1. 基本行程 :3 天 2 夜 2. 訂位艙等 : 經濟艙 S / 商務艙 D ( 如變更訂位艙等, 須另行加價, 加價金額請洽各大旅行社 ) 2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品說明及注意事項 3. 機票旺季區間 ( 例如 : 寒 暑假 (2015/6/21-8/22) 聖誕節暨新年 農曆新年 連續假日等 ) 加價金額將另行公佈 旺季加價金額, 請比照去回程實際搭乘艙等及航點之旺季加價金額各 1/2 市售價做為收取標準 4. 經濟艙機票效期為 14 天, 來回商務艙效期為 90 天 5. 開票前可與函館變更不同點進出, 不需加價, 惟札幌 函館恕無法與日本其他航點使用不同點進出 6. 旅館或因展覽 會議期間 當地各式慶典活動等特殊情況而臨時調整房價, 此時乃以訂房確認時告知之房價為準 7. 長榮航空 Infinity MileageLands 無限萬哩遊會員卡可享減價 TWD500 8. 凡開立 H Q 或 S 之訂位艙等, 無法預訂升等機位, 開立 v 之訂位艙等, 無法累積哩程及預訂升等機位 如有異動, 以長榮航空 Infinity MileageLands 無限萬哩遊公告為主 9. 產品售價表為每人參考費用, 係以住宿日為準且未含相關稅金及附加費, 若有調整恕不另行通知, 詳情請洽各大旅行社 10. 本專案旅館可不需隨即入住, 可斷開住房 ( 以一次為限 ) 11. 效期以住宿日為主, 需於效期前住宿完畢 12. 飯店房型升級加價金額請參考票價表各飯店下方注意事項, 如有異動請以地面代理回復為準 13. 旅客於訂房時要求之床型 (Double Bed 或 Twin Bed) 或特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 14. 主行程之旅館住房日期若落入不同期間者需補足價差, 實際售價以系統精算為準 15. 其它未特別註明事項, 請比照現行長榮假期之使用方法及注意事項 ** 日本地區的房型說明 A. 小型單床雙人房 (Semi Double room) 床寬僅 120-140 公分寬, 房間大小相當於單人房大小, 訂房時請考量自身情況或事先參考飯店網站 B. 三人房的房型皆為 TWIN+Extra bed, 無 Semi double+extra bed or DBLB+Extra bed C. 四人房的床型多為 Twin bed+2extra bed(extra bed= 沙發床或加床 ), 非四張單人床, 訂房時請考量自身情況或事先參考飯店網站 ** 超能量資訊行動上網分享器 3 日租用券使用說明 ** A) 租用方式 : 完成開票後, 隨票附上租券 ( 每房一張, 不含行動電源 ), 需自行登入超能量資訊公司網站 (www.hipowerd.com) 登入票號租用 B) 取 / 還機方式 ( 免費 ): 宅配到府 超能量資訊公司自取 7-11 黑貓宅急便 ( 還機操作流程 : 回國日當天 ( 租借到期日 ) 最遲隔日, 利用機器袋裡內附的白色牛皮還機紙袋, 將整個機器袋裝入紙袋, 並以膠袋封口, 最後填寫寄件人欄位資訊, 交至任一 7-11 超商宅配到付寄出即可, 並請保留顧客收執聯 ) C) 注意事項 : a. 須自旅遊出發第一日起連續三日使用, 無法任選日期, 若行程超出 3 日, 超出天數需自費加購 b. 如退票, 須將兌換券正本繳回, 如無法繳回正本須收取每張租用券罰金新台幣 897 元 c. 租用機器需押保證金 d. 其它未盡事宜及詳細操作方式請上官網查詢 : http://www.hipowerd.com/outbound/dw/rental-1.html REVISION:07 1/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品說明及注意事項 航班使用限制 升等加價 ( 單程 ) 訂位艙等 Cabin Class 成人加價 兒童加價 最長停留天數 D 商務艙 4,700 3,350 90 BCC 加價 ( 單程 ) 訂位艙等 升等 BCC 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 6,400 4,800 2015/4/25 2015/6/20 6,200 4,650 2015/6/21 2015/7/3 C 5,700 4,300 2015/7/4 2015/7/12 6,200 4,650 2015/7/13 2015/8/22 D 6,400 4,800 2015/8/23 2015/12/31 1,350 1,050 2015/4/25 2015/6/20 1,450 1,100 2015/6/21 2015/7/3 J 1,450 1,100 2015/7/4 2015/7/12 1,450 1,100 2015/7/13 2015/8/22 1,350 1,050 2015/8/23 2015/12/31 2,700 1,850 2015/4/25 2015/6/20 3,000 2,050 2015/6/21 2015/7/3 Y 3,450 2,400 2015/7/4 2015/7/12 3,000 2,050 2015/7/13 2015/8/22 2,700 1,850 2015/8/23 2015/12/31 1,800 1,200 2015/4/25 2015/6/20 1,250 750 2015/6/21 2015/7/3 B 3,000 2,050 2015/7/4 2015/7/12 S 1,250 750 2015/7/13 2015/8/22 1,800 1,200 2015/8/23 2015/12/31 250 200 2015/4/25 2015/6/20 250 200 2015/6/21 2015/7/3 M 2,500 1,700 2015/7/4 2015/7/12 250 200 2015/7/13 2015/8/22 250 200 2015/8/23 2015/12/31-750 -550 2015/5/1 2015/12/31 2015/4/1 2015/4/30 S -250-150 2015/8/23 2015/10/31 2015/5/1 2015/6/5-750 -550 2015/7/1 2015/12/31 2015/6/8 2015/12/30 旺季加價 Cabin Class 成人加價 兒童加價 效期起 效期迄 開票期限起 開票期限迄 4,500 3,400 2015/6/21 2015/7/3 經濟艙 4,500 3,400 2015/7/4 2015/7/12 4,500 3,400 2015/7/13 2015/8/22 4,750 3,600 2015/6/21 2015/7/3 商務艙 6,300 4,750 2015/7/4 2015/7/12 4,750 3,600 2015/7/13 2015/8/22 REVISION:07 2/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 產品內容 : 使用旅館 1. 長榮航空定點來回機票 行程代碼 旅館名稱 2. 飯店住宿 EHSPK1501-T MERCURE HOTEL SAPPORO 札幌美居酒店 3. 每日早餐 ( 不佔床不含早餐 ) EHSPK1502-T SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU 札幌 EXCEL 東急 4. 好禮 4 選 1:A.NORTHERN HORSE PARK B.JR TOWER OBSERVATION DECK 入場券 + 精美小點心 EHSPK1503-T SAPPORO TOKYU INN-1APR2015 札幌東急 REI 札幌東急 INN C.( 中文解說員交付 ) 新千歲機場與札幌市區間單程 JR 車票 D.( 中文解說員交付 ) 新千歲機場與札幌市區單程巴士車票 EHSPK1504-T ANA HOTEL SAPPORO 札幌全日空飯店 5. 超能量資訊行動上網分享器 3 日租用券 每房一張 EHSPK1505-T ROYTON SAPPORO 札幌萊頓酒店 EHSPK1506-T HOTEL GRACERY SAPPORO**TWNB/DBLB** 格拉斯麗札幌酒店 ** 好禮 4 選 1 注意事項 **( 每人一份, 嬰兒不含 ) EHSPK1507-T KEIO PLAZA HOTEL SAPPORO 札幌京王廣場飯店 * 好禮 A:NORTHERN HORSE PARK EHSPK1508-T CROSS HOTEL SAPPORO 札幌十字酒店 a. 請選擇使用日期, 並於指定日期當日使用, 若逾期未使用, 恕不退費 憑長榮假期正本兌換券及護照即可入場 EHSPK1509-T KEIO PLAZA HOTEL SAPPORO**SEMIDBL** 札幌京王廣場飯店 b. 營業時間 :4/23-9/30(11:00-17:30), 10/1-10/31(11:00-16:30),11/2-4/22(11:00-15:30) 除外日期:2015/5.16-5/17* 舉行馬拉松大會, 所以部分營業 ( 餐飲在 THE KITCHEN Ks GARDEN GRILL) EHSPK1510-T HOTEL MONTEREY SAPPORO 札幌蒙特蕾酒店 c. 費用所包含 : 入場券 +HAMBURG 午餐 + 一杯性飲料 + 圈騎體驗 EHSPK1511-T CENTURY ROYAL HOTEL 世紀皇家飯店 d. 地址 : 北海道苫小牧市美尺 114-7. 電話 :+81-144-58-2116 EHSPK1512-T SAPPORO GRAND HOTEL 札幌格蘭飯店 e. 圈騎時不能穿高跟鞋和拖鞋, 身高 90 釐米的小孩需要跟父母一起騎馬 體重 100 公斤 ( 含 ) 以上之旅客不能騎馬 以店家公告之營業 / 休假日期為主, 恕不另行通知亦不可退費 請旅客於前往前自行確認 EHSPK1513-T 札幌王子飯店 SAPPORO PRINCE HOTEL(TOWER) * 好禮 B:JR TOWER OBSERVATION DECK 入場券 + 精美小點心 EHSPK1514-T HOTEL RESOL TRINITY SAPPORO a. 不須指定日期, 請於當次旅遊期間使用, 若未使用恕不退費 憑長榮假期正本兌換券即可入場. EHSPK1515-T MITSUI GARDEN HOTEL SAPPORO 三井花園札幌飯店 b. 兌換內容 ( 以現場實際提供為主, 每人一份, 嬰兒不含 ):JR TOWER OBSERVATION DECK 入場券及精美 CAKE SET. EHSPK1516-T HOTEL GRACERY SAPPORO **SEMIDBL** 格拉斯麗札幌酒店 c. 請旅客於前往前自行查詢營業時間, 休假日請自行參照網站, 恕不另作通知亦不可退費 EHSPK1517-T APA HOTEL SUSUKINO EKI NISHI d. 地址 : 北海道札幌市中央區北 5 條西 2 丁目 5. 營業時間 :10:00-23:00( 最終入場 22:30). 電話號碼 :+81-11-209-5500 EHSPK1518-T BEST WESTERN HOTEL FINO SAPPORO * 好禮 C&D: EHSPK1519-T NORTH GATE HOTEL SAPPORO a. 請於出發前指定單程車票為去程或回程使用, 於班機抵達當天持長榮假期兌換券於新千歲機場向中文解說員領取去程 ( 或回程 ) 車票 由函館 旭川進的旅客, 請在札幌住宿飯店櫃台憑長榮假期兌換券領取回程車票 未於旅遊期間使用恕無法退費 b. 由札幌進的旅客, 車票之指定使用日期為班機抵達日 ( 因需與中文解說員在機場交付 ), 實際搭乘日則可自由選擇去程或回程 ; 由函館 旭川進的旅客, 車票之指定使用日期請選擇回程日期 c. 巴士車票北都 中央巴士皆可搭乘 d. 請至國際線航廈 1 樓的 65 號乘車處乘坐巴士 所需時間約 75 分鐘 詳細時刻表請參閱新千歲機場網站 http://www.new-chitoseairport.jp/tw/access/bus/ EHSPK1520-T EHSPK1521-T EHSPK1524-T NEST HOTEL SAPPORO EKIMAE GRAND PARK OTARU 小樽君樂酒店 HOTEL OKURA SAPPORO 札幌大倉飯店 建議行程 第 1 天 第 2 天 第 3 天 全日自由活動 全日自由活動 全日自由活動 REVISION:07 3/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 行程代碼 產品行程說明 成人兒童旅館名稱效期等級飯店資訊單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 2015/04/25~2015/10/31 29,600 26,300 24,600 N/A 22,100 16,600 16,000 N/A 加夜費用 SPK 5,080 3,310 2,340 N/A 3,310 410 40 N/A 地址 : 日本札幌市中央區南 4 條西 2 丁目 2-4 2015/11/01~2015/12/31 27,200 25,000 23,500 N/A 20,700 16,500 16,000 N/A 加夜費用 SPK 3,770 2,540 1,810 N/A 2,540 340 40 N/A 週末加減價 2015/11/7~2015/12/26-( 六 ) 2015/4/26~2015/4/27 2015/4/29~2015/4/30 2015/5/1~2015/5/1 2015/5/6~2015/5/8 2015/5/10~2015/5/15 2015/5/17~2015/5/22 2015/5/24~2015/5/29 2015/5/31~2015/5/31 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/27~2015/6/27 2015/7/4~2015/7/4 1,310 770 530 0 770 70 0 0-1,510-1,000-670 0-1,000 0 0 0 電話 :81-11-513-1100 -1,510-1,000-670 0-1,000 0 0 0 傳真 :81-11-513-7575 -1,310-770 -500 0-770 30 0 0-1,310-770 -500 0-770 30 0 0-1,310-770 -500 0-770 30 0 0-1,310-770 -500 0-770 30 0 0-1,310-770 -500 0-770 30 0 0-1,310-770 -500 0-770 30 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 2009 年 6 月開業的札幌美居酒店, 擁有良好的立地條件, 交通便利, 位於薄野的大眾娛樂區, 以其 REVISION:07 4/58
