此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960

Similar documents
指定出發日期 : 2012 年 1 月 日 香港 ( 直航 ) 札幌 ( 新千歲機場 ) JLxxxx 指定返港日期 : 2012 年 1 月 日 * 航班資料謹供參考, 如有任何更改恕不另行通知, 請以航空公司最終公佈為準去程

JL TYO(Schedule Flight)5D B.S.PKG(CNY)2016-walkin xls

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:45-11:25) 418 (14:25-19:05) 416 (16:30-21:10) 419 (2

KYUPROPKG(Jan-Mar16)-walkin xlsm

KYUPROPKG(Mar16)-walkin xlsm

UKYGTW (OCT-MAR)walkin xlsm

OSAPRO 15(Jun-Sep)walkin xlsm

TDRGTW (Nov16-Mar17)-walkin xlsm

TYOPRO 2015 (May-Sep)walkin xls

TDRGTW (Oct16-Mar17)-walkin xlsm

TDRGTW Cost (Nov16-Mar17)walkin xlsm

Hokkaido GTW(Sapporo) (Apr-Jun17)-walkin xlsm

Microsoft Word - CX-SEL-3D2N-30JUN18-V4

ISSUE 21 出發及 :11/11-31/12 來回國泰航空經濟客位機票乙張 2 晚酒店住宿 Lotte Hotel Seoul 地鐵 2 號線乙支路入口站 8 號出口 Hotel Prince

(Microsoft PowerPoint A [\260\337\305\252] [\254\333\256e\274\322\246\241])

Sapporo+Toyako Onsen (Jan-Mar)walkin xlsm

Sapporo+Toyako Onsen (Jan-Mar)walkin xlsm

OSAGTW 2015(Apr-Sep)walkin xlsm

JL TYO(Schedule Flight)5D B.S.PKGCostXMASagt xls

UKBGTW 14(Apr-Sep) walk-in.xlsx

Microsoft Word - CX-TYO-3D2N-31MAR18-v2

< A756CB67DA96C2920B773AAA92D A556A975B7C6B3B7ABD7B0B2A7F8BBF9A5D8AAED2E786C73>

Microsoft Word - CX-TYO-3D2N-31MAR18-v5

TDRGTW 14(Jul-Sep)walkin xlsm

Microsoft Word - 3ICNCX-GV2_071215_HP.doc

TDRGTW 15(Jan-Mar)walkin xlsm

Microsoft Word - CX-TYO-3D2N-31OCT18-v3

Microsoft Word PD-PAR-PJTA-1 _Till Dec 18_

(Microsoft Word - \244\345\245\3632)

Hotel Hotel Sunroute Plaza Shinjuku Breakfast 早餐 Adult 成人標準半雙人房 Adult 成人標準雙床房 Adult 成人三人房 3 Days / 2 Nights Promotion (NOT combinable with other promo

PowerPoint Presentation

旅遊代碼 房類 乙支路 CO-OP 商業公寓 ULJIRO CO-OP RESIDENCE 經濟艙 / 人 DP6SEL60C 續住 參考未稅價稅金首爾 季節效期 ( 淡季 ) ~ 成人單人房 11,350 1,933 3,560 成人雙人房 9,750 1,

Microsoft Word - CX-SPK-4D3N-31Dec18-V1 _2_.doc

OSAGTW (15Oct-16Apr)agt xlsm

日航宮城縣南三陸町農泊體驗 5 日 4 夜套票適用日期 :2019 年 1 月 1 日至 2019 年 3 月 31 日 日航來回東京 ( 成田機場 ) 經濟客位機票乙張 < 電子機票 > 頭晚及最尾晚入住仙台大都會酒店 ( 包早餐 ) 農泊體驗三日遊 ( 包接送 餐食 住宿 體驗費用 ) 5 日

3OSANH-GV1(250913)HP.xls

Microsoft Word PD-TYO-PJTK-1 _Till 31Mar19_

PowerPoint Presentation

3OSANH-GV1(050313)HP.xls

Feb 26 - Mar 31 $2,840 $2,430 $2,020 Hotel 酒店 Period of Stay 住宿日期 Room Category 房間種類 Adult Twin 成人雙人房 Adult Extra Bed 成人加床 Child Extra Bed 小童加床 High O

Microsoft Word - CX-OSA-3D2N-31DEC18-v1

PEN079_a

Complimentary shuttle bus service between Jeju Airport, Hotel & Shinhwa Theme Park Page 2 of 5

Microsoft Word - TYOCXJAN.doc

(Microsoft PowerPoint CXSEL-A [\254\333\256e\274\322\246\241])

投影片 1

Hotel Breakfast 早餐 Adult Twin 成人雙人房 Adult Extra Bed 成人加床 Child Extra Bed 小童加床 Hotel Cozzi Minsheng 和逸飯店 ( 民生館 ) MRT Station : Xingtian Temple Station

Seoul Viva Ski Festival 2017

HUA081

Summer 2018 夏季 Early Booking Bonus: Book on or before 30 April 2018 to enjoy the following offers! 05 May Jun Sep Nov

3OSACX-GV2-R(010211)HP-Ven.xls

OSAGTW 16(Mar-Apr)-walkin xlsm

投影片 1

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)

PowerPoint Presentation

TYO+Kusatsu Pkg14(Nov-Mar)walkin xlsm

投影片 1

(\275\306\245\273 MACAU.xls)

PowerPoint Presentation

p1

JLTC- 日本航空-日本東京(TOKYO)3日2夜自由 行-東京迪士尼度假區3天逍遙遊 (TYO)

