www.dmgmoriseiki.com Cooperation sustains innovation 新 型 卧 式 加 工 中 心 NHX 4000 / 5000
02 03 应 用 与 零 件 04 05 机 床 与 技 术 06 07 模 块 化 系 统 12 13 生 产 / 操 作 便 利 性 / 维 护 14 15 控 制 系 统 16 19 技 术 参 数 / 选 配 / 平 面 图 08 11 主 轴 技 术 铁 路 : 铝 制 控 制 器 罩
NHX 4000 / 5000 应 用 与 零 件 02 03 NHX 4000 / 5000 在 各 个 领 域 的 最 高 性 能 NHX 4000 和 NHX 5000 是 以 功 能 生 产 率 和 精 度 的 完 美 结 合 而 著 称 的 紧 凑 型 精 准 的 卧 式 加 工 中 心 通 过 DMG 和 MORI SEIKI 的 合 作,NHX 4000 / 5000 将 在 位 于 德 国 Pfronten 的 工 厂 进 行 生 产, 可 配 备 Siemens 840D solutionline Operate 和 MAPPS IV 控 制 系 统 由 于 配 备 了 500 rpm 的 托 盘 ( 对 于 NHX 5000), 加 工 工 件 的 范 围 很 广, 可 在 730 730 880 mm 的 加 工 空 间 内 加 工 直 径 达 800 mm, 高 度 达 1,000 mm 的 工 件 汽 车 业 1 2 1 CK45 材 料 制 成 的 铰 链 件 2 铝 制 齿 轮 箱 流 体 业 1 2 1 GGG30 制 成 的 泵 壳 2 GG25 制 成 的 控 制 块 机 械 制 造 业 1 2 1 GGG30 制 成 的 轴 承 法 兰 2 SM1 制 成 的 液 压 元 件 车 间 1 2 1 Ck45 制 成 的 的 杠 杆 2 铝 制 的 壳 体 件 安 保 业 1 2 1 钢 制 的 枪 组 件 2 钢 制 的 枪 搭 扣
NHX 4000 / 5000 机 床 与 技 术 最 高 的 稳 定 性 精 度 和 动 态 性 NHX 4000 / 5000 是 一 个 顶 级 的 卧 式 加 工 中 心, 它 具 有 阶 梯 滑 架 和 大 量 的 其 他 创 新 特 征 NHX 4000 / 5000 对 精 度 的 高 要 求 体 现 在 圆 形 精 度 < 1.7 µm( 在 X / Y 轴 进 给 速 度 2,000 mm / min 和 半 径 100 mm 时 ), 以 令 人 印 象 深 刻 的 速 度 实 现 最 大 的 生 产 率 在 直 线 轴 上 的 运 行 速 度 高 达 60 m/min, 加 速 度 可 达 9 m/s² 刀 库 2.8 秒 的 屑 - 屑 换 刀 时 间, 40 (60) 把 铣 削 主 轴 12,000 rpm, 110 Nm (208 Nm) 托 盘 NHX 4000: 400 400 mm NHX 5000: 500 500 mm 工 件 NHX 4000: 达 ø 630 900 mm, 400 kg NHX 5000: 达 ø 800 1,000 mm, 500 kg 高 度 稳 固 的 机 座 一 体 式 机 座 和 阶 梯 式 滑 架 3 点 支 撑 由 一 整 块 铸 件 制 成 的 固 有 刚 性 机 座 加 速 度 9 m/s² (Y 轴 ) 快 移 速 度 和 进 给 速 度 60 m/min (X, Y 和 Z 轴 ) 12.5 m² 的 占 地 面 积 (NHX 4000)
NHX 4000 / 5000 机 床 与 技 术 04 05 滑 架 设 计 具 有 最 大 的 稳 定 性 _ 滑 架 设 计 具 有 最 大 的 稳 定 性 确 保 了 最 大 的 刚 性 和 稳 定 性 _ 通 过 固 有 刚 性 的 机 床 进 行 3 点 支 撑 _ 外 置 驱 动 电 机, 对 加 工 空 间 无 热 影 响, 保 障 了 最 高 的 精 度 _ 主 轴 冷 却 实 现 了 最 高 的 持 久 精 度 _ 不 断 减 轻 由 GGG60 制 成 的 移 动 部 件 的 重 量, 保 证 持 久 的 刚 度 精 度 数 据 < 1,7 µm _ 材 料 : 铝 _ : 16 