EHSPK1501-T MERCURE HOTEL SAPPORO 札幌美居酒店 2015/7/11~2015/7/11 2015/7/18~2015/7/19 2015/7/25~2015/7/25 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/8~2015/8/8 2015/8/15~2015/8/15 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 800 360 330 0 360 260 0 0 B, 位於薄野的大眾娛樂區, 以其雲集的酒吧和餐廳聞名 這家酒店交通非常便利, 方便前往札幌滑雪場和各個旅遊景點 ( 例如鐘塔及札幌電視塔 ), 酒店內設有購物中心 法式餐廳和會議設施, 應有盡有 客房隔音效果好, 並提供付費上網服務, 是商務遊客和以休閒為主的旅客最理想選擇 房間可容納人數最大為 4 人, 不佔床服務僅提供 6 歲以下兒童 網址 : http://mercuresapporo.jp/ja/ 2015/8/22~2015/8/22 800 360 330 0 360 260 0 0 2015/8/29~2015/8/29 800 360 330 0 360 260 0 0 2015/9/5~2015/9/5 800 360 330 0 360 260 0 0 2015/9/12~2015/9/12 800 360 330 0 360 260 0 0 2015/9/19~2015/9/22 800 360 330 0 360 260 0 0 2015/9/26~2015/9/26 800 360 330 0 360 260 0 0 2015/10/1~2015/10/2-1,310-770 -500 0-770 30 0 0 2015/10/4~2015/10/9-1,310-770 -500 0-770 30 0 0 2015/10/12~2015/10/16-1,310-770 -500 0-770 30 0 0 2015/10/18~2015/10/23-1,310-770 -500 0-770 30 0 0 2015/10/25~2015/10/30-1,310-770 -500 0-770 30 0 0 2015/11/2~2015/11/2 1,310 770 530 0 770 70 0 0 2015/11/22~2015/11/22 1,310 770 530 0 770 70 0 0 2015/12/22~2015/12/22 1,310 770 530 0 770 70 0 0 2015/12/31~2015/12/31 1,310 770 530 0 770 70 0 0 加值好禮 1. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 5/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 26,300 24,500 24,500 24,500 20,100 20,100 16,000 20,100 加夜費用 SPK 3,310 2,270 2,270 2,270 2,270 2,270 40 2,270 地址 : 064-0808 北海道札幌市中央區南 8 條西 5-420 2015/4/25~2015/4/25 2015/4/28~2015/4/28 2015/5/2~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/19 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/26 360 340 340 340 340 340 0 340 電話 :81-11-533-0109 360 340 340 340 340 340 0 340 傳真 :81-11-5138622 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 REVISION:07 6/58
2015/6/27~2015/6/27 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 2015/6/28~2015/6/30 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 2015/7/1~2015/7/3 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 2015/7/4~2015/7/4 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 2015/7/5~2015/7/10 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 2015/7/11~2015/7/11 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 2015/7/12~2015/7/17 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 2015/7/18~2015/7/19 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 2015/7/20~2015/7/24 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 EHSPK1502-T SAPPORO EXCEL HOTEL TOKYU 札幌 EXCEL 東急 2015/7/25~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 2015/8/8~2015/8/8 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 B 位於札幌市區, 酒店在地下鐵南北線中島公園站 2 號出口徒步 3 分鐘 房內提供免費上網, 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童, 房間最多可提供 5 人住宿 網址 : http://www.tokyuhotelsjapan.c om/zhtw/te/te_sappo/index.html 2015/8/9~2015/8/14 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 2015/8/15~2015/8/15 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 2015/8/16~2015/8/21 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 2015/8/22~2015/8/22 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 2015/8/23~2015/8/28 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 2015/8/29~2015/8/29 1,900 1,910 2,070 2,070 1,910 2,410 0 2,070 REVISION:07 7/58
2015/8/30~2015/8/31 2015/9/1~2015/9/4 2015/9/5~2015/9/5 2015/9/6~2015/9/11 2015/9/12~2015/9/12 2015/9/13~2015/9/18 2015/9/19~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/10~2015/10/11 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/31~2015/10/31 加值好禮 1,400 1,400 1,570 1,570 1,400 1,910 0 1,570 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 1,570 1,740 1,910 1,910 1,740 2,240 0 1,910 1,030 1,200 1,400 1,400 1,200 1,800 0 1,400 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 360 340 340 340 340 340 0 340 1. 基本房型 SEMI DBLB NORMAL TWNB 每晚每房加價 TWD360 起, 實際以地面代理回覆之金額為主 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 8/58
行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 2015/04/25~2015/10/31 26,000 24,500 24,200 N/A 20,100 19,200 16,000 N/A 加夜費用 SPK 3,140 2,270 2,110 N/A 2,270 1,770 40 N/A 2015/4/25~2015/4/25 2015/4/28~2015/4/28 2015/5/2~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/19 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/26 2015/6/27~2015/6/27 2015/6/28~2015/6/30 2015/7/1~2015/7/3 2015/7/4~2015/7/4 2015/7/5~2015/7/10 2015/7/11~2015/7/11 2015/7/12~2015/7/17 2015/7/18~2015/7/19 2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 330 340 330 0 340 340 0 0 電話 :81-11-531-0109 330 340 330 0 340 340 0 0 傳真 :81-11-531-2387 330 340 330 0 340 340 0 0 330 340 330 0 340 340 0 0 330 340 330 0 340 340 0 0 330 340 330 0 340 340 0 0 330 340 330 0 340 340 0 0 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 等級 飯店資訊 地址 : 064-8509 札幌市中央區南 4 條西 5-1 REVISION:07 9/58
