探問人生省思生命 第 58 卷. 總 692 期 / 他們等待一個家 / 祂為我伸冤 / 上帝啊, 祢何必為人? 香港國際機場
2019 年 12 月第 58 卷第 12 期總 692 1 他們等待一個家 / 人間煦日 / 鍾李寶笑 鍾志謙 5 不是童話 / 真實故事 / 蘇惠玲 9 縫補缺失了的親情 / 真實故事 / 歐美娜 12 祂為我伸冤 / 真實故事 / 昂然 14 真相 / 生活小品 / 葡萄籽 16 上帝啊, 祢何必為人? / 專欄 / 錢志群 20 讓路 / 人生省思 / 馮海 22 你跟從誰? / 生活小品 / 白衣 24 溫暖又感恩的聖誕節 / 世界的角落 / 孫基立 8 封底 讀者作品選 / 影照世情 第一把電風扇 / 常情有道 / 黃剛 本刊歡迎讀者投稿 投稿 :. 真實故事 生活小品 人生省思 均歡迎投稿, 來稿請註明 投稿 中信 月刊, 並電郵到 lit2@ccmhk.org.hk. 攝影作品請註明 投稿 影照世情, 並電郵到 newmedia@ccmhk.org.hk 稿例 :. 文稿字數在 1,000 至 2,000 字 ; 攝影作品需 1MB 或以上的 JPEG 檔案, 如附經文只限 30 字內. 所有稿件須附真實姓名 地址 電話 電郵地址及所屬教會名稱. 請勿一稿兩投 聲明 :. 文稿一經刊登, 版權歸本會所有, 本會保留一切使用權 中信 Light 免費下載 香港中信 中信傳書 書 在起跑線 ccmhk.ig 創刊於一九六二年創辦人 / 王永信香港中信總幹事 / 黃劉雅璧 地址 : 香港九龍新蒲崗雙喜街 9 號匯達商業中心 9 樓電話 :(852) 2810-9933 傳真 :(852) 2868-3212 電郵 :lit@ccmhk.org.hk 網址 :www.ccmhk.org.hk 智能手機即上 歡迎網上瀏覽各期 中信 月刊 出版及發行 : 香港中國信徒佈道會有限公司責任編輯 / 吳陳妙如編輯 / 梁百璇助理編輯 / 羅穎珊採訪 / 何在凡 思懷封面圖 / 繆靜嘉設計. 插圖. 印製 / 濛一設計坊 本刊不收訂費 歡迎索閱 轉贈親友及捐助印刷費 作者文責自負, 立論不代表本刊 版權所有, 如欲轉載, 請來信申請 各地中信成員 : 美國 / 姜武城台灣 / 簡春安香港 / 黃劉雅璧新加坡 / 許順明加拿大 / 譚阜全澳洲 / 康駿業澳門 / 李妙如新西蘭 / 馬慧文泰國 / 陳國輝哥斯達黎加 / 鄭詠欣 CHINESE TODAY (ISSN 1045-6147), Vol.58, No.12, Dec., 2019. Published monthly by CCM Christian Mission Ltd. 9/F., Win Plaza, 9 Sheung Hei Street, San Po Kong, Kowloon, Hong Kong. Printed in Hong Kong.
他們等待一個家 作者夫婦與助養孩子 鍾李寶笑 鍾志謙 童是弱勢群體, 理應得到保護兒以避免受到暴力 虐待和剝削等身心傷害 可是虐童事件仍時有 所聞, 且總是在無可挽回時才曝光 如去年初, 一名五歲女童被揭發遭 親父繼母虐待致死, 令人扼腕 香 港兒童死亡個案檢討委員會最新發 表的報告顯示,2014 至 2015 年十八 歲以下兒童死亡案件中, 有九名兒 童被襲擊致死, 當中七人的施襲者 是其父母 ; 另自殺個案佔十八宗, 年 註紀最輕的只有十一歲 一位自小被 父母遺棄的十八歲青年接受報章訪 問時憶述自己曾三度自殺, 雖然每次 都有人阻止, 卻沒有人給他後續的 關心! 難道上帝會捨他們不顧? 深 信上帝愛著每一個人, 我和丈夫也 正是神差遣將愛跟他們分享的 中信 12/19 0 1
陪伴孩子讀聖經 一切從禱告開始我 ( 寶笑 ) 以前是一名兒科醫生, 曾有十年時間在醫院負責處理兒童被虐個案 單是我服務的屯門醫院每年就處理逾一百宗這類個案, 足見社區裡的破碎家庭為數不少, 有些複雜的家庭更是上一代已出問題, 如離婚 暴力或吸毒等 當父母受情緒困擾, 遇到孩子頑皮 或孩子本身也有特殊需要 ( 如專注力不足 學習障礙等 ), 都會引發父母情緒爆發, 繼而動手打孩子 孩子在充斥暴力的家庭中實在處境堪虞 當時每個個案我雖只接觸兩三天, 但上帝感動我為這些家庭和被虐小朋友祈禱 我常對自己說, 我不是做一份 工作, 不是只開一個會議 ( 聯合各方專業如醫生 社工 學校老師等商議受虐待兒童的福利計劃 ) 我覺得只安排孩子往安全地方住宿是不夠的, 即使社會提供再好的福利計劃, 也觸碰不到破碎家庭的核心問題 這些孩子和父母最需要的是心靈醫治, 因此我要盡上身為基督徒的使命, 把握合適機會讓他們知道上帝愛他們, 盼望從上頭而來的愛能改變這些家庭, 癒合他們破碎的心, 家庭關係得以復和 我和丈夫 ( 志謙 ) 一直被上帝感動要去照顧心靈受傷的孩子, 去年祂更給予機會讓我倆都樂意成為