mm 硬 质 金 属 铣 刀 (4 刃 ) _ : 8,000 rpm _ 进 给 速 度 : 2,000 mm/s _ 圆 度 : < 1.7 µm _ 定 位 精 度 : < 2.5 µm 直 线 测 量 系 统 _ 标 配 直 接 行 程 测 量 系 统 _ 标 配 的 Magnescale 绝 对 磁 性 直 线 测 量 系 统 ( 完 全 闭 环 控 制 ) 可 提 供 精 确 的 定 位 _ 0.01 µm 的 分 辨 率 世 界 上 最 快 的 工 作 台 驱 动 _ 直 接 驱 动 _ 全 功 能 数 控 轴 _ 最 快 速 度 达 100 rpm _ 托 盘 定 位 精 度 0.001 _ 托 盘 定 位 时 间 0.56 秒 (NHX 4000) 或 1.38 秒 (NHX 5000) 在 本 册 中 列 出 的 切 割 测 试 和 性 能 测 试 的 结 果 可 作 为 例 子 来 参 考 由 于 环 境 和 切 削 条 件 的 原 因, 结 果 可 能 会 略 有 不 同
NHX 4000 / 5000 模 块 化 系 统 实 用 的 模 块 化 系 统 采 用 了 高 科 技 的 模 块 化 系 统,NHX 4000 / 5000 能 够 个 性 化 地 适 应 您 的 需 求 在 工 作 中, 标 准 状 态 下 可 达 12,000 rpm 且 扭 矩 可 达 110 Nm,12,000 rpm 的 主 轴 具 有 30 kw 的 功 率 标 配 型 号 提 供 40 刀 位 的 环 形 刀 库 可 选 配 不 同 的 刀 库 类 型, 扩 展 至 120 刀 位
NHX 4000 / 5000 模 块 化 系 统 06 07 结 构 化 系 统 刀 库 主 轴 生 产 40 12,000 rpm, 110 Nm / 15 kw 12,000 rpm, 208 Nm / 30 kw 带 内 置 冷 却 系 统 的 排 屑 器 和 / 或 生 产 包 回 转 工 作 台 60 * 数 控 回 转 工 作 台 120 * 数 控 回 转 工 作 台 直 驱 0.56 秒 (NHX 4000) 或 1.38 秒 (NHX 5000) * 选 配 工 作 区 域 工 件 尺 寸 ø 630 mm ø 800 mm NHX 4000 NHX 5000 X / Y / Z 轴 行 程 托 盘 尺 寸 560 / 560 / 660 mm 400 400 mm 730 / 730 / 880 mm 500 500 mm 900 mm 400 kg 1,000 mm 500 kg X / Y / Z 轴 快 移 速 度 60 m/min 60 m/min X / Y / Z 轴 进 给 速 度 60 m/min 60 m/min X / Y / Z 轴 最 大 加 速 度 0.63 / 0.78 / 0.68 g 0.63 / 0.78 / 0.68 g NHX 4000 NHX 5000
NHX 4000 / 5000 主 轴 技 术 NHX 4000 / 5000 主 轴 选 择 范 围 迷 宫 式 密 封 冷 却 稳 定 性 回 转 进 给 通 道 _ 大 直 径 的 轴 承 保 证 了 最 大 的 刚 度 _ 带 直 驱 的 主 轴 可 以 在 各 种 转 速 下 实 现 快 速 的 启 动 和 最 佳 的 功 率 主 轴 冷 却 _ 在 热 对 称 式 结 构 中 采 用 空 气 冷 却 和 油 冷 却, 实 现 了 最 佳 的 温 度 稳 定 性 _ 对 其 他 热 源 有 热 屏 蔽, 比 如 驱 动 器, 这 样 就 最 大 程 度 地 降 低 了 热 影 响 改 善 的 主 轴 结 构 主 轴 轴 承 80 mm _ 主 轴 的 迷 宫 式 结 构, 可 以 阻 止 冷 却 剂 的 侵 入 主 轴 选 择 范 围 转 速 // 刀 柄, 功 率 (10 / 100 % DC) // 扭 矩 (10 / 100 % DC) // 主 轴 启 动 时 间 NHX 4000 / 5000 12,000 rpm // SK40 / HSK-A63*, 15 / 11 kw // 110 / 55 Nm // 0 12,000 rpm: 0.9 秒 标 配 12,000 rpm // SK40 / HSK-A63*, 30 / 