EHSPK1503-T SAPPORO TOKYU INN-1APR2015 札幌東急 REI 札幌東急 INN 2015/7/20~2015/7/24 2015/7/25~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 C 位於札幌市區 從酒店可漫步至熱鬧的購物和餐飲區 SUSUKINO 酒店客房極為舒適, 包括休閒健身服務 是市區最受歡迎的住所 地下鐵南北線 SUSUKINO 站步行至飯店 1 分鐘 全室提供免費上網, 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童, 房間最多可提供 4 人住宿. 網址 :www.sapporoi.tokyuhotels.co.jp/ja/index. html 2015/8/8~2015/8/8 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 2015/8/9~2015/8/14 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 2015/8/15~2015/8/15 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 2015/8/16~2015/8/21 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 2015/8/22~2015/8/22 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 2015/8/23~2015/8/28 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 2015/8/29~2015/8/29 1,900 1,910 1,900 0 1,910 1,900 0 0 2015/8/30~2015/8/31 1,400 1,400 1,360 0 1,400 1,300 0 0 2015/9/1~2015/9/4 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 2015/9/5~2015/9/5 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 2015/9/6~2015/9/11 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 2015/9/12~2015/9/12 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 2015/9/13~2015/9/18 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 2015/9/19~2015/9/22 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 2015/9/23~2015/9/25 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 2015/9/26~2015/9/26 1,570 1,740 1,730 0 1,740 1,740 0 0 2015/9/27~2015/9/30 1,040 1,200 1,200 0 1,200 1,200 0 0 2015/10/3~2015/10/3 330 340 330 0 340 340 0 0 2015/10/10~2015/10/11 330 340 330 0 340 340 0 0 2015/10/17~2015/10/17 330 340 330 0 340 340 0 0 2015/10/24~2015/10/24 330 340 330 0 340 340 0 0 2015/10/31~2015/10/31 330 340 330 0 340 340 0 0 加值好禮 1. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 10/58
行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 2015/04/25~2015/10/31 25,400 24,300 23,800 N/A 19,900 18,800 16,000 N/A 加夜費用 SPK 2,770 2,170 1,970 N/A 2,170 1,570 40 N/A 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/4 2015/6/5~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/11 2015/6/12~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/18 2015/6/19~2015/6/19 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/25 2015/6/26~2015/6/26 2015/6/27~2015/6/27 2015/6/28~2015/6/30 2015/7/1~2015/7/3 2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 2,110 1,670 1,700 0 1,670 1,770 0 0 電話 :011-221-4411 540 270 300 0 270 370 0 0 傳真 :011-222-7624 540 270 300 0 270 370 0 0 540 270 300 0 270 370 0 0 540 270 300 0 270 370 0 0 900 540 570 0 540 640 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 900 540 570 0 540 640 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 900 540 570 0 540 640 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 900 540 570 0 540 640 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 900 540 570 0 540 640 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 等級 飯店資訊 地址 : 札幌市中央區北 3 條西 1 丁目 2-9 REVISION:07 11/58
2015/7/4~2015/7/4 2,110 1,670 1,700 0 1,670 1,770 0 0 2015/7/5~2015/7/10 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/7/11~2015/7/11 2,110 1,670 1,700 0 1,670 1,770 0 0 2015/7/12~2015/7/17 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/7/18~2015/7/19 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 2015/7/20~2015/7/23 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/7/24~2015/7/24 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 2015/7/25~2015/7/25 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 2015/7/26~2015/7/30 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 EHSPK1504-T ANA HOTEL SAPPORO 札幌全日空飯店 2015/7/31~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/6 2015/8/7~2015/8/7 2015/8/8~2015/8/8 2015/8/9~2015/8/13 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 B 距離時計台 北海道舊市廳 大通公園等地僅數街之遙的全日空札幌, 不僅是全日空連鎖飯店集團第一家飯店, 於昭和 49 年初建之時, 便是以吸引觀光客為主要目的來經營 飯店內除了有多間中式及日式的餐廳之外, 還附設有藥粧店 服飾店 美容院 花店等商家 鄰 JR 札幌車站徒步 7-10 分鐘, 全室提供付費上網服務 不佔床僅提供 6 歲以下兒童, 房間最多可提供 4 人住宿 網址 :http://www.anahotelsapporo.co.jp/ 2015/8/14~2015/8/14 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 2015/8/15~2015/8/15 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 2015/8/16~2015/8/20 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/8/21~2015/8/21 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 2015/8/22~2015/8/22 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 2015/8/23~2015/8/27 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/8/28~2015/8/28 1,770 1,300 1,340 0 1,300 1,400 0 0 2015/8/29~2015/8/29 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 2015/8/30~2015/8/31-2,330 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/9/1~2015/9/4 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/9/5~2015/9/5 2,110 1,670 1,700 0 1,670 1,770 0 0 2015/9/6~2015/9/11 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2015/9/12~2015/9/12 2,110 1,670 1,700 0 1,670 1,770 0 0 REVISION:07 12/58
2015/9/13~2015/9/18 2015/9/19~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/24 2015/9/25~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/1~2015/10/1 2015/10/2~2015/10/2 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/4~2015/10/8 2015/10/9~2015/10/9 2015/10/10~2015/10/11 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/31~2015/10/31 加值好禮 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 2,440 2,010 2,040 0 2,010 2,100 0 0 540 270 300 0 270 370 0 0 700 440 470 0 440 540 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 540 270 300 0 270 370 0 0 540 270 300 0 270 370 0 0 700 440 470 0 440 540 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 540 270 300 0 270 370 0 0 700 440 470 0 440 540 0 0 1,570 970 1,000 0 970 1,070 0 0 700 440 470 0 440 540 0 0 700 440 470 0 440 540 0 0 700 440 470 0 440 540 0 0 1. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 13/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 27,700 25,100 24,800 N/A 20,800 19,800 16,000 N/A 加夜費用 SPK 4,010 2,610 2,440 N/A 2,610 2,110 40 N/A 地址 : 060-0001 北海道札幌市中央區北 1 條西 11-1 2015/4/25~2015/4/30 2015/5/1~2015/5/1 2015/5/2~2015/5/5 2015/5/8~2015/5/8 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/15~2015/5/15 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/22~2015/5/22 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/29~2015/5/29 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/4 2015/6/5~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/11 2015/6/12~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/18 2015/6/19~2015/6/19 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/25 2015/6/26~2015/6/26 2015/6/27~2015/6/27-540 -500-530 0-500 -600 0 0 電話 :81-11-271-2711 170 160 170 0 160 160 0 0 傳真 :81-11-207-3344 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 REVISION:07 14/58
2015/6/28~2015/6/30 700 700 600 0 700 400 0 0 2015/7/1~2015/7/2 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 2015/7/3~2015/7/3 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 2015/7/4~2015/7/4 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 2015/7/5~2015/7/9 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 2015/7/10~2015/7/10 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 2015/7/11~2015/7/11 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 2015/7/12~2015/7/16 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 2015/7/17~2015/7/17 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 2015/7/18~2015/7/19 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 2015/7/20~2015/7/23 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 EHSPK1505-T ROYTON SAPPORO 札幌萊頓酒店 2015/7/24~2015/7/24 2015/7/25~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/30 2015/7/31~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/6 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 B 札幌萊頓酒店地處於札幌交通四通八達,292 間規劃設計結合現代與精緻質感的住宿空間, 提供在札幌商務人士舒適豪華的住宿品質 提供最現代化的各式先進裝備設施, 距 JR 札幌站開車 5 分鐘的車程 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童, 房間最多可提供 4 人住宿, 房內提供付費上網服務 網址 : http://www.daiwaresort.jp/tw/ royton/index.html/ 2015/8/7~2015/8/7 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 2015/8/8~2015/8/8 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 2015/8/9~2015/8/12 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 2015/8/13~2015/8/15 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 2015/8/16~2015/8/20 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 2015/8/21~2015/8/21 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 2015/8/22~2015/8/22 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 2015/8/23~2015/8/27 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 2015/8/28~2015/8/28 1,400 1,400 1,230 0 1,400 900 0 0 2015/8/29~2015/8/29 1,730 1,570 1,400 0 1,570 1,060 0 0 REVISION:07 15/58
2015/8/30~2015/8/31 2015/9/1~2015/9/3 2015/9/4~2015/9/4 2015/9/5~2015/9/5 2015/9/6~2015/9/10 2015/9/11~2015/9/11 2015/9/12~2015/9/12 2015/9/13~2015/9/17 2015/9/18~2015/9/18 2015/9/19~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/24 2015/9/25~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/2~2015/10/2 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/9~2015/10/9 2015/10/10~2015/10/11 2015/10/16~2015/10/16 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/23~2015/10/23 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/30~2015/10/30 2015/10/31~2015/10/31 加值好禮 1,030 1,060 870 0 1,060 460 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 870 860 700 0 860 360 0 0 1,200 1,230 1,030 0 1,230 630 0 0 700 700 600 0 700 400 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 170 160 170 0 160 160 0 0 530 530 530 0 530 530 0 0 1. 基本房型 TWNB 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 16/58
行程代碼旅館名稱效期 EHSPK1506-T HOTEL GRACERY SAPPORO**TWNB/DB LB** 格拉斯麗札幌酒店 2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 成人 兒童 單人房 雙人房 雙人房加床 四人房 雙人房 加床 不佔床 兒童四人房 2015/04/25~2015/10/31 24,800 24,200 23,700 22,500 19,800 18,700 16,000 18,200 加夜費用 SPK 2,440 2,110 1,910 1,240 2,110 1,510 40 1,240 2015/11/01~2015/12/31 24,800 24,200 23,700 22,600 19,800 18,700 16,000 18,400 加夜費用 SPK 2,440 2,110 1,910 1,310 2,110 1,510 40 1,310 週末加減價 2015/11/7~2015/12/26-( 六 ) 170 160 200 260 160 260 0 260 2015/4/25~2015/4/25 2015/5/2~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 170 160 200 170 160 260 0 170 2015/5/16~2015/5/16 170 160 200 170 160 260 0 170 2015/5/23~2015/5/23 170 160 200 170 160 260 0 170 2015/5/30~2015/5/30 170 160 200 170 160 260 0 170 2015/6/1~2015/6/5 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/6/6~2015/6/6 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/6/7~2015/6/12 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/6/13~2015/6/13 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/6/14~2015/6/19 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/6/20~2015/6/20 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/6/21~2015/6/26 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/6/27~2015/6/27 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/6/28~2015/6/30 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/7/1~2015/7/3 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/7/4~2015/7/4 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/7/5~2015/7/10 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/7/11~2015/7/11 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/7/12~2015/7/17 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/7/18~2015/7/19 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/7/20~2015/7/24 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/7/25~2015/7/25 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 2015/7/26~2015/7/31 1,030 660 700 330 660 760 0 330 2015/8/1~2015/8/1 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 170 160 200 170 160 260 0 170 電話 :81-11-251-3211 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 傳真 :81-11-241-8238 等級 C 位於 JR 札幌車站前, 徒步約 1 分鐘可達飯店, 作為商務及觀光的據點再合適不過了 總客房數 440 間 全室提供付費上網服務, 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童 飯店資訊 地址 : 060-0004 札幌市中央區北四條西 4-1( 讀賣北海道大樓內 ) REVISION:07 17/58
