Acumed 是创新骨科和医疗解决方案的全球领导者 我们致力于开发改进患者护理的产品 服务方法和途径 Acumed 锁定踝关节骨板系统 Acumed 锁定踝关节骨板系统在胫骨和腓骨骨折 融合与截骨过程中提供固定 系统设计薄小不显眼, 包括锁定螺钉及对骨板的 II 型阳极化抛光 锁定踝关节骨板系统是下

Similar documents
Acumed 是 创 新 骨 科 和 医 疗 解 决 方 案 的 全 球 领 导 者 我 们 致 力 于 开 发 改 进 患 者 护 理 的 产 品 服 务 方 法 和 途 径 Acumed 前 足 / 中 足 骨 板 系 统 Acumed 锁 定 型 前 足 / 中 足 骨 板 系 统 旨 在 解

Acumed 是创新骨科和医疗解决方案的全球领导者 我们致力于开发改进患者护理的产品 服务方法和途径 跟骨板系统设计外科医生 医学博士 Greg A. Horton 医学博士 Steven A. Herbst 医学博士 Doug N. Beaman Acumed 跟骨板系统 跟骨骨折是最常见的跗骨骨

Microsoft PowerPoint - FSP_ORP_Chinese_Lectures_Malleolar_fracture.ppt [Compatibility Mode]

第二章

净, 保 持 面 部 整 洁 这 里 要 说 一 下 的 是, 很 多 男 生 注 意 了 胡 子, 却 忘 了 鼻 毛, 而 旁 人 或 者 同 学 往 往 也 不 好 意 思 提 醒 建 议 面 试 前 一 定 要 仔 细 照 一 照 镜 子, 好 好 检 查 一 下 有 些 人 讲 话 多 了

FZ1.s92

材 料 目 录 1. 党 员 发 展 及 转 正 流 程 图 2. 申 请 入 党 人 员 基 本 信 息 及 培 养 记 录 表 3. 思 想 汇 报 传 阅 及 意 见 反 馈 表 4. 入 党 积 极 分 子 培 养 考 察 表 5. 政 治 审 查 函 调 信 模 板 6. 政 治 审 查

1 4. ( 3 ) F A 的 氣 壓 缸 緩 衝 行 程 的 長 度, 依 工 業 規 格 的 建 議 為 ~ ~ ~ ~ 15 mm 1 5. ( 4 ) 在 管 路 安 裝 中, 若 要 管 路 閉 止 時,

Product Catalogy 产品目录 微型指 / 掌骨板系列 ( 经典型 ) Mini Plates 073 FAST 微型锁定接骨板 ( 高强度型 ) FAST Mini LOC plate (High-strength) 8 Holes 产品编号孔数型号 Product No. Holes

2013年度西藏自治区教育厅

薛 秦 高 继 宁 宋 明 锁 文 洪 梁 瑞 敏 贾 跃 进 内 蒙 古 自 治 区 (3 人 ) 琪 格 其 图 米 子 良 赵 震 生 辽 宁 省 (8 人 ) 田 素 琴 白 凤 鸣 肖 瑞 崇 黄 恩 申 白 长 川 杨 世 勇 李 敬 林 王 秀 云 吉 林 省 (5 人 ) 赵 继 福

校园之星

目 录 专 稿 季 烨 文 革 之 初 北 京 师 大 二 附 中 的 红 色 暴 力 姜 培 良 之 死 与 仇 恨 教 育 评 论 唐 燕 关 于 北 京 女 十 中 教 师 孙 迪 之 死 给 王 友 琴 纠 错 校 史 王 逸 伦 编 辑 合 肥 市 第 六 中 学 校 史 关 于 文 革

来 正 式 组 织 关 系 转 出 后 未 收 到 组 织 关 系 介 绍 信 回 执 的 党 员 排 查 的 主 要 任 务 是, 核 查 党 员 身 份 信 息, 摸 清 流 动 党 员 底 数, 理 顺 党 员 组 织 关 系, 健 全 完 善 党 员 档 案, 对 与 党 组 织 失 去 联

; 临 风 池 兮 脑 空 鸣, 穷 窍 阴 兮 完 骨 明 ; 举 浮 白 于 天 冲, 接 承 灵 于 正 营, 目 窗 兮 临 泣, 阳 白 兮 本 神 ; 率 谷 回 兮 曲 鬓 出, 悬 厘 降 兮 悬 颅 承 ; 颔 厌 兮 佳 客 主 人, 听 会 兮 童 子 迎 厥 阴 在 足, 肝

生命科学学院 学年度学风建设实施方案


Microsoft Word - 第三章第三節.doc

邻居啊 第二天 对门却悄无声息了 莫非昨夜的吵闹 仅是个幻觉 夜幕拉下时 寒风又吱溜溜地叫个不停 老婆 睡下后 我这只夜猫子 继续兴致勃勃地跟着福尔 摩斯去探案 白天的喧嚣退去了 周围格外安静 正 是读书的好时候 突然 响起了钟摆声 哒 哒 哒 节奏匀称 不疾不徐 声响却愈来愈大 格外突兀 了 原来