18,5 kw // 208 / 96 Nm // 0 12,000 rpm: 1.2 秒 选 配 * 选 配 电 机 主 轴 SK40 / HSK-A63 电 机 主 轴 SK40 / HSK-A63 12,000 rpm / 15 kw / 110 Nm 12,000 rpm / 30 kw / 208 Nm 扭 矩 [Nm] 功 率 [kw] 扭 矩 [Nm] 功 率 [kw] 315 S6 (10% DC) 15 kw 20 500 S6 (15% DC) 30 kw 31.5 125 50 25 S6 (10% DC) 110 Nm S1 (100% DC) 55 Nm S1 (100% DC) 11 kw 10 5 2 200 100 31.5 S6 (10% DC) 208 Nm S1 (100% DC) 95.5 Nm S1 (100% DC) 18.5 kw 20 12.5 5 8 20 63 160 400 1,300 1,250 5,000 9,000 12,000 1 转 速 [rpm] 5 20 40 160 850 2,000 2,900 7,000 12,000 18,000 2 转 速 [rpm]
对 铝 材 进 行 高 性 能 铣 削 钻 孔 和 攻 丝 1 平 面 铣 削 电 机 主 轴 12,000 rpm (15 kw, 110 Nm) 1 平 面 铣 削 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 / 宽 度 铝 (AlMgSi) 480 cm³/min 刀 头 直 径 ø 80 mm 12,000 rpm (Vc = 3,000 m/min) 4,775 mm/min (Fz = 0.08 mm) 2 / 50 mm 2 钻 孔 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 铝 (AlMgSi) 812 cm³/min U 型 钻 头 直 径 ø 50 mm 2,070 rpm (Vc = 325 m/min) 415 mm/min (Fz = 0.2 mm) 70 mm 2 钻 孔 3 攻 丝 每 条 螺 纹 加 工 时 间 * 切 削 深 度 * 包 括 进 给 和 回 缩 运 动 铝 (AIMgSi) 2.67 秒 M 12 螺 纹 钻 (VHM) 1,194 rpm (Vc = 45 m/min) 24 mm 电 机 主 轴 12,000 rpm (30 kw, 208 Nm) 1 平 面 铣 削 3 攻 丝 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 / 宽 度 2 钻 孔 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 3 攻 丝 每 条 螺 纹 加 工 时 间 * 切 削 深 度 * 包 括 进 给 和 回 缩 运 动 铝 (AIMgSi) 1,140 cm³/min 刀 头 直 径 ø 100 mm 8,000 rpm (Vc = 2,500 m/min) 4,775 mm/min (Fz = 0.1 mm) 3 / 80 mm 铝 (AIMgSi) 935 cm³/min U 型 钻 头 直 径 ø 50 mm 2,070 rpm (Vc = 320 m/min) 475 mm/min (Fz = 0.23 mm) 70 mm 铝 (AIMgSi) 1,85 秒 M 6 螺 纹 钻 (VHM) 2,385 rpm (Vc = 45 m/min) 12 mm
NHX 4000 / 5000 主 轴 技 术 8 9 10 对 钢 材 Ck45 的 高 性 能 铣 削 钻 孔 和 攻 丝 1 平 面 铣 削 电 机 主 轴 12,000 rpm (15 kw, 110 Nm) 1 平 面 铣 削 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 / 宽 度 钢 (Ck45) 372 cm³/min 刀 头 直 径 ø 80 mm 1,400 rpm (Vc = 350 m/min) 1,920 mm/min (Fz = 0.23 mm) 2.5 / 70 mm 2 高 性 能 钻 孔 