江诗丹顿创立于1755年 拥有260多年从未间断过的悠久历史 品牌始终恪守着引以为傲 的高级制表传统 传承精湛制表技艺 弘扬历代工艺大师们倾力打造的精致美学风范 作为低调优雅的高级钟表杰出代表 江诗丹顿用别具一格的制表技术与美学设计 以及高 超的打磨修饰工艺 不断创制卓尔不凡的钟表作品 江诗丹顿为制表传统和创新精神赋予无限活力 并将其注入主要产品系列 Patrimony 传承系列 Traditionnelle传袭系列 Métiers d Art艺术大师系列 Overseas纵横四 海系列 FIFTYSIX 伍陆之型系列和Historiques历史名作系列等 此外 还提供 Les Cabinotiers阁楼工匠 定制服务为钟表鉴赏家们创制独一无二的时计杰作 江诗丹顿选择 悉力以赴 精益求精 作为品牌格言绝非偶然 几百年来 品牌将传统与 创新巧妙融合 注重在技术 美学 艺术和手工技法等方面的培养和发展 从而诠释对于 时间的认知 不论是征服天空之境 还是跟随旅行家跋山涉水 品牌无惧挑战 一次次将 故事微缩于表盘之上或精密机械之间 人类是创造史诗传奇的绝对主角 对高级手工技艺 的热爱和对共同价值理念的认可 激励着团队的不断进步 驱使着品牌不断前行 2
收藏家们倾心的高级制表技艺 近年来 江诗丹顿吸引了越来越多的和收藏家的关注 他们赏识品牌的低 调优雅 追求内涵而非张扬 自然而又精致的气质 江诗丹顿总能与时代保持步调一致 也经常以先锋精神领先于时代 品牌在保持本质和严苛标准的同时 根据现代生活的需 求 创作符合品位鉴赏家们的时计作品 3
注重人际互动的 江诗丹顿全球总部位于日内瓦附近的普朗莱乌特 Plan-les-Ouates 集行政 设计 研发 历史传承 客户服务 修复以及培训等多个部门 制表工序有条不紊地在多个特 定工坊中进行 分别为调校 表头组装 复杂功能 计时和陀飞轮 超卓复杂功能 艺术 大师 手工雕刻 珐琅彩绘 珠宝镶嵌 机刻雕花 阁楼工匠 以及测试和认证工坊 这座建筑由法裔瑞士籍建筑师伯纳德 屈米 Bernard Tschumi 于2005年设计建 成 2015年扩建 而这两个年份恰逢品牌成立250周年和260周年 这座集高新科技与设 计导向于一身的建筑共占地17,000平方米 利用金属 混凝土 钢筋 木材和玻璃等材料 依据环保标准建造 彰显了江诗丹顿注重 追求和谐 的精神 优质原料与精巧结构相得 益彰 优雅的线条更展现了高级制表工坊的精髓 自然光线透过巨大的落地窗撒入室内 传递着真实而欢乐的氛围 整座建筑都是为激发创意 促进自然交流和人际互动而设计 深入品牌DNA的动感活力 同样弥漫在负责时计零件制造的汝拉山谷 Vallée de Joux 工坊中 从机械操作到手工修饰打磨 艺术大师们通过调节深浅和光影效果 让 每一枚零件都展现出独特之美和品牌特色 每一处倒角 圆角 磨平 抛光和圆形粒纹打 磨等都充分体现了工匠们的灵活技艺和专业技术 对手工技艺的热爱像一根引线串起了 工匠与品牌的故事 这里还有 女承母业 的佳话 小女孩在制表师母亲的耳濡目染下长 大 并继承了母亲的工作成为一位圆形粒纹打磨技艺的专家 4
在生产区域 江诗丹顿始终坚守对于卓越工艺和精准度的不懈追求 展现其标志性技艺和 美学风范 江诗丹顿在1860年选择马耳他十字作为品牌标识绝非偶然 这个标识的形状 源自机芯中一个提高腕表精准度的零件 各道工序由熟练的工匠以精准手工完成 他们所 运用的各项传统技艺是品牌的制表大师手把手带学徒世代相传而来的 工匠们需要接力完 成生产中的各道工序 每位工匠的技艺都会对其他工匠的工作产生影响 在每个生产阶段 所有时计零件 不论是金质还是精钢 不论是否肉眼可见 不论是主 部件还是小螺钉 都需要以谨慎谦逊的态度用同一标准单独加工 修饰和检测 绝不容许 半点失误或妥协 品牌的一位制表大师经常说 如果我们忘记了谦逊 时计会告诉我们 失衡之处 制表大师们冷静耐心并时刻用最高标准要求自己 不断接受新的挑战 甚至 重塑自己的工作方式 你必须要不断努力向前 我最喜欢的表款永远是下一枚 锋利 的工具 精细切工 抛光倒角 圆形粒纹打磨修饰 我们需要巧用光线 通过哑光和 抛光表面的光影对比为图纹注入活力 卓越的背后是付出 卓越承载着深刻的含义 江诗丹顿通过工匠的双手将这一理念不断传 承 并将传统与创新相结合 创造出先进的机械设备 在满足现代社会生产需求的同时 保持品牌一贯的卓越品质 定制服务则是技艺精度的终极体现 而即便在批量的生产中 手工制作也会让每一枚时计独具特色 因而精准度与个性化兼具才是对至善至美的最佳诠 释 5