<4D F736F F D BAC520CAD7B6BCCAA6B7B6B4F3D1A C4EAD7A8D2B5BCBCCAF5D6B0CEF1C6C0C6B8B9A4D7F7D2E2BCFB2E646F63>

其 他 方 面 也 可 以 采 用 同 样 的 方 式, 这 样 又 可 以 锻 炼 除 语 文 方 面 的 其 他 能 力 了 而 英 语 方 面, 我 认 为 配 合 英 语 专 业 举 办 英 语 演 讲 比 赛 就 很 不 错 这 样 开 展 一 系 列 的 创 新 活 动, 锻 炼 多 方

申论写作套路万能模板

第 六 条 办 法 第 五 条 ( 三 ) 协 会 考 评, 考 评 指 考 核 评 价 第 七 条 办 法 第 六 条 职 业 操 守 包 括 的 内 容 : 个 人 诚 信 不 做 假 账 不 偷 漏 税 不 贪 污 盗 窃 等 第 八 条 企 业 财 务 管 理 人 才 评 价 实 行 五 星

他 随 身 带 有 二 三 十 张 古 方, 白 天 卖 药, 夜 晚 将 药 材 精 细 研 末, 按 方 配 制 对 于 病 人 服 药 后 反 应, 特 别 留 心 发 现 问 题, 就 近 向 老 医 生 老 药 贩 虚 心 求 教, 千 方 百 提 高 药 效 同 时 对 于 春 夏 秋

6寸PDF生成工具

Microsoft Word - 送報伕2.doc

Microsoft Word - 三方协议书与接收函的相关说明学生版.doc

untitled

中華民國 第51屆中小學科學展覽會

要 及 时 为 入 党 积 极 分 子 确 定 两 名 培 养 联 系 人, 进 行 联 络 帮 助 要 定 期 ( 每 季 度 至 少 一 次 ) 听 取 培 养 联 系 人 的 思 想 和 工 作 情 况 汇 报, 及 时 完 成 入 党 积 极 分 子 登 记 表 ( 见 附 件 2) 的 填

财务部57

<4D F736F F D20BBFAB5E7BFD8D6C6B9A4B3CCD7A8D2B5BFCEB3CCC9E8BCC6D6B8B5BCB4F3B8D92E646F63>

<4D F736F F D20A5F1A4FBA473A6DBA662C149AE76BB50B0A8AFAAB944A440AC78A67BA976C149BEC7ABE4B751AABAB56FAE692E646F63>


动力厂安全规程


金 陵 饭 店 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 *ST 中 富 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普

昆 明 机 床 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 中 国 核 电 天 健 已 报 备 定

欢迎辞

辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 南 方 轴 承 临 时 停 牌 德 力 股 份 临 时 停 牌 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 联 建 光 电 临 时 停 牌 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 ) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 万 元 机 构 专 用 机 构 专 用

金 利 科 技 临 时 停 牌 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 万 泽 股 份 临 时 停 牌 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停

光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停

商 业 城 大 华 标 准 70 万 70 万 驰 宏 锌 锗 瑞 华 标 准 140 万 150 万 亚 星 锚 链 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80

上市公司股东大会投票信息公告( )

东 华 能 源 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 亿 帆 鑫 富 立 信 已 报 备 客

金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 长 城 影 视 临 时 停 牌 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 荣 安 地 产 临 时 停 牌 中 南 文 化

礼仪玉和葬玉

玻璃幕墙工程质量检验标准 JGJ/T

《垓下歌》 項羽

交 通 部 公 路 總 局 新 竹 區 監 理 所 104 年 第 2 次 契 約 服 務 員 甄 試 試 場 序 號 試 場 序 號 姓 名 A01 A02 A03 A04 A05 A06 A07 A08 A09 A10 A11 A12 A13 A14 A15 A16 張 齡 文 王 美 蕙 吳

Transcription:

锁定踝关节骨板系统 手术技术

Acumed 是创新骨科和医疗解决方案的全球领导者 我们致力于开发改进患者护理的产品 服务方法和途径 Acumed 锁定踝关节骨板系统 Acumed 锁定踝关节骨板系统在胫骨和腓骨骨折 融合与截骨过程中提供固定 系统设计薄小不显眼, 包括锁定螺钉及对骨板的 II 型阳极化抛光 锁定踝关节骨板系统是下肢模块系统的一个模块组件 下肢模块系统含一系列用于足部和踝关节适应症的植入体和器械 定义 警告 注意 注 指示有关对患者或用户有潜在严重结果的关键信息 指示为确保正确使用器械必须遵守的说明 指示需要特别注意的信息

目录 系统特点...2 器械概述...5 手术技术概述...8 手术技术... 10 LPL 和锁定腓骨外侧骨板..................................................... 10 LPL 胫骨前骨板...14 LPL 胫骨内侧骨板... 18 订购信息......................................................................22

