From Europe to the World 专业安全手电筒

From Europe to the World 专业安全手电筒

Adaro Tecnología S.A. 是一家在国际市场上占有一席之地的西班牙公司 我们努力达到最佳质量标准, 以提供创新和技术先进的产品 我们热衷于创造技术, 并致力于提供的不仅仅是产品 我们积极主动倾听客户的意见, 以高度的专业化提供适合他们需求的特定解决方案 我们的基本宗旨是既拥有超过一百年的经验, 又拥有年轻公司的价值观 超过一个世纪的创新与发展

ATEX ZONE 0 GAS 20 DUST NO ATEX COMMUNICATION ATEX ZONE 0 GAS M1 M2 ATEX ZONE 1 GAS 21 DUST 页码 5 页码 12 页码 6 页码 13 页码 7 页码 15 页码 8 页码 16 页码 9 页码 11 页码 17 页码 18 页码 19 3

消防

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST www.adalit.com 支持智能能源管理的手用及头戴式电筒坚固 可靠 超轻,L5Plus 可以安装在最常见的消防员头盔上 它经过 ATEX ZONE 0 的认证, 采用光致发光边框和光线传感器, 可在最危险的区域和密闭空间内使用, 使用户可以节省电池电量并增长续航时间 ATEX 防爆认证 : II 1 G Ex ia IIC T4 Ga II 1 D Ex ia IIIC T85º C Da 防护安全级别 : 重量 : 可充电型 :: 125 gr. ( 含电池 ) 干电池型 : 145 gr. 含电池 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 两种型号 4 粒 AAA 干电池 ( 已含 ) 3.7V 可充电锂电池 ( 已含 ) 尺寸 : 150 x 38 x 44 mm. 续航时间 : 可充电型 4 小时干电池型最长 30 小时 三种充电器一位 三位 五位 ( 仅适用于 L-5R Plus) 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 :135 流明 开关键 : 按键开关采用柔软触感材料, 置于侧面, 佩戴手套易于寻找和推动 光传感器 5

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST 带内置红色 LED 指示灯的手用及头戴式电筒坚固, 可靠, 超轻,L5Power 可安装在常见的消防员头盔上 它经过 ATEX ZONE 0 的认证, 采用光致发光边框和光线传感器, 可在最危险的区域和密闭空间内使用, 使用户可以最黑暗的环境中定位 ATEX 防爆认证 : II 1 G Ex ia IIC T4 Ga II 1 D Ex ia IIIC T85º C Da 防护安全级别 : 重量 : 可充电型 :: 125 gr. ( 含电池 ) 干电池型 : 145 gr. 含电池 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 两种型号 4 粒 AAA 干电池 ( 已含 ) 3.7V 可充电锂电池 ( 已含 ) 包含支架 尺寸 : 150 x 38 x 44 mm. 续航时间 : 可充电型 4 小时干电池型最长 30 小时 三种充电器一位 三位 五位 ( 仅适用于 L-5R Power) 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 :135 流明 开关键 : 按键开关采用柔软触感材料, 置于侧面, 佩戴手套易于寻找和推动 6

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST www.adalit.com 带内置红色 LED 指示灯的手用及头戴式电筒第一款专为消防头盔设计的可充电电筒,ADALIT L-10 是一款功能强大的免提照明工具, 也是一款能突出消防员位置的指示灯 ADALIT L-10 超轻, 设计完全集成在头盔中, 将 LED 技术与最新一代锂离子电池相结合, 提供独特的功能, 增强消防员的安全性和舒适性 IP65 ATEX 防爆认证 : II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 1D Ex ia IIIC T85º C Da 防护安全级别 : IP65 重量 : 180 g 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 尺寸 : 156 x 56 x 48 mm. 续航时间 : 普通模式 : 大于 3 小时省电模式 : 大于 6 小时 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 :135 流明 用于照明的白色高亮度 LED 用于突出用户位置的红色高亮度 LED 180 度旋转 可充电超轻锂离子电池 持续照明时间和电池电量的指示 低电量警告 1 2 3 4 5 40 只电筒充电器 开关键 : 按键开关采用柔软触感材料, 置于侧面, 佩戴手套易于寻找和推动 7

