坡 遊 學 團 真 光 四 校 於 2013 年 2 月 4 日 至 8 日 舉 辦 了 新 加 坡 遊 學 團, 活 動 目 的 是 激 發 學 生 互 動 學 習, 其 主 要 內 容 包 括 與 兩 所 新 加 坡 著 名 中 學 南 洋 女 子 中 學 及 立 化 中 學 之 學 生 一 同 上 課 及 參 與 課 外 活 動, 從 而 體 驗 新 加 坡 學 生 之 生 活 及 了 解 資 訊 科 技 如 何 融 入 學 校 課 程 中 學 生 亦 可 探 索 為 何 新 加 坡 是 全 球 最 綠 化 之 城 市 及 此 城 市 如 何 長 期 保 持 有 質 素 之 居 住 環 境 此 外, 身 處 於 這 個 多 元 文 化 的 城 市 中, 學 生 亦 可 學 習 種 族 融 和 的 相 處 之 道 邵 寄 梅 校 友 更 捐 贈 真 光 聯 校 新 加 坡 遊 學 團 獎 學 金, 資 助 兩 名 學 生 免 費 參 加 是 次 遊 學 團 學 生 感 受 : Although this trip is a learning trip and excursion, I felt very enjoyable and curious about the things on Singapore. And I am sure that I will miss these days in Singapore. We went to the Marina Barrage and the Sustainable Singapore Gallery where are all about the clean water and reused of water that s call NEWATER. 3C Vivian S. Keung - 8 -

六 創 意 展 藝 坊 2013 本 校 企 業 會 計 及 財 務 概 論 科 為 讓 學 生 體 驗 創 業 的 滋 味, 在 過 程 中 學 習 創 業 的 相 關 知 識 和 理 財 的 方 法, 聯 同 經 濟 科 家 政 學 會 學 生 會 視 覺 藝 術 科 及 家 長 教 師 會 參 與 南 區 青 少 年 及 社 區 工 作 服 務 單 位 主 辦 之 創 意 展 藝 坊 2013, 在 活 動 中 設 售 賣 攤 位 活 動 於 2013 年 2 月 7 日 至 9 日 在 香 港 仔 海 濱 公 園 舉 行 學 生 感 受 : 是 次 的 年 宵 確 實 能 讓 我 們 一 眾 中 五 會 計 科 的 同 學 一 嘗 真 正 從 商 的 滋 味 事 前 的 準 備 功 夫 已 足 夠 讓 同 學 忙 得 不 可 開 交, 怎 料 開 舖 後 還 要 承 受 更 大 的 壓 力, 想 着 要 不 斷 賺 取 更 多 的 利 潤, 好 讓 我 們 可 向 一 眾 股 東 有 所 交 代, 這 真 是 一 次 寶 貴 的 經 驗 5C 吳 康 蕾 同 學 我 認 為 靈 蛇 之 珠 是 每 位 同 學 的 心 血 結 晶 從 開 首 甚 麼 都 沒 有, 到 最 後 擁 有 一 個 完 整 的 年 宵 攤 檔, 這 都 是 有 賴 各 位 同 學 的 通 力 合 作 工 友 鼎 力 的 支 持 和 老 師 的 指 導 在 活 動 中, 除 了 使 我 們 對 營 商 有 初 步 的 了 解 外, 還 體 驗 了 分 工 合 作 的 重 要 性 不 論 在 策 劃 或 是 銷 售 的 過 程 中, 每 個 同 學 都 按 照 自 己 的 才 能 擔 當 不 同 的 工 作 作 為 副 主 席 的 我, 任 務 不 是 把 所 有 事 情 自 行 處 理, 而 是 把 工 作 合 適 地 分 配, 再 擔 當 一 個 指 導 者, 在 適 當 的 時 侯 提 點 及 督 促 同 學, 這 樣 才 能 發 揮 到 團 體 精 神 ; 就 像 一 組 巨 大 的 齒 輪, 需 要 互 相 配 合 所 以 年 宵 能 順 利 舉 行, 獲 得 佳 績, 每 個 人 都 功 不 可 沒 5D 張 欣 琪 同 學 創 意 展 藝 坊 是 一 次 很 好 的 學 習 體 驗 透 過 這 個 活 動, 我 嘗 試 到 創 業 的 滋 味 在 整 個 籌 備 過 程 中, 我 體 驗 到 自 行 創 業 的 艱 辛 過 程 中, 所 有 事 情 都 要 身 體 力 行, 親 力 親 為 例 如 從 考 慮 售 賣 甚 麼 賀 年 糕 點 到 親 自 製 作 食 物 ; 由 商 量 甚 麼 商 品 最 受 歡 迎 到 親 自 採 購 貨 品 ; 由 集 資 賣 股 到 為 產 品 定 價 等 等 這 些 全 都 是 我 們 企 業 會 計 與 財 務 概 論 科 的 眾 位 同 學 合 力 分 工 做 出 來 的 透 過 這 次 活 動, 我 除 了 學 習 到 如 何 營 商 之 外, 還 學 習 到 團 隊 精 神 的 重 要 這 個 活 動 真 的 非 常 有 意 義 5B 彭 靖 淇 同 學 在 製 作 食 物 的 過 程 中, 我 體 會 了 了 要 一 絲 不 苟 地 完 成 工 作 的 責 任 感 是 如 何 沉 重 畢 竟 這 是 一 盤 生 意, 不 但 要 對 股 東 負 責, 更 對 顧 客 負 責, 要 確 保 食 物 的 品 質 及 衛 生 製 作 食 物 時 不 能 馬 馬 虎 虎, 草 草 了 事, 不 論 是 量 度 份 量 還 是 包 裝, 當 中 任 何 一 個 程 序 出 錯, 也 會 影 響 貨 物 的 成 本 除 此 以 外 我 也 有 參 與 銷 售 的 部 分 在 日 常 生 活 中, 接 觸 銷 售 機 會 不 多, 在 年 宵 中 能 參 與 這 工 作 是 非 常 寶 貴 的 經 驗 當 中 涉 及 到 很 多 不 同 技 巧, 例 如 流 利 的 口 才, 當 顧 客 提 出 問 題 時, 要 迅 速 回 答 ; 而 且 需 要 勇 氣 向 途 人 兜 售 並 且 說 服 他 們 購 買 過 程 中 不 但 讓 我 訓 練 到 膽 量, 還 能 實 踐 課 堂 上 的 知 識 及 課 外 的 銷 售 手 法, 實 在 是 一 個 意 義 非 凡 的 活 動 5D 鄧 菁 文 同 學 我 在 過 程 中 學 懂 了 不 少 經 營 技 巧, 例 如 我 們 要 主 動 向 顧 客 推 銷 貨 物 的 特 色, 無 論 他 們 喜 歡 與 否, 都 要 面 帶 笑 容 說 謝 謝 晚 上 我 們 還 出 動 了 維 尼 熊 吸 引 更 多 顧 客 停 留 在 我 們 的 攤 檔, 我 們 便 能 乘 機 向 顧 客 推 銷 這 次 活 動 是 一 個 十 分 寶 貴 的 經 驗, 我 第 一 次 親 力 親 為 令 活 動 可 以 舉 行 成 功, 亦 能 運 用 在 課 本 上 所 學 的 知 識, 更 重 要 的 是 提 升 自 己 在 各 方 面 的 技 能, 例 如 當 面 對 一 些 蠻 不 講 理 的 顧 客 時 要 怎 樣 應 付, 或 有 人 講 價 時 如 何 隨 機 應 變, 令 他 們 取 消 講 價 念 頭 等 還 有, 活 動 亦 令 我 明 白 那 些 要 整 天 站 着 工 作 的 人 真 的 十 分 辛 苦, 促 使 我 要 努 力 讀 書, 以 後 在 社 會 上 找 一 份 自 己 有 興 趣 的 工 作 5D 吳 潔 璇 同 學 七 八 中 文 週 本 年 度 的 中 文 周 於 2013 年 2 月 26 日 至 3 月 1 日 舉 行, 主 題 是 中 國 傳 統 女 性 美 德 中 文 學 會 於 早 會 時 以 話 劇 形 式, 介 紹 中 國 傳 統 對 女 性 的 看 法 及 三 從 四 德 的 內 容 和 意 思, 藉 此 喚 起 學 生 學 習 傳 統 女 性 的 優 秀 面, 並 反 思 中 國 女 性 地 位 的 改 變 此 外, 中 文 學 會 亦 和 普 通 話 學 會 合 作 舉 辦 攤 位 遊 戲, 加 上 展 板 展 覽 和 書 展, 提 升 學 生 對 文 化 的 興 趣 中 一 級 級 社 成 立 典 禮 情 繫 真 光 光 耀 萬 里 中 一 級 社 成 立 本 校 中 一 級 級 社 成 立 典 禮 於 2013 年 3 月 1 日 舉 行, 當 日 全 校 師 生 及 家 長 一 同 見 證 這 個 中 一 級 同 學 們 大 日 子, 更 邀 請 了 黃 嘉 儀 校 友 擔 任 主 禮 嘉 賓, 埸 面 簡 單 而 隆 重 成 立 級 社 是 真 光 傳 統 特 色, 學 校 希 望 藉 此 把 學 生 團 結 起 來 本 年 度 的 級 社 名 為 曜 社, 社 色 是 綠 白 色, 而 社 花 是 梅 花, 社 訓 是 光 耀 萬 里 典 禮 開 始 先 由 中 一 級 主 席 黃 泳 欣 同 學 致 辭 黃 同 學 感 謝 學 校 給 予 難 能 可 貴 機 會 成 為 級 會 主 席, 及 老 師 和 同 學 們 的 信 任, 並 表 示 會 盡 力 做 到 最 好 她 也 分 享 了 中 一 同 學 入 讀 真 光 後 的 校 園 生 活, 當 中 包 括 體 驗 營 陸 運 會 旅 行 日 和 班 際 詩 歌 比 賽 等, 這 些 活 動 為 同 學 們 提 供 了 學 習 不 同 技 能 的 機 會, 更 團 結 了 各 班 同 學, 加 強 了 同 學 們 歸 屬 感 接 着 由 主 禮 嘉 賓 黃 嘉 儀 女 士 分 享 致 辭 黃 女 士 主 修 音 樂 教 育, 一 心 致 力 於 幼 兒 音 樂 發 她 是 真 光 校 友, 因 此 她 也 分 享 了 不 少 在 真 光 裏 的 校 園 生 活 黃 女 士 憶 述 她 於 真 光 就 讀 時 便 參 與 不 同 的 公 開 演 出, 無 論 是 同 學 和 老 師 也 十 分 支 持 她 每 次 演 出 老 師 都 給 予 她 鼓 勵 和 支 持, 令 她 非 常 感 動 ; 加 上 她 努 力 不 懈, 致 令 在 音 樂 方 面 有 所 成 就 因 此, 她 希 望 學 妹 們 能 珍 惜 中 學 時 和 老 師 的 感 情, 並 好 好 裝 備 自 己 會 後, 黃 女 士 接 受 校 園 小 記 者 訪 問, 她 表 示 感 激 母 校 給 予 機 會, 若 沒 有 老 的 鼓 勵 和 支 持, 想 必 沒 有 今 天 的 成 就 校 園 小 記 者 2B 譚 浩 恩 同 學 報 道 2012-2013 年 度 中 一 級 會 幹 事 名 單 : - 9 -

