中国石化公布 2014 年中期业绩 中国石化 2014 年上半年净利润 314 亿增长 6.8% 销售业务改革重组及页岩气开发按计划顺利推进 ( 中国北京,2014 年 8 月 22 日 ) 中国石油化工股份有限公司 ( 以下简称 中国石化 或 公司 )( 香港交易所股票代码 :386; 上海证券交易所股票代码 :600028; 纽约股票交易所存托股份代码 :SNP) 今日公布截至 2014 年 6 月 30 日止中期业绩 业绩摘要 : 按照国际财务报告准则, 公司实现营业额及其他经营收入人民币 13,561.72 亿元, 同比下降 4.2%, 但归因于有效成本控制, 实现经营收益人民币 522.68 亿元, 同比增长 11.8% 本公司股东应占利润为 325.43 亿元, 同比增长 7.5% 基本每股收益为人民币 0.279 元 按照中国企业会计准则, 公司实现营业利润人民币 448.32 亿元, 同比增长 2.6% 归属于本公司股东净利润为人民币 314.30 亿元, 同比增长 6.8% 基本每股收益为人民币 0.269 元 经营活动产生的现金流量净额同比大幅提升 76.9% 至人民币 582.14 亿元 公司董事会建议派发中期股息每股人民币 0.09 元 经营亮点 : 2014 年上半年, 世界经济增速回落, 中国经济保持增长, 成品油需求增速放缓, 化工产品价格下滑, 但本公司仍实现经营收益双位数增长, 主要归因于公司扩大高品质 高标号油品的产量和销量, 炼油和销售板块经营收益同比增长 境内油气勘探呈现高效态势, 涪陵页岩气产能建设高效推进, 6 月底日产气量已达 320 万立方米 ; 同时去年底部分海外上游资产收购完成交割, 公司原油产量同比大幅增加 受益于公司加大产品结构调整, 增加国 IV 国 V 汽柴油等高附加值油品产量,2014 年上半年炼油毛利同比增长 43.4% 按计划有序推进销售业务改革重组, 在 2014 年上半年完成销售有限公司的设立和资产审计评估, 为引资工作奠定了基础 成立了中石化易捷销售有限公司, 非油品业务专业化发展迈出了重要一步 通过优化销售结构 扩大零售规模和提高综合服务水平, 高标号油品销量大幅增加, 同时非油品营业额同比增长 10% 公司积极应对化工市场严峻的形势, 调整原料和产品结构 ; 优化生产装置运行, 对不能 1/9
达到边际成本的化工装置实施关停措施 中国石化董事长傅成玉先生表示 : 2014 年上半年中国石化以提高发展的质量和效益为中心, 加快专业化 市场化改革进程, 通过转型发展和从严管理, 致力于建设人民满意 世界一流的能源化工公司, 提升股东的长期回报 业绩回顾 勘探及开采业务 2014 年上半年, 中国石化通过加大在境内五个重点区域的工作力度, 油气勘探呈现高效态势, 在川西取得重要发现, 在准噶尔西缘 溱潼凹陷 鄂尔多斯北部等区域获得一批新发现 在开发方面, 强化滚动勘探与油气藏评价, 落实了一批油田产能建设新区域 ; 积极开展元坝 川西中浅层 大牛地等重点天然气产能建设, 常规天然气持续快速发展 在非常规资源开发方面, 涪陵页岩气产能建设高效推进,6 月底日产气量已达 320 万立方米 同时, 去年底部分海外上游资产收购完成交割, 公司原油产量大幅增加 上半年本公司油气当量产量 237.01 百万桶, 同比增长 8.00%, 其中, 生产原油 177.88 百万桶, 同比增长 7.52%, 生产天然气 3,548 亿立方英尺, 同比增长 9.46% 受到原油价格下降及安哥拉项目检修造成的境外原油销量减少影响, 勘探及开采业务经营收入同比下降 2.9% 至人民币 1,138 亿元 虽然 2014 年上半年油气勘探开发生产运行良好, 但由于汇率等因素影响本公司原油实现价格下降, 上半年实现经营收益人民币 283 亿元, 同比下降 8.7% 勘探及开发生产情况 : 同比变动 2014 