16. 依美國法律規定, 未滿 18 歲之旅客, 必須與父母或監護人同時登記入住酒店, 否則酒店有權拒絕入住 升等加價 ( 單程 ) 變更航班加價 訂位艙等 Cabin Class 加價 加價 最長停留天數 航班代號 BCC( 航段 ) 加價 加價 效期起 效期迄 L 長榮客艙 12,300 9,200 30 BR0028 S(TPE-SFO) -1,000 D 商務艙 45,000 34,000 90 BCC 加價 ( 單程 ) 訂位艙等 升等 BCC 加價 加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 L T -1,500-1,125 2014/10/24 2014/12/31 D J 6,500 4,900 2015/1/1 2015/1/9 S B 5,300 4,000 2015/1/1 2015/1/9 S Y 8,500 6,300 2015/1/1 2015/1/9 D J 6,500 4,900 2015/2/12 2015/2/21 S Y 6,500 4,900 2015/2/12 2015/2/21 S B 4,500 3,400 2015/2/12 2015/2/21 S M 3,100 2,300 2014/10/24 2014/12/31 S M 4,700 3,500 2015/1/1 2015/3/31 S S -1,500-1,100 2014/10/25 2014/12/31 S B 4,700 S Y 8,500 D J 9,400 7,000 旺季加價 Cabin Class 加價 加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 經濟艙 9,000 6,800 2015/1/1 2015/1/9 8,700 6,500 2015/1/1 2015/1/9 商務艙 8,800 6,600 2015/1/1 2015/1/9 9,000 6,800 2015/2/12 2015/2/21 產品說明及注意事項 1. 基本行程 :6 天 3 夜 2. 訂位艙等 : 經濟艙 S / 長榮客艙 :L 及 T 皆適用 (T/CLS 出發日期為 2014/10/24~12/31)/ 商務艙 D 如變更訂位艙等, 須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 3. 旺季期間 ((2015/1/1~1/9 2015/2/12~2/21) 加價金額已公佈, 若旺季期間有異動, 以最新公告為主 ( 如 : 寒 暑假 聖誕節暨新年 農曆新年 連續假日等等 ) 旺季加價金額, 請比照去回程實際搭乘艙等及航點之旺季加價金額各 1/2 市售價做為收取標準 4. 經濟艙 / 長榮客艙機票效期 30 天, 來回商務艙機票效期 90 天, 不得延長機票效期 5. 旅館或因展覽 會議期間 當地各式慶典活動等特殊情況而臨時調整房價, 此時乃以訂房確認時告知之房價為準 6.Infinity MileageLands 無限萬哩遊之會員卡 - 鑽石卡 / 金卡 / 銀卡 / 綠卡, 可享減價 TWD500 之優惠折扣 7. 本產品價格為每人費用, 未含任何機場稅金及燃油附加費, 且若有調整, 恕不另行通知 8. 本專案旅館可不需隨即入住, 可斷開住房 ( 以一次為限 ) 9. 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 10. 效期以住宿日為主, 需於效期前住宿完畢 11. 洛杉磯 舊金山 西雅圖可更改不同點進出, 不需加價 12. 自費行程 " 機場至飯店之接 / 送機 " 如取消日期逢假日 住房當天或 NO-SHOWN, 將收取全額費用 13. 因時差及作業時間需要, 本專案恕不接受出發日前 ( 不含 )2 個工作日內的 Late Booking 14. 主行程之旅館住房日期若落入不同區間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 15. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 本公司保留產品優惠活動解釋之權利 長榮客艙 經濟艙 3,500 6,300 航班使用限制 長榮客艙 6,700 5,000 2015/2/12 2015/2/21 商務艙 5,800 4,400 2015/2/12 2015/2/21CNCEL ISSUE DTE:9/12 REVISION:01 1/6-750
產品內容 : 使用旅館 1. 長榮航空定點來回機票行程代碼旅館名稱 2. 當地旅館住宿 EHSFO14001-Z-M Marriott Union Square Hotel 3. 每日早餐 ( 不佔床者含早餐 ) EHSFO14002-Z-M Marriott Marquis 4. 舊金山 漁人碼頭西式螃蟹套餐 每人一份 ( 嬰兒除外 ) EHSFO14003-Z-M Hilton Union Square Hotel 5. 凡參加 SFO/LX/SE 長榮假期之旅客, 送 MacyS Union Square ( 梅西百貨 ) 九折優惠卡, 憑此 9 折優惠卡可至全美國 850 多家各 MCYS 百貨享受 30 天的獨家優惠 6. 即日起至 11/30 期間出發參加長榮假期美西航線 (LX/SFO/SE) 之旅客, 於 10/31( 含 ) 完成開票作業即可獲贈手持自拍器乙支 ( 贈品對象限大人, 不含未滿 12 歲之小孩及嬰兒 ), 辦理退票須繳回完整未拆封好禮 - 手持自拍器, 若已拆封使用以致無法繳回, 則需收取 TWD 300 ** 舊金山 漁人碼頭西式螃蟹套餐 Swiss Louis Italian & Seafood. 