主 席 :1B 黃 泳 欣 副 主 席 :1D 郭 佩 君 文 書 :1A 邱 惠 筠 財 政 :1C 梁 嘉 潼 班 代 表 :1A 李 曉 鏵 1B 關 暄 樅 1C 蘇 采 欣 1D 余 安 生 九 十 家 長 教 師 齊 通 識 講 座 新 高 中 通 識 科 是 眾 多 教 師 與 家 長 都 非 常 關 注 的 學 科, 本 校 於 2013 年 3 月 16 日 下 午 舉 行 了 家 長 教 師 齊 通 識 講 座, 主 題 為 通 識 科 的 回 顧 與 展 望, 邀 請 了 通 識 教 師 聯 會 顧 問 張 銳 輝 先 生 主 持 會 後, 張 銳 輝 先 生 及 教 育 局 中 西 及 南 區 學 校 發 展 組 總 學 校 發 展 主 任 陳 展 桓 女 士 接 受 了 校 園 小 記 者 訪 問, 談 談 學 習 通 識 科 的 竅 門 校 園 小 記 者 訪 問 內 容 : 身 為 一 位 資 深 的 通 識 科 老 師, 張 銳 輝 先 生 談 及 普 遍 學 生 所 遇 到 有 關 通 識 科 的 困 難 和 憂 慮 其 中 最 大 的 難 處 就 是 難 以 緊 扣 題 目 回 答 並 從 中 取 得 較 佳 的 成 績 張 老 師 提 議 我 們 要 經 常 留 意 時 事 和 社 評, 從 而 累 積 更 多 相 關 的 知 識, 當 遇 到 類 似 題 目 時, 能 熟 練 及 有 技 巧 地 回 答 問 題 並 舉 出 例 子, 使 作 答 時 更 得 心 應 手 張 老 師 更 勉 勵 我 們 要 對 通 識 科 有 興 趣 和 保 持 熱 誠, 便 能 輕 鬆 地 取 得 佳 績 在 新 高 中 學 制 中, 通 識 教 育 是 一 門 必 修 科, 不 少 的 家 長 對 此 十 分 關 注, 陳 展 桓 女 士 就 認 為 家 長 的 角 色 十 分 重 要 家 長 可 幫 助 孩 子 以 不 同 持 份 者 的 身 份 與 子 女 討 論 時 事 議 題, 而 討 論 的 模 式 必 須 是 交 流 性, 而 非 單 向 的 說 教 式 從 而 讓 子 女 能 了 解 到 不 同 的 立 場 和 觀 點 之 餘, 又 可 表 達 自 己 的 看 法 這 除 了 可 讓 子 女 在 通 識 科 的 層 面 上 有 得 着 外, 亦 可 促 進 與 子 女 的 溝 通, 有 助 兩 者 的 關 係 發 展 校 園 小 記 者 5E 陳 美 婷 葉 嘉 平 鄭 凱 琳 及 黃 可 盈 同 學 報 道 穗 港 真 光 學 生 交 流 計 劃 為 了 促 進 學 生 對 廣 州 母 校 的 認 識 及 豐 富 同 學 的 學 習 經 歷, 香 港 真 光 四 校 於 2013 年 4 月 1 日 至 4 月 3 日 舉 行 了 穗 港 真 光 學 生 交 流 計 劃 學 校 從 學 術 操 行 課 外 活 動 社 區 服 務 及 對 學 校 貢 獻 等 各 方 面 表 現 甄 選 出 8 位 中 四 及 中 五 級 學 生 參 加 活 動 內 容 包 括 與 廣 州 市 真 光 中 學 學 生 交 流 參 觀 廣 船 國 際 參 觀 花 城 廣 場 及 步 行 街 參 觀 廣 州 中 山 大 學 及 與 該 校 學 生 交 流 學 生 感 受 : 哈 哈! 我 真 光! 哈 哈! 我 真 光! 在 一 連 串 悠 揚 的 歌 聲 伴 隨 下, 我 們 師 生 一 行 四 十 人 出 發 了 整 個 旅 程 最 核 心 的 活 動, 就 是 在 廣 州 市 真 光 中 學 上 課, 並 與 他 們 的 師 生 交 流 我 們 被 分 派 到 不 同 的 班 別 上 課, 由 該 校 的 影 子 同 學 帶 領 享 受 了 兩 天 的 內 地 中 學 校 園 生 活, 包 括 一 同 上 課 用 膳 參 與 夜 修 和 課 外 活 動, 令 我 耳 目 一 新 之 餘, 更 留 下 極 深 的 印 象, 亦 與 建 立 了 深 刻 的 友 誼 在 眾 多 活 動 中, 我 最 難 忘 的 是 晚 上 的 夜 修 學 生 們 在 晚 飯 後, 返 回 自 己 的 課 室 聚 精 會 神 地 做 功 課 和 溫 習, 其 間 沒 有 老 師 在 場, 只 有 班 長 在 維 持 秩 序, 四 周 萬 籟 無 聲, 那 種 刻 苦 和 自 律 精 神, 實 在 令 人 十 分 佩 服 此 外, 我 們 亦 參 觀 了 中 山 大 學, 由 該 大 學 的 歷 史 系 教 授 程 美 寶 女 士 帶 領 她 是 香 港 真 光 女 書 院 校 友, 她 為 我 們 娓 娓 道 出 中 山 大 學 的 特 點, 我 們 都 聽 得 津 津 有 味 三 天 充 實 的 交 流 活 動, 令 我 獲 益 甚 多, 內 地 學 生 的 勤 奮 自 律 好 學 也 激 勵 了 我 們 要 更 珍 惜 學 習 的 時 間 與 機 會, 充 實 自 己, 以 面 對 未 來 更 多 更 艱 巨 的 挑 戰 5D 趙 凱 媛 同 學 十 一 台 北 體 育 暨 歷 史 人 文 交 流 計 劃 本 校 射 箭 隊 於 2013 年 4 月 5 日 至 8 日 舉 辦 了 台 北 體 育 暨 歷 史 人 文 交 流 計 劃 的 跨 境 活 動, 讓 學 生 實 地 瞭 解 台 北 當 地 青 少 年 射 箭 運 動 員 的 訓 練 模 式 瞭 解 當 地 青 少 年 射 箭 的 訓 練 模 式 及 交 流 比 賽 經 驗 此 行 亦 參 觀 台 北 著 名 景 點, 以 增 廣 學 生 見 聞 及 體 驗 當 地 風 土 人 情, 並 參 觀 台 北 巿 體 育 及 康 樂 設 施 學 生 感 受 : 射 箭 友 誼 賽 當 日, 我 的 心 情 既 興 奮 又 緊 張 甫 進 入 明 德 高 中 的 校 園, 我 便 看 見 那 宏 大 的 校 舍, 令 我 十 分 驚 訝, 沒 想 到 他 們 的 地 方 是 那 麼 大 呢! 比 賽 開 始 前, 只 是 下 着 微 雨, 但 正 式 比 賽 時, 卻 下 起 大 雨 來, 不 過 我 還 是 冒 着 大 雨 作 賽 我 第 一 次 在 這 樣 的 天 氣 下 作 賽, 感 到 很 冷, 要 憑 著 堅 毅 的 意 志 才 能 完 成 賽 事 比 賽 令 我 知 道 自 己 的 水 準 與 明 德 高 中 的 學 生 有 一 段 距 離, 我 要 多 加 努 力, 才 能 超 越 她 們 而 這 次 的 經 驗, 亦 令 我 對 射 箭 比 賽 增 加 了 不 少 信 心! la 陳 咏 炫 同 學 在 友 誼 賽 中, 我 學 到 了 很 多 不 同 的 射 箭 技 巧 與 及 對 射 箭 的 態 度 比 賽 進 行 時, 正 下 着 大 雨, 然 而, 當 地 的 學 生 仍 繼 續 要 求 跟 我 們 比 賽 其 實 在 香 港, 在 這 種 天 氣 下, 我 們 一 定 不 會 在 室 外 射 箭 的, 因 此 我 十 分 佩 服 他 們 的 體 育 精 神 到 最 後, 我 們 的 衣 服 鞋 襪 全 都 濕 透 了, 但 是 這 也 是 値 得 的, 因 為 我 們 都 增 進 了 射 箭 的 知 識 而 我 們 也 認 識 了 一 個 前 國 家 隊 的 射 箭 選 手, 這 是 一 個 十 分 難 得 的 機 會, 所 以 我 十 分 珍 惜, 從 中 也 獲 益 良 多 3A 俞 楹 同 學 在 短 短 四 小 時 的 交 流 中, 除 了 在 射 箭 技 巧 上 略 有 提 升 外, 我 從 明 德 高 中 的 同 學 身 上 學 到 了 堅 持 的 重 要 作 為 一 個 盡 責 的 運 動 員, 無 論 是 在 甚 麼 情 況 或 天 氣 下, 也 要 盡 力 堅 持 到 比 賽 的 最 後 一 刻, 這 就 是 我 在 這 次 交 流 中 所 學 習 到 的 希 望 我 校 的 同 學 也 能 在 這 次 交 流 中 學 到 更 多 射 箭 的 技 巧 及 運 動 精 神 我 也 希 望 能 再 次 遇 到 明 德 高 中 的 射 手 3A 黎 曉 琳 同 學 - 10 -

在 這 次 交 流 中, 除 了 買 了 很 多 紀 念 物 外, 我 還 學 習 了 一 些 當 地 台 灣 的 字 詞, 而 且 可 以 訓 練 我 的 普 通 話 此 外, 我 們 前 往 了 不 同 的 名 勝 觀 光, 而 印 象 最 深 刻 的 是 到 野 柳 地 質 公 園, 因 為 那 裏 有 各 種 奇 岩 怪 石, 而 且 令 我 實 地 看 到 了 受 造 山 運 動 的 影 響, 深 埋 海 底 的 沉 積 岩 上 升 至 海 面, 再 經 過 海 水 侵 蝕 風 化 後, 產 生 了 奇 岩 怪 石, 其 中 最 著 名 是 女 王 頭 另 外, 參 觀 台 北 探 索 館, 使 我 了 解 到 台 北 的 風 土 人 情 社 會 情 況 和 各 項 資 訊 等 我 還 前 往 了 台 北 101 大 樓, 認 識 了 它 的 避 震 設 施, 因 為 當 中 設 置 了 世 界 最 大 的 被 動 式 風 阻 尼 器, 以 減 低 高 樓 受 强 風 侵 襲, 確 保 整 棟 101 大 樓 的 穩 定 度 和 民 眾 的 舒 適 度 2D 鄭 景 心 同 學 台 灣 之 旅 令 我 獲 益 良 多 我 們 遊 覽 了 多 個 台 灣 的 著 名 景 點, 如 淡 水 老 街 士 林 中 正 紀 念 堂 青 桐 老 街 誠 品 書 店 旗 艦 店 等 最 重 要 當 然 是 與 明 德 高 中 的 學 生 進 行 射 箭 友 誼 賽, 於 這 次 友 誼 賽 中, 令 我 感 受 到 明 德 高 中 的 同 學 對 射 箭 堅 毅 的 精 神, 我 會 好 好 向 他 們 學 習 4B 楊 雅 詩 同 學 十 二 巴 蜀 歷 史 文 化 考 察 之 旅 本 校 中 國 歷 史 科 於 2013 年 4 月 10 日 至 14 日 舉 辦 了 巴 蜀 歷 史 文 化 考 察 之 旅, 是 次 活 動 除 了 讓 學 生 親 身 體 驗 巴 蜀 歷 史 的 獨 特 文 化 外, 亦 希 望 擴 闊 同 學 視 野, 讓 同 學 對 四 川 的 風 俗 人 情 有 所 認 識 行 程 包 括 探 訪 天 全 縣 初 級 中 學 及 參 觀 汶 川 地 震 博 物 館, 讓 學 生 親 身 體 驗 及 感 受 災 後 重 建 的 情 況 及 當 地 人 的 生 活 參 觀 三 星 堆 博 物 館 考 察 都 江 堰 水 利 工 程 及 遊 覽 崇 州 街 子 古 鎮 參 觀 雅 安 碧 峰 峽 熊 貓 基 地 及 考 察 寬 窄 巷 子 等 學 生 感 受 : 雖 然 這 次 的 行 程 非 常 緊 湊, 但 在 這 五 天 裏, 我 真 是 獲 益 良 多 不 論 是 參 觀 地 震 博 物 館, 還 是 到 古 鎮 吸 取 知 識, 也 令 我 對 生 命 有 了 新 體 會 我 們 到 了 天 全 縣 初 級 中 學 交 流, 得 知 他 們 在 重 建 初 期, 要 經 常 轉 換 地 方 上 課, 現 在 他 們 終 於 可 以 專 注 地 在 新 校 舍 學 習, 重 投 正 規 的 學 校 生 活, 我 也 替 他 們 高 興 而 在 參 觀 地 震 博 物 館 後, 我 對 生 命 加 以 反 思 : 我 們 不 會 知 道 下 一 秒 會 發 生 甚 麼 事, 所 以 我 們 要 珍 惜 每 時 每 刻 和 身 邊 每 一 個 人, 不 要 到 了 失 去 才 後 悔 ; 亦 要 好 好 感 恩, 因 為 我 們 有 一 個 固 定 而 設 備 完 善 的 學 習 好 地 方 5C 梁 詠 欣 同 學 我 們 到 了 天 全 縣 初 級 中 學 