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST 带旋转头的专业安全电筒 Adalit L-3000 电筒是一款高性能专业安全电筒, 结合了高亮度 LED 和创新光学元件, 大型数字显示屏和优雅的设计 2 个亮度为 135 流明的双光学器件不同光束 ( 光斑和泛光 ) 的 LED 采用步进照明系统的 LedEngine 科技 增强功能, 以更大的穿透光束进行远距离照射 两个采用柔软触感材料的按键开关, 符合人体工程学, 超大尺寸易于推动 三种不同续航强度, 以便随时选择 精确到小时和分钟的电池电量数字指示 三位旋转头 0 o 45 o 90 o 易于维修 频闪函数 用于发出信号的红色或黄色椎体 直线或直角 1 2 3 或 5 只电筒的充电器 ATEX 防爆认证 : II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 1D Ex ia IIIC T85 o C Da 防护安全级别 : 重量 : 500 gr. ( 含电池 ) 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 尺寸 : 直线 : 22,5 cm x 7 cm. Ø 直角 : 18,5 cm x 7 cm. Ø 续航时间 : 4, 6 or 8 h. Technology 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 : 两个 135 流明高亮度 LED 电池 : Li-ion 电压 : 3,7 V. 电池电量不足警告 : 电池耗尽前 15 分钟主 LED 闪烁 可选 8

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST www.adalit.com 带旋转头的专业安全电筒 Adalit L-3000 POWER 手电筒是一款高性能专业安全电筒, 结合了大型数字显示屏, 旋转头和优雅的设计 它的创新光学器件结合了 三个不同光束的 135 流明 LED 采用步进照明系统的 LedEngine 科技 两个采用柔软触感材料的按键开关, 符合人体工程学, 超大尺寸易于推动 三种不同续航强度, 以便随时选择 精确到小时和分钟的电池电量数字指示 三位旋转头 0 o 45 o 90 o 易于维修 频闪函数 用于发出信号的红色或黄色椎体 直线或直角 1 2 3 或 5 只电筒的充电器 ATEX 防爆认证 : II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 1D Ex ia IIIC T85 o C Da 防护安全级别 : 重量 : 500 gr. ( 含电池 ) 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 尺寸 : 直线 : 22,5 cm x 7 cm. Ø 直角 : 18,5 cm x 7 cm. Ø 续航时间 : 4, 6 or 8 h. 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 : 三个 135 流明高亮度 LED 电池 : Li-ion 电压 : 3,7 V. 电池电量不足警告 : 电池耗尽前 15 分钟主 LED 闪烁 可选 9

工业 www.adalit.com

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST www.adalit.com 专业安全手持头盔电筒 Adalit L1 是一款适用于潜在爆炸性环境 ( 有害区域 ) 的专业电筒, 轻便 多价 坚固 易于携带, 放入口袋和 / 或连接头盔 ( 包括通用适配器 ) 后使用 内置钕磁铁可将电筒安装在任何金属表面上. ATEX 防爆认证 : II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 1D Ex ia IIIC T 135 o C Da 防护安全级别 : 重量 : 60 gr. ( 含电池 ) 尺寸 : 14,5 x 2,5 cm. Ø 续航时间 : > 18 h. 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 : 一个 135 流明高亮度 LED 电池 : 两组 LR03 AAA 电池 ( 已包含 ) 通用头盔适配器 Adalit L1 包括一个与所有头盔均兼容的粘性金属适配器. 11

ATEX ZONE 1 2 GAS ZONE 21 22 DUST 具有智能能源管理功能的安全电筒坚固, 可靠, 超轻 这款手电筒经过 ATEX ZONE 1 认证, 可用于最危险的区域和密闭空间, 将光致发光边框与光线传感器结合在一起, 使用户可以节省电量并提高续航时间 ATEX 防爆认证 : II 2 G Ex ia IIC T4 Gb II 2 D Ex ia IIIC T85º C Db 防护安全级别 : 重量 : 可充电型 :: 125 gr. ( 含电池 ) 干电池型 : 145 gr. 含电池 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 尺寸 : 150 x 38 x 44 mm. 续航时间 : 可充电型 4 小时干电池型最长 30 小时 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 两种型号 4 粒 AAA 干电池 ( 已含 ) 3.7V 可充电锂电池 ( 已含 ) 三种充电器一位 三位 五位 ( 仅适用于 IL-3R) 光源 :135 流明 开关键 : 按键开关采用柔软触感材料, 置于侧面, 佩戴手套易于寻找和推动 Adalit IL-3R 手电筒集成了一个自动电源设备, 可在充电时帮助对其进行本地化 光传感器 当充电器发生电源故障或从充电器取下电筒时, 电筒会自动保持在此状态下长达 4 小时 12

