Dräger Polytron 7000 有毒气体检测 Dräger Polytron 7000 是一款可基于单一平台对所有有毒气体和氧气进 行测量的气体检测仪 符合市场规范要求和定制解决方案的高规格要 求 大显示屏 34 62毫米或 1.3英寸 2.4英 寸 64 128像素 快锁装置 半转锁 Polytron 安装基座 坚固耐用的 GRP 外壳 ST-3812-2003 简易的 3 按钮式操作和导航 图形 图标和文本说明
02 Dräger Polytron 7000 优势 易操作 Polytron 7000 的软件菜单结构清晰 简单易用 由德尔格与客户携手开发而成 大图形显示屏借助图标 和纯文本显示状态信息 并引导用户完成校准和配置 通讯接口 宽广的输出范围 4 至 20毫安 HART LON PROFIBUS 或 FOUNDATION Fieldbus 可使 Polytron 7000 在德尔格 Regard 系列控制系统或第三方控制系统上使用 模块化设计便于对任何一种上述接口进 行后续改造 远程传感器 借助 Polytron 7000 远程传感器适配器和导线 最远可在距离 polytron 7000 变送器 30米处安装传感器 这可使用户在安全区域读取和操作变送器 或检测难以到达的区域中的有毒气体和氧气水平 同时可方便 地查看和配置 Polytron 7000 管道安装套件使远程传感器可直接安装在架高管道上 继电器模块 Dräger Polytron 7000 可装配继电器模块 该变送器配备两个气体报警继电器和一个故障报警继电器 既 可作为不带控制器的独立气体检测仪使用 也可用作可在本地激活的报警装置 从而节省与控制器之间的 线缆连接成本 如果需要 模拟信号仍可回传至控制器 不可用于危险区域 智能传感器 Dräger Polytron 7000 可检测 100 多种不同的气体 DrägerSensors 专为满足全年和全天候持续使用要求 而设计 大尺寸的 DrägerSensor 具有超长的使用寿命 内置的传感器数据存储器包含所有相关气体和 校准信息 此外设备还配备温度和压力补偿功能 这使得 DrägerSensor 具有卓越的测量性能 这还使 Polytron 7000 可接受预校准传感器 从而减少操作人员的干预 因此 Dräger Polytron 7000 是一款几乎 无需维护的变送器 软件选项 针对具体用户或应用要求 该变送器采用三种不同的软件加密狗内置了一系列功能 通过传感器测试加 密狗 Dräger Polytron 7000 可执行许多不同的已获专利的传感器测试 以确保传感器与气体检测系统的 可靠性和功能 利用新增的传感器诊断功能 包括传感器测试 可估算操作需求和传感器的剩余使用寿 命 以便安排相应的维护和更换工作 数据和事件保存选项已集成在数据软件狗中 利用该选项可保存 测量值和事件 如报警和警告 数据可通过红外接口下载至 PDA m515-e 然后使用德尔格 GasVision 软 件在计算机上进行评估 或按下按钮 变送器显示屏将显示 15分钟的气体浓度记录
Dräger Polytron 7000 03 优势 泵模块 内置泵模块可使 Polytron 7000 从难以触及的区域提取气体样本 然后将气体样本传送至 DrägerSensor 进 行检测 与 Polytron 7000 的所有附件一样 该泵装置是一个模块化附件 可通过改装安装到现有变送器 中 不可用于危险区域 系统组件 Dräger REGARD 7000 D-6806-2016 Dräger REGARD 7000 是一个采用模块化因而高度可扩展的分析系 统 用于监控各种气体和蒸气 Dräger REGARD 7000 也具备出色 的可靠性和效率 适用于复杂程度和变送器数量众多的气体报警系 统 另一个优点是向下兼容 REGARD 产品 DrägerSensor EC 电化学传感器 ST-3831-2003 响应更快速 精度更高 稳定性更强 使用寿命更长 德尔格电化 学传感器具备所有这些优势 传感器坚固耐用 使用寿命长 可对 周围空气中最小浓度的有毒气体和氧气进行选择性测量
04 Dräger Polytron 7000 系统组件 Dräger REGARD 3900 D-27777-2009 Dräger REGARD 3900 是一款独立的自给式控制系统 用于检测有毒 气体 氧气和可燃气体 此控制系统可配置为 1 至 16 个通道 具体 取决于安装的输入/输出模块的类型和数量 Dräger REGARD -1 ST-335-2004 Dräger REGARD -1 是一款独立的自给式单通道控制系统 用于检测 有毒气体 氧气和可燃气体 此控制系统可配置为从一个 4 至 20毫 安变送器或一个德尔格 Polytron SE EX 测量头单通道输入 附件 安装基座 ST-3809-2003 让Dräger Polytron 3000 或 7000 的安装和调试既简便又省时 每个 Polytron 3000 或 7000 都需配备一个安装基座 订货号 83 17 990
Dräger Polytron 7000 05 附件 测试气体安培瓶 ST-5695-2006 与标定瓶一起使用 相关产品 Dräger Polytron 3000 ST-3811-2003 Dräger Polytron 3000 是一款本安型气体检测仪 用于持续监测环境 空气中 60 多种有毒气体和氧气 它是一种基于模块化平台研发的 新一代气体检测仪 通过 4 至 20毫安信号与中央控制系统通信 Dräger Polytron 5100 EC D-158-2016 Dräger Polytron 5100 EC 是一款用于检测有毒气体或氧气的经济型 防爆变送器 该设备利用高性能的即插即用型 DrägerSensor 电化 学传感器来检测特定气体 由于配备带继电器的 2 或 3 线 4 至 20 毫安输出 该设备可与大多数控制系统兼容