與 當 地 學 生 交 流 而 探 訪 這 所 學 校 的 原 因 是 它 是 由 香 港 政 府 撥 款 興 建, 是 我 們 的 姊 姊 學 校 我 們 前 往 了 解 當 地 學 生 的 學 習 情 況, 亦 令 我 感 受 到 自 己 有 機 會 到 其 他 地 方 進 行 交 流 是 一 種 福 氣 因 為 他 們 不 單 沒 有 此 機 會, 連 學 習 的 地 方 也 得 來 不 易 呢! 4A 江 碧 珊 同 學 這 次 旅 程 最 難 忘 的 是 參 觀 寬 窄 巷 子 這 是 成 都 市 三 大 歷 史 文 化 保 護 區 之 一, 由 寬 巷 子 窄 巷 子 和 井 巷 子 三 條 平 行 排 列 的 城 市 老 式 街 道 及 其 之 間 的 四 合 院 群 所 組 成, 於 上 世 紀 八 十 年 代 成 為 成 都 歷 史 文 化 名 城 保 護 規 劃 寬 窄 巷 子 既 能 保 留 其 古 色 古 香 的 城 市 風 貌, 亦 能 發 展 商 業 活 動, 能 重 視 保 育 也 能 平 衡 城 市 發 展, 可 讓 我 們 借 鑒 4C 張 瀅 同 學 十 三 閱 讀 課 分 享 為 推 廣 閱 讀 風 氣, 每 年 學 校 皆 於 4 5 月 期 間 於 各 級 舉 行 閱 讀 分 享 活 動, 中 二 至 中 四 級 學 生 分 組 匯 報 喜 愛 的 書 籍, 中 一 級 則 為 網 頁 分 享 中 一 級 網 頁 分 享 得 獎 學 生 名 單 : 1A 陳 詠 瑶 張 心 允 林 珮 斯 黃 敏 熙 容 宛 淘 1B 陳 靖 汶 陳 羚 風 向 紫 晴 郭 曉 晴 梁 烙 雯 吳 婉 翹 布 慰 心 1C 梁 彩 盈 蘇 令 翹 蘇 采 欣 王 慧 琳 1D 蔣 詠 欣 馮 詩 珮 巫 韻 婷 蕭 素 儀 余 安 生 余 巧 文 中 二 級 最 佳 表 現 學 生 名 單 : 2A 陳 芷 穎 黃 晞 璿 林 紆 希 黃 樂 延 張 鎧 棋 許 安 晴 2B 巢 嘉 欣 洪 崢 芬 劉 欣 婷 廖 樂 桁 李 曉 欣 余 易 羲 2C 鄒 迎 麥 嘉 儀 湯 靖 娸 郭 浠 桐 2D 區 海 嵐 陳 可 儀 朱 詠 琦 林 怡 琳 中 三 級 最 佳 表 現 學 生 名 單 : 3A 張 雯 婷 黎 曉 琳 劉 詠 妍 羅 敏 瑞 葉 雅 文 鄭 永 妍 葛 瀚 婷 3B 鄺 琮 儀 3C 嚴 彩 銀 陳 芷 喬 溫 佩 欣 郭 芷 榆 潘 嘉 欣 吳 卓 琳 梁 善 如 3D 靳 嘉 宜 鄭 琳 琦 張 展 翱 王 詠 茵 余 映 霖 中 四 級 最 佳 表 現 學 生 名 單 : 4A 盧 映 彤 何 色 瑩 陳 曉 雯 何 鎂 兒 4B 陳 欣 怡 陳 穎 怡 林 曉 彤 盧 潁 淇 余 文 薏 司 徒 金 玲 4C 張 綺 童 梁 靜 宜 楊 貝 葉 張 瀅 浦 晉 寧 4D 陳 嘉 儀 鄭 潁 偲 鄭 潁 偲 郭 靜 宜 利 少 雯 4E 徐 于 婷 - 11 -

十 四 中 三 級 生 涯 規 劃 與 專 業 人 士 對 話 為 協 助 學 生 了 解 不 同 行 業 的 入 職 要 求 晉 升 前 景 及 工 作 情 況, 從 而 協 助 學 生 選 科 及 作 出 生 涯 規 劃, 本 校 升 學 及 就 業 輔 導 組 已 於 2013 年 4 月 19 日 生 活 教 育 課 時 段 為 中 三 級 學 生 安 排 中 三 級 生 涯 規 劃 與 專 業 人 士 對 話 活 動 當 天 邀 請 了 校 友 及 嘉 賓 到 校, 與 學 生 分 組 面 談 承 蒙 校 友 及 校 外 人 士 的 協 助, 學 生 有 機 會 了 解 不 同 行 業, 如 : 護 理 營 養 師 督 察 律 師 秘 書 廣 告 業 測 量 師 平 面 設 計 師 醫 生 社 工 電 視 編 導 舞 台 設 計 酒 店 業 及 環 保 業 等 界 別, 獲 益 良 多 學 生 感 受 : 在 參 與 這 次 的 生 活 教 育 課 前, 我 早 已 十 分 期 待, 我 更 幸 運 地 被 選 中 認 識 自 己 的 夢 想 職 業 一 社 工 在 聆 聽 分 享 期 間, 我 得 知 當 社 工 的 必 備 條 件, 第 一 是 熱 誠, 二 是 樂 於 助 人, 三 是 智 慧 起 初, 我 以 為 社 工 是 一 項 較 簡 單 的 工 作, 只 是 輔 導 別 人, 就 因 為 這 次 的 分 享 日, 令 我 更 加 了 解 社 工 這 行 業 是 需 要 學 習 很 多 東 西 的, 所 以 我 定 會 繼 續 努 力 向 夢 想 進 發 3A 鄭 煒 彤 同 學 經 過 這 次 生 活 教 育 課 與 專 業 人 士 對 談 的 活 動 後, 我 對 我 參 與 分 享 的 職 業 有 了 更 加 深 入 的 了 解, 原 來 他 們 的 工 作 和 我 想 象 中 很 不 一 樣, 並 不 有 趣, 而 且 也 了 解 到 這 些 行 業 所 需 的 技 能, 使 我 重 新 思 考 自 己 的 未 來 3A 盧 倩 彤 同 學 這 一 次 我 和 社 工 進 行 了 對 話, 期 間 不 但 令 我 認 識 到 社 工 的 工 作 範 疇 之 外, 我 還 認 識 到 3H 第 一 個 H 代 表 的 是 Heart 表 示 對 社 工 這 份 工 作 的 熱 誠 和 一 份 耐 性, 第 2 個 H 表 示 Head, 意 即 對 事 物 的 判 斷 力 ; Hand 指 的 是 伸 出 援 手 這 次 對 話 令 我 受 益 不 少, 他 日 我 當 上 社 工 亦 會 願 意 以 3H 為 原 則 服 務 社 羣 3A 葛 瀚 婷 同 學 這 次 職 業 分 享 令 我 印 象 深 刻, 了 解 了 營 養 師 這 份 職 業, 並 且 更 有 興 趣 成 為 一 位 營 養 師 我 清 楚 了 自 己 的 將 來, 便 會 為 自 己 的 未 來 努 力 3B 鄺 琮 儀 同 學 透 過 這 次 跟 專 業 人 士 的 對 話, 我 對 我 有 興 趣 的 職 業, 有 了 更 深 入 的 認 識, 對 我 日 後 選 科 有 很 大 的 幫 助 而 學 姊 的 分 享 很 有 趣 和 生 動, 令 我 很 容 易 便 了 解 設 計 師 的 工 作 性 質 希 望 以 後 有 更 多 這 種 類 型 的 活 動 3B 張 皓 玲 同 學 這 次 生 活 教 育 課 對 我 未 來 選 擇 工 作 有 很 大 的 啟 發, 我 認 識 了 律 師 秘 書 警 務 工 作 這 三 種 職 業 的 基 本 要 求 工 作 類 別 等, 我 清 楚 地 了 解 我 喜 愛 這 些 工 作 的 詳 細 資 料, 所 以 這 次 的 生 活 教 育 課 對 我 未 來 選 擇 工 作 有 很 大 的 意 義 和 幫 助 3B 譚 惠 怡 同 學 自 小 我 便 對 Art 和 DIY 這 方 面 十 分 感 興 趣 所 以, 在 是 次 生 活 教 育 課 中, 我 毫 不 猶 豫 地 選 擇 認 識 設 計 師 這 行 業 但 現 實 總 不 如 人 意, 當 我 仔 細 地 了 解 這 行 業 後, 便 發 現 原 來 當 一 個 設 計 師 並 非 我 想 象 中 的 那 樣 美 好, 而 是 需 兼 顧 很 多 方 面 和 懂 得 自 律 地 分 配 時 間 因 此, 在 未 來 的 日 子 裏, 我 會 好 好 裝 備 自 己, 努 力 邁 向 理 想 中 的 職 業! 3C 陳 錦 玲 同 學 分 享 者 們 十 分 友 善, 樂 於 與 同 學 們 分 享 其 經 驗, 亦 會 引 導 同 學 主 動 提 出 疑 問, 並 逐 一 解 答, 使 大 家 獲 益 不 少 惟 交 談 時 間 稍 為 不 足, 時 間 到 了, 同 學 們 與 分 享 者 仍 意 猶 未 盡 地 傾 談 着 我 希 望 能 再 有 這 種 機 會 與 其 他 行 業 的 人 士 交 談, 認 識 更 多 不 同 的 行 業 3C 鄧 穎 琪 同 學 在 生 活 教 育 課 中, 我 有 機 會 與 三 位 專 業 人 士 對 話, 他 們 的 職 業 包 括 公 關 及 廣 告 電 視 編 導 和 酒 店, 而 這 三 位 嘉 賓 都 是 我 的 學 姐, 能 夠 與 他 們 對 話 真 是 個 難 得 的 機 會 在 對 話 中, 他 們 都 分 享 了 不 少 工 作 時 的 趣 事, 亦 講 解 了 有 關 的 工 作 範 圍, 也 給 了 我 在 中 四 選 科 的 意 見 3C 李 煒 瑜 同 學 是 次 活 動 實 在 令 我 獲 益 良 多, 同 時 令 我 對 認 識 不 同 職 業 倍 感 興 趣, 我 亦 明 白 到 遇 到 障 礙 時 要 冷 靜 應 變, 以 後 我 也 會 慢 慢 學 習 3D 李 善 欣 同 學 從 小 開 始 我 就 想 成 為 一 位 醫 生, 幫 助 病 人 脫 離 疾 苦 所 以, 我 參 與 分 享 的 職 業 是 醫 生 當 天 分 享 的 醫 生 帶 了 不 少 相 片 與 同 學 們 分 享, 在 相 片 中 可 見 成 為 醫 生 十 分 不 容 易 從 今 天 開 始, 我 會 努 力 向 自 己 的 目 標 邁 進 3D 黃 慧 珊 同 學 這 次 的 生 活 教 育 課 令 我 對 不 同 的 職 業 有 了 更 深 的 了 解, 我 明 白 到 現 在 要 努 力 讀 書 將 來 才 會 有 好 的 成 就, 對 於 升 中 四 的 選 科 亦 有 了 啟 發 3D 張 展 翱 同 學 十 五 校 慶 感 恩 崇 拜 真 理 宏 揚 三 十 八 載 風 雨 同 路 真 光 女 兒 齊 頌 主 恩 2013 年 5 月 3 日 是 香 港 真 光 書 院 三 十 八 週 年 校 慶 的 日 子 當 日, 我 校 邀 請 了 廣 州 長 堤 真 光 中 學 及 小 學 白 鶴 洞 真 光 中 學 的 校 長 及 一 眾 師 生 代 表 到 一 同 慶 賀, 參 與 校 校 慶 活 動 之 餘, 更 參 與 觀 課 活 動 我 校 更 於 午 膳 時 舉 行 了 校 慶 義 賣 會, 義 賣 的 食 物 和 物 品 均 是 由 同 學 和 家 長 們 捐 贈, 更 有 家 長 與 同 學 親 自 下 廚 烹 調 各 種 不 同 的 小 食 甜 品 義 賣, 以 示 對 學 校 的 支 持, 場 面 十 分 熱 鬧 真 光 領 袖 生 長 也 一 盡 地 主 之 誼, 帶 領 着 從 內 地 遠 道 而 來 的 真 光 校 友 們 參 加 是 次 活 動 ; 嘉 賓 們 都 樂 在 其 中, 充 分 體 驗 到 真 光 大 家 庭 的 情 懷 我 校 更 藉 着 這 一 次 活 動, 籌 款 捐 助 四 川 大 地 震 的 災 民, 令 同 學 們 學 習 關 愛 精 神 雖 然 義 賣 中 途 受 天 雨 影 響, 但 真 光 一 眾 師 生 和 同 學 仍 發 揮 真 光 精 神, 無 懼 風 雨, 同 賀 校 慶 義 賣 結 束 後 校 便 舉 行 校 慶 感 恩 崇 拜 同 學 們 獻 唱 詩 歌 恩 典 太 美 麗 來 感 謝 神 對 真 光 多 年 來 的 保 守 與 看 顧 大 會 邀 請 了 榮 譽 校 牧 李 炳 光 牧 師 為 作 享 信 息 分 享, 主 題 是 感 恩 李 牧 師 用 忘 恩 與 感 恩 的 人 做 對 比, 提 醒 我 們 感 恩 是 一 種 生 活 藝 術 及 美 德 所 以 無 論 風 調 雨 順 或 逆 境 都 要 存 感 恩 的 心 其 後, 同 學 分 享 了 穗 港 真 光 交 流 的 經 歷, 兩 地 的 真 光 兒 女 在 短 短 的 幾 天 內 就 建 立 起 深 厚 的 友 誼, 顯 示 出 真 光 各 校 的 連 繫 緊 密 校 慶 典 禮 不 單 讓 同 學 們 對 感 恩 一 詞 更 加 瞭 解, 還 令 一 班 莘 莘 學 子 吸 收 了 更 多 的 信 息, 擴 闊 了 她 們 的 眼 界, 意 義 深 遠 校 園 小 記 者 4E 刁 嘉 雯 及 嚴 嘉 雯 同 學 報 道 - 12 -