請於訂房時一併提供客人使用日期與旅客之電子信箱, 地面代理會將 Swiss Louis Italian & Seafood 之電子票券寄送至旅客電子信箱, 旅客須自行列印用餐時請事先出示電子票券予餐廳之服務人員即可 B. 電子票券上會先註明客人前往餐廳用餐之日期, 請客人於當日自行與餐廳預約用餐時間 C. 旅客於出發日五個工作天內, 即無法更改餐廳使用日期 若客人於預訂當日 NO SHOW, 視同放棄此好禮, 不得退費 Swiss Louis Italian & Seafood TEL:415-421-2913 ddress:39 Pier 39 Concourse #204,, C 94133 Website:http://www.swisslouis.com/index2.php#/home/ EHSFO14004-Z-M EHSFO14005-Z-M EHSFO14006-Z-M irport Marriott Hotel Holiday Inn Civic Center Hotel Whitcomb 建議行程 第 1 天第 2 天第 3 天第 4 天第 5 天第 6 天 搭乘長榮班機前往目的地舊金山, 抵達後自行前往下塌飯店 自由活動 建議行程 : 舊金山熱門景點 : 金門大橋 (Golden Gate Bridge) 是世界著名的大橋之一, 全長 1.7 英里, 東側設有步行道, 遊客可徒步穿越, 瀏覽海灣風光, 西側則是自行車道 電纜車 (Cable Car) 自 19 世紀晚期成為舊金山的交通工具 旅客可搭乘電纜車遊覽舊金山久負盛名的山城美景 自由活動 建議行程 : 舊金山熱門景點 : 前往舊金山的 39 號漁人碼頭 (Pier39), 搭乘藍金號灣區遊船, 搭藍金渡輪遊舊金山灣, 觀賞的景點包括金門大橋 惡魔島 遠眺灣岸大橋以及沿岸的風光 漁人碼頭 (Fisherman's Wharf) 即 39 號碼頭 (Pier 39) 所在地, 是舊金山最熱鬧的觀光景點之一 可使用長榮假期贈送的藍金渡輪遊舊金山灣, 觀賞的景點包括金門大橋 惡魔島 遠眺灣岸大橋以及沿岸的風光 由 39 號碼頭出發,39 號碼頭本來就是遊旅舊金山的熱門景點, 吃喝玩樂紀念品到處都是, 碼頭最內側, 可以眺望惡魔島, 惡魔島現為觀光景點 ; 如果看過 絕地任務, 絕對印象深刻 舊金山熱門景點 : 北灘義大利區 (Little Italy) 以哥倫布大道為中心, 兩旁坐落高雅的義式餐廳 咖啡店和義式食材商店等, 遊客輕鬆坐在屋外座椅, 白天享受陽光 ; 傍晚觀賞霓虹燈招牌亮麗的景致 妮夢瑪珂絲百貨公司 (Neiman Marcus) 以豪華絢麗著稱, 內部裝潢金碧輝煌, 圓形屋頂上有一天窗, 以彩色玻璃鑲嵌古巴黎的圖像, 是舊金山名景之一 傍晚自行前往舊金山機場搭乘長榮航空班機返台 在舒適的航程中小憩 抵達台灣溫暖的家 CNCEL ISSUE DTE:9/12 REVISION:01 2/6
EHSFO14001-Z-M Marriott Union Square Hotel 2014/10/31~2014/11/15 58,100 47,700 43,900 40,700 31,300 29,800 加夜費用 SFO 9,110 5,260 3,860 5,260 1,760 1,230 2014/11/16~2015/03/31 62,400 49,600 45,400 42,600 31,300 29,800 加夜費用 SFO 10,690 5,960 4,380 5,960 1,760 1,230 EHSFO14002-Z-M Marriott Marquis 2014/10/24~2015/03/31 57,600 47,200 43,900 40,200 31,300 30,300 加夜費用 SFO 8,940 5,080 3,860 5,080 1,760 1,410 2014/10/24~2014/10/25 2014/10/26~2014/10/29 2014/10/30~2014/11/1 2014/11/2~2014/11/2 2014/11/3~2014/11/5 2014/11/6~2014/11/10 2014/11/11~2014/11/13 2014/11/14~2014/11/16 2014/11/17~2014/11/21 2014/11/22~2014/12/3 2014/12/4~2014/12/4 2014/12/5~2014/12/5 2014/12/8~2014/12/8 2014/12/9~2014/12/13 2014/12/14~2014/12/14 2014/12/15~2014/12/17 2014/12/18~2014/12/18 2014/12/19~2015/1/8 2015/1/9~2015/1/11 2015/1/14~2015/1/16 走進飯店是洋溢尊貴 溫暖格調的大廳 商務旅客可充分利用 24 小時的商務中心及周邊便利設備 ; 飯店內的義大利餐廳, 是體驗歐洲風情絕佳去處 30 樓的 Savoy and Russia Hill 可俯瞰舊金山灣, 也是企業會議最佳場所 房間提供付費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 飯店房型均提供兩張大床, 不提供加床服務 位於市中心飯店, 離 Moscone Center and Union Square 只有幾步遠 房間提供付費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 飯店房型均提供兩張大床, 飯店不另提供加床服務 地址 :Union Square 480 Sutter Street San 電話 :415-398-8900 傳真 :415-989-8823 s/travel/sfous-san-franciscomarriott-union-square/ 地址 :780 Mission Street, California 電話 :415-896-1600 傳真 :415-486-8101 s/travel/sfodt-san-franciscomarriott/ CNCEL ISSUE DTE:9/12 REVISION:01 3/6