06 Dräger Polytron 7000 技术数据 类型 适用于电化学传感器的本安型变送器 气体与量程 有毒气体和氧气 量程可根据用户需求调节 参见传感器数据表 显示屏 大图形显示屏 34 62毫米或 1.3英寸 2.4英寸 64 128像素 以文本形式显示菜单结构和信息 3 按钮式导航 输出 模拟 4 至 20毫安 数字 HART LONWORKS PROFIBUS PA FOUNDATION fieldbus 警告信号 可配置 默认 每 10秒显示 1秒警报信号 维修信号 可配置 3.4毫安常量或 4毫安 ± 1毫安 1赫兹调 制 故障信号 < 3.2毫安 电源 16.5 至 30 VDC 两线制 三线制 适用于泵模块*和继电器模块* 泵模块* 管道最长达 30米或 100英尺 0.5升/分钟 包括 4毫米 / 3/16英寸内径 继电器模块* 两个报警继电器 一个故障继电器 SPDT 用户可编程 额定电压 5 A 240 VAC 5 A 24 VDC 环境条件 仅适用于变送器 有关传感器的环境条件 请参见单独的传感器数据表 温度 -40 至 +65 C 或 -40 至 +150 F 压力 700 至 1300 hpa 或 23.6 至 32.5 inchhg 湿度 相对湿度 0 至 100% 无凝结 外壳 GRP IP 66/67 NEMA 4 M20 电缆锁头 大小 高 宽 深 166 135 129 mm 或 6.54 5.32 5.08 重量 约 900 g 或 2 lbs SIL 等级 通过 SIL 2 认证 认证 ATEX II 1G E ia IIC Ga T4 或 T6-40 C 至 +65 或 +40 C II 3G E ic IIC Gc T4 或 T6-40 C 至 +65 或 +40 C II M1 E ia I Ma -40 C 至 65 C O2 防爆测量功能 惰性测量 IECE E ia IIC Ga T4 或 T6-40 C 至 +65 或 +40 C E ic IIC Gc T4 或 T6-40 C 至 +65 或 +40 C I M1 E ia I Ma -40 C 至 65 C 符合 IEC 60079-27 FISCO UL 类别 I 1 类 A 组 B 组 C 组 D 组 类别 II 1 类 E 组 F 组 G 组 CSA 类别 I 1 类 A 组 B 组 C 组 D 组 / E ia IIC T6 或 T4-40 至 40 或 +65 C CE 标志 电磁兼容性 2004/108/EEC 低电压 指令 2006/95/EC HART 是 Hart 通讯基金会的注册商标 LONWORKS 是埃施朗公司的注册商标 FOUNDATION fieldbus 是 Fieldbus Foundation 的注册商标 *仅适用于一般用途 此变送器与 LON 泵或继电器模块一起使用时 除具有 CE 标志外没有任何其他认证
Dräger Polytron 7000 07 订购信息 Dräger Polytron 7000 配备 4 至 20毫安输出和传感器诊断软 件狗 83 17 980 Dräger Polytron 7000 系列产品 4 至 20毫安 HART 继电器 泵 83 17 610 PROFIBUS PA FOUNDATION 83 17 636* 83 17 637* 83 17 638* 83 17 710 83 17 776* 83 17 777* 83 17 778* LON 继电器 泵 fieldbus H1 83 17 810* 83 17 816* 83 17 817* 83 17 818* 83 19 430 83 19 427* 83 19 436* 83 19 438* 83 19 440 每个变送器需要配备一个Dräger Polytron 安装基座 83 17 990 模块 泵模块 83 17 350 继电器模块 83 17 360 继电器接头 18 90 086 软件加密狗 数据加密狗 83 17 618 传感器测试软件狗 83 17 619 传感器诊断软件狗 83 17 860 附件 远程传感器适配器 83 17 275 带插头的远程电缆 5米或 16英尺 83 17 270 带插头的远程电缆 15米或 49英尺 83 17 998 带插头的远程电缆 30米或 100英尺 83 17 999 远程管道适配器 83 17 617 管道安装套件 83 17 150 电气接口套件 M20 含电缆压盖和多支路接头 83 17 282 校准适配器 电化学传感器 68 06 978 泵适配器 用于 DrägerSensor AC L 83 17 976 校准适配器 DrägerSensor AC L 68 09 380 Dräger GasVision 数据显示软件 83 14 034 83 19 428* 83 19 437* 83 19 439*
08 Dräger Polytron 7000 Dräger CC-Vision GDS 校准和配置软件 68 11 989 红外数据线 USB DIRA 83 17 409 PDA m515-e 83 17 995 过程适配器 RS EC 不锈钢 83 23 404 并非所有产品 功能和服务在所有国家均有售 视频中提及的商标仅在某些国家为注册商标 不一定曾在此材料发布的国家进行过注册 请访问www.draeger.com/trademarks查看有关商标的当前状态 总部 中国 深圳分公司 Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53 55 23558 Lübeck, Germany 德尔格安全设备 中国 有限公司 北京市顺义区 天竺空港工业区B区裕安路甲22号 邮编 101300 电话 +86 10 8049 8000 传真 +86 10 8049 8005 / 8006 sales.safety.cn@draeger.com. 深圳市龙华新区民治大道567号城 优城商务大厦908单元 邮编 518131 电话 +86 755 8279 3256 传真 +86 755 8279 3255. 上海分公司 上海市浦东新区琥珀路229号 邮编 201321 电话 +86 21 5298 9668 传真 +86 21 5298 9577. 在此联系您的区域销售代 表 www.draeger.com/ lianiren 成都分公司 成都市锦江区东御街18号百扬大 厦2109单元 邮编 610016 电话 +86 28 8459 5019 传真 +86 28 8459 5015. 91 02 532 16.09-1 HQ PP 以修订为准 2016 Drägerwerk AG & Co. KGaA 订购信息