年 2013 年 % 油气当量产量 ( 百万桶油当量 ) 237.01 219.46 8.00 原油产量 ( 百万桶 ) 177.88 165.44 7.52 中国 154.15 153.66 0.32 海外 23.73 11.78 101.44 天然气产量 ( 十亿立方英尺 ) 354.80 324.14 9.46 炼油业务 2014 年上半年, 本公司针对境内成品油市场需求结构变化及时调整产品结构 ; 优化资源配置, 降低原油采购成本 ; 强化产销协调, 增产汽油 航煤等适销对路和高附加值产品, 增加产品出口 ; 积极推进成品油质量升级, 国 IV 柴油产量大幅增长 ; 发挥专业化优势, 强化液化气 沥青 石蜡等产品营销 上半年, 本公司原油加工量 1.16 亿吨, 同比增长 0.32%, 成品油产量同比增长 2.68%, 其中汽油增长 9.63%, 煤油增长 19.74%, 轻油收率增长 0.63 个百分点 2014 年上半年炼油业务经营收入为人民币 6,520 亿元, 同比增长 1.2% 受益于公司加大产品结构调整, 增产高品质油品, 经营收益人民币 98 亿元, 同比增加人民币 95 亿元,2014 年上半年炼油毛利同比增长 43.4% 2/9
炼油生产营运情况 : 截至 6 月 30 日止 6 个月期 同比变动 间 2014 年 2013 年 (%) 原油加工量 ( 百万吨 ) 115.81 115.44 0.32 汽 柴 煤油产量 ( 百万吨 ) 71.62 69.75 2.68 汽油 ( 百万吨 ) 24.94 22.75 9.63 柴油 ( 百万吨 ) 36.67 38.64 (5.10) 煤油 ( 百万吨 ) 10.01 8.36 19.74 化工轻油产量 ( 百万吨 ) 19.96 18.82 6.06 轻油收率 (%) 76.83 76.20 提高 0.63 个百分点 综合商品率 (%) 94.63 94.61 提高 0.02 个百分点 营销及分销业务 2014 年上半年, 本公司按计划有序推进销售业务改革重组, 完成中国石化销售有限公司的设立和资产审计评估, 为引资工作奠定了基础 ; 成立了中石化易捷销售有限公司, 非油品业务专业化发展迈出了重要一步 ; 针对市场供应充裕 竞争加剧的严峻形势, 强化资源统筹, 优化销售结构, 高标号油品销量大幅增加 ; 以客户为中心, 以零售市场为重点, 提升加油站综合服务水平, 扩大零售规模, 在全国上线加油卡网上营业厅, 推广自助终端应用及设备, 改善客户体验, 努力为客户提供一站式服务 上半年, 成品油总经销量 8,826 万吨, 同比增长 0.2%, 境内成品油总经销量 8,104 万吨, 同比增长 0.4%; 其中零售量 5,655 万吨, 同比增长 1.9% 非油品营业额达 71.9 亿元, 同比增长 10% 营销及分销业务经营收入为人民币 7,269 亿元, 同比减少 0.8%, 主要归因于柴油和燃料油收入下降 实现经营收益人民币 188 亿元, 同比增长 11.5% 营销及分销营运情况 : 同比变动 2014 年 2013 年 % 成品油总经销量 ( 百万吨 ) 88.26 88.05 0.2 境内成品油总经销量 ( 百万吨 ) 81.04 80.75 0.4 零售量 ( 百万吨 ) 56.55 55.52 1.9 直销及分销量 ( 百万吨 ) 24.49 25.23 (2.9) 单站年均加油量 ( 吨 / 站 ) 3,712 3,620 2.5 于 2014 年 6 月 30 日 于 2013 年 12 月 31 日 本报告期末比上年度期末增减 (%) 中国石化品牌加油站总数 ( 座 ) 30,467 30,536 (0.23) 自营加油站数 ( 座 ) 30,454 30,523 (0.23) 化工业务 3/9