寄養家庭, 接納一位寄養孩子! 我們本沒想過 埋身 照顧這些孩子, 何況我們結婚只有一年, 挑戰很大 ( 夫妻磨合 離開二人世界的空間等 ), 初時曾有掙扎 但經過禱告後, 我們決定回應上帝, 盡力照顧這孩子, 希望能幫助他好好成長 由於我們沒有經驗, 除多方學習外, 就是倚靠上帝, 跟從祂的指引 ( 聖經 ) 教養他 我們按社工的提議, 讓孩子初期在寄宿學校放假時, 才來我們家住, 當孩子漸漸適應, 便全程與我們一起生活 因我們是為回應上帝而做的, 所以並沒有申請 孩子在讀聖經 社會福利署的資助 感謝上帝讓我們能應付所有開支, 而孩子亦適應得很好 我們盼望繼續接待第二 第三名 有需要的孩子, 願他們在這家得到溫暖, 在基督的愛裡成長 待孩子的原生家庭預備好, 適合與他們同住時, 便讓孩子與家人團聚 諄諄教誨這些孩子特別需要溝通, 好讓他們內心的感受得到抒發和理解 記得有回, 一位我們關心的孩子在停車場奔跑, 志謙立刻么喝他 停, 孩子很不高興又鬧情緒 ; 後來志謙向他解釋 : 當時你身處停車場出入口, 卻沒有牽著 Paul 叔叔 ( 志謙 ) 的手, 我怕你有危險才大聲喝止你 當孩子明白後, 知道 Paul 叔叔是想保護他而非責罵, 誤會便立時冰釋了 溝通很重要, 彼此的關係也因此一步步建立起來 孩子漸漸成長, 改變了不少, 現在鬧情緒的次數已然大減 中信 12/19 2 3
又有一回, 志謙罰一位犯錯的孩子讀聖經箴言, 起初他很不願意, 問為何要他讀箴言, 志謙解釋 : 想讓你知道上帝怎樣愛你和教導你 孩子讀聖經時志謙一直陪伴在側, 沒想到當他讀完規定的篇章後, 竟問 : Paul 叔叔, 可不可以多讀一章? 志謙欣喜答道 : 當然可以啦! 翌日孩子起床更自動自覺讀聖經 後來志謙問孩子 : 你覺得 Paul 叔叔是不是罰你呢? 他答 : 其實我覺得你是愛我, 根本不是罰我 要讓這些過去身心曾受傷害的孩子感受到愛並不容易, 但上帝的話確實能改變人, 這是為何我們堅持以聖經真理培育孩子的原因 誠然, 在教養過程中我們也看見自己的性格和限制, 因此常對孩子說 : 人的愛有限, 我們都是靠著上帝的恩典幫助你成長的, 祂才是一家之主 度跌至五年新低, 出現逾二百名兒童等待一個家的情況 經歷創傷的小朋友需要關愛, 他們的心靈和情緒極需上帝的醫治, 以重建安全感和尋回自己的價值 我和志謙會繼續接待小朋友, 與他們同行, 幫得一個得一個 ; 也盼望更多有心人願意出一分力照顧這些孩子, 給他們溫暖有愛的家 聖經說 : 教養孩童, 使他走當行的道, 就是到老他也不偏離 6 願孩子們都能茁壯成長, 踏上豐盛的人生路 ( 何在凡採訪 ) 註 : 明報新聞網,2019 年 5 月 31 日報道 ; 下載自 https://news.mingpao.com/ins/ 港聞 / article/20190531/s00001/1559295671804 靜待有心人不少兒童因家庭問題而要暫時居於寄養家庭, 直至可與家人團聚或獨立生活 然而, 有傳媒指出, 可提供服務的寄養家庭數目去年曾一 孩子寫的毛筆字
不 是 童 話 蘇惠玲 童為它們都 不是真實的 是 這 話故事所以 是 童話故事 因 樣吧 惟記得一次給仔仔講故事 說著說著自己卻禁不住一時感慨落 淚 白雪公主 灰姑娘等主角的後母 總是惡毒的 難道童話故事裡沒有 愛護子女的繼母 那現實生活呢 中 信 1 2 /19 4 5
