新北市 106 年國高中原住民學生族語分級認證測驗加強輔導密集班實施計畫 一 依據 : ( 一 ) 原住民族語言分級能力認證測驗辦法 ( 原民會 ) ( 二 ) 原住民學生取得文化及語言能力證明要點 ( 原民會 教育部 ) ( 三 ) 原住民學生升學保障及原住民公費留學辦法 ( 教育部 ) ( 四 ) 新北市政府教育局推展本土教育中程計畫 (104-107) ( 五 ) 新北市政府教育局 106 年度推展本土語言教學實施計畫 二 目的 : ( 一 ) 透過本計畫增進學生學習族語興趣與能力, 進而增進學生民族認同 ( 二 ) 辦理族語能力認證考試題庫解析研習, 增進族語教師教學專業能力 ( 三 ) 協助原住民學生取得文化及語言能力證明, 做為學生升學保障依據 三 辦理單位 ( 一 ) 主辦單位 : 新北市政府教育局 ( 二 ) 承辦單位 : 1. 仁愛國小 : 經費統籌協調 擬定各項計畫 各族學生調配 承辦學校安排 族語教師推薦 承辦學校工作協調會 辦理題庫解析族語教師研習 訪視輔導評鑑 成績統計彙整及獎勵金申請發放等 2. 樹林高中等 22 所學校 : 辦理族語分級認證測驗加強輔導密集班 ( 如附件 1) 四 協辦單位 : ( 一 ) 新北市公私立國高中職學校 ( 二 ) 新北市原住民教育輔導團 ( 三 ) 新北市本土語言指導員五 參加對象 : 本市公私立國高中職原住民學生已報名 106 年度族語認證能力認證測驗之學生 六 參加人數 : 約 1,200 名 七 辦理日期及地點 : ( 一 ) 加強輔導班師資甄選 :106 年 10 年 21 日 ( 星期六 ) 上午 9 時於仁愛國小 ( 二 ) 題庫解析師資研習 :106 年 10 年 21 日 ( 星期六 ) 下午 1 時於仁愛國小 ( 三 ) 承辦學校工作協調會議 :106 年 10 月 27 日 ( 星期五 ) 上午 10 時於本府 21 樓 2122 會議室 ( 四 ) 認證輔導密集班上課日 :106 年 10 月 28 日 ( 星期六 ) 至 106 年 12 月 3 日 ( 星期日 ) 於 22 所承辦學校辦理 八 各項報名方式 : ( 一 ) 行政工作協調會議 : 函文樹林高中等 22 所學校薦派業務相關承辦人員參加 ( 二 ) 題庫解析教師研習 : 經甄選錄取之各族語教師務必於當日下午於仁愛國小參加研習 1
( 三 ) 加強輔導密集班別 : 1. 各校依據家長通知單 ( 如附件 2) 簽章回條彙整後, 於 106 年 11 月 3 日 ( 星期四 ) 前, 回傳至各承辦學校 2. 各校應集中參加族語認證輔導密集班之原住民學生, 宣導遵守承辦學校之各項規定, 並能如期準時上下課, 避免任意請假 缺席 遲到 早退, 並轉知歷年辦理加強輔導密集班通過率達 86% 以上, 凡全勤參與族語密集班課程, 並通過族語認證測驗及格之學生, 頒發 400 元之禮券, 請加強心理建設, 建立自信心, 增進族語意識 民族認同的重要性 九 輔導密集班上課方式 : ( 一 ) 上課日期及時間 : 1. 上課時數 :36 小時為限 2. 上課日期 : 自 106 年 10 月 28 日 ( 星期六 ) 至 106 年 12 月 3 日 ( 星期日 ), 以假日或週間課後辦理為原則, 由學校及各族語教師協調實際上課日期及時間 3. 上課時間 : 每次上課 6 小時為原則 ; 必要時各校得依各班講師實際情況另行規劃增減之 ( 二 ) 開班規範 : 1. 為兼顧各族人數差異, 保障學生族語受教權及升學加分權益, 編班採大 小班教學原則 2. 