储蓄财富 我们深切了解您希望安稳增长财富 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 联合持有权 如今, 您能通过的方式让储蓄持续增长 以美元 累积您的储蓄
在这个生活费和通货膨胀不断上升的环境中, 您的储蓄若能继续获取可观的回报以应对长期通货膨胀的影响, 该多理想啊! 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 正能让您达成所愿 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 是项能让您以美元货币多元化您的储蓄 1 的保险储蓄计划 这项计划也确保您的资本在第 20 年后长期保持不变, 并让您有更高的潜在回报 不仅如此, 您还能在您的保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 中享有实际增长, 让您无须为市场的波动而担忧 除此之外, 联合持有权选项让您的保单在您或您的配偶遭遇 2 不幸之际继续生效, 并不间断地增长您的储蓄 一个安稳的财务未来始于保诚保险新加坡 保诚保险新加坡获得标准普尔 AA 财务实力评级, 该评级是所有新加坡人寿保险公司中所获得的最高评级 它也拥有 84 年的优良信誉口碑, 不断为新加坡人提供储蓄 保障和投资方面的服务 让您长期增加您的财富若您的财务允许, 您可让保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 持续 3 增加您的财富, 直至您满 100 岁之际 把您的储蓄保存于保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 能让您的累积资金享有更高的潜在回报率 4 在每个人生阶段中, 享有灵活的财务安排保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 为您提供更长期的累积财富计划, 5 让您在有需要时, 拥有提款的选项 无论是重要的庆祝会或带家人去旅行, 您将能在人生主要阶段, 拥有灵活使用您的资金的选择 不同的保费付款期选项以迎合您的财务规划保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 给您 5 年或 10 年的保费付款期选项, 让您选择一个最适合您的保费付款期限
给您保单持续性的优势保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 让您拥有委任您的亲人为第 2 受保 6 人的选项 以便在发生不测时, 您所委任的第 2 受保人可延续保单并继续累积财富 7, 以为您的下一代奠定起步优势 联合持有权让您的储蓄不间断的增长保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 能以单人或联合持有权的形式认购 联合持有权的特征让您与您的配偶联合拥有一份保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 保单, 以确保双方同时都能拥有保单的执行权 若其中一名保单持有者不幸过世, 在世的配偶将自动成为保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 保单的唯一保单持有者 联合持有权如何操作 : 黄先生与黄太太已婚并育有一女, 爱眯 ( 下个生日 1 岁 ) 他们以联合持有权形式认购了一份 10 年保费缴付期的保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 保单, 并各添加一项付款人保险 ( 美元 ) 附加利益 爱眯 ( 下个生日 1 岁 ) 是受保人 保期为 99 年 3 ( 直至 100 岁 ) 7 年后, 黄先生在意外中不幸死亡 黄太太现在是唯一的保单持有者 3 保单将在爱眯人生期间或直至保单期满继续生效 保单将继续以付款人保险 ( 美元 ) 附加利益豁免保费 若黄太太需要支付爱眯的大学教育费用, 她可随时选择部分或全额退保 8
9 简易的申请程序保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 是一项无需医疗承销程序的计划 这使整个申请过程非常便利简易 给家人终身的保障保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 让您安心, 因为您知道您的亲人将得到妥善的照顾 这项计划在您遭遇不测时, 为您的家人 10 提供死亡利益赔偿 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 的死亡利益 : 总缴付保费之 105%( 不包括附加利益的保费, 若有 ) 扣除 11 任何退保的红利数额, 或 退保价值之 101%, 扣除任何未清还的数额, 视何者较高 更高的预计回报保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 为您所缴付的保费提供较高的长期潜在回报, 让您的财富能有前所未有的增长 保费缴付期 5 年 10 年 基本保费缴付总额 100,000 100,000 # 回报 ( 不受保证 ) 第 25 年 第 30 年 预计总现金价值 1,388,644 3,043,167 预计回报率 ( 每年 ) 4.53% 4.43% 预计总现金价值与基本保费 缴付总额之比例 278% 304% # 以上图表的预计回报率根据保费缴付期后的 20 年期限 所示保费根据年度形式计算 以上叙述价值使用的红利率假设预计投资率为每年 5.5% 由于红利率不受保证, 因此实际应付利益将根据参与基金的未来表现而调整