系统特点 锁定踝关节骨板系统提供各种尺寸的低切迹骨板, 旨在供以下固定使用 低切迹锁定 (LPL) 腓骨外侧骨板 : 非粉碎性远端腓骨骨折 截骨术和骨不愈合的内固定 腓骨外侧骨板 : 远端腓骨骨折 截骨术和骨不愈合的内固定 低切迹锁定 (LPL) 胫骨前骨板 : 非粉碎性远端胫骨骨折 截骨术和骨不愈合的内固定, 使用前入路手法 低切迹锁定 (LPL) 胫骨内侧骨板 : 非粉碎性远端胫骨骨折 截骨术和骨不愈合的内固定, 使用内侧手法 解剖学预塑形 低切迹几何形状 锁定技术 多个远端螺钉选项 锁定和非锁定螺钉为外科医生提供选择使用 3.0 或 3.5 mm 六棱螺钉和 4.0 mm 松质骨螺钉 用于这些六棱螺钉的相关钻头 锁定导钻器和螺丝刀在手术技术中罗列 注 : 本系统也可与 Acumed 2.7 mm 六棱或 3.5 mm 六棱螺钉一起使用 如果使用可选性螺钉尺寸, 请参阅以下参考图表 : 螺钉尺寸和螺丝刀钻 2.7 mm 六棱 HPC-0025( 短 ) 3.5 mm 六棱 HPC-0025( 短 ) 快速释放钻 2.0 mm 80-0386 或 HT-2502( 长 ) 2.8 mm 80-0387 或 HT-2502( 长 ) 锁定导钻器 2.7 mm 六棱 80-0385 3.5 mm 六棱 80-0384 2

系统特点 [ 续 ] 7 孔 LPL 胫骨前骨板 (70-0247) 5 孔 LPL 胫骨前骨板 (70-0245) 7 孔 LPL 胫骨内侧骨板 (70-0227) 9 孔 LPL 胫骨内侧骨板 (70-0229) 9 孔锁定腓骨外侧骨板 (70-0169) 11 孔锁定腓骨外侧骨板 (70-0171) 13 孔锁定腓骨外侧骨板 (70-0173) 13 孔 LPL 腓骨外侧骨板 (70-0153) 11 孔 LPL 腓骨外侧骨板 (70-0151) 9 孔 LPL 腓骨外侧骨板 (70-0149) 7 孔 LPL 腓骨外侧骨板 (70-0147) 5 孔 LPL 腓骨外侧骨板 (70-0145) 3

系统特点 [ 续 ] 螺钉选择 系统螺钉 3.0 mm 锁定六棱螺钉 8 mm 26 mm (30-02XX) 3.5 mm 锁定六棱螺钉 8 mm 26 mm (30-02XX) 3.0 mm 非锁定六棱螺钉 8 mm 26 mm (30-03XX) 3.5 mm 非锁定六棱螺钉 8 mm 26 mm (30-02XX) 4.0 mm 松质骨 ( 六棱 ) 螺钉 12 mm 60 mm (CA-4XXX) 可选皮质 ( 六棱 ) 螺钉 2.7 mm 锁定皮质 ( 六棱 ) 螺钉 8 mm 65 mm (COL-2XXX) 3.5 mm 锁定皮质 ( 六棱 ) 螺钉 6 mm 65 mm (COL-3XXX) 2.7 mm ( 非锁定 ) 皮质 ( 六棱 ) 螺钉 8 mm 65 mm (CO-27XX) 3.5 mm ( 非锁定 ) 皮质 ( 六棱 ) 螺钉 6 mm 65 mm (CO-3XXX) 4

器械概述 锯齿爪复位镊 (PL-CL04) 8" 号骨复位镊 (MS-1280) 尖头骨复位镊,5 宽型 (MS-47135) 骨复位镊,5.25 (MS-45300) 小尖头骨复位镊 (OW-1200) 尖嘴钳,5.5 (MS-48245) Inge 牵开器,6.5 (MS-48217) 15 mm Hohman 牵开器 (MS-46827) 8 mm Hohman 牵开器 (PL-CL05) Freer 起子,7.5 (MS-57614) 骨膜起子,7.25 (MS-46211) 尖钩 (PL-CL06) 5

器械概述 [ 续 ] 大号骨板折弯器 (PL-2045) 骨板折弯器 (PL-2040) 皮质 / 松质骨埋头钻 (PL-2080) 3.5 mm 螺钉螺丝刀套筒 (MS-SS35) 3.5 mm 皮质螺钉骨丝攻 (MS-LTT35) 2.7 mm 皮质螺钉骨丝攻 (MS-LTT27) 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) T15 快速适配六棱螺丝刀 (80-0760) 0.062" x 6" 导针 (WS-1607ST) 0.045" x 6" ST 导针 (WS-1106ST) 骨板钉 (PL-PTACK) 6

器械概述 [ 续 ] 2.0 mm 快速释放钻 (80-0386) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 3.5 mm x 5" 快速释放钻 (MS-DC35) 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) 2.5 mm 实心, 快速释放, 螺丝刀尖头 (HT-2502) 6 mm 70 mm 深度计,2 mm 增量 (MS-9022) 偏向导钻器 (PL-2095) 2.8 mm/3.5 mm 薄型导钻器 (PL-2196) 2.0 mm/2.8 mm 薄导钻器 (PL-2118) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 2.0 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0385) 7