本局協調分區各族承辦學校並分配師資, 採區域聯盟方式各校或各族共同集中開課辦理 3. 本局辦理各承辦學校協調會議, 說明開班及執行規範 ( 三 ) 各承辦學校 : 應分別安排開放 各族 一間電腦教室為宜, 或以各班輪流使用電腦教室, 並能事前檢修, 如聲音及補充或維修設備, 如耳機等, 以利線上教學, 提升教學成效 ( 四 ) 注意事項 : 1. 請各校務必通知學生家長族語密集班相關事宜 ; 上課期間承辦學校應隨時與各校相關人員保持聯繫, 以掌握學生出席及學習情況 2. 各校應通知學生逕往指定之承辦學校, 並依規定日期及時間準時上下課 3. 承辦學校加班人員應負責協助教室開關 教學巡堂及學生出缺席管理點名事宜, 並落實點名制度, 每天應定時及不定時確實點名 ( 如附件 3), 未到者應立即以電話聯繫並紀錄聯絡情形 ( 如附件 4); 承辦學校應與家長及原學校保持密切聯繫, 以掌握管理學生相關學習情形 ; 有關學生相關請假 ( 含公喪事病 ) 事宜, 請依據學生請假規範辦理 4. 承辦學校應提供族語教師 1 份學生通訊名冊 ( 如附件 5) 教學進度表及教師簽到簿( 如附件 6) 5. 本局為了解開辦本班之實施情況, 委請新北市原住民教育輔導團至各校進行訪視輔導, 各承辦學校應予協助, 並配合辦理相關事宜 ( 如附件 7) 6. 上課期間承辦單位協助辦理講師保險 便當等, 惟申請保險部分, 以勞保 ( 日保 ) 為主 7. 各校應知會參加密集班學生, 上課期間學生之午餐由學生自理, 惟得請承辦學校統一代訂, 2
以便管理 8. 未參加本加強輔導密集班之學生, 請各校加強安排自學方案, 並可至 原住民族委員會官網 - 原住民族語 E 樂園網頁 - 原住民族語言能力認證測驗網站 進行線上學習 十 上課師資 : ( 一 ) 本局協調分區各族承辦學校並分配師資, 以增進族語教師教學專業教學能力, 提升教學品質 ( 二 ) 各承辦學校若有相關疑義, 請與新北市本土語言指導員 ( 原住民語 ) 高秀玉指導員聯繫 聯絡電話 0915-822-005, 電子信箱 zoe@ntpc.edu.tw 十一 上課教材 : ( 一 ) 以教育部版各族語教材為主, 並以 原住民族委員會官網網站 - 原住民族語 E 樂園網頁 - 原住 民族語言能力認證測驗網站 之線上學習作為教學重點 ( 二 ) 國中部分 - 各族語九階教材第 1-3 階教材為範圍 ( 三 ) 高中部分 - 各族語九階教材第 1-4 階教材為範圍 十二 進度期程一覽表 序號日期工作說明辦理單位 1 2 3 106 年 9 月 4 日 ( 星期四 ) 至 106 年 10 月 6 日 ( 星期五 ) 106 年 9 月 22 日 ( 星期五 ) 至 106 年 9 月 29 日 ( 星期五 ) 106 年 9 月 29 日 ( 星期五 ) 至 106 年 10 月 19 日 ( 星期四 ) 4 106 年 10 月 20 日 ( 星期五 ) 至 105 年 10 月 25 日 ( 星期三 ) 5 106 年 10 月 25 日 ( 星期三 ) 6 106 年 10 月 21 日 ( 星期六 ) 至 106 年 10 月 27 日 ( 星期五 ) 7 106 年 10 月 28 日 ( 星期六 ) 至 106 年 12 月 3 日 ( 星期日 ) 8 106 年 11 月 16 日 ( 星期四 ) 至 106 年 11 月 30 日 ( 星期四 ) 各校完成辦理族語認證測驗團體報名 彙整各國高中電腦教室間數 承辦學校 意願 各族學生報名狀況 1. 完成分級認證題庫解析師資研習計畫 草案 2. 