保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 如何操作 : 12 陈先生 ( 男性, 非吸烟者 ), 下个生日 40 岁, 想以每年储蓄 100,000 美元, 为期 5 年来开始一个长期的保险储蓄计划 他还想在有 5 需要时, 仍能提取部分资金的选项 案例 1: 若陈先生计划长期储蓄, 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 将如何操作陈先生选择累积储蓄, 而不做任何提款 这样, 他便能在迟些提取资金时享有更多储蓄 他将可在 70 岁选择退保之际, 获得 1,738,953* 美元 ( 超过缴付保费之 3 倍 );75 岁选择退保之际, 获得 2,234,578* 美元 ( 超过缴付保费之 4 倍 ) 或 85 岁选择退保之际, 获得 3,575,778* 美元 ( 超过缴付保费之 7 倍 ) 案例 2: 若陈先生计划从保单提款, 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 将如何操作陈先生在 62 岁之际, 计划提出 500,000 美元来进行梦想的嗜好, 以庆祝退休生活的开始 70 岁之际, 他决定再取出 300,000 美元做为新生孙子的礼物 他决定在 85 岁之际进行退保, 把储蓄交给亲人, 而他的退保价值将为 1,485,630* 美元 案例 1: 陈先生计划长期储蓄 进行退保取出退休资金领取超过所缴付保费之 3 倍 1,738,953* 美元 或 进行退保, 并将一部分当礼物赠送给亲人领取超过所缴付保费之 4 倍 2,234,578* 美元 或 进行退保, 并留下他的遗产领取超过所缴付保费之 7 倍 3,575,778* 美元 40 岁 为期 5 年 12 缴付 100,000 美元 62 岁 70 岁 75 岁 85 岁 案例 2: 陈先生计划提取储蓄 提取 500,000 美元进行梦想嗜好 提取 300,000 美元给新生孙子做礼物 进行退保 1,485,630* 美元 这个图案仅为说明用途, 并不按比例绘制 * 以上叙述价值使用的红利率假设预计投资率为每年 5.5% 由于红利率不受保证, 因此实际应付利益将根据参与基金的未来表现而调整
增进您的计划, 以享有更多保障您可添加以下附加利益, 以确保您与家人都能获得完善的保障 : 免缴保费重病特保 ( 美元 ) 让您被确诊罹患 35 种指定危重疾病的任何一种时, 豁免您剩余的保费, 以确保您的保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 保单不受影响 付款人保险 ( 美元 ) 将为您孩子的保单继续提供保障 若您因死亡 危重疾病或完全及永久全残无法缴付保费, 这项附加利益将保障您孩子保单剩余的保费, 直至他 / 她满 25 岁或到保费期末, 视何者为先 请立即联络您的保诚财务顾问或拨保诚顾客专线 1800 333 0 333 或浏览 www.prudential.com.sg 备注 : 1. 自保单生效后不曾进行过任何保单更改如部分退保 2. 只要受保人在世和保单仍生效, 保单将继续 3. 保单将在原本的受保人满 100 岁前的保单周年期满 4. 期满利益, 包括保单面值外加红利 ( 若有 ), 在扣除任何未清还的数额后, 将在期满以一一次性款项支付给您 红利是不受保证, 并将视参与基金的未来表现而调整 5. 保诚致胜财富计划 ( 美元 ) 保单的任何提款将被视为部分退保, 并必须由客户提出 任何提款等保单修改将导致您保单的长期价值有所减少 若您进行退保, 取回的现金价值 ( 若有 ) 可能低于已缴付的总保费额 6. 委任第 2 受保人局限于保单持有者的直系家属, 并受限于保诚保险的接纳
7. 主要受保人一旦不幸死亡, 保单将继续为第 2 受保人提供保障 ; 但却不会赔偿任何死亡利益 任何添加的附加利益将在主要受保人死亡后终止 若保单继续生效, 原本的保费缴付期或保单期, 以及保费缴付安排将继续 ( 若适用 ) 8. 任何提款或部分退保将导致您的保单的长期价值有所减少, 并必须由客户提出 若您进行退保, 取回的现金价值 ( 若有 ) 可能低于已缴付的总保费额 9. 若主要受保人或保单持有者添加附加利益选项 ; 或若以每位受保人在过去 24 个月里所发行的指定计划的总保费额超过 5 百万新元 ( 或相等价值 ), 受保人将可能需要进行医疗检查或回答有关健康的问题 指定计划将不时由保诚保险公司审阅并定夺 10. 我们只在没有指定第 2 受保人的情况下, 才做出死亡利益赔偿 11. 这将是在红利退款时所赔偿的数额 12. 所示保费是以年度形式计算, 并根据男性非吸烟者, 下个生日 40 岁和保单面值 595,238 美元而定 注 : 购买人寿保险是一项长期承诺 提早退保一般会涉及高额费用, 而且退保价值 ( 若有 ) 也可能会比所缴付的总保费少 购买不适合个人的医疗保险, 将可能影响您日后应付医疗需求的经济能力 一些附加利益的保费不受保证, 日后的保费将根据计划未来的索赔经验而调整 保费和利益赔偿将以美元支付, 而您也可能受限于外币兑换风险 我们建议您向合格的保诚财务顾问咨询, 以进行财务分析, 才购买一份适合您的保单 这本宣传册只供参考, 不可视为保险合约 请参阅此保险计划的保单文件, 以了解有关保险之确切条例 条规及详情 所有保单文件均可向保诚财务顾问索取 这本宣传册仅限于新加坡派发, 并不可构成征求购买或提供任何新加坡境外的保险产品 若中, 英文版宣传册之间出现任何具争论性的差异, 切将以英文版为准 资料截至 2017 年 3 月 31 日为止正确无误
储蓄财富 保诚保险新加坡 ( 私人 ) 有限公司 ( 注册号码 199002477Z) 丝丝街 30 号, 保诚大厦 #30-01, 新加坡邮区 049712 电话 :1800 333 0 333 传真 :6734 6953 英国保诚集团成员