EHSFO14002-Z-M Marriott Marquis 2015/1/17~2015/1/19 2015/1/20~2015/1/22 2015/1/26~2015/1/29 2015/1/30~2015/1/31 2015/2/1~2015/2/1 2015/2/2~2015/2/4 2015/2/5~2015/2/5 2015/2/6~2015/2/7 2015/2/8~2015/2/11 2015/2/12~2015/2/16 2015/2/17~2015/2/18 2015/2/19~2015/2/20 2015/2/21~2015/2/21 2015/2/22~2015/2/24 2015/2/25~2015/3/1 2015/3/2~2015/3/5 2015/3/6~2015/3/8 2015/3/9~2015/3/10 2015/3/11~2015/3/13 2015/3/16~2015/3/18 2015/3/19~2015/3/19 2015/3/30~2015/3/30 2015/3/31~2015/3/31 Blockout Day 不接受訂房服務之區間 :2015/1/12 ~ 2015/1/13 2015/3/20 ~ 2015/3/22 2014/10/27 ~ 2014/10/28 2014/12/5 ~ 2014/12/7 2015/1/23 ~ 2015/1/25 位於市中心飯店, 離 Moscone Center and Union Square 只有幾步遠 房間提供付費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 飯店房型均提供兩張大床, 飯店不另提供加床服務 地址 :780 Mission Street, California 94103 US 電話 :415-896-1600 傳真 :415-486-8101 s/travel/sfodt-san-franciscomarriott/ CNCEL ISSUE DTE:9/12 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 REVISION:01 4/6
EHSFO14003-Z-M Hilton San Francisco Union Square Hotel 2014/10/24~2015/01/24 53,400 45,400 43,000 38,400 30,800 29,800 加夜費用 SFO 7,360 4,380 3,510 4,380 1,580 1,230 2015/01/25~2015/02/08 58,100 47,200 43,900 40,200 30,800 29,800 加夜費用 SFO 9,110 5,080 3,860 5,080 1,580 1,230 2015/02/09~2015/02/11 53,400 45,400 43,000 38,400 30,800 29,800 加夜費用 SFO 7,360 4,380 3,510 4,380 1,580 1,230 2015/02/12~2015/02/28 58,100 47,200 43,900 40,200 30,800 29,800 加夜費用 SFO 9,110 5,080 3,860 5,080 1,580 1,230 2015/03/01~2015/03/31 53,400 45,400 43,000 38,400 30,800 29,800 加夜費用 SFO 7,360 4,380 3,510 4,380 1,580 1,230 2014/10/24~2014/10/25 2014/10/28~2014/11/2 2014/11/3~2014/11/3 5,260 2,450 1,400 2,450 0 0 2014/11/5~2014/11/15 2014/11/16~2014/11/18 5,260 2,450 1,400 2,450 0 0 2014/11/19~2014/11/20 2014/11/21~2014/11/21 2014/11/28~2014/11/29 2014/12/1~2014/12/4 2014/12/9~2014/12/14 2014/12/15~2014/12/17 2014/12/25~2015/1/5 2015/1/6~2015/1/10 2015/1/15~2015/1/21 2015/2/9~2015/2/11 7,360 3,680 2,270 3,680 0 0 2015/3/1~2015/3/5 9,460 3,510 2,800 3,510 0 0 2015/3/6~2015/3/19 2015/3/20~2015/3/22 9,460 4,560 2,800 4,560 0 0 2015/3/23~2015/3/29 2015/3/30~2015/3/31 9,460 4,560 2,800 4,560 0 0 Blockout Day 不接受訂房服務區間 :2014/11/4 12/5 ~12/8 2015/1/11 ~ 1/14 1/22 ~ 1/24 這間美國西岸最大的飯店之一, 就位於劇院區的 O'Farrell 和 Mason 街轉角附近, 鄰近購物商圈 Market Street 舊金山購物中心 聯合廣場以及電車站 飯店擁有一座廣達 13,000 帄方英尺的 Spa 和健康俱樂部, 提供舒適且完整的城市型度假村設備, 其中包括室外溫水游泳池 旋流溫水浴和整套 Spa 療程 房間提供付費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 飯店房型均提供兩張大床, 飯店不另提供加床服務 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 地址 :333 O'Farrell Street,, C 94102 電話 :415-771-1400 傳真 :415-771-6807 http://www1.hilton.com/en_us/ hi/index.do 1. 