完成加強輔導密集班之實施計畫草案 3. 完成確認承辦學校 開設班數 1. 核定分級認證題庫解析師資研習計畫 2. 核定加強輔導密集班之實施計畫 函文檢送各校族語認證輔導密集班實施 計畫 核撥相關經費 1. 辦理題庫辦理解析師資研習 2. 召開族語認證業務工作協調會 3. 傳送族語認證輔導密集班家長通知單 4. 通知各族學生密集日期及地點 1. 各承辦學校密集班開始上課 2. 調查 確認各校密集班上課期程 3. 進行訪視輔導工作 提報實際參加認證密集班學生名冊至仁 愛國小 國立臺灣師範大學 教育局中教科 原住民教育輔導團 本土語言指導員 原住民教育輔導團 本土語言指導員 教育局中教科 教育局中教科 教育局中教科 仁愛國 小 各校 各承辦學校 原住民教育輔導團 各承辦學校 10 106 年 11 月 13 日 ( 星期一 ) 寄發准考證國立臺灣師範大學 3
11 106 年 12 月 8 日 ( 星期五 ) 網路公告各考區試場國立臺灣師範大學 12 106 年 12 月 10 日 ( 星期六 ) 各校應指派專人帶領學生參加族語認證 測驗 各級學校 106 年 12 月 15 日 ( 星期 ) 完成經費核銷作業各承辦學校 13 106 年 12 月 20 日 ( 星期三 ) 傳送學生出缺席資料至仁愛國小各承辦學校 15 107 年 3 月 12 日 ( 星期一 ) 放榜 ( 網路公告 ) 寄發成績通知單國立臺灣師範大學 16 107 月 3 月 19 日 ( 星期一 ) 至 107 月 3 月 23 日 ( 星期五 ) 申請成績複查 國立臺灣師範大學 ; 一 律採郵寄方式申請 ( 須 檢附成績單正本, 並以 郵戳為憑 ) 17 107 年 3 月 26 日 ( 星期一 ) 寄發合格證書國立臺灣師範大學 18 107 年 3 月 30 日 ( 星期五 ) 各校完成學生成績查核各校 19 107 年 4 月 13 日 ( 星期五 ) 各校申請學生獎勵 ( 禮卷 ) 各校 20 107 年 4 月 20 日 ( 星期五 ) 各承辦學校完成密集班成績查核統計並 提報至仁愛國小 各承辦學校 仁愛國小 21 107 年 4 月 27 日 ( 星期五 ) 完成彙整統計全市輔導密集班總成績原住民教育輔導團 22 107 年 5 月 18 日 ( 星期五 ) 十三 工作分配 1. 公告族語認證測驗通過學生及獎勵名 單 2. 仁愛國小寄發族語認證測驗通過學生 獎勵金 ( 禮卷 ) 3. 製作族語密集班成果資料分析報告 4. 完成辦理敘獎作業 教育局中教科 仁愛國小 各承辦學校 序號執行單位名稱業務項目備註 1. 承辦學校業務工作協調會議 2. 調查各國高中電腦教室間數及承辦意願 3. 調查各校學生報名族語認證及密集班名單 1 2 教育局 ( 中教科 ) 仁愛國小 ( 原教團 ) 4. 核定題庫解析師資研習實施計畫含概算 5. 核定族語認證輔導密集班實施計畫含概算 6. 核撥相關經費 7. 發文承辦學校調查各輔導密集班成績 8. 核定各校申請學生獎勵 ( 禮卷 ) 9. 公告族語認證測驗通過學生及獎勵名單 1. 依據學生報名狀況分配及編班 2. 規劃安排密集班承辦學校 3. 甄選各族族語教師 4