Tottoti+okayama Cost (Oct-Mar).xlsm

PowerPoint Presentation

SKH 13A Regular Package Details(HOK, TYO, OSA, OMC)_Chi.xls

Tokyo for 2 nights Hotel 酒店 Hakone for 1 night Hakone Yumoto 箱根湯本 Adult 成人雙人房 Adult 成人三人房 Child 小童三人房 Yoshiike Ryokan 吉池旅館 $6,380 $6,370 $4,860 Hakone

Microsoft PowerPoint - TMH-CNX-KA-13001

Type Extension Night (Per Per Night) 18Feb - 30Sep illa Fontaine Shinjuku * 不設雙床房 / / 三人房服務

PowerPoint Presentation

(Microsoft PowerPoint CXKADPS-A [\260\337\305\252] [\254\333\256e\274\322\246\241])

untitled

東京迪士尼度假區 之旅 Tokyo Disneyland Hotel 由 2 晚起 出發日期 : 2016 年 10 月 01 日至 2017 年 03 月 30 日 續住必須於 2017 年 3 月 31 日或之前完成 ; 所有酒店住宿必須於 2017 年 4 月 1 日或之前完成 旅遊套票費用不

Microsoft Word PD-SIN-PCNB-1 _Till Mar19_

OSAGTW (15Oct-16Apr)walkin xlsm

okyo To 感受百年建築低調奢華圖片只供參考 東京 + 箱根強羅花壇溫泉 Tokyo + Gora Kadan Onsen 出發日期 Travel Period: 11Aug 29Dec2017 嚴選酒店 : Hakone Gora Kadan 箱根 - 強羅花壇温泉旅館 (

美加線票面通知 ( 發行日期 :22AUG14) 開票期間 (ISSUE DATE):1SEP14~; 出發期間 (TRAVEL DATE):1SEP14~ 行程 TPE/LAX/TPE Public Fare 票種 票期 艙等 訂位艙等 CWOTW OW C CWTW 1Y C CXOTW OW

AMH SEOUL (01APR-30JUN)_with htl net-without one day tour.xls

合約條款

Anantara Hua Hin Resort & Spa Mar - Apr 22 Garden View $2,520 $2,190 Sea View $2,730 $2,190 Apr 23 - Oct 31 Garden View $2,320 $2,190 Sea View $2,550

Kanto Buffet-Izu Onsen Stay (2018DEC-2019MAR).xlsx

Complimentary Taipei Metro One Day Pass x 2 per room per stay (valid till Jun 30) Page 2 of 5

3 任搭 票 + 預訂日期 : 即日至 2015 年 3 月 28 日滑雪場開放日期 : 即日至 2016 年 5 月 6 日 滑雪組合 費用包括 :3 日任搭火車票 + 滑雪組合 + 1 晚酒店住宿 [ 最少必須二人同行 ] * 可選乘特急列車指定席 / 自由席 ( 須指定乘搭日及列車班次, 並只

Microsoft PowerPoint - TMH-BIN-SQ April-Oct (updated on 18 JuL).pptx

目 录 1 新 闻 政 策 追 踪 住 建 部 : 坚 持 因 城 施 策 完 善 房 地 产 宏 观 调 控 行 业 数 据 追 踪 限 购 政 策 落 地, 新 房 成 交 回 落 库 存 微 降, 一 线 去 化 表 现 稍

2 图 1 新 民 科 技 2010 年 主 营 业 务 收 入 结 构 图 2 新 民 科 技 2010 年 主 营 业 务 毛 利 结 构 印 染 加 工 10.8% 其 他 4.8% 丝 织 品 17.2% 印 染 加 工 7.8% 其 他 4.4% 丝 织 品 19.1% 涤 纶 长 丝 6

2-2

Pullman Danang Beach Resort Feb - May 15 Sep 6 - Oct 31 $2,690 $2,230 $1,890 May 16 - Sep 5 $2,930 $2,230 $1,890 Feb - May 15 Sep 6 - Oct 31 $2,530 Su

Tokyo for 2 nights Hotel 酒店 Hakone for 1 night Hakone Yumoto 箱根湯本 Adult 成人雙人房 Adult 成人三人房 Child 小童三人房 Yoshiike Ryokan 吉池旅館 $6,590 $6,580 $5,020 Hakone

Microsoft Word - package_twa001_twa011p.docx

e82b632e03804fea64b9bf2319d49fd4_ pdf

投资高企 把握3G投资主题

PDSEL SELPKS1 PKS1 Korea Gangwondo 韓國 江原道 OMR V5 High1 Resort Valley Condominium Hill Condominium (Superior room blackout date: 23Dec16 01Jan17

ISSUE 5 TWIN/ SINGLE Asara Villa & Suite V Villas Max. 1 child WIFI in villa & public area Holiday S

Kiroro滑雪之旅 由3晩起 (首晚札幌, 第2 3晚Kiroro) 出發日期: 2015年12月1日 至 2016年3月28日 所有酒店住宿必須於2016年3月31日或之前完成 巴士行走路線時間表: 新千歲機場 Kiroro 札幌 Kiroro 酒店一覽 酒店編號 SKH0401 酒店名稱 th

Microsoft Word HTIH03EX 七岩,華欣CHA AM,HUA HIN 3-4-5天逍遙遊

P. 2 Hotel Migliore Seoul (KJO) 位於購物天堂 東大門, 酒店地埋位置優越!! 鄰近東大門設計廣場 DDP, 步行前往只需 5 分鐘 t 地鐵 2 號線東大門歷史文化公園站,14 號出口, 步行約 3 分鐘 v 仁川機場乘搭 KAL 機場大型豪華巴士 6702 號 (