幌酒店 2015/8/2~2015/8/7 2015/8/8~2015/8/8 2015/8/9~2015/8/14 2015/8/15~2015/8/15 2015/8/16~2015/8/21 2015/8/22~2015/8/22 2015/8/23~2015/8/28 2015/8/29~2015/8/29 2015/8/30~2015/8/31 2015/9/1~2015/9/4 2015/9/5~2015/9/5 2015/9/6~2015/9/11 2015/9/12~2015/9/12 2015/9/13~2015/9/18 2015/9/19~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/10~2015/10/11 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/31~2015/10/31 2015/11/2~2015/11/2 2015/11/22~2015/11/22 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 1,400 1,030 1,060 870 1,030 1,130 0 870 1,030 660 700 330 660 760 0 330 170 160 200 170 160 260 0 170 170 160 200 170 160 260 0 170 170 160 200 170 160 260 0 170 170 160 200 170 160 260 0 170 170 160 200 170 160 260 0 170 170 160 200 260 160 260 0 260 170 160 200 260 160 260 0 260 ( 限一位 ), 房間最多可提供 5 人住宿 網址 : http://sapporo.gracery.com/tw / 加值好禮 1. 基本房型 :NORMAL TWN/DBL 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 18/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 25,400 24,200 24,200 N/A 19,800 19,800 16,000 N/A 加夜費用 SPK 2,770 2,110 2,110 N/A 2,110 2,110 40 N/A 2015/11/01~2015/12/31 25,400 24,200 24,200 N/A 19,800 19,800 16,000 N/A 地址 : 060-0005 札幌市中央區北五條西 7 丁目 2-1 加夜費用 SPK 2,770 2,110 2,110 N/A 2,110 2,110 40 N/A 週末加減價 2015/11/7~2015/12/26-( 六 ) 2015/4/25~2015/4/25 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 電話 :81-11-271-0111 2015/4/28~2015/4/28 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/19 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/26 2015/6/27~2015/6/27 2015/6/28~2015/6/30 200 160 160 0 160 160 0 0 傳真 :81-11-221-5450 2,110 2,070 1,730 0 2,070 1,060 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 REVISION:07 19/58
2015/7/1~2015/7/3 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/7/4~2015/7/4 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 2015/7/5~2015/7/10 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/7/11~2015/7/11 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 2015/7/12~2015/7/17 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/7/18~2015/7/19 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 2015/7/20~2015/7/24 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/7/25~2015/7/25 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 EHSPK1507-T KEIO PLAZA HOTEL SAPPORO 札幌京王廣場飯店 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 2015/8/8~2015/8/8 2015/8/9~2015/8/14 2015/8/15~2015/8/15 2015/8/16~2015/8/21 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 B 飯店的一流設施和優質服務能確保提供客人一個愉快的住宿 步行至 札幌車站 約 5 分鐘, 利木津巴士可直達飯店, 交通十分便利 飯店緊鄰札幌站 公共汽車終點站, 附近有北海道大學 北海道政府機關大樓和植物園, 四周一片片綠茵 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童 ( 限一位 ), 房間最多可提供 4 人住宿, 房內提供免費無線上網服務 網址 :http://www.keioplazasapporo.co.jp/taiwanese/ 2015/8/22~2015/8/22 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 2015/8/23~2015/8/28 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/8/29~2015/8/29 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 2015/8/30~2015/8/31 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/9/1~2015/9/4 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/9/5~2015/9/5 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 2015/9/6~2015/9/11 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2015/9/12~2015/9/12 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 REVISION:07 20/58
2015/9/13~2015/9/17 2015/9/18~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/1~2015/10/2 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/4~2015/10/9 2015/10/10~2015/10/11 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/31~2015/10/31 2015/11/2~2015/11/2 2015/11/22~2015/11/22 2015/12/22~2015/12/22 2015/12/25~2015/12/25 2015/12/31~2015/12/31 加值好禮 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 2,110 2,070 1,730 0 2,070 1,060 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 1,140 1,100 760 0 1,100 100 0 0 1,470 1,430 1,100 0 1,430 430 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 200 160 160 0 160 160 0 0 1. 基本房型 :NORMAL TWN COMFORT DBL 每晚每房加價 TWD3,120 起, 實際以地面代理回覆之金額為主 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 21/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/05/31 25,700 23,800 23,700 23,400 19,500 19,300 16,000 19,100 加夜費用 SPK 2,970 1,940 1,910 1,740 1,940 1,840 40 1,740 地址 : 札幌市中央區北 2 條西 2 丁目 23 番地 2015/06/01~2015/06/30 28,400 26,000 25,700 25,100 21,800 20,900 16,000 20,800 電話 :011-272-0010 加夜費用 SPK 4,380 3,140 2,970 2,610 3,140 2,640 40 2,610 傳真 :011-272-0020 2015/07/01~2015/10/31 25,700 23,800 23,700 23,400 19,500 19,300 16,000 19,100 加夜費用 SPK 2,970 1,940 1,910 1,740 1,940 1,840 40 1,740 2015/4/25~2015/4/25 2015/5/2~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/7/1~2015/7/3 2015/7/4~2015/7/4 2015/7/5~2015/7/10 2015/7/11~2015/7/11 2015/7/12~2015/7/17 2015/7/18~2015/7/19 2015/7/20~2015/7/24 2015/7/25~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 600 500 460 470 500 400 0 470 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 600 500 460 470 500 400 0 470 600 500 460 470 500 400 0 470 600 500 460 470 500 400 0 470 600 500 460 470 500 400 0 470 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2,610 2,440 2,100 1,930 2,440 1,430 0 1,930 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2,610 2,440 2,100 1,930 2,440 1,430 0 1,930 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2,610 2,440 2,100 1,930 2,440 1,430 0 1,930 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 札幌十字酒店於 2007/07/20 開業, 是唯一在札幌市的飯店裡有高樓 ( 位於 18 樓 ) 露天浴的酒店 ( 男女 REVISION:07 22/58