手术技术概述 患者定位和暴露 复位 选择和放置 LPL 腓骨骨板手术技术 暴露和方法 选择和放置 LPL 胫骨前骨板手术技术 患者定位和暴露 选择和放置 LPL 胫骨内侧骨板手术技术 8

初始骨板固定 插入剩余的螺钉 初始骨板固定 插入剩余的螺钉 初始骨板固定 插入剩余的螺钉 9

LPL 和锁定腓骨外侧骨板手术技术 1 患者定位和暴露将患者定位于仰卧位, 切一个直的外侧或后外侧手术切口, 暴露腓骨骨折处 在获取足够暴露后, 应谨慎处理重要的软组织结构 图 1 2 复位在应用骨板前骨折须复位 为了减少腓骨骨折, 剥回骨折片尖端的骨膜 2 mm 一旦复位, 暂时夹住腓骨骨折 放置拉力螺钉以保持片段对齐, 并在骨折部位获得压力 注意 : 应小心放置拉力螺钉或螺钉, 避免干扰骨板放置或刺激腓骨肌腱 图 2 10

LPL 和锁定腓骨外侧骨板手术技术 [ 续 ] 3 选择和放置外侧腓骨骨板 (70-01XX) 有两种类型 : 低切迹锁定 (LPL) 有五种长度 (5 7 9 11 和 13- 孔 ), 普通锁定有三种长度 (9 11 和 13- 空 ) 骨板外形适应外踝轮廓 选择骨折线近端有约三个孔 ( 六个骨皮质 ) 的骨板 骨板中的克氏针孔可辅助使用骨板钉 (PL-PTACK) 或 0.062" x 6" 克氏针 (WS-1607ST) 将骨板临时固定到骨表面 图 3 锁定腓骨外侧骨板 (70-01XX) 低切迹锁定 (LPL) 腓骨骨板 (70-01XX) 骨板钉 (PL-PTACK) 0.062" x 6" 导针 (WS-1607ST) 也作为克氏针使用 11

LPL 和锁定腓骨外侧骨板手术技术 [ 续 ] 图 4 4 初始骨板固定放置非锁定六棱螺钉 (30-0XXX), 以便将骨板压向骨近端, 然后在远端干骺端骨放置锁定六棱螺钉 (30-02XX) 对于非锁定螺钉, 使用选定的导钻器钻穿两侧骨皮质 使用 6 mm 70 mm 深度计 (MS-9022), 通过将其插入骨板并钩住远端皮层来确定正确的螺钉长度 基于患者骨质量选择螺钉直径 对于锁定螺钉, 基于螺钉选择, 将相应的锁定导钻器穿入骨板中 : 3.0 mm 六棱螺钉 3.5 mm 六棱螺钉 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 基于螺钉选择使用相应的骨钻 : 3.0 mm 锁定和非锁定六棱螺钉 3.5 mm 六棱螺钉 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 图 5 钻至适宜的深度, 然后将螺钉插入骨板中 可选 : 如果使用六棱螺钉, 请参考第 2 页了解相关骨钻和导钻器 非锁定六棱螺钉 (30-0XXX) 锁定六棱螺钉 (30-02XX) 6 mm 70 mm 深度计 (MS-9022) 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 12

LPL 和锁定腓骨外侧骨板手术技术 [ 续 ] 5 复位 完成复位及骨折稳定化 按前述方式插入剩余的螺钉 注 : 一旦外踝固定后, 可以通过手动给腓骨外侧施加牵引, 并通过透视直接观察, 确定韧带联合的完整性 如同不受损的胫腓韧带一样, 腓骨通常在胫骨表面之前固定 腓骨可以作为胫骨的内部撑开器 图 6 6 缝合和术后护理 缝合和术后方案由外科医生决定 图 7 7 可选 : 植入体移除说明对于 2.7 mm 皮质螺钉和 4.0 mm 松质骨螺钉, 请使用 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) 要移除植入体, 使用适宜的螺丝刀移除螺钉 : 对于 3.0 mm 和 3.5 mm 六棱螺钉, 请使用 T15 快速适配六棱螺丝刀 (80-0760) 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) T15 快速适配六棱螺丝刀 (80-0760) 13

LPL 胫骨前骨板手术技术 图 1 1 暴露和方法应用低切迹锁定 (LPL) 前胫骨骨板 (70-024X) 的推荐方法是一种在踝关节前方的纵向切口 对于中央平台骨折, 在伸姆长肌 (EHL) 和胫前肌腱之间, 从伸肌上支持带的近侧上面到脚背面上的伸肌下支持带的远侧, 切割这样的切口 注意 : 应注意辨别腓浅神经 在 EHL 和胫前肌腱之间, 以线性方式横切伸肌支持带 直接缩回胫距关节水平上的肌腱 侧向调动和缩回神经血管束 横切开踝关节囊以暴露平台的承重表面 注意 : 如果同时固定内踝或外侧腓骨, 应注意将两个切口分开至少 7 cm 以避免伤口坏死 此外, 如果在固定的初始阶段使用外部固定器, 则在准备患肢手术前将其移除 注 :LPL 前胫骨骨板不适用于前侧位放置 低切迹锁定 (LPL) 胫骨前骨板 (70-024X) 14

