Explorer 100 系列 使用指南
目錄 包裝盒內容 3 耳機概觀 4 配對 5 取得配對 5 配對模式 5 基本功能 6 接聽或結束通話 6 調整音量 6 靜音 6 重撥 6 語音控制 6 選取語言 6 配對模式 6 充電與配戴 7 充電 7 配戴調整 7 耳機功能 8 音樂與其他 8 辨認指示燈 8 語音提示 8 DeepSleep 模式 8 安裝應用程式 8 規格 9 支援 10 2
包裝盒內容 耳機車用固定夾 * 車用充電器 * 二合一組合纜線 * Micro USB 纜線 * 選用耳掛 附註 * 配件可能因產品而異 3
耳機概觀 通話按鈕 充電連接埠 耳機 LED ( 指示燈 ) 電源按鈕 調高音量調低音量曲目後跳下一首播放 / 暫停靜音 4
配對 取得配對 第一次開啟耳機電源時, 即會開始配對程序 1 滑動電源開關以開啟電源 您會聽到 pairing ( 配對 ), 並且指示燈 交替閃爍紅色和藍 色 2 啟動手機上的 Bluetooth, 並將其設為搜尋新裝置 iphone 設定 > Bluetooth > 開啟 * Android 設定 > Bluetooth: 開啟 > 掃描裝置 * 附註 * 功能表會因裝置而異 3 選取 PLT E100 Series 若有需要, 則輸入四個零 (0000) 作為密碼或接受連線 成功配對後, 您會聽到 pairing successful ( 配對成功 ), 指示燈 也會停止閃爍 配對模式 戴上耳機, 將電源開啟 按住通話時可與 2 個裝置配對 按鈕, 直到聽到 pairing ( 配對 ) 為止 您的耳機同 5
基本功能 接聽或結束通話 按一下通話 按鈕 調整音量 靜音 按一下調高音量或調低音量按鈕 在談話期間, 同時按住調高音量 和調低音量 按鈕 2 秒, 直到您聽到 mute on ( 靜音 開啟 ) 或 mute off ( 靜音關閉 ) 重撥 連按兩下通話 按鈕, 可重撥您上次撥出的號碼 語音控制 Siri Google Now Cortana 按住通話尋及其他智慧型手機聲控功能 按鈕 2 秒鐘, 等待手機提示以啟動聲控撥號 搜 選取語言 同時按住調高音量和調低音量按鈕, 直到聽到 welcome ( 歡迎使用 ) 依循語音導引提示, 選擇耳機語言 * 附註 * 語言選項不適用於歐洲 俄羅斯及非洲 配對模式 戴上耳機, 將電源開啟 按住通話時可與 2 個裝置配對 按鈕, 直到聽到 pairing ( 配對 ) 為止 您的耳機同 6
充電與配戴 充電 將耳機完全充飽電需要 2 小時 ; 充電完成後, 指示燈 會熄滅 配戴調整 通用型耳塞的細薄耳掛可彎折貼合於任何耳型 若要調整配戴, 您可以旋轉耳機上的耳塞, 或添加選購的可夾式耳掛 7
耳機功能 音樂與其他 戴著您的耳機聆聽音樂 Podcast 導航及其他串流音訊 播放或暫停音訊同時按住兩個音量按鈕 跳到下一首曲目按住調高音量按鈕 2 秒鐘 播放上一首曲目按住調低音量按鈕 2 秒鐘可重新播放目前曲目 按兩下該按鈕 ( 每次按住 2 秒鐘 ) 可前往上一首曲目 辨認指示燈 您的耳機具有指示燈, 會以閃爍方式回應狀態變化, 或於按下按鈕後閃爍 下列是某些您會看到的指示燈範例 : 充電完成前持續亮起紅燈, 完成時持續亮起藍燈 配對時交替閃爍紅藍燈 電量不足時閃兩次紅燈 有來電時閃兩次藍燈 語音提示 DeepSleep 模式 您的耳機會告訴您狀態變更 範例 : Power on ( 電源開啟 ) Pairing successful ( 配對成功 ) Phone 1 connected ( 電話 1 已連線 ) Talk time (x) hours ( 通話時間 (x) 小時 ) Mute on ( 靜音開啟 ) Answering call ( 接聽來電 ) Recharge headset ( 為耳機充電 ) 如果您讓耳機處於電源開啟狀態, 但離開配對手機的範圍超過 120 分鐘, 耳機便會進入 DeepSleep 模式以節省電池電力 回到手機的配對範圍後, 按下任何按鈕即可離開 DeepSleep 模式 如果您的手機剛好正在響鈴, 再按一下 通話 按鈕即可接聽來電 安裝應用程式 安裝適用 ios/android 的免費 Plantronics Hub 行動應用程式, 充分善用耳機 從您的智慧型手機輕鬆探索耳機所有功能 檢視操作說明, 並聯絡 Plantronics 支援 plantronics.com/apps 8
規格 通話時間待機時間操作距離 ( 範圍 ) 耳機重量充電接頭電池類型充電時間 ( 最長 ) DeepSleep 模式電源要求 Bluetooth 版本 Bluetooth 定義濕氣防護操作溫度收藏溫度充電溫度 達 7 小時達 11 天與手機或平板電腦的距離最遠可達 33 英呎 (10 公尺 ),Class II 7.8 公克 Micro USB 充電不可更換的充電式鋰離子聚合物電池完全充電需 2 小時達 180 天 5V DC 150 ma Bluetooth 4.1 版免持聽筒定義 1.6 版 (HFP) 耳機定義 1.2 版 (HSP) 安全簡易配對 (SSP) 否 32 F - 102 F (0-40 C) 32 F - 102 F (0-40 C) 32 F - 104 F (0-40 C) 9
支援 EN 0800 410014 AR CS DA 80 88 46 10 DE 德國 0800 9323 400 奧地利 :0800 242 500 瑞士 :0800 932 340 FI 0800 117095 FR 0800 945770 GA 1800 551 896 HE HU NO 80011336 PL PT 800 84 45 17 RO RU 8-800-100-64-14 EL ES 900 803 666 IT 800 950934 NL 荷 0800 7526876 比 0800 39202 盧 800 24870 SV 0200 21 46 81 TR * 提供英語支援 如需保固詳細資料, 請前往 plantronics.com/warranty 需要進一步協助嗎? plantronics.com/support Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States Plantronics BV South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Netherlands 2016Plantronics, Inc. DeepSleep 和 Plantronics 為 Plantronics, Inc. 在美國及其他國家 / 地區註冊的商標 Explorer Find MyHeadset Plantronics Hub 和 PLT 是 Plantronics, Inc. 的商標 Bluetooth 是 Bluetooth SIG, Inc. 的註冊商標, 經授權由 Plantronics 使用 Apple Apple 標誌 iphone 和 Siri 是 Apple Inc. 在美國及其他國家 / 地區註冊的商標 所有其他商標隸屬各自所有人擁有 專利 :US 9,264,792;D717,771; 專利申請中 206923-30 (04.16)