EHSPK1508-T CROSS HOTEL SAPPORO 札幌十字酒店 2015/8/8~2015/8/8 2015/8/9~2015/8/14 2015/8/15~2015/8/15 2015/8/16~2015/8/16 2,610 2,440 2,100 1,930 2,440 1,430 0 1,930 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2,610 2,440 2,100 1,930 2,440 1,430 0 1,930 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 B 樓 ( 位於 18 樓 ) 露天浴的酒店 ( 男女分浴 ), 住宿酒店的旅客可以免費使用, 標準簡約風精品飯店 曾獲選北海道商務飯店評比第一名 靠近札幌著名景點計時台, 從札幌車站散步至飯店約 15 分鐘 房間提供付費上網服務 不佔床僅提供 6 歲以下兒童 ( 限一位 ), 房間最多可提供 5 人住宿, 網址 : http://www.crosshotel.com/sap poro/index.html 2015/8/17~2015/8/21 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/8/22~2015/8/22 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2015/8/23~2015/8/28 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/8/29~2015/8/29 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2015/8/30~2015/9/4 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/9/5~2015/9/5 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2015/9/6~2015/9/11 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/9/12~2015/9/12 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2015/9/13~2015/9/18 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/9/19~2015/9/22 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2015/9/23~2015/9/25 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/9/26~2015/9/26 2,070 2,000 2,200 1,670 2,000 2,600 0 1,670 2015/9/27~2015/9/30 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/10/1~2015/10/11 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/10/12~2015/10/16 600 500 460 470 500 400 0 470 2015/10/17~2015/10/17 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/10/18~2015/10/23 600 500 460 470 500 400 0 470 2015/10/24~2015/10/24 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 2015/10/25~2015/10/30 600 500 460 470 500 400 0 470 2015/10/31~2015/10/31 1,410 1,200 1,060 870 1,200 800 0 870 加值好禮 1. 基本房型 SEMI DBLB NORMAL TWN 每晚每房加價 TWD300 起, 實際以地面代理回覆之金額為主 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 23/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 25,400 23,700 N/A N/A 19,400 N/A 16,000 N/A 加夜費用 SPK 2,770 1,910 N/A N/A 1,910 N/A 40 N/A 地址 : 札幌市中央區北 5 條西 7 丁目 2015/11/01~2015/12/31 25,400 23,700 N/A N/A 19,400 N/A 16,000 N/A 加夜費用 SPK 2,770 1,910 N/A N/A 1,910 N/A 40 N/A 週末加減價 2015/11/7~2015/12/26-( 六 ) 2015/4/25~2015/4/25 2015/4/28~2015/4/28 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/19 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/26 2015/6/27~2015/6/27 2015/6/28~2015/6/30 2015/7/1~2015/7/3 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 電話 :81-11-271-0111 200 200 0 0 200 0 0 0 傳真 :81-11-221-5450 2,110 1,930 0 0 1,930 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 REVISION:07 24/58
2015/7/4~2015/7/4 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 2015/7/5~2015/7/10 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/7/11~2015/7/11 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 2015/7/12~2015/7/17 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/7/18~2015/7/19 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 2015/7/20~2015/7/24 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/7/25~2015/7/25 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 EHSPK1509-T KEIO PLAZA HOTEL SAPPORO**SEMIDBL ** 札幌京王廣場飯店 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 2015/8/8~2015/8/8 2015/8/9~2015/8/14 2015/8/15~2015/8/15 2015/8/16~2015/8/21 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0-2,370 860 0 0 860 0 0 0 B 飯店的一流設施和優質服務能確保提供客人一個愉快的住宿 步行至 札幌車站 約 5 分鐘, 利木津巴士可直達飯店, 交通十分便利 飯店緊鄰札幌站 公共汽車終點站, 附近有北海道大學 北海道政府機關大樓和植物園, 四周一片片綠茵 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童 ( 不佔床限一位 ), 房間最多可提供 3 人住宿, 房內提供免費無線上網服務 網址 :www.keioplazasapporo.co.jp 2015/8/22~2015/8/22 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 2015/8/23~2015/8/28 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/8/29~2015/8/29 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 2015/8/30~2015/8/31 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/9/1~2015/9/4 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/9/5~2015/9/5 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 2015/9/6~2015/9/11 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2015/9/12~2015/9/12 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 REVISION:07 25/58
2015/9/13~2015/9/17 2015/9/18~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/1~2015/10/2 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/4~2015/10/9 2015/10/10~2015/10/11 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/31~2015/10/31 2015/11/2~2015/11/2 2015/11/22~2015/11/22 2015/12/22~2015/12/22 2015/12/25~2015/12/25 2015/12/31~2015/12/31 加值好禮 1,140 860 0 0 860 0 0 0 2,110 1,930 0 0 1,930 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 1,140 860 0 0 860 0 0 0 1,470 1,230 0 0 1,230 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 200 200 0 0 200 0 0 0 1. 基本房型 SEMI DBLB 如欲選擇 NORMAL TWN, 請參考飯店代碼 EHSPK1507-T 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 26/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 26,300 25,100 24,800 N/A 20,800 19,800 16,000 N/A 加夜費用 SPK 3,310 2,610 2,440 N/A 2,610 2,110 40 N/A 地址 : 札幌市中央區北四條東 1 丁目 3 番地 2015/4/25~2015/4/30 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/6~2015/5/8 2015/5/10~2015/5/15 2015/5/17~2015/5/22 2015/5/24~2015/5/29 2015/5/31~2015/5/31 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/20~2015/6/20 2015/6/27~2015/6/27 2015/7/1~2015/7/3 2015/7/4~2015/7/4 2015/7/5~2015/7/10 2015/7/11~2015/7/11 2015/7/12~2015/7/17-700 -700-700 0-700 -700 0 0 電話 :81-11-232-7111 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 傳真 :81-11-242-2424 -340-340 -330 0-340 -340 0 0-340 -340-330 0-340 -340 0 0-340 -340-330 0-340 -340 0 0-340 -340-330 0-340 -340 0 0-340 -340-330 0-340 -340 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 網址 : www.hotelmonterey.co.jp/sappo ro/ 2015/7/18~2015/7/19 2015/7/20~2015/7/24 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 蒙特利酒店擁有多位訓練有素, 善體客意的專業服務人員, 隨時提供賓客需要及貼心的各項服務, 使所有客人皆擁有美好及難忘的 REVISION:07 27/58