LPL 胫骨前骨板手术技术 [ 续 ] 2 复位在应用骨板前将骨折复位 如果需要分开关节, 请使用临时外固定器或板状扩张器 轻轻复位关节面, 使用骨捣棒从关节上方放置入位 使用克氏针 (WS-1607ST 或 WS-1106ST) 或骨板外侧的拉力螺钉临时固定关节面, 同时在透视引导下将适当的骨板模化到胫骨远端前表面 注 :LPL 前胫骨骨板 (70-024X) 有两种长度, 有五个或七个孔 骨板外形适应胫骨前轮廓 可以使用骨板折弯器 (PL-2040) 或大型骨板折弯器 (PL-2045) 对骨板进一步塑形, 以允许在防滑环关节位置的远端放置, 及允许远端到近端的螺钉轨迹, 并避免关节内放置螺钉 注意 : 弯曲骨板不要超过一次以上, 或在锁定孔处弯曲 图 2 3 选择和放置选择一个近骨折线约三个孔 ( 六个骨皮质 ) 的 LPL 前胫骨骨板 (70-024X) 骨板中的克氏针孔可辅助使用骨板钉 (PL-PTACK) 或 0.062" x 6" 克氏针 (WS-1607ST) 将骨板临时固定到骨表面 0.062" x 6" 导针 (WS-1607ST) 也作为克氏针使用 0.045" x 6" ST 导针 (WS-1106ST) 也作为克氏针使用 LPL 胫骨前骨板 (70-024X) 骨板折弯器 (PL-2040) 大号骨板折弯器 (PL-2045) 骨板钉 (PL-PTACK) 15

LPL 胫骨前骨板手术技术 [ 续 ] 4 初始骨板固定一旦骨板定位, 且关节复位经透视确认, 放置最远端的关节周围和干骺端的螺钉 对于非锁定螺钉, 使用选定的导钻器钻穿两侧骨皮质 使用 6 mm 70 mm 深度计 (MS-9022), 通过将其插入骨板并钩住远端皮层来确定正确的螺钉长度 基于患者骨质量选择螺钉直径 对于锁定螺钉, 基于螺钉选择, 将相应的锁定导钻器穿入骨板中 : 图 3 3.0 mm 六棱螺钉 3.5 mm 六棱螺钉 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 基于螺钉选择使用相应的骨钻 : 图 4 3.0 mm 锁定和非锁定六棱螺钉 3.5 mm 六棱螺钉 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 钻至适宜的深度, 然后将螺钉插入骨板中 可选 : 如果使用六棱螺钉, 请参考第 2 页了解相关骨钻和导钻器 6 mm 70 mm 深度计 (MS-9022) 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 16

LPL 胫骨前骨板手术技术 [ 续 ] 5 插入剩余的螺钉 完成复位及骨折稳定化 按前述方式插入剩余的螺钉 图 5 6 缝合和术后护理 缝合和术后方案由外科医生决定 7 可选 : 植入体移除说明 要移除植入体, 使用适宜的螺丝刀移除螺钉 : 对于 2.7 mm 皮质螺钉和 4.0 mm 松质骨螺钉, 请使用 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) 对于 3.0 mm 和 3.5 mm 六棱螺钉, 请使用 T15 紧凑六棱螺丝刀 (80-0760) 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) T15 快速适配六棱螺丝刀 (80-0760) 17

LPL 胫骨内侧骨板手术技术 图 1 1 患者定位和暴露使患者呈仰卧姿势, 在内侧做一个切口以暴露胫骨骨折处 在获取适宜的位置和暴露之后, 应谨慎处理重要的软组织结构 注意 : 如果同时固定前胫骨或外侧腓骨, 应注意将两个切口分开至少 7 cm 以避免伤口坏死 此外, 如果在固定的初始阶段使用外部固定器, 则在准备患肢手术前将其移除 注 :LPL 内侧胫骨骨板 (70-022X) 不适用于胫骨干骨折固定 2 复位在应用骨板前将骨折复位 如果需要分开关节, 请使用临时外固定器或板状扩张器 用胫骨近端的骨移植物或合成的磷酸钙替代品 (Callos ) 填充关节表面上方的空隙 用克氏针 (WS-1607ST 或 WS-1106ST) 或骨板外侧的拉力螺钉将关节面临时固定入位 在进行这样的同时, 正确的骨板在透视引导下被模板化到胫骨远端内侧表面 如果需要的话, 将螺钉轴向穿过内踝的尖端放置 注意 : 在放置螺钉时应避免干扰骨板的放置或影响内踝垂直剪切骨折的复位 注 :LPL 内侧胫骨骨板 (70-022X) 有两种长度, 有七个和九个孔 LPL 内侧胫骨骨板可以使用骨板折弯器进行塑形, 以允许在抗滑环关节位置的远端放置, 及远端 - 近端的螺钉轨迹, 并且避免关节内放置螺钉 已经在骨板中放置了远端克氏针孔, 以允许用板钉将骨板临时固定到骨表面 注意 : 弯曲骨板不要超过一次以上, 或在锁定孔处弯曲 LPL 胫骨内侧骨板 (70-022X) 0.062" x 6" 导针 (WS-1607ST) 也作为克氏针使用 0.045" x 6" ST 导针 (WS-1106ST) 也作为克氏针使用 18