4. 擬定題庫解析師資研習實施計畫草案 5. 擬定族語認證輔導密集班實施計畫草案 6. 辦理族語認證輔導密集班訪視輔導 7. 彙整統計分析全市輔導密集班學生成績 8. 核定 ( 發 ) 各校申請學生獎勵 ( 禮卷 ) 9. 製作族語認證測驗密集班成果資料報告 10. 辦理行政工作協調會議 11. 辦理題庫解析師資研習於仁愛國小舉行 1. 聘任族語教師並通知參加研習 2. 辦理族語認證輔導密集班 60 班 36 小時 4 承辦學校 3. 提報實際參加族語認證密集班學生名冊 4. 查詢統計並提供各班認證測驗成績承辦學校提交至仁愛國小 5. 辦理核銷及敘獎相關事宜 1. 完成族語認證考試團體報名 2. 完成輔導密集班參加報名 4 國高中學校 3. 了解參加輔導密集班學生之學習狀況 4. 各校指派專人帶領學生參加認證測驗 5. 查核各校學生參加認證測驗成績結果 6. 各校申請通過學生之獎勵 ( 禮卷 ) 5
十四 經費概算 : ( 一 ) 總經費概算 項次 項目 單位數量單價 ( 元 ) 小計 ( 元 ) 備註 1 行政工作協調會議 ( 誤餐費 ) 份 50 80 4,000 2 加強輔導密集班 班 60 50,000 3,000,000 3 訪視輔導加班費式 1 50,000 50,000 總計 3,054,000 ( 二 ) 分項經費概算 1. 行政工作協調會議項目 單位數量單價元 ) 小計 ( 元 ) 備註 誤餐費 份 50 80 4,000 開會逾用餐時間, 方可核實支應 2. 承辦學校每班輔導密集班 項次 項目 單位數量單價 ( 元 ) 小計 ( 元 ) 備註 1 鐘點費 節 36 450 16,200 核實報支 2 加班費 時 75 200 15,000 核准專案加班, 核實報支 3 場租 ( 水電費 ) 式 1 12,000 12,000 酌予補助場租或水電費等 4 資料費 式 1 5,000 5,000 資料影印等 5 雜支 式 1 1,800 1,800 合計 50,000 總計 :50,000 元 60 班 =3,000,000 元整 3. 輔導團訪視輔導加班費 項次 項目 單位數量單價 ( 元 ) 小計 ( 元 ) 備註 核准專案加班, 核實報支 ; 行政人 1 加班費 時 240 200 48,000 員之規劃執行及團員利用假日至各校訪視輔導密集班上課情形 2 雜支 式 1 2,000 2,000 合計 50,000 承辦人 單位主管 6
十六 獎勵方式 : ( 一 ) 仁愛國小有功人員將依 公立高級中等以下學校校長成績考核辦法 第 7 條第 1 項第 5 款第 2 目 公立高級中等以下學校教師成績考核辦法 第 6 條第 1 項第 5 款第 10 目及 新北市政府所屬各級學校及幼兒園辦理教師敘獎處理原則 附表第 4 項第 2 款規定協辦及督辦 5 人 ( 含校長 ) 依功績程度嘉獎 1 次至 2 次 ( 二 ) 樹林高中等 22 校有功人員, 將依 公立高級中等以下學校校長成績考核辦法 第 7 條第 1 項第 5 款第 2 目 公立高級中等以下學校教師成績考核辦法 第 6 條第 1 項第 5 款第 10 目及 新北市政府所屬各級學校及幼兒園辦理教師敘獎處理原則 附表第 2 項第 1 款規定工作人員嘉獎 1 次以 4 人為限 ( 含校長 ), 辦理敘獎事宜 ( 二 ) 同意各承辦學校相關工作人員請領 106 年 11 月至 12 月間專案加班費 ( 如附件 8) ( 三 ) 請各校頒發 指導證明 或 感謝狀 ( 如附件 9) 予族語教學老師, 以茲鼓勵 ( 四 ) 各班通過率 80% 以上者, 優先推薦下年度擔任講師參考名單 ( 五 ) 全勤參與族語密集班課程, 並通過族語認證測驗及格之學生, 原學校統一申請頒發 400 元之獎勵 ( 禮券 ); 全勤之認定, 依據各承辦學校之規定 十七 執行成果 : ( 一 ) 本案執行成效, 由承辦學校查核並提供學生參加認證測驗各班成績結果, 並函文至仁愛國小彙整統計後報局備查, 納入本局推動本土語言教育績效 ( 