EHSPK1510-T HOTEL MONTEREY SAPPORO 札幌蒙特蕾酒店 2015/7/25~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 630 630 630 0 630 630 0 0 B 使所有客人皆擁有美好及難忘的住宿經驗. 客房靈活的空間設計, 寬敞的起居空間, 融合了現代及古典的設計, 特別是為頂級的客人所設計. 舒適, 寬敞空間設計 鄰 JR 札幌車站徒步 5-10 分鐘, 全室提供免費上網, 不佔床僅提供 6 歲以下兒童, 房間最多可提供 4 人住宿 2015/8/8~2015/8/8 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 2015/8/9~2015/8/14 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/8/15~2015/8/15 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 2015/8/16~2015/8/21 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/8/22~2015/8/22 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 2015/8/23~2015/8/28 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/8/29~2015/8/29 1,230 1,230 1,230 0 1,230 1,230 0 0 2015/8/30~2015/8/31 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/9/5~2015/9/5 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/9/12~2015/9/12 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/9/19~2015/9/22 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/9/26~2015/9/26 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/10/3~2015/10/3 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/10/10~2015/10/11 630 630 630 0 630 630 0 0 2015/10/12~2015/10/16-340 -340-330 0-340 -340 0 0 2015/10/18~2015/10/23-340 -340-330 0-340 -340 0 0 2015/10/25~2015/10/30-340 -340-330 0-340 -340 0 0 加值好禮 1. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 28/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/05/31 25,700 23,700 24,200 24,200 19,400 20,500 16,000 19,800 加夜費用 SPK 2,970 1,910 2,110 2,110 1,910 2,510 40 2,110 地址 : 060-0005 札幌市中央區北 5 條西 5 丁目 2015/06/01~2015/10/31 27,700 25,700 26,300 26,300 21,500 23,300 16,000 22,100 電話 :011-221-3001 加夜費用 SPK 4,010 2,970 3,310 3,310 2,970 3,970 40 3,310 傳真 :011-231-2538 2015/4/25~2015/4/25 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/4 2015/6/7~2015/6/11 2015/6/14~2015/6/18 2015/6/21~2015/6/25 2015/6/28~2015/6/30 2015/7/3~2015/7/4 2015/7/10~2015/7/11 2015/7/17~2015/7/19 340 360 330 330 360 260 0 330 1,570 1,400 1,900 1,900 1,400 2,900 0 1,900 340 360 330 330 360 260 0 330 340 360 330 330 360 260 0 330 340 360 330 330 360 260 0 330 340 360 330 330 360 260 0 330-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 -340-360 -700-700 -360-1,360 0-700 -340-360 -700-700 -360-1,360 0-700 -340-360 -700-700 -360-1,360 0-700 -340-360 -700-700 -360-1,360 0-700 530 340 700 700 340 1,440 0 700 530 340 700 700 340 1,440 0 700 530 340 700 700 340 1,440 0 700 光滑的大理石地板 高格調的設計, 是飯店的主要風格 客房種類繁多且各項設備齊全, 每間客 REVISION:07 29/58
EHSPK1511-T CENTURY ROYAL HOTEL 世紀皇家飯店 2015/7/24~2015/7/25 2015/7/31~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/7~2015/8/8 530 340 700 700 340 1,440 0 700 530 340 700 700 340 1,440 0 700 530 340 700 700 340 1,440 0 700 530 340 700 700 340 1,440 0 700 B 類繁多且各項設備齊全, 每間客房都可依個人習慣調整室內溫度, 並附有現代化的衛浴設施 大樓最上方是間旋轉餐廳, 旅客可以邊用餐邊欣賞札幌美麗的景致 可在飯店內部的商店採買北海道著名的手工藝品及許多的人氣商品 鄰近 JR 札幌車站徒步 3 分鐘 房間提供付費上網服務, 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童, 房間最多可提供 5 人住宿. 網址 :http://cr-hotel.com/ 2015/8/14~2015/8/15 530 340 700 700 340 1,440 0 700 2015/8/21~2015/8/22 530 340 700 700 340 1,440 0 700 2015/8/28~2015/8/29 530 340 700 700 340 1,440 0 700 2015/9/1~2015/9/3-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/9/6~2015/9/10-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/9/13~2015/9/17-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/9/23~2015/9/24-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/9/27~2015/9/30-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/10/1~2015/10/1-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/10/4~2015/10/8-340 -360-700 -700-360 -1,360 0-700 2015/10/12~2015/10/16-1,040-1,060-1,200-1,200-1,060-1,460 0-1,200 2015/10/17~2015/10/17-700 -700-870 -870-700 -1,200 0-870 2015/10/18~2015/10/23-1,040-1,060-1,200-1,200-1,060-1,460 0-1,200 2015/10/24~2015/10/24-700 -700-870 -870-700 -1,200 0-870 2015/10/25~2015/10/30-1,040-1,060-1,200-1,200-1,060-1,460 0-1,200 2015/10/31~2015/10/31-700 -700-870 -870-700 -1,200 0-870 加值好禮 1. 基本房型 :SEMI DBL NORMAL TWN 每晚每房加價 TWD1560 起, 實際以地面代理回覆之金額為主 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 30/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼 旅館名稱 效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 25,100 23,700 23,400 23,400 19,400 18,500 16,000 19,100 加夜費用 SPK 2,610 1,910 1,740 1,740 1,910 1,410 40 1,740 地址 : 060-0001 札幌市中央區北 1 條西 4 丁目 2015/4/25~2015/4/25 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/8~2015/5/8 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/15~2015/5/15 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/22~2015/5/22 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/29~2015/5/29 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/4 2015/6/5~2015/6/5 2015/6/6~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/11 2015/6/12~2015/6/12 2015/6/13~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/18 2015/6/19~2015/6/19 700 700 700 700 700 700 0 700 電話 :011-2613311 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 傳真 :011-2310388 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 REVISION:07 31/58