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 钢 (Ck45) 263 cm³/min U 型 钻 头 直 径 ø 45 mm 1,270 rpm (Vc = 180 m/min) 170 mm/min (Fz = 0.13 mm) 70 mm 2 钻 孔 3 攻 丝 每 条 螺 纹 加 工 时 间 * 切 削 深 度 * 包 括 进 给 和 回 缩 运 动 钢 (Ck45) 3.27 秒 M 12 螺 纹 钻 (VHM) 875 rpm (Vc = 33 m/min) 24 mm 电 机 主 轴 12,000 rpm (30 kw, 208 Nm) 1 高 性 能 铣 削 3 攻 丝 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 / 宽 度 2 高 性 能 钻 孔 切 屑 率 进 给 速 度 切 削 深 度 3 攻 丝 每 条 螺 纹 加 工 时 间 * 切 削 深 度 * 包 括 进 给 和 回 缩 运 动 钢 (Ck45) 585 cm³/min 刀 头 直 径 ø 80 mm 1,400 rpm (Vc = 350 m/min) 2,090 mm/min (Fz = 0.25 mm) 4 / 70 mm 钢 (Ck45) 594 cm³/min U 型 钻 头 直 径 ø 55 mm 1,390 rpm (Vc = 240 m/min) 250 mm/min (Fz = 0.18 mm) 70 mm 钢 (Ck45) 8.99 秒 M 24 螺 纹 钻 (VHM) 265 rpm (Vc = 20 m/min) 48 mm
NHX 4000 / 5000 主 轴 技 术 11 NHX 4000: 回 转 工 作 台 的 托 盘 负 载 达 400 kg 标 配 强 劲 的 12,000 rpm 主 轴 电 机
NHX 4000 / 5000 生 产 / 操 作 便 利 性 / 维 护 托 盘 和 更 换 装 置 技 术 1 托 盘 更 换 装 置 NHX 4000 (5000) _ 8 秒 (9 秒 ) 的 托 盘 更 换 时 间, 400 kg (500 kg) 的 托 盘 负 载 _ 0.56 秒 (1,49 秒 ) 的 托 盘 定 位 时 间 (90 ) 带 直 驱 工 作 台, 包 括 用 于 夹 紧 和 松 开 所 需 的 时 间 ( 定 位 工 作 台 ) _ 提 高 的 夹 紧 力 保 证 了 稳 定 的 加 工 台 面 夹 紧 力 : 9,100 kgf 托 盘 夹 紧 力 : 10,000 kgf 1 快 速 托 盘 更 换 装 置 对 重 达 400 kg 工 件 的 更 换 时 间 为 8 秒 (NHX 4000) 2 更 换 装 置 _ 环 形 刀 库 可 容 纳 40 (60) * 把 _ 长 度 最 长 达 450 mm _ 直 径 可 达 170 mm** _ 换 刀 时 间 为 2.4 秒 _ 换 刀 时 间 ( 屑 - 屑 换 刀 时 间 ) 7.7 秒 / 最 少 2.8 秒 * 选 配, ** 带 相 邻 70 mm 2 标 配 40 刀 位 的 更 换 装 置, 曲 线 控 制 的 快 速 双 爪 换 刀 机 械 手 保 证 了 2.8 秒 的 屑 - 屑 换 刀 时 间 (NHX 4000)
NHX 4000 / 5000 生 产 / 操 作 便 利 性 / 维 护 12 13 最 符 合 人 机 工 程 学 和 简 单 的 维 护 1 最 符 合 人 机 工 程 学 (NHX 4000) NHX 4000 _ 通 过 方 便 可 达 的 工 作 台 和 较 宽 的 门 洞, 可 以 很 容 易 地 进 行 安 装 调 节, 例 如 设 备 的 调 节 _ 门 洞 宽 度 : 684 mm _ 门 洞 到 托 盘 中 心 的 距 离 为 385 mm _ 地 面 和 托 盘 上 沿 之 间 的 距 离 为 1,050 mm _ 540 mm 宽 的 工 作 区 门 _ 装 夹 位 置 的 门 宽 655 mm 1 符 合 人 机 工 程 学 的 装 件 高 度 和 通 过 较 宽 的 门 洞 实 现 便 捷 的 可 达 性 2 3 4 方 便 的 维 护 2 轻 松 访 问 液 箱 和 开 关 柜 3 方 便 可 达 和 一 目 了 然 的 气 动 装 置 4 直 接 快 速 的 向 后 排 屑 _ 结 构 紧 凑, 维 护 方 便 的 设 计 _ 向 后 排 屑 _ 通 过 方 便 可 达 的 液 压 单 元 和 气 动 装 置 显 示 进 行 快 速 和 方 便 的 维 护 _ 开 关 柜 的 中 央 配 线 _ 通 过 主 轴 单 元 的 更 换, 包 括 后 轮 轴 承 单 元, 来 减 少 主 轴 的 更 换 时 间