Sutera Harbour Resort Deluxe Golf View - Pacific Sutera Deluxe Sea View - Pacific Sutera Deluxe Garden View - Magellan Sutera Deluxe Sea View - Magell

ISSUE 4 釜山輕旅遊 景點推介 出發及 :15/2 - /2015 釜山為韓國最大的港口, 亦是韓國第二大城市 釜山有各種海洋景點 歷史遺跡, 當然不少得購物熱點, 是個充滿活力的先進都市 甘川文化村 將舊城打造成藝術村, 感受釜山 胡同藝術 韓國人氣綜藝節目 Running Man 拍攝景點

USM233

Osaka 大阪 4日3晚 $7179起 大阪+城崎溫泉-西村屋 Osaka + Kinosaki Onsen - Nishimuraya 出發日期 Travel Period: 23 Jun 31 Dec 2017 圖片只供參考 嚴選酒店 : Kinosaki Onsen Nishimuraya

Transcription:

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) JL26 (15:40-20:25) JL735 (18:10-22:30) http://www.ibis.com/gb/hotel-8002-ibis-ambassador-seoul-insadong/index.shtml Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 前往方法 : 地鐵 1, 3, 5 號線鐘路 3 街站下車,5, 6 號出口步行約 8 分鐘或從仁川機場乘機場巴士 6002 號於鐘路 3 街站下車, 步行約 10 分鐘 OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 APR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 C C C A A A A A A A B B B B B - - - - - - - - - - - - - - - - 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 C C C C A A A A A A A A A A B B B B B B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 A A A A A A A A A A A A A A B B B B B B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 A A A A A A A A A A A A A A B B B B D B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 A A A A A A A A A B B B B D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) 2 晚 ( 首爾 ) 仁寺洞 IBIS AMBASSADOR INSADONG + 2 晚東京市內酒店或大阪市內酒店 D D 三人房 (Triple) $6,160 $6,290 $6,300 $6,400 三人房 (Triple) $6,220 $6,350 $6,360 $6,460 雙人床房 (Double) $5,990 $6,200 $6,220 $6,370 雙人床房 (Double) $6,030 $6,240 $6,260 $6,410 雙人房 (Twin) $6,190 $6,400 $6,420 $6,570 雙人房 (Twin) $6,210 $6,420 $6,440 $6,590 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI D D 三人房 (Triple) $6,380 $6,510 $6,520 $6,620 三人房 (Triple) N/A N/A N/A N/A 雙人床房 (Double) $6,190 $6,400 $6,420 $6,570 雙人床房 (Double) $6,270 $6,480 $6,500 $6,650 雙人房 (Twin) $6,450 $6,660 $6,680 $6,830 雙人房 (Twin) $6,790 $7,000 $7,020 $7,170 仁寺洞 IBIS AMBASSADOR INSADONG 不包早餐 < 每房每晚 > A B C D 三人房 (Triple) $870 $1,070 $1,090 $1,240 雙人床房 (Double) $610 $820 $840 $990 雙人房 (Twin) $610 $820 $840 $990 < P.1/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) 2 晚 ( 首爾 ) 明洞 HOTEL SKYPARK MYEONGDONG (II) + 2 晚東京市內酒店或大阪市內酒店 http://www.skyparkhotel.com/eng/html/main/main.asp Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 前往方法 : 地鐵 2 號線乙支路入口站 5 號出口步行約 5 分鐘或從仁川機場乘機場巴士 6015 號於乙支路入口站下車, 步行約 1 分鐘 OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 APR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 C C C C C A A A B B A A A B B C C A A A A A C C A A A B B C C 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 C C C C A C C A A A A A B B A A A A A B B A A A A A C C C C B B B C C A A A A A B B C A A A A B B 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 C A A A A B B A A A A A C C A A A A A B B C A A A A B B A A A A A B B A A A A A C C A A A A A B B 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 A A A A A B B C A A A A B B A A A C C C C A A A A A B B A A A A A B B C A A A A B B A A A A A B B 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 A A A A A C C A A C C C C C A A A A A B B A A A A A A A A A A A C C C 三人房 (Triple) $6,320 $6,490 $6,600 三人房 (Triple) $6,380 $6,550 $6,660 雙人床房 (Double) $6,240 $6,490 $6,660 雙人床房 (Double) $6,280 $6,530 $6,700 雙人房 (Twin) $6,440 $6,690 $6,860 雙人房 (Twin) $6,460 $6,710 $6,880 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI 三人房 (Triple) $6,540 $6,710 $6,820 三人房 (Triple) N/A N/A N/A 雙人床房 (Double) $6,440 $6,690 $6,860 雙人床房 (Double) $6,520 $6,770 $6,940 雙人房 (Twin) $6,700 $6,950 $7,120 雙人房 (Twin) $7,040 $7,290 $7,460 明洞 HOTEL SKYPARK MYEONGDONG (II) 不包早餐 < 每房每晚 > A B C 三人房 (Triple) $1,120 $1,370 $1,540 雙人床房 (Double) $860 $1,110 $1,280 雙人房 (Twin) $860 $1,110 $1,280 < P.2/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) http://www.tmarkhotel.com/_kor/index/index.asp Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 前往方法 : 地鐵 3 4 號線 忠武路 站 6 號出口步行約 2 分鐘 OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 APR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 A B B A A A A A B B C C C D D - - - - - - - - - - - - - - - - 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 A A A A A B B A A A A A B B C C C C C D D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 A A A A A B B A A A A A B B C C C C C D D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 A A A A A B B A A A A A B B C C C C E D D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 A A A A A B B A A C C C C E - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D E D 三人房 (Triple) $6,170 $6,220 $6,360 $6,480 $6,580 三人房 (Triple) $6,230 $6,280 $6,420 $6,540 雙人床房 (Double) $6,020 $6,110 $6,310 $6,480 $6,640 雙人床房 (Double) $6,060 $6,150 $6,350 $6,520 雙人房 (Twin) $6,220 $6,310 $6,510 $6,680 $6,840 雙人房 (Twin) $6,240 $6,330 $6,530 $6,700 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI D E D 三人房 (Triple) $6,390 $6,440 $6,580 $6,700 $6,800 三人房 (Triple) N/A N/A N/A N/A 雙人床房 (Double) $6,220 $6,310 $6,510 $6,680 $6,840 雙人床房 (Double) $6,300 $6,390 $6,590 $6,760 雙人房 (Twin) $6,480 $6,570 $6,770 $6,940 $7,100 雙人房 (Twin) $6,820 $6,910 $7,110 $7,280 2 晚 ( 首爾 ) 明洞 TMARK HOTEL MYEONGDONG + 2 晚東京市內酒店或大阪市內酒店 E $6,640 $6,680 $6,860 E N/A $6,920 $7,440 明洞 TMARK HOTEL MYEONGDONG 不包早餐 < 每房每晚 > A B C D E 三人房 (Triple) $890 $970 $1,180 $1,350 $1,510 雙人床房 (Double) $640 $730 $930 $1,100 $1,260 雙人房 (Twin) $640 $730 $930 $1,100 $1,260 < P.3/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) 2 晚 ( 首爾 ) 東大門 HOTEL SKYPARK DONGDAEMUN + 2 晚東京市內酒店或大阪市內酒店 http://www.skyparkhotel.com/eng/html/main/main.asp Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 前往方法 : 地鐵 2 4 5 號線 東大門歴史文化公園 站 6 號出口步行約 2 分鐘或從仁川機場乘機場巴士 6001 號於退溪路 6 街站下車, 步行約 2 分鐘 OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 APR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 C C C C C A A A B B A A A B B C C A A A A A C C A A A B B C C 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 C C C C A C C A A A A A B B A A A A A B B A A A A A C C C C B B B C C A A A A A B B C A A A A B B 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 C A A A A B B A A A A A C C A A A A A B B C A A A A B B A A A A A B B A A A A A C C A A A A A B B 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 A A A A A B B C A A A A B B A A A C C C C A A A A A B B A A A A A B B C A A A A B B A A A A A B B 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 A A A A A C C A A C C C C C A A A A A B B A A A A A A A A A A A C C C 三人房 (Triple) $6,260 $6,380 $6,490 三人房 (Triple) $6,320 $6,440 $6,550 雙人床房 (Double) $6,160 $6,330 $6,490 雙人床房 (Double) $6,200 $6,370 $6,530 雙人房 (Twin) $6,360 $6,530 $6,690 雙人房 (Twin) $6,380 $6,550 $6,710 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI 三人房 (Triple) $6,480 $6,600 $6,710 三人房 (Triple) N/A N/A N/A 雙人床房 (Double) $6,360 $6,530 $6,690 雙人床房 (Double) $6,440 $6,610 $6,770 雙人房 (Twin) $6,620 $6,790 $6,950 雙人房 (Twin) $6,960 $7,130 $7,290 東大門 HOTEL SKYPARK DONGDAEMUN 不包早餐 < 每房每晚 > A B C 三人房 (Triple) $1,030 $1,200 $1,370 雙人床房 (Double) $780 $950 $1,110 雙人房 (Twin) $780 $950 $1,110 < P.4/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) http://ever8.co.kr/ Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) Check in : 15 : 00 Check out : 12 : 00 前往方法 : 從仁川乘坐向首爾站方向之機場鐵道, 至弘益大學站下車, 轉乘 2 號線往市廳方向, 至梨花女子大學站下車, 需時約一小時 OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 APR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 1 2 A B B B B B B B C C B B B C C - - - - - - - - - - - - - - - - 