三人的事仔仔的親生媽媽因癌症離世 後來仔仔的爸爸與我相知相遇, 雖互生情愫, 卻沒有貿然立即開展關係, 雙方均考慮到要顧及整個家庭, 包括只有六七歲的仔仔 即使當時丈夫清楚自己的心意, 仍未敢向我表白, 因他不知我是否能接受跟一個帶著孩子的男士拍拖 ; 而我也意識到要進入這段關係, 考慮的並不只是與另一半的相處, 更要預備自己當孩子的繼母 當時的我, 並沒有信心能付出足夠的愛, 承擔作母親的責任 丈夫和我的感情發展, 有一段較長的醞釀期 雙方在上帝面前坦誠告白, 不僅將我倆的事 更將連他仔仔共三人的關係交託 一般人拍拖後發現互不適合, 可和平分手 ; 惟這次有小朋友牽繫其中, 他已曾經歷與親母分離, 不易再承受親如媽媽關係的離別, 因此需謹慎考慮 我邀請牧者和主內姊妹為此守望禱告 上帝安排必最好我曾向上帝傾訴 : 祢讓我遇上這男士, 他是這麼好, 只是他有兒 子 上帝回答 : 怎麼你認為有兒子是不好? 我的心隨即軟化, 明白上帝的安排必是最好 丈夫和我都認真看待這段關係, 首先由普通朋友開始相處, 漸漸加深認識, 認定對方才開始拍拖 一路走來, 經歷上帝奇妙的帶領, 讓我倆覺得由不可能走到可能 上帝又讓我多有跟仔仔相處的機會, 相約總能時間合拍 ; 我也在仔仔眼中蒙恩, 相處融洽, 在他眼中我由姊姊變為爸爸的女朋友, 後再轉變為母親, 仔仔都接納, 且還是他鼓勵爸爸向我求婚呢! 充足心理準備現在回看, 上帝早為我預備修讀幼兒教育和兒童心理學, 裝備我成為母親 我沒敢自恃具相關專業, 仍是仔細徵詢社工和傳道人的寶貴意見 關係的建立不能操之過急, 特別是跟小朋友, 莫引起他們憂慮 丈夫和我均對上帝設立的婚姻認真, 願通過更多彼此及與仔仔的相處時間, 自然地建立關係 我倆轉為男女朋友的階段及準備結婚前, 丈夫都與仔仔傾談, 解釋每項細節, 爸爸和姊姊拍拖會
作者將幼兒教育的認知和技巧落實在生活中 作者步入婚姻以建立上帝喜悅的家庭為前提 有兩人單獨相處的時間 爸爸和姊姊結婚後她是媽媽, 住在家裡, 也會管教仔仔 感恩仔仔亦認同接納, 這不是說要仔仔批准爸爸才可再婚, 而是尊重家庭裡每一個人, 也讓仔仔清晰關係轉變 存在心裡反覆思想沒有上帝的話, 敢信一路走來必出現各樣大小災難 感謝上帝幫助我倆眼清晰 心平靜 喪偶的家庭不需草草找一個母親或父親作功能上的填補, 單親家庭同樣蒙上帝看顧, 仍能喜樂 完整 滿足 幸福, 上帝可親自補足缺失 丈夫和我是以建立上帝喜悅的家庭為前提, 也明白要經過磨合 感恩我的家人沒有反對這段婚姻, 媽媽甚至笑說 : 不用生孩子就有兒子, 多好啊 丈夫和我結婚後, 仔仔沒有感到爸爸的愛被分薄了, 反而多了媽媽的疼惜 家裡仍放置其親生媽媽的照片, 她離世後與仔仔的關係未斷 婚後大約兩個月, 有一次仔仔做錯事, 我要管教他, 他有些吵鬧, 畢竟我曾只是一個陌生人 過後我也哭了, 向上帝禱告 : 我不懂管教他, 求主教導我 建立基督化家庭小朋友並不因管教的是成年人而服氣, 因此我重視與仔仔的結連 心靈上的連繫, 讓彼此不再是外人 仔仔親密稱呼我為 媽媽 也是 中信 12/19 6 7
作者重視與孩子建立心靈上的連繫, 享受家庭樂 他自發而出 成為媽媽, 讓我將幼兒 教育的認知和技巧落實在生活中 很多時我學習耶穌的母親馬利亞, 將不明白的事情存在心裡, 反覆思 想 ( 參路加福音二 19), 讓主帶領我 從中學習 講故事那次哭過後, 仔仔和我也相擁而笑 現在, 仔仔已接納我這位繼母 我們一家三口的生活, 不是童話, 而是基督化家庭的故事 ; 不是童話般 從此幸福地一直生活下去, 而是自知不懂的事仍多, 祈求上帝賜我美善, 幫助我做一位上帝喜悅的母親 ( 羅穎珊採訪, 經編輯整理 ) 攝影及經文 :Mummumni ( 以賽亞書九 2)
作者 ( 左二 ) 一家 縫補缺失了的親情 歐美娜 時候的我在繼母眼中是個極小難相處的小黑面 今天, 我笑容燦爛 陽光滿面, 與她更成了好 朋友 忿忿不平 父母在我一歲時已仳離, 我跟 著媽媽生活 後來他們各自找到新 的伴侶, 我便遊走於兩個家庭中 媽媽很愛我, 但她很忙, 少與我溝 通, 也不懂怎去關心我 爸爸一個 月才見面兩三次, 每次我都只為拿 取生活費, 與他感情淡薄 我每次 跟爸媽吃飯總有爭吵, 我厭倦這樣 的家庭生活, 屢屢想自殺, 但又沒膽量 惟有每晚祈禱 ( 幼時在基督教小學就讀, 學會了禱告 ), 哭著問上帝 : 祢為甚麼對我這麼不公平? 究竟我生存在世上有甚麼意義呢? 2000 年初, 當時居於多倫多的我正準備到紐約實現時裝設計師的夢想, 卻突然接到爸爸中風的通知 那刻我除了哭, 也感覺自己很倒楣! 我與爸爸關係淡薄, 按理不回去看他也不會內疚, 加上去紐約是我多年來努力的目標, 真的不甘心就此放棄 然而內心在兩難之間交戰不絕, 上帝就用不同的途徑告訴我, 中信 12/19 8 9