NHX 4000 / 5000 控 制 系 统 DMG / MORI SEIKI 机 床 的 节 能 措 施 优 化 的 驱 动 技 术, 以 降 低 能 源 成 本 通 过 对 电 机 的 重 新 配 置 以 及 改 善 省 电 功 能, 该 机 床 可 以 实 现 降 低 总 电 量 约 40 % 700 标 配 _ 滚 动 轴 承 和 导 向 装 置 _ 高 效 功 率 优 化 的 直 线 电 机 _ 优 化 的 驱 动 设 计 _ EFF1 电 机 _ 结 构 优 化 _ 重 量 平 衡 _ 蓄 电 器 _ 能 源 回 收 600 500 40% 选 配 (Wh) 400 300 200 100 680 Wh 390 Wh _ 避 免 电 压 峰 值 _ 水 - 水 - 换 热 器 _ 瓦 特 计 _ 对 于 辅 助 驱 动 的 伺 服 技 术 _ 低 压 阀 0 NHX 4000 ENERGY SAVING DMG 节 能 通 过 采 用 智 能 技 术, 您 的 DMG 机 床 可 在 整 个 使 用 周 期 节 省 多 达 20% 的 能 源 成 本 DMG AUTOshutdown: 在 停 机 状 态 下, 智 能 化 的 待 机 控 制 功 能 可 以 避 免 不 必 要 的 能 源 消 耗 DMG GREENmode: 通 过 智 能 化 的 进 给 调 节 功 能, 提 高 处 理 速 度, 节 省 能 源
NHX 4000 / 5000 控 制 系 统 14 15 配 备 Siemens 840D solutionline 或 MAPPS IV 实 现 最 佳 的 操 作 便 捷 性 新 型 机 床 设 计 的 最 显 著 亮 点 是 带 15" 显 示 屏 的 DMG SLIMline 面 板 该 显 示 屏 可 以 集 成 附 加 的 DMG SOFTkeys 和 更 多 的 状 态 信 息 DMG SMARTkey 可 以 通 过 访 问 权 限 实 现 个 性 化 的 授 权 1 创 新 的 控 制 技 术 _ 前 瞻 性 功 能 可 以 提 前 处 理 99 个 数 控 程 序 段 _ 标 配 以 太 网 接 口 和 USB 接 口 _ 托 盘 管 理 _ TPC ( 工 作 台 精 度 控 制 ) 用 于 计 算 和 补 偿 工 作 台 的 旋 转 点 _ 参 数 编 程 _ 全 面 的 加 工 循 环, 如 镗 孔 和 铣 削 循 环 几 何 尺 寸 计 算 带 / 不 带 补 偿 卡 盘 的 螺 纹 镗 孔 研 磨 车 削 镗 孔 图 铣 削 槽 等 _ 超 级 操 控 性 _ 与 Fanuc 程 序 完 全 兼 容 ( 仅 适 用 于 MAPPS IV) _ PC 键 盘 便 于 数 据 输 入 _ 对 话 式 的 自 动 化 编 程 _ 通 过 大 量 的 帮 助 功 能 进 行 快 速 和 高 效 的 故 障 分 析 2 标 配 带 辅 助 功 能 的 DMG SLIMline 面 板 _ 带 传 输 技 术 的 DMG SMARTkey : 个 性 化 授 权, 为 不 同 的 操 作 员 赋 予 相 应 的 控 制 系 统 和 机 床 的 访 问 权 限 _ DMG SOFTkeys : 随 意 为 经 常 选 择 的 显 示 屏 内 容 或 经 常 使 用 的 操 作 序 列 设 置 快 捷 键 1 DMG SLIMline 面 板 带 15" 显 示 屏 和 Siemens 840D solutionline 2 MAPPS IV
