PDF

l# Ž# ugy# œ # # # zš# l l# wt f R /# h uh # vdpp Cvfode1 rqvhl1df1nu/# vefkrcfv1 rqvhl1df1nu Ix}} # Uxoh0edvhg# Vxppdul}dwlrq# ri# Hyhqw# Vhtxhqfhv# lq# dq# Lqgrru# Pxowl0fdphud# Hqylurqphqw Kdq0Vdhp# Sdun R# dqg# Vxqj0Edh# Fkr Ghsduwphqw# ri# Frpsxwhu# Vflhqfh/# \rqvhl# Xqlyhuvlw w# # t#### # uf# z y# {z# v# # zy# wty# x # u# # zu # z1# uf# z # j # {ug# y# Ž# s# # Ž# w # w# # z# z# y# lug# y# uuy# # # { # x # {y# # Ž# ll y# fw u1# # ug# y# zš# u# y # z u# y# fu# # t # l# {u# Š{ y# /# z# y# j # zš# l lu# # wt# {# 1# wt{y# u# y# Ž # # w# {y# # g # Ž# # g {/# # u # y# { # l l# wt # wt{y# u 1# # ug# fwz# f# # gy# # uy# fwz# g # # { # Ž# # g y# x # y# u/# fy# yf{{y# z# œ # # ll y# fw u# zš# # # # {ju# # wty# j u1# 41#g## # # # # Ž# /# s /# {z# j# # u# ˆj# w# z # {i# jz# /# # k# uf# z # j # zw # j# z# u^4`1# z# ugy# FFWYug # zw# # u# z # t # ly# u fy# j # # u/# z # uf# z y# lšg# yh/# z# y# # z # # s# {z# fl{z# { # {# # z u# w# 1# zˆ# uf# z # z u# y# uf# z # w# x # {# u# z# ~w # y^5`/# z# x g# ufy# g # wt/# f # x # u# # zu # z ^406`1# # # wty# fz# # ufy# u /# l/# l# # {u# y # Šu# ufug# # hu# # u# Ž# g u# uz# {# j # uf # # x# t 1# u /# lv# z# z+vfhqh,# g +vkrw,y# z# # y# # {z# uf y# wt# # fy# x # { # # w# g+frqwhqw# dqdo vlv,/# # g+vwuxfwxuh# sduvlqj,/# wt +vxppdul}dwlrq,# # f+lqgh{lqj# )# uhwulhydo,y# # # u ^5`1# w# gy# xj~y# š y # y# j~y# wy# # g/# uf# ˆ # # zl# j# y# zw g# zy# j # ^7`/# fu# y # jy# j # ^8`1# # gy# w# g# # y# ufy# # z# y# gy# # z1# wty# z# g # {# zw u# ufug# ~w # wy# # u~# z1# # # {# y# # Ž# g u# j # z y# w# ~# lug# u# y# Ž# # fw # # Ž# y# fy# ^90;`1# z # z # fy# # wu# z# fl# y# l# fy# # u# # # {{z/# g# z# fwzy# x^9`/# # zug# g # +dfwlylw,z# zš+hyhqw,# x# ufy# # y# ~# fw ^:`1# z # gy# g# lug# g # u# # u# j # wy# ~#j#zy/# # wtz# f# y# g l# # # zu# # fy# uy# # x # {y# fw#j#z^9`1# ### ug# fl# u# g# u# y# Ž # zw u# j # ufy# fy# /# z# z š# x# /# fwz# x # zšu# # #zš# z# z# u~# Ž# g /# { # zš# l l# w# fwzy# w u# u# wt# zš# l l# { # ~# ll y# {s 1# {s # ll y# fwz # zš# fu# # l +Ghjuhh# ri# lqwhuhvw,# zs#zš# # w /# ~w # zš# g # x # zš# # {u# fy# yf{# {y# # x u# œ # # # z# fwu^<`1# # zš# z# u~# Ž# # # # { y# g /# wt # {u# wy# # x g# fwz# f/# z# l/# u# f# # h # z# v # w u1 51# Ž# ll ## y# Ž# ll y# ~# y# uuy# /# z~z# f/# # {+wudfnlqj, # x # fwu1# M1# Eodfn# y# lw ugy# w z# # { # # x # Ž# ll y# u^43`/# u# l# ugy# Ž# ll