附件 10) ( 二 ) 網路公告以利查詢成績 : 國立臺灣師範大學進修學院或行政院原住民族委員會 十八 預期效益 : ( 一 ) 預計 22 校承辦, 開辦 13 族別, 開設 60 個班別, 協助約 1,200 名公私立國高中職原住民學生通過族語能力認證考試 ( 二 ) 每班通過率達 85% 以上, 整體通過率達到全國平均合格率以上, 並協助學生取得升學加分 ( 三 ) 引起學生學習族語的興趣, 營造學習族語的風潮 ; 藉由教育的歷程, 延續傳統文化之目的 十九 本計畫奉核後實施, 修正時亦同 7
附件 1 新北市 106 年國高中原住民學生族語能力認證考試密集班分區承辦學校及開辦族別一覽表開辦族班級項次校名學生來源人數語班別數 淡水 1 國中林口 2 國中泰山 3 高中三民 4 高中三重 5 高中丹鳳 6 高中新泰 7 國中 三芝國中 2 淡水國中 9 竹圍高中 2 正德國中 11 阿美語 30 1 淡水商工 3 八里國中 2 聖心女中 1 泰雅語三芝國中 1 淡水國中 5 竹圍高中 3 正德國中 3 12 1 布農語阿美語泰雅語排灣語阿美語泰雅語布農語阿美語排灣語 淡水國中 6 竹圍高中 1 正德國中 8 淡水商工 2 八里國中 1 18 1 崇林國中 8 林口國中 20 佳林國中 15 林口高中 8 五股國中 2 泰山高中 4 義學國中 5 泰山國中 2 64 2 崇林國中 1 林口國中 1 佳林國中 2 林口高中 1 泰山高中 1 義學國中 1 7 1 正德國中 3 崇林國中 1 佳林國中 2 五股國中 3 泰山高中 3 義學國中 3 林口國中 1 16 1 鷺江國中 5 蘆洲國中 8 三民高中 2 徐匯中學 1 三和國中 5 21 1 鷺江國中 1 蘆洲國中 1 三和國中 2 三重高中 1 光榮國中 4 新北高 4 榖保家商 1 14 1 佳林國中 3 林口高中 1 五股國中 3 泰山國中 1 鷺 江國中 1 三和國中 2 三重商工 1 新北高中 1 泰山 14 1 高中 1 格致高中 1 明志國中 3 三重高中 5 碧華國中 4 三 重商工 2 光榮國中 9 新北高中 5 東海高中 2 榖保 35 2 家商 4 鷺江國中 1 蘆洲國中 4 格致高中 1 三重商工 2 光榮國中 2 新北高中 1 11 1 阿美語丹鳳高中 6 新莊高中 4 福營國中 5 新莊國中 3 18 1 新莊高中 1 福營國中 3 新莊國中 3 中平國中 1 新排灣語 11 1 泰國中 3 新莊高中 2 福營國中 1 新莊國中 2 重慶國中 1 江布農語 15 1 翠國中 3 忠孝國中 1 溪崑國中 4 中山國中 1 阿美語中平國中 4 新泰國中 11 15 1 泰雅語新莊高中 5 福營國中 1 新莊國中 1 新泰國中 2 9 1 淡水國中 1 竹圍高中 1 正德國中 1 淡水商工 1 崇林國中 1 五股國中 1 泰山國中 2 蘆洲國中 2 三民太魯閣高中 1 三和國中 3 三重高中 1 碧華國中 1 三重商 23 1 語工 1 新北高中 1 新莊高中 1 中平國中 3 新泰國中 1 泰山高中 1 8