NHX 4000 / 5000 技 术 参 数 / 选 配 / 平 面 图 技 术 参 数 NHX 4000 NHX 5000 加 工 空 间 X / Y / Z 轴 mm 560 / 560 / 660 730 / 730 / 880 主 轴 中 心 至 托 盘 的 距 离 mm 80 640 80 810 主 轴 端 部 至 托 盘 中 心 距 离 mm 70 730 70 950 工 作 台 / 装 夹 面 积 / 工 件 360 1 工 作 台 // 定 位 时 间 90 秒 1.3 1.49 托 盘 尺 寸 mm 400 400 500 500 最 大 托 盘 负 载 kg 400 500 主 驱 动 一 体 式 电 机 主 轴 SK40 rpm 12,000 12,000 功 率 (10 / 100 % DC) kw 15 / 11 15 / 11 扭 矩 (10 / 100 % DC) Nm 110 / 55 110 / 55 更 换 装 置 刀 塔 刀 位 40 / 环 形 40 / 环 形 直 径 ( 相 邻 刀 位 满 刀 位 ) mm 70 70 直 径 ( 相 邻 刀 位 空 闲 ) mm 170 170 长 度 mm 450 550 重 量 kg 8 12 屑 - 屑 换 刀 时 间 秒 最 少 2.8 / 最 多 7.7 最 少 3.3 / 最 多 8.2 直 线 轴 (X / Y / Z) 进 给 速 度 / 快 移 速 度 mm/min 60,000 60,000 加 速 度 m/s² 6.2 / 7.6 / 6.7 5.3 / 7.7 / 5.3 定 位 精 度 µm 2.5 2.5 托 盘 更 换 装 置 托 盘 更 换 时 间 秒 8 9.5 机 床 数 据 含 排 屑 器 的 基 本 型 机 床 的 占 地 面 积 约 m² 12.5 15 机 床 高 度 ( 标 配 机 床 ) mm 2,594 2,803 机 床 重 量 kg 7,600 11,300 控 制 系 统 带 15" 显 示 屏 的 DMG SLIMline Control 控 制 面 板 MORI SEIKI 控 制 面 板 Siemens 840D solutionline Operate MAPPS IV (MSX-853 IV) DMG / MORI SEIKI 推 荐
选 配 工 作 台 可 选 NHX 4000 NHX 5000 带 直 驱 技 术 的 数 控 回 转 工 作 台 (X / Y / Z 轴 的 最 大 转 数 rpm) 液 压 夹 紧 装 置 2 / 2 T 型 槽 口 设 计 的 托 盘 刀 柄 HSK-A63 / BT 40 / CAT 40 刀 库 带 60 个 刀 位 的 环 形 刀 库 自 动 化 / 测 量 / 监 控 Renishaw PP60 光 学 红 外 线 测 量 探 头 (OMP 60) 在 加 工 空 间 中 机 械 式 测 量 机 械 式 破 损 检 查 3 色 信 号 灯 冷 却 剂 / 排 屑 内 置 500 升 冷 却 剂 箱 的 碎 屑 托 盘 集 成 鼓 式 过 滤 器 和 800 升 冷 却 剂 箱 的 刮 板 式 排 屑 器 紧 凑 的 15 bar 内 冷 却 系 统 带 800 升 冷 却 剂 箱 和 鼓 式 过 滤 器 的 刮 板 式 排 屑 器 紧 凑 的 35 bar 内 冷 却 系 统 带 800 升 冷 却 剂 箱 和 鼓 式 过 滤 器 的 刮 板 式 排 屑 器 紧 凑 的 40 bar 内 冷 却 系 统 带 800 升 冷 却 剂 箱 和 鼓 式 过 滤 器 的 刮 板 式 排 屑 器 紧 凑 的 70 bar 内 冷 却 系 统 带 800 升 冷 却 剂 箱 和 鼓 式 过 滤 器 的 刮 板 式 排 屑 器 紧 凑 的 80 bar 内 冷 却 系 统 带 800 升 冷 却 剂 箱 和 鼓 式 过 滤 器 的 刮 板 式 排 屑 器 冷 却 剂 制 冷 用 于 工 作 区 门 的 旋 转 式 视 窗 喷 枪 带 有 1 bar / 40 l/ min 的 泵 最 小 消 耗 量 的 内 冷 设 计, 外 部 通 过 喷 嘴 油 和 乳 浊 液 分 离 装 置 通 过 主 轴 中 心 进 行 鼓 风 的 冷 却 装 置 Siemens 840D solutionline 操 作 系 统 电 子 手 轮 Siemens 840D 刀 库 装 载 台 的 Siemens 控 制 面 板 通 过 法 面 矢 量 完 成 3D 加 工 和 3D 校 刀 TRANSMIT 壳 体 形 变 ( 从 缸 体 路 径 开 始 铣 削 ) CompCad 压 缩 功 能 用 于 高 速 加 工 MCIS TDI 管 理, 需 求 分 析 MCIS DNC 机 床 (SINDNC) 在 网 络 和 SINUMERIK 840D 之 间 进 行 数 据 传 输 = 标 配, = 选 配, = 不 含