LPL 胫骨内侧骨板手术技术 [ 续 ] 3 选择和放置选择一个近骨折线约三个孔 ( 六个骨皮质 ) 的 LPL 内侧胫骨骨板 (70-022X) 骨板中的克氏针孔可辅助使用骨板钉 (PL-PTACK) 或 0.062" x 6" 克氏针 (WS-1607ST) 将骨板临时固定到骨表面 图 2 LPL 胫骨内侧骨板 (70-022X) 骨板钉 (PL-PTACK) 0.062" x 6" 导针 (WS-1607ST) 也作为克氏针使用 19

LPL 胫骨内侧骨板手术技术 [ 续 ] 图 3 4 初始骨板固定一旦骨板定位, 且关节复位经透视确认, 放置最远端的关节周围和干骺端的螺钉 对于非锁定螺钉, 使用适宜的导钻器钻穿两侧骨皮质 使用 6 mm 70 mm 深度计 (MS-9022), 通过将其插入骨板并钩住远端皮层来确定正确的螺钉长度 基于患者骨质量选择螺钉直径 对于锁定螺钉, 基于螺钉选择, 将相应的锁定导钻器穿入骨板中 : 3.0 mm 六棱螺钉 3.5 mm 六棱螺钉 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 图 4 基于螺钉选择使用相应的骨钻 : 3.0 mm 锁定和非锁定六棱螺钉 3.5 mm 六棱螺钉 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 钻至适宜的深度, 然后将螺钉插入骨板中 可选 : 如果使用六棱螺钉, 请参考第 2 页了解相关骨钻和导钻器 6 mm 70 mm 深度计 (MS-9022) 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0622) 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm (80-0384) 2.3 mm 快速释放钻 (80-0627) 2.8 mm 快速释放钻 (80-0387) 20

LPL 胫骨内侧骨板手术技术 [ 续 ] 5 插入剩余的螺钉 完成复位及骨折稳定化 按前述方式插入剩余的螺钉 图 5 6 缝合和术后护理 缝合和术后方案由外科医生决定 7 可选 : 植入体移除说明 要移除植入体, 使用适宜的螺丝刀移除螺钉 : 对于 2.7 mm 皮质螺钉和 4.0 mm 松质骨螺钉, 请使用 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) 对于 3.0 mm 和 3.5 mm 六棱螺钉, 请使用 T15 紧凑六棱螺丝刀 (80-0760) 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 (HPC-0025) T15 快速适配六棱螺丝刀 (80-0760) 21

订购信息 托盘组件锁定踝关节骨板 1 锁定腓骨外侧骨板 13 孔 70-0173 6 低切迹锁定 (LPL) 腓骨外侧骨板 5 孔 70-0145 2 锁定腓骨外侧骨板 11 孔 70-0171 7 低切迹锁定 (LPL) 腓骨外侧骨板 7 孔 70-0147 3 锁定腓骨外侧骨板 9 孔 70-0169 8 低切迹锁定 (LPL) 腓骨外侧骨板 9 孔 70-0149 4 低切迹锁定 (LPL) 胫骨内侧骨板 7 孔 70-0227 9 低切迹锁定 (LPL) 腓骨外侧骨板 11 孔 70-0151 5 低切迹锁定 (LPL) 胫骨内侧骨板 9 孔 70-0229 10 腓骨外侧骨板 13 孔 ( 左, 可选 ) 70-0153 11 胫骨远端后内侧骨板 5 孔 ( 右 ) 70-0245 12 低切迹锁定 (LPL) 胫骨前骨板 7 孔 70-0247 22

1 2 3 4 5 11 6 7 8 9 10 12 23

订购信息 [ 续 ] 托盘组件器械 1 大号骨板折弯器 PL-2045 11 3.5 mm x 5" 快速释放钻 MS-DC35 2 骨板折弯器 PL-2040 12 3.5 mm 螺钉螺丝刀套筒管 MS-SS35 3 皮质 / 松质骨埋头钻 PL-2080 13 2.5 mm 快速释放六棱螺丝刀 HPC-0025 4 3.5 mm 皮质螺钉骨丝攻 MS-LTT35 14 2.5 mm 实心, 快速释放, 螺丝刀尖头 HT-2502 5 2.7 mm 皮质螺钉骨丝攻 MS-LTT27 15 2.8 mm 锁定导钻器 6 65 mm 80-0384 6 0.062" x 6" 导针 * WS-1607ST 16 偏向导钻器 PL-2095 7 0.045" x 6" ST 导针 * WS-1106ST 17 2.8 mm/3.5 mm 薄型导钻器 PL-2196 8 骨板钉 PL-PTACK 18 2.0 mm/2.8 mm 薄导钻器 PL-2118 9 2.0 mm 快速释放钻 80-0386 19 6 mm 70 mm 深度计,2 mm 增量 MS-9022 10 2.8 mm 快速释放钻 80-0387 20 2.0 mm 锁定导钻器 6 65 mm 80-0385 * 也作为克氏针使用 附加器械 2.3 mm 锁定导钻器 6 65 mm 80-0622 2.3 mm 快速释放钻 80-0627 T15 快速适配六棱螺丝刀 80-0760 24