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 A A A A A B B B B B B B C C B B B B B C C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 A A A A A B B B B B B B C C B B B B B D D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 A A A A A B B B B B B B C C B B B D D D D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 A A A A A B B B B D D B D D - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - D 三人房 (Triple) $6,100 $6,210 $6,310 $6,560 三人房 (Triple) $6,160 $6,270 $6,370 雙人床房 (Double) $6,020 $6,170 $6,330 $6,590 雙人床房 (Double) $6,060 $6,210 $6,370 雙人房 (Twin) $6,370 $6,530 $6,680 $7,060 雙人房 (Twin) $6,390 $6,550 $6,700 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI D D 三人房 (Triple) $6,320 $6,430 $6,530 $6,780 三人房 (Triple) N/A N/A N/A N/A 雙人床房 (Double) $6,220 $6,370 $6,530 $6,790 雙人床房 (Double) $6,300 $6,450 $6,610 $6,870 雙人房 (Twin) $6,630 $6,790 $6,940 $7,320 雙人房 (Twin) $6,970 $7,130 $7,280 $7,660 2 晚 ( 首爾 ) 新村 EVER 8 SERVICE RESIDENCE + 2 晚東京市內酒店或大阪市內酒店 D $6,620 $6,630 $7,080 新村 EVER 8 SERVICE RESIDENCE 不包早餐 < 每房每晚 > A B C D 三人房 (Triple) $790 $950 $1,100 $1,480 雙人床房 (Double) $640 $790 $950 $1,210 雙人房 (Twin) $790 $950 $1,100 $1,480 < P.5/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) https://ibis.ambatel.com/busan/main.amb 前往方法 : 地鐵 1 號線釜田站 9 號出口步行約 2 分鐘 Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 E E E C C C C C D D A A A B B - - - - - - - - - - - - - - 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 6 7 8 9 10 11 12 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 C C C C C D D C C C C C D D A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 13 14 15 16 17 18 19 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 E C C C C D D C C C C C D D A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 20 21 22 23 24 25 26 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 C C C C C D D C C C C C D D A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 26 27 28 29 30 31 29 30 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 C C C C C D D C C A A A A A - - - - - - - - - - - - - - D E D 三人房 (Triple) $6,240 $6,350 $6,380 $6,430 $6,660 三人房 (Triple) $6,300 $6,410 $6,440 $6,490 雙人床房 (Double) $6,030 $6,200 $6,240 $6,330 $6,660 雙人床房 (Double) $6,070 $6,240 $6,280 $6,370 雙人房 (Twin) $6,230 $6,400 $6,440 $6,530 $6,860 雙人房 (Twin) $6,250 $6,420 $6,460 $6,550 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI D E D E 三人房 (Triple) $6,460 $6,570 $6,600 $6,650 $6,880 三人房 (Triple) N/A N/A N/A N/A N/A 雙人床房 (Double) $6,230 $6,400 $6,440 $6,530 $6,860 雙人床房 (Double) $6,310 $6,480 $6,520 $6,610 $6,940 雙人房 (Twin) $6,490 $6,660 $6,700 $6,790 $7,120 雙人房 (Twin) $6,830 $7,000 $7,040 $7,130 $7,460 2 晚 ( 釜山 ) 西面 IBIS AMBASSADOR BUSAN + 2 晚東京市內酒店或大阪市內酒店 E $6,720 $6,700 $6,880 西面 IBIS AMBASSADOR BUSAN 不包早餐 < 每房每晚 > A B C 三人房 (Triple) $990 $1,160 $1,200 雙人床房 (Double) $650 $820 $860 雙人房 (Twin) $650 $820 $860 D E $1,280 $1,620 $950 $1,280 $950 $1,280 < P.6/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) 2 晚 ( 釜山 ) 西面 LOTTE HOTEL BUSAN <DELUXE ROOM> + 2 晚東京市內酒店 http://www.lottehotel.com/busan/en/ 前往方法 : 地鐵 1 2 號線西面站出口步行約 5 分鐘 Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 Free WiFi in All the rooms (Check-in 時請向酒店職員查詢 ) OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 C C C A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 C C C C A B B A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 A A A A A B B A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 A A A A A C C A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 26 27 28 29 30 31 29 30 26 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 A A A A A B B A A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 雙人床房 (Double) $6,780 $6,960 $7,330 雙人床房 (Double) $6,820 $7,000 $7,370 雙人房 (Twin) $6,980 $7,160 $7,530 雙人房 (Twin) $7,000 $7,180 $7,550 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI 雙人床房 (Double) $6,980 $7,160 $7,530 雙人床房 (Double) $7,060 $7,240 $7,610 雙人房 (Twin) $7,240 $7,420 $7,790 雙人房 (Twin) $7,580 $7,760 $8,130 西面 LOTTE HOTEL BUSAN <DELUXE ROOM> 不包早餐 < 每房每晚 > A B C 雙人床房 (Double) $1,400 $1,580 $1,950 雙人房 (Twin) $1,400 $1,580 $1,950 < P.7/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) 2 晚 ( 釜山 ) 海雲台 PARADISE HOTEL BUSAN <DELUXE ROOM> + 2 晚東京市內酒店 www.busanparadisehotel.co.kr/ Check in : 14 : 00 Check out : 12 : 00 前往方法 : 地鐵 2 號 海雲台 站 3 號出口步行約 12 分鐘或從金海機場乘機場巴士 307 號於海雲台海水浴場下車 OCT2015 NOV2015 DEC2015 JAN2016 FEB2016 MAR2016 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 日一二三四五六 1 2 3 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 1 2 31 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 C C C A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 5 6 7 8 9 10 8 9 10 11 12 13 14 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 7 8 9 10 11 12 13 6 7 8 9 10 11 12 C A A A A C C A A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11 12 13 14 15 16 17 15 16 17 18 19 20 21 12 13 14 15 16 17 18 10 11 12 13 14 15 16 14 15 16 17 18 19 20 13 14 15 16 17 18 19 C A A A A B B A A A A A B C - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 18 19 20 21 22 23 24 22 23 24 25 26 27 28 19 20 21 22 23 24 25 17 18 19 20 21 22 23 21 22 23 24 25 26 27 20 21 22 23 24 25 26 A C C C C C C C A A A A B B - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 25 26 27 28 29 30 31 29 30 26 27 28 29 30 31 24 25 26 27 28 29 30 28 29 27 28 29 30 31 A A A A A B B A A - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 雙人床房 (Double) $6,960 $7,520 $7,980 雙人床房 (Double) $7,000 $7,560 $8,020 雙人房 (Twin) $7,160 $7,720 $8,180 雙人房 (Twin) $7,180 $7,740 $8,200 OSA 大阪市內酒店 HOTEL NEW HANKYU OSA DAIWA ROYNET HOTEL OSA UEHONMACHI 雙人床房 (Double) $7,160 $7,720 $8,180 雙人床房 (Double) $7,240 $7,800 $8,260 雙人房 (Twin) $7,420 $7,980 $8,440 雙人房 (Twin) $7,760 $8,320 $8,780 海雲台 PARADISE HOTEL BUSAN <DELUXE ROOM> 不包早餐 < 每房每晚 > A B C 雙人床房 (Double) $1,580 $2,140 $2,600 雙人房 (Twin) $1,580 $2,140 $2,600 < P.8/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > ( 包一段日航首爾 / 釜山 東京 ) > 東京 JL / 大阪 JL/ 香港 (v.v.) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 去程 ( 香港 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 香港 ) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 航班時間 ( 起飛 - 抵達 ) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 ( 首爾 - 東京 ) 回程 ( 東京 - 首爾 ) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) 景點介紹 首爾首爾為擁有超過 600 年悠久歷史的韓國首都, 亦是政治 經濟與文化 教育的中心地 首爾除了景福宮 昌德宮等擁有悠久歷史的史蹟外, 還有北村韓屋村 仁寺洞 南大門市場等可感受傳統文化的空間 另外, 擁有各種購物店家與娛樂設施的明洞 狎鷗亭 亞洲最大地下購物空間 COEX MALL 等為每年來訪的無數旅客所喜愛的景點 景福宮 東大門市場 景福宮是韓國五大宮闕中, 規模最大 建築設計最美麗的宮闕 北村韓屋村 又稱東大門綜合市場或東大門流行 Tower 從布料 服裝相關材料 嫁妝品 流行飾品等, 從頭到腳所有與流行時尚相關的商品都可此找到, 可以說是一綜合服飾批發零售市場 北村 在過去是許多王室高官或王族們居住的高級住宅區, 直至今日仍然完整保存了上流階層的建築形式 北村韓屋村位於景福宮 昌德宮和宗廟間, 是與首爾一同走過 600 年歷史歲月的住宅區 這些建築活用於傳統文化體驗館或韓屋餐廳等, 能夠間接感受朝鮮時代的氛圍 清溪川清溪川穿過首爾的中心區域, 附近有服裝專賣商場 (DOOTA 美來利) 等 以東大門服飾中心為主題的 色緞牆, 及由 5 位美術家協力完成的 文化之牆 皆為旅遊景點 以華麗燈飾作為背景的時尚噴泉亦是精彩景點 明洞 明洞一直是首爾第一也是外國觀光客必到此一遊的觀光景點, 明洞是韓國的購物天堂與購物聖地, 也可說是韓國各大購物街的始祖 這裡聚集了所有流行時尚物品與化妝品 從知名的百貨公司 國際名品 韓國美利來購物中心到物美價廉的各種街頭時尚小店等, 應有盡有, 如一綜合展示中心 明洞也是一化妝品商街 在明洞中央街道與明洞藝術劇場附近有許多韓國著名的化妝品店, 光是化妝品牌就有近數千多個, 店家就超過了 100 多個 梨大 新村 從地鐵梨大站到梨花女子大學前門的街頭商店, 是許多年輕女生購物非去不可的地方 主要以美容 時尚服飾小店 咖啡廳和小吃街等為主 地鐵新村站一直到延世大學正門口的街道上, 書店 咖啡廳 小吃店等, 年輕大學生相約聚集之地, 總是充滿青春活力 此外, 於 20 世紀初建造而成的延世大學與梨花女子大學更是以美麗校園而出名, 常為電視電影拍攝取景之地, 因此也是個不錯的觀光景點 仁寺洞 仁寺洞是結合了韓國古美術品等各種多樣傳統文化及藝術作品的地區, 販賣包括古藝術品等的古董品與民俗工藝品店家 傳統韓服與改良韓服 韓紙 韓國傳統茶等 各種韓國傳統生活文化都可在仁寺洞大街小巷裡一一呈現 弘大 Club 夜店 是弘大的文化象徵, 這裡有不同的 Club 夜店, 吸引享受夜夜笙歌的年輕人 此外, 獨立樂團或是地下樂團的音樂人也經常在咖啡廳 Bar 或是 Club 夜店裡舉辦小型現場演唱會 < P.9/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