五年前患鼻咽癌在醫院接受治療 回香港是祂對我的心意 雖然我極度不願, 最終還是決定回港 爸爸的病情沒想像般差, 但多年不見始終有隔膜, 未能即時修補關係 雙重縫癒直至 2012 年爸爸患了末期肝癌, 壽命只剩兩個月 我當時心情忐忑, 每次探望他之前, 總要先在療養院的小花園裡祈禱, 平復自己忿忿不平的情緒 我問上帝 : 為何祢給我這樣的父親? 我小時候他沒有盡父親的責任, 現在我長大了反而要照顧他, 實在不公平啊! 上帝回應說 : 你常參與傳福音活動, 為甚麼不傳給他呢? 他可是你的父親啊! 上帝沒有回應我感覺 不公平 的問題, 只提醒我要傳福音給爸爸 是的, 沒有比拯救靈魂更重要, 況且爸爸已是臨終老人了 為此 我流著淚求上帝赦免我和爸爸的罪, 求祂讓爸爸有悔改信主的心 我每天給爸爸帶些營養飲料或他喜歡的食物, 並讓他認識耶穌和聖經真理 一天, 我請了一位傳道人朋友探訪他 為他祈禱, 我就在房外等候 一小時過去, 朋友出來跟我說 : 你爸爸信主了! 我實在驚訝! 信主後的爸爸, 竟與我分享了很多往事, 我感覺很特別和溫暖, 以往從來沒有這樣與爸傾談, 這種父女情是我第一次感受到的 那段日子說是爸爸在接受治療, 其實也是對我的醫治, 彷彿補償了昔日缺乏的父女相處時光 爸爸更為過去的事向我表達歉意 雖然爸媽以前做錯了, 但上帝讓我明白 在教會分享主耶穌大愛恩情
他們畢竟是人, 人誰無過? 為何我要執著他們的不是, 把自己困在怨恨鬱結中呢? 我何必讓過去的不快影響前面的生活 ; 雖然我無法選擇出生的環境, 但我可以選擇開心地過前面的日子 我終於放下了, 原諒爸媽, 正如天父原諒我一樣 奇妙的是, 從決定寬恕的那刻開始, 我如釋多年重負, 整個人完全放鬆了 不久, 爸爸在沒有痛苦的睡夢中息勞歸主了 他能在去世以前接受並跟隨耶穌, 有永生的盼望, 於我已是無憾! 另類恩福五年前我得了鼻咽癌, 再一次體會生命的脆弱與無奈, 同時也深刻經歷了上帝的愛和醫治 不是祂, 我沒法靠自己穩定情緒, 戰勝恐懼 ; 不是祂, 我從哪裡支取力量和信心與癌病打仗呢? 加上弟兄姊妹的祈禱, 我知道自己不是孤身作戰的! 旁人看癌病是詛咒是不幸, 在我眼中卻是上帝的賜福, 讓我看清自己的本相 從前我說話不留情面, 傷害了別人也不自知, 反省後 感恩父親已得永遠生命 知道要悔改, 尤其對長輩更應尊重和多體諒, 這樣才能與他們好好溝通 康復後我常以過來人身分關懷病患中的人 感恩繼母看見我的改變, 不但與我和好, 還願意相信耶穌 盼望我的媽媽也能看見上帝在我生命中的作為, 從而有蒙福信主的一天 我期望餘生繼續努力關懷有需要的人, 鼓勵他們, 讓他們知道在主耶穌裡有盼望和愛 相信這就是我小時候曾問上帝, 我生存在世上有何意義的圓滿答案了 中信 12/19 10 11
昂然 天, 我與上司一起一外出工作, 他處處為難, 在其他同事面前毫不 留情地嚴厲無理批評, 例如 : 你 怎會問這些低質素問題? 我做 得到的, 為甚麼你做不到? 完成工 作後, 客戶送上小食, 我表示肚不 餓, 不吃了, 但他竟要我即時當場 吃清所有小食才可離開 同事們對 這樣明顯的針對只能鴉雀無聲! 而 我, 惟有把所有食物往口裡塞 心, 已碎成一片片! 辦公室欺凌 常聽聞辦公室欺凌個案而憤憤 不平, 萬料不到自己竟成為當事人 面對上司欺凌, 我百感交集, 人的基 本尊嚴何在? 然而, 我深信上帝會 與我同行 我的工作需預備大量文件, 上 司經常在小處百般刁難, 諸如批評 文件的邊界不足有欠美觀 ; 文件旁 的孔位位置不夠準確 ; 指陳我在處 理表格時, 沒以 置中 形式填寫資 料, 是反映做事不夠細心 ; 質問我記 不記得他曾說過的話, 若我忘了說 出細節, 便是為人善忘等 他更嘲笑 我的工作表現與我的職級不相配 某日上司恣意攻擊後, 命令我 在該天下班前提交書面報告, 自
我列出工作表現不理想的地方, 並解釋原因, 猶如列舉罪狀後的悔改書 我十分害怕, 擔心這樣的自我審查報告, 將成為降低我考績報告評級的 彈藥 那麼, 職場前途就此泡湯, 白費多年努力 我只能拚命祈禱, 求主賜我智慧應付, 也請基督徒朋友代禱 我在限期前將報告交給他 結果那份報告石沉大海, 不了了之 縱然其後上司對我的態度沒有任何改變, 但上帝沒有離開我, 印證聖經詩篇二十三篇所說 : 因為祢與我同在 ; 祢的杖, 祢的竿, 都安慰我 柳暗花明上司對我無故的攻擊可謂無孔不入, 我每天如驚弓之鳥, 活在驚慌恐懼中, 每見上司來電, 整個人立刻緊張起來, 擔心又要捱罵受辱 一次上班途中, 港鐵服務因為故障而延誤十分鐘 我那刻幻想著, 最好延誤一天, 讓我不用上班 可見當時我承受的壓力何等巨大! 