十 六 社 際 學 科 常 識 問 答 比 賽 本 年 度 中 二 及 中 三 級 學 科 常 識 問 答 比 賽 於 2013 年 5 月 16 日 之 生 活 教 育 課 舉 行, 讓 學 生 對 課 堂 上 的 知 識 溫 故 知 新 比 賽 以 社 際 形 式 進 行, 藉 以 提 升 學 生 的 參 與 興 趣 及 團 隊 精 神 比 賽 結 果 如 下 : 冠 軍 : 紅 社 亞 軍 : 黃 社 十 七 第 二 十 九 屆 水 運 會 啦 啦 隊 無 懼 炎 熱 天 氣 各 社 為 健 兒 加 油 打 氣 本 校 二 十 九 屆 水 運 會 已 於 2013 年 6 月 25 日 假 黃 竹 坑 包 玉 剛 泳 池 順 利 舉 行 與 去 年 相 比, 今 年 的 天 氣 相 當 晴 朗, 陽 光 照 射 着 正 為 健 兒 打 氣 的 啦 啦 隊 儘 管 烈 日 當 空, 氣 温 高 達 32 C, 各 社 的 啦 啦 隊 未 受 影 響, 仍 然 落 力 打 氣, 盡 顯 真 光 女 兒 的 堅 毅 精 神 水 運 會 當 日 出 現 了 一 個 奇 特 的 天 文 現 象 日 暈 環, 天 上 出 現 了 圓 形 的 彩 虹 老 師 與 同 學 們 紛 紛 都 抬 頭 欣 賞 這 美 景 日 暈 環 就 像 對 運 動 健 兒 的 祝 福, 讓 參 賽 健 兒 施 展 渾 身 解 数, 盡 展 英 姿 而 啦 啦 隊 的 同 學 更 加 落 力 為 其 參 賽 社 員 打 氣, 力 竭 聲 嘶 地 吶 喊, 將 全 場 氣 氛 推 至 高 峰 秉 承 本 校 一 貫 傳 統, 啦 啦 隊 員 落 力 舞 動 旗 幟, 還 戴 上 各 社 自 製 的 飾 物, 高 喊 口 號, 場 面 非 常 熱 鬧 勝 出 的 健 兒 固 然 開 心, 賽 敗 的 亦 無 需 氣 餒 正 如 萬 玉 鳴 校 董 勉 勵 同 學 : 贏 輸 並 不 重 要, 最 重 要 是 享 受 比 賽 的 過 程 的 話 一 樣, 看 來 同 學 亦 深 明 此 道 理, 即 使 落 敗, 亦 為 對 手 歡 呼 拍 掌, 可 見 其 廣 闊 的 胸 襟 本 屆 水 運 會 同 學 表 現 出 色, 有 兩 個 項 目 打 破 了 大 會 紀 錄 而 社 際 啦 啦 隊 比 賽 由 黄 社 摘 下 桂 冠, 取 得 全 場 總 冠 軍 校 園 小 記 者 4D 陳 嘉 儀 及 吳 海 莉 同 學 報 道 社 長 感 受 : 在 水 運 會 前 夕, 我 和 各 幹 事 一 起 努 力 思 考 歌 詞 及 製 作 啦 啦 隊 用 具, 過 程 中, 令 我 深 深 感 受 到 彼 此 間 密 切 的 聯 繫 這 份 聯 繫 不 單 是 合 作 伙 伴, 而 是 學 姐 和 學 妹 間 的 感 情, 成 為 了 一 條 真 光 黃 藍 的 繩 索, 將 我 們 的 心 緊 緊 繫 在 一 起 紅 社 社 長 5E 梁 嘉 晴 同 學 面 對 着 沉 重 的 功 課 和 公 開 考 試 的 壓 力, 我 們 黃 社 幹 事 和 社 員 對 這 水 運 會 仍 不 遺 餘 力 一 方 面 要 準 備 我 們 的 秘 密 武 器 黃 色 橡 膠 鴨 ; 另 一 方 面, 我 們 要 為 中 一 練 習 啦 啦 隊 比 賽 在 有 限 時 間 和 資 源 下, 我 們 互 相 幫 助, 同 心 協 力, 為 水 運 會 作 最 佳 的 準 備 最 後 更 有 幸 奪 得 好 結 果, 證 明 了 上 下 一 心, 其 利 斷 金 的 道 理 黃 社 社 長 5D 劉 瑋 婷 同 學 水 運 會 是 四 社 本 年 度 最 後 一 個 社 際 比 賽 項 目, 因 此 每 個 幹 事 都 希 望 能 夠 在 這 次 比 賽 中 留 下 美 好 的 回 憶, 大 家 都 拼 命 地 構 思 一 場 精 彩 的 表 演, 更 與 社 員 努 力 地 進 行 啦 啦 隊 練 習 我 社 的 成 員 都 抽 空 出 席 訓 練 和 製 作 道 具, 在 此 我 衷 心 感 謝 她 們 雖 然, 這 次 比 賽 未 能 獲 勝, 但 我 們 一 起 努 力 的 經 歷 已 是 最 美 好 的 回 憶 藍 社 社 長 5D 許 蕙 羚 同 學 雖 然 這 次 啦 啦 隊 練 習 次 數 不 多, 但 我 社 社 員 們 每 次 都 很 認 真 練 習, 我 十 分 感 激 在 比 賽 時 更 感 受 到 社 員 們 的 團 結 性, 感 受 到 她 們 不 單 只 是 為 比 賽 而 出 力, 而 是 在 享 受 着 比 賽 過 程 在 大 家 的 努 力 下, 我 社 有 幸 得 到 亞 軍 在 此, 感 謝 綠 社 社 員 辛 勞 的 付 出, 希 望 大 家 來 年 再 接 再 厲 綠 社 社 長 5B 吳 佳 妮 同 學 十 八 教 師 日 緊 張 的 考 試 過 後, 學 生 會 為 答 謝 教 師 一 年 來 的 教 導, 特 別 於 2013 年 6 月 27 日 舉 辦 了 教 師 日 當 天 首 先 進 行 了 True Light Idol 歌 唱 比 賽 決 賽, 各 參 賽 者 以 歌 曲 配 合 純 熟 的 舞 步 向 教 師 致 敬, 亦 展 現 了 學 生 的 表 演 天 份 其 後 是 師 生 表 演 時 間, 伍 展 霆 老 師 和 陳 錦 文 老 師 與 學 生 會 代 表 一 起 以 歌 曲 提 醒 大 家 真 光 大 家 庭 永 遠 與 你 同 行, 各 級 學 生 代 表 更 以 不 同 的 語 言 向 教 師 表 示 感 謝 True Light Idol 歌 唱 比 賽 結 果 : 最 具 台 風 獎 : 合 唱 組 3A 楊 曉 嵐 3A 鄧 瑜 恩 3C 鄧 穎 琪 3C 關 琛 念 3C 郭 芷 榆 3C 鄧 珀 然 最 佳 感 情 演 繹 獎 : 獨 唱 組 5B 余 穎 妍 最 佳 音 韻 獎 : 合 唱 組 5D 鄭 楚 瑩 5D 趙 凱 媛 合 作 無 間 獎 : 合 唱 組 5A 許 綽 婷 5A 蘇 欣 婷 合 唱 組 總 冠 軍 :5A 許 綽 婷 5A 蘇 欣 婷 獨 唱 組 總 冠 軍 :3C 陳 芷 喬 十 九 學 習 成 果 分 享 日 下 學 期 的 學 習 成 果 分 享 日 於 2013 年 6 月 28 日 舉 行 當 日 各 課 外 活 動 團 體 分 享 了 不 同 的 學 習 經 歷, 當 中 包 括 關 懷 社 群 的 活 學 活 用 長 者 營 養 獎 勵 計 劃 和 Teen 使 行 動 ; 培 養 體 育 潛 能 的 台 北 體 育 暨 歷 史 人 文 交 流 計 劃 ; 探 討 文 化 藝 術 領 域 的 藍 天 綠 地 環 保 行 探 索 澳 門 世 界 文 化 遺 產 深 度 行 巴 蜀 歷 史 文 化 考 察 之 旅 綠 書 架 行 動 尋 情 100 香 港 故 事 等 參 與 的 學 生 與 全 校 分 享 箇 中 的 學 習 經 驗 比 賽 的 心 得 及 得 獎 的 感 受 參 與 長 者 學 苑 的 長 者 和 同 學 更 一 起 表 演 舞 蹈 4B 班 的 學 生 亦 以 一 齣 音 樂 劇 展 示 她 們 在 藝 術 發 展 科 的 學 習 成 果 學 校 希 望 藉 此 活 動 鼓 勵 學 生 在 漫 長 的 暑 假 中 好 好 利 用 時 間, 擴 闊 不 同 領 域 的 學 習 經 歷, 充 實 自 己 - 13 -

二 十 歌 聲 樂 韻 耀 真 光 周 年 音 樂 會 本 校 周 年 音 樂 會 於 2013 年 6 月 29 日 下 午 假 本 校 禮 堂 舉 行 音 樂 會 內 容 豐 富, 包 括 合 唱 團 表 演 管 弦 樂 團 合 奏 樂 器 班 演 奏 獨 唱 二 重 唱 及 校 際 音 樂 節 優 勝 者 表 演 等, 共 有 三 十 項 節 目, 二 百 位 學 生 參 與 演 出, 各 人 都 表 現 出 色, 盡 展 所 長 當 日, 全 體 中 一 級 學 生 都 出 席 了 音 樂 會, 欣 賞 學 生 的 表 演, 表 現 十 分 雀 躍 雖 然 當 天 天 氣 不 穩 定, 仍 然 有 超 過 八 十 位 家 長 到 場, 分 享 子 女 今 年 在 音 樂 上 學 習 的 成 果 ; 此 外 亦 有 十 位 教 師 到 場 欣 賞 並 為 學 生 打 氣, 對 推 動 本 校 音 樂 活 動 是 一 個 很 大 的 鼓 勵 音 樂 會 最 後 在 一 片 掌 聲 及 歡 笑 聲 中 圓 滿 結 束 活 動 之 成 功 有 賴 音 樂 科 黃 家 寶 老 師 及 沈 瑋 澄 老 師 辛 勞 的 帶 領 二 十 一 中 六 級 畢 業 崇 拜 藝 芸 社 級 夕 及 永 久 社 成 立 典 禮 本 年 度 中 六 級 畢 業 崇 拜 於 2013 年 7 月 5 日 舉 行, 主 題 為 始 終 有 祢 大 會 首 先 播 放 畢 業 班 學 生 六 年 的 校 園 生 活 片 段 及 學 生 相 學 生 看 見 自 己 從 充 滿 稚 氣 的 初 中 生, 逐 漸 成 長 的 經 過, 都 表 現 得 十 分 興 奮 其 後 由 畢 業 生 代 表 帶 領 唱 詩, 感 謝 神 對 她 們 的 慈 愛 與 眷 顧 接 著 是 馮 穎 楠 同 學 的 見 證, 她 與 學 生 分 享 信 主 的 經 過 及 改 變 接 著 由 香 港 基 督 教 循 道 衛 理 聯 合 教 會 鴨 脷 洲 堂 劉 健 良 牧 師 主 持 信 息 分 享 他 指 出 在 漫 長 的 人 生 路 上, 我 們 總 會 面 對 不 同 的 困 難 和 磨 練, 尤 其 面 對 轉 變 時, 心 中 會 出 現 無 數 的 問 題 他 以 詩 篇 13:1-6 提 醒 學 生 上 帝 是 不 會 離 我 們 的, 祂 知 道 我 們 的 痛 苦, 是 我 們 的 希 望, 我 們 可 因 着 上 帝 的 愛 去 愛 別 人 最 後, 杜 子 瑩 校 長 及 各 位 教 師 以 詩 歌 I know who holds the future 向 中 六 級 學 生 送 上 祝 福, 勉 勵 她 