出發日期 : 2015年10月1日 ~ 2016年4月30日 製表日期 2015年8月5日 此套票須選乘之航線 : 香港 首爾 / 釜山 > (包一段日航 首爾 / 釜山 東京) > 東京JL / 大阪JL/ 香港 (v.v.) < 可免費停留一次 東京 * / 大阪 ^^ > 香港往返首爾 國際航線必須選乘國泰航班 (訂位編號 "S" 或 "V" class) (天天出發) 香港往返釜山 國際航線必須選乘港龍航班 (訂位編號 "S" 或 "V" class) (天天出發) ^^ 大阪往返香港 國際航線必須選乘日航/國泰聯營航班 (訂位編號 "V " 或 "L" class) (天天出發) <由東京前往大阪之交通費用須自行負責> * 東京往返香港 國際航線必須選乘日本航空營運之航班 (訂位編號 "V" 或 "M" 或 "K" class) (天天出發) 去程 (香港 - 首爾) 回程 (首爾 - 香港) 去程 (香港 - 釜山) 回程 (釜山 - 香港) 去程 (釜山 - 東京) 回程 (東京 - 釜山) 去程 (香港 - 大阪) 回程 (大阪 - 香港) 412 (01:00-05:35) 415 (08:50-11:45) 318 (02:20-06:35) 319 (08:00-10:40) JL960 (07:40-09:40) JL957 (10:35-13:05) JL7050 (01:50-06:15) JL7051 (09:30-12:55) 434 (07:55-12:25) 417 (10:20-13:15) JL958 (14:00-16:00) JL969 (18:30-21:00) JL7052 (10:30-14:50) JL7053 (10:00-13:25) 410 (09:25-14:00) 439 (13:30-16:20) 去程 (首爾 - 東京) 回程 (東京 - 首爾) 418 (14:25-18:55) 411 (15:15-18:10) 去程 (香港 - 東京) 回程 (東京 - 香港) 416 (16:30-21:10) 419 (19:50-22:45) JL90 (08:00-10:05) JL91 (08:25-11:00) ^420 (14:25-20:35) ^421 (09:20-14:00) JL7056 (16:35-21:00) JL92 (12:10-14:15) JL93 (15:35-18:10) JL736 (10:30-15:25) JL29 (10:00-14:10) JL954 (13:40-16:05) JL959 (18:35-21:30) JL26 (15:40-20:25) JL735 (18:10-22:30) JL94 (19:15-21:25) JL95 (19:45-22:20) JL7059 (18:15-21:45) 資料僅供參考 如有任何更改恕不另行通知 ^須經台北 套票費用包括 國泰單程香港至首爾(仁川) 或 港龍單程香港至釜山(金海) 及 日航單程東京至香港 (或日航/國泰聯營單程大阪至香港) 經濟客位機票乙張 (電子機票) 日航單程首爾(仁川 或 金浦) 或 釜山(金海) 至 東京(成田 或 羽田) 經濟客位機票乙張 (電子機票) 入住兩晚首爾市內酒店 <不包早餐> (或釜山市內酒店<不包早餐>) 及 兩晚東京市內 (或大阪市內酒店<不包早餐>) < 費用不包括航空公司燃油附加費 各地機場稅 其他應付稅項及每位全程HK$30手續費 總數約HK$680(視乎航程路線及訂位系統之匯率而定) > 景點介紹 釜山 韓國第二大都市的釜山 為著名觀光景點 最近也以購物聖地之名 倍受觀光客好評 世界最大百貨公司 的新世 界Centum City等大型百貨公司與其他人氣購物街以各種多樣又獨具風格的商品吸引各地觀光客 在釜山 價格合理 品質優良的商品種類繁多 有可盡情購物 盡情挑選 盡情殺價的傳統市場 能馬上品嘗到新鮮 海產的傳統漁市場等 讓到訪釜山的觀光旅客體驗到港口都市 - 釜山文化 對釜山流連忘返 釜山的另一樂趣在於路 邊傳統市場內 釜山市民的熱情與豪爽個性 來到釜山 您也能深刻感受到濃厚的人情味 太 宗 臺 南 浦 國 際 市 場 龍 頭 山 公 園 札 嘎 其 市 場 因波浪侵蝕海岸所形成的峭壁與奇岩怪石結合 而成的太宗臺 茂密樹林與波浪相呼應而形成 絕美景色 來到太宗臺岩石海岸不僅能欣賞到 美麗的風景 還能了解釜山的自然史 其價值 獲得極高評價 釜山最大傳統市場 國際市場內可見豐 富種類 選擇多樣的中古 二手 古 董 進口等商品 除有碗盤餐具 電子 產品 眼鏡等特定商品的店家外 還有 由外國旅客們最愛的化妝保養品 海苔 等專賣店 龍頭山公園是俯瞰釜山港與影島的 最佳地點 而釜山市的著名地標 釜山塔 也是位於龍頭山公園內 如在釜山塔上觀看釜山夜景 更是 美麗無比 海 雲 臺 海 水 浴 場 新 世 界 百 貨 公 司 札嘎其市場是韓國具代表性的漁市 場 可直接將活蹦亂跳的活魚 貝類 等做成生魚片享用! 此外 還可體驗 街頭小吃街等的市場風貌 建議您來 到釜山一定不可錯過 海雲臺海水浴場是釜山的最有代表性的海灘 海岸線週邊有大大小小建築與高級飯店林立 不僅僅是暑假 一年四季都有熱情四溢的年輕 人 海外知名度也頗高 前來這裡的海外遊客 絡繹不絕 位於海雲台旁的釜山Centum City是被公認為購物聖 地之一 許多流行服飾及最新流行款式全都聚集在 此 其中購物第一街的Centum City新世界 更被列 入金氏世界紀錄 世界最大百貨公司 購物城內無 奇不有 藝廊 溜冰場 公園 文化中心等各種優 閒娛樂空間 應有盡有 深受觀光客及全家同樂的 遊客喜愛 顧客可選擇訂購Oneworld Yokoso Visit Japan Airpass由東京前往大阪 票價10,000日圓起(不適用於部份日子出發) 詳情: http://www.jalselect.com.hk/main/flight.php < P.10/11 > AC300(P.P) / EXTN50(P.RM) / PKG-JPN+KOR001