ATEX ZONE 1 2 GAS ZONE 21 22 DUST www.adalit.com 带旋转头的专业安全电筒 Adalit IL-300 电筒是一款高性能专业安全电筒, 结合了高亮度 LED 和创新光学元件, 大型数字显示屏和优雅的设计. 2 个亮度为 135 流明的双光学器件不同光束 ( 光斑和泛光 ) 的 LED 采用步进照明系统的 LedEngine 科技 增强功能, 以更大的穿透光束进行远距离照射. 两个采用柔软触感材料的按键开关, 符合人体工程学, 超大尺寸易于推动 两种不同的续航强度, 以便在剩余续航时间的每个时刻进行选择 精确到小时和分钟的电池电量数字指示 三位旋转头 0 o 45 o 90 o 拉伸强度高的钕磁铁 ( 可选 ) 易于维修 直线或直角 1 2 3 或 5 只电筒的充电器 Technology ATEX 防爆认证 : II 2G Ex ia IIB T4 Gb II 2D Ex ia IIIC T85 o C Db 防护安全级别 : 重量 : 500 gr. ( 含电池 ) 气体分区 0 1 2 粉尘分区 20 21 22 尺寸 : 直线 : 22,5 cm x 7 cm. Ø 直角 : 18,5 cm x 7 cm. Ø 续航时间 : 4, 6 or 8 h. 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 : 两个 135 流明高亮度 LED 电池 : Li-ion 电压 : 3,7 V. 电池电量不足警告 : 电池耗尽前 15 分钟主 LED 闪烁 Adalit IL-300 手电筒集成了一个自动电源设备, 可在充电时帮助对其进行本地化 当充电器发生电源故障或从充电器取下电筒时, 电筒会自动保持在此状态下长达 4 小时 OPTIONAL 13

采矿

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST M1 M2 www.adalit.com 安全帽灯适用于采矿和隧道掘进的专业安全帽灯, 拥有 3 个高强度 LED 和一个数字显示屏, 可以了解精确到小时和分钟的电池寿命 它的创新光学元件将强大明亮的光源与独特的泛光和阶梯光系统相结合 48 h COMPATIBLE ATEX 防爆认证 : II 1G Ex ia IIC T4 Ga II 1D Ex ia IIIC T135 C Da I M1 Ex ia I Ma 防护安全级别 : 重量 : 灯头 150 g. 尺寸 : 450 g. 3 个亮度为 135 流明的双光学器件不同光束 ( 光斑和泛光 ) 的 LED 采用步进照明系统的 LedEngine 科技 两种不同的续航强度, 以便在剩余续航时间的每个时刻进行选择 精确到小时和分钟的电池电量数字指示 适用于无线通信系统 (SICS - ADARO 科技 ) 1 5 10 40 或 80 个帽灯充电器 皮带固定夹 易于维修 尺寸 : 灯头 6,9 x Ø 7,1 cm. 尺寸 : 10,8 x 4,1 x 4,2 cm. 续航时间 : 12 h. 紧急灯 : 48 h. 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 光源 : 三个 135 流明高亮度 LED 电池 :3.7V 锂电池 泛光灯 高穿透光束 245 M 步进照明系统 15

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST M1 M2 安全可充电帽灯这款无线灯专为专业用途设计 : 采矿, 隧道和土木工程, 工业现场维护服务, 紧急救援服务和洞穴探险 COMPATIBLE ATEX 防爆认证 : II 2G Ex ib IIC T4 Gb II 2D Ex ib IIIC T85º C Db I M2 Ex ib I Mb I M1 Ex ia I Ma ( 同样适用 ) 防护安全级别 : 重量 : 185 g. 尺寸 : 10 x 6 x 6,7 cm. 光束自动切换 续航时间 : 12 h. 省电模式 : 18 h. 通过环境光传感器自动管理光束的强度和方向, 避免用户之间的光学伤害并节省电池续航时间 电池电量不足警告 : 电池耗尽前 15 分钟主 LED 闪烁 : 照明光源 : 高强度 LED - 主光 :3W - 辅助光 :1W 电池 : 锂电池 充电器 :1 5 50 100 灯 可选 弹性头盔带 16