們 要 常 念 主 恩, 神 始 終 會 在 我 們 心 中 隨 即 是 藝 芸 社 級 夕 及 永 久 社 成 立 典 禮 杜 校 長 在 致 辭 時 談 及 百 歲 校 友 黃 翠 平 女 士 對 真 光 的 愛, 勉 勵 畢 業 班 學 生 不 要 忘 記 真 光 人 的 身 份, 要 在 生 命 中 活 出 真 光 精 神 典 禮 以 許 嘉 琪 同 學 的 鋼 琴 演 奏 匈 牙 利 狂 想 曲 畫 上 圓 滿 的 句 號 二 十 二 畢 業 典 禮 及 傳 燈 禮 2012 至 2013 度 聯 校 畢 業 典 禮 於 2013 年 7 月 5 日 於 本 校 禮 堂 舉 行, 本 年 度 是 第 三 十 四 屆 畢 業 典 禮 當 晚, 很 榮 幸 邀 請 了 香 港 中 文 大 學 伍 宜 孫 書 院 院 長 李 沛 良 教 授 主 禮 及 致 辭, 李 教 授 指 出 學 生 要 做 一 個 既 成 功 又 快 樂 的 人, 必 須 具 備 五 個 要 素, 分 別 是 : 願 景 策 略 創 新 精 神 社 會 責 任 和 熱 誠 接 着 由 彭 思 梅 校 監 頒 發 畢 業 証 書 典 禮 完 畢 後 隨 即 舉 行 傳 燈 禮 及 花 式 操 傳 燈 禮 是 真 光 的 傳 統, 由 中 六 級 學 姐 把 真 理 之 燈 傳 給 中 五 級 學 妹, 象 徵 薪 火 相 傳 的 意 思 一 潮 流 文 化 與 青 少 年 成 長 家 長 講 座 暨 家 長 義 工 嘉 許 禮 家 教 會 於 2013 年 3 月 2 日 舉 辦 了 潮 流 文 化 與 青 少 年 成 長 家 長 講 座, 藉 此 幫 助 家 長 認 識 現 今 社 會 潮 流 文 化 如 何 影 響 子 女 的 成 長, 探 討 家 長 如 何 教 導 子 女 正 確 面 對 成 長 所 遇 到 的 困 難, 以 及 提 升 家 長 與 子 女 的 溝 通 技 巧 當 日 本 校 邀 請 了 香 港 公 開 大 學 自 在 人 生 自 學 計 劃 課 程 導 師 林 孟 雄 先 生 主 持 林 先 生 曾 任 教 香 港 潮 流 文 化 青 少 年 成 長 與 溝 通 等 課 程, 對 青 少 年 潮 流 文 化 甚 有 研 究 除 此 之 外, 當 晚 更 舉 行 了 盆 菜 同 樂 晚 會 及 家 長 義 工 嘉 許 禮, 以 答 謝 各 位 家 長 義 工 對 家 教 會 的 支 持 和 鼓 勵 家 長 對 講 座 的 感 受 : - 運 用 了 很 好 的 例 子 和 比 喻, 說 理 深 入 淺 出, 很 正 面 及 易 明 - 從 中 學 懂 了 如 何 與 子 女 分 享 - 主 題 貼 切, 適 合 我 的 需 要 - 學 了 如 何 運 用 正 能 量 溝 通 二 親 子 探 訪 活 動 本 年 的 親 子 探 訪 活 動 已 於 2013 年 5 月 11 日 舉 行 當 日, 家 教 會 邀 請 了 南 區 服 務 團 體 香 港 中 華 基 督 教 青 年 會 華 愛 之 家 的 舍 友 到 本 校 歡 聚, 希 望 藉 此 機 會 增 進 彼 此 的 感 情, 亦 讓 學 生 體 驗 助 人 為 快 樂 之 本 的 道 理 活 動 內 容 包 括 集 體 遊 戲 表 演 分 組 活 動, 並 一 起 晚 膳 家 長 感 受 : - 集 體 遊 戲 加 深 了 彼 此 的 了 解, 令 我 認 識 了 不 少 新 朋 友 - 彼 此 藉 笑 容 來 互 相 交 流, 很 有 意 思 - 做 手 工 時, 舍 友 都 發 揮 他 們 的 創 意, 各 展 所 長, 令 我 對 他 們 有 更 深 入 的 認 識 - 藉 着 一 起 參 與 活 動, 我 與 女 兒 的 感 情 也 有 所 增 長 - 14 -

2012 至 2013 年 度 校 外 獲 獎 紀 錄 2012 年 7 月 至 2013 年 7 月 項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 視 覺 南 港 島 線 ( 東 段 ) 圍 板 美 化 港 鐵 公 司 冠 軍 ( 獎 狀 及 1000 元 書 券 ) 3C 何 旖 庭 藝 術 設 計 比 賽 亞 軍 ( 獎 狀 及 800 元 書 券 ) 6B 郭 妍 妍 季 軍 ( 獎 狀 及 500 元 書 券 ) 3A 陳 子 澄 世 界 心 臟 日 香 港 心 臟 基 金 會 世 界 心 臟 日 委 員 會 高 級 組 優 異 獎 4C 梁 靜 宜 繪 畫 比 賽 澳 門 鉅 記 餅 家 - 全 港 中 學 生 吉 祥 星 島 雜 誌 集 團 及 澳 門 初 級 組 優 異 獎 3C 何 旖 庭 物 設 計 比 賽 鉅 記 餅 家 合 辦 ( 獎 狀 及 獎 學 金 $500) 高 級 組 入 圍 獎 5A 鄧 祉 柔 全 情 頭 入 齊 慳 水 Cap 帽 水 務 署 嘉 許 獎 2B 洪 崢 芬 3D 鄭 琳 琦 設 計 比 賽 ( 獎 學 金 $600) 2B 王 苑 臻 "Eye Care, I Care" 護 眼 創 作 比 賽 亮 睛 工 程 慈 善 基 金 會 中 學 組 優 異 獎 4E 關 穎 思 2012-2013 爸 不 得 咔 嚓 - 父 親 節 親 子 香 港 仔 坊 會 香 港 南 初 中 組 冠 軍 3C 陳 鎧 熙 拍 照 巡 禮 佈 景 板 設 計 比 賽 區 婦 女 會 及 利 東 邨 業 初 中 組 亞 軍 3C 何 旖 庭 主 立 案 法 團 合 辦 初 中 組 季 軍 3D 楊 曉 彤 初 中 組 優 異 3C 陳 錦 玲 3D 靳 嘉 宜 高 中 組 亞 軍 4B 盧 潁 淇 第 五 屆 校 園 藝 術 大 使 香 港 藝 術 發 展 局 4A 何 鎂 兒 4A 李 幸 璇 徵 文 全 港 青 少 年 徵 文 比 賽 2012 香 港 仔 坊 會 聯 同 香 港 中 文 初 級 組 優 異 2A 陳 敏 儀 標 語 大 學 中 文 學 院 合 辦 及 中 華 傳 統 德 育 與 慈 善 文 化 東 井 圓 佛 會 初 中 組 標 語 創 作 比 賽 優 異 獎 1D 李 嘉 寶 讀 書 比 賽 ( 奬 狀 及 書 券 二 百 元 ) 報 告 2012 正 字 大 行 動 香 港 教 育 工 作 者 聯 會 最 佳 表 現 獎 2D 黎 銘 彤 4A 任 穎 琪 和 香 港 中 學 語 文 教 育 研 究 會 合 辦 獎 勵 2012 年 香 港 島 傑 出 學 生 選 舉 香 港 島 校 長 聯 會 香 港 島 十 大 傑 出 學 生 ( 初 中 組 ) 4A 何 色 瑩 計 劃 香 港 島 優 秀 學 生 ( 高 中 組 ) 5D 張 欣 琪 2012 南 區 勇 闖 高 峰 南 區 學 校 聯 會 南 區 傑 出 領 袖 4A 江 碧 珊 5D 林 烯 陽 學 生 領 袖 訓 練 計 劃 5D 曹 雯 瑤 5D 連 穎 晴 5D 許 蕙 羚 尤 德 爵 士 紀 念 獎 學 金 教 育 局 尤 德 爵 士 紀 念 獎 學 金 $1000 5D 郭 緻 媛 6E 尹 慧 薇 基 金 理 事 會 青 苗 學 界 進 步 獎 2011-12 青 苗 基 金 會 青 苗 學 界 進 步 獎 2A 李 天 穎 5C 鄺 鍵 兒 2B 謝 禕 禔 5D 吳 詠 彤 2C 王 樂 怡 5E 梁 嘉 晴 2D 陳 子 汶 6A 汪 匯 玲 3A 俞 楹 6B 劉 藹 瑩 3C 關 琛 念 6C 林 芷 晴 3D 靳 嘉 宜 6D 李 芷 茵 3D 黃 倩 盈 6E 劉 穎 琪 4B 盧 穎 心 周 綺 媚 4C 梁 靜 宜 林 詠 欣 4D 黎 泳 欣 李 彥 希 4E 陳 倩 茹 吳 倩 榕 5A 李 華 倩 衛 萃 琳 5B 鍾 凱 晴 南 區 青 年 發 展 大 使 香 港 青 少 年 發 展 聯 會 南 區 青 年 發 展 大 使 3B 嚴 彩 紅 4A 何 色 瑩 領 袖 培 育 3C 陳 美 璇 4A 何 穎 思 3C 朱 曼 晴 4E 簡 子 杰 4A 張 倖 華 - 15 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 BAFS Mock Examination 香 港 商 業 教 育 學 會 獎 學 金 $500 6D 陳 佩 儀 (2012/13) Scholarship 第 五 屆 青 年 地 質 保 育 大 使 新 創 建 集 團 及 香 港 地 青 年 地 質 保 育 大 使 5C 黃 水 彬 5D 田 蘊 怡 培 訓 計 劃 貌 岩 石 保 育 協 會 主 辦 5D 關 家 惠 2013 香 港 青 少 年 軍 事 夏 令 營 羣 力 資 源 中 心 中 國 4A 陳 佳 芸 4B 鄭 慧 珊 人 民 解 放 軍 駐 香 港 部 隊 及 教 育 局 聯 合 主 辦 2012-13 年 度 擁 抱 愛 青 少 年 循 道 衛 理 聯 合 教 會 鴨 新 加 坡 學 習 交 流 團 3D 關 詠 心 5A 陳 葦 琳 人 生 體 驗 計 劃 脷 洲 堂 4D 陳 嘉 儀 5D 吳 潔 璇 4D 潘 可 盈 5D 詹 曉 純 4D 吳 海 莉 2012-2013 有 心 計 劃 香 港 青 年 協 會 有 心 學 校 香 港 真 光 書 院 2012-2013 義 工 嘉 許 典 禮 中 西 南 及 離 島 區 推 廣 傑 出 義 工 團 體 香 港 真 光 書 院 義 工 服 務 協 調 委 員 會 2012-13 香 港 傑 出 青 年 義 工 社 會 福 利 署 左 燕 玲 2012 最 佳 學 生 及 青 年 義 工 計 劃 亞 軍 香 港 真 光 書 院 比 賽 2012-13 香 港 傑 出 青 年 義 工 10000 小 時 義 工 服 務 獎 香 港 真 光 書 院 2012 年 義 工 服 務 嘉 許 狀 社 會 福 利 署 個 人 獎 金 狀 3B 嚴 彩 紅 3C 陳 美 璇 4A 李 依 穎 4A 雷 翊 靈 4A 蘇 曉 淋 4A 楊 皓 嵐 4B 陳 穎 怡 4B 林 曉 彤 4B 柯 雪 敏 4B 王 淳 中 4D 鄭 潁 偲 4D 李 詠 琳 4D 馬 澔 婷 4D 吳 海 莉 4E 陳 倩 茹 4E 章 傲 翹 4E 鄺 嘉 文 4E 廖 嘉 琪 4E 鄧 曉 楠 4E 刁 嘉 雯 4E 尹 家 欣 4E 翁 愷 彤 5A 陳 加 欣 5A 陳 葦 琳 5A 梁 樂 兒 5A 顏 樂 晴 5A 鄧 適 愉 5A 田 婥 思 5A 曾 泳 儀 5A 黃 曉 筠 5A 黃 慧 賢 5B 何 佩 儀 5C 吳 康 蕾 5C 黃 曉 盈 5C 黃 水 彬 5D 張 欣 琪 5D 趙 凱 媛 5D 鍾 慧 冰 5D 樊 佩 琪 5D 郭 緻 媛 5D 林 子 盈 5D 劉 燕 珺 5D 吳 潔 璇 5D 袁 曉 彤 5D 詹 曉 純 5E 陳 美 婷 5E 鄭 凱 琳 5E 何 善 恆 5E 葉 嘉 平 5E 郭 姵 呈 5E 羅 嘉 怡 5E 李 卓 琳 5E 李 禧 婷 5E 梁 嘉 晴 5E 盧 藝 彤 5E 鄧 蔚 淇 5E 曹 曦 瑜 5E 黃 可 盈 5E 黃 雅 程 5E 邱 泳 銣 