8 9 10 11 12 13 14 大觀國中忠孝國中溪崑國中樹林高中育林國中三多國中鶯歌國中 阿美語大觀國中 2 板橋國中 3 板橋高中 4 新埔國中 14 23 1 義學國中 1 鷺江國中 1 蘆洲國中 1 新埔國中 2 江 卑南語 翠國中 1 板橋高中 1 海山高中 1 三多國中 1 尖山國中 1 鶯歌國中 1 三峽國中 1 永和國中 1 積穗國 17 1 中 1 達觀國中小 1 五峰國中 2 魯凱語 淡水商工 1 五股國中 3 泰山高中 1 泰山國中 1 光榮國中 1 新莊高中 1 新埔國中 1 海山高中 1 溪崑國中 1 鶯歌工商 1 鶯歌國中 1 土城國中 2 中和國中 1 自強國中 1 中和高中 1 崇光女中 1 19 1 忠孝國中 1 海山高中 8 中山國中 2 重慶國中 6 江 阿美語 翠國中 11 智光商工 2 永和國中 1 永平高中 2 福和國中 4 復興商工 6 積穗國中 6 中和國中 4 自強 65 2 國中 5 中和高中 2 漳和國中 1 錦和高中 4 重慶國中 1 新埔國中 1 板橋高中 4 光仁高中 1 忠 泰雅語 孝國中 2 海山高中 1 福和國中 2 復興商工 1 中和 19 1 國中 1 中和高中 2 錦和高中 2 自強國中 1 阿美語溪崑國中 24 24 1 排灣語 重慶國中 2 江翠國中 1 大觀國中 1 海山高中 2 溪崑國中 3 9 1 新埔國中 1 江翠國中 1 板橋高中 2 板橋國中 2 海太魯閣山高中 1 溪崑國中 4 永和國中 1 永平高中 2 福和語國中 1 積穗國中 1 文山國中 3 崇光女中 1 20 1 阿美語樹林高中 34 34 1 育林國中 3 樹林高中 1 尖山國中 2 鳳鳴國中 1 鶯 泰雅語 歌國中 1 三峽國中 9 安溪國中 1 清水高中 1 土城 31 1 國中 1 中正國中 2 三峽國中 9 排灣語 三多國中 2 桃子腳國中小 2 樹林高中 4 鶯歌工商 1 鶯歌國中 1 明德高中 1 清水高中 1 土城國中 3 15 1 阿美語 育林國中 10 10 1 阿美語三多國中 10 樹人家商 6 16 1 三多國中 9 育林國中 1 樹林高中 1 鶯歌工商 1 尖 布農語 山國中 2 鶯歌國中 6 三峽國中 3 安溪國中 1 明德 34 1 高中 2 清水高中 1 中華高中 3 土城國中 4 阿美語 鶯歌工商 6 尖山國中 9 鳳鳴國中 2 鶯歌國中 28 辭修高中 1 46 2 桃子腳中小 1 育林國中 2 樹林高中 1 鶯歌國中 7 太魯閣清水高中 2 土城國中 1 中正國中 1 語 15 1 9
15 16 17 18 19 20 21 22 清水高中土城國中三峽國中五峰國中達觀國中小樟樹高中汐止國中瑞芳國中 22 校 阿美語清水高中 10 中正國中 8 中華高中 3 21 1 智光商工 1 永和國中 1 福和國中 2 復興商工 2 中 布農語 和國中 1 漳和國中 1 新店高中 2 安康高中 1 南強工商 2 五峰國中 3 能仁家商 1 石碇高中 1 18 1 噶瑪蘭新莊國中 1 中華高中 1 土城國中 1 語 3 1 撒奇萊自強國中 1 雅語 1 1 三和國中 1 三重商工 1 福營國中 2 新莊國中 1 江 賽夏語 翠國中 1 三多國中 1 樹林高中 1 三峽國中 1 智光商工 1 永和國中 1 達觀國中小 1 文山國中 1 13 1 阿美語 土城國中 29 安溪國中 7 柑園國中 2 桃子腳國中小 3 41 2 鄒語 八里國中 1 五股國中 1 新莊高中 1 光仁高中 1 中華高中 1 文山國中 1 6 1 賽德克海山高中 1 永平高中 1 復興商工 1 語 3 1 雅美族 崇林國中 1 三重高中 3 丹鳳高中 1 中平國中 1 新埔國中 1 7 1 阿美語三峽國中 54 54 2 排灣語三峽國中 11 11 1 阿美語 五峰國中 11 文山國中 10 能仁家商 4 崇光女中 1 石碇高中 2 28 1 泰雅語 新店高中 3 南強工商 1 五峰國中 18 能仁家商 4 崇光女中 1 27 1 永平高中 2 福和國中 1 復興商工 3 中和高中 