NHX 4000 / 5000 技 术 参 数 / 选 配 / 平 面 图 16 17 18 平 面 图 NHX 4000 NHX 4000 侧 视 图, 含 可 选 配 的 排 屑 带 40 个 刀 位 的 环 形 刀 库 和 可 选 配 排 屑 器 的 俯 视 图 4,120 1,500 1,082 3,023 2,594 4,120 NHX 5000 NHX 5000 侧 视 图, 含 可 选 配 的 排 屑 带 40 个 刀 位 的 环 形 刀 库 和 可 选 配 排 屑 器 的 俯 视 图 4,886 1,520 1,079 2,946 3,433 4,916
NHX 4000 / 5000 技 术 参 数 / 选 配 / 平 面 图 19 NHX 4000 / 5000: NHX 4000 / 5000: 采 用 12,000 rpm 的 电 机 主 轴 能 够 实 现 铝 材 切 削 加 工 的 最 高 精 度
Cooperation sustains innovation www.dmgmoriseiki.com Headquarters DMG / MORI SEIKI China DMG / MORI SEIKI Deutschland GmbH Riedwiesenstraße 19 D-71229 Leonberg Tel.: +49 (0) 71 52 / 90 90-0 Fax: +49 (0) 71 52 / 90 90-22 44 DMG / MORI SEIKI Europe AG Lagerstrasse 14 CH-8600 Dübendorf Tel.: +41 (0) 44 / 8 01 12-30 Fax: +41 (0) 44 / 8 01 12-31 DMG / MORI SEIKI America Inc. 2400 Huntington Blvd. Hoffman Estates IL 60192 Tel.: +1 (847) 593-5400 Fax: +1 (847) 593-5433 DMG / MORI SEIKI South East Asia Pte. Ltd. 3 Tuas Link 1 Singapore 638584 Tel.: +65 66 60 66 88 Fax: +65 66 60 66 99 DMG China DMG Shanghai 178 Yin Du Road (West) Shanghai 201612 Tel.: +86 21 6764 8876 Fax: +86 21 6764 9033 MORI SEIKI China MORI SEIKI Shanghai 331 Guangzhong Road Shanghai 201108 Tel.: +86 21 5208 0270 Fax: +86 21 5208 0273 DMG Beijing Room 1605, Tower B Beijing Global Trade Center No. 36 North Third Ring Road East Dongcheng District, Beijing 100013 Tel.: +86 10 5825 6006 Fax: +86 10 5825 6007 MORI SEIKI Beijing Full Tower, Room 3002 No. 9 Dongsanhuan Zhonglu Chaoyang District Beijing 100020 Tel.: +86 10 8591 0989 Fax: +86-10 6768 8635 DMG / MORI SEIKI Chongqing 12 F Room C2, Tower B, Langgao Kaiyue Office Building, No. 2 Nanping West Road Nan'an District, Chongqing 400060 Tel.: +86 23 