6B 姜 凱 雯 6B 黎 紫 欣 6B 林 頌 恩 6B 鄭 筠 怡 6C 麥 麗 詩 6C 黃 婉 欣 6E 陳 曉 霖 6E 張 芷 晴 個 人 獎 銀 狀 2A 林 紆 希 2A 李 昫 穎 2A 陳 秀 萍 2B 張 美 意 2B 鄺 穎 雯 2B 林 曉 涵 2B 伍 穎 賢 2B 王 苑 臻 2B 余 易 羲 2C 袁 謙 柔 2D 林 錦 萍 2D 劉 家 潁 3A 陳 子 澄 3A 姜 惠 華 3A 郭 妙 芝 3A 葉 雅 文 3A 俞 楹 3B 陳 彥 心 3B 張 家 慧 3B 潘 淨 懿 3B 伍 穎 欣 3C 陳 芷 喬 3C 陳 穎 婷 3C 陳 錦 玲 3C 何 旖 庭 3C 郭 芷 榆 3C 鄺 鎬 冰 3C 溫 佩 欣 3D 鄭 曉 蔚 3D 鄭 琳 琦 3D 張 展 翱 3D 鍾 情 3D 譚 穎 霖 3D 容 紫 晴 4A 何 鎂 兒 4A 何 色 瑩 4A 何 穎 思 4A 劉 碧 鈺 4A 盧 映 彤 4A 譚 雪 怡 4A 鄧 文 蕙 4A 黃 樂 蓉 4A 黃 詩 皓 4A 任 穎 琪 4B 區 嘉 倩 4B 馮 念 慈 4B 何 韋 潼 4B 姜 文 慧 4B 梁 倩 怡 4B 岑 卓 欣 4B 楊 雅 詩 4C 陳 煦 騏 4C 許 瑛 琪 4C 喬 願 4C 劉 藹 盈 4C 黃 柏 欣 4D 陳 凱 汶 4D 陳 嘉 儀 4D 方 麗 森 4D 洪 靜 芳 4D 郭 靜 宜 4D 賴 正 純 4D 利 少 雯 4D 李 美 玲 4D 莫 涴 彤 4D 潘 可 盈 4D 冼 樂 儀 4D 蕭 可 盈 4D 黃 藻 蕎 4D 于 凱 悅 4E 鄭 晞 婷 4E 張 璧 雯 4E 周 芷 婷 4E 何 宛 芳 4E 洪 佩 珊 4E 植 蔚 莊 4E 簡 子 杰 4E 林 苡 筠 4E 馬 靜 汶 4E 麥 翠 茵 4E 石 穎 翹 4E 譚 緻 婷 4E 徐 于 婷 5A 陳 巧 穎 5A 陳 嘉 儀 5A 陳 慧 儀 5A 鍾 婷 婷 5A 許 綽 婷 5A 林 趣 兒 5A 李 華 倩 5A 梁 煒 琪 5A 吳 宇 遥 5A 謝 詠 宜 5A 任 詩 蔚 5B 陳 尚 欣 5B 何 曼 怡 5B 簡 彤 恩 5B 羅 烯 涂 5B 羅 皓 怡 5B 吳 嘉 蒨 5B 彭 靖 淇 5B 杜 欣 樺 5B 黃 嘉 麗 5B 黃 諾 希 5B 鄔 芊 芹 5B 余 穎 妍 5C 陳 曉 樺 5C 陳 倩 儀 5C 鄭 文 菁 5C 鄭 芷 珊 5C 朱 詠 欣 5C 許 樂 兒 5C 郭 嘉 慧 5C 鄺 鍵 兒 5C 李 津 津 5C 李 彥 翹 5C 魏 加 盈 5C 蘇 曉 彤 5C 戴 欣 穎 5D 陳 婷 鈺 5D 鄭 楚 瑩 5D 鄭 娜 5D 曹 雯 瑤 5D 朱 嘉 頴 5D 鍾 敏 婷 5D 何 韶 桐 5D 何 遙 遙 5D 許 蕙 羚 5D 林 烯 陽 5D 劉 倩 雯 5D 劉 瑋 婷 5D 連 穎 晴 5D 廖 詠 婷 5D 文 漢 詩 5D 吳 詠 彤 5D 蘇 銀 珠 5D 鄧 菁 文 5E 張 佩 瑩 5E 張 倩 怡 5E 范 紫 晴 5E 方 凱 盈 5E 黎 泳 欣 5E 藍 華 洋 5E 馬 家 麗 5E 馬 恩 庭 5E 杜 蘊 怡 5E 王 雯 慧 5E 黃 思 晴 5E 胡 家 寶 6A 陳 浩 慇 6A 賴 卉 芊 6A 麥 麗 儀 6A 王 曉 彤 6A 王 詠 欣 6A 汪 匯 玲 6B 馮 穎 楠 6B 熊 諾 宜 6B 郭 妍 妍 6B 黎 詠 詩 6B 吳 靜 雯 6C 陳 嘉 敏 6C 陳 琬 琳 6C 鄭 安 安 6C 樊 蔚 澄 6C 葉 晞 彣 6C 關 嘉 琪 6C 林 芷 晴 6C 李 綺 蓮 6C 梁 麗 瑩 6C 梁 雪 儀 6C 李 卓 瑤 6C 李 麗 珍 6C 吳 詠 琦 6C 余 朗 嘉 6D 陳 巧 樺 6D 陳 藹 恩 6D 陳 少 芬 6D 周 詩 明 6D 樊 思 穎 6D 符 君 宜 6D 葉 莉 軍 6D 李 芷 茵 6D 林 健 如 6E 張 子 盈 6E 趙 婉 兒 6E 周 曉 林 6E 許 嘉 琪 6E 熊 敏 如 6E 江 曉 文 6E 關 朗 琪 6E 林 景 艷 6E 林 逸 敏 6E 吳 婉 瑩 6E 曾 卓 華 6E 王 卓 妤 6E 楊 灼 銅 - 16 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 個 人 獎 銅 狀 1A 何 煒 婷 1A 李 曉 鏵 1A 黃 敏 熙 1A 黃 裕 恩 1A 袁 寶 恩 1A 容 宛 翎 1A 容 宛 淘 1B 陳 子 瑩 1B 陳 如 娉 1B 李 倩 汶 1B 李 穎 敏 1B 梁 烙 雯 1B 盧 坤 儀 1B 伍 倩 雯 1B 謝 洛 賢 1B 葉 子 瑜 1C 陳 懿 晴 1C 趙 倬 泓 1C 樊 苡 濔 1C 蘇 令 翹 1C 蘇 采 欣 1C 王 慧 琳 1C 黃 泳 翹 1D 區 海 欣 1D 陳 凱 程 1D 梁 家 惠 1D 余 安 生 2A 陳 敏 儀 2A 陳 芷 穎 2A 張 之 蘊 2A 張 芷 荺 2A 鍾 伊 琪 2A 許 安 晴 2A 黎 泳 珊 2A 林 希 彤 2A 梁 文 詩 2A 馬 幗 然 2A 施 綺 晴 2A 曾 寶 怡 2A 黃 晞 璿 2A 黃 樂 延 2B 陳 紫 寧 2B 周 曉 盈 2B 黎 可 華 2B 林 紫 欣 2B 李 祖 如 2B 李 曉 欣 2B 廖 樂 桁 2B 譚 浩 恩 2B 尹 天 詠 2C 陳 葆 洳 2C 陳 穎 瑤 2C 鄒 迎 2C 蔡 穎 琪 2C 周 筠 婷 2C 霍 泳 璆 2C 劉 秀 筠 2C 王 樂 怡 2C 楊 嘉 雯 2D 鄭 景 心 2D 張 淑 儀 2D 張 雪 琳 2D 林 曉 琪 2D 林 可 喬 2D 林 怡 琳 2D 羅 雅 丰 2D 莫 婉 儀 2D 伍 善 宜 3A 陳 詠 琳 3A 鄭 永 妍 3A 曹 曉 兒 3A 馮 煒 珊 3A 許 懷 希 3A 郭 奕 敏 3A 黎 曉 琳 3A 劉 詠 妍 3A 呂 詠 琪 3A 蘇 曉 楓 3A 曾 詩 雅 3A 楊 曉 嵐 3A 姚 凱 雯 3B 張 皓 玲 3B 崔 馨 怡 3B 郭 佩 恩 3B 鄺 琮 儀 3B 馬 愷 蓥 3B 麥 穎 欣 3B 譚 惠 怡 3B 王 卓 盈 3B 黃 嘉 欣 3C 陳 鎧 熙 3C 張 凱 寧 3C 蔡 曉 彤 3C 周 苡 筠 3C 朱 曼 晴 3C 徐 卓 瑩 3C 何 穎 琪 3C 關 琛 念 3C 郭 曉 程 3C 潘 嘉 欣 3C 施 穎 儀 3C 鄧 珀 然 3C 曾 煦 茵 3C 黃 詩 惠 3C 顏 嘉 霖 3C 楊 桂 瀅 3C 嚴 彩 銀 3D 陳 思 明 3D 何 家 艷 3D 關 詠 心 3D 黎 子 晴 3D 劉 倩 怡 3D 李 沅 羲 3D 梁 嘉 裕 3D 李 善 欣 3D 梅 穎 彤 3D 孫 賢 嫻 3D 黃 慧 珊 3D 王 詠 茵 4A 陳 柏 鈴 4A 陳 曉 雯 4A 張 倖 華 4A 曹 詩 欣 4A 江 碧 珊 4A 劉 穎 臻 4A 李 幸 璇 4A 梁 馨 華 4A 馬 愷 琪 4B 陳 惠 珊 4B 陳 欣 怡 4B 鄭 慧 珊 4B 卓 舒 筠 4B 寇 仲 晞 4B 李 靜 怡 4B 盧 潁 淇 4B 盧 穎 心 4B 吳 家 葭 4B 司 徒 金 玲 4B 余 文 薏 4C 鄭 愷 藍 4C 張 綺 童 4C 張 瀅 4C 周 靖 柔 4C 梁 靜 宜 4C 倪 嘉 程 4C 浦 晉 寧 4C 任 晓 明 4C 佘 灌 玲 4C 蔡 芷 晴 4C 黃 麗 莎 4C 胡 翠 怡 4C 吳 佳 兒 4C 楊 貝 葉 4D 陳 靖 敏 4D 陳 采 怡 4D 陳 惠 欣 4D 陳 懿 恩 4D 張 可 怡 4D 黎 泳 欣 4D 吳 詠 喬 4D 單 嘉 琪 4D 鄧 穎 楠 4E 關 穎 思 4E 林 雪 鈴 4E 陶 善 琳 4E 黃 莎 莉 4E 嚴 嘉 雯 4E 姚 爾 晴 5A 林 千 淳 5A 劉 咏 儀 5A 梁 釗 棋 5A 蘇 欣 婷 5A 鄧 祉 柔 5A 容 莉 婷 5B 霍 寶 珊 5B 洪 慧 恒 5B 林 芷 鎣 5B 李 凱 恩 5B 李 施 穎 5B 盧 沛 君 5B 呂 楚 珊 5B 莫 佳 琪 5B 蘇 鍩 楒 5B 黃 曉 雪 5B 黃 嘉 兒 5B 黃 寶 琪 5B 吳 佳 妮 5C 陳 靖 莙 5C 陳 美 華 5C 周 佩 盈 5C 黎 佩 琦 5C 李 恩 怡 5C 梁 芷 悠 5C 梁 詠 欣 5C 吳 雯 琼 5C 鄧 穎 琳 5C 曾 家 煒 5C 衛 映 澂 5C 王 詩 婷 5C 嚴 彩 嫦 5D 關 家 惠 5D 田 蘊 怡 5D 楊 嘉 慧 5D 葉 玲 芳 5E 劉 頴 殷 6A 鄭 詠 詩 6A 張 詠 恩 6A 樊 潔 諾 6A 高 綽 欣 6A 馬 愷 瀅 6A 吳 妙 兒 6A 吳 采 恩 6A 佘 汶 芯 6A 黃 頌 儀 6B 陳 皓 蓉 6B 鄭 詩 雯 6B 何 嘉 莉 6B 黎 嘉 倩 6B 劉 藹 瑩 6B 李 紫 欣 6B 鄧 蔚 琳 6B 楊 思 雅 6C 高 貽 虹 6C 梁 佩 鎣 6C 曾 可 琪 6C 黃 靖 舫 6C 黃 曉 瑩 6C 阮 秀 雯 6D 周 雅 茜 6D 張 巧 愉 6D 張 洛 怡 6D 梁 芷 毓 6D 梁 詠 斯 6D 李 婉 珊 6D 吳 嘉 敏 6D 謝 曉 娜 6D 王 嘉 敏 6D 王 苑 琛 6D 邱 寶 賢 6E 陳 雅 宜 6E 朱 穎 芬 6E 林 詩 婷 6E 劉 穎 琪 6E 劉 妍 彤 6E 盧 吉 婷 6E 馬 灼 沛 6E 麥 苑 琪 6E 彭 嘉 敏 6E 尹 慧 薇 義 工 小 組 嘉 許 獎 金 狀 義 工 服 務 團 學 生 會 公 益 少 年 團 領 袖 生 活 學 活 用. 