1 2 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 25

订购信息 [ 续 ] 托盘组件器械 1 骨膜起子,7.25 MS-46211 7 骨复位镊,5.25 MS-45300 2 锯齿爪复位镊 PL-CL04 8 小尖头骨复位镊 OW-1200 3 15 mm Hohman 牵开器 MS-46827 9 Freer 起子,7.5 MS-57614 4 8 mm Hohman 牵开器 PL-CL05 10 尖钩 PL-CL06 5 8 号骨复位镊 MS-1280 11 尖嘴钳,5.5 MS-48245 6 尖头骨复位镊,5 宽型 MS-47135 12 Inge 牵开器,6.5 MS-48217 可选组件 器械 托盘 带快速释放连接的小棘轮把手 80-0398 下肢系统用具盘 80-0429 无齿 Inge 牵开器 80-0472 大号空心快速释放螺丝刀手柄 骨板支架组件 MS-3200 PL-2030 26

1 2 3 4 5 6 9 11 12 7 10 8 27

订购信息 [ 续 ] 螺钉 3.0 mm 锁定六棱螺钉 3.5 mm 锁定六棱螺钉 3.0 mm x 8 mm 锁定六棱螺钉 30-0278 3.5 mm x 8 mm 锁定六棱螺钉 30-0232 3.0 mm x 10 mm 锁定六棱螺钉 30-0279 3.5 mm x 10 mm 锁定六棱螺钉 30-0233 3.0 mm x 12 mm 锁定六棱螺钉 30-0280 3.5 mm x 12 mm 锁定六棱螺钉 30-0234 3.0 mm x 14 mm 锁定六棱螺钉 30-0281 3.5 mm x 14 mm 锁定六棱螺钉 30-0235 3.0 mm x 16 mm 锁定六棱螺钉 30-0282 3.5 mm x 16 mm 锁定六棱螺钉 30-0236 3.0 mm x 18 mm 锁定六棱螺钉 30-0283 3.5 mm x 18 mm 锁定六棱螺钉 30-0237 3.0 mm x 20 mm 锁定六棱螺钉 30-0284 3.5 mm x 20 mm 锁定六棱螺钉 30-0238 3.0 mm x 22 mm 锁定六棱螺钉 30-0285 3.5 mm x 22 mm 锁定六棱螺钉 30-0239 3.0 mm x 24 mm 锁定六棱螺钉 30-0286 3.5 mm x 24 mm 锁定六棱螺钉 30-0240 3.0 mm x 26 mm 锁定六棱螺钉 30-0287 3.5 mm x 26 mm 锁定六棱螺钉 30-0241 3.0 mm x 28 mm 锁定六棱螺钉 30-0288 3.5 mm x 28 mm 锁定六棱螺钉 30-0242 3.0 mm x 30 mm 锁定六棱螺钉 30-0289 3.5 mm x 30 mm 锁定六棱螺钉 30-0243 3.0 mm x 32 mm 锁定六棱螺钉 30-0290 3.5 mm x 32 mm 锁定六棱螺钉 30-0244 3.0 mm x 34 mm 锁定六棱螺钉 30-0291 3.5 mm x 34 mm 锁定六棱螺钉 30-0245 3.0 mm x 36 mm 锁定六棱螺钉 30-0292 3.5 mm x 36 mm 锁定六棱螺钉 30-0246 3.0 mm x 38 mm 锁定六棱螺钉 30-0293 3.5 mm x 38 mm 锁定六棱螺钉 30-0247 3.0 mm x 40 mm 锁定六棱螺钉 30-0294 3.5 mm x 40 mm 锁定六棱螺钉 30-0248 3.0 mm x 45 mm 锁定六棱螺钉 30-0295 3.5 mm x 45 mm 锁定六棱螺钉 30-0249 3.0 mm x 50 mm 锁定六棱螺钉 30-0296 3.5 mm x 50 mm 锁定六棱螺钉 30-0250 3.0 mm x 55 mm 锁定六棱螺钉 30-0297 3.5 mm x 55 mm 锁定六棱螺钉 30-0251 3.5 mm x 60 mm 锁定六棱螺钉 30-0252 28