2014 年上半年, 面对国内化工产能释放 进口化工产品增加 主要原料价格高位震荡和产品价格持续低迷的局面, 本公司优化原料结构, 加大轻质原料比例, 降低原料成本 ; 推进产品结构调整, 加大新产品的研发 生产和销售力度 ; 优化生产装置运行, 合理安排装置负荷, 对不能达到边际成本的化工装置实施关停措施 同时强化产销研用结合, 优化营销策略, 提升客户服务 ; 强化供应链管理, 保证了产销平稳 上半年生产乙烯 508.4 万吨, 同比增长 5.0%, 化工产品经营总量 2,920 万吨, 同比增长 4.1% 2014 年上半年化工业务经营收入为人民币 2,134 亿元, 同比增长 0.9% 主要归因于该事业部积极扩销拓市, 产品销量同比增长 6.4%; 由于国内市场竞争激烈, 化工产品价格大幅下滑导致经营亏损在回顾期内为人民币 40 亿元 化工主要产品产量 : 单位 : 千吨 同比变动 2014 年 2013 年 (%) 乙烯 5,084 4,841 5.0 合成树脂 6,965 6,730 3.5 合成纤维单体及聚合物 4,105 4,539 (9.6) 合成纤维 646 699 (7.6) 合成橡胶 483 457 5.7 注 : 合资企业的产量按 100% 口径统计 资本支出 中国石化紧紧围绕提高发展质量和效益, 优化项目和投资 上半年资本支出人民币 391.86 亿元, 其中 : 勘探及开发板块资本支出人民币 207.43 亿元, 主要用于胜利和塔河油田 元坝和大牛地气田等油气产能建设 ; 涪陵页岩气及延川南煤层气产能建设 ; 山东 广西等 LNG 项目及天然气管道建设 ; 以及海外上游资产等项目 炼油板块资本支出人民币 65.92 亿元, 主要用于石家庄 扬子 塔河 九江等炼油改造项目以及成品油质量升级项目 化工板块资本支出人民币 46.70 亿元, 主要用于宁东煤电化一体化项目股权收购 中安煤化工项目以及齐鲁丙烯腈 茂名聚丙烯等产品结构调整和基础化工项目建设 营销及分销板块资本支出人民币 58.30 亿元, 主要用于加油 ( 气 ) 站改造, 成品油管网 油库等物流设施建设 上半年新发展加油 ( 气 ) 站 261 座 总部科研信息及其他资本支出人民币 13.51 亿元, 主要用于科研装置及信息化项目建设 重大事项 涪陵页岩气田项目 在涪陵页岩气勘探取得重大突破的基础上, 经过前期的开发试验和产能评价, 本公司制定了涪陵页岩气田百亿方产能建设总体目标及一期工程 50 亿方 / 年规划方案, 按照 整体部署 分步实施 的原则,2014 年计划实施一期工程第一个项目 北区产能建设项目 该项目将新钻井 91 口, 配套建设页岩气集输等设施, 新建产能 18 亿方 / 年 销售公司改革引资 2014 年上半年, 本公司加快销售业务改革重组, 按计划完成中国石化销售有限公司的设立 4/9
和资产审计评估 销售公司拟根据市场情况, 秉承 公平 公正 公开 的原则, 分为选择确定投资者和谈判交割两个阶段进行引资 改革的目的是通过引入外部资本, 完善市场化的运行体制和管理机制, 提升企业的创新能力和活力, 提高企业的竞争力和可持续发展能力, 推动销售公司从油品供应商向综合服务商转型, 建设让消费者信赖 让人民满意的生活驿站 安全环保, 绿色低碳 中国石化完善和严格落实安全生产责任制, 全面实行 OHSA 职业安全与健康标准统计, 开展安全巡视和安全检查, 加强隐患排查治理和应急队伍建设, 总体保持了安全生产态势 本公司重视环境保护 节能减排和绿色低碳发展, 推行合同能源管理和能源管理体系建设, 积极实施 碧水蓝天 环保专项计划, 并提出 能效倍增 计划 上半年, 本公司外排废水化学需氧量 COD 同比减少 3.84%, 二氧化硫排放量同比减少 4.73% 提升公司治理水平 本报告期内, 中国石化遵守境内外证券监管法规, 公司治理得到进一步完善 严格按照公开 公平 公正和透明的原则, 