ATEX ZONE 0 1 2 GAS ZONE 20 21 22 DUST M1 M2 www.adalit.com 通信与跟踪系统 Adaro 的 SICS 是一个专为地下矿山和隧道工业设计的通信和跟踪系统 为了使功能最大化, 超越单一位置 2 主要特点 人员识别 用户实时跟踪 地面地下双向通信 紧急警报和无意识警报 实时加强应急响应 历史报告 提高效率 帽灯维修 17

NO ATEX 聚光与泛光专业充电探照灯设计用于远距离照明. 市场上最轻, 最智能, 最亮的手提灯 凭借其可旋转的头部, 数字显示器和新的光学元件适合在最恶劣的条件下工作. 160000 cd 800 m 防护安全级别 : IP66 重量 : 1,1 Kg 尺寸 : 26 x 11 x 11 cm 光学元件 : 7 个 LED(1 x 3W 高功率点 + 泛光灯 / 2 x 应急灯 / 2 x 信号功能 - 蓝色或琥珀色灯 / 2 x 尾灯信号灯 ) 续航时间 : 主光 :3/6/12 小时 3 种不同的灯光设置辅助光 :6/12/24 小时 3 种不同的灯光设置 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 旋转头 : -30º / 0º / 30º / 60º / 90º -30 º 0 º 30 º 60 º 光源 :160000 坎德拉 开关 : 两个采用柔软触感材料符合人体工程学的超大尺寸按键开关, 可以确保轻松推动主要模式 : 开 / 关和灯光设置 尾灯亮辅助模式 : 泛光灯模式或频闪功能 90 º 电池 : 锂电池 电压 配件 : 肩带 ( 已含 ) 充电器 : C 12 V. / 24 V. AC: 100/240 V. 50/60 Hz 18

NO ATEX www.adalit.com 专业充电前照灯设计用于近距离照明 市场上最轻, 最智能, 最亮的手提灯 凭借其可旋转的头部, 数字显示器和新的光学元件适合在最恶劣的条件下工作. 泛光 防护安全级别 : IP66 重量 : 1,1 Kg 尺寸 : 26 x 11 x 11 cm 光学元件 : 7 个 LED(1 x 3W 高功率点光束 / 2 x 泛光灯 / 2 x 频闪功能 - 蓝光 / 2 x 尾灯标 - 红灯 ) 续航时间 : 主光 :3/6/12 小时 3 种不同的灯光设置辅助光 :6/12/24 小时 3 种不同的灯光设置 筒身材料 : 对冲击 极端温度和腐蚀性物质具有高抗性的热塑性树脂 旋转头 : -30º / 0º / 30º / 60º / 90º 光源 :160000 坎德拉 -30 º 0 º 30 º 60 º 开关 : 两个采用柔软触感材料符合人体工程学的超大尺寸按键开关, 可以确保轻松推动主要模式 : 开 / 关和灯光设置 尾灯亮辅助模式 : 泛光灯模式或频闪功能 电池 : 锂电池 电压 90 º 配件 : 肩带 ( 已含 ) 充电器 : C 12 V. / 24 V. AC: 100/240 V. 50/60 Hz 19

INFORMATION ATEX 1 爆炸性环境用 ATEX 标志 0163 CE 欧盟销售标志 0163: 认证机构 潜在爆炸性环境的特殊标志 I 分组 ( 地下 ) M1 分类 ( 地面 ) II 分组 ( 地面 )) 1 分类 ( 地面 ) GD 环境气体 G 粉尘 D 2 爆炸性气体的 ATEX 标记 Ex ia I Ma IIC T4 Ga 一般 批准在爆炸性环境中使用 保护模式气体分组保护等级气体分组温度分类保护等级 地下 3 爆炸性粉尘的 ATEX 标记 地面 Ex ia IIIC T135º C Da 爆炸性粉尘的 ATEX 标记 保护模式 粉尘分组 温度分类 保护等级 防护安全级别 ( 粉尘和水 ) 气体分区 粉尘分区 可燃液体 分区 0 分区 1 分区 2 可燃粉尘 分区 20 分区 21 分区 22 更多 ATEX 信息请参考 www.adalit.com 21