u# # u# # ~z1# Ž# w # # # ~w# {y# sy# x gz1# I1# Srulnol# # u# u# y# Ž# g u# w z# # { # # {# wt u^44`1# \1# Vxpl# y# zu# gu # hgv# Ž# zw # z y# y# g # # # wty# j u^:`/# J1# F1# Vloyd# y# y l# # ug# {# # hx y# {# wt # f # x # Ž# f w u^9`1 ## # Ž# ll y# y# uuy# # # { # x # {zwu/# y# fu# # t # ly# # ufy# { # ~# z{y# 1# y# fy# t # lug# yn# ~u # f u# # { # {/# # wu# # t # {# uy# j# z# z1# F1# ]kdqj# y# LU# v# # y# Ž# zw u# fl# ug# fy# x { # zš# u/# f/# zš/# xu# # # # #x #zš#f #j#z#l l y# u^;`1# # V1# Olp# y# fl# u# jy# Ž# w# # g /# fl# zš# u^45`1# z# fy# t # lu g# #j#z#z{u# Š{y# # z1# # ug# # Ž# ll y# z # hu# Š{y# u# u# /# fwz# x # uf# wt y# x # fwzy# zš/# f/# u# # fwzy# l# zs# w 1# ### 61# Ž# fl# 6141# l # g{ 6151# zš/# f/# # {y# u zh # # # y# flug# j # ufy# zšy# l l# # # fxug# wt# gl# { 1# zš v# f/# /# fy# xv# y# # {# fz# jy# u zh# zuy# #u# uy/# z# zuy# sv# y# zš# {y# y# u1# Entry (A), if stand (A, entrance-area) and face (A, in) Leaving (A), if stand (A, entrance-area) and face (A, out) Calling (A), if hold (A, phone) and speak (A) Cleaning (A), if hold (A, vacuum cleaner) and stand (A, center-area) Eating (A), if hold (A, food) Nap (A), if rest (A, corner-area) Work (A), if sit (A, corner-area) and {use (A, computer) or hold (A, document)} Printing (A), if exist (A, printer-area) and hold (A, printout) Conversation (A, B), if {exist (A, x) and exist (B, y) and close (x, y)} and {speak (A) or speak (B)} Meeting (A, B, C), if {exist (A, x) and exist (B, y) and exist (C, z) and close (x, y, z)} and {speak (A) or speak (B) or speak (C)} and {hold (A, document) or hold (B, document) or hold (C, document)} Seminar (A, B), if {stand (A, screen-area) and sit (B, center-area)} and speak (A) # # fl# # ug# g # j# z# z{z# zš # f{u# {y uy/# zšy# }# Hqwu /# Ohdylqj/# Fdoolqj/# Fohdqlqj/# Hdwlqj/# Qds/# Zrun/# Sulqwlqj/# Frqyhuvdwlrq/# Phhwlqj/# Vhplqduy# 44# z1# # # ufˆ# # zl# y# # zš# zl/# # zl# y# u# # ~w # zkn/# y# v# wt# uug# # z# y# zy# # zšy# u zhy# j u^4/# 7`1# # ug # fy# u zhy# uy/# z# y# #z # #u{z1# 71#{s # # 41# Ž# # j # uf # # fl# ugy# uf# z # j y# x /# ul# u# 7pÙ7p# uuy# {uuy#g{ #;y#ž # {y# w# # g u# ll z# z # zšu# # t # l{y# { # j# z # u1# # 4y# ;y# Ž# # l{# j # ufy# u~1# l u# fwu # Ž# i# šx # Ž# VQF0S8z/# j # ufy# 653Ù573 y# f/# 48# isvy# PSHJ# z# {z u1# # 51# # Ž# wt# ll y# z#