规范进行公司销售业务改革重组引资工作 强化对新聘任高级管理人员的履职培训 ; 独立董事加强与管理层及外部审计师的沟通, 积极参加对下属企业的调研考察 ; 内部控制制度得到完善和有效实施 ; 多次组织反向路演, 投资者关系及信息披露工作得到提升 倡导引领绿色低碳发展, 制订并实施能效倍增计划 继续担任联合国全球契约中国网络轮值主席单位, 积极组织关注气候中国峰会 截止报告披露日, 公司制订了 董事会成员多元化政策, 为董事会成员合理构成提供制度支撑 修订完善了 内幕信息知情人登记制度, 强化内幕信息知情人管理 业务展望展望下半年, 世界经济缓慢复苏 中国经济将保持平稳增长 预计下半年国际油价维持高位震荡走势, 境内成品油特别是汽油需求将快速增长, 化工产品需求平稳, 市场环境逐步向好 本公司将紧紧围绕提高发展质量和效益, 以市场为导向, 以效益为中心, 以安全环保为保障, 大力开拓市场, 精心优化运行, 努力完成全年生产经营目标 勘探及开发板块 : 继续加大新区勘探力度, 加快落实商业开发储量 ; 持续推进海外原油开发 ; 加快推进涪陵页岩气田产能建设以及元坝 大牛地 川西中浅层天然气田开发 炼油板块 : 优化原油资源, 降低原油成本 ; 调整产品结构, 增产高附加值产品 ; 加快完成国 IV 车用柴油 部分地区国 V 汽柴油的质量升级工作 ; 强化液化气 沥青 石蜡等产品营销 营销及分销板块 : 稳步推进销售板块改革重组引资工作 ; 优化成品油资源配置, 精心组织经营 ; 发挥品牌和网络优势, 扩大零售 ; 继续提升加油站综合服务, 大力推进非油品等新兴业务的专业化和市场化发展, 提升营销网络的价值创造能力 化工板块 : 发挥炼化一体化优势, 深入原料结构优化, 降低原料成本 ; 组织好产品和装置结构调整, 密切产销研结合, 努力增产适销对路的产品 ; 加强经营运作和营销优化, 进一步提升营销能力 5/9
附录主要财务数据和指标 按中国企业会计准则编制的财务数据和指标 主要会计数据 2014 年人民币百万元 2013 年人民币百万元 本报告期比上年同期增减 (%) 营业收入 1,356,172 1,415,244 (4.2) 归属于母公司股东净利润 31,430 29,417 6.8 归属于母公司股东的扣除非经常性损益后的净利润 31,354 29,196 7.4 经营活动产生的现金流量净额 58,214 32,903 76.9 于 2014 年 6 月 30 日人民币百万元 于 2013 年 12 月 31 日人民币百万元 本报告期比上年期末增减 (%) 归属于母公司股东权益 587,604 570,346 3.0 总资产 1,429,543 1,382,916 3.4 主要财务指标 主要财务指标 2014 年人民币元 2013 年人民币元 本报告期比上年同期增减 (%) 基本每股收益 0.269 0.254 5.9 稀释每股收益 0.268 0.239 12.1 扣除非经常性损益后的基本每股收益 0.269 0.252 6.7 加权平均净资产收益率 (%) 5.37 5.49 (0.12) 个百分点 扣除非经常性损益后的加权平均净 5.36 5.45 (0.09) 个百分点 资产收益率 (%) 归属于母公司股东的每股净资产 ( 全面稀释 ) 5.031 4.687 7.3 6/9