江诗丹顿全系列腕表 逾260年的非凡技艺与精致美学 旗舰系列 Patrimony传承系列 和谐的比例 完美的圆弧 简洁的线条 纤薄的表壳 体现了源自品牌 1950年代时计的极简美学主义理念 Traditionnelle传袭系列 向世代相传的手工技艺和日内瓦传统制表艺术致敬 Overseas纵横四海系列 1996年问世 2016年重新亮相 Overseas纵横四海系列融合现代时尚 风范和运动休闲 实用舒适 配有可快速替换表链/表带及表扣 该系列自动上链腕表是为旅行和 探索世界推出的力作 FIFTYSIX伍陆之型系列 2018年问世的FIFTYSIX伍陆之型系列彰显了现代都市的休闲优雅风范 可 满足都市生活中不同场合的佩戴需求 腕表设计灵感源自品牌一枚1956年的时计 金质及精钢两 种材质表壳搭配或简单或复杂功能的机芯 通过透明蓝宝石水晶表底盖 可欣赏到饰有品牌标志 性马耳他十字图案的镂空金质摆陀 6
特别系列 Historiques历史名作系列 江诗丹顿经典力作的现代诠释 致敬品牌高级制表技术和美学工艺 Métiers d Art艺术大师系列 非凡卓越的时计作品 彰显了品牌艺术大师代代相传的珐琅彩 绘 手工雕刻 珠宝镶嵌和机刻雕花等传统艺术装饰技艺 多年来 该系列通过诠释不同主题 如 Aérostiers热气球 Mécaniques ajourées镂雕机械 Villes Lumières光之城和Sphères célestes哥白尼天体球 灵活运用不同材质与色彩呈现瑰丽效果 Harmony和韵系列 推陈出新的枕形外观巧妙融合品牌的制表技艺与美学造诣 圆润表壳 方形 表圈和圆形水晶表镜设计 让人联想到1928年的一枚计时腕表 该系列腕表搭载有原创机芯和革 新机芯两种 Malte马耳他系列 以马耳他十字为灵感 酒桶型外观极具辨识度 展现了江诗丹顿在时计外形 设计方面丰富多元的创意 Heures Créatives创意时光系列 为女性呈现的专属时计 珍稀 精致 大胆 迷人 搭配钻石 镶嵌 此系列腕表的设计灵感分别源自20世纪20年代 30年代和70年代的品牌标志性作品 Quai de l Île奎德利系列 系列名称源自品牌位于日内瓦的诞生地 它延续了18世纪的阁楼工 匠们 根据客户需求创作定制时计的高级制表传统 1972系列 腕表中标新立异的非对称设计 或展现了奢华的珠宝镶嵌装饰 或突出了时尚不羁的 个性风格 Les Cabinotiers阁楼工匠系列 这一系列为品位鉴赏家级别的顾客提供独一无二的时计作品 或依据其需求提供定制服务 展现罕见复杂的制表技艺和美学造诣 堪称真正的江诗丹顿尊享臻 品 7
江诗丹顿创立于1755年 拥有260多年从未间断的悠久历史 品牌始终恪守着引以为傲的高级制表传统 传承 精湛制表技艺 弘扬由历代工艺大师们倾力打造的精致美学风范 作为低调优雅的高级钟表杰出代表 江诗丹顿用别具一格的制表技术与美学设计 以及高超的艺术工艺和装 饰技法 不断创制卓尔不凡的钟表作品 江诗丹顿为制表传统和创新精神赋予无限活力 并将其注入主要产品系列 Patrimony传承系 列 Traditionnelle传袭系列 Métiers d Art艺术大师系列 Overseas纵横四海系列 FIFTYSIX 伍陆之型 系列和Historiques历史名作系列等 此外 还提供 Les Cabinotiers阁楼工匠 定制服务为钟表鉴赏家们创 制独一无二的时计杰作 #vacheronconstantin