# # # 5# zš# l ly# wty# x # # ug# {s # ll y# z # u~1# sug# g z# wt# {y# Ž# #g +ylhz# vhohfwlrq,# w t+vxppdul}dwlrq,y# 1# #l{y# zš# z# z# u~# {# # g y# x # y# fwz# f/# z# l/# u# f# # uy# z# v # # u /# z# uu # u# # z zlug# z # v# # g y# j 1# zš# l ly# wt# # z# v # h # œ # y# y# u# zšy# # # # u# # wty# j /# z# # fwz # z y# y# # w 1# 7141# fwz# z # # fwz# x # # g # # wty# j # x u# fwzy# zš/# f/# u# # l+ghjuhh# ri# lqwhuhvw,# zs# w z# u1# fwz# l # z œzl# zzz# fy# z h# y# x # ~w # wi# fw# z^45`1# # ug# 3#+ l# uy,# # 6#+l# y,#fzy#{j#zs# f w uy/# z# y# # g # wty# x # fw# # j# z1# # # # ug# g+vkrw,y# # x# u# { # z š# uy/# gy# z # zš/# f/# y# {# # ui# z+iudph,y# {y u1# f wzy# l# g# f/# y#g# # x # l# y# y# z# {y1 ž ì á ž Þ ß ì á Þ ß +5, á ì Þ ß +6, ##l# +4,+6,y# # y# g+,ug# zš+ž,/# f+,/# +,u# # l# f # ly# u~1# gu# i # # zu# # l# y# # # zšy# ily# u z# # # s#{ y# Œ # y# gu# # }# l# y# fw u1# zš# ;y# Ž# Ž # z/# fwz# f # # z# ~# Vhplqdu# z# z# g # # 9# # :z# {# uu1# # zšu# # z v# y# f# # {z uy/# z# {# # g # # zš# l ly# wtu# w1# u# # Vhplqduzš# wt # # 9# :# # fw # 1# x # # zšu# g# y# { z# w /# z # # z# w# # g u# # /# 5 # ~w # # zs# {yjy# { y# j # /# z# z# z# y# y# fw # # ~# zš# z# z# u~# { y# u# # {# {z u1# # wu# y# zšu# # u fy# us# u~# z# {{ /# wty# x # z š# l# u# ~u# y # # t# #y# {# # z# lu# 1# 7161# # g /# zš# # # wt ### g y# # Ž# zš# l l # y# zš# l l# u# # {y/# z# z # l {y# u# zš# w# {y# zš# g # {# y# zš# z# z# u~# {y# # g # x # {y# 1# y# ug# u# hg # w # y# hg# g # x # # y# ~# fw u1# \1# Vxpl# y# zš# wgjx # { u# wgjx# y# zšu# # hg# g uy^:`/# J1# F1# Vloyd# y# l# ~# { # {y# Ž# { /# fy# x# # y# { u# Ž# { # y# fw u ^9`1# # ug# fwz# z # zš/# f/# +4, u# # l# u# t # zu# # # {y# Ž# # g # x u# f{u# j # fw z# f# # z#v y# z# ly# h uy/# z# y# zš# # # g y# x # y# # gh u1# # 6y# j# š{# l{ug# fwz# z# l# z# y# zš# g /# # zš# z# z# g # {y# # g # #g # {y# j 1# 7151# z# v # ## # # z# v # /# hwiu# # j# # g # # wty# x # w# z# l# j# h 1# # # hwi# s# hhug# g# v l# y# }# hwi# #hwiy# # j 1# z# ly# u# zš# z# z# u~# y# g y# x # {v# zš# ug# fwzy# x# u# # # { y# x # {/# # zš# # x # œ y# g# x # {/# f{# fwz# f/# z# l/# u# f# y# # hu 1# # # z# ly# h # x # ll # fwz# f# 53# 43y# xgy# fy# j uy/# { y# u# u# g # y# 1# # 5# Vhplqdu# #61# {##g { ### g y# # gh# y# zš# l l# w t # x # wtu# sg# # zš# # /# z# {ug# fy# {y# # WVN# œ # ll y# zw u1# z# v y# ly# y# g# œ # y# sv# 1# zš/# f/# u# # fwzy# l# zy# u# 5=5=4y# y#

wty# x # }# {ju# u# u1# ## Ÿ ž Á Á ž á Ý ž â Ý â ÎÝ ## Ÿ ž Á Á ž á Ý ž â Ý â íòý ## Ÿ ž Á Á ž á Ý ž â íòý â ÎÝ ## Ÿ ž Á Á ž á Ý ž â íòý â íòý ## Ÿ ž Á Á ž á íòý ž â Ý â íòý ## Ÿ ž Á Á ž á íòý ž â Ý â íòý ## Ÿ ž Á Á ž á íòý ž â íòý â ÎÝ ## Ÿ ž Á Á ž á íòý ž â íòý â íò ##œ # y# # # j # {u# # l# y# œ +ix}}lilfdwlrq, # x # 48/# 78# ~y# z# f# ty# œ # k# j# fw u 1# # # wt{ug# sg# œ # u# y # # {j# # ~y/# {j# y# zš # # wty# x # g 1# z# /# z # zš# u# # g # sy# 0z # zš# ~u# g # zš# z # # 0# # # {j# y# zš y# wtfug# {w1# # zšy# wtly# z# v y# fwz# f # uu /# # gy# w# y# wty# x # g u1# 81# l # 8141# lv# # z # j # # z # j y# sg# {y# fl# y# zšu# # 6y# fwz# { /# # zu# # l v# g # /# u# # Šu/# j u1# lv # v{# <l # v # 9l y# uly# ~y# g u1# # 7# z # j y# x # # g# l v# u~1# uug# tz# ru # HQy# hqwu /# SUy# sulqwlqj/# FRQYHUV# frqyhuvdwlrq/# FD# fdoolqj/# OH# ohdylqjy# # y /#xƒy# fÿ # ly# y/# D/# E/# F# zšu# u # h# y# fy# y 1# # 71# fl# zš# l l# j y# x # lv### 8151# # g # # # # 8y# lv# y# zšu# # l # Ÿ# 4# z# { y# /# # Ž# zš# l l # Ž# g y# # uy# y# zš# l l# Ÿ# 6# z# {1# u# # l# # 3yy# zy/# fu# # l# D04/# E04/# F06y# { u1# # Ÿ# 41# fwz# z+zšu# # l, zš ž Hqwu 5 Ohdylqj 4 Fdoolqj 4 Fohdqlqj 6 Hdwlqj 3 Qds 3 Zrun 4 Sulqwlqj 6 Frqyhuvdwlrq 5 Phhwlqj 6 Vhplqdu 6 ##Ÿ#5ug#~u# uz# ly# s# zš# g # sy# wu# /# F&y# Ž# /# I&y# z# /# zš# zš/# fy# lv# f ug# zšu# u # fy# # y 1# fwz# zy# # zulw# z /# f# Fv# # zš# f{y# z# g uy/# fwzy# l# y# Sulqwlqj/# Fohdqlqj/# Vhplqdu/# Phhwlqj# y# zšu# # Ž# # g z# u1# Ÿ#51## g y# # g # zš# l l F& I&# I&# +lz, +, f zš : 55< 663 D Hqwu : 694 743 D Zrun 8744 863 F Hqwu 88:4 :63 Frpsxwhu F Zrun : :64 <;3 D/#E Frqyhuvdwlrq 5 <;4 4533 Sulqwhu F Sulqwlqj : 4534 4663 D/#E Frqyhuvdwlrq 84664 4;43 Frpsxwhu F Zrun : 4;44 5363 D Sulqwlqj 85364 54;3 Skrqh F Fdoolqj 85534 5683 Frpsxwhu F Zrun 5 5684 5:93 Ydfxxp D Fohdqlqj 85:94 5;<3 F Ohdylqj 5 5;<4 5<83 Ydfxxp D Fohdqlqj : 5<<9 6363 