久而久之, 長期憂心忡忡 神不守舍 茶飯不思的我, 出現了抑鬱症徵狀, 遂尋求專業輔導, 紓緩情緒 回想起來, 若那時沒有經常禱告, 藉著詩篇一百二十一篇向上帝呼救 : 我的幫助從何而來? 我的幫助從造天地的耶和華而來 將忐忑不安的心情交託上帝, 真難以想像能如何熬過惶恐黑暗的日子 事情峰迴路轉, 出人意表 : 上司最終在考績報告中沒攔阻我應有的晉升機會 雖然他繼續咄咄逼人, 說這報告是他多年來寫過最不貼近事實的一份, 也不讓我有任何回應, 就急急打發我走 更奇妙的是, 不久以後, 他忽然被高層調走了 上帝與受冤的同行面對辦公室欺凌事件, 我親身感受到苦難和困難都不能阻隔上帝對我們的愛 既是這樣, 還有甚麼說的呢? 上帝若幫助我們, 誰能敵擋我們呢? 上帝既不愛惜自己的兒子, 為我們眾人捨了, 豈不也把萬物和祂一同白白地賜給我們嗎? 誰能控告上帝所揀選的人呢? 有上帝稱他們為義了 誰能使我們與基督的愛隔絕呢? 難道是患難嗎? 是困苦嗎? 是逼迫嗎? 是飢餓嗎? 是赤身露體嗎? 是危險嗎? 是刀劍嗎? 31-35 感謝深愛我們 與我們同行 為我們伸冤的上帝! ( 思懷整理 ) 中信 12/19 12 13
真相 葡萄籽
一個場景, 兩種角度, 述說不同的訊息 一幅像兩個人在談判, 另一幅像兩口子在山盟海誓 你每天在媒體裡看到了甚麼? 聽到了甚麼? 孰真孰假? 有人說, 一切只是觀點與角度問題 雖則當事人對同一件事會有不同的領會和解讀, 但孰對孰錯, 真相如何, 天 會曉得! # 人在做上主在看 # 恨能挑啟爭端 ; 愛能遮掩一切過錯 ( 箴言十 12) 中信 12/19 14 15
上帝啊, 祢何必為人? 錢志群
太太有一次在教會裡教小朋我友聖經時, 問道 : 假如父母帶你出去旅遊, 到了一個地方, 人太 多, 賓館都住滿了, 只好帶你到附近 的一個馬槽住一晚, 你願不願意? 很多孩子異口同聲 : 不願意 再 問 : 非讓你住一晚怎麼辦? 有些 孩子答 : 不行, 馬上要回家 孩子是誠實的, 誰願去住馬 槽? 馬槽難免有馬屎馬尿怪味道, 甚至有蟲子和老鼠到處跑 我太 太接著問 : 曾經有一位寶寶住過 馬槽, 你們知道是誰? 孩子楞了一 下, 然後有答道 : 是主耶穌 接下 來, 他們觀看一段耶穌誕生的情景 短劇, 看後他們也有很多感嘆 上帝本來是無始無終無限的 靈, 藉著童女降生在馬槽裡 人世的 第一天就是屈辱, 最後一天更是被 人戲弄凌辱 鞭打刺扎, 連內衣都 被拈鬮分掉, 最後被釘上十字架 連同釘十字架的一位強盜都和那些劊子手兵丁一起嘲笑祂 : 祢如果是上帝的兒子, 就從十字架上下來吧! 40 耶穌在世只有短短的三十三年, 卻嚐盡貧困 藐視和苦待 正如祂出世第八天在聖殿受割禮時, 先知對祂母親馬利亞的預言 : 這孩子被立 你自己的心也要被刀刺透 34-35 目睹主耶穌在十字架上慘景的馬利亞, 心不正是被刀刺透了嗎? 我們不禁要問 : 上帝啊, 祢何必為人? 大不了, 變變人的樣式不就可以了 此前幾千年間, 祢不是常以各種方式顯示人間, 不也曾變成人的樣式顯給摩西等, 面對面被人看見 嗎? 14 不受時空限制的上帝生而為人, 不是在自找苦吃嗎? 既為人, 就進入到人類的 中信 12/19 16 17
歷史空間, 自然逃脫不了生 活和死 的人生三段式 生就有襁褓之限, 活就有十常八九的不如意, 死是免 不了的結局 在世人眼裡, 這種犧牲 不是一種愚拙嗎? 但是聖經告訴我們 : 十字架 的道理, 在那滅亡的人為愚拙 ; 在 我們得救的人, 卻為上帝的大能 18 雖然作為人, 同 樣有生 有活 有死, 但祂的人生三 段式中, 卻充滿著奇妙作為 : 一是生出人性, 仍有神性, 活成中保 主耶穌藉童女誕生於世, 是完 全的人, 所以有學走路學說話的成 長過程, 有飢渴疼痛的生理感受 ; 但畢竟是聖靈感孕, 因而祂是完全 的神 祂的神人二性, 使得祂獨具資 格成為人與上帝之間重新和好的唯 一中保和路徑 祂以後在十字架上 的贖罪寶血, 成了人與上帝重立新 約的憑據 二是活在世上, 脫離世俗, 活出聖潔 既有完全的人性, 就會有身體 的慾望, 就要面對世俗的誘惑和挑 戰, 但祂又有完全的神性, 雖然 祂 也曾凡事受過試探, 與我們一樣, 只 是祂沒有犯罪 15 比如說, 祂不貪心, 能在魚嘴裡變錢 卻不為自家致富, 到處醫病趕鬼行 神跡也不取分文 祂有偉大的愛心, 為不配的門徒洗腳, 為不配的世人 而死 上帝頒給人律法, 律法既因 肉體軟弱, 有所不能行的 3, 祂卻完全行出來了 連審祂 的巡撫彼拉多在眾人面前也是向那 些高呼要釘死祂的民眾反覆申明, 沒有查出祂有甚麼罪來 三是死在十架, 死而復活, 活到永遠 誠實無偽的上帝, 又公義, 又 正直 4, 不可能對 人的罪一筆勾銷 ; 祂雖有豐盛的慈