1 錦 排灣語 和高中 2 安康高中 2 達觀國中小 1 文山國中 2 五 16 1 峰國中 2 阿美語 達觀中小 6 安康高中 11 17 1 泰雅語安康高中 3 文山國中 19 22 1 阿美語 樟樹高中 35 汐止國中 2 37 1 泰雅語中華商海 2 汐止國中 2 瑞芳國中 2 6 1 布農語汐止國中 1 瑞芳國中 1 貢寮國中 1 3 1 阿美語 瑞芳國中 27 平溪國中 1 欽賢國中 13 瑞芳高工 3 貢寮國中 1 豐珠國中小 2 47 2 1,111 60 人 班 10
附件 2 敬愛的家長 : 家長通知單 多一種語言, 多一個視野, 多一個頭腦 因此, 多語言能力將是未來的機會 趨勢 競爭力! 再此, 所謂 多語言, 係指 族語 華語 外語 因此, 身為原住民, 不但要兼顧三語能力, 更 要以 族語 為核心 參加族語認證測驗的目的, 不僅是保障個人升學加分的機會, 也是鼓勵自己學習族語及檢測學 習族語能力的一個難得機會, 更是肯定自己 民族認同的態度, 並能爭取個人民族權益, 延續民族 的生命 俗語說 : 語言斷, 文化滅 民族亡! 依據新北市政府教育局辦理歷屆國高中原住民學生族語能力認證測驗輔導密集班, 通過率高達 86% 以上 為保障貴子弟升學加分權益 ( 族語認證通過者加 35%, 未參加或未通過者僅加 10%), 特 此賡續辦理族語能力認證測驗加強輔導密集班, 請積極鼓勵並准予同意貴子弟報名參加, 特予通 知 一 考試日期 :106 年 12 月 9 日 ( 星期六 ) 二 輔導日期 :106 年 月 日 ( 星期 ) 至 106 年 月 日 ( 星期 ) 三 輔導時間 : 每週 ( ) 00 時 00 分起至 00 時 00 分止, 每天小時密集上課 ( 詳填 ) 四 上課地點 : 新北市國 ( 高 ) 中教室 ( 詳填 ) 五 上課地址 : ( 詳填 ) 六 聯絡電話 : 聯絡人 : ( 詳填 ) 七 參加對象 : 新北市公私立國高中職一 ~ 三年級之原住民學生已報名族語認證測驗之學生 八 費用 : 免費 ( 惟交通費及午餐費須自理或代訂 ) 九 本校承辦人 : 電話 : ( 詳填 ) 新北市 國 ( 高 ) 中 校長 敬上 1056 年 月 日 回條 新北市政府教育局為協助原住民國高中學生通過族語能力認證測驗, 保障其升學加分權益, 所 辦理之族語能力認證考試加強輔導密集班, 特予回覆 願意參加 不願意參加 學生姓名 : 就讀學校 : 年級班族別 : 學生電話 : 出生 : 身分證字號 : 家長簽名 : 家長電話 : 簽名日期 : 11
附件 3 新北市 106 年公私立國高中原住民學生族語能力認證測驗加強輔導密集班 學生點名簿 ( 承辦學校行政人員用 ) 班別 : 族語上課日期 : 年月日 ( ) 編號姓名性別就讀學校出勤情形 備註 ( 追蹤輔導紀錄 ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 ( 表格若不敷使用, 請自行增列 ) 12
附件 4 新北市 105 年公私立國高中原住民學生族語能力認證測驗加強輔導密集班 承辦學校名稱 : 電話聯絡紀錄簿 ( 承辦學校行政人員用 ) 日期時間編號 發話電話號碼接收電話號碼 發話人簽名 收話人姓名 受話人員 與學生關係 電話聯繫內容摘要 範例 0911000000 0972000000 母親生病重感冒, 請假一天 106 年 11 月 4 日 10:30 1 王小明 王大明 ( 表格若不敷使用, 請自行增列 ) 13