長 者 學 苑 隊 伍 優 秀 女 童 軍 選 舉 香 港 女 童 軍 優 秀 女 童 軍 4E 譚 緻 婷 公 益 少 年 團 獎 章 教 育 局 公 益 少 年 團 中 級 章 4D 李 詠 琳 5A 田 婥 思 4E 簡 子 杰 5A 曾 泳 儀 5A 陳 巧 穎 5A 謝 詠 宜 5A 陳 加 欣 5A 黃 曉 筠 5A 陳 葦 琳 5A 黃 慧 賢 5A 陳 慧 儀 5C 鄭 芷 珊 5A 林 千 淳 5D 鄭 楚 瑩 5A 梁 煒 琪 5E 劉 頴 殷 5A 吳 宇 遥 5E 李 禧 婷 5A 鄧 適 愉 5E 邱 泳 銣 高 級 章 4E 周 芷 婷 5D 陳 婷 鈺 4E 黃 莎 莉 5D 吳 潔 璇 4E 徐 于 婷 5D 詹 曉 純 三 等 榮 譽 級 獎 章 5B 鄔 芊 芹 5D 張 欣 琪 二 等 榮 譽 級 獎 章 5D 張 欣 琪 一 等 榮 譽 級 獎 章 5D 張 欣 琪 2012-13 年 度 公 益 少 年 團 南 區 優 秀 團 員 教 育 局 公 益 少 年 團 中 學 組 5B 鄔 芊 芹 - 17 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 香 港 紅 十 字 會 青 年 團 獎 章 香 港 紅 十 字 會 青 年 團 領 袖 章 2A 唐 天 欣 2C 袁 謙 柔 2C 羅 洛 桐 2D 林 怡 琳 2C 陳 穎 瑤 深 造 章 3A 姚 凱 雯 3D 張 展 翱 3A 許 懷 希 3D 黃 慧 珊 3A 周 曉 汶 3D 譚 穎 霖 榮 譽 章 4A 鄧 文 蕙 5D 鄭 娜 1213 年 度 青 年 資 訊 科 技 香 港 電 腦 教 育 學 會 銅 章 4D 李 美 玲 4E 鄭 晞 婷 大 使 獎 勵 計 劃 4D 張 可 怡 體 育 學 界 游 泳 賽 ( 港 島 第 三 組 )2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 甲 組 100M 自 由 式 第 四 名 3A 羅 敏 瑞 甲 組 50M 背 泳 第 四 名 3A 羅 敏 瑞 丙 組 100M 自 由 式 第 三 名 2A 陳 芷 穎 丙 組 50M 蝶 式 第 三 名 2A 陳 芷 穎 學 界 田 徑 賽 ( 第 二 組 )2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 甲 組 標 槍 第 四 名 6D 李 芷 茵 乙 組 鐵 餅 第 三 名 3B 葉 婉 盈 乙 組 標 槍 第 二 名 4C 周 佩 霖 乙 組 鉛 球 第 三 名 4D 郭 靜 宜 南 區 分 齡 田 徑 比 賽 2012 康 樂 及 文 化 事 務 署 C 組 100M 第 二 名 5D 許 蕙 羚 C 組 100M 第 三 名 6B 楊 思 雅 C 組 200M 第 三 名 6B 楊 思 雅 C 組 400M 第 三 名 4E 關 穎 思 C 組 跳 高 第 一 名 5B 吳 嘉 蒨 C 組 跳 高 第 三 名 4E 黃 莎 莉 C 組 跳 遠 第 二 名 5D 許 蕙 羚 C 組 跳 遠 第 三 名 5B 吳 嘉 蒨 C 組 鐵 餅 第 三 名 5C 魏 加 盈 D 組 鐵 餅 第 三 名 3B 馬 愷 蓥 D 組 跳 高 第 三 名 3C 蔡 曉 彤 D 組 鐵 餅 第 一 名 3D 麥 穎 然 E 組 100M 第 二 名 1A 潘 羨 妮 E 組 200M 第 三 名 1A 潘 羨 妮 E 組 跳 遠 第 一 名 1A 楊 子 晴 E 組 跳 高 第 三 名 1B 李 倩 汶 C 組 4X100M 第 一 名 5B 吳 嘉 蒨 6B 楊 思 雅 5D 許 蕙 羚 6D 梁 詠 斯 C 組 4X100M 第 三 名 3B 黃 嘉 欣 5B 吳 佳 妮 4E 關 穎 思 5C 魏 加 盈 香 港 田 徑 聯 賽 2013 香 港 航 空 青 年 團 4X100 制 服 團 隊 邀 請 賽 亞 軍 5A 曾 泳 儀 5B 吳 佳 妮 5B 吳 嘉 蒨 5D 許 蕙 羚 學 界 排 球 賽 ( 港 島 第 二 組 )2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 甲 組 亞 軍 5A 黃 曉 筠 5E 梁 嘉 晴 5A 黃 慧 賢 6A 許 泳 淇 5A 任 詩 蔚 6A 陳 浩 慇 5B 黃 嘉 兒 6D 陳 沛 祺 5C 黎 佩 琦 6D 樊 思 穎 5C 郭 嘉 慧 6E 曾 卓 華 團 體 殿 軍 中 西 區 籃 球 比 賽 2012-13 女 子 組 殿 軍 2D 林 錦 萍 4A 陳 柏 鈴 3B 葉 婉 盈 4C 周 佩 霖 3D 何 家 艷 5B 蘇 鍩 楒 3D 王 詠 茵 5C 鄭 文 菁 學 界 個 人 花 劍 賽 2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 乙 組 亞 軍 4E 姚 爾 晴 乙 組 季 軍 2B 王 苑 臻 學 界 隊 際 花 劍 賽 2012/13 殿 軍 4B 余 文 薏 4E 姚 爾 晴 4C 陳 煦 騏 6E 林 景 艷 亞 洲 青 少 年 劍 擊 錦 標 賽 2013 女 子 花 劍 青 年 組 團 體 亞 軍 4C 陳 煦 騏 - 18 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 學 界 羽 毛 球 ( 港 島 第 二 組 )2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 甲 組 亞 軍 2A 陳 秀 萍 6A 吳 采 恩 4C 陳 煦 騏 6D 李 芷 茵 5B 林 芷 鎣 6D 樊 思 穎 乙 組 冠 軍 3D 嚴 靖 琳 4E 陶 善 琳 4C 周 佩 霖 4E 黃 慧 懿 4C 佘 灌 玲 團 體 亞 軍 學 界 乒 乓 球 ( 港 島 第 三 組 )2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 乙 組 季 軍 2A 張 之 蘊 4C 喬 願 2A 張 芷 荺 2012 年 香 港 青 少 年 室 內 射 箭 香 港 射 箭 總 會 女 子 乙 組 反 曲 弓 亞 軍 2B 朱 曼 晴 公 開 賽 女 子 丙 組 反 曲 弓 殿 軍 2D 王 卓 盈 女 子 甲 組 複 合 弓 冠 軍 5D 王 嘉 敏 女 子 乙 組 複 合 弓 亞 軍 3B 鄧 莉 珈 女 子 乙 組 複 合 弓 殿 軍 4D 劉 瑋 婷 2012 年 香 港 室 內 射 箭 公 開 賽 香 港 射 箭 總 會 女 子 個 人 複 合 弓 亞 軍 鍾 芷 瀟 ( 星 章 賽 ) 複 合 弓 組 團 體 季 軍 6A 李 彥 宜 鍾 芷 瀟 6C 潘 子 敏 2012 年 香 港 盾 射 箭 比 賽 香 港 射 箭 總 會 女 子 反 曲 弓 新 秀 組 亞 軍 2B 鍾 靖 妍 女 子 反 曲 弓 初 級 組 季 軍 3C 朱 曼 晴 女 子 複 合 弓 初 級 組 亞 軍 5D 劉 瑋 婷 女 子 複 合 弓 初 級 組 殿 軍 4C 鄧 莉 珈 2012 年 香 港 青 少 年 室 外 射 箭 香 港 射 箭 總 會 乙 組 反 曲 弓 第 三 名 3C 朱 曼 晴 公 開 賽 乙 組 反 曲 弓 第 四 名 4D 陳 凱 汶 丙 組 反 曲 弓 第 一 名 3B 王 卓 盈 丙 組 反 曲 弓 第 三 名 2B 鍾 靖 妍 乙 組 複 合 弓 第 一 名 5D 劉 瑋 婷 乙 組 複 合 弓 第 二 名 4C 鄧 莉 珈 乙 組 複 合 弓 第 三 名 5E 張 倩 怡 甲 組 複 合 弓 第 一 名 潘 子 敏 甲 組 複 合 弓 第 三 名 鍾 芷 瀟 甲 組 複 合 弓 第 四 名 李 彥 宜 2012 年 雙 日 單 輪 射 箭 比 賽 香 港 射 箭 總 會 女 子 反 曲 弓 少 年 組 第 二 名 3C 朱 曼 晴 女 子 複 合 弓 少 年 組 第 二 名 5D 劉 瑋 婷 女 子 複 合 弓 少 年 組 第 四 名 4C 鄧 莉 珈 第 三 十 屆 南 區 射 箭 比 賽 香 港 射 箭 總 會 女 子 初 級 組 反 曲 弓 第 二 名 4D 陳 凱 汶 2012 年 度 香 港 青 少 年 室 內 射 箭 香 港 射 箭 總 會 甲 組 複 合 弓 排 名 賽 第 一 名 5D 劉 瑋 婷 淘 汰 賽 甲 組 複 合 弓 排 名 賽 第 二 名 5C 黃 曉 盈 乙 組 複 合 弓 排 名 賽 第 一 名 4C 鄧 莉 珈 ( 破 香 港 分 齡 賽 15-16 歲 組 別 18M 及 香 港 少 年 組 2x18M 的 香 港 紀 錄 ) 乙 組 反 曲 弓 排 名 賽 第 二 名 3C 朱 曼 晴 乙 組 反 曲 弓 排 名 賽 第 四 名 4D 陳 凱 汶 乙 組 反 曲 弓 排 名 賽 第 七 名 4D 李 詠 琳 丙 組 反 曲 弓 排 名 賽 第 二 名 2B 鍾 靖 妍 丙 組 反 曲 弓 排 名 賽 第 七 名 2B 陳 紫 寧 公 開 組 反 曲 弓 淘 汰 賽 第 二 名 3C 朱 曼 晴 公 開 組 複 合 弓 淘 汰 賽 第 四 名 4C 鄧 莉 珈 香 港 管 理 專 業 協 會 羅 桂 祥 中 學 香 港 管 理 專 業 協 會 甲 組 個 人 排 名 賽 第 三 名 6D 林 健 如 射 箭 邀 請 賽 羅 桂 祥 中 學 乙 組 個 人 排 名 賽 第 一 名 4D 李 詠 琳 乙 組 個 人 排 名 賽 第 三 名 3C 朱 曼 晴 乙 組 個 人 排 名 賽 第 四 名 4D 陳 凱 汶 丙 組 個 人 排 名 賽 第 二 名 2B 鍾 靖 妍 丙 組 個 人 排 名 賽 第 三 名 2B 陳 紫 寧 乙 組 團 體 冠 軍 丙 組 團 體 冠 軍 - 19 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 2013 年 全 國 射 箭 俱 樂 部 邀 請 賽 香 港 北 區 射 藝 會 及 廣 青 少 年 複 合 弓 組 冠 軍 4C 鄧 莉 珈 州 市 射 擊 射 箭 俱 樂 部 合 辦 第 二 十 二 屆 香 港 大 學 射 箭 公 開 賽 香 港 大 學 女 子 複 合 弓 初 級 組 季 軍 3D 梅 穎 彤 女 子 複 合 弓 中 級 組 亞 軍 4C 鄧 莉 珈 第 56 屆 體 育 節 射 箭 錦 標 賽 中 國 香 港 體 育 協 會 暨 女 子 反 曲 弓 新 秀 組 冠 軍 3A 俞 楹 奧 林 匹 克 委 員 會 女 子 反 曲 弓 初 級 組 冠 軍 4D 李 詠 琳 女 子 反 曲 弓 初 級 組 季 軍 2B 鍾 靖 妍 女 子 反 曲 弓 乙 組 冠 軍 4D 李 詠 琳 女 子 反 曲 弓 丙 組 季 軍 2B 鍾 靖 妍 女 子 複 合 弓 初 級 組 亞 軍 5C 黃 曉 盈 女 子 複 合 弓 甲 組 季 軍 5E 張 倩 怡 女 子 複 合 弓 乙 組 亞 軍 4C 鄧 莉 珈 中 學 校 際 射 箭 錦 標 賽 2012/13 香 港 學 界 體 育 聯 會 甲 組 反 曲 弓 個 人 第 四 名 6D 林 健 如 女 子 組 甲 組 反 曲 弓 個 人 第 五 名 4D 陳 凱 汶 乙 組 反 曲 弓 個 人 第 一 名 3C 朱 曼 晴 乙 組 反 曲 弓 個 人 第 三 名 4D 李 詠 琳 乙 組 反 曲 弓 個 人 第 四 名 3B 王 卓 盈 丙 組 反 曲 弓 個 人 第 一 名 2B 鍾 靖 妍 丙 組 反 曲 弓 個 人 第 三 名 2B 陳 紫 寧 丙 組 反 曲 弓 個 人 第 六 名 1A 何 煒 婷 甲 組 反 曲 弓 隊 際 賽 第 一 名 3A 黎 曉 琳 4D 陳 凱 汶 3A 俞 楹 6D 林 健 如 3D 梁 嘉 裕 乙 組 反 曲 弓 隊 際 賽 第 一 名 1A 陳 詠 瑶 3C 朱 曼 晴 2D 鄭 景 心 4D 李 詠 琳 3B 王 卓 盈 丙 組 反 曲 弓 隊 際 賽 第 一 名 1A 鄭 詠 瑤 2B 陳 紫 寧 1A 何 煒 婷 2B 鍾 靖 妍 1A 林 幸 兒 團 體 總 錦 標 第 一 名 首 爾 國 際 青 少 年 體 育 節 射 箭 邀 請 Seoul Sports Council 女 子 反 曲 弓 香 港 區 代 表 3C 朱 曼 晴 4D 陳 凱 汶 賽 2013 屈 臣 氏 集 團 香 港 學 生 運 動 員 獎 屈 臣 氏 集 團 香 港 學 生 運 動 員 獎 