D Ohdylqj : 68<4 6963 D Hqwu ; 6964 6993 E Hqwu 9 6:54 6<93 D/#E Vhplqdu 86<94 73 8 F Hqwu 9 7394 7853 D/#E/#F Vhplqdu 9 7894 7;33 Skrqh E Fdoolqj 87;34 8753 F Qds 9 87:4 8:93 Grfxphqw D/#E/#F Phhwlqj 9 8:94 9363 Grfxphqw E/#F Phhwlqj 9 9364 9663 Grfxphqw D/#E/#F Phhwlqj 9 9664 :543 Grfxphqw E/#F Phhwlqj 8:574 :673 F Ohdylqj : :679 :938D Zrun : :944 :993 D Ohdylqj

8161# wt# # # wty# x # l y# Ÿ# 6y# zš# l l# y# j u1# z# ufy# 5<y# gy# # hh# 815v# z # fwz# zy# { # zš# # j u1# # 8# œ # y# # # g# } {jy# # u~1# z# }# {j# y# gy# Vhplqdu# zšu# # g# &53# Phhwlqj# zš# u~# g# &56# #g#&59# z/# z# gy# {y # fwzy# l# y# zš# u~/# f# F # # v# l# iu1# Sulqwlqj# zšu# # g# &9# # y# {j# u1# g# &9y# ily# # fwzy# l# y# Sulqwlqj# z šu# # z/# ul# f# F# 1# # 81# g# }# {j # # wt# zš# l l# Ÿ# 7u# {# # 1# V&# g# # y # F&ug# zšu# # # zfy# # g # u1# {j# œ # y# # }# # gy# {j# u~1# Ž# { # {ug# y# g y# hh# 715u# j# # z# z# v y# fwz# f# y# g# u# y # j u1# Ÿ# 71# wt# zš V& F& I& I& +lz, +, f zš {j 6 9Ú4 733 8:3 F Hqwu 515 7 4 949 9<3 F Zrun 514 9 4Ú9Ú4 <83 4563 F Sulqwlqj 61< < 6Ú9Ú6 4;43 5383 D Sulqwlqj 518 43 4 5398 5473 F Fdoolqj 514 45 9Ú6Ú4Ú9 56<8 5:83 D Fohdqlqj 51; 46 4Ú9 5:83 5<33 F Ohdylqj 5 53 5Ú6 7549 7698 D/#E/#F Vhplqdu 7 55 4 83;4 8488 F Qds 518 58 5 9774 9848 D/#E/#F Phhwlqj 7 59 4 9:64 9;38 E/#F Phhwlqj 7 5: 9 :574 :668 F Ohdylqj 41; 91# # # # u ### ug# fl# u# g# # Ž# l l y # ufy# j u# z# zš# l l# u zh# # wt # ll y# {s 1# z# { ug# fwzu# l# y# zs# w uy/# {y# Ž# # g # # wt# {y# x # z# v # uu # y# w u1# # zš# wt# {u# # x # œ # # # ll y# fw u1# # g # wt# l ug# # # fwz# z u# # zulw# # zy# z u1# ## u# l # # # j# z# fwz# # y# z# w /# fz# {# j # u zh# {y# z # # w# z1 fy# # u# { l# # { lu xy# # LW uh # xfuy# u# j uy1# LLWD053390+F43<30393603379, ^4`# [1# ]kx/# M1# Idq/# D1# N1# Hopdjduplg/# dqg# [1# Zx/# %Klhudufklfdo# ylghr# frqwhqw# ghvfulswlrq# dqg# vxppdul}dwlrq# xvlqj# xqlilhg# vhpdqwlf# dqg# ylvxdo# vlplodulw /%# PXOWLPHGLD# V\VW/# yro1# </# ss1# 64086/# 53361 ^5`# Q1# Vheh/# P1# V1# Ohz/# dqg# D1# Z1# P1# Vphxoghuv/# %Hglwruldo# lqwurgxfwlrq=# Ylghr# uhwulhydo# dqg# vxppdul}dwlrq/%# FRPSXW#YLV#LPDJH#XQG/# yro1# <5/# ss1# 4740479/# 53361 ^6`# \1# Oxr/# W10G1# Zx/# dqg# M10Q1# Kzdqj/# %Remhfw0edvhg# dqd