6295 6876 Fax: +86 23 6295 6903 MORI SEIKI Dalian Room 2603, Tian An Tower 88 Zhongshan Road, Zhongshan District Dalian 116001 Tel.: +86 20 8752 0660 Fax: +86 20 8752 0655 DMG Guangdong 1 st Floor, Juhe International Machine Mould Metal Town, Jinxia Yilong Road Changan Town, Dongguan 523852 Guangdong Province Tel.: +86 769 8188 5988 Fax: +86 769 8188 5981 MORI SEIKI Guangzhou Room 09-10, 28F Goldlion Digital Network Center 138 Tiyu Road East, Tianhe District Guangzhou 510620 Tel.: +86 20 8752 0660 Fax: +86 20 8752 0655 MORI SEIKI Qingdao Room 906, Zhaoyin Building No. 36 Hongkong Middle Road Qingdao 266071, Shandong Province Tel.: +86 532 8667 8700 Fax: +86 532 8667 8701 DMG Shenyang Block A, No. 18 Feiyun Road Hunnan New District, Shenyang 110168 Liaoning Province Tel.: +86 24 2382 6999 Fax: +86 24 2382 6191 MORI SEIKI Shenzhen Room 1710, West Wing Great China International Exchange Square Fuhua Road, Futian District Shenzhen 518048 Tel.: +86 755 8359 1997 Fax: +86 755 8359 1997 MORI SEIKI Suzhou Room 601, Gold River International Center No. 88 Shishan Road New District, Suzhou 215011 Tel.: +86 512 6818 7180 Fax: +86 512 6818 7909 MORI SEIKI Tianjin Room 17-B PingAn Mansion No. 59 Ma Chang Road Hexi District, Tianjin 300203 Tel.: +86 22 5819 8188 Fax: +86 22 5819 8189 DMG Xi an 1 st Floor Xi'an BeiDouXing Numeral Building, Keji 8 th Road High-Tech Region, Xi'an 710077 Shanxi Province Tel.: +86 29 8833 5706 Fax: +86 29 8833 5705 PRO.D5620_0612CN Subject to modification. Technical update rights reserved. The machines depicted here may include some options, equipment and CNC alternatives. DMG / MORI SEIKI 中 国 德 马 吉 : 上 海 市 银 都 西 路 178 号, 邮 编 : 201612, 电 话 : (021) 6764 8876, 传 真 : (021) 6764 9033 森 精 机 : 上 海 市 闵 行 区 光 中 路 331 号, 邮 编 : 201108, 电 话 : (021) 5208 0270, 传 真 : (021) 5208 0273 info@dmgmoriseiki.com, www.dmgmoriseiki.com