6B 楊 思 雅 2012-13 朗 誦 第 64 屆 香 港 學 校 朗 誦 節 香 港 學 校 音 樂 及 Improvised Dramatic Scenes 朗 誦 協 會 S1-3 2nd Place 3B 鄺 琮 儀 3D 鄭 雅 文 3C 周 苡 筠 3D 梁 嘉 裕 3C 何 旖 庭 3D 李 善 欣 3C 吳 卓 琳 S1-3 Merit 2A 張 之 蘊 3A 鄭 永 妍 2A 林 希 彤 3A 郭 妙 芝 2B 陳 綺 欣 3A 黎 曉 琳 2B 伍 穎 賢 3A 羅 敏 瑞 2B 尹 天 詠 3A 呂 詠 琪 2B 黃 嘉 裕 3A 曾 詩 雅 3A 楊 曉 嵐 3C 鄭 芷 翎 S4-6 2nd Place 5B 鍾 凱 晴 5B 莫 佳 琪 5B 何 佩 儀 5B 杜 欣 樺 5B 羅 皓 怡 5B 鄔 芊 芹 5B 李 施 穎 5B 余 穎 妍 S4-6 Merit 5B 霍 寶 珊 5B 黃 曉 雪 5B 何 曼 怡 5B 黃 嘉 麗 5B 羅 烯 涂 5B 黃 諾 希 5B 蘇 鍩 楒 5B 黃 寶 琪 - 20 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 Solo Verse Speaking S1 1st Place (Honours) 1B 關 暄 樅 S2 1st Place 2A 張 芷 荺 S2 2nd Place 2A 張 鎧 棋 2D 劉 家 潁 S3 3rd Place 3C 温 佩 欣 S4 3rd Place 4A 陳 柏 鈴 S5 Merit 5E 郭 姵 呈 5E 范 紫 晴 Thematic Group Speaking S1-3 1st Place (Honours) 1A 郭 穎 恩 2B 鄺 穎 雯 1B 英 利 雅 2B 洪 崢 芬 1B 關 暄 樅 2B 陳 紫 寧 1C 盧 炫 穎 2B 鍾 靖 妍 2A 林 紆 希 2B 劉 欣 婷 2A 李 昫 穎 3A 曹 曉 兒 2A 馬 幗 然 4A 陳 曉 雯 2B 周 曉 盈 4D 洪 靜 芳 Shakespeare Monologue Age 15 and over Merit 5A 蘇 欣 婷 Prose Reading S2 Merit 2B 洪 崢 芬 S5 2nd Place 5D 何 韶 桐 S5 Merit 5B 吳 嘉 蒨 5D 郭 緻 媛 5C 黃 曉 盈 Dramatic Duologue S1-2 Merit 1A 陳 詠 瑶 1A 郭 穎 恩 2B 周 曉 盈 2B 鄺 穎 雯 S5-6 Merit 5A 任 詩 蔚 5A 黃 慧 賢 5A 曾 泳 儀 5A 黃 曉 筠 5E 范 紫 晴 5E 黃 雅 程 5E 盧 藝 彤 5E 王 雯 慧 5E 鄧 蔚 淇 5E 郭 姵 呈 5E 馬 恩 庭 5E 黎 泳 欣 粵 語 二 人 朗 誦 中 學 一 二 年 級 冠 軍 2A 林 紆 希 2A 李 昫 穎 中 學 一 二 年 級 優 良 1A 陳 咏 炫 1A 鄭 梓 晴 1C 蘇 令 翹 1C 蘇 采 欣 1D 巫 韻 婷 1D 梁 家 惠 1D 陳 佩 儀 1D 鄭 詠 蒔 1D 張 凱 瑩 1D 蔣 詠 欣 中 學 三 四 年 級 亞 軍 3C 陳 芷 喬 3C 温 佩 欣 中 學 三 四 年 級 優 良 3C 曾 煦 茵 3C 潘 嘉 欣 4D 李 詠 琳 4D 李 美 玲 中 學 五 六 年 級 亞 軍 5A 任 詩 蔚 5A 林 千 淳 中 學 五 六 年 級 優 良 5D 連 穎 晴 5B 羅 皓 怡 5A 陳 加 欣 5E 李 禧 婷 5B 黃 諾 希 5D 劉 瑋 婷 5B 呂 楚 珊 5B 李 凱 恩 5A 黃 曉 筠 5A 曾 泳 儀 5A 顏 樂 晴 5D 林 子 盈 5D 林 烯 陽 5E 黎 泳 欣 5A 李 華 倩 5A 陳 嘉 儀 5A 許 綽 婷 5A 鄧 適 愉 中 學 五 六 年 級 良 好 5B 盧 沛 君 5B 陳 尚 欣 5A 林 趣 兒 5A 容 莉 婷 5B 洪 慧 恒 5B 鄔 芊 芹 5A 鄧 祉 柔 5A 謝 詠 宜 5A 陳 巧 穎 5A 陳 慧 儀 5A 田 婥 思 5A 黃 慧 賢 5A 陳 葦 琳 5A 吳 宇 遥 粵 語 散 文 獨 誦 中 學 一 年 級 榮 譽 1A 潘 羨 妮 1C 莊 靜 儀 中 學 二 年 級 冠 軍 ( 榮 譽 ) 2A 李 昫 穎 中 學 二 年 級 優 良 2C 周 筠 婷 2A 林 紆 希 中 學 二 年 級 良 好 2A 張 鎧 棋 2C 蔡 穎 琪 2A 黃 晞 璿 - 21 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 粵 語 散 文 獨 誦 中 學 三 年 級 優 良 3B 王 卓 盈 3B 崔 馨 怡 3C 何 穎 琪 3D 何 家 艷 中 學 四 年 級 季 軍 4D 黃 藻 蕎 中 學 四 年 級 榮 譽 4A 馬 愷 琪 中 學 四 年 級 優 良 4B 陳 惠 珊 4D 鄧 穎 楠 4A 鄧 文 蕙 4E 刁 嘉 雯 4A 江 碧 珊 中 學 五 年 級 季 軍 5E 黃 可 盈 5E 郭 姵 呈 中 學 五 年 級 優 良 5C 魏 加 盈 5E 杜 蘊 怡 5E 馬 恩 庭 5E 陳 美 婷 5E 劉 頴 殷 中 學 六 年 級 優 良 6D 王 嘉 敏 普 通 話 散 文 獨 誦 中 學 一 年 級 優 良 1A 陳 子 怡 1A 王 文 慧 1C 莊 靜 儀 中 學 一 年 級 良 好 1D 何 瑜 情 中 學 三 年 級 優 良 3B 方 雪 婷 中 學 四 年 級 亞 軍 4A 李 幸 璇 中 學 五 年 級 優 良 5C 黃 水 彬 5E 鄭 凱 琳 普 通 話 詩 詞 獨 誦 中 學 四 年 級 優 良 4E 何 宛 芳 第 十 五 屆 全 港 中 小 學 普 通 話 演 講 新 市 鎮 文 化 教 育 協 會 初 中 組 優 異 獎 3D 鍾 情 比 賽 2013 港 島 區 初 賽 初 中 組 良 好 獎 3D 靳 嘉 宜 高 中 組 良 好 獎 4C 梁 靜 宜 4C 胡 翠 怡 第 七 屆 善 言 巧 論 : 全 港 學 生 口 理 性 溝 通 教 育 學 會 中 學 文 憑 組 小 組 討 論 項 目 6B 鄭 筠 怡 語 溝 通 大 賽 卓 越 論 手 獎 音 樂 第 65 屆 香 港 學 校 音 樂 節 香 港 學 校 音 樂 及 長 笛 獨 奏 - 初 級 組 朗 誦 協 會 優 良 5D 何 遙 遙 良 好 2A 周 曉 亭 箏 獨 奏 - 深 造 組 良 好 4D 方 麗 森 4D 單 嘉 琪 鋼 琴 二 重 奏 - 初 級 組 冠 軍 1C 劉 偲 偲 劉 愫 愫 鋼 琴 獨 奏 (2 級 ) 良 好 1C 羅 敏 瑜 鋼 琴 獨 奏 (4 級 ) 優 良 4A 何 色 瑩 良 好 2A 陳 秀 萍 鋼 琴 獨 奏 (5 級 ) 優 良 4E 馬 靜 汶 5D 何 遙 遙 5B 余 穎 妍 鋼 琴 獨 奏 (6 級 ) 優 良 2C 蘇 樂 婷 良 好 5A 林 千 淳 5A 任 詩 蔚 鋼 琴 獨 奏 (7 級 ) 良 好 2B 黃 彩 瑜 中 文 女 聲 獨 唱 (16 歲 或 以 下 ) 優 良 4A 何 色 瑩 良 好 3B 潘 淨 懿 5A 鄧 適 愉 中 文 女 聲 二 重 唱 (19 歲 或 以 下 ) 優 良 4A 何 色 瑩 5A 鄧 適 愉 外 文 女 聲 獨 唱 (14 歲 或 以 下 ) 優 良 1A 鄭 詠 瑤 1B 梁 烙 雯 1B 關 暄 樅 3C 梁 詠 芯 良 好 1A 顧 樂 施 2B 鄺 穎 雯 1D 曹 允 舒 外 文 女 聲 獨 唱 (16 歲 或 以 下 ) 良 好 4D 莫 涴 彤 其 他 綠 色 煮 意 烹 飪 比 賽 RoadShow 亞 軍 ( 獎 座 證 書 及 現 金 獎 2A 林 紆 希 2D 劉 家 潁 $3000) Scotch 高 級 廚 房 剪 刀 剪 現 健 康 滋 味 大 獎 ( 證 書 及 思 高 牌 廚 剪 一 套 ) 活 學 活 用 營 養 標 籤 獎 勵 計 劃 食 物 安 全 中 心 高 級 組 亞 軍 3C 鄺 鎬 冰 4A 任 穎 琪 2012-2013 4A 陳 曉 雯 4D 方 麗 森 4A 江 碧 珊 4D 洪 靜 芳 4A 蘇 曉 淋 4D 利 少 雯 4A 黃 樂 蓉 - 22 -

項 目 賽 事 名 稱 主 辦 機 構 獎 項 得 獎 者 2011-12 年 度 傑 出 青 年 團 比 賽 香 港 紅 十 字 會 青 年 及 南 區 冠 軍 紅 十 字 會 義 工 事 務 部 港 島 總 部 港 島 總 部 亞 軍 全 港 部 門 總 亞 軍 港 島 總 部 傑 出 紅 十 字 青 年 會 員 2012 選 舉 港 島 總 部 傑 出 紅 十 字 青 年 會 員 6E 張 子 盈 2012-13 年 度 紅 十 字 會 港 島 總 部 南 區 急 救 比 賽 Clipit Competition 2013 Canadian Mathematics Contest 2012/13 冠 軍 2D 林 怡 琳 4C 倪 嘉 程 3D 張 展 翱 5D 劉 倩 雯 亞 軍 2C 羅 洛 桐 3A 姚 凱 雯 3A 周 曉 汶 3D 黃 慧 珊 3A 許 懷 希 Senior Secondary 5E 何 善 恆 5E 梁 嘉 晴 Clipit Section 3rd Prize Education Bureau NET Section University of Gauss - School Champion 1B 陳 如 娉 2B 洪 崢 芬 Waterloo Gauss - Distinction 1B 郭 曉 晴 2B 伍 穎 賢 1B 梁 烙 雯 2B 袁 嘉 敏 2A 周 曉 亭 Pascal - School Champion 3C 周 苡 筠 Cayley - School Champion 4D 李 美 玲 Cayley - Distinction 4E 周 芷 婷 4E 林 苡 筠 4D 馬 澔 婷 Fermat - School Champion 5D 郭 緻 媛 Fermat - Distinction 5D 連 穎 晴 5E 郭 姵 呈 5E 張 倩 怡 香 港 學 校 戲 劇 節 教 育 局 傑 出 舞 台 效 果 獎 傑 出 合 作 獎 第 49 屆 學 校 舞 蹈 節 香 港 學 界 舞 蹈 協 會 爵 士 舞 - 乙 級 獎 1A 顧 樂 施 2B 何 文 詩 1A 岑 嘉 寶 2B 羅 洛 翹 1A 蕭 婉 怡 3A 鄭 永 妍 1A 唐 欣 娸 3A 羅 敏 瑞 1A 黃 敏 熙 3A 曾 詩 雅 1A 王 文 慧 3B 盧 詠 怡 1A 邱 惠 筠 3B 袁 嘉 霖 1B 陳 靖 汶 3C 梁 詠 芯 2A 姜 芷 瑩 3D 余 映 霖 2A 施 綺 晴 中 國 舞 - 甲 級 獎 6B 楊 思 雅 校 訊 最 新 資 料 可 於 本 校 網 頁 瀏 覽, 如 有 任 何 寶 貴 意 見, 歡 迎 電 郵 與 杜 子 瑩 校 長 聯 絡 tlccytao@hktlc.edu.hk - 23 -