JAL Satellite Travel Co.,Ltd 日航天地旅遊有限公司 地址 : 香港九龍尖沙咀彌敦道 132 號美麗華大廈 19 樓 1910 室網址 : http://www.jalselect.com.hk 機票 + 酒店部 -- 電話 :3429-1288( 顧客熱線 ) / 3429-1257 ( 同業熱線 ) 傳真 :2525-9877 電郵 : packagedesk@jalselect.com.hk 2 3 日航東京 / 大阪 + 首爾 / 釜山旅遊套票之一般細則及備註小童折扣優惠 ( 2-11 歲 ) < 只適用於一併購買 2 位或以上同行次成人套票 > (1) 凡出發當日已滿兩歲但未滿 12 歲之小童 ( 佔床 ) 均享有 HK$1,020 折扣優惠, 小童 ( 不佔床 不包早餐 ) 須視乎酒店及房間種類能否接受而定 淨機票價錢:HK$3,660 有關累積飛行哩數 ( 只適用於出發前已登記成為日航飛行儲蓄計劃之會員 ) 訂位代號 Q class S & V & L class 可累積的飛行哩數 30% 50% M & K class 70% 4 5 房間種類 (1) 小型雙人床房 (Semi-Double) 房間較細, 只可供一男一女或夫婦入住 (2) 三人房 (Triple) 為雙人房 (Twin) 加床報名及訂金 1. 報名須於出發前 7 個工作天前辦理 ( 不包括香港及日本假期 ) 出發前 7 天內報名, 客人均需繳付全數 2. 報名時需繳付訂金每位 HK$1,000, 所有訂金一概不可退款或轉讓 如遇酒店訂房情況緊張, 未能於出發前作實, 客人則可選擇退還訂金, 本公司恕不負責其他損失 3. 旅客於預訂機位時請提供正確之姓名 ( 必須與護照相同 ), 如確認後發現有任何錯誤, 恕不能作任何更改 而機位則必須重新預訂, 並需視乎當時之機位供應情況, 敬請留意 6 更改行程 取消行程及退款 1. 機票 酒店住宿券發出後全部不能更改, 不可取消及不可退款 2. 機票及酒店一經預訂後, 如有更改需繳手續費每次 HK$200 ( 全數繳付後或出發前 7 個工作天內不能更改 ) 3. 機票及酒店一經預訂後如取消旅程, 需繳手續費 ( 每位計 ): 情況 出發前 7 個工作天以上 出發前 7 個工作天或以內 取消行程之費用 所繳訂金恕不退還 全部費用之 100% 機票及酒店住宿券發出後全部費用之 100% 4. 如遇酒店訂房情況緊張, 未能於出發前作實, 本公司將會退回客人報名時所繳付之訂金 5. 有關所有酒店的特別安排要求, 酒店均保留最終決定權, 本公司恕不負責旅客以此理由要求退房或賠償 7 8 付款方法 客人可選擇親臨本公司付款或利用下列銀行戶口轉帳 ^^ 或可透過繳費靈 PPS 付款, 商戶編號 :9694 < 敬請於付款後將有關之入數紙以電郵或傳真方式發送給我們以作確認 > 銀行戶口轉帳資料 : 帳戶名稱 銀行名稱 一般細則及備註 匯豐銀行 (HSBC) 港幣帳號 :062-9-064494 JAL Satellite Travel Company Limited 銀行名稱 恆生銀行 (HANG SENG BANK) 港幣帳號 :205-4-006644 a) 機票訂位代號 : 國際航線 : " S " class ( 國泰航班或港龍航班 ) / " V " class ( 日航東京航班 ) / " V " class ( 日航 / 國泰大阪聯營航班 ), 首爾 - 東京 / 大阪 : "Q" class ( 日航航班 ) b) 可延期停留 ( 不另收費 ), 機票有效期 2~17 日, 最少必須停留 2 晚, 最多可停留 17 晚 c) 若小童選乘港龍, 國泰或日航 / 國泰聯營航班, 出發及回程日子時之年齡必須為 12 歲以下 d) 如選乘港龍航空或國泰航空營運之國泰航班或日航 / 國泰聯營航班, 必須前往所屬之航空公司櫃位辦理登機手續, 一切辦理程序以及手提 / 寄艙行李之有關規格與額外收費條款均依據所屬航空公司所訂立之指引為準 e) 以上費用不包括航空公司燃油附加費 各地機場稅 其他應付稅項及每位全程 HK$30 手續費, 總數約 HK$680( 視乎航程路線及訂位系統之匯率而定 ) f) 本旅遊套票只適用於發出電子機票, 不能夠發出普通機票 g) Pseudo Code:ABACUS -- "C1T8" GALILEO -- "AJX" AMADEUS -- "HKGH23604" 必須於 PNR 內註明 : "OSI : JL XXX(Hotel Name) IN(Date) OUT(Date)" h) 本公司尚有代售東京成田或羽田機場巴士券 (Airport Limousine Bus) 及日本火車證 (Japan Rail Pass) i) 建議選擇購買合適的旅遊保險, 本公司有代售旅遊保險, 如有興趣訂購之旅客可與本公司職員查詢 j) 本價目表內所有圖片及資料均取自各酒店之網頁並僅供參考, 如有任何更改恕不另行通知, 最終以網頁內公佈之資料為準, 本公司恕不負責, 旅客敬請於出發前再次查閱酒店網頁 k) 機位及酒店房間供應量有限, 會不時變動, 個別日子及旺季期間出發或住宿酒店需繳附加費, 敬請留意 l) 上述價錢可能會因應匯率調整或其他因素而更改, 請以訂房當日為準, 恕不另行通知 本公司保留在旅遊套票費用全數繳付前調整費用之權利 m) 如對本公司提供之旅遊套票內容 資料 費用 條款及細則有任何爭議, 本公司保留最終決定權利 n) 由於 12 月下旬至 1 月上旬為日本新年假期及 3 月下旬至 4 月上旬為日本旅遊高峰期, 所以大部分酒店房間供應會比較緊張, 價錢亦會保留隨時調高之權利, 敬請留意 ( 如未能為閣下成功預訂, 懇請見諒 ) o) 所有優惠推廣及旅遊優惠券均不適用於旺季出發之旅客 p) 如欲查詢日航航班資料, 詳情請瀏覽日航網站 : http://www.jal.co.jp/en/inter/time/