房型僅提供 2 張大床, 雙人房加床恕不另提供加床服務 CNCEL ISSUE DTE:9/12 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床 REVISION:01 不佔床 5/6
EHSFO14004-Z-M EHSFO14005-Z-M irport Marriott Hotel Holiday Inn Civic Center 2014/10/24~2015/03/31 49,600 43,500 42,000 36,500 33,200 29,800 加夜費用 SFO 5,960 3,680 3,160 3,680 2,460 1,230 2014/10/24~2015/03/31 46,300 41,100 39,700 34,100 31,300 28,900 加夜費用 SFO 4,730 2,810 2,280 2,810 1,760 880 2014/10/24~2014/10/31 2,280 1,220 700 1,220 0 0 1. 房型僅提供 2 張大床, 雙人房加床可提供加床服務 行程代碼 旅館名稱 效期 單人房雙人房雙人房加床雙人房加床不佔床 2014/10/24~2015/03/31 45,400 41,100 40,200 34,100 31,300 28,900 加夜費用 SFO 4,380 2,810 2,460 2,810 1,760 880 C 飯店位於機場附近, 交通方便, 距離南舊金山會議中心近 房間提供付費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之 // 房間最多可提供 4 人住宿 飯店房型均提供兩張大床, 飯店不另提供加床服務 具國際機場 13 英哩, 附近是 sian rt Museum of City Hall 以及 Louise Davies Symphony Hall, 而且距離 War Memorial Opera House 和 merican Conservatory Theater 不遠 房間提供免費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 地址 :1800 Old Bay shore Highway Burlingame, C94010 電話 :650-692-9100 傳真 :650-692-8016 s/travel/sfobg-san-franciscoairport-marriott/ 地址 :50 8th Street, San Francisco, C 94103 電話 :415-626-6103 傳真 :415-552-0184 http://www.ichotelsgroup.com/ h/d/hi/1/en/hotel/sfocc 地址 :1231 Market Street, San Francisco, C 94103 2014/10/24~2014/10/31 1,400 700 700 700 0 0 電話 :415-626-8000 EHSFO14006-Z-M Hotel Whitcomb 2014/12/4~2014/12/8 2014/12/15~2014/12/18 2014/12/31~2014/12/31 2015/1/14~2015/1/16 2015/1/23~2015/1/25 2015/2/2~2015/2/4 2015/2/9~2015/2/11 2015/3/3~2015/3/5 2015/3/19~2015/3/23 8,590 4,200 2,450 4,200 0 0 6,480 3,150 1,750 3,150 0 0 4,560 2,100 1,220 2,100 0 0 2,450 1,050 350 1,050 0 0 4,560 2,100 1,220 2,100 0 0 4,560 2,100 1,220 2,100 0 0 2,450 1,050 350 1,050 0 0 6,480 3,150 1,750 3,150 0 0 6,480 3,150 1,750 3,150 0 0 C 飯店位於市中心, 門口就是灣區快捷 (BRT)Civic Center 站, 這飯店是舊金山的地標之一, 在成為今日飯店的前身 Hotel Whitecomb 之前, 曾於舊金山大地震後作為市政府的臨時辦公室, 至今入口上方還留有 City Hall 幾個字 木頭鑲工 大理石柱 Tiffany 玻璃和水晶燭臺等精緻且奢華的裝潢, 這間飯店堪稱 20 世紀的建築和裝飾代表作品 房間提供免費上網 不佔床服務僅提供 12 歲以下之, 房間最多可提供 4 人住宿 傳真 :415-861-1460 http://www.hotelwhitcomb.com CNCEL ISSUE DTE:9/12 REVISION:01 6/6