愛, 但 萬不以有罪的為無罪 7 18 祂也不會在陽光裡 空氣中放一些奇妙的成分, 讓人一照一吸就自動跪下, 舉目悔改, 如此就與祂公義 誠實的本性不符 我們縱然失信, 祂仍是可信的, 因為祂不能背乎自己 13 主耶穌道成肉身, 就是要為人類解決自己永遠無法解決的兩大難題 : 罪與死 祂上十字架不是失敗的死, 不是偶然的死, 是主動犧牲的死 主被抓時回答對方問題, 對方卻倒在地上 ; 大祭司僕人的一隻耳朵被彼得削去, 主一摸耳朵就復原了 ( 參約翰福音十八 4-6; 路加福音二十二 50-51) 主耶穌如果不願意上十字架, 誰能釘祂呢? 在十字架上祂既不用神跡, 也沒有召喚待命的天使 祂自己也說 : 沒有人奪我的命去, 是我自己捨的 18 主耶穌上十字架的目的是甚麼? 特要藉著死敗壞那掌死權的, 就是魔 鬼 14 然而, 祂又有完全的神性, 死不能拘禁祂 按著肉體說, 祂被治死 ; 按著靈性說, 祂復活了 18 祂不再死亡, 且為信祂的所有人預備了永生 主耶穌降世為人, 不是為了享受人間春色, 確實是自找苦吃, 卻徹底解決了人生三段式的死胡同 當人們沉浸在聖誕節的喜慶中時, 你是否為上帝道身為人而領情感恩呢? ( 歡迎瀏覽作者網頁 www.zhiqunqian.com) ( 本文轉載自美國 中信 月刊第 692 期 ) 中信 12/19 18 19
讓路 馮海 卜林的 叢林故事 吉 (The Jungle Book) 中, 男孩毛格里問動物們, 叢林裡 甚麼是最可怕的 動物回答說, 如果有兩隻動物在狹窄的小路上 相遇, 弱的那隻要給強的讓路就 可以了, 因此從來不給其他動 物讓路的就是最可怕的 有 的動物說, 最可怕的是大 象, 有的說是獅子 貓 頭鷹說, 最可怕的 是死亡, 死亡對 誰都不讓路 對人類 而言, 時空 就如巨大 無邊的叢林 在這個叢林裡, 不是每個人都遭遇衰老, 也不是每個人都遭遇貧窮, 而是每個人都會在時空的某個點遭遇死亡, 屈身讓路, 再也沒有前行的機會 聖經說 : 罪是從一人入了世界, 死又是從罪來的, 於是死就臨到眾人, 因為眾人都犯了罪 12 罪使人與上帝這生命的源頭斷絕, 人就陷入死亡的命定 ; 然而最可怕的並不是第一次的死, 肉體的死亡不過是為靈魂打開一道永恆
之門 真正可怕的是第二次的死, 在上帝審判的大日子, 死亡和陰間也被扔在火湖裡 ; 這火湖就是第二次的死 若有人名字沒記在生命冊上, 他就被扔在火湖裡 14-15 第二次的死是永恆的刑罰 絕望的沉淪 聖經告訴我們, 有一位無罪的戰勝了死亡 祂從死裡復活, 叫一切信祂的人都不必懼怕死亡 祂就是上帝的兒子耶穌基督 耶穌說 : 復活在我, 生命也在我 信我的人雖然死了, 也必復活 ; 凡活著信我的人必永遠不死 25-26 耶穌基督是永生上帝的獨生子, 卻專程來到人類的時空作一個人, 目的是根本性地解決人的罪與死的問題 主耶穌這無罪的羔羊, 擔當世人的罪死在十字架上, 救一切信祂的人脫離死亡的權勢, 成為永生上帝的兒女 在時空的叢林中, 每個人都會與死亡相遇 那些不信主, 名字沒有被記在生命冊上的, 必屈身仆倒, 永遠沉淪 ; 而信靠主耶穌, 名字被記在主耶穌生命冊上的, 必罪得赦免 聖經說 : 這必朽壞的既變成不朽壞的, 這必死的既變成不死的, 那時經上所記 死被得勝吞滅 的話就應驗了 54 ( 本文轉載自美國 中信 月刊第 692 期 ) 中信 12/19 20 21
你 跟 一本書名叫 Bringing Out The 有 Best In People, 教做領袖的引發出團隊最好的品質來 可惜 大多數人表現恰恰相反, 都是盲目 地跟隨人, 甚至被誘發出內心的惡 來 舉例說, 當人惡待我們, 我們 便還以顏色, 也惡待他們 ; 別人罵 我們, 我們回罵 ; 被人陷害, 我們心 裡說 : 你不仁, 我不義! 看到沒 有? 我們在模仿對方, 跟隨對方, 不 知不覺把對方看作領袖, 自己倒成 了隨從 有人以為, 看不見領袖便是 自發, 其實不然, 也表示我們弄不 清楚自己在跟從誰 主耶穌說 : 我是世界的光 跟 從我的, 就不在黑暗裡走, 必要得 著生命的光 12 這 表明祂是光明正大的領袖, 跟隨祂 的人都知道自己在跟從誰, 而且都 活在光中, 光明磊落 光也代表良善 上帝不以有罪 為無罪, 主耶穌為世人贖罪, 被釘在 十字架上, 垂死時竟為殺害祂的人 從誰? 白衣 代求說 : 父啊! 赦免他們 ; 因為他們所做的, 他們不曉得 34 主耶穌不跟從他們的邪惡, 因祂是光, 是真正的領袖, 祂還要引領跟從祂的人走向至善 今天你跟從誰? 被引發出的是良善或是邪惡? ( 本文轉載自美國 中信 月刊第 692 期 )