ovlv# dqg# lqwhusuhwdwlrq# ri# kxpdq# prwlrq# lq# vsruwv# ylghr# vhtxhqfhv# e # g qdplf# Ed hvldq# qhwzrunv/%# FRPSXW#YLV#LPDJH#XQG/# yro1# <5/# ss1# 4<90549/# 53361# ^7`# E1# O1# Wvhqj/# F10\1# Olq/# dqg# M1# U1# Vplwk/# %Xvlqj# PSHJ0:# dqg# PSHJ054# iru# shuvrqdol}lqj# ylghr/%# LHHH# PXOWLPHGLD/# yro1# 44/# qr1# 4/# ss# 75086/# 53371# ^8`# P1# Shwnrylf# dqg# Z1# Mrqnhu/# %Dq# ryhuylhz# ri# gdwd# prghov# dqg# txhu # odqjxdjhv# iru# frqwhqw0edvhg# ylghr# uhwulhydo/%# Lqw1# Frqi1# rq# Dgydqfhv# lq# Lqiudvwuxfwxuh# iru# h0exvlqhvv/# vflhqfh/# dqg# hgxfdwlrq# rq# wkh# lqwhuqhw/# 53331# ^9`# J1# F1# gh# Vloyd/# W1# \dpdvdnl# dqg# N1# Dl}dzd/###### %Hydoxdwlrq# ri# ylghr# vxppdul}dwlrq# iru# d# odujh# # # qxpehu# ri# fdphudv# lq# xeltxlwrxv# krph/%# Surf1# ri# wkh# 46wk # DFP# Lqw1# Frqi1# rq# Pxowlphgld/# ss1# ;530;5;/# 53381# ^:`#\1#Vxpl/#V1#Lwr/#W1#Pdwvxjxfkl/#V1#Ihov#dqg#N1###Pdvh/# %Frooderudwlyh# fdswxulqj# dqg# lqwhusuhwdwlrq# # ri# lqwhudfwlrqv/%# Shuydvlyh#5337#Zrunvkrs#rq####Phpru # dqg# Vkdulqj# ri# H{shulhqfhv/# ss1# 40:/# 53371 ^;`# F1# F1# ]kdqj/# V10E1# Fkr/# dqg# V1# Ihov/# %P Ylhz=# Shuvrqdol}hg# hyhqw# uhwulhydo# dqg# ylghr# frpsrvlwlqj# iurp# pxowl0fdphud# ylghr# lpdjhv/%# OQFV# 788:/# 533:1 ^<`# D1# Grudgr/# M1# Fdolf/# dqg# H1# L}txlhugr/# %D# uxoh0edvhg# ylghr# dqqrwdwlrq# v vwhp/%# LHHH#W#FLUF#V\VW#YLG/# yro1# 47/# qr1# 8/# ss1# 9550966/# 53371# ^43`# M1# Eodfn# dqg# W1# Hoolv/# %Pxowl0fdphud# lpdjh# wudfnlqj/%# LPDJH# YLVLRQ# FRPSXW/# yro1# 57/# ss1# 45890459:/# 53391# ^44`# I1# P1# Srulnol# dqg# D1# Glydndudq/# %Pxowl0fdphud# fdoleudwlrq/# remhfw# wudfnlqj/# dqg# txhu # jhqhudwlrq/%# LHHH# Lqw1# Frqi1# rq# Pxowlphgld# dqg# H{sr/# yro1# 4/# ss1# 9860989/# 53361# ^45`#V1#Olp/#M1#Plq/#K10V1#Sdun/#dqg#V10E1#Fkr/#%Ed hvldq# qhwzrun# edvhg# hyhqw# uhfrjqlwlrq# lq# pxowl0fdphud# hqylurqphqw/%# Surf1# ri# wkh# Nruhd# Frpsxwhu# Frqjuhvv/# yro1#67/#qr1#4+f,/#ss1#57;0584/#533:1# ^46`# G1# Nlp# dqg# Z1# Zrr/# %Wkh# YU# gljlwdo# vwru whoolqj# ghvljq# iru# xvhuv/%# Surf1# ri# wkh# NKFL/# yro1# 5/# ss1# 8630868/# 53391# ^47`# V1# Ohuwzrudvlulnxo/# V10F1# Idqj/# M1# D1# Mrlqhv/# dqg# K1# O1# Z1# Qxwwoh/# %Ix}} # gdwd# hqyhorsphqw# dqdo vlv+ghd,=# D# srvvlelolw # dssurdfk/%# IX]]\# VHW# V\VW/# yro1# 46</# qr1# 5/# ss1# 605</# 4<<;1