GENERAL FEATURES ADALIT L-5 PLUS ADALIT L-5R PLUS ADALIT L-5 POWER ADALIT L-5R POWER ADALIT L-10 GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 20 21 22 GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 20 21 22 GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 20 21 22 GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 21 22 GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 21 22 135 lm 1.900 cd 87 m 2 m 30 h (*) 15 x 3,8 x 4,4 cm. 145 g 135 lm 1.900 cd 87 m 2 m 30 h (*) 15 x 3,8 x 4,4 cm. 125 g 150 lm 2.300 cd 96 m 2 m 30 h (*) 15 x 3,8 x 4,4 cm. 145 g 150 lm 2.300 cd 96 m 2 m 30 h (*) 15 x 3,8 x 4,4 cm. 125 g 135 lm 3.000 cd 110 m 2 m 6 h (*) 15,6 x 5,6 x 4,8 cm. 180 g ADALIT L-3000 GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 21 22 200 lm 10.000 cd 200 m 4 m 8 h (*) Straight: 22,5 cm x 7 cm. Ø Right angle: 18,5 cm x 7 cm. Ø 500 g ADALIT L-3000 POWER GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 21 22 300 lm 15.000 cd 245 m 4 m 8 h (*) Straight: 22,5 cm x 7 cm. Ø Right angle: 18,5 cm x 7 cm. Ø 500 g ADALIT L-1 ADALIT IL-3 ADALIT IL-3R GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 20 21 22 GAS Zone 1 2 DUST Zone 21 22 GAS Zone 1 2 DUST Zone 21 22 100 lm 800 cd 57 m 4 m 18 h (*) 14,5 x 2,5 cm. Ø 60 g 135 lm 1.900 cd 87 m 2 m 30 h (*) 15 x 3,8 x 4,4 cm. 145 g 135 lm 1.900 cd 87 m 2 m 30 h (*) 15 x 3,8 x 4,4 cm. 125 g ADALIT IL-300 GAS Zone 1 2 DUST Zone 21 22 200 lm 10.000 cd 200 m 4 m 8 h (*) Straight: 22,5 cm x 7 cm. Ø Right angle: 18,5 cm x 7 cm. Ø 500 g ADALIT L-50 PLUS ALFA WL GAS Zone 0 1 2 DUST Zone 20 21 22 M1 M2 GAS Zone 1 2 DUST Zone 21 22 M1 M2 300 lm 15.000 cd 245 m 2 m 48 h (*) Head: 6,9 x Ø 7,1 cm. Body: 10,8 x 4,1 x 4,2 cm. Head: 150 g Body: 450 g 135 lm 1.600 cd 80 m 2 m 18 h (*) 10 x 6 x 6,7 cm. 185 g ADALIT L-5000 800 lm 160.000 cd 800 m 2 m 24 h (*) 26 x 11 x 11 cm. 1100 g ADALIT L-5000F 800 lm 2 m 24 h (*) 26 x 11 x 11 cm. 1100 g (*) 最多 22

www.adalit.com PHOTO LUMINESCENT SUPERMAGNET Alkaline AAA/R03 Rechargeable Li-ion Alkaline AAA/R03 (*) Alkaline AAA/R03 Rechargeable Li-ion Alkaline AAA/R03 (*) IP65 Rechargeable Li-ion Rechargeable Li-ion (*) Rechargeable Li-ion (*) Alkaline AAA/R03 Alkaline AAA/R03 Rechargeable Li-ion Rechargeable Li-ion Rechargeable Li-ion Alkaline AAA/R03 (*) (*) (**) IP66 IP66 Rechargeable Li-ion Rechargeable Li-ion Rechargeable Li-ion (*) (*) (**) (*) 可选 (**) 兼容 23

youtube.com/user/adalitprofessional flickr.com/photos/adalitprofesional/ Customer Service Tel.: +34 985 347 806 Fax: +34 985 358 378 info@adalit.com ADARO Tecnología, S.A. Parque Científico y Tecnológico de Gijón -EDIFICIO ADARO- 33203 GIJÓN-ASTURIAS-SPAIN