你願意相信耶穌基督嗎? I. 姓名 ( 英文 ) 地址 ( 英文 ) 姓 名 郵編 若願意, 請做以下禱告 : 天父上帝, 我從心裡承認祢是獨一真神 祢愛人類, 曾差遣祢的獨生子耶穌基督降世代罪, 為我們釘死十字架上, 第三日復活, 救我們脫離罪和死的權勢 我相信耶穌基督是人類唯一的救主, 是道路 真理 生命, 只有藉著祂, 我才可以回到天父那裡, 認識真理, 得著永生 我明白以往我因不認識祢是真神, 我的人生方向和路線都錯了 我是個罪人, 如今決定回頭, 不再走自己的路, 願意一生跟隨耶穌, 遵行天父上帝的旨意 求祢幫助我明白真理, 使我信心堅定 奉主耶穌基督的名禱告, 阿們! 你若做了以上禱告, 希望你填寄 讀者回應 ( 本頁右表 ) 與我們聯絡 聯絡電話 電郵 我是新讀者 是 否 ( 讀者編號 : II. 12/2019 我要訂閱貴刊繁體版 我尚未相信, 盼能進一步認識耶穌 我願意相信耶穌 ( 這是我第一次表示信主的 ) 請寄有關信仰材料 請為我介紹教會 III. 我是基督徒, 願每月把 中信 月刊, 送給遠近親友閱讀 我願分擔 中信 月刊印刷費元 ( 請填寫上方個人資料, 並參看後頁奉獻方法 ) 根據 個人資料 ( 私隱 ) 條例, 本會不能收集第三者的個人資料 如要介紹親友成為讀者, 可把 中信 月刊送給親友, 或鼓勵他們親自填妥上表及簽署後寄回本會 訂閱資料如有更改 增刪, 請與本會聯絡 ; 或參閱本刊郵寄信封背頁詳情 電郵 :lit@ccmhk.org.hk 1. 中國信徒佈道會將依照在收集個人資料時所說明的目的使用該等個人資料, 包括但不限於閣下的姓名 郵寄地址 電話號碼及電郵地址 2. 向本會提供個人資料純屬自願, 如閣下未能提供足夠個人資料, 本會可能無法有效處理你的申請或提供有關服務 3. 本會可能使用閣下的個人資料 ( 包括姓名 郵寄地址 電話號碼 傳真號碼 電郵地址 所屬教會 / 機構名稱 ), 以便本會日後與你通訊 寄發刊物 發出收據 義工招募 籌款 收集意見 推廣活動 作課程邀請及與中國信徒佈道會相關之項目等用途 4. 閣下之個人資料絕對保密, 除上述用途之外, 將不會以任何形式出售 租借或轉讓予任何人士或組織 5. 根據 個人資料 ( 私隱 ) 條例 ( 第 486 章 ), 閣下有權要求查閱及更正任何閣下提供給我們的個人資料, 或要求停止使用閣下的個人資料作直接推廣的用途 任何有關查詢請聯絡 : 中國信徒佈道會有限公司地址 : 香港九龍新蒲崗雙喜街 9 號匯達商業中心 9 樓 ; 或電話 :(852) 2810-9933 傳真 :(852) 2868-3212 電郵 :admin@ccmhk.org.hk 簽署同意聲明 : 日期 : 中信 12/19 22 23 ( 轉後頁 )
( 承上頁 ) IV. 如讀者有感動, 願意在經濟上支持本刊, 請把奉獻 : 存入下列銀行戶口 : 匯豐銀行 001-327600-001 恒生銀行 286-374434-001 恒生銀行 286-374434-280( 人民幣 ) 恒生銀行 286-374434-203( 美元 ) 支票 : 抬頭請寫 中國信徒佈道會有限公司 或 CCM Christian Mission Ltd 並寄回本會收 繳費靈 PPS: 中信商戶編號為 6127 首次使用 PPS 請致電 18013 或登入 www.ppshk.com, 登記後請致電 18033 奉獻 請以奉獻者聯絡電話登記為 賬戶號碼 賬戶號碼 : 讀者編號 : 奉獻金額 : 奉獻日期 : PPS 付款編號 : 聯絡電話 : 奉獻後 : 請將銀行存款單 / 網上捐款記錄 / 繳費靈付款 編號, 連同前頁個人資料交回本會, 以便發回收據 傳真 :2868-3212; 電郵 :account@ccmhk.org.hk 郵寄地址, 請參前頁 澳門讀者請存入 銀行戶口 : 中國銀行 02-11-20-061980( 港幣 ) 02-01-20-091560( 澳門幣 ) 支票抬頭請寫 澳門中國信徒佈道會 地址 : 澳門東望洋斜巷 2D 志安大廈地下 電話 :(853)2835-3306 電郵 :ccmmacau@macau.ctm.net 下載奉獻表格 孫基立的聖誕節加哥市中心有一個德國風芝格的聖誕節期市場, 售賣聖誕裝飾品和禮物 小商販大多 來自德國, 每個小檔口都是商販 以個人所愛用心裝飾起來的木 屋 商品基本是手工製作, 有木質 的聖誕節馬槽 充滿聖誕氣氛的 陶瓷小房子, 裡面還可以點上蠟 燭, 讓燈光從小窗透出來