2015/6/20~2015/6/20 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 2015/6/21~2015/6/25 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 2015/6/26~2015/6/26 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2015/6/27~2015/6/27 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 2015/6/28~2015/6/30 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 2015/7/1~2015/7/3 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2015/7/4~2015/7/4 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 2015/7/5~2015/7/10 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2015/7/11~2015/7/11 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 2015/7/12~2015/7/17 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2015/7/18~2015/7/19 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 2015/7/20~2015/7/24 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 EHSPK1512-T SAPPORO GRAND HOTEL 札幌格蘭飯店 2015/7/25~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/7 2015/8/8~2015/8/15 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 B 從札幌 ( 新千歲 ) 機場乘坐機場巴士 65 分鐘, 從 JR 札幌車站乘坐計程車 3 分鐘, 或步行 10 分鐘, 地下鐵大通站步行 5 分鐘, 近北海道廳 分東館 (East) 本館 (Main) 別館 (Annex) 全室提供免費上網, 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童, 房間最多可提供 5 人住宿 網址 : http://www.grand1934.com/ 2015/8/16~2015/8/21 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2015/8/22~2015/8/22 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 2015/8/23~2015/8/28 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2015/8/29~2015/8/29 2,600 2,970 2,600 2,600 2,970 1,860 0 2,600 2015/8/30~2015/8/31 1,930 1,930 1,730 1,730 1,930 1,330 0 1,730 2015/9/1~2015/9/3 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 2015/9/4~2015/9/4 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2015/9/5~2015/9/5 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 REVISION:07 32/58
2015/9/6~2015/9/10 2015/9/11~2015/9/11 2015/9/12~2015/9/12 2015/9/13~2015/9/17 2015/9/18~2015/9/18 2015/9/19~2015/9/22 2015/9/23~2015/9/24 2015/9/25~2015/9/25 2015/9/26~2015/9/26 2015/9/27~2015/9/30 2015/10/1~2015/10/1 2015/10/2~2015/10/2 2015/10/3~2015/10/3 2015/10/4~2015/10/8 2015/10/9~2015/10/9 2015/10/10~2015/10/10 2015/10/11~2015/10/11 2015/10/16~2015/10/16 2015/10/17~2015/10/17 2015/10/23~2015/10/23 2015/10/24~2015/10/24 2015/10/30~2015/10/30 2015/10/31~2015/10/31 加值好禮 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 1,730 1,560 1,230 1,230 1,560 560 0 1,230 2,430 2,800 2,440 2,440 2,800 1,700 0 2,440 1,570 1,230 1,030 1,030 1,230 630 0 1,030 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 160 200 530 170 200 1,200 0 170 700 700 700 700 700 700 0 700 1. 基本房型 :TWN ONLY. 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 33/58
2015 年度經典行程 - 札幌 3 天 2 夜 -2015 年度經典行程 (EHSPK15002) 適用期間 :2015/4/25 ~ 2015/12/31 產品行程說明 行程代碼旅館名稱效期 成人兒童單人房雙人房雙人房加床四人房雙人房加床不佔床兒童四人房 等級 飯店資訊 2015/04/25~2015/10/31 25,900 23,500 N/A N/A 19,200 N/A 16,000 N/A 加夜費用 SPK 3,040 1,770 N/A N/A 1,770 N/A 40 N/A 地址 : 札幌市中央區南二條西 11 丁目 2015/4/25~2015/4/25 2015/5/1~2015/5/5 2015/5/9~2015/5/9 2015/5/16~2015/5/16 2015/5/23~2015/5/23 2015/5/30~2015/5/30 2015/6/1~2015/6/4 2015/6/5~2015/6/6 2015/6/7~2015/6/11 2015/6/12~2015/6/13 2015/6/14~2015/6/18 2015/6/19~2015/6/20 2015/6/21~2015/6/25 2015/6/26~2015/6/27 2015/6/28~2015/6/30 2015/7/1~2015/7/2 2015/7/3~2015/7/4 2015/7/5~2015/7/9 2015/7/10~2015/7/11 2015/7/12~2015/7/16 2015/7/17~2015/7/19 330 370 0 0 370 0 0 0 電話 :81-11-241-1111 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 傳真 :81-11-231-5994 330 370 0 0 370 0 0 0 330 370 0 0 370 0 0 0 330 370 0 0 370 0 0 0 330 370 0 0 370 0 0 0 1,600 740 0 0 740 0 0 0 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 1,600 740 0 0 740 0 0 0 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 1,600 740 0 0 740 0 0 0 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 1,600 740 0 0 740 0 0 0 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 1,600 740 0 0 740 0 0 0 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 網址 : www.princehotels.co.jp/sappor o/index.html 2015/7/20~2015/7/23 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 位於北海道札幌中央區大通公園 REVISION:07 34/58
EHSPK1513-T 札幌王子飯店 SAPPORO PRINCE HOTEL(TOWER) 2015/7/24~2015/7/25 2015/7/26~2015/7/30 2015/7/31~2015/7/31 2015/8/1~2015/8/1 2015/8/2~2015/8/6 2015/8/7~2015/8/8 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 C 位於北海道札幌中央區大通公園旁, 飯店內設有寬廣的宴會場地以及各式的結婚宴客場, 甚至也有教堂可供新人使用 為了方便旅客, 飯店新館內有便利商店, 販賣飲料 麵包 點心 蛋糕等等, 營業至深夜 飯店內還提供各項新式設備, 包括 : 冰箱 MINI BAR 電視 全室提供免費上網,2012/6/20 起, 不佔床服務僅提供 6 歲以下之兒童 ; 房間最多可提供 5 人住宿. 2015/8/9~2015/8/13 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2015/8/14~2015/8/15 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2015/8/16~2015/8/20 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2015/8/21~2015/8/22 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2015/8/23~2015/8/27 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2015/8/28~2015/8/29 2,670 1,800 0 0 1,800 0 0 0 2015/8/30~2015/8/31 2,140 1,270 0 0 1,270 0 0 0 2015/9/1~2015/9/3 1,600 740 0 0 740 0 0 0 2015/9/4~2015/9/5 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 2015/9/6~2015/9/10 1,600 740 0 0 740 0 0 0 2015/9/11~2015/9/12 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 2015/9/13~2015/9/17 1,600 740 0 0 740 0 0 0 2015/9/18~2015/9/22 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 2015/9/23~2015/9/24 1,600 740 0 0 740 0 0 0 2015/9/25~2015/9/26 1,940 1,070 0 0 1,070 0 0 0 2015/9/27~2015/9/30 1,600 740 0 0 740 0 0 0 2015/10/3~2015/10/3 330 370 0 0 370 0 0 0 2015/10/10~2015/10/11 330 370 0 0 370 0 0 0 2015/10/17~2015/10/17 330 370 0 0 370 0 0 0 2015/10/24~2015/10/24 330 370 0 0 370 0 0 0 2015/10/31~2015/10/31 330 370 0 0 370 0 0 0 加值好禮 1. 基本房型 :TWN DBL 每晚每房加價 TWD960 起, 實際以地面代理回覆之金額為主 2. 旅客於訂房時要求之特殊需求 ( 如禁煙房 高樓層 相通房等 ), 本公司僅能代為向飯店提出需求 ( 無法保證 ), 仍以辦理入住時飯店之安排為主 REVISION:07 35/58