附件 5 新北市 106 年公私立國高中原住民學生族語能力認證測驗加強輔導密集班學生名冊承辦學校名稱 : 族語班別 : 族語教師 : 編 號 姓名 性 別 就讀學校 年 班 方言別 身分證字號 出生 年月日 學生 聯絡電話 家長 備 註 製表人 : ( 表格若不敷使用, 請自行增列, 本表承辦及族語教師各持乙份 ) 14
附件 6 新北市 106 年公私立國高中原住民學生族語能力認證測驗加強輔導密集班 承辦學校名稱 : 編 號 課程進度及教師簽到簿 ( 實際教學者用 ) 日期時間課程內容摘要簽到簽退承辦人簽證 1 106 年 10 月 28 日 ( 六 ) 09:00~ 12:00 發音與拼音規則 模擬試題介紹 三階教材介紹 2 線上模擬練習 - 看圖識字 3 線上模擬練習 - 配合題 4 線上模擬練習 - 選擇題 5 線上模擬練習 - 口試 6 總複習 ( 表格若不敷使用, 請自行增列 ) 15
附件 7 新北市 106 年公私立國高中原住民學生族語能力認證測驗加強輔導密集班訪視輔導紀錄表一 基本資料學校名稱承辦處組受訪行政人員訪評日期訪評時間 開設族別報名參加總人數當天實際出席人數當天實際參加出席比例備註 二 訪評紀錄 訪評層面 行政運作 課程 教學 訪評指標 1 承辦學校與報名學校之聯絡及開班的情形 2 師資聘請 3 教室安排 4 加班人員 5 製作管理簿冊 6 建立學生連絡通訊資料 7 指導電腦教室使用規則 8 提供教學相關設備器材 9 事前檢修各項電腦功能午餐代定服務及使用 10 地點 垃圾處理方式 11 成果照片及經費核銷 1 講師準時上下課 2 學生出缺席管理 3 安排管理幹部 4 教室秩序管理 5 上課進度掌握 6 電腦應用能力 7 學生學習成效 8 教師教學技巧 9 教學評量方法整體評分 承辦學校 / 族語教師自評評分範圍概況及成效 1~5 分 ( 各班乙份 ) 訪評委員複評評分範圍意見或說明 1~5 分 配分參照依據 :1 係指達成 59 以下 %;2 係指達成 60~69%;2 係指達成 60~69%;3 係指達成 70~79%; 4 係指達成 80~89%;5 係指達成 90% 以上 總分 特優 -90~100 分 優等 -80~89 分 甲等 70~79 分 乙等 60~69 分 丙等 59 以下檢討與建議 : 行政人員簽名 : 族語講師簽名 : 訪評委員簽名 : 16
附件 8 機關全銜全月未滿 70 小時 (69 小時以下 ) 專案加班請示單 ( 教育局所屬機關學校適用 ) 擬加班月份與加班事由當月最高加班時數 月份 加班人員 職稱 姓名 ( 如本表不敷使用, 請附名冊 ) 開支科目 非適用適 用 勞基法人員勞基法人員 備 考 ( 請註明加班補 休或以簽到退方 式申報加班 ; 適 用勞基法人員遇 天災 事變或突 發事件加班, 並 註明加班日期 ) 年 月 最高加班時數 小時 承辦單位人事室會計室核稿督學主任秘書副局長局長 承辦人事單位會計單位機關首長 發文日期 發文字號 17
附件 9 指導證明 茲感謝 老師擔任本校 年度原住民學生族語能力認證考試加強輔導密集班指導老師, 特此證明 班別 : 族語時數 : 共計 36 小時日期 :106 月 日至 106 年 月 日止 此致 老師 新北市 國民中學校長 中華民國 1 0 6 年 月 日 18
附件 10 新北市 106 年公私立國高中原住民學生族語能力認證測驗加強輔導密集班族語能力認證測驗成績一覽表學校名稱 : 族語班別 : 族語講師 : 編 號 姓名 性 別 就讀原學校年級族語別出生年月日身分證字號成績備住 製表人 : 主任 : 校長 : ( 表格若不敷使用, 請自行增列 ) 19