這些漂亮的小裝飾在聖誕節可大派用場, 把整個屋子都點綴起來 壁爐前擺放裝飾馬槽 : 有馬利亞 約瑟在簡樸的馬槽裡照料著剛出生的小嬰兒耶穌, 馬兒在旁邊吃草, 三個東方來的博士手裡拿著賀禮在叩門, 馬槽上點綴著星星, 代表天國的歡騰 有的裝飾馬槽還會透出燈光, 照亮嬰兒的臉和所有人喜悅的表情 可以想見, 如果屋子裡熄了燈, 那裝飾馬槽的光亮將照亮整個屋子 有些孩子還會在裝飾馬槽周圍用其他玩具組成一個小村莊 : 有農人 牧羊女 小商販 旅人 各種動物 大家都好奇地向這個馬槽張望, 看看是誰出生了? 聖誕老人的故事增添了許多神祕感和節日歡樂 聖誕老人的原型其實是公元 270 至 343 年一位樂善好施的聖徒 St. Nicholas 他的鄰居中有三位貧窮的女孩沒有作嫁妝的錢, 他就在深夜裡把幾袋金幣靜靜放到她們的門前, 讓她們能體面地出嫁 他選擇深夜, 因為他是個體 貼謙遜的人, 不願意充當施恩者 孩子都期待這位神祕老人在聖誕節的夜晚送來意想不到的禮物, 有些家長還會讓孩子準備一些牛奶餅乾放在聖誕樹下的小桌上, 好招待送禮物的聖誕老人 第二天孩子一醒來, 就衝向聖誕樹, 他們會發現牛奶餅乾吃完了, 包裝得漂漂亮亮的禮物就堆放在聖誕樹下, 等著他們來拆 聖誕老人甚至還會在地上留下大腳印 ( 猜猜是誰幹的?), 孩子們幸福地一邊拆禮物, 一邊討論聖誕老人喜不喜歡他們準備的餅乾牛奶? 這也培養了孩子的感恩之心 聖誕節市集起源於中世紀的德國和奧地利, 通常在市政廳的廣場舉行, 市場開張那天會重演基督降生的故事, 市場售賣的藝術品和飲食都和聖誕節有關, 後來德裔移民也將這個傳統帶到美國 在芝加哥市中心的這個德國聖誕節期市場, 將歐洲古老的基督教遺風重現在美洲大陸, 讓許多人能回憶起自己祖先的故鄉和信仰 中信 12/19 24 25
第一把 電風扇 一那是一所簡陋破敗的山區學校 學生都是 班中年人相約回小學母校聚舊 三十年前 窮家孩子 現在 搖身一變各有成就 大學教 授 政府官員 商家 還有各門專家 改變他們 命運的 是一個特別的課堂 那年的夏天特別熱 課室熱得像蒸籠 擠 滿了個子高矮參差的學生 小伙子個個頭上在冒 黃剛 煙 卻安靜地等待 今天從城裡來了一位新老師 新老師終於來了 還帶一樣新奇的東西 是村莊裡第 一把電風扇 座枱式 高不到半米 金屬製的 閃亮著新刷刷的銀光 老 師一按鍵 風扇左右搖擺 吹出習習涼風 從講臺吹到課室每一個角落 清風比山間的秋風還要涼快舒服 太神奇了 小伙子都愣住了 老師開講 風扇通電後 扇葉轉動 攪動空氣 空氣流動就是風 個個似懂非懂地點頭 卻把每一句話記在心裡 這電風扇只是小玩意 將來世界的科技更先進 人們出門可以開汽 車 飛機能夠飛過高山大海去其他國家 還可以坐火箭登上月亮 小伙 子也把這神話般的科學一一牢記 怎樣才能使咱們村莊變得更先進呢 老師接著問 要好好學習 大家齊答 不錯 而且還要為自己定下目標 自那天起 這班孩子就不斷追趕心中的目標 長久活在盼望之中 聖誕佳音跟這故事有點相似 耶穌降世 祂是從天上來的老師 要把 屬天的智慧教導世人 天風習習 吹醒人心 又要為我們的人生 提供豐盛的計劃 叫我們活在盼望裡 耶穌說 我來了 是要 叫人得生命 並且得的更豐盛 約翰福音十10 新蒲崗區 福音午餐會 主題 心靈驛站 日期 分題 12月6日 五 愁霧見光明 講員 陳恩明牧師 生命堂聯會及香港潮人生命堂義務會牧 時間 下午1 10-1 50 地址 中國基督教播道會迦南道真堂 九龍新蒲崗雙喜街9號匯達商業中心8樓 彩虹道遊樂場對面 膳費 HK$37 包括餐盒及飲品 自備午餐者除外 訂餐最遲於聚會前一天與盧小姐聯絡 報名/查詢 6218-79 05盧小姐或電郵 lunchcu@ccmhk.org.hk 合辦機構 中國信徒佈道會 中國基督教播道會迦南道真堂 基督教恩臨堂 詳情請瀏覽本會網頁 www.ccmhk.org.hk