按国际财务报告准则编制的财务数据和指标 主要会计数据 2014 年人民币百万元 2013 年人民币百万元 本报告期比上年同期增减 (%) 经营收益 52,268 46,741 11.8 本公司股东应占利润 32,543 30,281 7.5 经营活动产生的现金流量净额 58,214 32,903 76.9 于 2014 年 6 月 30 日人民币百万元 于 2013 年 12 月 31 日人民币百万元 本报告期比上年期末增减 (%) 本公司股东应占权益 586,110 568,803 3.0 总资产 1,429,543 1,382,916 3.4 主要财务指标 主要财务指标 2014 年人民币元 2013 年人民币元 本报告期比上年同期增减 (%) 基本每股收益 0.279 0.262 6.5 稀释每股收益 0.277 0.246 12.6 每股净资产 5.018 4.664 7.6 已占用资本回报率 (%) * 4.19 3.88 0.31 个百分点 * 已占用资本回报率 = 经营收益 x(1 所得税税率 )/ 已占用资本 ; 该回报率未年度化 7/9
下表列示了所示报表期间各事业部抵销事业部间销售前的经营收入 经营费用和经营收益及 2014 年上半年较 2013 年同期的变化率 勘探及开发事业部 2014 年 2013 年 变化率 ( 人民币百万元 ) (%) 经营收入 113,827 117,242 (2.9) 经营费用 85,564 86,293 (0.8) 经营收益 28,263 30,949 (8.7) 炼油事业部 经营收入 651,969 644,246 1.2 经营费用 642,214 644,033 (0.3) 经营收益 9,755 213 4,479.8 营销及分销事业部 经营收入 726,927 732,752 (0.8) 经营费用 708,133 715,900 (1.1) 经营收益 18,794 16,852 11.5 化工事业部 经营收入 213,392 211,521 0.9 经营费用 217,360 211,930 2.6 经营亏损 (3,968) (409) - 本部及其他 经营收入 645,690 681,911 (5.3) 经营费用 645,951 682,925 (5.4) 经营亏损 (261) (1,014) - 抵销分部间收益 (315) 150 - 中国石化是中国最大的一体化能源化工公司之一, 主要从事石油与天然气勘探开采 管道运输 销售 ; 石油炼制 石油化工 煤化工 化纤 化肥及其它化工生产与产品销售 储运 ; 石油 天然气 石油产品 石油化工及其它化工产品和其它商品 技术的进出口 代理进出口业务 ; 技术 信息的研究 开发 应用 中国石化以 为美好生活加油 为企业使命, 以 人本 责任 诚信 精细 创新 共赢 为企业核心价值观, 执行资源战略 市场战略 一体化战略 国际化战略 差异化战略 以及绿色低碳战略, 努力实现 建设成为人民满意 世界一流能源化工公司 的企业愿景 前瞻性陈述免责声明 : 本新闻稿包括 前瞻性陈述 除历史事实陈述外, 所有本公司预计或期待未来可能或即将发生的业务活动 事件或发展动态的陈述 ( 包括但不限于预测 目标 储量及其他预估及经营计划 ) 都属于前瞻性陈述 受诸多可变因素的影响, 未来的实际结果或发展趋势可能会与这些前瞻性陈述出现重大差异 这些可变因素包括但不限于 : 价格波动 实际需求 汇率变动 勘探开发结果 储量评估 市场份额 工业竞争 环境风险 法律 财政和监管变化 国际经济和金融市场条件 政治风险 项目延期 项目审批 成本估算及其它非本公司可控制的风险和因素 本公司并声明, 本公司今后没有义务或责任对今日做出的任何前瞻性陈述进行 8/9
更新 投资者热线 : 媒体热线 : 北京 电话 :(86 10) 5996 0028 电话 : (86 10) 5996 0028 传真 :(86 10) 5996 0386 传真 : (86 10) 5996 0386 电子邮箱 :ir@sinopec.com 电子邮箱 :ir@sinopec.com 香港 电话 :(852) 2824 2638 电话 : (852) 3512 5000 传真 :(852) 2824 3669 传真 : (852) 2259 9008 电子邮箱 :ir@sinopechk.com 电子邮箱 :sinopec@brunswickgroup.com 9/9