订购信息 [ 续 ] 螺钉 3.0 mm 非锁定六棱螺钉 3.5 mm 非锁定六棱螺钉 3.0 mm x 8 mm 非锁定六棱螺钉 30-0301 3.5 mm x 8 mm 非锁定六棱螺钉 30-0255 3.0 mm x 10 mm 非锁定六棱螺钉 30-0302 3.5 mm x 10 mm 非锁定六棱螺钉 30-0256 3.0 mm x 12 mm 非锁定六棱螺钉 30-0303 3.5 mm x 12 mm 非锁定六棱螺钉 30-0257 3.0 mm x 14 mm 非锁定六棱螺钉 30-0304 3.5 mm x 14 mm 非锁定六棱螺钉 30-0258 3.0 mm x 16 mm 非锁定六棱螺钉 30-0305 3.5 mm x 16 mm 非锁定六棱螺钉 30-0259 3.0 mm x 18 mm 非锁定六棱螺钉 30-0306 3.5 mm x 18 mm 非锁定六棱螺钉 30-0260 3.0 mm x 20 mm 非锁定六棱螺钉 30-0307 3.5 mm x 20 mm 非锁定六棱螺钉 30-0261 3.0 mm x 22 mm 非锁定六棱螺钉 30-0308 3.5 mm x 22 mm 非锁定六棱螺钉 30-0262 3.0 mm x 24 mm 非锁定六棱螺钉 30-0309 3.5 mm x 24 mm 非锁定六棱螺钉 30-0263 3.0 mm x 26 mm 非锁定六棱螺钉 30-0310 3.5 mm x 26 mm 非锁定六棱螺钉 30-0264 3.0 mm x 28 mm 非锁定六棱螺钉 30-0311 3.5 mm x 28 mm 非锁定六棱螺钉 30-0265 3.0 mm x 30 mm 非锁定六棱螺钉 30-0312 3.5 mm x 30 mm 非锁定六棱螺钉 30-0266 3.0 mm x 32 mm 非锁定六棱螺钉 30-0313 3.5 mm x 32 mm 非锁定六棱螺钉 30-0267 3.5 mm x 34 mm 非锁定六棱螺钉 30-0268 3.5 mm x 36 mm 非锁定六棱螺钉 30-0269 3.5 mm x 38 mm 非锁定六棱螺钉 30-0270 3.5 mm x 40 mm 非锁定六棱螺钉 30-0271 3.5 mm x 45 mm 非锁定六棱螺钉 30-0272 3.5 mm x 50 mm 非锁定六棱螺钉 30-0273 3.5 mm x 55 mm 非锁定六棱螺钉 30-0274 3.5 mm x 60 mm 非锁定六棱螺钉 30-0275 3.5 mm x 65 mm 非锁定六棱螺钉 30-0276 29

订购信息 螺钉 4.0 mm 松质骨 ( 六角 ) 螺钉 4.0 mm x 12.0 mm 松质骨螺钉 CA-4120 4.0 mm x 28.0 mm 松质骨螺钉 CA-4280 4.0 mm x 14.0 mm 松质骨螺钉 CA-4140 4.0 mm x 30.0 mm 松质骨螺钉 CA-4300 4.0 mm x 16.0 mm 松质骨螺钉 CA-4160 4.0 mm x 35.0 mm 松质骨螺钉 CA-4350 4.0 mm x 18.0 mm 松质骨螺钉 CA-4180 4.0 mm x 40.0 mm 松质骨螺钉 CA-4400 4.0 mm x 20.0 mm 松质骨螺钉 CA-4200 4.0 mm x 45.0 mm 松质骨螺钉 CA-4450 4.0 mm x 22.0 mm 松质骨螺钉 CA-4220 4.0 mm x 50.0 mm 松质骨螺钉 CA-4500 4.0 mm x 24.0 mm 松质骨螺钉 CA-4240 4.0 mm x 55.0 mm 松质骨螺钉 CA-4550 4.0 mm x 26.0 mm 松质骨螺钉 CA-4260 4.0 mm x 60.0 mm 松质骨螺钉 CA-4600 注 : 要了解更多有关 Acumed 创新手术解决方案全部产品的信息, 请联系您的授权 Acumed 经销商, 致电 888.627.9957, 或访问 www.acumed.net 30

注 : 31

注 : 32

注 : 33

Acumed Headquarters 5885 NW Cornelius Pass Road Hillsboro, OR 97124 办公室电话 :+1.888.627.9957 办公室电话 :+1.503.627.9957 传真 :+1.503.520.9618 www.acumed.net 本材料含有关产品的信息, 这些产品可能在某些国家没有供应, 或在不同的国家有不同的商标名 在不同的国家, 这些产品可能被政府监管机构批准或许可销售或以不同的适应症或限制条件使用 这些产品可能并未被批准在所有国家中使用 这些材料中包含的任何内容都不应被解释为对任何产品或对以某一特定的 未经读者所在国法律和法规授权的方式使用任何产品的促销或游说 医生如果对本材料中所述产品的供应及使用有具体疑问, 应直接咨询特定的授权 Acumed 经销商 患者如果对本材料中所述产品的使用或针对其自身病症的适用性有具体疑问, 应直接咨询他们的医生 ZHLEX00-04-B 生效日期 :2018/01 2018 Acumed LLC Acumed 是 Acumed LLC 的注册商标